ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА
PUBLIE DEPUIS 1998
PUBLISHED SINCE 1998
13(1132)
1 àпреля 2022
Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Н Е З А В И С И М А Я Г А З Е ТА
ÑÒÐ. 18-20 rendez-vous a montreal - gratuit
Переговоры или разговоры?
мàрòà в Сòàмбуле прошли 2 9 очередные переговоры Укрàины и РФ. Оñновные пункòы, по коòорым доñòигнуòà предвàриòельнàя договоренноñòь (докуменòы будуò оòпрàвлены «нà ознàкомление» президенòу В. Пуòину), выглядяò òàк: - ñòороны оòкàзывàюòñя оò военного решения вопроñà о ñòàòуñе Крымà; предполàгàеòñя, чòо он будеò решен мирным пуòем в òечение 15 леò; - вопроñ о ñòàòуñе òàк нàзывàемых ДНР и ЛНР вынеñен в оòдельный пункò для обñуждения обоими президенòàми при личной вñòрече; - Укрàинà гоòовà ñоглàñиòьñя нà внеблоковый ñòàòуñ нейòрàльной ñòрàны, не влàдеющей ядерным оружием, в òом ñлучàе, еñли гàрàнòàми ее безопàñноñòи выñòупяò ñòрàны, входящие в Совеò безопàñноñòи ООН нà поñòоянной оñнове, в òом чиñле США, Великобриòàния, Фрàнция, Иòàлия, Кàнàдà, Польшà, Изрàиль. По ñуòи, эòо òребовàние àнàлогично 5-му пункòу договорà НАТО, предполàгàющему вооруженную зàщиòу Укрàины, еñли РФ нàрушиò приняòое уñловие;
- Укрàинà вñòупàеò в ЕС; - РФ выплàчивàеò репàрàции; - любые решения оòноñиòельно укрàинñкого нàродà и гоñудàрñòвенной òерриòории ñòрàны принимàюòñя общенàционàльным референдумом. Делегàция РФ зàявилà, чòо в ñвязи ñ переходом ко вòорому пункòу плàнà «ñпецоперàции» оòводиò войñкà оò Киевà и Черниговà в ñòорону Белàруñи, однàко эòо не ознàчàеò прекрàщения огня. Ни укрàинñкàя ñòоронà, ни Зàпàд не возлàгàюò нà переговоры оñобых нàдежд. Вопроñ будеò решен «нà земле» - укрàинñкой àрмией. Верояòно, Пуòин зàòянеò «ознàкомление» ñ докуменòàми, позволив ñвоим войñкàм перегруппировàòьñя и приняòь пополнение. В ночь нà 30 мàрòà продолжàлиñь ñильные обñòрелы в Херñонñкой облàñòи. Среди мирного нàñеления еñòь погибшие и рàненые. Уничòожены крупные фрàгменòы инфрàñòрукòуры и жилого фондà. В Киевñкой облàñòи обñòреляны Бучàнñкàя, Гоñòомельñкàя, Жмиòровñкàя, Мàкàровñкàя общины. Чернигов вñю ночь нàходилñя
Новаяволна?
о ñоñòоянию нà 29 мàрòà минимум 91% нàñеП ления провинции (в возрàñòе оò 5 леò и ñòàрше) получили одну дозу вàкцины; 87% - две дозы, à 53% - òри дозы. Новых ñлучàев зàболевàния COVID19 - 2171, леòàльных иñходов - 20. Гоñпиòàлизировàно 1153 человекà, из них в реàнимàции – 63.
Количеñòво зàрегиñòрировàнных ñлучàев COVID в McGill University зà неделю увеличилоñь более чем в 3 рàзà. В кàмпуñе было òàк много инфицировàнных ñòуденòов, чòо комнàò для изоляции не хвàòило, à зàболевшие ñàми ходили зà едой.
meeting place-montreal
под ñильными àрòиллерийñкими обñòрелàми. Хàрьков и Лугàнñк обñòреляны из оружия дàльнего дейñòвия. РФ выводиò войñкà из-под Киевà и Черниговà, однàко, по мнению укрàинñких и бриòàнñких àнàлиòиков, не ñ òем, чòобы прекрàòиòь нàñòупление, но ñòягивàя войñкà к Донецку и гоòовя «коòел» для диñлоцировàнных òàм укрàинñких подрàзделений. Америкàнñкàя гàзеòà Wall Street Journal и группà рàññледовàний
Эпидемиологи говоряò о нàчàле новой волны, чòо, учиòывàя уже большое чиñло зàболевших, более зàрàзный подвàриàнò вируñà и оòмену ñàниòàрных мер, òребуеò к ñебе оñобого внимàния. Квебек был прàв, ñмягчàя огрàничения, когдà эòо было возможно. Однàко òребовàние о ношении мàñок ñледовàло бы продлиòь в провинции, по крàйней мере, еще нà меñяц, и нàпоминàòь грàждàнàм, чòо ñ COVID нàм òеперь жиòь.
В воñкреñенье иñполняющий обязàнноñòи глàвного ñàниòàрного врàчà провинции Люк Буàло объявил, чòо чиñло медицинñких рàбоòников, зàболевших вируñом, менее чем зà неделю подñко-
-
free
Bellingcat уòверждàюò, чòо нà переговорàх Укрàины и РФ, проведенных рàнее, у неñкольких членов укрàинñкой делегàции и у Ромàнà Абрàмовичà ухудшилоñь ñàмочувñòвие. У вñех проявилиñь одни и òе же ñимпòомы, зàñòàвляющие предполàгàòь, чòо эòо было оòрàвление. Абрàмович нà неñколько чàñов поòерял зрение. Специàлиñòы ñклоняюòñя к òому, чòо был применен хлорпикрин. Кòо именно ñòоиò зà эòим – не выяñнено.
чило нà 60%, и подòвердил, чòо в нàñòоящее время преоблàдàеò более зàрàзный подвàриàнò «Омикронà» BA.2.
Нà прошлой неделе Комиòеò по иммунизàции Квебекà (CIQ) предложил прàвиòельñòву нàчàòь подгоòовку оñенней мàññовой кàмпàнии по введению 4-й дозы вàкцины проòив COVID-19 для нàñеления. CIQ рекомендовàл прàвиòельñòву реàлизовàòь «новую ñòрàòегию вàкцинàции, нàпрàвленную нà периодичеñкое повышение иммуниòеòà проòив COVID-19, à òàкже позволяющую реàгировàòь нà возможное появление нового вàриàнòà». Продолжение нà ñòр. 2
2
есть ли жизнь в канаде?
¹13 (1132), 1 апреля 2022
Продолжение, начало на стр.1 с 29 марта 4-я доза вакцины будет доступна для пожилых людей старше 80 лет, людей с ослабленным иммунитетом и жителей домов престарелых.
Министр здравоохранения квебека кристиан дюбе обнародовал свой взгляд на реформирование системы здравоохране ния провинции к 2025 году с упором на ускорение доступа к неотложным услугам с помощью единой телефонной службы, на сокращение времени ожидания в приемных отделениях неотложной помощи и улучшение условий работы медсестер.
ZZZ IRUWH[ FD ZZZ IRUWH[ FD
ǖ ǖǺǸǻǬǹǴǴ )257(; ǺǸǻǬǹǴǴ )257
ǝǜǚǣǙǚ ǝǜǚǣǙǚ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǞǜǑǍǟ
ǚǛǧǞǙǧǕ ǚǛǧǞǙǧ ǍǟǡǏnj ǗǞǑ ǍǟǡǏnjǗǞǑǜ %RRNNHHSHU %RRNNHHSHU
ǛǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǛǺǷǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ Ǯ ǺȀǴǽDZ Ǯ ȂDZǹǾǼDZ ǯǺǼǺǰǬ ǜǬǭǺǾǬ Ǯ ǺȀǴǽDZ Ǯ ȂDZǹǾǼDZ ǯǺǼǺǰǬ ǞǞǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǏǷǿǭǺǶǺDZ dzǹǬǹǴDZ ([FHO ǏǷǿǭǺǶǺDZ dzǹǬǹǴDZ ([FHO ǓǹǬǹǴDZ 4XLFN%RRNV 2QOLQH ǓǹǬǹǴDZ 4XLFN%RRNV 2QOLQH Ǜ ǼǴǽȇǷǬǵǾDZ &9 ǹǬ LQIR#IRUWH[ FD ǛǼǴǽȇǷǬǵǾDZ &9 ǹǬ LQIR#IRUWH[ FD 6KHUEURRNH :HVW 6KHUEURRNH :HVW
(514) 726-9945
среди 50 предложенных им мер - ускорение обработки документов за счет найма 3000 новых офисных служащих, изменение порядка работы отделений неотложной помощи, инвестирование в больший объем услуг по уходу на дому для пожилых людей и модернизация доступа к медицинским данным. несмотря на то, что в нескольких регионах провинции, в том числе в Монреале, наблюдается всплеск случаев заболевания, квебек не планирует вводить ограничения общественного здравоохранения, как это было раньше.
П
В тюрьму!
ресс-служба RCMP сообщает, что в рамках расследования под названием Project Divergent изъяты запрещенные наркотики, а также различные виды оружия, принадлежащие банде байкеров Hell’s Angels, неоднократно уличенной в масштабных противоправных действиях. Многолетнее полицейское расследование, начатое в Манитобе, привело к аресту 20 человек, участвовавших в международной операции по незаконному обороту наркотиков и оружия, а также по торговле
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
людьми. Расследование Project Divergent началось в 2018 году после того, как криминальный аналитик подразделения RCMP в Манитобе, инспектор Грант стивен вычленил признаки ориентированных на канаду преступлений. вскоре полиция установила, что мексиканские картели ввозят в Манитобу большие объемы наркотиков - либо из самой Мексики, либо из колумбии, с тем чтобы распространять их и по другим провинциям. в расследовании приняли участие полицейские агентства из канады и нескольких стран мира, в том числе национальная полиция колумбии, греческая полиция и служба расследований внутренней безопасности сШа из Grand Forks (северная дакота). По словам стивена, 5 различных преступных организаций, в том числе Hell’s Angels, причастны также к торговле людьми. из 20 арестованных 17 взяты в Манитобе, в том числе дэмион Райан, который известен как полноправный член греческого «филиала» Hell’s Angels, но живет в Онтарио. стивен описал Райана как «вероятно, одного из самых деятельных членов организованной преступности в нашей стране». в прошлом он входил в организованную преступную группировку Wolfpack («волчья стая»). Полиция заявила, что наряду с 20 арестами проведено изъятие незаконных наркотиков на сумму более $70 млн., в том числе 110 килограммов кокаина (ориентировочная уличная стоимость - $11 млн.), 41.4 килограмма метамфетамина (ориентировочная уличная стоимость - $8 млн.) и 30 килограммов фентанила ($50 млн.). стивен подчеркнул, что в подробностях знакомит общественность с количеством изъятых наркотиков не для того, чтобы вызвать восхищенные возгласы, но чтобы стали ясны масштабы преступления, от которого могли пострадать очень многие.
Lccom@total.net
аля дим ки на
онреаль Продолжение на стр. 4
www.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
к ва ши м усл уга м
3
ǐǺǭǼǺ ǻǺDzǬǷǺǮǬǾȈ Ǯ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǿȊ ǶǷǴǹǴǶǿ
ǍǺǷDZDZ ǷDZǾ Ǎ ǺǷDZDZ ǷDZǾ &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW &HQWUH 'HQWDLUH )DLUPRXQW ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬDZǾ ǸǺǹǼDZǬǷȈȂDZǮ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǜ ǼǴǹǴǸǬDZǸ ǮǽDZ ǮǴǰȇ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǵ 5$04 5$04 Ǵ
ǖ ǮǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǖ ǮǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǚǭȅǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǐDZǾǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǙDZǺǾǷǺDzǹǬȋ ǻǺǸǺȅȈ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǖǺǽǸDZǾǴȃDZǽǶǬȋ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȋ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǗDZȃDZǹǴDZ ǶǺǼǹDZǮȇȁ ǶǬǹǬǷǺǮ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǓǿǭǹȇDZ ǴǸǻǷǬǹǾǬǾȇ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǛǬǼǺǰǺǹǾǺǷǺǯǴȋ ǝ ǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǝǾǺǸǺǾǺǷǺǯǴ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ ' U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ǛǼǺǾDZdzǴǼǺǮǬǹǴDZ 'U ǪǷǴȋ ǏǼDZǭǹDZǮǬ ' U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ 'U ǫǶǺǮ ǝǻDZǶǾǺǼ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ǚǼǾǺǰǺǹǾǴȃDZǽǶǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ ,QYLVDOLJQ ,QYLVDOLJQ
ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǘȇ ǽ ǿǰǺǮǺǷȈǽǾǮǴDZǸ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǺǭǽǷǿDzǴǸ ǮǬǽ ǹǬ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǭ ǹǯǷǴǵǽǶǺǸ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǸ Ǵ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ ǼǿǽǽǶǺǸ ȋdzȇǶǬȁ Ǵ
ǜ ǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǜǬǭǺǾǬDZǸ ǰǹDZǵ Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǛǺǰǭDZǼDZǸ ǿǰǺǭǹǺDZ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ ǰǷȋ ǮǬǽ ǮǼDZǸȋ
Z ZZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP ZZ FHQWUHGHQWDLUHIDLUPRXQW FRP
DY GX 3DUF 0RQWUpDO 4F + 9 *
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
4
реалии
¹13 (1132), 1 апреля 2022
ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ
ǒǔǗnjǫ ǔ ǖǚǘǘǑǜǣǑǝǖnjǫ ǒ ǒǔ ǔǗnj Ǘnjǫ ǔ ǖǚǘǘ ǘǘǑ Ǒǜ ǜǣ ǣǑ Ǒǝǖnj ǖnjǫ njǫ ǙǑ Ǚ Ǒǐ ǐǎǔ ǔǒ ǒǔ ǔǘ ǘǚ ǚǝ ǝǞǞǨ Ǩ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ
ǠnjǞǔǘnj ǗǔǠnjǙǚǎnj ǘnj Ǡ nj ǔǘ nj Ǘ ǔǠ nj Ǚǚ ǎnj Ǡnj njǞǞǞǔ Ǘǔ Ǡnj njǙ ǚǎ
*(1(5$/ $ $1' ( (67 67+(7, & ' '(17, 67 675<
nj njǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒ ǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔ ǔǘǚǝǞǔ ǘǚǝǞǔ
ZZZ OLIDQRYDIDWLPD FRP Z Z Z O L ID Q RYD ID W L P D FR P
' 'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ U ǪǼǴ '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD
\\XULV XULV KHHE EDDQRY QR #GU F RP
HOO FFHOO ǺǺȀǴǽ ȀǴǽ
UXH 3HHO VXLWH UXH 3HHO VXLWH 0RQWUHDO 4& + $ 9 0 RQWUHDO 4& + $ 9 ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV
: ERXO 6W HHDQ DQ : ERXO 6W ' '2 + + $ ''2 + + $
Самаяважная реформа
Продолжение, начало на стр. 1
29 марта министр здравоохранения Квебека Кристиан Дюбе представил на специальной пресс-конференции план развития подведомственной ему отрасли провинциальной жизни. Министр отметил, что, хотя пандемия COVID-19 выявила в системе здравоохранения много недостатков, она также показала, что это живой организм, способный под давлением обстоятельств к масштабным и быстрым преобразованиям и что между тысячами ее сотрудников и учреждений возможно результативное взаимодействие. В качестве примеров Дюбе привел успешную кампанию вакцинации
и оперативное внедрение телемедицины. Модернизация системы здравоохранения вызвана как ее успехами, так и неудачами, включая острую нехватку рабочей силы, плохо организованную работу с пожилыми людьми и устаревшие информационные технологии, включая системы хранения данных. Цели реформы: усовершенствование медицинского обслуживания граждан и улучшение условий труда более чем 300 000 сотрудников отрасли. Правительство, что является особенно важным, обещает обеспечить быстрое оказание первой медицинской помощи, в то время как более миллиона граждан не могут найти семейного врачам.
Предполагается расширить новый «портал доступа к телефону на линии фронта», телефонную или онлайн-службу, с помощью которой граждане смогут получить доступ к
медицинскому работнику в одной из провинциальных Family Medicine Groups, Групп семейной медицины, объединяющих врачей, медсестер, социальных работников и специалистов в области психического здоровья. По словам Дюбе, первую помощь в них граждане должны получать в течение 36–72 часов. Удовлетворение менее насущных потребностей, таких как осмотр у семейного врача, должно происходить в течение двух недель и раньше. Дюбе рассказал, что пилотные проекты Групп семейной медицины в Rimouski и в Riviеre-du-Loup оказались успешными. План правительства состоит в расширении действия этой услуги, чтобы к лету более половины из 945 000 жителей Квебека, ожидающих обращения к семейному врачу, могли получить консультацию. Премьер-министр Франсуа лего, который не присутствовал на прессконференции, потому что на прошлой неделе получил положительный результат теста на COVID-19, написал в Facebook: «Мы никогда не решим проблем нашей системы здравоохранения, пока 50% пациентов с не опасной для жизни симптоматикой <…> должны обращаться в отделения неотложной помощи, потому что нет службы первой помощи. <…> Эти пациенты должны обслуживаться в GMF (Группы семейной медицины), включающих семейных врачей и медсестер». Количество операций, проводимых в частных клиниках, но оплачиваемых государством, должно с 14% возрасти до 20%. Правительство намерено в течение 5 лет выделить на реформы системы здравоохранения $8.9 млрд. из провинциального бюджета (подробности фи-
нансирования будут изложены на официальном сайте Министерства здравоохранения Квебека).
Коалиция Avenir Quеbec пообещала отказаться от обязательной сверхурочной работы медсестер; сократить максимальное время ожидания в переполненных отделениях неотложной помощи до 90 минут; оциф ро вать ме ди цин ские за пи си, чтобы облегчить обращение к ним врачей и пациентов; расширить внедрение информационных технологий.
Оппозиционные партии отнеслись к объявленным реформам с некоторым пренебрежением, отметив, что CAQ давала аналогичные обещания и во время последней избирательной кампании, но не спешила с их выполнением. ряд медиков проявил сдержанный оптимизм. Доктор Марк-андре амио, президент Федерации семейных врачей Квебека (FMOQ), сказал, что ее члены готовы передать значительное количество услуг Группам семейной медицины: «30% времени семейные врачи тратят на пациентов с проблемами психического здоровья, поэтому мы хотели бы, чтобы к нам пришла помощь специалистов». По словам амиота, Квебеку необходимо добавить еще 1000 семейных врачей к нынешним 9600. Rеseau de la santе et des services sociaux (RSSS), объединение профсоюзов работников здравоохранения, оценило план «как широкомасштабное мероприятие по связям с общественностью накануне провинциальных выборов». Особенно беспокоит RSSS передача большого числа медицинских услуг в частный сектор, что может привести к уходу сотрудников из государственного сектора.
' 'U 0DUF :HL]PDQ U 0DUF :HL]PDQ
&OLQLTXH 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\ 'HQWDLUH 4XHHQ 0DU\
ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ±ÐÍÏÝË ÓÑÇÌÔÒ ± ÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ ÓÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÊ× ÕÓÍÕÅ Ó ²µ³³¬°¥°¤°²Á»ª« ² µ ³ ³ ¬ ° ¥ ° ¤ ° ² Á » ª « ±§²³°¯¢ ±§²³°¯¢ ÎÑÍÂÏÔÝ w ªÎÑÍÂÏÔÝ ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww ±ÒÐÔÇÉÊÒÐÄÂÏÊÇ ww °ÒÔÐÆÐÏÔÊá °ÒÔÐÆÐÏÔÊá ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ww ³ÔÒÂ×ÐÄÌÊ ZHOIDUH ÆÇÔÊ ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ ww ¯ÇÐÔÍÐÈÏÂá ÑÐÎÐÛÞ
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ 4XHHQ 0DU\ ɝɩɢɦɠ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
ЕСТь ЛИ жИЗНь В КАНАДЕ?
5
ɽʉɷʃʑɻ ɽʉ ɷ ʃ ʑ ɻ ʅʆʄʈɻɽʑ ʅʆʄʈɻ ɽʑ
ʈɶ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ɸʇɻ ɸɾɺʑ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧʡʛ ʘ ʨʤʢ ʭʞʧ ʡʛ ʃɶ ɾ ɾʂʅʁɶʃʈ ɶʋ
ʇʨ ʇ ʨʛ ʛʪ ʪʠ ʠʖ ʖ ʅʄ ʅ ʄʅ ʅʄ ʄɸ ɸɶ ɶ % % % % % ʇʨʛʪʠʖ ʇʨʛʪʠʖ ʅʄʅʄɸɶ % % ʅʄʅʄɸɶ % % ʖʣʙʡ ʪʦ ʦʩʧ ʗʤʡʙʖʦ ʖʣʙʡ ʪʦ
t ɾʝʙʤʨʤʘʡʛʣʞʛ t ʅʤʭʞʣʠʖ ʦʛʧʨʖʘʦʖʬʞʵ t ʄʨʡʞʭʣʤʛ ʠʖʭʛʧʨʘʤ t ʄʨʡʞʭʣʱʛ ʬʛʣʱ
$F $ FMMMM $FMM $FMM TTPMVUJPOTPVSJSF DB TP PMMV VUUJJP PO OTTP PV VSSJJSSF F DDB B E EFOUVSJTUF FOUVSJTUF 3VF EF #FMMFDIBTTF 3VF EF #FMMFDIBTTF .POUSÏBM ) 5 " .POUSÏBM ) 5 " SVF 'BCSJDF SVF 'BCSJDF -BWBM ) 1 $ BWBM ) 1 $
Под грохот ракетных залпов
RCMP направляет в Международный уголовный суд в Гааге (МУС) дополнительную группу офицеров для расследования военных преступлений и преступлений против человечности, совершенных РФ в Украине. Семь специальных следователей присоединятся в Гааге к трем специальным следователям RCMP, уже работающим в МУС. Министр общественной безопасности Марко Мендичино заявил на брифинге, что Канада таким образом выполнила запрос прокура ту ры МУС на до пол ни тель ную по мощь. «RCMP поддержит расследование Международного уголовного суда <…> и проведет собственное в соответствии с канадским Законом о преступлениях против человечности и военных преступлениях», - заявил во вторник премьер-министр Джастин Трюдо. Вступивший в силу в 2000 году, закон включил в себя принципы Римского статута Международного уголовного суда. Используя предусмотренные полномочия, RCMP будет работать с должностными лицами из Министерства иммиграции, беженцев и гражданства Канады, Агентства пограничных служб Канады и Министерства юстиции. Следователи будут стремиться предотвратить въезд в Канаду лиц, причастных к военным преступлениям, а также не допустить, чтобы лица, признанные виновными, сохранили свое гражданство или иммиграционный статус в Канаде.
В
Информация к размышлению
ыступая на встрече с представителями Международного энергетического агентства в Париже, министр природных ресурсов Джонатан Уилкинсон заявил, что к концу года Канада может увеличить добычу нефти и газа на 300 000 баррелей в день, что равноценно примерно 5% газа и почти 10% российского импорта нефти. Цель помочь вытеснить с рынка ископаемые виды топлива из РФ. По словам Уилкинсона, «европейские друзья и союзники Канады переживают кризис энергетической безопасности, кризис, который может затронуть промышленность, передвижение и даже отопление домов. Этот кризис должен быть решен». Канада и Соединенные Штаты могли бы свободно прожить без поставляемых Россией энергоносителей: две страны и так очень мало их импортируют. Европа, однако, ежедневно получает от России примерно четверть необходимого объема нефти – 2.3 млн. баррелей нефти и 40% газа, что составляет около 380 млн. кубометров. Разумеется, увеличение в Канаде добычи природных ископаемых не перечеркивает обязательств страны по борьбе с изменением климата, но, даже если баланс несколько сместится, Кана-
(514) 726-9945
да не может закрывать глаза на бедственное положение Европы. Для прямых поставок нефти или газа в Европу Канаде не хватает инфраструктуры. Поэтому природные ископаемые будут двигаться по существующим трубопроводам в Соединенные Штаты, которые затем направят их в Мексиканский залив для экспорта в Европу (либо до, либо после переработки). Авторитетные работники энергетического сектора Канады считают, что Уилкинсон чересчур оптимистичен, но не спешат снять вопрос с повестки дня.
Ф
Где так вольно дышит человек
едеральный министр окружающей среды Стивен Гильбо обнародовал разработанный правительством «План сокращения выбросов до 2030 года: следующие шаги Канады к чистому воздуху и сильной экономике», предполагающий сокращение выбросов парниковых газов на 40-45%, отсчитывая от 2005-го. Однако в нефтегазовом секторе заложен показатель лишь в 31% , поскольку эта отрасль промышленности в настоящее время генерирует в Канаде рекордный денежный поток. План в значительной степени опирается на переформатирование электроэнергетического, нефтегазового и транспортного секторов. Правительство объявило о новых инвестициях в размере $ 4.1 млрд. , которые, среди прочего, пойдут на повышение стимулов использования автомобилей с нулевым уровнем выбросов (ZEV); поддержат налоговые льготы для тех компаний в секторе добычи ископаемого топлива, которые внедряют технологии улавливания, ис поль зо ва ния и хра не ния уг ле ро да (CCUS), работая над тем, чтобы сделать электроэнергетическую сеть Канады чище. Выступая на форуме GLOBE в Ванкувере, премьер-министр Джастин Трюдо назвал принятие плана «смелым и конкретным шагом», который предполагает амбициозные, но достижимые цели. Краеугольным камнем федерального плана по борьбе с изменением климата остается повышение платы за выбросы углерода с нынешнего уровня в $50 за тонну до $170 к 2030 году. Чтобы эта мера сохранялась вне зависимости от смены правительства, Оттава изучает соответствующие законодательные подходы и вскоре может принять «пограничную корректировку выбросов углерода», что позволит на законном основании штрафовать углеродоемкий импорт. Крупнейшим источником выбросов парниковых газов в Канаде является нефтегазовый сектор. В 2019 году на него приходилось 26% национальных выбросов, или примерно 191 мегатонна. Согласно плану, к концу десятилетия это число сокра-
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
тится до 110 мегатонн. Поскольку рабочая перспектива для сотен тысяч людей, прямо или косвенно занятых в энергетическом секторе, становится неопределенной, федеральное правительство заявило о формировании плана «справедливого перехода», когда уволенные работники получат возможность «добиться успеха в низкоуглеродной экономике». Примерно $2 млрд. из федерального бюджета будут направлены в новые так называемые «фьючерсные фонды» в Альберте, Саскачеване, Ньюфаундленде и Лабрадоре, чтобы «помочь работникам из разных секторов повысить или приобрести новые профессиональные навыки». В заявлении Канадской ассоциации производителей нефти (CAPP), лоббистской группы, представляющей интересы нефтегазовой отрасли, план правительства в целом одобрен, поскольку он признает, что «глобальный спрос на природный газ и нефть будет сохраняться в течение десятилетий» и что «Канада играет роль в обеспечении ресурсов с низким уровнем выбросов в мировом энергетическом балансе». Экологические группы приветствовали усилия правительства, но считают, что Оттаве следует преодолеть влияние флагманов нефтегазовой отрасли и подтянуть требуемое от нее сокращение выбросов под общий показатель.
Аля Дим ки на Монреаль
ǔ ǘ ǘ ǔ Ǐ ǜnj Ǣ ǔ ǫ ǟǝ Ǘ Ǘǟ ǟǏǔ
ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǛǼǺȀDZǽǽǴǺǹǬǷȈǹǬȋ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǍǴdzǹDZǽ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǎ ǴdzǹDZǽ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴȋ ǴǹǮDZǽǾǺǼȇ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷǴ ǴǹǮDZǽǾǺǼȇ ǻǼDZǰǻǼǴǹǴǸǬǾDZǷǴ ǾǮǺǼȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǾǮǺǼȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ
ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǽǻǺǹǽǺǼǽǾǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǽǻǺǹǽǺǼǽǾǮǺ ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǻǼǺǰǷDZǹǴDZ ǮǴdz ǛǺǷǿȃDZǹǴDZ Ǵ ǻǼǺǰǷDZǹǴDZ ǮǴdz
ǽǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺȃǴDZ ǯǺǽǾDZǮȇDZ Ǿ ǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǼǬǭǺȃǴDZ ǯǺǽǾDZǮȇDZ
ǖǬ Ǹ Ǵ Ƿ Ƿ Ǭ nj ǗǘnjǑǎnj ȃȃǷDZǹ ǝǺǮDZǾǬ ǻǺ ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴȊ ǷDZǹ ǝǺǮDZǾǬ ǻǺ ǼDZǯǿǷǴǼǺǮǬǹǴȊ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬǹǾǺǮ ǰDZȋǾDZǷȈǹǺǽǾǴ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬǹǾǺǮ Ǻ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴǴ ǻǻǺ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǴǸǸǴǯǼǬȂǴǴ ǖ ǬǹǬǰȇ 5 ǖǬǹǬǰȇ 5
4XHHQ 0DU\ EXUHDX 4XHHQ 0DU\ EXUHDX 0RQWUpDO 4F + : ; 0RQWUpDO 4F + : ;
Z Z Z N D P D L P P L J U D W L R Q F R P ZZZ NDPD LPPLJUDWLRQ FRP H P D L O L Q IR # N D P D L P P L J U D W L R Q F R P HPDLO LQIR#NDPD LPPLJUDWLRQ FRP
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
6
¹13 (1132), 1 апреля 2022
РЕАЛИИ
qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m Согласно сделанному 26 марта сообщению Минобороны России, «с 24-го по 25 марта вооруженные силы Азербайджанской Республики, нарушив положения трехстороннего заявления лидеров России, Азербайджана и Армении от 9 ноября 2020 года, зашли в зону ответственности российского миротворческого контингента на территории Нагорного Карабаха и выставили наблюдательный пост. Нанесено четыре удара беспилотным летательным аппаратом типа "Байрактар ТБ-2" по подразделениям вооруженных формирований Нагорного Карабаха в районе населенного пункта Фурух». Министерство обороны Азербайджана, со своей стороны, сочло, что данное заявление Минобороны РФ противоречит характеру двусторонних отношений и Декларации о союзническом взаимодействии, заключенной между АР и РФ 22 февраля 2022 года, и обвинило Армению в том, что «26 марта члены незаконных армянских вооруженных формирований предприняли попытку диверсии в подразделениях азербайджанской армии». Власти АР утверждают, что страна не нарушила ни одного пункта трехстороннего соглашения по Карабаху. Кроме того, Азербайджан указал России, что село следует называть Фаррух и что в Азербайджане нет такой административно-территориальной единицы, как Нагорный Карабах.
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
qmc h a`kŠh“
`plemh“ Пресс-служба главы непризнанной республики Нагорный Карабах (НКР) объявила о введении в НКР военного положения. Военные НКР объяснили это решение попыткой сил Азербайджана продвинуться на территорию Нагорного Карабаха: «Вооруженные силы Азербайджана нарушили линию соприкосновения Нагорного Карабаха в зоне ответственности российской миротворческой миссии и заняли село Парух в Аскеранском районе НКР». Руководство НКР обратилось к Владимиру Путину с просьбой увеличить число военнослужащих миротворческого контингента России и военной техники в Нагорном Карабахе. Между Путиным и премьер-министром Армении Николом Пашиняном состоялся телефонный разговор, в ходе которого обсуждалась новая ситуация в конфликтном регионе. МИД России выразил крайнюю озабоченность ростом напряженности в Нагорном Карабахе. МИД Армении призвал Россию добиться возвращения азербайджанских войск на исходные позиции.
aek`prq| Согласно данным Белстата (Национального статистического комитета), к 1 января 2022 года в республике зарегистрировано 9 255 524 человека. Это на 94 100 человек меньше, чем в 2021 году, причем приведенный показатель убыли населения перекрывает рекорд 2020 года – 60 600 человек. Сокращение фиксировалось во всех регионах Беларуси и проходило быстрее, чем в 2020-м. Нужно иметь в виду, что Белстат приводит данные
(514) 726-9945
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
лишь по постоянному населению республики, включая лиц, постоянно проживающих на данной территории, а также иностранных граждан и лиц без гражданства, временно проживающих на данной территории в течение года и дольше. В комитете не уточняли, куда «делись» более 94 000 человек. Вероятно, часть из них покинули страну, но утверждать этого нельзя, поскольку уже много лет сведения об этом не раскрываются. Ранее информационное агентство Telegraf.by сообщило, что Белстат до сих пор не опубликовал статистику по смертности в Беларуси с 2020 года, то есть с начала пандемии коронавируса. Журналисты одного из СМИ, не ссылаясь на свою принадлежность к прессе, спросили, когда планируется публикация этих данных. Им ответили: «Национальный статистический комитет рассмотрел ваше обращение и сообщает, что статистические данные о рождаемости и смертности находятся в процессе разработки».
cprgh“ Правящая партия «Грузинская мечта» приняла решение об ускоренном рассмотрении поправок в закон «О Конституционном суде». Бюро парламента уже одобрило эту инициативу. Ей предшествовали действия президента страны Саломе Зурабишвили, расцененные как нарушение конституции: Зурабишвили не согласовала с правительством свои зарубежные поездки и нарушила правила назначения послов. Согласно действующему законодательству, в рамках спора о компетенции в Конституционном суде может быть обжалован только нормативный акт, тогда как поправки позволят обжаловать, в том числе, действия или бездействие государственного чиновника или органа. В конце февраля 2022 года президент Грузии намеревалась для проведения переговоров отправиться с рабочим визитом в страны Европейского союза, однако правительство отказалось утвердить этот официальный шаг. Как объяснила Зурабишвили, она посчитала нужным воспользоваться своими личными контактами и превратить рабочие визиты в личные встречи. В ходе поездки президент Грузии встретилась с президентом Германии Франком-Вальтером Штайнмайером, премьер-министром Нидерландов Марком Рютте, премьер-министром Испании Педро Санчесом, президентом Франции Эммануэлем Макроном, главой Еврокомиссии Урсулой фон дер Ляйен и президентом Европейского совета Шарлем Мишелем. Грузинские правозащитники и представители оппозиции назвали срочное внесение поправок подготовкой к политической расправе над президентом.
j`g`uqŠ`m Ердилд Таутенов, директор Центра макроэкономических исследований и прогнозирования АО «Институт экономических исследований», выступил с представлением и анализом Правительственной программы по повышению доходов населения до 2025 года. Разработанная по поручению главы государства, она
предусматривает реализацию 80 мер по 3 основным направлениям: повышение трудовых доходов, развитие масштабной занятости и защита покупательной способности. Актуальность программы вытекает из того, что темпы роста реальных доходов населения снижаются – с 6.4% в 2019-м до 3.1% в январе-ноябре 2021 года, в то время как их повышение является основной целью экономической политики правительства. Все включенные в программу меры можно разделить на две группы: прямые, направленные на увеличение зарплаты для бюджетных работников, и косвенные, предполагающие рост доходов за счёт содействия населению при трудоустройстве, при получении профессиональной подготовки, при обеспечении самостоятельной занятости. В связи с этим перед всеми госорганами ставится задача по насыщению внутреннего рынка отечественной продукцией, по формированию условий для повышения производительности труда и по созданию постоянных рабочих мест. В отдельную группу скомпонованы меры по поддержке молодёжи и социально уязвимых слоёв населения. Что касается ожидаемых эффектов, доля доходов от трудовой деятельности в общих доходах должна достичь 76.2%, уровень безработицы – снизиться до 4.7%. При этом прогнозируется, что доля фонда оплаты труда в структуре ВВП увеличится до 34.5%. Одной из целей программы является формирование имиджидеологии «Достойный труд и неприятие иждивенчества», во что должны быть вовлечены не только государственные органы, но и всё общество.
j{pc{gqŠ`m Министерство экономики и коммерции республики вынесло на общественное обсуждение законопроект, предлагающий разрешить и регулировать в Кыргызстане игорный бизнес. Ведомство отмечает, что проект закона разработан в целях создания благоприятных условий для привлечения инвестиций и увеличения доходной части республиканского бюджета. Согласно обнародованному документу, открыть казино смогут юридические лица, в том числе и иностранные компании, после приобретения платной лицензии. Особое внимание в законопроекте уделено правилам местоположения игорных заведений. Так, под них нельзя использовать помещения в зданиях образовательных учреждений, включая детские сады, в учреждениях культуры и в жилых домах, а также в объектах недвижимости, полностью или частично являющихся государственной или муниципальной собственностью, и в объектах недвижимости предприятий, учреждений, организаций, у которых в капитале имеется доля государства или органов местного самоуправления. Казино может быть расположено в частном ресторане, и/или в гостиничном комплексе. При этом ресторан должен иметь не менее 100 посадочных мест, а гостиница – не менее 20 надлежащим образом оборудованных номеров. Зал игровых автоматов должен находиться в отдельном помещении
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
(здании), с размером игровой зоны не менее 200 квадратных метров.
k`Šbh“ В связи с вооруженной агрессией России против Украины генеральный прокурор Латвии Юрис Стуканс и генеральный прокурор Украины Ирина Венедиктова подписали меморандум о сотрудничестве в расследовании преступлений, связанных с вооруженными конфликтами. Ведомства договорились о том, что будут предоставлять друг другу исчерпывающую помощь в этой области. Меморандум предусматривает, что обе страны будут вести учет доказательств нарушений международного гуманитарного права и обмениваться соответствующей информацией, по возможности быстро удовлетворяя запросы о взаимной правовой помощи по уголовным делам данной категории. Кроме того, при выявлении лиц, которые подозреваются в совершении преступлений, касающихся международного вооруженного конфликта, стороны будут обеспечивать уголовное преследование подозреваемых на территории того государства, в юрисдикцию которого входит соответствующее преступление. Ранее сообщалось, что латвийская Служба государственной безопасности (СГБ) 15 марта начала уголовный процесс о совершенных вооруженными силами России военных преступлениях и преступлениях против человечности и мира. Процесс основан на собранных в Украине доказательствах убийств, уничтожения и пыток мирных жителей, планирования и реализации агрессии и ведения войны, разрушения городов и объектов и т.п. Органы правопорядка призывают украинских беженцев, которые физически пострадали от нападения военнослужащих российской армии или были очевидцами их нападения на гражданских лиц и гражданские объекты, обращаться в отделения СГБ.
lnkdnb` Третий секретарь посольства Молдовы в РФ Серджиу Коркодел рассказал, что с начала войны в Украине количество поданных в консульский отдел заявлений на приобретение или восстановление гражданства Молдовы увеличилось в 4 раза, так что общее количество обращений в консульский отдел посольства выросло с начала вооруженного конфликта в 1.5 раза: «До войны было 80-100 обращений за консульскими услугами в день. С началом боевых действий это число увеличилось до 120-150 обращений. Если раньше в день в среднем было 15 заявок на получение/восстановление гражданства, то сейчас их около 60 в день». Помимо восстановления гражданства посольство оформляет заграничные паспорта и получение проездных документов. Дипмиссия работает в нормальном режиме, все консульские услуги также оказываются в нормальном режиме. По словам Коркодела, посольство рекомендует гражданам, желающим вернуться в Молдову, воспользоваться либо воздушным коридором с пересадкой в Стамбуле или Белграде, либо наземным маршрутом в объезд Украины.
www.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
РЕАЛИИ
ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ
Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ
ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ
ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ
ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ
ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ
ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ
77HO HO
0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX
ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW
qmc h a`kŠh“ khŠb`
(514) 726-9945
помощью обычной почты. Предполагают, что атака стала возможной изза некачественного исполнения договорных обязательств компанией ООО «ИнфАвиа», отвечающей за эксплуатацию ИТ-инфраструктуры транспортного агентства. По словам непосредственно вовлеченного в процесс источника, «прокуратура и ФСБ сидят в Росавиации с субботы». Власти ищут резервную копию, если таковая имеется. «Авиационный вестник» писал, что резервной копии этих данных не существует, поскольку Минфин России выделяет агентству недостаточно средств. Предполагают, что за кибератакой стоит Anonymous Hacking Group. Ее членам удалось также получить внутренние данные российских государственных СМИ (телевидение и радио) и опубликовать их в интернете.
Š`dfhjhqŠ`m Согласно рейтингу, представленному на сайте швейцарской мониторинговой группы IQAir, по загрязнению воздуха Таджикистан находится на 4-м месте в мире, уступая лишь Бангладеш, Чаду и Пакистану. В первую десятку также вошли Индия, Оман, Кыргызстан, Бахрейн, Ирак и Непал. Любопытно, что в 2021 году Комитет охраны окружающей среды при правительстве РТ утверждал, что экологическая ситуация в Таджикистане значительно лучше, чем в других странах Центральной Азии. Одним из шести регулярно фиксируемых загрязнителей воздуха является PM2.5. Это мельчайшие частицы, которые образуются из множества источников и различаются по химическому составу и физическим характеристикам. В основном PM2.5 включают сульфаты, нитраты, сажу и аммоний. Их распространенные источники в природе – пыльные и песчаные бури, лесные пожары. Среди антропогенных источников – двигатели внутреннего сгорания, промышленность, включая энергетическую, сельскохозяйственная деятельность, строительство, сжигание древесины и угля в жилищах. До 80% всех выбросов в атмосферу приходится на долю автотранспорта. В отчет IQAir за 2021 год включены 6475 населенных пунктов в 117 странах. Авторы отчета отметили, что в 2021 году смерть 40 тысяч детей в возрасте до 5 лет была напрямую связана с загрязнением воздуха. Самый чистый воздух наблюдается на острове Но-
вая Каледония, второе место занимают Виргинские острова, третье – Пуэрто-Рико.
ŠrpjlemhqŠ`m 25 марта Сердар Бердымухамедов провел свое первое на посту президента заседание Кабинета министров. Глава государства подписал постановление «Об утверждении состава Кабинета министров Туркменистана», включая 9 заместителей председателя кабмина, 17 министров и 20 руководителей отраслевых ведомств. На пост вицепремьера по вопросам экономических, банковских и международных финансовых организаций, который прежде занимал Сердар Бердымухамедов, назначен Мухамметгулы Мухаммедов. Он также стал представителем Туркменистана в Экономическом совете стран-участниц СНГ. Все остальные вице-премьеры остались на своих местах и с теми же обязанностями. Примечательно, что Бердымухамедов-младший приказал вице-премьерам разработать Президентскую программу развития государства на предстоящие 7 лет и представить ее на рассмотрение Кабинета министров. Аналитики делают вывод, что у избранного главы государства, когда он баллотировался на выборах, плана работы на его первый срок не было.
rgaejhqŠ`m Республика приступила к реализации принятого 18 марта 2022 года Постановления президента «О дополнительных мерах по дальнейшему сокращению государственного участия в экономике и ускорению приватизации». Акционерное Общество «Узбекнефтегаз» определилось с продажей через публичные торги 314 признанных неэффективно действующими станций раздачи топлива фермерам (СРТФ). В настоящий момент деятельность этих СРТФ приостановлена, и они поэтапно будут выставляться на торги через торговую платформу EAuksion. Этот способ продаж позволит сделать операции более прозрачными и предотвратить случаи коррупции: в электронных торгах отсутствует человеческий фактор, все автоматизировано, следовательно, они ближе к «идеальной сделке». Другим направлением в повышении рентабельности имею-
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
щихся у АО «Узбекнефтегаз» СРТФ является превращение их в АЗС (автозаправочные станции). Это преобразование должно послужить развитию здоровой конкуренции, а также тому, чтобы население и сельхозпредприятия начали получать качественный бензин и дизельное топливо. Планируется также внедрение передовых информационных технологий для того, чтобы в итоге добиться больших положительных результатов в повышении экономической эффективности.
rjp`hm`: Читайте на стр. 1
}qŠnmh“ Одной из тем, наиболее обсуждаемых сегодня в общественном пространстве республики, является проведение торжеств, посвященных Дню победы. Депутат Европарламента от Эстонии Урмас Паэт выразил мнение, что в контексте нападения РФ на Украину, повлекшего десятки тысяч жертв среди мирного населения, намечаемое на 9 мая шествие «Бессмертного полка» необходимо запретить: «В ситуации, когда российские войска убивают на Украине людей, уничтожают города и памятники жертвам Холокоста, марш в центре Таллинна под символикой российских вооруженных сил оскорбил бы само понятие человечности и противоречил бы здравому смыслу». Паэт напомнил, что развязанная режимом Путина война каждый день увеличивает число скорбящих. Министерство юстиции готовит законопроект, более широко регулирующий использование враждебной символики в общественном пространстве, будь то свастика, символика СССР, георгиевская ленточка или появившаяся в связи с войной в Украине Z-символика. В настоящее время обсуждается формулировка законопроекта. Министр юстиции Марис Лаури пояснила, что законопроект не будет направлен на конкретные символы: «Важно вообще ограничить использование символики, несущей агрессию». Учитывая использование символики в кинематографе или в театре, следует принимать во внимание контекст. Законопроект пытаются закончить как можно быстрее, но неизвестно, успеет ли он вступить в силу к 9 мая.
Lccom@total.net
a`kŠh“
В понедельник утром стало известно, что в результате мощной кибератаки на инфраструктуру Федерального агентства воздушного транспорта (Росавиации), произошедшей в субботу утром, с серверов были удалены все документы, файлы, регистрационные данные воздушных судов и почта. Всего было стерто около 65 терабайт данных. Российские ответственные лица не подтверждают эту информацию, а ссылаются на проблемы в работе интернета, затрудняющие доступ к виртуальной базе данных. «Неисправность системы электронного документооборота» вынудила агентство перейти на использование бумажного варианта документации. Обмен информацией будет осуществляться через Канал AFTN (для срочных коротких сообщений) и с
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB
pnqqh“
ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW
qmc h a`kŠh“
По сообщению официальных СМИ, на этой неделе правительство Литвы рассмотрит предложение Министерства обороны об увеличении числа молодых людей, призываемых на срочную военную службу. В законе, регулирующем базовую структуру армии и численность личного состава, предполагается довести число срочников до 4400 человек. Принятое сегодня число (до 4000 человек), по данным Министерства обороны, не соответствует потребностям армии, поскольку не позволяет гибко планировать и своевременно обеспечивать комплектацию частей за счет призывников. Предлагается также принять больше курсантов в Военную академию имени генерала Йонаса Жемайтиса. По проекту, предельное число курсантов должно быть повышено с 200 до 440. К 2050 году планируется увеличить и число лиц, заключающих трудовые соглашения с вооруженными силами. Сейчас это максимум 1800 человек. В следующем году планируется построить 3 военных городка в Шяуляе, в Вильнюсском районе и в Шилальском районе. Для поддержания их инфраструктуры и обслуживания литовских армейских частей потребуется около 150 дополнительных сотрудников, работающих по трудовому договору. В январе эти поправки были одобрены Госсоветом по обороне. Для вступления в силу они должны быть утверждены Сеймом.
7
www.russianmontreal.ca
8
¹13 (1132), 1 апреля 2022
ПУЛьС ПЛАНЕТы
Вмес тепоб ед им
Груз ит ерубл ибочк ам и
24-25 марта в Брюсселе лидеры G7 и Евросоюза присоединились к саммиту НАТО, проведенному по вопросу «спецоперации» России в Украине. Главы государств и правительств 35 стран сразу на нескольких площадках обсуждали кризис, какого человечество не знало со времен Второй мировой войны. Выраженный в нескольких важнейших аспектах - военном, политическом, гуманитарном, энергетическом и, вероятно, продовольственном кризис объединил развитые страны против Кремля. НАТО сосредоточивается на военной стороне кризиса, европейской и глобальной безопасности, ЕС – на соблюдении экономических санкций, проблеме беженцев и энергетике, G7 – на глобальных политических и экономических аспектах. К вечеру 24-го участники саммита переместились на площадь Шумана, в штаб-квартиру ЕС, где на следующий день прошли совещания. В качестве гостя на них впервые присутствовал президент США – к слову, инициатор мегасаммита. В совещаниях НАТО и Европейского совета дистанционно участвовал президент Украины Владимир Зеленский, по выражению новостного гиганта Der Spiegel, «Черчилль во флисовой куртке». В итоговых документах всех трех форматов встреч есть общие формулировки, определения и требования. Российская «спецоперация» названа «агрессией» и «самой серьезной угрозой евроатлантической безопасности», причиняющей огромные человеческие страдания и колоссальный материальный ущерб. Участники саммита осудили действия России на чужой территории, призвали Владимира Путина немедленно вывести войска из суверенной страны и обещали работать в международном сообществе, чтобы привлечь к ответственности виновных в нарушениях гуманитарного и международного права. Лидеры ЕС и США приветствовали начало международных расследований, проводимых, в том числе, прокурором Международного уголовного суда (МУС), и продолжающийся сбор доказательств преступлений руководства и армии РФ.
К сожалению, за два дня совещаний в Брюсселе НАТО, G7и ЕС так и не решили вопроса о снижении цен на поступающие из РФ энергоносители, перенеся обсуждение на май. Военные события в Украине подняли цены на энергоносители до рекордно высокого уровня и побудили ЕС попытаться в этом году сократить потребление российского газа на две трети, покупая его в других местах и стимулируя возобновляемые источники энергии. Испания и Португалия, только что столкнувшиеся с забастовками дальнобойщиков и владельцев малого транспорта, получили разрешение на временные меры по сдерживанию цен. На прошлой неделе Путин объявил, что Россия будет требовать от «недружественных» стран оплаты поставляемого РФ природного газа только в российской валюте, поручив центральному банку разработать процедуру, позволяющую покупателям приобретать рубли в России. На вопрос журналистов, может ли Россия сократить поставки природного газа европейским потребителям, если те отклонят требование платить в рублях, официальный представитель Кремля Дмитрий Песков в ходе телефонной конференции заметил: «Мы (РФ) явно не собираемся поставлять газ бесплатно». На фоне опасений, что это может стать прелюдией к отключению природного газа, и без того высокие цены на этот энергоноситель еще больше поднялись. Экономисты объясняют: предпринятый Россией шаг направлен на поддержку рубля, который упал по отношению к другим валютам после вторжения армии РФ в Украину и ответа западных стран в виде мощных антироссийских санкций. Но ряд аналитиков выражает сомнение, что ультиматум Кремля сработает. Министры энергетики Франции, Германии, Италии, Японии, США, Соединенного Королевства и Канады, а также комиссар Европейского Союза по энергетике встретились 28 марта в режиме видеоконференции и подтвердили, что контракты «должны соблюдаться», при этом большинство оговоренных платежей должно производиться, как указано в документах, в евро или в долларах. «Оплата в рублях неприемлема, и мы будем призывать пострадавшие компании не выполнять требования (президента России Владимира) Путина», – сказал журналистам министр энергетики Германии Роберт Хабек. На вопрос, что произойдет, если Россия сейчас «закроет краны», Хабек ответил: «Мы готовы ко всем сценариям».
На саммите НАТО была достигнута договоренность об оказании дальнейшей поддержки Украине. Альянс продолжит предоставлять Киеву оружие, передовые системы ПВО, противотанковые и другие средства, включая беспилотники. На этот раз помимо прочего вооружения лидеры НАТО решили предоставить и оборудование для защиты от биологических, химических, радиологических и ядерных угроз. Однако альянс вновь подчеркнул, что не собирается непосредственно участвовать в боевых действиях в Украине, закрывать небо над ней и посылать туда натовские войска. К этому заявлению присоединились Байден, Джонсон и Макрон.
В то же время в связи с агрессивной политикой РФ НАТО создает 4 новых ударных группы в Болгарии, Венгрии, Румынии и Словакии. Таким образом, на линии от Балтийского до Черного морей будут развернуты 8 многонациональных боевых групп альянса. Сейчас в Европе присутствуют 100 000 военнослужащих США. Европейские члены НАТО и Канада обеспечивают наличие на восточном фланге 40 000 военнослужащих. От Арктики до Средиземного моря размещены 5 авианосных групп. Решение о новой стратегической концепции и о деталях перенастройки системы сдерживания и обороны будет принято на июньском саммите НАТО в Мадриде. Кроме того, лидеры альянса подтвердили политику «открытых дверей», в том числе, для стран «бывшего советского блока». Таким образом, как отмечают СМИ, и в этом направлении план Кремля провалился.
Наш адружб аиопасн а,итрудн а
В воскресенье Индия и Мальдивы выступили с рядом инициатив по расширению своего партнерства в области обеспечения безопасности, с тем чтобы на фоне растущих угроз морского терроризма и все более агрессивного присутствия Китая стабилизировать ситуацию в южной части Индийского океана. От лица Индии говорил посетивший Мальдивы с двухдневным визитом министр иностранных дел Субраманьям Джайшанкар. Выступая в присутствии президента Мальдив Ибрагима Мохамеда Солиха на церемонии открытия в городе Адду Национального колледжа полиции и правоохранительных органов (NCPLE), Джайшанкар заявил, что реализация одного из крупнейших финансируемых Индией проектов в островном государстве послужит укреплению традиций обучения и студенческого обмена между полицейскими силами Мальдив и Индии: «Мы надеемся, что NCPLE вскоре превратится в культовое учреждение, которое будет без запинки поставлять лучшие мозги и тела для решения проблем, с которыми сталкивается любая современная полиция… Мы гордимся тем, чего достигли за последние годы. Мы особенно гордимся тем, как вместе преодолевали трудности. И это показало, что ваша политика «Индия прежде всего» и наша политика «Соседство прежде всего» - это не просто фразы, а на самом деле точка опоры наших отношений». В кулуарах церемонии был подписан меморандум о взаимопонимании между Национальной полицейской академией им. Сардара Валлаббхая Пателя (SVPNPA) и полицией Мальдивских островов, ориентированный на модернизацию полицейской инфраструктуры на архипелаге. Проект создания объектов полицейской инфраструктуры на Мальдивских островах с финансированием более $40 млн. от EXIM Bank of India получил необходимое одобрение индийских властей. Вскоре будет построен 61 объект, включая полицейские участки на островах и атоллах, штабы дивизий, центры содержания под стражей и казармы.
Новых санкций против России Запад не предлагал, но участники мегасаммита сосредоточились на устранении путей обхода санкций, в частности, на превентивном обсуждении вопроса с Китаем и странами Ближнего Востока. Особенно острой является сегодня проблема беженцев с территории Украины. Евросоюз выделил для их поддержки дополнительно €3.4 млрд. и намерен увеличивать эту сумму. Байден в Брюсселе объявил, что США готовы предоставить более миллиарда долларов. Вашингтон также готов принять в США 100 000 украинцев, в основном по линии воссоединения семей - Польша, Румыния или Германия не должны каждая сама по себе нести это бремя. Что касается помощи украинскому правительству на неотложные нужды, а потом – для восстановления демократической Украины, Евросовет постановил создать Трастовый фонд солидарности с Украиной, приглашает к участию в нем своих международных партнеров и призывает к скорейшему созыву международной конференции для сбора средств в этот фонд.
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
Афг анс киескреп ы Ссылаясь на распоряжение Министерства по распространению добродетели и предотвращению порока, агентство Aamaj News сообщило, что власти установили правила, регламентирующие отдых граждан обоего пола в общественных местах. Что касается женщин, они «могут посещать места отдыха и развлечений в воскресенье, понедельник и вторник», соблюдая правило ношения хиджаба, то есть скрывая голову, шею и волосы, и воздерживаясь «от общения с незнакомцами». В туристических районах Кабула, которые посещаются семьями, введены те же правила одежды и поведения. Под отдых мужчин отводятся среда, четверг, пятница и суббота. Причем им рекомендовано не надевать для прогулки в парках военную форму и не брать с собой оружия. В случае нарушения этих правил владельцы и администрация парков отдыха будут привлекаться к ответственности.
Расширяется перечень видов транспорта, в которых женщина не может появляться одна. По сведениям Agence France-Presse, талибы запретили афганским авиакомпаниям Ariana Afghan Airlines и Kam Air брать на борт женщин, если их не сопровождает взрослый родственник мужского пола. Решение было принято после встречи представителей талибов, авиакомпаний и сотрудников иммиграционной службы аэропорта Кабула. На прошлой неделе власти закрыли все средние школы для девочек. Десятки тысяч учениц пришли в классы, но официальные лица приказали им вернуться домой всего через несколько часов после начала занятий.
9
ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ
Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"
ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ
ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ
ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ
ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ
ª ª¥´¢ ¥´¢ « « ª¢ ®¯«¥¯ ª¢ ®¯
ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ
9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD
Эфф ектдом ин о
По сообщению агентства Reuters, власти Афганистана обязали всех государственных служащих носить бороды и традиционную одежду, состоящую из длинной свободной рубахи и штанов, а также тюрбана, иначе они рискуют быть уволенными. Представители Министерства распространения добродетели и предотвращения порока в понедельник патрулировали входы в правительственные учреждения, чтобы проверить, соблюдают ли сотрудники новые «правила достойного внешнего вида», а также проверяя, соблюдают ли они правила молитвы. Талибы возлагают надежды на Пекин, чтобы с его помощью спасти страну, испытывающую нехватку средств в условиях разрушительных международных санкций. Сегодня рядом с медным рудником Мес-Айнак можно наблюдать любопытную картину: бойцы охраняют скалистый склон холма, под которым расположены терракотовые статуи Будды. Два десятилетия назад, когда исламисты впервые пришли здесь к власти, они, вызвав возмущение всего мира, взорвали гигантские статуи Будды в другой части страны, назвав их остатками язычества, которое необходимо искоренять. Но теперь они изо всех сил стараются сохранить реликвии медного рудника Мес-Айнак, усматривая в них ключ к миллиардным китайским инвестициям. Впечатляющий идеологический разворот Талибана иллюстрирует потенциал горнодобывающего сектора Афганистана. Подземные богатства страны оцениваются в $1 трлн., но пока ни одна из сменявших друг друга властей не получала к ним доступа из-за непрекращающихся войн и насилия.
Счетопятьнамилл ион ы Как сообщают европейские СМИ, Шанхай, мегаполис с населением 25 миллионов человек, в последние дни стал очагом самой мощной с 2020 года общенациональной вспышки COVID-19, которая начала набирать обороты в первых числах марта. Чрезвычайно заразный штамм Omicron распространяется по самому важному финансовому центру материкового Китая, что привело к рекордно высокому количеству заболевших, зарегистрированных в стране за два года пандемии. Это 5000 человек в день. Ранее в этом месяце президент Си Цзиньпин призвал своих чиновников «свести к минимуму экономические потери». Шанхай начал поэтапную блокировку городского пространства, однако в субботу отказался от нее на 24 часа, сославшись на потенциальный ущерб, который это может нанести экономике. Миллионы жителей пострадавших районов по стране уже посажены в карантин. Теперь его ввели в Шанхае. В воскресенье в публичном уведомлении городские власти заявили, что блокировка, состоящая из двух частей, вводится «для сдерживания распространения эпидемии, обеспечения безопасности и здоровья людей» и скорейшего искоренения случаев заражения. Обширная восточная часть города, включающая в себя главный международный аэропорт и финансовый район, с 28 марта до 1 апреля закрылась для тестирования. После этого закрылась до 5 апреля западная часть города, имеющая историческую набережную Бунд. Жителям запрещено выходить на улицу, а всем деловым и государственным служащим, не участвующим в предоставлении основных услуг, рекомендовано работать из дома. Те, кто занимается предоставлением таких жизненно важных услуг, как газ, электричество, транспорт, обеспечение санитарии и поставка продуктов питания, освобождены от приказа оставаться дома. До 1 апреля бюро общественной безопасности закрыло мосты и туннели через реку. Аналогичные ограничения будут введены в районах к западу от реки Хуанпу. Правительство Китая держало вирус под контролем на национальном уровне с помощью драконовских мер, включая массовые блокировки целых городов и провинций даже при гораздо меньшем числе случаев.
(514) 726-9945
ПУльС ПлАНеТы
По сообщению газеты Do Rzeczy, бывший командующий Сухопутными войсками Польши генерал Вальдемар Скшипчак заявил, что Калининградская область с 1945 года находится под российской оккупацией, и Польша должна поднять этот вопрос. Скшипчак подчеркнул, что эта территория никогда не была русской, но исторически принадлежала Пруссии и Польше: «Теперь следовало бы заявить на нее свои права, как это было раньше с отвоеванными территориями. Возможно, стоит претендовать на этот Калининградский округ, который, на мой взгляд, является частью территории Польши. У нас есть право притязать на территорию, которую оккупирует Россия». Генерал также добавил, что Калининградский округ не имеет никакого военного значения. Однако дело не в этом, а в восстановлении исторической справедливости. Спикер Совета Федерации России Константин Косачев ответил, что Вальдемар Скшипчак «прогулял все уроки истории». СМИ считают, что генерал мог отреагировать на сделанное ранее (24 марта) депутатом Мосгордумы от КПРФ предложение «не останавливаться на Украине», а распространить спецоперацию по «денацификации» и «демилитаризации» на страны Балтии, Молдавию, Казахстан и Польшу. Безусловно, обратила на себя внимание новая манера, избранная властями Азербайджана для разговора с Москвой. АР не только вошла в зону расположения миротворцев России в непризнанной республике Нагорный Карабах, но обвинила РФ в нарушении двусторонней Декларации о сотрудничестве и позволила себе нотацию в адрес Министерства обороны РФ, указав на явные дипломатические промахи российского ведомства. Независимые аналитики полагают, что отчасти это вызвано отводом части воинских подразделений с Кавказа в Украину, поскольку армии РФ не хватает там личного состава. Несмотря на обострившиеся в последние дни протесты Японии, РФ провела и завершила на ставших предметом спора островах Курильского архипелага первые в этом районе военные учения с участием 3000 человек личного состава и нескольких сот единиц военной техники, а 28 марта объявила о прекращении переговоров по урегулированию территориального спора и заключению мирного договора с Японией по итогам Второй мировой войны.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Дмитрий Канашенко
Монреаль
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
Крах по требительского рынка России
10
¹13(1132),1апреля 2022
ВЗГляД
П
ишут, сладкая жизнь в России закончилась – сахарсмелисполок.Ибумагудляпринтеров. Пачка,стоившая200рублей,подорожалачутьли не вдесятеро. Шутят, что на рынке ценных бумаг лидирует формат А4, даже карикатуры появились наэтутему.Да,смешно,нонедосмеха.Этозвоночкискорогокрахапотребительскогорынка.Он наступитужекмаю. Инетолькорынкаэтокоснется:нехваткабумагипредвещаетупадокэкономики,системыобразования, науки, культуры и даже государственности. Труднопредставитьбезбумагинетолькоучебув университетах, но и работу офисов, отделов и прочихбесчисленныхучреждений,включаясудыи прокуратуру,ведомства,управленияиминистерствавсейгромоздкойвертикаливластивплотьдоГенеральногоштаба,СоветаФедерации,Государственной Думы и Администрации президента. И эту жизненно важную проблему не решить импортом –бумажныйкомбинатвстализ-заотсутствиякопеечныхимпортныхреагентов,поставкакоторыхпрекращенапопричинесанкций.
Почему бы не перейти на современный электронныйдокументооборот,невестивиртуальное делопроизводство, спросите вы. Потому что вся электроника импортная, своей нет. И не только электроника, но и софт – Windows даже на использование своих операционных систем в Россиивводитсанкции. Об этом и речь: экономику страны убьют не проблемысэкспортом,аотсутствиеимпорта.Вот показательная диаграмма грузооборота ее морскихпортов.Дажесейчас,когдачрезвычайноразвитавтотранспорт,когдамирпересеклитрансконтинентальные железные дороги и трубопроводы, когда пассажирские международные перевозки осуществляются главным образом авиацией, на водныйтранспортприходитсядветретивсегоглобальногогрузооборота(62%наморскойи4%на речной).ИесливэкспортеРоссиибольшуюроль играют также трубопроводы, то импорт в основномшелморем,инадеждыроссийскихоптимистов насухопутныепоставкитщетны. Арифметика проста: крупные контейнеровозы (Super-Post-Panamax Class/E-Class ивыше)берутот 13 000 до 23 000 TEU (twenty-foot equivalent unit), тобишьэквивалентов20-футовыхконтейнеров.Тогдакакеврофурарассчитананаодин40-футовый, ипотребуется6500-12000фурдлязаменыодного такогокорабля.Чтонереально.Поездможетвзять до200TEU,нопонятно,чтозаменитькорабльфурамиипоездаминевозможноещеипотому,чтоиз Индии,кпримеру,онитоварнедоставят,изАмерикитоже–поездаплаватьнеумеют...
Кстати, помимо морских сервисов компания Maersk такжепрекратилабукингнаинтермодаль-
(514)726-9945
ныхжелезнодорожныхсервисах.Впоследниегоды она активно развивала транзитные контейнерные сервисы между портами Дальнего Востока и Балтики и запускала поезда из Китая через сухопутные погранпереходы, в том числе Забайкальск. Прощай,надежданаКитай!
Для справк и: датская компания A.P. MoellerMaersk A/S –мировойлидервконтейнерныхперевозках и в управлении портами. Группе принадлежит более 70 контейнерных терминалов по всему миру,флотсостоитиз786судов.ВРФукомпании сейчаспорядка50тыс.своихконтейнеров,восновном порожних. Это количество позволяет оценить объемпоставокизависимостьстраныотимпорта. Мировыелидерыморскихконтейнерныхперевозок–швейцарскаяMediterranean Shipping Company (MSC),датскаяMaersk ифранцузскаяCMA CGM – ещес1мартаобъявилиопрекращенииприемановыхзаказовнаперевозкуконтейнеровв/изРоссии.
1 марта – запомните эту дату, с ее помощью нетруднорассчитатьвремяколлапсапотребительскогорынкаРоссии,посколькудоляэтойбольшой тройкиперевозчиковнароссийскомрынкепревышает50%,аранееобостановкеприемазаказов сообщили Hapag-Lloyd (Германия), сингапурский альянс Oñean Network Express (ONE), тайваньский операторYang Ming (Тайвань),атакжеряддругих морскихлиний. Структурароссийскогоконтейнерногоимпорта включаетпочтивсевидыгрузов,ассортименткоторыхнеобозрим.Именновконтейнерахвосновном везут комплектующие для автопрома, и он сразу понеснаибольшийурон–остановилисьпочтивсе автозаводы. Массово импортируются компьютеры имобильныетелефоны,всяэлектроникавцеломи отнюдьнетолькобытовая,ноидлявоеннойтехники. Сообщают, что по этой причине остановилосьпроизводствотанковнаУралвагонзаводе.А бытоваятехникаиженскиегигиеническиепрокладки,оборудованиедлянаучныхимедицинскихлабораторий и косметика, одежда, нижнее белье и обувь(доляобувисвоегопроизводстванароссийскомрынкеменее20%)ит.дит.п.?Спорттовары икормдляживотных?БотоксдляПутина,наконец? Впрочем, тут я хватил лишку, ботокс и наркотики завезутдипломатическойпочтой.
Вконтейнерахдоставляютбуквальновсетоварынародногопотребления,включаяингредиенты для пищевой и химической промышленности. В том числе для изготовления хлебобулочных изделий.ВРоссиималохорошеймуки,ееэкспортное зерно–фуражное,тоестьидетнакормскоту,и для приготовления мало-мальски приличного хлеба,неговоряужеовсякойвыпечкеипирожных, приходится завозить пшеницу твердых сортов и всяческиеулучшителимукиитеста.Нотеперьих
поставкипрекратились.
Блокировка перевозок в итоге скажется на всем,чтонаходитсянаполкахмагазинов,новконтейнерахтакжеперевозитсяразличноеоборудование,втомчиследлякрупныхпромышленныхпроектов. То есть «фсё, приехали», как говорят сейчас, или «Бобик сдох», как говорили раньше. Потому чтосамасвойрынокРоссиязаполнитьневсостоянии,таккакнаимпортныетоварыприходитсяльвинаяегодоля–75%.Вообще-тосэтойоглушительнойцифрыследовалоначатьизложение.
Санкции работают эффективно, их дополняет уход из России множества компаний, в итоге импортпотребительскихтоваровк25мартаупална 60%. Почему так мало, если санкции работают? Потомучтоестьинерцияпоставок,ещевыполняютсяпредвоенныезаказы.Однаконетсомнений, чтопоставкибыстроснизятсяна80-90%(дальше упастькакое-товремянепозволитимпортизКитаяиТурции),инаконец-тосвершитсямечтапатриотов–нарынкеостанетсялишьотечественный товар(созначительнымпроцентомкитайского,но ондлянихневсчет,унихгибкийум).Однакотоварэтотбудетвсовершеннонедостаточныхколичествах. Что весьма и весьма серьезно скажется науровнежизнинаселения,включаяпитание. Что касается сроков, то считается, что оптимальный товарный запас обеспечивает торговую точку на 20-24 дня вперед, хотя я и сомневаюсь, что в России придерживаются этих выработанных десятилетияминорм.Дляскоропортящихсяпродуктов запас рассчитывается, исходя из половины срокаихгодности.Тоестьимеемпримерно3недели.Добавимнедельку-другуюнаинерциюпотокапоступлений(какужебылосказано,прекращениеприемановыхзаказовнеозначаетпрекращениявыполненияранеесделанных)иеще3недели нарасходованиезапасовоптовыхилирегиональныхскладовкрупныхторговыхсетей,иприходимк примерному времени опустошения складов и полокмагазинов–максимум2месяца.Считаясначаламарта,приходимкмаю-иэтокрайнийсрок. Полагаю, однако, что это чрезмерно оптимистическийрасчет.Да,грядущее-попричинемассовой безработицы (ввиду начавшейся массовой остановкипредприятий)-снижениепокупательной способности населения затормозит опустошение, но гораздо раньше с полок все сметет ажиотажныйспрос.Вэтомсомненийнет,Россиярегулярно проходит через подобные испытания, и рефлексы запасаться в подобных ситуациях закрепились на ментальномуровне. Давы,полагаю,помните.
ЮрийКирп ич ев
Монреаль-Флорида
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:25 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:00 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:50 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 15:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:35 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 16:50 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:10 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 6 с. 18:00 «ЗА ГРАНЬЮ» 19:00 Многосерийный фильм «ПЁС» 16 серия 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 11 и 12 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 6 с. 02:20 «ЗА ГРАНЬЮ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:05 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:25 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «СВОЯ ИГРА» 13:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:00 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 11 и 12 серии 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 16:50 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 7 с. 17:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:50 Многосерийный фильм «ПЁС» 17 серия 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ»
(514) 726-9945
20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 13 и 14 серия 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 7 с. 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ИХ НРАВЫ» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 12:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:40 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 13 и 14 серии 15:25 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:10 «ДОКТОР СВЕТ» 17:00 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 8 с. 17:50 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:45 Многосерийный фильм «ПЁС» 18 серия 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 15 и 16 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 8 с. 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:25 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 10:15 «ГОТОВИМ С ЗИМИНЫМ»
ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×
10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 15 и 16 серии 15:40 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 16:50 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 9 с. 17:40 «ЗА ГРАНЬЮ» 18:40 Многосерийный фильм «ПЁС» 19 серия 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 17 и 18 серии 23:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:15 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 9 с. 02:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:30 «ГОТОВИМ С ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ
06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «ЕДИМ ДОМА» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СУПЕРСТАР. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 13:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:00 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 17 и 18 серии 15:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 16:30 «ДОКТОР СВЕТ» 17:15 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 10 с. 18:10 «ДНК» 19:00 Многосерийный фильм «ПЁС» 20 серия 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 19 и 20 серии 23:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 00:40 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 Многосерийный фильм «ЧЁРНАЯ ЛЕСТНИЦА» 10 с.
11
02:50 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 03:40 «ЕДИМ ДОМА» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ
06:00 Многосерийный фильм «ПЕРВЫЙ ОТДЕЛ» 19 и 20 серии 07:40 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 08:25 «ЖДИ МЕНЯ» 09:10 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 10:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:30 «ДОКТОР СВЕТ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 12:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:50 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:10 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 15:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 16:30 «СВОЯ ИГРА» 17:20 Премьера НТВ-Америка. «ЧТО МОГУТ ЭКСТРАСЕНСЫ?» 18:10 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» 19:00 «СТРАНА ТАЛАНТОВ» 21:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:10 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 00:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 00:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 01:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 01:30 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 02:25 «СТРАНА ТАЛАНТОВ» 04:30 «СВОЯ ИГРА» 05:15 «ПО СЛЕДУ МОНСТРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ
06:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:25 «ЧТО МОГУТ ЭКСТРАСЕНСЫ?» 08:15 «МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ» 09:05 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:00 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:30 «ЕДИМ ДОМА» 11:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 11:45 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:45 Многосерийный фильм «ВИЖУ-ЗНАЮ» 1 и 2 с. 14:30 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:20 «ОДНАЖДЫ» 16:10 «СВОЯ ИГРА» 17:00 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:30 «СУПЕРСТАР. ВОЗВРАЩЕНИЕ» 21:00 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 22:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:00 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 00:10 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 01:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 01:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 02:40 «ЕДИМ ДОМА» 03:10 «ОДНАЖДЫ» 03:55 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 05:15 «СВОЯ ИГРА»
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Ǐnjǜnjǒ
ǓǬǸDZǹǬ ȄǴǹ ǸǬǽǷǬ ǾǺǼǸǺdzǹȇȁ ǶǺǷǺǰǺǶ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǰǴǬǯǹǺǽǾǴǶǬ ǘDZȁǬǹǴȃDZǽǶǴDZ ǿǽǷǿǯǴ njǮǾǺǸǺǵǶǬ njǮǾǺȁǴǸȃǴǽǾǶǬ njǹǾǴǶǺǼǼǺdzǴǵǹǬȋ ǺǭǼǬǭǺǾǶǬ $QWLURXLOOH 5XVWSURRI ǛǺǰǯǺǾǺǮǴǸ ǮǬȄǿ ǸǬȄǴǹǿ Ƕ ǻǼǺǰǬDzDZ UXH 6DLQW -DFTXHV SRU WH UXH 6DLQW -DFTXHV SRUWH 0 RQWUpDO 4XpEHF + % 9 0RQWUpDO 4XpEHF + % 9
Lccom@total.net
ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ
ZZZ PLQWDXWRVSD FD Z ZZ PLQWDXWRVSD FD
www.russianmontreal.ca
12
¹13 (1132), 1 апреля 2022
ПÐОÃÐАММА ТВ-ПЕÐЕДА×
15.00 Премьера. Многосерийный фильм "Никто не уз05.00 Новости (с субтитрами) нает" 05.15 Информационный канал 16.00 "Большая игра" 08.00 Новости (с субтитрами) 17.00 "Мужское/Женское 08.15 Информационный канал 18.45 "На самом деле" 11.00 Вечерние новости (с суб19.45 "Пусть говорят" титрами) 21.00 "Время" 11.20 Информационный канал 22.00 Многосерийный фильм ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ 14.00 "Время" “Никто не узнает” 05.00 Новости (с субтитрами) 15.00 Премьера. Многосерий23.00 Телеканал "Доброе утро" 05.15 Информационный канал ный фильм "Никто не уз- 02.00 Новости 08.00 Новости (с субтитрами) нает" 02.25 Информационный канал 08.15 Информационный канал 16.00 "Большая игра" ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ 11.00 Вечерние новости (с суб- 17.00 "Мужское/Женское 05.00 Новости (с субтитрами) титрами) 18.45 "На самом деле" 05.15 Информационный канал 11.20 Информационный канал 19.45 "Пусть говорят" 08.00 Новости (с субтитрами) 14.00 "Время" 21.00 "Время" 15.00 Премьера. Многосерий- 22.00 Многосерийный фильм 08.15 Информационный канал 11.00 Вечерние новости (с суб“Никто не узнает” ный фильм "Никто не узтитрами) нает". Фильм Валерия То- 23.00 Телеканал "Доброе утро" 11.20 Информационный канал 02.00 Новости доровского 14.00 "Время" 2.25 Информационный канал 16.00 "Большая игра" 15.00 Премьера. Многосерий17.00 "Мужское/Женское СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ ный фильм "Никто не уз18.45 "На самом деле" 05.00 Новости (с субтитрами) нает" 19.45 "Пусть говорят" 05.15 Информационный канал 16.00 "Большая игра" 21.00 "Время" 08.00 Новости (с субтитрами) 17.00 "Мужское/Женское 22.00 Многосерийный фильм 08.15 Информационный канал 18.45 "На самом деле" “Никто не узнает” 11.00 Вечерние новости (с суб- 19.45 "Пусть говорят" 23.00 Телеканал "Доброе утро" титрами) 21.00 "Время" 02.00 Новости 11.20 Информационный канал 22.00 Многосерийный фильм 02.25 Информационный канал 14.00 "Время" “Никто не узнает” ВТОР НИК, 5 АП РЕ ЛЯ
П
А вот кому теремок?
о данным Канадской ассоциации работников с недвижимостью (Canadian Real Estate Association, CREA), объединяющей 100 000 риелторов по всей стране, средняя цена канадского дома достигла в феврале $816 720, что на 20% больше, чем в прошлом году, и является «рекордной» за всю историю страны. Кроме того, февраль приблизился к лидерам по числу продаж: в течение месяца в руки новых владельцев перешли около 58 209 домов. Предполагается, что в марте итог не изменится. Анализируя рынок, CREA объясняет, что средняя цена объекта продажи может вводить в заблуждение, поскольку она искажена ситуацией на рынках Торонто и Ванкувера, отличающихся запредельно высокими ценами. Простое удаление из расчетов этих городов сокращает средний показатель более чем на $178 000. И поэтому для корректировки объема и типа продаваемого жилья необходимо принимать во внимание второе число, известное как индекс цен на жилье. Но и этот показатель растет самыми быстрыми за всю историю вопроса темпами, подскочив по сравнению с прошлым годом на 29%. За один только февраль он вырос на 3.5% - это тоже рекорд. В марте и апреле 2020 года объемы продаж и рост цен замедлились до минимума, поскольку, реагируя на туманное будущее, покупатели закрывали кошельки. Почти 2 года рынок стимулировался рекордно низкой стоимостью займов, которые должны были способствовать развитию экономики во время пандемии, а это подпитывало рост спроса на жилье. Но вместе с тем росли и цены. Столкнувшись с нехваткой средств, покупатели обращаются сегодня к финансовым компаниям, которые согласны снабдить их суммой для первоначального взноса, предъявив, однако, ряд условий: в обмен на помощь они получают долю в стоимости дома и право на долю любой прибыли, если владелец его продает. Сегодня владелец ипотеки должен приготовиться к повышению выплат, поскольку впервые за два года Bank of Canada недавно повысил базовую процентную ставку и, по мнению экономистов, может совершить этот шаг еще не раз. Экономика выходит из спячки и начинает диктовать покупателям свои правила. Цены на недвижимость выросли почти везде по стране, но особенно сильно в Калгари. Объясняется это просто. Относительная доступность и нефть по $100 за баррель привлекли инвесторов к этому рынку. Но все же пока, по данным CREA, базовая цена дома в Калгари составляет чуть более $487 000, тогда как в Оттаве это $718 000.
Аля Дим ки на Монреаль
(514) 726-9945
23.00 Телеканал "Доброе утро" СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ 02.00 Новости 05.00 Новости (с субтитрами) 02.25 Информационный канал 05.15 Художественный фильм ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ "Статский советник" 05.00 Новости (с субтитрами) 08.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Информационный канал 08.15 Художественный фильм "Статский советник" 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Информационный канал 09.00 "АнтиФейк" 11.00 Вечерние новости (с суб- 09.55 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым титрами) 11.20 Информационный канал 11.00 Вечерние новости (с субтитрами) 14.00 "Время" 15.00 Художественный фильм 11.20 "Шифр" 14.00 "Время" "Призрак" 17.05 Художественный фильм 15.00 "Шифр". Продолжение 16.35 Художественный фильм "Давай разведёмся!" "Высоцкий. Спасибо, что 18.50 "Человек и закон" с живой" Алексеем Пимановым 18.55 "Точь-в-точь" 19.50 Поле чудес 21.00 "Время" 21.00 "Время" 22.00 "Точь-в-точь". Продол22.00 Документальный фильм жение "Андрей Тарковский. "Труд22.45 Многосерийный фильм но быть Богом" “Хиромант” 23.00 Телеканал "Доброе утро. 23.00 Новости Суббота" 23.10 Многосерийный фильм 02.00 "Умницы и умники" "Хиромант". Продолжение 02.45 "Слово пастыря" 23.45 Многосерийный фильм 03.00 Новости (с субтитрами) “Хиромант. Линии судеб” 03.15 Премьера. "АнтиФейк" 01.30 "Часовой" 04.05 Художественный фильм 02.00 "Здоровье" "Статский советник" 03.00 Новости (с субтитрами)
10 ап реля
03.15 Многосерийный фильм “Мосгаз”. Новое дело майора Черкасова ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ
05.00 Новости (с субтитрами) 05.15 Многосерийный фильм “Мосгаз”. Новое дело майора Черкасова 08.00 Новости (с субтитрами) 08.15 Многосерийный фильм “Мосгаз”. Новое дело майора Черкасова 11.00 Вечерние новости (с субтитрами) 11.20 Многосерийный фильм “Мосгаз”. Новое дело майора Черкасова 14.00 "Время" 15.35 "Что? Где? Когда?". Весенняя серия игр 16.45 К 85-летию со дня рождения Беллы Ахмадулиной. "А напоследок я скажу" 17.45 Премьера. Художественный фильм "Батя" 19.15 "Три аккорда". Лучшее 21.00 "Время" 22.30 Телеканал "Доброе утро" 02.00 Новости 02.25 Информационный канал
АНОНС
К 85-ле тию со Дня ро ж де ния
Беллы Ах ма ду ли ной "А на последок я ска жу"
Ее исключили из института за отказ поддержать кампанию травли Пастернака. В ее жизни был развод с Евтушенко, замужество с Нагибиным, скоротечный роман с Шукшиным, счастливый брак с Мессерером. Выступления в защиту опальных друзей и просто людей достойных: Бродского, Войновича, Владимова, Сахарова. Встречи с Высоцким и Мариной Влади, поездка к Набокову...
Белла Ахмадулина - символ поколения. Хрупкая снаружи и жесткая внутри. Со своими друзьями-поэтами, среди которых - Андрей Вознесенский и ее первый муж Евгений Евтушенко в 60-ые годы завоевывала залы и стадионы. Взятая ими Большая аудитория Политехнического стала символом "оттепели". В 70-ые Ахмадулина не сходила с экранов телевизоров: поэтические вечера в концертной студии Останкино собирали огромную аудиторию. Ахмадулина обладала особым даром чтения стихов с эстрады. Её тихий голос невозможно было забыть. "Это - портрет красоты" - сказал ее друг, писатель Андрей Битов, когда мы попросили его нарисовать словесный портрет Беллы.
В фильме о Белле Ахмадулиной рассказывают ее дочери Анна и Елизавета. Они воспитаны мамой, согласно словам Пастернака: "быть знаменитым некрасиво". Они прекрасно понимали с малых лет, что есть мама и есть поэт Ахмадулина. Они всего лишь дочери своей мамы и крайне редко общаются с прессой. Но на этот раз сестры сделали исключение и пригласили съемочную группу на дачу в знаменитое Переделкино. В фильме впервые прозвучат миниатюры, "домашние" стихи, которые она писала на открытках, поздравляя дочь Аню с праздниками. Основным рассказчиком в их семье, а, следовательно, и у нас стала Елизавета, удивительно похожая на свою маму. Беллы Ахмадулиной не стало в 2010-м. Она ушла почти сразу вслед за Аксеновым и Вознесенским, своими друзьями. Но мы не будем об этом. Ибо, как сказал тот же Битов: "Красота вещь непойманная. Она только живая и она только живет". В фильме принимали участие: Андрей Битов, писатель, Зоя Богуславская, литератор, вдова Андрея Вознесенского, Владимир Войнович, писатель, Анна Ахмадулина, дочь, Елизавета Кулиева, дочь, Борис Мессерер, муж, художник, Евгений Попов, писатель, Евгений Ðейн, поэт.
Ðазрешение на размещение программы передач в газете "Место встречи - Монреаль" получено от правообладателей: "Первого канала", "НТВ Америка", RTVi и ТВЦ (TVCi). Ðассылка программы осуществляется непосредственно правообладателями. Ãазета "Место встречи - Монреаль" не несет ответственности за возможные ошибки и несоответствия.
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
требуются водители
13
14
С
¹13 (1132), 1 апреля 2022
СПОРТ
Ук ра ин ская бе жен ка по бе ди ла в из ра иль ском ма ра фо не
выше 25 тысяч атлетов приняли была на марафон в Израиль из Краучастие в традиционном между- кова (Польша) по приглашению мэра народном Иерусалимском марафо- Иерусалима Moshe Leon (он также не, крупнейшем международном ма- принял участие в марафоне). После рафоне в Израиле. Традиционно финиша чемпионка не смогла сдертрасса проходит через восточную жать слезы, когда вспоминала ситуачасть города. Победителем в мужской категории стал израильтянин Agadi Guadi, завершивший гонку за 2 часа 37 минут 17 секунд. В соревнованиях выступила группа в составе 40 атлетов, беженцев из Украины. Многие израильтяне пришли поддержать украинских марафонцев, развернув флаги УкВа лен ти на Ве рец кая на фи ни ше раины и Израиля. При Ие ру са лим ско го ма ра фо на подобной поддержке в женском марафоне победительницей цию, которую переживает ее семья вышла украинка Валентина Верецкая, после нападения российских войск: покинувшая страну из-за российской «Пять дней назад я узнала, что наш военной агрессии. 32-летняя бегунья дом разрушен, теперь нам придется выиграла забег среди женщин, пре- начинать жизнь с нуля». Муж Валенодолев дистанцию за 2 часа и 45 ми- тины Верецкой находится в Украине и нут. Валентина является мастером сражается за родную страну. Верецспорта по легкой атлетике, чемпион- кая переехала в Польшу с 11-летней кой Украины по легкоатлетическому дочерью, как и миллионы других бекроссу. Отметим, что Валентина при- женцев из Украины.
Ка на до-япон ское про ти во стоя ние на фран цуз ской трас се
аключительный этап Кубка мира в классическом и парном могуле прошел З в конце марта на трассе французского города Megеve. Определились обладатели Хрустальных глобусов во всех видах. Лучшим в классическом могу-
ле у мужчин стал канадский спортсмен Mikaël Kingsbury, олимпийский чемпион 2018 года, серебряный призёр Олимпийских игр 2014 и 2022 годов, шестикратный чемпион мира. Главный претендент на победу в нынешнем розыгрыше Кубка мира оформил хет-трик, завоевав Хрустальные глобусы в классическом и парном могуле, и, соответственно, Большой хрустальный глобус в общем зачете. В одиночном могуле основное соперничество развернулось между Mikaël Kingsbury и двукратным чемпионом мира 2017 года, бронзовым призёром Олимпийских игр 2022 года Ikuma Horishima из Японии. Перед последним этапом их разделяло всего 12 очков, оба они вышли в суперфинал, где первым выступал Horishima. Он прошел трассу без ошибок и получил высокие 86,23 балла. Последним выступал Kingsbury. Он промчался по склону на огромной скорости и в итоге опередил главного оппонента на 0,04 балла и завоевал свой десятый Хрустальный глобус в одиночном могуле. Японский могулист стал вторым не только на этапе, но и в общем зачете. В финале парного могула Kingsbury вновь оказался сильнее и подтвердил звание короля могула, выиграв общий зачет парной дисциплины и Большой хрустальный глобус. Таким образом, Kingsbury стал обладателем 21 Хрустального глобуса! Mikaël Kingsbury
Фут боль ная ква ли фи ка ция не обош лась без хо лод но го ду ша
а 7 месяцев до начала 22-го чемЗ пионата мира по футболу FIFA завершился отборочный турнир в зо-
не CONCACAF. Последними соперниками сборной Канады в подгруппе с участием команд Северной и Центральной Америки стали футболисты Коста-Рики, Ямайки и Панамы. Всего одна победа в заключительных поединках гарантировала Канаде квалификацию в финальную часть мирового первенства. Легкость задачи оказала медвежью услугу канадцам, которые уступили более слабым игрокам из Коста-Рики (0:1). Поражение оказало мобилизующий эффект, и в следующем матче с командой Ямайки хозяева поля разгромили соперников со счетом 4:0, набрали 28 очков и, независимо от результата встречи с Панамой, добились заветной квалификации на чемпионат ми-
ра (после 36-летнего перерыва!). Список финалистов чемпионата мира 2022 года в Катаре дополнили сборные Японии и Саудовской Аравии. Япония на выезде обыграла Австралию в матче квалификации со счетом 2:0 и досрочно обеспечила себе путевку на ЧМ-2022. Помимо этого, победа японцев позволила завоевать квалификацию и Саудовской Аравии, которая уже не опустится ниже 2-го места в группе. Таким образом, уже известны 20 из 32 участников чемпионата мира: Катар, Канада, Сербия, Испания, Швейцария, Франция, Бельгия, Дания, Нидерланды, Хорватия, Англия, Германия, Бразилия, Аргентина, Эквадор, Уругвай, Иран, Южная Корея, Япония и Саудовская Аравия. Чемпионат мира по футболу пройдет в Катаре с 21 ноября по 18 декабря 2022 года.
Го род, где ро ж да ют ся ми ро вые ре кор ды
толица Сербии стала местом проведения крупнейшего мирового события С «королевы спорта» после зимних Олимпийских игр в Пекине-2022. Три дня в Белграде выступали сильнейшие атлеты всех континентов, показав ре-
зультаты экстра-класса. Олимпийская медалистка 2016-го и 2020 годов венесуэльская прыгунья Yulimar Rojas стала в Белграде трехкратной чемпионкой мира в помещении, приземлившись в тройном прыжке на отметке 15,74. Напомним, что на Олимпиаде в Токио Rojas выиграла золотую медаль с мировым рекордом 15,67. Украинская легкоатлетка Ярослава Магучих одержала победу в прыжках в высоту, преодолев планку на высоте 2,02 метра. 20-летняя прыгунья показала лучший результат сезона в мире. Ярослава бронзовый призёр летних Олимпийских игр 2020 гоЯро сла ва Ма гу чих да, чемпионка Европы в помещении 2021 года. В список сильнейших атлетов планеты по праву вошел канадский легкоатлет Damian Warner, выступающий в многоборье. Двукратный олимпийский медалист стал чемпионом мира в семиборье, набрав по итогам выступления в Белграде 6489 баллов. Отметим, что чемпионский результат в семиборье Damian Warner является новым рекордом Канады. Напомним главные достижеDamian Warner ния 32-летнего канадского атлета: Damian Warner - олимпийский чемпион в десятиборье на летних Олимпийских играх-2020, проходивших в Токио в 2021 году, бронзовый призёр в десятиборье на летних Олимпийских играх 2016 года, трёхкратный призёр чемпионатов мира в десятиборье (2013, 2015, 2019 гг.), призёр чемпионата мира в помещении 2018 года в семиборье, победитель Игр Содружества 2014 года, двукратный чемпион Панамериканских игр (2015 и 2019 гг.), рекордсмен Канады в десятиборье (2018 г.), обладатель рекордов в истории десятиборья на дистанциях 100 метров и 110 метров с барьерами и обладатель олимпийского рекорда в прыжках в длину (8,24 м). Всего две недели назад на соревнованиях в том же спортивном комплексе столицы Сербии талантливый шведский прыгун с шестом Armand Duplantis уже устанавливал мировой рекорд, преодолев планку на высоте 6,19 метра. В рамках мирового первенства Duplantis в финальной третьей попытке улучшил собственный мировой рекорд, который сегодня равен 6,20 сантиметрам! Великолепное начало нового соревновательного сезоArmand Duplantis на - 2022 для 22-летнего прыгуна с шестом! Другое мировое первенство прошло в конце марта во французском городе Montpellier, куда съехались сильнейшие фигуристы планеты. Упомянем, что по решению Международного союза конькобежцев (ISU) фигуристы, представляющие Россию и Беларусь, отстранены от участия в турнирах под эгидой федерации на неопределенный срок. После успешного старта в короткой программе, канадская спортивная пара Vanessa James и Eric Radford завоевала бронзовые медали. Всего год назад спортсмены решили выступать вместе. Перед этим Vanessa James завоевала титул чемпионки Европы-2019, Eric Radford является двукратным чемпионом мира и олимВы сту па ет канад ская па ра пийским чемпионом-2018 в Vanessa James и Eric Radford командных соревнованиях.
М
Юни ор ское пер вен ст во ми ра со сто ит ся в Ка на де
еждународная федерация хоккея с шайбой (IIHF) объявила даты перенесенного в этом году чемпионата мира среди юниоров в Канаде. Турнир стартовал в декабре прошлого года и был отменен через 4 дня после того, как несколько команд показали положительный тест COVID-19. Решением IIHF чемпионат мира пройдет с 9 по 20 августа в специализированном спорткомплексе
Rogers Place канадского Эдмонтона. Предыдущие результаты стартовых матчей в декабре были аннулированы, так что турнир начнется снова. Сборная Канады выступит в группе В вместе с командами Финляндии, Чехии и Словакии. Международная федерация запретила сборной России выступление в предстоящих соревнованиях в ответ на вторжение в Украину, заменив ее командой Латвии.
Обзор подготовил спортивный журналист и фотограф Ни ко лае Бу чац ки Монреаль При подготовке обзора использованы материалы www.olympics.com, www.olympic.ca, международных профильных федераций
к в аш им усл уга м
¹13 (1132), 1 апреля 2022
15
ǝ ǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǐǺǶǾǺǼ
$57 '(17 $57 '(17
$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ
ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǚ ǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/2 *5$1' /(' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǺǵ G LJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǢǴȀ ǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǻ ǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ Ǻ ǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ ' LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP ǢǴȀ ǼǺǮǬȋ ǮǹǿǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP ǐ DZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ
ZZ ZZ ZZ Z DU WGHQW FD ZZZ DUWGHQW FD Ǽ ǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ
ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& 4& + / 0 + / 0 ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9 RWH 9HUWX HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ & ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ
(514) 726-9945
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
16
ГдеродинаВинни-Пух а?
НАш ДОМ - КАНАДА
ПродолжаемоткрыватьКанаду
ольшинство на этот простой вопрос ответит: Б конечно,Англия!ВедьавтористорийпромедвежонкаПухаиегодрузей–английскийписатель
АланАлександрМилн. Иошибется! Действительно,Милнбылангличанином.Иистории писал для своего сына Кристофера, которого сделал одним из героев своих книг. Более того,общеизвестно,чтопрототипегорассказов, медведь Винни, проживал в Лондонском зоопарке.Нопозвольтевнестинекоторыепоправки.Вопервых, не медведь, а медведица. А, во-вторых, родилась медведица Винни вовсе не на берегах туманногоАльбионаидаженевконтинентальной Англии!Ивотвамистория. ИдетПерваямироваявойна.НекийкапитанГарриКолбурн(Harry Colebourne),офицермедицинской службы канадской армии, покупает у охотника в провинции Онтарио осиротевшего черного медвежонка,которомудаетимя«Виннипег»вчестьсвоего родногогорода.Медвежоноксталталисманомполка,вкоторомслужилКолбурн,инеотлучносопровождалсвоегохозяинаповсюду,кудатогозабрасывалисудьбаиприказыармейскихкомандиров. В1915годуполкотправилсявАнглию,гдеКолбурнрешилоставитьсвоеголюбимцаЛондонскому зоопаркупослетого,какегочастьполучилаприказ передислоцироваться во Францию. Вскоре Винни сталазнаменитостьюилюбимицейпублики,иименноздесьв1926годуонавпервыепопаланаглаза маленькому мальчику Кристоферу Робину Милну (Christopher Robin Milne),которыйвлюбилсявзабавного обитателя зоопарка. Это и вдохновило отца мальчика,писателяАланаМилна,нанаписаниесериикниго«ВинниПухе»,перваяизкоторыхвышла в том же 1926 году. Винни дожила в Лондонском зоопаркедосвоейсмертив1934году,заоднопрославивнавесьмирдалекийзаокеанскийВиннипег.
Пам ятн икВинн и-Пух уиего хоз яин у лейт ен ант уКолб урн увозл е зооп арк а в Винн ип еге. Скульпт орУилья мЭпп (William Epp), отк рыт6 авгус та1992г. Как видите, само имя одного из любимых сказочныхгероевдетейивзрослыхотсылаеткгороду Виннипегу в далекой Канаде, который трансформировалсявВинни-Пуха! И еще любопытный факт. Алан Милн был не столькодетскимписателем,сколькооднимизнаиболее успешных, плодовитых и хорошо известных драматурговАнглии.ОднакоисторииоВинни-Пухе, которые к концу жизни автора вышли общим тиражом в 7 миллионов экземпляров, настолько затмиливсеостальноееготворчество,чтосамавтор немало страдал от такой несправедливости. Публика требовала все новых историй о медве-
¹13(1132),1апреля 2022
жонке,асерьезныекритикичастоначиналирецензии его романов и пьес с отсылки все к тем же «медвежьимисториям»,используяихвкачествемерилаталантовписателя. Ну, а нашему читателю и зрителю Винни-Пух запомнился прежде всего благодаря мультипликационномугероювозвучкенесравненногоЕвгения Леонова.Ичтоинтересно:какизнаменитыйанглийский писатель, Леонов немало переживал от того,чтозрителивоспринимаютегопреждевсего в качестве комедийного персонажа, практически игнорируядраматическиеталантыактера.Этомув немалой степени способствовали советские кинорежиссеры, предлагавшие Леонову по большей частикомедийныероли,очемсамактеррассказывалвсвоихинтервью.
Мирн оесос ущ ес тв ов ан иеэпох
Деньвчерашнийиденьзавтрашниймогутсосуществовать в Канаде вполне естественным образом,даженепривлекаячьего-тоособоговнимания ктакомупарадоксу. Вот, к примеру, фото, сделанное мной в 2006годуещенапленочный фотоаппарат. Помнится,ядолговеселился,глядянаснимок, хотя деревянные столбы электропередач в одном из самых больших городов Канады выгляделиужетогданесколько неуместно (по крайней мере, для меня).Темнеменее,таких деревянных столбов по всему городу стояло немало, хотя и не все они изгибались столь живописно. Но понять можно:Канада–страналесная,поэтомудеревокак сырьенамногодешевлемногихдругихматериалов. Прошло15лет.Каквыдумаете,что-тоизменилось? Разумеется! Нет, деревянных столбов стало не намногоменьше.Нозато теперьрядомстехнологией прошлого века можновстретитьисимвол завтрашнего дня станции для зарядки электромобилей. Особенно пикантным является тот факт, что оба техно-символа относятсякоднойитойжеобласти человеческого знания и развития (я имею в виду электричество). Кстати, и сама электроэнергия для зарядки суперсовременных электрокаров на улицах Монреаля передается по проводам, подвешенным на старыхдобрыхдеревянныхопорах.
Монр еа ль:иск усс тв оифил ос оф ия
Теперь давайте полюбуемся на модернистское творение,притягивающеевзглядвсехбезисключенияпрохожих,неговоряужеомногочисленныхтуристах,заполняющихдаунтаунМонреаля(вдоковиднуюэпоху,разумеется).Речьидетокомпозиции 1985 года британско-французского скульптора Раймонда Мейсона под названием «Illuminated Crowd», то есть «Освещенная толпа». Поскольку композицияимеетярковыраженнуюпретензиюна философский подтекст, то желающие могут предложитьболееконтекстуальныйперевод. Установленагруппа,включающая65человеческихфигур (!),вцентрегороданаоднойизглавных улиц Монреаля. Описание ее гласит: «Толпа собралась перед светом, озарением, вызванным огнем,событием,идеологией-илиидеалом.Яркий свет отбрасывает тени, и по мере того, как свет проходит к задней части и убывает, настроение падает; возникают скандалы, беспорядок и наси-
лие, показывая хрупкую природу человека. Просвещение, надежда, участие, веселье, раздражение,страх,болезнь,насилие,убийствоисмерть– человеческие эмоции, сменяющие друг друга в пространстве».
Следуетотметить,чтоиспользованиемножества человеческих образов в композициях было визитной карточкой художника, однако высказываемые им идеи порой оказывались весьма противоречивы.Какрезультат,одноизтворенийМейсона, установленноевБирмингеме(Англия)в1991году, былосожженодотлав2003годучрезмерновозбужденными«поклонниками»еготворчества,чему немало способствовал выбор художником материаловдлясвоихтворений–синтетическиепластмассыиоптоволокно. Монреальская композиция, к счастью, вот уже 35летукрашаетгород,невызываяузрителейдеструктивныхпорывов.
Быт ов аязар ис овк а
Снаступлениемхолодовипоявлениемснегана улицахМонреаля,натротуарах,впаркахивпрочих общественных местах появляются бесхозные «материальныеценности»,аименно,ускользнувшие отсвоиххозяевперчатки,варежкииизредкашарфы.Иныележатнаместевтечениемногихдней,покаихнесгребеткакой-нибудьснегоуборочныйвездеход.Видишьихрегулярновтечениевсегохолодноговременигода,аснаступлениемвесныпропадаютстем,чтобыопятьвернутьсявконцегода. Лет15-17назадмнедажепришлавголовуидея посчитать,исключительнолюбопытстваради,сколькожеразподобнаянаходкапоявитсянамоемпутивтечениезимы.Благоделатьэтобылонесложно: заметил объект, прибавил в уме к имеющейся цифреединичку,пошелдальше.Временинезанимает,нозатотренируетпамять–опятьжепольза! Оказалось–50.Ровностолькоодинокихперчаток и варежек попалось мне в тот год. При желании хотьвыставкусовременногоискусстваоткрывай! Кчемуявдругвспомнилэтосвоедавнее«развлечение»?Дапотому,чтоэтойзимойчутьсамне попалвсвоюже«статистику».Отправившиськакто на прием к стоматологу, я решил совместить приятноесполезным-тоесть,визиткврачуипрогулку - и пошел пешком через даунтаун и прилегающиекнемукварталы.Где-тонаэтомпутипарамоихперчатокивыскользнулаизкарманакуртки. Обнаружил я сей малоприятный факт уже на подходеккабинетудоктора,норешилневозвращаться, поскольку время поджимало, да и неясно было,гдележат«потеряшки». Обратный маршрут я проложил ровно по той же«тропе»,зачтоибылвознагражден.Моясобственность, пролежав около двух часов посреди тротуаранаоднойизулиц,терпеливодожидалась меня.Думаю,чтоперчаткибылинеменьшемоего рады воссоединению с хозяином, поскольку день былвлажныйипрохладный,иониуспелипокрытьсятолстымслоеминея.
Очер едн аяпуст ивш аяс явсвоб одн ое плав ан ие перч атк а. Немоя,прос топоп ал асьнаглаз а
Н А ш Д О М - К А Н А ДА
¹13 (1132), 1 апреля 2022
«Ли са» на бал ко не
Как-то раз майским утром, в шесть с небольшим, в спальню ворвался сын: «Папа, там на балконе какой-то зверь!» В то время мы жили в небольшой кирпичной многоэтажке на четвертом этаже. Выхваченный раньше времени из утреннего сна, я сонно пробормотал: «Белка, что ли?» К белкам на балконе мы уже привыкли. Они не только ежедневно посещали нас, взбираясь по отвесной стене, но и чувствовали себя довольно вольготно. Грызли все, до чего только могли дотянуться их острые зубки. Еще на предыдущей квартире они искромсали сиденье моего велосипеда, припаркованного на балконе второго этажа. На этой квартире, о которой в данной истории идет речь, четвертый этаж тоже не представлял для них каких-либо трудностей. Не находя изысканных угощений на нашем балконе, они не гнушались и малосъедобными вещами: сначала прогрызли пластмассовый кулер, верно служивший нам до этого момента при поездках в кемпинги. Затем, когда мы купили новые пластмассовые стол и стулья и временно выставили упаковки на балкон, белки не стали дожидаться распаковки, а вгрызлись прямо в картон, добираясь до вожделенного пластикового деликатеса. А однажды они даже попытались вывести потомство в глиняном кувшине, который случайно оказался на балконе (после этой попытки кувшин был безжалостно отправлен в мусорный контейнер, без бельчат, естественно, эвакуированных родителями, осознавшими неуместность своего беспечного отношения к чужой собственности). Так что поначалу возбуждение сына мне не передалось. Ну, белка и белка, эка невидаль! Стоило будить в такую рань! Однако ответ сына меня резко взбодрил: «Это не белка! Какой-то большой зверь. Рыжий!» Вот это было неожиданно. Большой, да еще рыжий зверь? Лиса? Но что лиса делает на балконе четвертого этажа? И как она туда попала? Сын не отставал: «Это не лиса!» А кто же тогда? Никакого сна уже не было и в помине! Я выскочил в гостиную, дверь из которой вела на балкон, однако никого за стеклом не увидел. Но подойдя
вплотную к балконной двери, я заметил силуэт достаточно большого существа, метнувшегося к дальнему краю балкона. Сомнений не осталось: нас действительно посетил какой-то необычный гость! Во всяком случае, необычный для четвертого этажа! Схватив видеокамеру со стоящего рядом стола и лихорадочно ее включая, я кинулся на балкон. В нижнем углу, за перилами, мелькнула нахальная морда и тут же скрылась из вида. Через секунду я уже снимал на камеру незваного гостя, спускающегося по отвесной стене дома. Это был енот! И он действительно был рыжий. Енотов здесь я встречал немало, но рыжего видел впервые. Интересно, что спустя день, катаясь на велосипеде, я проезжал мимо речных порогов, расположенных километрах в трех от нашего дома. И там вдруг заметил своего рыжего знакомца: он по-хозяйски расположился возле мусорной урны и с энтузиазмом ковырял какую-то коробку с остатками угощения. При этом не обращал ровным счетом никакого внимания ни на прохожих, ни на велосипедистов, проносящихся буквально в метре от него! Уже позже, в интернете, я узнал, что еноты очень хорошие «скалолазы» - благодаря своим цепким лапам, а также способности поворачиваться на 180 градусов вокруг своей оси. А видео, которое мне удалось снять в тот день, я разместил на своем канале «QC vivant» в «ютубе», где вы и можете его посмотреть.
17
«Боже ственный» укол
Зарисовка из недавнего. Год назад я делал прививку имени Пфайзера. Собственно, ничего выдающегося в этом факте нет, поскольку прививки в Монреале делают повсеместно – в госпиталях, аптеках и в специальных общественных прививочных, таких, например, как Дворец съездов или Олимпийский стадион. Необычным оказалось то, что центр, куда я записался, располагался в церкви. Точнее, в подвале одного из зданий целого церковного комплекса Святого Гаврилы (или Св. Габриэля, St-Gabrielès church). Кстати, в здешних церквях (особенно старой постройки) как правило имеются обширные подвалы, где нередко проводятся всяческие гражданские мероприятия: собрания бойскаутских групп, благотворительные ярмарки и распродажи, праздничные гуляния каких-нибудь национальных общин и тому подобное. В таком подвале кололи и вакцину. Озадачило поначалу необычное скопление полицейских машин возле центра прививок. Подумалось: неужели кто-то подрался за право уколоться? Да еще так, что пришлось вызывать аж сразу несколько патрульных экипажей! Но причина оказалась вполне банальной. Выяснилось, что полицейские тоже божьи дети, и им, как и прочим страждущим, полагается антиковидное причастие.
Две книги в одной! Книги Андрея Снегова о Канаде «Кленовый лист и французская лилия» и «Плотоядный заяц в стране иммигрантов», написанные на основе личного опыта, полученного за 20 лет проживания в Монреале, теперь можно прочитать как единое целое! «Бобры в кленовом сиропе» не только объединяет в себе две уже известные вам книги. Лучшего подарка для ваших родных и друзей по ту сторону океана просто не придумать! Книга А. Снегова – лучший и единственный на современном книжном рынке источник информации о Канаде и ее жителях. К тому же написана она живым и увлекательным языком. Приобрести книгу можно не только в онлайн-магазинах Ozon, Amazon, ЛитРес, AliExpress, «Буквоед» и на сайте российского издательства Ridero, но и в Монреале. Книга продается в магазине «La Petite Russie», и, кстати, количество экземпляров ограничено.
Ан д рей Сне гов Монреаль
18
¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù
ǝȃǬǽǾȈDZ ³ ȉǾǺ ǷDZǾǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǹǺDZ Ǯ <&& ǝȃǬǽǾȈDZ ³ ȉǾǺ ǷDZǾǺ ǻǼǺǮDZǰDZǹǹǺDZ Ǯ <&&
¹13 (1132), 1 апреля 2022
ǗǑǞǙǔǑ ǔǙǞǑǙǝǔǎǙǧǑ ǓnjǙǫǞǔǫ ǞnjǙǢnjǘǔ ǐǷȋ ǾǬǹȂǺǼǺǮ ǷDZǾ
ǎȇǭǴǼǬǵǾDZ Ǵdz ǴǹǾDZǹǽǴǮǹȇȁ ǶǷǬǽǽǺǮ
ɇɟɬ ɥɭɱɲɟɝɨ ɩɨɞɚɪɤɚ ɞɟɬɹɦ ɱɟɦ ɥɟɬɨ ɇɟɬ ɥɭɱɲɟɝɨ ɩɨɞɚɪɤɚ ɞɟɬɹɦ ɱɟɦ ɥɟɬɨ ɩ ɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɟ ɜ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɟ ɧ ɚɲɟɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ɧɚɲɟɝɨ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ǙǬȄǴ ǷǬǯDZǼǹȇDZ ǻǺǽǾǼǺǵǶǴ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹȇ ǹǬ ǬǶǼǬȁ Ǚ ǬȄǴ ǷǬǯDZǼǹȇDZ ǻǺǽǾǼǺǵǶǴ ǼǬǽǻǺǷǺDzDZǹȇ ǹǬ ǬǶǼǬȁ ȁȁǺǷǸǴǽǾǺǵ ǸDZǽǾǹǺǽǾǴ Ǯ /D ǺǷǸǴǽǾǺǵ ǸDZǽǾǹǺǽǾǴ Ǯ / DXUHQWLDQV UHQWLDQV Ǯ ǺǶǼǿDzDZǹǴǴ ǯǺǼ Ǵ ǺdzDZǼ ǺǶǼǿDzDZǹǴǴ ǯǺǼ Ǵ ǺdzDZǼ Ǯ ǮǺdzǷDZ 0RQW 7 Ǯ ǺdzǷDZ 0RQW 7 UUHPEODQW HPEODQW
ǞDZǬǾǼǬǷȈǹȇDZ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹȇDZ ǰDZǶǺǼǬǾǴǮǹǺ ǻǼǴǶǷǬǰǹȇDZ ǞDZǬǾǼǬǷȈǹȇDZ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹȇDZ ǰDZǶǺǼǬǾǴǮǹǺ ǻǼǴǶǷǬǰǹȇDZ Ǵ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ Ǵ ǸǿdzȇǶǬǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǰǷȋ ǮǽDZȁ ǿǼǺǮǹDZǵ ǝǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǰǷȋ ǮǽDZȁ ǿǼǺǮǹDZǵ ǩǶǽǶǷȊdzǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǻǺȁǺǰǺǮ Ǵ ȉǶǽǶǿǼǽǴǵ ǩǶǽǶǷȊdzǴǮǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǻǺȁǺǰǺǮ Ǵ ȉǶǽǶǿǼǽǴǵ ǜǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋ ǹǬ ǽǮDZDzDZǸ ǮǺdzǰǿȁDZ ǜǬdzǮǷDZȃDZǹǴȋ ǹǬ ǽǮDZDzDZǸ ǮǺdzǰǿȁDZ ǟǰDZǷȋDZǸ ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǸǿ Ǵ ǟǰDZǷȋDZǸ ǺǽǺǭǺDZ ǮǹǴǸǬǹǴDZ ȀǴdzǴȃDZǽǶǺǸǿ Ǵ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǸǿ dzǰǺǼǺǮȈȊ ǰDZǾDZǵ ǻǽǴȁǴȃDZǽǶǺǸǿ dzǰǺǼǺǮȈȊ ǰDZǾDZǵ ǛǼǴǺǭȅǬDZǸ Ƕ DZǮǼDZǵǽǶǴǸ ȂDZǹǹǺǽǾȋǸ ǛǼǴǺǭȅǬDZǸ Ƕ DZǮǼDZǵǽǶǴǸ ȂDZǹǹǺǽǾȋǸ ǶǿǷȈǾǿǼDZ Ǵ ǽǬǸǺǭȇǾǹǺǽǾǴ ǶǿǷȈǾ ǿǼDZ Ǵ ǽǬǸǺǭȇǾǹǺǽǾǴ ǜǬdzǮǴǮǬDZǸ ǷǴǰDZǼǽǶǴDZ ǶǬȃDZǽǾǮǬ ǜǬdzǮǴǮǬDZǸ ǷǴǰDZǼǽǶǴDZ ǶǬȃDZǽǾǮǬ ǎǽDZ ȉǾǺ ǽǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǽǺȁǼǬǹDZǹǴȊ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴǵ ǎǽDZ ȉǾǺ ǽǻǺǽǺǭǽǾǮǿDZǾ ǽǺȁǼǬǹDZǹǴȊ ǮǺǽǻǺǸǴǹǬǹǴǵ Ǵ ǰǼǿDzǭȇ ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ Ǵ ǰǼǿDzǭȇ ǹǬ ǮǽȊ DzǴdzǹȈ ǣǾǺǭȇ ǣǾǺǭȇ ǻǺǷǿȃǴǾȈ ǻǺǷǿ ȃǴǾȈ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǿȊ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹǿȊ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȊ ǴǷǴ ǴǷǴ ǿǿdzǹǬǾȈ dzǹǬǾȈ ǺǺǭǺ ǭǺ ǮǽDZȁ ǮǽDZȁ ǹǬȄǴȁ ȀǴǹǬǹǽǺǮǺǵ ǹǬȄǴȁ ǻǻǼǺǯǼǬǸǸǬȁ ǼǺǯǼǬǸǸǬȁ Ȁ ǴǹǬǹǽǺǮǺǵ ǻǺǸǺȅǴ ǻǺǸǺȅǴ ǽǮȋDzǴǾDZǽȈ ǽǮȋDzǴǾDZǽȈ ǽǽ ǹǹǬǸǴ ǬǸǴ ǽǽDZǯǺǰǹȋ DZǯ Ǻǰǹȋ
ǰǺǭ \FF#\P\ZKD FRP ǰǺǭ \FF#\P\ZKD FRP
Z ZZZ \FRXQWU\FDPS FRP ǴǷǴ 4 ZZ \FRXQWU \FDPS FRP ǴǷǴ 45 ǶǺǰ ǮDZǰǿȅǴǵ ǻǼȋǸǺ ǹǬ ǽǬǵǾ 5 ǶǺǰ ǮDZǰǿȅǴǵ ǻǼȋǸǺ ǹǬ ǽǬǵǾ
ǔ ǔǹǽǾǬǯǼǬǸ ǠǍ #\FRXQWU\FDPS ,QVWDJUDP )% /LQNHG,Q #\P\ZKD ǹǽǾǬǯǼǬǸ ǠǍ #\FRXQWU \FDPS ,QVWDJUDP )% /LQNHG,Q #\P\ZKD
&KRUHRJUDSKLF ,QWHQVLYH ɢɸɥɹ &RQWHPSRUDU\ ,QWHQVLYH ɢɸɥɹ +LS +RS ,QWHQVLYH ɢɸɥɹ 0XVLFDO 7KHDWUH ,QWHQVLYH ɚɜɝɭɫɬɚ &ROOqJH 1RWUH 'DPH GH /RXUGHV 0HWUR /RQJXHXLO
ZZZ FHQWUHSUHYLOOH RUJ
Preville dance
ТАНЦУЙТЕ МНОГО ЭТИМ ЛЕТОМ!
Присоединяйтесь к танцевальной академии Preville на четырех летних мастер-классах! Эти двуязычные мастер-классы предназначены для серьезных молодых танцоров, которые хотят поднять свое мастерство на новый уровень, изучая разную технику и оттачивая навыки с ведущими инструкторами и хореографами Монреаля. Мастер-классы проходят с 9:00 до 15:30 с понедельника по пятницу. В конце каждого курса будет показательное выступление для небольшой аудитории. Выбирайте из четырех мастер-классов:
Ин тен сив ные за ня тия хо рео гра фи ей
Двухнедельный мастер-класс для танцоров от 12 лет. Прекрасная возможность создать собственное танцевальное представление c помощью опытных хореографов. Даты: 4-15 июля
Ин тен сив ные за ня тия со вре мен ны ми тан ца ми
Недельные занятия для танцоров от 10 лет. Этот мастер-класс позволяет импровизировать, оттачивать хореографию и побуждает танцоров погрузиться в свое ремесло. Даты: 18-22 июля
Ин тен сив ные за ня тия Хип-хо пом
Недельные занрятия для танцоров от 10 лет. Танцоры изучат различные стили, такие как поппинг, локинг и брейк-данс, работая над перформансом и видеодемонстрацией. Даты: 25-29 июля
: $JUZ $BNQ ʘʤʝʘʦʖʯʖʛʨʧʵ ʠ ʦʖʗʤʨʛ ʡʛʨʤʢ
ʣʛʚʛʡʲʣʱʛ ʧʛʧʧʞʞ
ʧ ʞʴʡʵ ʥʤ ʖʘʙʩʧʨʖ
Му зы каль но-те ат раль ные ин тен сив ные за ня тия Однонедельные ежедневные занятия, посвященные пению, актерскому мастерству и танцам. Исполнители будут работать над совместным произведением и выступлением, которое будет представлено в пятницу. Группы будут разделены по возрасту: 5-7 лет; 8-11 лет; средняя школа (12 лет+). Даты: 15-19 августа Чтобы уделить максимальное внимание каждому участнику, формируются небольшие группы. Количество мест на всех занятиях ограничено! Не откладывайте регистрацию. Занятия будут проходить в просторных студиях, расположенных в StLambert, куда легко добраться на метро и автобусе.
По се ти те наш веб-сайт для по лу че ния под роб ной ин форма ции: www.centrepreville.org Так же мо же те свя зать ся по элек трон ной поч те: jamie.malysh@centrepreville.org, или те ле фо ну: 450-671-2810.
ɸʧʛ ʥʦʛʚʡʖʙʖʛʢʱʛ ʢʛʦʤʥʦʞʵʨʞʵ ʘ ʝʚʖʣʞʞ ʞ ʣʖ ʤʨʠʦʱʨʤʢ ʘʤʝʚʩʫʛ ʘ ʥʖʦʠʛ .BDLFO[JF 1BSL ɻʜʛʚʣʛʘʣʤʛ ʥʡʖʘʖʣʞʛ ʆʖʝʡʞʭʣʱʛ ʧʥʤʦʨʞʘʣʱʛ ʞʙʦʱ ʅʤʝʣʖʘʖʨʛʡʲʣʱʛ ʝʖʣʵʨʞʵ ɾʧʠʩʧʧʨʘʤ ʞ ʦʩʠʤʚʛʡʞʛ ʈʖʣʬʱ ʈʛʖʨʦʖʡʲʣʱʟ ʠʦʩʜʤʠ ɻʧʨʛʧʨʘʤʝʣʖʣʞʛ ʇʡʛʚʞʨʛ ʝʖ ʚʤʥʤʡʣʞʨʛʡʲʣʤʟ ʞʣʪʤʦʢʖʬʞʛʟ ʆɻɹɾʇʈʆɶʌɾʕ ʃɶʍɾʃɶɻʈʇʕ ɶʅʆɻʁʕ ZDJUZDBNQ!ZNZXIB DPN ʚʤʥ 8FTUCVSZ "WFOVF .POUSFBM 2VFCFD ) 8 8
ǗDZǾǹǴǵ ǰǹDZǮǹǺǵ ǷǬǯDZǼȈ ǷDZǾ zwsus| x t{ s| x { v s { | x
ǴȊǹȋ ǬǮǯǿǽǾǬ
ʸ̖̬̌̐̽ ̨̨̬̭̪̣̙̖̦̌͗
ǎȇǭǴǼǬǵǾDZ ǷȊǭǿȊ Ǵdz ǹDZǰDZǷȈ
'HVLJQ FRQVWUXFW SURJUDP URERWV VWUXFWXUHV
ˀ̶̛̛̖̭̯̬̐̌́ ̨̦Ͳ̣̜̦̌
¹13(1132),1апреля 2022
¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù 19
ǝ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǕ ǗǑǞǙǔǕ ǗnjǏǑǜǨ ǐǗǫ ǐǑǎǚǣǑǖ ǛǚǜǞǔǎǙǧǕ Ǖ Ǘ Ǒ Ǟ Ǚ ǔ Ǖ Ǘ nj Ǐ Ǒ ǜ Ǩ ǐ Ǘ ǫ ǐ Ǒ ǎ ǚ ǣ Ǒ ǖ
XHVWR XHVWR ̭ ϭϵϱϴ ̨̐̔̌ ̭ ϭϵϱϴ ̨̐̔̌
ǖǷǿǭ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǯǴǸǹǬǽǾǴǶǴ 4XHVWR ǻǼǴǯǷǬȄǬDZǾ ǰDZǮǺȃDZǶ ǷDZǾ
ǙǬȄǴ ǯǴǸǹǬǽǾǶǴ ǻǼǴǯǷǬǽȋǾ Ǚ ǬȄǴ ǯǴǸǹǬǽǾǶǴ ǻǼǴǯǷǬǽȋǾ ǮǮǽDZȁ DzDZǷǬȊȅǴȁ ǹǬ ǽDZȁ DzDZǷǬȊȅǴȁ ǹǬ dzdzǬǶǷȊȃǴǾDZǷȈǹȇǵ ǶǺǹȂDZǼǾ ǬǶǶǷǷȊȃǴǾDZǷȈǹȇǵ ǶǺǹȂDZǼǾ ǜǬdzǮǴǮǬȊȅǴDZ dzǬǹȋǾǴȋ ȉ ǶǽǶǿǼǽǴǴ ǶǺǹǶǿǼǽȇ ǭǬǽǽDZǵǹ Ǵ ǶǺǹDZȃǹǺ ǿǼǺǶǴ ȁǿǰǺDzDZǽǾǮDZǹǹǺǵ ǯǴǸǹǬǽǾǴǶǴ
ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǹǬ ǽǬǵǾDZ ǶǷǿǭǬ ZZZ T XHVWR FD ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǹǬ ǽǬǵǾDZ ǶǷǿǭǬ ZZZ T XHVWR FD &$03 '( 3 '( 5 5 &$03 &$0 285 6 6800( 5 &$0 $$UpQ Up QD 'RXJ +DUYH\ 'RXJ +DU YH\ 1'* WH 6 1'* QHDU &{ QHDU &{ WH 6DLQW /XF 5RDG DLQW /XF 5RDG : +LOO $YH 0R : +LOO $YH 0RQWUHDO QWUHDO
ǏǺǾǺǮȇ ǷǴ Ǯȇ ǻǼǺǮDZǽǾǴ ǷǿȃȄDZDZ ǷDZǾǺ Ǯ ǽǮǺDZǵ DzǴdzǹǴ"
%/ , &DQDGD ǹǬȃǴǹǬDZǾ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȊ
ǫǓǧǖǚǎǧǕ ǗǑǞǙǔǕ ǗnjǏǑǜǨ ǙǬȄ ǷǬǯDZǼȈ ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾ ȀǬǹǾǬǽǾǴȃDZǽǶǴǵ ǺǻȇǾ ǽǺȃDZǾǬȊȅǴǵ ǴdzǿȃDZǹǴDZ ǬǹǯǷǴǵǽǶǺǯǺ ǴǷǴ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǺǯǺ ȋdzȇǶǬ ǽ ǼǬdzǹǺǺǭǼǬdzǹǺǵ ǿǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǺǵ ǻǼǺǯǼǬǸǸǺǵ Ǯ ǭDZdzǺǻǬǽǹǺǵ Ǵ dzǬǭǺǾǷǴǮǺǵ ǺǭǽǾǬǹǺǮǶDZ ǎǺdzǼǬǽǾ ǷDZǾ ǝ ǴȊǹȋ ǻǺ ǬǮǯǿǽǾǬ ǛǼǺǰǺǷDzǴǾDZǷȈǹǺǽǾȈ ǺǾ ǰǺ ǹDZǰDZǷȈ
МеждународныйлетнийлагерьBLIFLAP приглашаетподростков12-17лет совершитьпутешествиевуникальныймир,которыйготовоткрытьимсвоизагадкинаанглийскомилинафранцузскомязыке.Разработаннаявысокопрофессиональными лингвистами и педагогами, Foreign Language Adventure Program позволит ребятам не только улучшить навыки использования государственныхязыковКанады,нотакжезамечательноотдохнуть,принятьучастие в разнообразных увлекательных мероприятиях и расширить кругозор, заведяновыхдрузей. Методикапреподавания,отличнозарекомендовавшаясебявтечениепочти40лет,основананагибкоминдивидуальномподходе.Классыформируютсяизнебольшогочислаучеников,чтообеспечиваетинтерактивнуюобразовательнуюсреду.Курспостроентакимобразом,чтокаждыйизподростков получаетмножествовозможностейвыступитьвклассе,решаяучебныезадачивтожевремяпроявляясебякакличность. Однако BLI проводитурокиизапределамикласснойкомнаты:студенты практическипроживаютнаобоихязыкахотвечающиеихвозрастукоммуникативныеситуацииивестественнойсредеуглубляютиоттачиваютвладение основными видами речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение, письмо).Вариантыучебнойпрограммыпредполагаютучетихличныхинтересов,помогаютподросткупонятьсебя–ивзглянутьнаязыккакнаподлинный инструментпостиженияжизни. Занятиядополняютсямастер-классами,где,общаясьдругсдругомиспедагогом-специалистомвизбраннойобласти,учащиесяработаютнадпроектом,которыйнужновыполнитьзанеделю,чтобывпятницупредставитьна обсуждение. В лагере открыты следующие мастер-классы: Журналистика; Цифровая фотография;Импровизация/актерскоемастерство;Языкчерезмузыку;Искусство;Кинопроизводство Программавключает25уроковвнеделюанглийскогоилифранцузского языка с квалифицированными профессиональными преподавателями. Уроки проводятсявживой,динамичнойманере.Результатнезаставитсебяждать. BLIFLAP распахнетдвери26июняибудетработатьдо20августа.Продолжительностьпребывания–от2до8недель.Стоимостьэтогополезного отдыхазависитотвариантапрограммы. Усл уги,пред ост авл яем ыезар уб ежн ымстуд ент ам Гибкиедатыначалазанятий Встречаваэропортуипроводы Оформленнаявкратчайшиесрокимедицинскаястраховка Разнообразныевариантыжилыхпомещений Онлайн-оценкаязыка
Конт актн аяинф орм ация: Website:https://bli.ca/summer-camp-canada Suite400,70Rue NotreDameQuest,Montreal (514) 842-3847gayane@bli.ca
ǢDZǹǬ
ǴǷǴ
Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǫdzȇǶǺǮǺǵ ǶǿǼǽ ǜǬdzǮǷDZǶǬǾDZǷȈǹǬȋ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǻǺǽǷDZ dzǬǹȋǾǴǵ ǛǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶ ǻȋǾǹǴȂǬ
Ǯ ǹDZǰDZǷȊ ǫdzȇǶǺǮǺǵ ǶǿǼǽ ǾǺǷȈǶǺ ǛǺǹDZǰDZǷȈǹǴǶ ȃDZǾǮDZǼǯ ǻȋǾǹǴȂǬ
ǓǬ ǻǺǰǼǺǭǹǺǽǾȋǸǴ ǺǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ Ƕ ǏǬȋǹDZ (PDLO *D\DQH#EOL FD 7HOHSKRQH
ǝǑǏǚǐǙǫ ǟǣnjǝǞǙǔǖ ǓnjǎǞǜnj ǗǔǐǑǜ ǎǚ Ǔ ǜnjǝ Ǟ Ǘ Ǒ Ǟ
ǔǝǖǟǝǝǞǎǚ ǔǝǖǟǝǝǞǎǚ ǚǍǜnjǓǚǎnjǙǔǑ ǚǍǜnjǓǚǎnjǙǔǑ ǝǛǚǜǞnj ǝǛǚǜǞnj ǛǜǔǏǚǞǚǎǗǑǙǔǑ Ǒǐǧ ǛǜǔǏǚǞǚǎǗǑǙǔǑ Ǒǐǧ
ǛǜǚǏǜnjǘǘǔǜǚǎnjǙǔǑ Ǜ ǜǚǏǜnjǘǘǔǜǚǎnjǙǔǑ ǏǚǞǚǎǔǘ ǗǔǐǑǜǚǎ ǏǚǞǚǎǔǘ ǗǔǐǑǜǚǎ ǗǑǖǢǔǔ Ǘ ǑǖǢǔǔ
ǘǟǓǧǖnjǗǨǙǧǕ ǞǑnjǞǜ ǗǑǞǙǔǕ ǔǙǞǑǙǝǔǎ
ǝ ǘǟǓǔ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ ǝǘǟǓǔ ǑǒǑǐǙǑǎǙǚ
ɉȿɇɂȿ ɌȺɇɐɕ ȺɄɌȿɊɋɌȼɈ ȼɕɋɌɍɉɅȿɇɂȿ 6WW /D]DUH /D]DUH
&ROOqJH 1RWUH 'DPH GH /RXUGHV 0pWUR /RQJXHXLO
::: &(175(35(9,//( 25*
ǗǑǞ ǗnjǏ ǙǔǕ ǑǜǨ ǝ
Ǜ ǚ ǔ Ǫ nj ǎ Ǚ ǫ Ǐ ǟǝ Ǟnj
35e 9,//( ),1( $ 576 &(175( ɉɊɈȿȾɋɌȺȼɅəȿɌ
ɚɜɝɭɫɬɚ ȼɨɡɪɚɫɬ ɥɟɬ
ZZZ EOL FD
BLI Canada
20
¥¿Ì Ç Â¿ Å º½¿Ê Ù
¹13 (1132), 1 апреля 2022
lfsnij l fsnij enfcnoj enfcnoj ladfq} ladfq}
µ®·§¸¹
ǻǼǴ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹǺǵ ǻǼǴ ǾǬǹȂDZǮǬǷȈǹǺǵ njǶǬǰDZǸǴǴ njǶǬǰDZǸǴǴ
'DQV 'DQ DWRXW DWRXW
ǙnjǣnjǗnjǝǨ Ǚnjǣnj ǗnjǝǨ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ
¬´Â µ¹ © ´¬«¬²Å ´¬«¬²Å ¬´Â µ¹
WD[ WD[
Ɍ Ɍɥ ɥɣɟɟɥ ɥɣ ɪ ɪɫ ɫɣ ɫ ɫɛɨɨɨɠɤ ɫɠɞɣɬɭɫ ɨɠɤ ɫɠɞɣɬ ɭɫɛɛɱɣɣ ɱɣɣ Ɍ Ɍɝɺɡɣ ɝɺ ɡɣɭɭɠɬɷ ɬ ɨɛɧɣ ɠɬ ɷ ɬ ɨɛɧɣ ɟ ɟɦɺ ɟ ɦɺ ɟɩɪ ɪɩɦɨɣɭɠɦɷɨɩ ɩɦɨɣɭɠɦɷɨɩɤ ɣɨɯɩ ɣɨɯɩɫɧɛɱɣɣ ɫɧɛɱɣɣ
ǴȊǷȋ ǴȊǷȋ
1(7 ǻdzDzdzǹǶ
^ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɧɚ ɜɵɛɨɪ ɞɜɚ ɥɚɝɟɪɹ
бЪигЮЯ ЩгЪЧгдЯ бХШЪжт
Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ WĂƌŬ ƵƋƵĞƩĞ͕ sĞƌĚƵŶ ȼɨɡɪɚɫɬ ā ɢɸɧɹ ± ɚɜɝɭɫɬɚ
Ɋɚɡɥɢɱɧ ɵɟ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧ ɢɹ ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɩɨɪɬ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɪɭɤ ɨɞɟɥɢɟ ɜɨɞɧ ɵɟ ɢɝɪɵ Ɉɬ
ɞɟɧ ɶ ɢɥɢ ɧɟɞɟɥɹ
ɡɚ ɫɟɫɫɢɸ
бХШЪжт 75$,/ 6 (1'
ȼɵɟɡɞɧ ɨɣ ɥɚɝɟɪɶ ɜ /DXUHQWLDQV
ȼɨɡɪɚɫɬ ɢɸɧɹ ± ɢɸɥɹ
ɫɟɫɫɢɢ ɩɨ ɞɧɟɣ Ɉɬɪɟɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɦɟɳɟɧ ɢɹ Ɂɚɧ ɹɬɢɹ ɢ ɢɝɪɵ ɧɚ ɫɜɟɠɟɦ ɜɨɡɞɭɯɟ Ɉɧ ɥɚɣɧ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɹ
FFV PRQWUHDO RUJ WUDLOV HQG FDPS
ɋɜɹɠɢɬɟɫɶ Đ ŽƌLJ͗ ĐŽƌLJŵΛĐĐƐͲŵŽŶƚƌĞĂů͘ŽƌŐ
r i n po acdtrsa
À ËÃ VCZ Â ǻǼǺǰ ÃÉÜ
ǷDZǹǶǬ ǹDZǰ 5XH &HQWUDOH /DVDOOH + 3 1
ZZZ GDQVDWRXW FRP ZZZ GDQVDWRXW FRP ǻǼDZǰǮǬǼǴǾDZǷȈǹǬȋ ǻǼDZǰǮǬǼǴǾDZǷȈǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǺǻǷǬǾǬ ,QIR#GDQVDWRXW FRP ,QIR#GDQVDWRXW FRP
DANS A TOUT
Dans’Atout – завоевавшая известность танцевальная школа, расположенная в монреальском районе LaSalle. Более 40 лет она обучает танцоров профессионалов и любителей. В своей новой музыкальной школе Dans’Atout предлагает детям и взрослым групповые и индивидуальные частные уроки музыки по классу фортепиано, скрипки, гитары и вокала. Популярность школы в русскоязычной среде вызвана также и тем, что в ней трудятся два высококлассных преподавателя, владеющие русским языком. Это пианистка Виктория Мнацаканова и вокалистка Камиля Клопова, получившие образование в России и в Канаде. Нынешним летом Dans’Atout открывает дневной детский лагерь, который будет работать с 27 июня по 26 августа. Длительность смены – 1 неделя. Примерное расписание повседневных мероприятий Сбор детей в студии, переход на бейсбольное поле. Игры и танцы на свежем воздухе в стиле Acro Dance, балет, чечетка, джаз, модерн, хип-хоп. Время вымыть руки в студии, наполнить бутылки водой, остыть, перекусить. Отдых «наедине с собой»: дети читают принесенные с собой книги или играют в свои любимые игрушки. Время для занятий искусствами, включая музыкальные классы и музыкальный театр. Обед на свежем воздухе. Водные процедуры на воздухе или посещение бассейна. Прогулка вдоль реки. Танцы на свежем воздухе. Отдых «наедине с собой». Сбор в студии. В дождливые или очень жаркие дни в программу будут включены просмотры фильмов и другие, рассчитанные на помещение виды отдыха. В связи с пандемией и установленными правительством санитарными нормами администрация Dans’Atout разработала следующие правила: - большая часть активности будет проводиться на свежем воздухе; - в помещении дети будут находиться в масках (их должны предоставить родители), на расстоянии 2 м друг от друга; - продленные часы с 7.30 до 9. 00 и с 16. 00 до 18.00 будут проходить в студии, с соблюдением правил для закрытых помещений; - установленное правительством новое соотношение в лагере взрослых и детей означает, что регистрация в последнюю минуту станет невозможной, поскольку преподаватели и инструкторы будут наниматься на основе точного числа детей, зарегистрированных на каждую неделю; Обычные часы посещения лагеря: с 9.00 до 16.00. Стоимость одной смены - $180 (не считая налога). Группы продленного дня: с 7.30 до 18.00. Дополнительная плата - $35 в неделю (не считая налога). При регистрации вносится залог, в размере 25% от основной стоимости. Все платежи должны быть полностью осуществлены с помощью PayPal или электронным переводом ДО первого дня пребывания ребенка в лагере.
Для по лу че ния до пол ни тель ной ин фор ма ции 8606 Centrale suite 201, LaSalle H8P 1N5 (514) 366-4334 info@dansatout.com https://www.dansatout.com/camp/
¹13 (1132), 1 апреля 2022 04:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 04:30 “СПОЙЛЕР”. Проект о политических технологиях СРЕДА, 6 АПРЕЛЯ ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 АПРЕЛЯ
08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Интервью на тему политики, экономики, общества 11:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 11:45 “Новости Израиля” 12:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:00 “РЕДАКЦИЯ” 17:00 “Редакция”. Спецвыпуск 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 18:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 19:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 20:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 21:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 22:00 “РЕДАКЦИЯ” 23:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 00:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 01:00 “Респиратор Бабушкина” 02:00 “ЛЕГЕНДА” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 04:00 “Редакция”. Спецвыпуск 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” ВТОРНИК, 5 АПРЕЛЯ
05:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 06:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 11:00 “Час Speak” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:00 “Респиратор Бабушкина” 17:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “BIG MONEY” 19:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 20:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 21:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 22:00 “Респиратор Бабушкина” 23:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 00:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 01:00 “BIG MONEY” 02:00 “Час Speak” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу
(514) 726-9945
05:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 06:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 07:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “Редакция”. Спецвыпуск 10:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVI 11:00 “ЛЕГЕНДА” 11:45 “Новости Израиля” 12:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 17:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “Редакция”. Спецвыпуск 18:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 19:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 20:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 21:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 22:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 23:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 00:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 01:00 “Редакция”. Спецвыпуск 01:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 02:00 “ЛЕГЕНДА”. Проект о тех, кто оставил след в истории 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 04:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 04:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi ЧЕТВЕРГ, 7 АПРЕЛЯ
05:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 06:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 07:00 “Редакция”. Спецвыпуск 07:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 11:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 11:45 “Справочник иммигранта” 12:00 Документальный фильм 13:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 14:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 15:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 16:00 “ЛЕГЕНДА” 16:45 “Справочник иммигранта”
ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà× 17:00 “Американские истории” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 Документальный фильм 19:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ ЭФИР” 20:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 21:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 22:00 “ЛЕГЕНДА” 22:45 “Справочник иммигранта” 23:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 00:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 01:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 02:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 04:00 “Американские истории” 04:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” ПЯТНИЦА, 8 АПРЕЛЯ
05:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 06:00 Многосерийный фильм “Закрытый сезон” 07:00 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 11:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 14:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 15:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ”. Разговор о том, как русскоязычные иммигранты “приживаются” в других странах 16:00 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 17:00 “АМЕРИКАНСКИЙ ЭКСПЕРТ” 17:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 18:00 “СПОЙЛЕР”. Проект о политических технологиях 18:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 19:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 20:30 “СКВОЗНОЙ ЭФИР” 21:30 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 22:00 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 23:00 Художественный фильм “Ничей” 00:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 01:00 “РЕДАКЦИЯ” 02:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 03:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 04:00 “СПОЙЛЕР”. Проект о политических технологиях 04:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” СУББОТА, 9 АПРЕЛЯ
05:00 Художественный фильм “Ничей” 06:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 07:00 “ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ДЕЖУРНЫЙ ПО НЬЮЙОРКУ” 09:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 10:00 “НОВЫЕ ИТОГИ”
11:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 12:00 “Час Speak” 12:45 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 13:30 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 14:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 14:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 15:00 “BIG MONEY” 16:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 17:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 18:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 19:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 20:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 21:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 22:00 “Респиратор Бабушкина” 23:00 “Час Speak” 23:45 “Справочник иммигранта” 00:00 “ЧУЖЕСТРАНЦЫ” 00:30 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” 01:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 02:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “СПОЙЛЕР”. Проект о политических технологиях 04:00 “Час Speak” 04:45 “Справочник иммигранта” 05:00 “АМАЗОНКИ XXI ВЕКА” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 АПРЕЛЯ
05:30 “НАУКА ПРОТИВ”. Самая веселая научная программа канала RTVi 06:00 “Дробышевский. Человек разумный”. Программа о науке и человечестве 07:00 Мультфильмы 08:00 Мультфильмы 09:00 “ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ” 10:00 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 11:00 “Что это было?”. Обсуждаем главные российские и мировые события 12:00 “РЕДАКЦИЯ” 13:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 14:00 “ЛЮБОПЫТНАЯ ВАРВАРА”. Программа о правах и правилах 15:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 16:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 17:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 18:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 19:00 Многосерийный фильм “Теорема Пифагора” 20:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 21:30 “Дилетант”. Дискуссионная площадка 22:30 “РЕДАКЦИЯ NEWS” 23:00 “СПОЙЛЕР” 23:30 “ЛЕГЕНДА” 00:15 “Американские истории” 00:45 “Нам надо поговорить”. Ток-шоу 01:45 “ДВА В УМЕ”. Беседалекция о проблемах науки, философии и искусства 02:45 “Справочник иммигранта” 03:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 03:30 “СПОЙЛЕР”. Проект о политических технологиях 04:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 05:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 05:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 06:00 “Нам надо поговорить” 07:00 “ДВА В УМЕ”
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
21
klinika htbnodo pqosfhiqocani op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka
ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ
4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;
5019&10
po qtrrki obqazajsfr} k aneqf
::: '(17852/2*,(+$', &20 i iº¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ
·µ ·µ ´È ´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾
È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®
Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ «Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½°¸¸¹° »«²¹¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°
ª ª ª ª
x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹¹»°¸¸¹¼½³
WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP ZZ P Z ZZ W ZZZ WLUDWFDUPHO FRP
7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/
*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *
Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN
0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (
WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË
ǖǚǘǛǨǪǞǑǜǙnjǫ ǖ ǚ ǘ Ǜ Ǩ Ǫ Ǟ Ǒ ǜ Ǚ nj ǫ
ǝ ǖǚ ǜnj ǫ ǛǚǘǚǥǨ ǛǚǘǚǥǨ $ $57(+ ,QF 57(+ ,QF
ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǜDZǸǺǹǾ ȃǴǽǾǶǬ ǟǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǟ ǰǬǷDZǹǴDZ ǮǴǼǿǽǺǮ ǝǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ ǝ ǭǺǼǶǬ ǶǺǸǻȈȊǾDZǼǺǮ
ǞǴǯǼǬǹ ǞǴǯǼǬǹ Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
22
№13(1132),1апреля 2022
ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы
1 - 7 апреля
Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí
1 апреля
Таланты любимого маршала
80летназад,в1942году,всреду, вМосквеСталинподписываетпостановление Политбюро ЦК ВКП(б) №356 «О работе т. Ворошилова». В постановлении говорится: «Война с Финляндией в 1939–1940 годах вскрыла большое неблагополучие и отсталость в руководстве народным комиссариатом обороны. Товарищ Ворошилов,будучивтовремянародным комиссаром обороны, вынужден былпризнатьнесостоятельностьсвоего руководства. В начале войны с Германией товарищ Ворошилов был назначен главнокомандующим Северо-Западногонаправления,имеюще-
2 апреля
Карт ин ахудожн икаА.Герас им ов а «И.В.СталиниК.Е.Вор ош иловвКремле», 1938год.Внарод еэтуширок о раст ираж ированн уюкартин увтих ом олку назыв ал и«Двавож дяпос ледож д я»
Ничего нет смешнее старых прогнозов
25летназад,в1997году,всреду,в США выходит очередной номер еженедельника«Панорама»,авнёмпророчествана2010годполитолога,профессора Сэмюэла Хантингтона, автора книги «Столкновениецивилизаций»(нарусский иногда переводят как «Война культур»). Что же предрекает профессор на 2010 год? Много чего предрекает, а именно: «КитайразвяжетвойнусВьетнамом,оккупируетегочасть,тотобратитсязапомощью к США, которые объявят экономическую блокаду Китая. Индия, пользуясьтем,чтоКитайввязалсявконфликтс Вьетнамом,начнётнаступлениенаПаки-
3 апреля
Удалось спастись лишь сыну
85летназад,в1937году,всубботу,вМосквеосвобождаютот должности наркома (министра) связи СССР 45-летнего Генриха Григорьевича Ягоду. А он уже неделю как арестован. Полгоданазадегоосвободилиотдолжности первого чекиста страны, заменив Ежовым. Из книги Серго Берия «Мой отец – Лаврентий Берия» (Москва, 1994), цитируется в сокращении: «3 апреля его освобождают от должности. Начинается следствие. На следствии и судеГ.Ягодапризнал,чтоучаствовалв убийствахКирова,Горького,Менжинского,Куйбышева,покушениинажизньновогонаркомавнутреннихделЕжова,руководил троцкистским блоком с целью свержения Советской власти и восстановления в СССР капитализма. ИностраннымшпиономГ.Ягодапризнатьсе-
4 апреля
4 миллиарда человек в воздухе
75летназад,в1947году,впятницу,приООНначинаетдействоватьМеждународнаяорганизациягражданскойавиации.Еёсозданиедиктовалось необходимостью установить международныенормыгражданскойавиациис цельюповышениябезопасностиполётов. Штаб-квартираорганизациинаходитсяв Монреале. В соответствии с выработанными правилами всё планетное воздушное пространство разделено на районы полётнойинформацииссовершенноопределёнными границами, в рамках которыхосуществляетсяконтрользавоздушным движением. Утверждены закодированныепозывныедлясамолётовповсему миру.Обычноэтипозывныесоответствуют названию авиакомпании. Сейчас в
(514)726-9945
стан. Япония вступит в войну с Вьетнамом на стороне Китая. Призрак китайскогогосподствавВосточнойАзииприведёткконцентрациироссийскойармии в Сибири, начнутся столкновения с миллионамикитайскихпоселенцев,чтоначинаяс1990годачащевсегонелегально осваивалиСибирьиДальнийВосток.Защищая своих, Китай захватит Владивосток, Хабаровск, долину Амура и большие районы Восточной Сибири. Из арабскихстранпомерерасширениямусульманского фундаментализма прекратятся поставки нефти Западу. Китай и Иран,опасаясьполногопереходаЕвропы на сторону США, тайком установят ракеты с ядерными боеголовками в мусульманскойБоснииивАлжире.Алжирцы запустят атомные ракеты, уничтожив французский Марсель. Россию примут в
го своею главною задачею защиту Ленинграда.ТоварищВорошиловне сумелорганизоватьоборонуЛенинграда. Он был командирован на Волховскийфронт.Однакопребывание товарища Ворошилова на Волховском фронте не дало желаемых результатов. ЦК признал, что товарищ Ворошилов не оправдал себя напорученнойемуработенафронте,инаправилегонатыловуювоенную работу». Маршал Ворошилов не справился и там. Расстаться с Климентом Ефремовичем Иосиф Виссарионович не мог: именно Ворошилов создал миф о Сталине – героеГражданскойвойныивеликом полководце. В сентябре 1942 года Ворошилова назначили на декоративный пост главнокомандующего партизанскимдвижением.
НАТО». О, Господи! Экие пророчества профессора!Ничегонетсмешнеестарых газетистарыхпрогнозов.
Сэм юэ лХант ингт он(1927-2008) до2010год анедож илипот ом у несмогпрокомм ент ир ов атьсвои пот ряс ающиепрогноз ы бя отказался. Скорей всего, Сталин и Ежов на этом особенно не настаивали.13 марта 1938 года первый нарком внутреннихделбылрасстрелян.Всеего ближайшиеродственникивразныегоды былирепрессированы.Удалосьспастись лишьсынуГенриху,1929годарождения. Он был осуждён в 1949 году и освобождён по амнистии в 1953 году. Впоследствии получил инженерное образованиеиподчужимименемпроживална Урале. Жена Ягоды была арестована и погиблавзаключении.Оправдатьлюдей, повинныхвмассовыхрепрессиях,нельзя. Но главный виновник – Система, породившая беззаконие. Партийный аппарат управлял органами безопасности всегда иникогданинадень,ниначасневыпускалихиз-поднеослабногоконтроля».
ГенрихГригорье вичЯгода(18911938)сжен ойИдойЛео н ид овн ой Авербах(1905-38) Организацию гражданской авиации вхо- протяжённый в мире регулярный рейс дят192страны.Отом,наскольковажно Сингапур-Нью-Йорк протяжённостью 16 регулировать полёты гражданских само- 700кмза17часов25минут. лётов, свидетельствует такие цифры. Ежедневно по всему миру сегодня совершается около 120 тысяч полётов. В годперевозитсядо4млрд.человек.Вгражданскойавиации работают свыше 65 млн. человек.Непрерывноповышается безопасность полётов. Для сравнения: в 2012 году в авиакатастрофахпогибло388 человек, а в 2019-м – 235. Количество полётов растёт каждыйгодна5%.Совершенствование самолётов даёт пассажирамколоссальныйвыигрыш во времени. Недавно Штаб-кварт ир аМеж дун ар одн ойорган из ац ии граж д анс койавиациивМонреале без посадки выполнен самый
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹13(1132),1апреля 2022
ИСТОрИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы
Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ
5 апреля
ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ
Гибель«Морского бриллиант а»
15летназад,в2007году, вчетверг,в15.30,вЭгейском море, севернее острова Крит, у берегов островаСанторининапарываетсянариф и тонет греческое 11-палубное круизное судно «Sea Diamond» («Морской бриллиант»).Этотрифпочему-тонебылотмечен на лоции. Судно длиной 143 м, шириной 25 м, на борту 1586 человек. Хотя после столкновениянижниепалубысразужесталозаливатьводой,насудненебылаобъявлена тревога, аварийные переборки не былизадраены.Извысказыванийоднойиз пассажирок:«Ябылавкаюте.Былсильный удар,корабльнакренился,апосудаполетеланапол.Яполагала,чтовтакихслучаях должна заработать какая-то сирена. Но вместо этого по коридору бегал стю-
6 апреля
Государс твоАзавад
10летназад,в2012году,впятницу, на нашей планете провозглашенопоявлениеновогоисламскогоНезависимого Государства Азавад (НГА). Свою независимость новая страна провозгласила в Западной Африке на значительной части территории государства Мали,восновномнатойчасти,чторасположена впустынеСахара.Основноееёнаселение–туареги, известные своей воинственностью, а также тем, что в своём мусульманстве они сохраняют многие черты матриархата. В исламе разрешено многожёнство,нотуарегженитсятолькоодинраз в жизни. Женщины пользуются большим уважением. Девочки с раннего возраста учатся читать и писать,тогдакакмужчиневполнеуместнобытьнеграмотным.Мужчинызакрываютплаткомлицо,оставляяоткрытымитолькоглаза,лишьвовремяеды
7 апреля
Спичк амскоро 200лет
195летназад,в1827году, всубботу,вАнглиивпродажепоявляетсяновыйтовар–серныеспички.ИхизобрёлфармацевтихимикДжонУокер.Температурагоренияуразныхчастейспичкиразная.Деревянная палочка горит, в зависимости от породыдерева,изкоторогоонаизготовлена,в пределах 800-1000 градусов. А вот головка спичкигоритнамногожарче–до1500градусов. Первое упоминание о спичках – в средневековом Китае. Это были щепочки, кончик которых пропитан чистой серой. Зажигалисьонипутёмсоприкосновениястлеющим трутом. Ну что это за изобретение – чтобыдобытьогонь,надоиметьтлеющийфитиль! Да от тлеющего фитиля и без спички можнополучитьогонь–былибысухиестружкиилинечтоподобное.ВначалеХIХвекав Европеизобрелиспичкисголовкамиизсмеси 3 ингредиентов, и спички эти загорались
(514)726-9945
23
0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ
ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1
ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ
ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ
Накрен ивш еесясудн оветр омприбилокберегу, азат емотн ес лонаглубин у
ард, стучал в двери и орал: "Спасательные жилеты, спасательные жилеты!". Мы ничего не успели взять с собой. Выскочили, кто в чём был". Вода затапливала нижние коридоры и каюты. Судно тонуло долго, свыше 14 часов. К нему успели направить 12 спасательных лодок и 6 вертолётов, так чтопочтивсепассажирыспаслись–за исключением двух человек, пропавших без вести. Судно пытались отбуксироватьнамелководье,ноэтонеудалось. Оноперевернулосьвверхкилемизатонуло. Корпус переломился на две части,такчтокормаоказаласьнаглубине180м,адругаячастьнаглубине 60 м. Многие туристы не успели забрать ни документы, ни деньги, ни вещи. Всем им помогло правительство Греции.Из-завысокойстоимостиработ суднорешеносоднанеподнимать.
платок можно опустить до подбородка. Женщины лицо не закрывают. Во главе племени мужчина, но его мать может отменить любое его решение. Женщины владеют собственностью и правом наследования. Часть туарегов ведёт мотыжное земледелие, часть кочует с торговымикараванамиистадамиверблюдови коз.Провозгласивнезависимостьстранывапреле, революционная инициативная группа создаётправительствотольковиюне.Однако правительственныевойскаМалиприподдержке французских частей начинают наступление наповстанцев,иужевследующемгодустрана Азавад, просуществовав около года, прекращаетсвоёсуществование.
Свадьбатуарегов.Лицожен их азакрыт о доглаз,лиц онев ест ыоткрыт о присоприкосновенииголовкисконцентрированной серной кислотой. Ничего себе! Чтобы получитьогонь,надоиметьприсебесернуюкислоту! НомассовоеприменениеполучаютименноспичкиДжонаУокера,которыезагоралисьпритрении спичкиолюбуюшершавуюповерхность.Вдругих странахпыталисьвыпускатьспичкисфосфорной головкой,ноониоказалисьвесьмаогнеопасными, таккакзагоралисьдажевкоробкеотвзаимного трения, а когда горели, то сыпали искры во все стороны. А шведский химик изобрёл шведские спички–оннанёскрасныйфосфорненаспички, ананаждачнуюбумагу,чтонакоробкесоспичками,этоделаетсяидоныне.
Ант онПавлов ичЧех овнапис алдетект ивн ый расс каз«Шведс каяспичк а»-сжутк им таи нс тв енн ымпох ищен ие мчелов ек а. Какодн аизосн овн ыхуликврасс каз е фигур ируе тшведскаяспичка,новконце концоввсёзаканч ив ае тс явполн е благопол учн о
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
24
¹13 (1132), 1 апреля 2022
объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945
Ваше здороВье
• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина • Лечебный массаж с учетом правильной работы лимфотической системы. (450) 350-0070, Эрик
• Продаются натуральные продукты из Южной Кореи для оздоровления: восстановление и поддержка имунной системы, эффективная профилактика Ковида, сердечно-сосудистых, онкологических и др. заболеваний. (514) 805-6518, Геннадий
Следим за Собой
• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595
УСлУги парикмахероВ
• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (5307 Queen Mary – около м. Snowdon), предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. Прием по записи. (514) 497-0227
• Салон «Svetlana» ПЕРЕЕХАЛ по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Требуется мастер по маникюру/педикюру на несколько дней в неделю. (514) 738-1647
Вера – надежда
• Работающий, некурящий и непьющий мужчина познакомится с женщиной до 55 лет для серьезных отношений. (514) 240-4258, Сергей
ЧаСтные Уроки
• МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
• МАТЕМАТИКА всех уровней. Возможно обучение на расстоянии (наиболее простой вариант). Ведёт доцент, преподававший в университетах СССР, Франции, Канады. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com
• МАТЕМАТИКА. Возможны занятия ОНЛАЙН с использованием самых современных технологий. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. (514) 867-6267, Лариса ; (514) 979-9588, Юрий • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр
• Опытный педагог с квебекским дипломом предлагает подготовку к поступлению в École Internationale и в частные школы: французский, математика, логика. Индивидуальный подход. Психологическая подготовка детей. (514) 365-5461, Инна
• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс
• Уроки игры на фортепиано для детей и взрослых (любой уровень) в лучших традициях советской фортепианной школы. Уникальная авторская методика занятий с малышами (включает элементы пения, рисования, ритмики). (438) 410-1579, Светлана
• АНГЛИЙСКИЙ язык. Большой опыт работы в Европе и Канаде. IELTS, CELPIP, TOEIC. Любой возраст. Пробное занятие бесплатно. (514) 550-8178, Юлия
• Уроки игры на ФОРТЕПИАНО для взрослых и детей. Любой уроветь. Подготовка к экзаменам. Метро Snowdon. Педагог с дипломами бакалавра и McGill Conservatory. (514) 653-3737, Нино
• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУЗСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514
транСпортные УСлУги
• ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933
• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир • Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей
• MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели. Требуются грузчики. (514) 803-7717
• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989 • Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523
• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит150. Недорого. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749 • EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com • Любые транспортные услуги по Канаде: переезды, доставки, в том числе пианино; упаковка. (514) 261-7688, Александр • Перевозка небольших грузов по Монреалю и окрестностям на Van Ford. (438) 406-4267, Георгий
• AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577
УСлУги компьютерщикоВ
• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ
Ɍɟɪɚɩɟɜɬɢɱɟɫɤɢɣ ɥɟɱɟɛɧɵɣ ɜɢɫɰɟɪɚɥɶɧɵɣ ɠɢɜɨɬɚ ɤɪɚɧɢɚɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɜɵ ɜ ɬ ɱ ɥɢɰɚ ɥɨɝɨɩɟɞɢɱɟɫɤɢɣ ɚɧɬɢɰɟɥɥɸɥɢɬɧɵɣ ɥɢɦɮɨɞɪɟɧɚɠɧɵɣ ɛɚɧɧɨɱɧɵɣ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɤɢɧɟɡɢɨɬɟɣɩɨɜ ɢ ɤɪɨɫɫ ɬɟɣɩɨɜ ɘɠɧɚɹ Ʉɨɪɟɹ Ç»´½Ç®¬Ê ½¾¼¬Áº®Ç± ¼±½´¾Ç ´·´ ¹¬ ¾¬¶½Ç º°¬¼ºÃ¹Çµ ½±¼¾´À´¶¬¾ °·Ë ·´³¶´Á ´ °¼¿³±µ
LO\D PV #JPDLO FRP
ɂɥɶɹ
&OLQLF ©4XHHQ (OL]DEHWK +HDOWK &RPSOH[ª $Y GH 0DUORZH ʋ $ 0RQWUHDO 0HWUR ©9HQGRPHª
§ £
À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨
·¶¹º¶ÇµµÃ± µ¨©¶¸ ³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹
¯º®º¼´¸ »º ¼¿½½¶´
ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±
½ °º
ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО
514. 880-0989
¹13 (1132), 1 апреля 2022
• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр
УслУги сантехников
• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258 • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920
ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex
• Услуги сантехника: замена ванн, туалетов, посудомоечных машин, кранов, труб, прочистка канализации. (438) 873-0701 • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020
УслУги строителей
• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир • Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр
объявления, classified - tel: (514) 726-9945
• Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей
• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700
• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр
• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий
• Ремонтные работы всех видов. Ванные, керамика, сантехника, гипс, полы и т.д. (438) 889-5245, Денис
• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор
• Все виды внутренних ремонтных работ. Покраска, шпаклевка, плитка, полы. Перепланировка. Патио! (514) 677-7729 • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804
• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим
• Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076
• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс
• Все виды строительных работ: покраска, шпаклевка, керамика, джипрок, сантехника, ламинат. Профессионально, быстро, недорого. (438) 835-3364; (438) 930-5349
11. УслУги электриков
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский
• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван
УслУги бУхгалтеров
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита
• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ. Быстро. Недорого. Качественно. (514) 991-1266, Ольга
• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • Налоговые декларации и бухгалтерские услуги для бизнеса. Заполнение отчетов TPS & QST и других бухгалтерских отчетов. (514) 546-1177, Диана
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
«© ¬·«ª¸
tqoki cogefni ¤ÃÀÂо ¿ÈÅÆ öÈÌºÂ½Ô ¹ÀÔ ÂµÌ½ÂµÓÎ½Ê ÇºÃÅ½Ô ½ Äŵ¿Ç½¿µ ¢µ¼ÂµÌºÂ½º Ò¿¼µÁºÂµ · ¶À½»µ¾Í½¾ ÆÅÿ ½ÇºÅµÇÈŵ ½ &' ¹ÀÔ ÇºÃźǽ̺ƿøà ҿ¼µÁºÂµ ¤Åº¹ÃÆÇµ·ÀºÂ½º ÁµÍ½ÂРµ Ò¿¼µÁºÂ
qËɽÊ
¢Ã¸ÂÁ·³µ³À»¸ µ¸·¸ÅÄÒ À³ ³À¶¾»¼Ä½Á¿ ÇóÀÉÆºÄ½Á¿ » ÃÆÄĽÁ¿ Һν³È
© §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(
ÅÁËÉÁÂ
25
Ǜ ǛǜǚǠǑǝǝǔǚǙnjǗǨǙǚ ǜǚǠǑǝ ǝǔǚǙnj ǗǨǙǚ ǟ ǝ Ǟ nj Ǚ ǚ ǎ ǖ nj ǜ Ǒ ǘ ǚ Ǚ Ǟ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǑ Ǒ ǝǔǝǞǑǘ ǖ Ǘ ǔ ǘ njǞ ǔ Ǔ nj Ǣ ǔ ǔ
ǞǑǜǘǚǛǚǘǛǧ ǘǔǙǔǝǛǗǔǞǧ ǢǑǙǞǜnjǗǨǙǧǑ ǝǔǝǞǑǘǧ ǓǓnjǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ njǘǑǙnj ǘnjǝǗǫǙǚǏǚ ǚǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǚ ǞǚǛǗǑǙǔǫ Ǚnj ǩǗǑǖǞǜǔǣ ǗǗǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽǾȇ ǴȂDZǹdzǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǽǻDZȂǴǬǷǴǽ Ǿȇ
Ǫ ǪǼǴǵ ǝDZǼǯDZǵ Ǽ Ǵ ǵ ǝ DZ Ǽ ǯ DZ ǵ
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ
ʥʦ
ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʞʘ
ʵ
26 объявления,
ȿɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ ȿ ɫɥɢ ɜɵ ɯɨɬɢɬɟ
ǝǻǼǬǮǴǾȈǽȋ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ ǝǻǼǬǮǴǾȈǽȋ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ ǔdzǭǬǮǴǾȈǽȋ ǺǾ ǾǼDZǮǺDzǹǺǽǾǴ Ǵ ǔdzǭǬǮǴǾȈǽȋ ǺǾ ǾǼDZǮǺDzǹǺǽǾǴ Ǵ ǭDZǽǻǺǶǺǵǽǾǮǬ ǻǺ ǷȊǭǺǸǿ ǻǺǮǺǰǿ ǭDZǽǻǺǶǺǵǽǾǮǬ ǻǺ ǷȊǭǺǸǿ ǻǺǮǺǰǿ ǟǟǷǿȃȄǴǾȈ ǷǴȃǹȇDZ Ǵ ǰDZǷǺǮȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ ǷǿȃȄǴǾȈ ǷǴȃǹȇDZ Ǵ ǰDZǷǺǮȇDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴȋ Ǚ ǬǵǾǴ ǼDZȄDZǹǴDZ ǻǼǺǭǷDZǸȇ ǙǬǵǾǴ ǼDZȄDZǹǴDZ ǻǼǺǭǷDZǸȇ
ɹ ɹ ɜɚɦ ɩɨɦɨɝɭ ɜɚɦ ɩɨɦɨɝɭ
Ǐ ǏǵǷǿǻǽǵȌ ǐǻǸ ǵǷǿǻǽǵȌ ǐǻǸ
ǘ ǘǬǯǴǽǾǼ ǛǽǴȁǺǷǺǯǴǴ ǬǯǴǽǾǼ ǛǽǴȁǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ Ǵ ǍǴdzǹDZǽ ǖǺǿȃ Ǜ DZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ Ǵ ǍǴdzǹDZǽ ǖǺǿȃ ǣǷDZǹ ,&) ǙǗǛ ǻǼǬǶǾǴǶ ǣ ǷDZǹ ,&) ǙǗǛ ǻǼǬǶǾǴǶ ǏǏǼǬǹǰ ǘǬǽǾDZǼ ǜDZǵǶǴ ȃǷDZǹ ,$53 ǼǬǹǰ ǘǬǽǾDZǼ ǜDZǵǶǴ ȃǷDZǹ ,$53
ɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ ɹ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɹ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ
ǖ ǖǺǸǻǬǹǴǴ ǻǺ ǿǽǾǬǹǺǮǶDZ ǺǶǺǹ ǺǸǻǬǹǴǴ ǻǺ ǿ ǽǾǬǹǺǮǶDZ ǺǶǺǹ ǞǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǜ Ǒ Ǎ ǟ Ǒ Ǟ ǝ ǫ ǜ njǍǚǞǙǔǖ ǜnjǍǚǞǙǔǖ ǚ ǻȇǾ ǹǹDZǺǭȋdzǬǾDZǷDZǹ DZǺǭȋdzǬǾDZǷDZǹ ǚǻȇǾ ǡǡǺǼǺȄǬȋ ǺǼǺȄǬȋ ǺǺǻǷǬǾǬ ǻǷǬǾǬ
Ⱥɥɟɤɫ Ⱥɥɟɤɫ ³ÔÐÎÂÔÐÍÐÅÊÙÇÓÌÐË ÌÍÊÏÊÌÇ ÆÐÌÔÐÒÂ ±ÒÐÓÌÕÒÐÄÓÌÐÅÐ
´²§£µ§´³Á
ÓÇÌÒÇÔÂÒÞ ÒÇÓÇÑØÊÐÏÊÓÔ
¹13 (1132), 1 апреля 2022
cla ssified - tel: (514) 726-9945
¯ÇÐÃ×ÐÆÊÎÐ ÉÏÂÏÊÇ ÂÏÅÍÊËÓÌÐÅÐ ÖÒÂÏØÕÉÓÌÐÅÐ Ê ÒÕÓÓÌÐÅÐ
±ÒÊÓÝÍÂËÔÇ &9 ÏÂ
LSURGHQW #JPDLO FRP ÊÍÊ ÉÄÐÏÊÔÇ
pomoz} pqfoeolfnif sqtenorsfj aeapsawii chaimoosnoyfni mfget paqami pqfoeolfnif rsqfrra i rsqavoc pqfobqfsfnif tcfqfnnorsi c rfbf ~mowional}na poeefqgka
cÅÇÏËÍż man}ko
Ɇɚɝɢɫɬɪ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɍɤɪɚɢɧɫɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ Ʌɩɨɬɮɦɷɭɛɱɣɣ ɪɫɩɝɩɟɺɭɬɺ ɩɲɨɩ ɪɩ ɭɠɦɠɯɩɨɮ ɣ RQ OLQH PDQNRYLND #JPDLO FRP
УслУги бУхгалтеров
• Все виды бухгалтерских услуг. Персональные декларации, декларации компаний, финансовые отчеты, ведение бухучета. Опыт работы в Монреале - более 25 лет. www.wittalina.ca; (514) 462-0199 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана
К вашим УслУгам
• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543
• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236
• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра • Handy man. Все виды работ. (438) 406-4267, Георгий
• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229 • Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск
двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений
требУются
• Предприятие по уборке Belnuage inc. набирает сотрудников для работы в домах по уборке, мытью окон и мелкому ремонту. Районы NDG, Saint-Laurent, Rosemont. Оплата от 18 $/час, скользящий график. Обращайтесь (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com • Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549 • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $24/час) и грузчики (от $22/час). (514) 220-3505
• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем. (438) 764-3982 • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577
• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей и субконтракторыы. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484 • Компании Consolidated Technologies на постоянную хорошо оплачиваемую работу требуются CNC оператор, ученик CNC оператора, разнорабочий. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис • Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений
• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687
• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие. (514) 531-2126 • Требуются сборщики мебели с опытом и без. Оплата $18-$25/час (в зависимости от опыта). (514) 963-9365
• Требуется работник на фабрику по производству декоративного камня. 40 часов в неделю. Начальная з/п $17/час. (514) 992-1857, Алексей
• Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без. (514) 692-4644, Татьяна • Требуется опытная ответственная женщина на уборку дома в Outremont. 5 дней в неделю, 6 часов в день. (514) 436-0886 (англ.)
• Строительной компании требуются работники с опытом и без. Наружные работы, ландшафт, дизайн, бетон, фундамент, кирпич. (514) 346-8220 • Требуются физически сильные работники на установку и ремонт крыш. Необходим базовый английский, или французский. (514) 578-4170, Billy • Требуются работницы на уборку офисов в Монреале и Лавале (вечер или выходные). (514) 834-0778
• Требуются массажистки с опытом и без. Выплачивается зарплата. (514) 560-0474
• Небольшому дому престарелых требуется работница в выходные дни. Необходим разговорный английский. (514) 755-7105, Наташа • Требуется помощник на стройку. 17/час. Обучение, рост. (438) 920-7826
• Профессиональной новой клинике “Maison Natali” в Longueuil требуются работники(цы) с дипломом массотерапевта. По условиям оплаты звоните (514) 699-4182 до 21:00
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)
“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
(514) 737-0447
& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ¯¢ ±°³´°Á ·°²°º° °±¢¹ª¤¢§®µÀ ·°²°º° °±¢¹ ²¢£°´µ ²¢£°´
ͻͻ ʿ̨̛̬̬̥̥̭̯̐̌ W> ʿ̨̛̬̬̥̥̭̯̐̌ ͻͻ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌ ˁE ̨̨̪̖̬̯̌ ͻͻ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨̨̪̖̬̯̬̌̌ ˄̸̡̛̖̦ ˁE ̨ ͻͻ ˀ̸̨̨̛̦̬̜̌̌̍̚ ˀ̸̨̨̛̦̬̌̌̍̚ ͻͻ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏ ʶ̨̡̛̣̺̌̔̏
ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭
¹13 (1132), 1 апреля 2022 • Требуется женщина на дневную уборку. Стабильная нетяжёлая работа в центре города, 5 минут от метро, русскоговорящий коллектив, можно выбирать дни работы. (514) 431-0556, Лариса
Разносчикам Рекламы
• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)
• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879
• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958
• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий
ТРебуюТся водиТели
• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942
объявления, classified - tel: (514) 726-9945
• Требуются водители 5 класса на доставку посылок. Пробег 120 км, 67 часов в день, 2-7 дней в неделю по желанию. Оплата - $150/день чеком. (514) 503-9124
купля – пРодажа
• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, StLeonard, Montreal, Quebec. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca • Продаются щенки бассет-хаунда: 4 девочки и 2 мальчика. Зарегистрированные родители. $1500. (438) 927-4264, Владимир
сдаюТся
• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (514) 582-7672, Алекс
• Сдается комната в квартире 4½ (LaSalle). Всё включено. (438) 876-6577, Ольга
• Сдается полностью отремонтированная и меблированная студия в Lachine. $675 (всё включено, в том числе Интернет). (514) 880-8052, Пелагея • Сдается большая 5½ на 2-ом этаже дуплекса (Lachine). Новые окна, двери, балконы. Кондиционер. Рядом - все сервисы. Отличное месторасположение. (514) 651-8707; (514) 503-0112
• Сдается в аренду коммерческое помещение на пешеходной улице: 201 rue Prince Arthur Est, район: Le Plateau-Mont-Royal 80 кв.м. плюс полный бейстмент. Большие ветринные окна, хороший ремонт. Идеально под Салон/парихмахерская, торговлю, любой сервис. Цена за месяц $2800+GST/QST. (438) 927-4264, Владимир
деТям
• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна
• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «ЦВЕТОЧЕК» в LaSalle. Домашнее питание, образовательная программа, большой стаж работы. (514) 914-5973
• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217, Яна
• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. Подготовка портфолио для поступления в колледж. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • РАЗВИТИЕ РЕЧИ (Ст.-Петербургский университет): задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи, интеллекта, памяти. (514) 367-1647
Разное
• Продаются щенки бассет-хаунда: 4 девочки и 2 мальчика. Зарегистрированные родители. $1500. (438) 927-4264, Владимир
по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424
ǟǝǒǎǠǒǟǞǬ
ǾǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǾǼǬǹǽǻǺǼǾǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ
§ ¨ § ¨ ,, ǶǷǬǽǽǬ ǝǤnj ǖǬǹǬǰǬ Ƕ ǶǷǷǬǽǽǬ ǝǤnj ǖǬǹǬǰǬ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸ Ǜ ǼDZǰǰǷǷǬǯǬDZǸ
9ROYR 9ROYR ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ ǼǬǭǺǾǬ ǖǺǹǶǿǼDZǹǾǺǽǻǺǽǺǭǹǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǖǺǹǶǿǼDZǹǾǺǽǻǺǽǺǭǹǬȋ dzǬǼǻǷǬǾǬ ǚǻǷǬǾǬ DZDzDZǹDZǰDZǷȈǹǺ ǚǻǷǬǾǬ DZDzDZǹDZǰDZǷȈǹǺ ǮǺdzǸǺDzǹǺ ǹDZǰ ǰǺǸǬ ǮǺdzǸǺDzǹǺ ǹDZǰ ǰǺǸǬ ǹDZǰ Ǯ ǰǺǼǺǯDZ ǹDZǰ Ǯ ǰǺǼǺǯDZ ǞǞǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǚǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǬǶǶǿǼǬǾǹǺǽǾȈ ǚǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ Ǵ ǬǶǶǿǼǬǾǹǺǽǾȈ ǍDZdzǺǻǬǽǹǺDZ ǮǺDzǰDZǹǴDZ ǍDZdzǺǻǬǽǹǺDZ ǮǺDzǰDZǹǴDZ ǘǴǹǴǸ ǭ ǘǴǹǴǸǿǸ ǯǺǰ ǼǬǭǺǾȇ ǹǬ ǝǤnj ǙDZ ǴǸ ǙDZ ǴǸDZǾȈ ǽǿǰǴǸǺǽǾDZǵ
RIILFH#PFGWUDGLQJ FRP
¥Ô Èɾ½Ä¹¼¹¾Å ¥ Ô È É ¾ ½ Ä ¹ ¼ ¹ ¾ Å
Ɇɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ Ɇ ɹɫɧɵɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɤɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɚɲɧɟɝɨ ɞ ɨɦɚɲɧɟɝɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ǪǶǬǰǺǭdzȄ DzdzǨǹǹǨ Ȍȓȧ ȘȈȉȖȚȣ
ǚǍ ǞǍǙǛǞǏǍǘǒ
ǷȖ ǴȖȕȘȍȈȓȦ ǶȚȓȐȟȕȣȍ țșȓȖȊȐȧ ǶȗȓȈȚȈ ȗȖ ȌȖȋȖȊȖȘȍȕȕȖșȚȐ
ȼ ȼ ɩɪɨɞɚɠɟ ɩɪɨɞɚɠɟ ɤɤɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɜɚɲɟɧɚɹ ɤɚɩɭɫɬɚ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɞɭ ɩ ɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɭɸ ɧɚɦɢ ɧɚɦɢ Ȼ ɚ ɤ ɚ ɥ ɟ ɣ ɧ ɵ ɟ ɬɨ ɜɚ ɪ ɵ Ȼɚɤɚɥɟɣɧɵɟ ɬɨɜɚɪɵ ɢ ɡ ɪ ɚɡ ɧ ɵ ɯ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɚ ɬɚ ɤ ɠ ɟ ɲ ɢ ɪ ɨ ɤ ɢ ɣ ɚ ɫ ɫ ɨ ɪɬ ɢ ɦ ɟ ɧ ɬ ɚ ɬɚɤɠɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɤ ɨ ɧ ɞ ɢ ɬɟ ɪ ɫ ɤ ɢ ɯ ɢ ɡɞ ɟɥ ɢ ɣ ɤɨɧɞɢɬɟɪɫɤɢɯ ɢɡɞɟɥɢɣ
¹¹ÎǽÁ˾ à ƹŠÎǽÁ˾ à ƹŠ%RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2 %RXO 'HV 6RXUFHV ' ' 2
ǫǽǵǶ
27
ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV
ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ
ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ
ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ
ǯǬǼǬDz 5HG %XFK
ǖǟǓǚǎǙǚǕ ǜǑǘǚǙǞ ǗǪǍǚǕ ǝǗǚǒǙǚǝǞǔ ǍǑ&ǛǚǖǜnjǝǚǣǙǚǑ
ǿǰǬǷDZǹǴDZ ǮǸȋǾǴǹ
UXH +LFNVRQ 9HUGXQ + * / ǎǴǾǬǷǴǵ
0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ
*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ
ǰȏȧ
ɢ ɝ ɪ ɵ ɧ ɚ ɢɝɪɵ ɧɚ
² ¬®°£¦ «¬ ²¬®°£¦ «¬ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ɹ ɞɟɬɟɣ ɢ ɜɡɪɨɫɥɵɯ
Ɇɹɜɩɤ ɮɫɩɝɠɨɷ ɹɜɩɤ ɮɫɩɝɠɨɷ ɩɭɩɝɥɛ ɥ ɸɥɢɛɧɠɨɛɧ Ɋɩɟɞɩɭɩɝɥɛ ɥ ɸɥɢɛɧɠɨɛɧ
ɉɟɞɚɝɨɝ ɫ ɞɢɩɥɨɦɚɦɢ ɛɚɤɚɥɚɜɪɚ ɚ ɦ ɢ ɛ ɚ ɤ ɚ ɥ ɚ ɜ ɪ ɚ ɢ 0F*LOO &RQVHUYDWRU\ &RQVHUYDWRU\
ɇɢɧɨ ɇɢɧɨ 0HWUR 6QRZGRQ 6QRZGRQ
t g c u t Ä ' 7 0
ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇеÅÈ» ¶µÆÆº¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ
µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾
¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ
ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD
28
П
Первыйапрель–никомуневерь! ¹13(1132),1апреля 2022
Н ЕМУЖ СК Ой РА ЗГ ОВО Р
ервое апреля в Канаде – не просто дата, а День дурака или «Пуасон д’авриль». Практически во всем мире, как и в сегодняшней России, а раньшевбывшемСоюзеэтоденьрозыгрышей,приколов, откровенного вранья или, наоборот, чистой правды,замаскированнойподшутку,которуювдругие дни говорить небезопасно. Увы, во времена СССРэтобылоактуально.Явспоминаюмойпоследний,выпускнойгодвшколе,когдаза3месяцадоеё окончания нам заменили классного руководителя (онаже-учительницалитературы)зато,чтопозволиланамчитатьсосценынановогоднемвечерестихиЕсенинаиАхматовой. Новым классным руководителем и борцом с «идейнымразложением»сталазавучшколы,онаже преподавательрусскогоилитературы,женщиназлая, бестактная,нелюбившаяниучеников,нилитературу, икоторуювшколенелюбиливсе–отучениковдо дворничихитетиНюры.Мыжееёпростоненавидели. Целый урок литературы она посвятила доказательствамтого,чтоЕсенин–пьяница,аАхматова– шлюха,иужевсилуэтогоонинемогутписатьхорошиестихи.Онавысмеиваланашиприческиипоходки,называланасбездарямиилюбимоееёвыражениепоотношениюкнамбыло:«Рожденныйползать -летатьнеможет!» Ивот1апрелямынаписалинадоскевсе,чтоо нейдумаем,используяеёоборотыизакончилиеёже коронным«Рожденныйползать–летатьнеможет!» Когдаонапрочиталанашепослание,топобледнела и почему-то шепотом спросила: «Что это такое?»,имы,заранееотрепетировав,нараз,два,три хором выкрикнули: «Первый апрель – никому не верь!»Аналицахнашихсветиласьнеподдельнаярадостьоттого,чтомывыказалиейнашичувстваи,в тожевремя,неуязвимыдлякарательныхмер! О, она все поняла, наша мучительница, и даже как-торастерялась,ощутивненавистьвнашихулыбках.Ейхватилосилобратитьвсевшуткуидовести урокдоконца,нобольшевнашклассонаневходила. Нам вернули прежнюю учительницу литературы, онаипроводиланассошкольногодворавовзрослуюжизнь,аведьэтоважно,ктопомашеттеберукойнапрощанье,когдатыуходишь… И, продолжая первоапрельскую тему, хочу заметить, что многие литературные формы носят «розыгрышный»,аллегорическийхарактер.Например,басни, в которых звери удивительно похожи на людей, легко запоминающиеся скоморошьи частушки, ано-
Эпиграммы
Прод укт ы: 800гмякотибаранины, 1 луковица, 1 ч. л. чесночной пудры, 1/2ч.л.молотогокумина,1яйцо,2ст. л. молока, 1 стакан панировочных сухарей,растительноемаслодляжарки, соль,перец–повкусу. Изяйцаимолокаприготовитьльезон. Меньшую часть баранины нарезать на одинаковые ломтики, оставшиеся мясо измельчить в мясорубке вместе с луком, добавить в фарш соль,перециспеции,добавитьстоловую ложку воды и хорошо вымесить. Из фарша сформовать котлетки, по форм е и разм ер у нап ом ин ающ ие ломтикинатуральнойбаранины.Ломтикинатуральнойбараниныпосолить, погрузить в льезон и запанировать в сухарях.Такжепоступитьскотлетками. Жарить в разогретом растительном масле, подавать на общем блюде,вперемешку.
Бульон сласт очк инымгнезд ом
Прод укт ы на 1 порц ию: куриный бульон,10гсухоголасточкиногогнезда, 5гглютаматанатрия,10грисовойводки,10гимбиря,1гсоли,1гквасцов. Ласточкиногнездоошпаритькипяткомсдобавлениемщелочи(гидроокиси бария) для того, чтобы оно полностью разбухлоиувеличилосьвразмерев10 раз. После этого его тщательно промытьтеплойводойдляудалениящелочи. Куриный бульон, заправленный на-
(514)726-9945
нимныеэпиграммы,вкоторыханонимвсемизвестен, памфлеты,шаржиит.д. Носегоднямычутьподробнеепоговоримобэпиграммах,во-первых,потому,чтоониимеютотношение ккулинарии,во-вторых,потомучтоихтысячелетняяисториявполневписываетсявтемусегодняшнейстатьи. Итак, что такое эпиграмма? Если перевести с древнегреческого, то это просто надпись, сделанная элегическимдистихом.Любойдревнегреческийшкольникпонялбы,очемречь:дистих–этодвастиха,две строчки,толькопервая–гекзаметр,авторая–пентаметр.Вотивсе!Длянасэтонесколькосложно,попробуемпоказатьнапримере.«12стульев»Ильфаи Петровазнаютвсе,иавтора«Гаврилиады»Никифора Ляпис-Трубецкого тоже. Вот если бы он вместо бравого четырехстопного ямба – «служил Гаврила хлебопеком,Гаврилабулкуиспекал»-писалсвоитворенияэлегическимдистихом,тоэтозвучалобытак:
ВхлебопекарнеГавриласлужил,богоравный, Булкусвосьмидошестииспекал.
Вот такими приблизительно и были первые эпиграммы. Ностечениемвремени,помереотходаафинской демократииотдемократиивообще,случилосьтак,что стихи, написанные этим самым элегическим дистихом стали приобретать форму критики и полемики. А уж вовременаРимскойимперии,эпиграммыисталитем, чеммыпривыклиихвоспринимать–остройнасмешкой над кем-нибудь, чем-нибудь. Особенно прославилсясоставлениемэпиграммМаркВалерийМарциал, выходец с самой окраины империи, аж из Испании.Темнеменее,талантливыйпровинциалдобился, каксейчасбысказали,римскойпропискииосталсяв памятинетолькоРима,ноидругихстолиц.Унегоуже можновстретитьто,чтоинашсовременникпризнал быэпиграммой:«Былоннедавноврачом,онмогильщикомныне.То,чтомогильщиктворит,тоиврачсовершал».Иужсовсеминтересно,чтооднаиз15сохранившихся книг Марциаловых эпиграмм состоит почтицеликомиздвустиший,посвященныхедеивину. Ноэпиграммы-неединственные,идаженеглавныеатрибутыпервоапрельскогозастолья,застолом главное–эторозыгрыши,которыебываютразными: от армейских шуток с зубной пастой до подачи немецкогокофе«блюменкафе».«Блюменкафе»–этоне цветочныйкофе,этокофе,сквозькоторыйвидныцветочки,нарисованныенаднекофейнойчашки! АмериканецМайклНельсонрадишуткивтечение
стоемимбиря,рисовойводкойиглютаматомнатрияналитьвсуповуюмиску. Готовое ласточкино гнездо подать отдельнонамаленькойтарелочке.
«Заговоренный»пирог
Прод укт ы для тест а: 1,5 стакана холоднойводы,1яйцо,муки–сколько возьмет,чтобынебылооченькруто,1 ст.л.уксуса,1ст.л.растительногомасла, соль, 100 г сливочного масла; для начинки: 1/2 стакана риса, 3 яйца, 1 стаканмолока,250гбрынзы.
Сначала приготовьте «заговоры». Почислугостейсоберитемелкиепредметы,обозначающие«заговор»:фасолинки, монетку, кусочек соли, кусочек сахара, сердечко, кусочек красного горького перца, можно просто написать«заговор»карандашомнамаленькомлисточкебелойбумаги,например: «путешествие»,«выигрыш»ит.п.,исделать маленький пакетик. Все предметы «заговора»тожедолжныбытьзавернутывпакетикиизбелойбумаги.Этоделается для того, чтобы не проглотить ненароком«заговор».
Теперь дело за пирогом. Из всех ингредиентов замесите тесто, хорошо вымесите, потом положите в пакет и уберите в холодильник на полчаса – пусть отдохнет. Тем временем приготовьте начинку. Сварите рис в подсоленной воде, остудите. Взбейте яйца, добавьте молоко и натертую брынзу, перемешайте и соедините с рисом – начинкаготова.
10летсобиралкулинарныерецептыивыпустилкнигу,которуюназвал«Невкусныеблюда»,таместьитунец,фаршированныйаптечнымалтеем,ицыпленокс чеснокомвшоколаде.Ноболеечемза100летдо неговеликийамериканскийюмористМаркТвенприводилрецептподовогокексаназоле–4объемаводы,4объемамуки,1объемсоливымеситьивыпечь прямонауглях,счиститьзолу,поканеостанетсяслой впалецтолщиной,этусторонумазатьмасломиесть, благословясь.МаркТвенсчитал,чтоэтокушаньенадоиметьвкаждомдоме,ибонищие,отведавего,никогданевозвращаютсязадобавкой! Впрочем,чтотамзола!Естьнароды,которыеохотноедятглинуигорныепороды.ВИталии,например, настолподаютмергель,смешанныйспшеницей,ав районеОхотска–коктейльизкаолинасоленьиммолоком. На земле много народов-геофагов, они едят горныепородыи–обращаювашевнимание–неот голода!Наоборот,этосчитаетсялакомством.Попробуйте подать гостям что-нибудь из местных пород, а потом обязательно запишите, что они вам скажут. Оченьпригодитсядлясловаряненормативнойлексики,которыйпериодическиобновляется! Самыйзабавныйатрибутпервоапрельскогостола –этогаданиянасудьбуприпомощи«заговоренного»пирога.Впирогезапекаютсяразличныепредметы,икомучтодостанется,тоготакаясудьбаиждет. Можно запечь фасолинку, кому выпадет, тот в этом годуженится(еслиужеженат-ещёиразведется),нашелвсвоемкускепирогамонетку–бытьтебебанкиром,надкусилзапеченнуювпирогекомпьютерную микросхему – будешь программистом, проглотил ее –попадешьвбольницу.Гаданиеоченьточное,подтвержденное научными разработками, и не зависит отвидатеста,изкоторогоиспеченпирог. А в качестве горячего на первоапрельский стол можноподатьэпиграммы,нет,нестихи,аблюдотакоедлядружескойпирушки:покупаетсяхорошеемясо,пригодноедляобжарки,исущественнобольшее количестводешевогофарша.Мясорежетсянакусочки, из фарша лепятся точно такие же по форме и размерукотлетки,всепанируетсявсухаряхикляре, апотомжаритсявофритюре.Желательно,чтобыдаже тот, кто жарил, не мог разобрать, где мясо, где фарш.Каждомугостюнакладываютсятекуски,накоторыеонукажет,аужмясоэтоилифарш,онназуб разберет.Всё,каквжизни–выбираешь,потомраскусываешьипонимаешь,чтовыбралнето.Впрочем, небудемпортитьпраздникразговорамиополитике. Займемсялучшепервоапрельскимменю.
Разделитетестона18шариков,раскатайтеихвлепешкиикаждуюлепешку смажьте сливочным маслом. Соедините(однанадругую)лепешкипотри– получится6толстыхлепешек.Раскатайте их в тонкие лепешки и укладывайте на противень, смазанный маслом, друг надруга,покрываякаждыйпластначинкойизрисаияиц.Междутретьимичетвертым пластом выложите пакетики с «заговорами» так, чтобы разрезав пирог на куски, в каждом оказался сюрприз. Сделайте для себя какую-нибудь заметку,откоторойнадоначинатьрезатьпирог.Последним,шестымпластом накройте пирог, обильно смажьте его сливочныммаслом,сбрызнитехолодной водой и запекайте в духовке, разогретойдо190град.Спримерно45минут.
Джамбо–калмыцкийчай
Прод укт ы: чайплиточный40г,вода-1,5л,молоко–1/2л,маслосливочное–50г,соль,мускатныйорех– повкусу. Чайкладутвхолоднуюводу,кипятят 5-10мин,вливаютмолоко,сновадоводятдокипения,добавляютмасло,мускатныйорехисоль.Подаютвпиалах.
Чайпо-монгольски
Прод укт ы: 1/2лводы,3ч.л.черногочая,2ст.л.муки,25г.сливочногомасла,стаканмолока,50готварногориса,соль. Чайрастолочьвступкевмелкийпорошок,всыпатьвчайник,залитьводой,
вскипятитьиоставитьнамаленькомогне.Растопитевсковороде15гмасла, всыпьте муку, подрумяньте её несколькоминут,потом,постепенновливаямолоко,перемешайте.Когдасмесьзагустеет,добавитьостальноемаслоирис, ещё немного поварить, затем переложить в чайник с чаем, посолить, довести до кипения. Чай употребляется горячим.
СПерв ымапреля!
О.Б.Жорк ин а Монреаль
А сегодня в качестве анекдотическогоблюдаОльгаБорисовнапредлагаетнесколькоэпиграммлюбимогоею Пушкина.
***
Заужиномобъелсяя, АЯковзапердверьоплошно— Такбыломне,моидрузья, Икюхельбекерноитошно.
***
УКларисыденегмало, Тыбогат—идиквенцу: Ибогатствоейпристало, Ирогатебеклицу.
***
Нетнивчемвамблагодати; Ссчастиемувасразлад: Ипрекраснывынекстати Иумнывыневпопад.
5253Blvd.Decarie,#312,MontrealH3W3C3Lccom@total.netwww.russianmontreal.ca
¹13 (1132), 1 апреля 2022
шо п ин г
29
30
¹13 (1132), 1 апреля 2022
к ва шим ус луг а м
5$163257 , 1 ( 9 775$163257 ǻ ǹ Ǽ ǭ Ǻ ǵ ǵ ' ǿǿǽǭǺǾǼǻǽǿǺǻǶ ǽ ǭ Ǻ Ǿ Ǽ ǻ ǽ ǿ Ǻ ǻ Ƕ Ƿ ǷǻǹǼǭǺǵǵ ',1(9
ǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟ 77ǜǑǍǟǪǞǝǫ
ǷǸǭǾǾǭ ǷǸǭǾǾǭ ǛǑǕǟǒǘǕ ǏǛǑǕǟǒǘǕ Ǐ ǮDzǴ ǵ Ǯ DzǴ ǾǾ ǻǼȈǿǻǹ ǻ Ǽ Ȉ ǿ ǻ ǹ ǵ
WHDP ǜǻDzǴDZǷǵ ǯ ǷǻǹǭǺDZDz ǯ ǍǹDzǽǵǷȀ ǚ ǻ ǯ Ȉ Dz ǿ ǽ ǭ Ƿ ǵ 9 R O Y R ǚǻǯȈDz ǿǽǭǷǵ 9ROYR ǭǯǿǻǹǭǿ ǭǯǿǻǹǭǿ SUpYHQWLR
ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj
ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ
RYDWLRQ
LQQ
Q VD Wp Q
ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡ ǑǡǙ ǚǗǚǏǔǔ ǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ
Ȍ Ǹ ǵ ǹ Ǎ ǟ Ǎ ǘ ǜ Ǜ HDFK HDFK Ǵ GHOLYHULHV 33LFN LFN XS XSVV Ǵ GHOLYHULHV HDFK / DD\RYHUV \RYHUV HDFK 0HHW LQVS HDFK HDFK 0 HHW LQVSHHFWLRQ DW WKH ERUGHU FWLRQ DW WKH ERUGHU
ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ
: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$
'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OYG 6XLWH OYG 6XLWH 'HFDULH 6T &{WH 6W / XF 4& + ; 7 &{WH 6W / XF 4& + ; 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ
¿¬³¬À©ª¤¯¢Á °±¢´¢ ɡɚ ɩɨɟɡɞɤ ɢ ɜ 1- 3 $ ɧɚ (DVW &RDVW
ǼǼǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ ǿǽǽǶǴǵ ǭǺǷǯǬǼǽǶǴǵ
ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɤ ɨɧɬɪɚɤɬɚɦɢ
/|qm ~}
nzpt~qwt *2) - *+ - /*-. ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ )ODWEHG
v « « % /L;HMJILN
QQQ =DNL;HM =IG ɚɧɝɥ ɮɪ ɘɪɢɣ
(514) 726-9945
ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ />͕ /E͕ W ͕ E: ̛ ʫĂƐƚ ĐŽƐƚ Ɉɩɥɚɬɚ ɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɦɢɥɹ
7DUSV :DLWLQJ WLPH SLFN XS GURS ERUGHU 3DLG Ɉɩɥɚɬɚ Ɉ Ɉ ɫ ɜɚɲɢɦ ɬɪɟɣɥɟɪɨɦ ɢɥɢ ɫ ɧɚɲɢɦ ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɤ ɪɭɝ ɥɵɣ ɝ ɨɞ Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦ +HDOWK EHQHILWV Ɍɪɟɛɭɸɬɫɹ /RFDO 'ULYHU ɱɚɫ
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
www.russianmontreal.ca
Ба, знакомые всё лица!
НАШ ДОМ - КАНАДА
¹13 (1132), 1 апреля 2022
Н
а прошлой неделе канадцы узнали, что благодаря альянсу либералов и НДП крупных изменений во внутреннем политическом ландшафте до 2025 года наблюдать не придется. Хотя – как посмотреть. Conservative Party of Canada, самая мощная на сегодняшний день оппозиция правительству, 2 февраля лишилась главы. Эрин О'Тул имел несчастье в ходе эпопеи Freedom Convoy проявить к дальнобойщикам избыточное сочувствие, что и послужило поводом к лишению его высокого сана. Однако лишь поводом. Пребывавший в лидерах 17 месяцев, Эрин О'Тул довольно быстро начал вызывать у единомышленников раздражение. Вообще-то канадские консерваторы соответствуют своему названию, проповедуя веру в конституционную монархию, прозрачную финансовую отчетность, институты парламента, демократию, защищая права и свободы личности. Тори, одним словом, государственники. Так получалось, что О'Тул частенько выходил за привычные рамки. Сняли его большинством голосов – 119 против 73. Разумеется, партия не осталась без временного руководителя. Что до постоянного, с этим, как выяснилось, можно теперь не спешить. Есть время подобрать кандидатов, дать им выговориться, завоевать доверие соратников и избирателей. Сами кандидаты чувствуют себя иначе. До внутрипартийных выборов – менее полугода (10 сентября), а до заявки своей кандидатуры – вовсе 3 недели (19 апреля). Сегодня за кресло ведущего канадского консерватора борются 5 человек. Одного из них точно помнит вся Канада. Спустя более 20 лет в федеральную политику возвращается Жан Шаре. На сайте предвыборной кампании его рекламируют как «консервативный голос, который может объединить наше движение вокруг общих проблем, отстаивающих наши ценности». Какие проблемы? Какие ценности? Вероятно, чуть позже на эти вопросы будет дан ответ. Выступая перед группой человек в 50, собравшейся на пивоварне Wild Rose в Калгари, Шаре сказал, что хочет объединить «раздробленную партию» и владеет для этого вечно острым инструментом: «Уверяю вас, есть предмет, которому я научился в политике: я знаю, как побеждать». Звучит ошеломляюще. Прямо второй Сунь-цзы (см. «Искусство побеждать»). Предвыборные речи «созданного для победы» Шаре окрашены местным колоритом. Вторые в мире по величине запасы нефти находятся в Канаде, и большей частью – в Альберте. Опираясь на кадры нефтегазовой отрасли промышленности, политик вынужден находить формулировки, которые удовлетворят и власти, ратующие за чистоту атмосферы, и добытчиков «черного золота». Что ж, судя по реакции слушателей, это ему удается. Шаре гласно поддерживает создание новых трубопроводов (и бесперебойную работу старых), а значит, должен поднимать вопрос о налоге на выбросы углерода и об экологической политике. Глядя в глаза потенциальному избирателю, политик вопрошает: «Есть ли смысл в том, что 1 апреля мы повышаем налог на выбросы углерода? Очевидно, нет, это вообще не имеет смысла. Мы можем сделать намного лучше. Мы можем быть умнее. Но чтобы попасть туда, где решаются вопросы, мне нужна поддержка людей из Альберты». И еще: «Я хочу сформировать национальное правительство, в котором Альберта и Саскачеван будут участвовать в принятии решений, а не принимать решения других людей».
63-летний приятный на вид мужчина (в молодости был просто красавцем) был избран в парламент в 1984 году при прогрессивно-консервативном правительстве премьер-министра Брайана Малруни. В 1995-м вышел в лидеры прогрессивных консерваторов (ПК) и решительно выступал против референдума в Квебеке. К 1997-му увеличил представительство ПК в парламенте с 2 до 20 мест. В 1998-м политик сменил платформу, превратившись в либерала, но его популярности это не повредило: канадцы в большинстве отличаются свободой мышления. Квебек знает Шаре не только как местного уроженца. Превратившись в либерала, он сделал ставку на родину. Не ошибся. С 2003-го по 2012 год он был премьер-министром Квебека – 3 срока подряд! Может, выиграл бы и 4-й, не появись тогда на арене популистка Полин Маруа, сыгравшая на вечном стремлении молодежи к свободе – что бы ни имелось в виду под этим словом.
О выдвижении своей кандидатуры Шаре заявил позже, чем его соперники. Однако политологи считают, что у него все равно хорошие шансы. Дуэйн Брэтт, политолог расположенного в Калгари Mount Royal University, напоминает, что столицу Альберты всегда признавали центром канадской консервативной мысли. По мнению Брэтта, «в Шаре ощутима лояльность к консервативному движению, и это одна из причин, по которой он идет на выборы. Он не хочет, чтобы партию возглавлял кто-то вроде Пьера Пуальевра. Он считает, что Пуальевр не сможет победить на всеобщих выборах, и это просто приведет к постоянному правлению либералов». Пуальевр питает к нему сходные чувства и уже начал кампанию против Шаре, заявив на прошлой неделе Postmedia, что «вместе с этим квебекуа» в обиход войдет повышение налога для потребителей и что, будучи либеральным премьером в провинции, он сумел «удорожить жизнь людей». При каждом удобном случае Пуальевр подчеркивает, что Шаре – либерал. А тот не ленится объяснять: «… есть ли кто-нибудь в стране, кто еще не знает, что я пошел в политику Квебека, чтобы бороться против сепаратистов в коалиционной партии, которая называлась Либеральной». Язвительные реплики Пуальевра, кажется, приводят его в хорошее настроение. Шаре воспринимает их как «комплимент», учитывая тот факт, что Пуальевр тратит больше временя на эти нападки, чем на собственную кампанию. В жизни каждого человека есть какие-то темные пятна – той или иной густоты, а что до политиков, в их портрете они порой доминируют. Шаре не надеется на то, что канадцы помнят все вехи его славно-
31
го пути. Поэтому на отражение нападок Пуальевра тоже тратит немало времени. Серьезно прозвучало обвинение в предоставлении консультаций китайской телекоммуникационной компании Huawei по делу Мэн Ваньчжоу, в то время как канадцы Майкл Ковриг и Майкл Спавор сидели в китайской в тюрьме. Шаре отклоняет претензии: «Позвольте мне сказать очень просто: работа, которую я проделал, помогла освободить двух Майклов». Это не считая непосредственных контактов с семьей Майкла Коврига, что также помогло. Из тех стрел, что Шаре выпустил в своего оппонента, в Калгари самой меткой стала вот эта: «(Поильевр) сказал, что отменит налог на выбросы углерода. В последний раз я слышал подобное от Жана Кретьена, который говорил, что собирается отменить налог на товары и услуги. Делайте выводы». Однако далеко не все принимают сторону Шаре в этом споре. Не потому, что он плох. Политологи практически утверждают, что с его послужным списком на федеральном уровне (заместитель премьера, несколько раз - министр, то промышленности, науки и технологий, то по делам потребителей и корпораций, а с 1991 по 1993 год – министр окружающей среды, что в связи с налогом на углероды звучит особенно звонко) и очевидной способностью общаться с избирателями Квебека, он почти наверняка является наиболее избираемым кандидатом, которого партия имела после Стивена Харпера. Дело в том, что у Консервативной партии Канады сегодня, похоже, другие задачи. Эмоциональные. Объявив кровную месть Джастину Трюдо и презрение его политическим программам, ориентированным на борьбу с климатическими изменениями, она занята дискредитацией нынешнего премьера и в крупных вопросах, и в мелочах. Эксперты считают, что Пьер Пуальевр родился для этой работы. Точно так же, как федеральные новые демократы, консерваторы озабочены проверкой своих лидеров на чистоту по ключевым для партии вопросам. Разница в самих вопросах. Представление консерваторов о «чистоте веры» проистекает из борьбы с налогами на выбросы углерода, из продвижения нефти и газа и постановки экологических соображений далеко позади экономических. Есть вероятность, что на этом Шаре сломается, хотя и заверяет жителей Калгари, что владеет соломоновым решением по вопросу. В 2015 году, еще до прихода либералов к власти, Шаре поддерживал дополнительные действия по борьбе с изменением климата. Именно под его руководством в качестве премьер-министра Квебек в 2007 году ввел первый в Северной Америке налог на выбросы углерода, причем Шаре не уставал доказывать, что в конце концов к тому же придет и федеральное правительство (прав оказался). Делать выводы рано. Для многих канадцев, включая оставшихся «красных тори» и «синих либералов», послужной список Шаре отражает разумный и умеренный подход политика к государственным проблемам. В Квебеке, где он занимал пост премьер-министра 9 лет, это очевидно работало. Но сегодня, когда в растущей части канадских консерваторов всего лишь персона Джастина Трюдо становится поводом для приступа ярости, попытки Шаре пройти «между струй», выражая свое отношение к углеродному налогу, может стоить ему чаемой должности.
Алек сан д ра Ка на шен ко Монреаль
32
¹13 (1132), 1 апреля 2022
к ва шим ус луг а м
ǝǞǜnjǡ ǚǎnjǙǔǑ
ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ
UXH 6DLQW 3DWULFN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $
ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ
ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁ ǬǬȃDZǮǬ ȃDZǮǬ
ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ
Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH $VVXUDQFH
ǰǺǻ 'DYLG ȀǼ ǬǹǯǷ
(514) 726-9945
'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ
5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3
Lccom@total.net
ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉ ǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ
www.russianmontreal.ca