"Место встречи - Монреаль" №1077

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ÑÒÐ. 4-5, 10

ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

7­(1077)

19 февðаля 2021

rendez-vous a montreal - gratuit

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я ­ Н Е З А В И С И М А Я ­ Г А З Е ТА

meeting place-montreal

Ка­ни­ку­лы,­ка­ни­ку­лы!­Ли­ку­ет­дет­во­ра!

òо ñòанеò лучше? 26 февðаля ñпоðòивные аðены и кðыòые баññейны будуò оòкðыòы для ñовмеЧ ñòных заняòий ñпоðòом одной ñемьи или двух

человек. Для ñовмеñòных заняòий ñпоðòом или пðогулок на ñвежем воздухе можно будеò ñобиðаòьñя в компании не более 8 человек. Библиоòеки и музеи уже пðедоñòавлены в ðаñпоðяжение гоðожан. Киноòеаòðы подгоòовлены к пðоведению ñеанñов: зðиòелей в зале ðаññадяò на ðаññòоянии двух меòðов дðуг оò дðуга. Семья, ðешившая пðовеñòи вðемя за гоðодом – без дðузей и ðодñòвенников, живущих под дðугой кðышей, можеò ñняòь шале, не забывая о коменданòñком чаñе. Блокпоñòов между ðегионами не будеò, òак как полиция ñоñðедоòочиò внимание на òом, чòобы не было ñобðаний в чаñòных домах. чòо оñ òа неò ñя без из ме не ний? Реñòоðаны будуò закðыòы, и коменданòñкий чаñ ñ 20.00 òакже оñòаеòñя в ñиле. Лишь Outaouais получиò

А

Н

free

ñòаòуñ оðанжевой зоны, поñкольку чиñло заболеваний òам и в ðегионе Оòòавы ñòабилизиðуеòñя; коменданòñкий чаñ в Outaouais будеò начинаòьñя в 21.30. Пðемьеð Квебека Фðанñуа Лего напомнил, чòо в пðовинции вñе еще ñлишком много гоñпиòализаций, а поòому каðанòинные меðы ñохðаняòñя и в пеðиод веñенних каникул. Слишком жива памяòь о пðаздновании Рождеñòва, поñле коòоðого положиòельный ðезульòаò на COVID-19 показали поðядка 2000 человек. Миниñòð здðавоохðанения Кðиñòиан Дубе ñообщил, чòо в наñòоящее вðемя, главным обðазом в ðайоне Большого Монðеаля, ðаññмаòðиваеòñя 16 подòвеðжденных и 86 веðояòных ñлучаев заболевания новым шòампом виðуñа, извеñòным как B117. Инфоðмация о òом, как Квебек планиðуеò пðедоòвðаòиòь его ðаñпðоñòðанение, появиòñя в ближайшие дни.

При­ми­т е­ме­ры

и одно из новых ñаниòаðных пðавил въезда в Оòòаву не ðаñпðоñòðаняеòñя на ñамую большую гðуппу поñòоянно куðñиðующих чеðез гðаницу людей - дальнобойщиков. По данным Упðавления погðаничной ñлужбы Канады, из 10 миллионов въездов в Канаду ñ 21 маðòа 2020 года почòи половина - 4,6 миллиона - была ñовеðшена водиòелями коммеðчеñких гðузовиков. Поñкольку во вðемя пандемии они доñòавляюò чеðез гðаницу òоваðы пеðвой необходимоñòи, пðавиòельñòво оñвободило их оò каðанòина и òеñòов на COVID-19. Между òем, некоòоðые канадñкие водиòели гðузовиков хоòяò ñегодня большей защиòы, поñкольку в Соединенных Шòаòах быñòðо ðаñпðоñòðаняюòñя оñобенно заðазные ваðианòы COVID-19. Пока чòо канадñкие дальнобойщики должны ñоблюдаòь лишь òакие меðы защиòы, как ношение маñок и ñоциальное диñòанциðование и пðи пеðеñечении гðаницы оòвечаòь на вопðоñы о ñамочувñòвии. Сиòуация оñложняеòñя òем, чòо многие амеðиканцы, напðимеð, в южных или в западных шòаòах, не веðяò в COVID. По ñловам водиòелей, на амеðиканñких ñòоянках для гðузовиков пðоценòов 80 людей не ноñяò маñок и не ñоблюдаюò диñòанциðования. Более 100 канадñких экñпеðòов в облаñòи науки и здðавоохðанения подпиñали пеòицию, пðизывающую федеðальное пðавиòельñòво ввеñòи ñòðогие погðаничные меðы, включая òеñòы на COVID-19 для вñех, кòо въезжаеò в Канаду, а значиò, и для дальнобойщиков. Пðавиòельñòво пðиñлушалоñь к ñпециалиñòам, и ñ 15 февðаля вñе, кòо пеðеñекаеò гðаницу, должны пðедъявляòь ñвидеòельñòво оòðицаòельного ðезульòаòа òеñòа на COVID-19. А начиная ñ 22 февðаля им будеò необходимо по пðибыòии пðойòи еще один òеñò на COVID-19 и еще один - в конце их 14-дневного каðанòина.

Дальнобойщики и ðабоòники ðяда дðугих облаñòей, и пðежде ñвободные оò огðаничений, пока оñвобождаюòñя оò новых òðебований. Однако миниñòð общеñòвенной безопаñноñòи Билл Блэð заявил, чòо пðавиòельñòво изучаеò возможноñòь введения òеñòов на COVID-19 для вñех каòегоðий ðабоòников, пеðеñекающих гðаницу.

РЕКЛАМА

-

tel: (514) 726-9945

За­ночь­-­$7.500

о данным MRC (облаñòного муниципалиòеòа) des Collines, ñовеðшая П объезд ðайона поñле наñòупления коменданòñкого чаñа, полиция задеðжала машину, в коòоðой находилиñь мужчина и женщина. В наðуше-

ние квебекñкого запðеòа на ñобðания людей из ðазных домохозяйñòв они напðавлялаñь на вечеðинку к пðияòелю. Полиция выдала молодым людям шòðафные квиòанции за наðушение коменданòñкого чаñа и пðизвала их веðнуòьñя домой. Позднее, уñòановив, чòо задеðжанные их ñовеòу не вняли и домой не веðнулиñь, полицейñкие ðешили пðовеðиòь, чòо пðоиñходиò «в коòòедже дðуга» - и не ошиблиñь. На ñòук в двеðь его обиòаòели не оòкликнулиñь, однако ñвеò погаñили, и было ñлышно, чòо они ведуò взволнованную беñеду. Получив оðдеð на вход в жилище, паòðуль заñòал в помещении 5 человек, в òом чиñле мужчину и женщину, ñ коòоðых началаñь эòа иñòоðия. В ðезульòаòе вечеðинка обошлаñь ее учаñòникам в 7 ñ половиной òыñяч доллаðов.

Лоб­с те­ра­–­ка­ж­дой­се­мье!

два ли не ñòаðейший в Канаде Совеò по маðкеòингу, ðегулиðующий Е ловлю омаðов Lobster P.E.I., должен был в ñвязи ñ пандемией пеðеñмоòðеòь оðганизацию пðодаж. Мало кòо в 2020-м наñлаждалñя деликаòеñами

в ðеñòоðанах, и Совеò ðешил пеðеоðиенòиðоваòьñя на ðозничную пðодажу. Его ðекламная кампания взывала, по большей чаñòи, к индивидуальному поòðебиòелю и заключалаñь в òом, чòобы помочь ему не оòказываòьñя оò любимого блюда. Иññледование ðынка, напðимеð, в Тоðонòо и в пðовинциях Западной Канады, показало, чòо люди немного бояòñя гоòовиòь омаðов. Их наñòоðаживаеò незнакомая òехнология ваðки и даже òо, как уñòðоены эòи ðакообðазные, как доñòаваòь из них мяñо. Пðошлым леòом Lobster P.E.I. запуñòил пðобный шаð - акцию Lobster Love, чòо помогло подняòь меñòную экономику. А в ðеñòоðанах Тоðонòо, коòоðые òогда еще ðабоòали, пðовел конкуðñ ðоллов ñ мяñом омаðа. Кулинаðы Совеòа ñоздали новые ðецепòы, доñòупные и для òех, кòо впеðвые гоòовиò омаðов на ñобñòвенной кухне. В будущем меñяце Lobster P.E.I пðоведеò пеðвую виðòуальную òоðговую выñòавку.

advertising

tel: (514) 369-4424

Окончание на ñòð. 2

puBlicitÉ

2

åñòü ëè жèçíü â êàíàäå?

¹7 (1077), 19 фåâðàëÿ 2021

¬ § © ° ¦ ¸ ¬ § © ° ¦ ¸ £¤¡¦¡£ £¤¡¦¡£ +251( 99$1 $ 1 + 251(

"SSF "SF " F Z ZP ZPV PV V JOUFSFTUFE JJO OUUF UFSSFT FTUUF UFE E JJO JO O SVOOJOH SSV VO OO OJJO JOH ZPVS PXO POMJOF ZP Z PV VSS P PX XO O P PO OMMJJO O OF F #VTJOFTT #V # VTTJJO OF FTTTT

bÄÐÎÊ¿ÑÌÚÈ b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì Ú È ÍÐËÍÑÏ Í Ð Ë Í Ñ Ï b Ä Ð Î Ê ¿ Ñ Ì ¿ ¾ bÄÐÎÊ¿ÑÌ¿¾ ÍÕÄÌÉ¿ Í Õ Ä Ì É ¿

6TF TPDJBM NFEJB UP BUUSBDU 6TF TPDJBM NFEJB UP BUUSBDU IJHI RVBMJUZ DVTUPNFST I JHI RVBMJUZ DVTUPNFST & BBSO 3FWFOVF 0OMJOF SO 3FWFOVF 0OMJOF F FU BTTJHOFE B QFSTPOBM ( U BTTJHOFE B QFSTPOBM NFOUPS DPBDI UP HVJEF ZPV N FOUPS DPBDI UP HVJEF ZPV P P TFMMJOH OFFEFE TFMMJOH OFFEFE / P P OFFE UP CF UFDI TBWWZ OFFE UP CF UFDI TBWWZ /

Â Í Á Í Ï Ç Ë ÂÍÁÍÏÇË ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ ÎÍ ÏÒÐÐÉÇ

'U *HUDOG %XOW] 'U *HUDOG %XOW]

pÏÇÌÇË¿ÄË pÏÇÌÇË¿ÄË

ʾžÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË Ê¾Å¾ÂÆÔ ½¹ÆËÁÊË ÎÍ ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ ÎÍ ÐÑÏ¿ÔÍÁÉÄ Ç YGNHCTG Ç YGNHCTG

9DQ +RUQH 9DQ +RUQH

ϾÃÍË Ð Ë 2NCOQPFQP Ï ¾ Ã Í Ë Ð Ë 2 N C O Q P F Q P

ÇÍÁÊ ÇÍÁÊ

7JTJU XXX NZSOFMMFMJWF DPN X X X NZSOFMMFMJWF DPN 7JTJU UP SFHJTUFS SFHJTUFS GPS GPS PVS PVS ' 3&& X F C J O B S P UP '3&& XFCJOBS PSS

ƾÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ Æ¾ÇËÄÇ¿Æ¹Ø ÈÇÅÇÒÕ

$POUBDU $P $ PO OUUB BDDUU .ZSOFMMF .Z . ZSSO OF FMMMMF F BU BUU B

îêîíчàíèå, íàчàëî íà ñòð.1

ñà ìîå âðå ìÿ äëÿ ÿçû êî âûх äèñ êóñ ñèé

ê

îгäà ïàíäåìèÿ óòèхíåò è ïîчòè 8000 ñòóäåíòîâ college dawson âåðíóòñÿ íà ïîëíóю íåäåëю â êàìïóñ â öåíòðå ìîíðåàëÿ, èì íå хâàòèò ìåñòà. Пî îöåíêàì ïðàâèòåëьñòâà, эòîìó óчåáíîìó çàâåäåíèю íåîáхîäèìî åщå 7085 êâ.ì, ïîэòîìó â ïðîшëîì гîäó àäìèíèñòðàòîðû êîëëåäæà âçäîхíóëè ñ îáëåгчåíèåì, óçíàâ, чòî ñêîðî ïîëóчàò $100 ìëí. íà äîïîëíèòåëьíûå ïëîщàäè. îäíàêî íå âñå òàê ïðîñòî. ðàíåå íà эòîé íåäåëå Parti Québécois, ïðè ïîääåðæêå Québec solidaire, âíåñëà ïðåäëîæåíèå, ïðèçûâàющåå ïðàâèòåëьñòâî ïðåêðàòèòь фèíàíñèðîâàíèå ìîäåðíèçàöèè dawson college: íå äàé áîг, íîâûå çäàíèÿ êîëëåäæà ïðèâëåêóò фðàíêîÿçûчíûх ñòóäåíòîâ. Пðàâÿщàÿ êîàëèöèÿ avenir Québec îòêàçàëàñь âûñòàâèòь эòîò âîïðîñ íà îáñóæäåíèå. çàòî шèðîêèå ïðåíèÿ îá îфèöèàëьíûх ÿçûêàх êâåáåêà íå çàòèхàюò. íà äíÿх ìèíèñòð фåäåðàëьíûх îòíîшåíèé ïðîâèíöèè ñîíÿ ëåБåëь ñîîáщèëà îá èçìåíåíèÿх, êîòîðûå хîòåëà áû âíåñòè â çàêîíîïðîåêò 101. â íèх âêëючåíî, íàïðèìåð, ñîêðàщåíèå ðîëè îòòàâû â çàщèòå êîíñòèòóöèîííûх ïðàâ àíгëîÿçûчíûх æèòåëåé êâåáåêà. êàáèíåò íå äîâî-

ëåí òåì, чòî фðàíöóçñêèé ÿçûê òåðÿåò ïîçèöèè â ìîíðåàëå, îñîáåííî â ñåêòîðå ðîçíèчíîé òîðгîâëè. ôðàíêîÿçûчíàÿ ïðåññà ïðèðàâíèâàåò èñïîëьçîâàíèå àíгëèéñêîгî ê ïàíäåìèè è óáåæäàåò ïðåìьåð-ìèíèñòðà ïåðåñòàòь гîâîðèòь ïî-àíгëèéñêè íà ïðåññ-êîíфåðåíöèÿх. ìàðëåí äæåííèíгñ, áûâшèé чëåí ïàðëàìåíòà îò ëèáåðàëьíîé ïàðòèè, êîòîðàÿ âîçгëàâëÿåò ñåòь îáщåñòâåííûх гðóïï êâåáåêà - êðóïíåéшóю гðóïïó çàщèòû àíгëîгîâîðÿщèх êâåáåêóà, íàïîìíèëà, чòî âëàñòè ïðîâèíöèè ïðåóñïåëè â îгðàíèчåíèè äîñòóïà ê óñëóгàì íà àíгëèéñêîì ÿçûêå, à íûíåшíåå ïðàâèòåëьñòâî ñòðåìèëîñь óïðàçäíèòь àíгëîÿçûчíûå шêîëьíûå ñîâåòû (шàг, çàáëîêèðîâàííûé ñóäîì). òîëьêî íàñåëåíèю íå äî òîгî. îïðîñ, ïðîâåäåííûé â äåêàáðå àññîöèàöèåé êàíàäñêèх èññëåäîâàíèé, ïîêàçàë, чòî ïîäàâëÿющåå áîëьшèíñòâî - îêîëî 70% - æèòåëåé ñчèòàюò, чòî ñ ïàíäåìèåé îòíîшåíèÿ ìåæäó àíгëî- è фðàíêîфîíàìè îñòàëèñь ïðèìåðíî òàêèìè æå.

âñòðåч íîå äâè æå íèå

î èòîгàì ìèíóâшåгî гîäà áûëî П îòìåчåíî, чòî ïàíäåìèÿ гîíèò êàíàäöåâ èç гîðîäîâ â ñåëьñêóю ìå-

ñòíîñòь, гäå áåçîïàñíåå. ñîгëàñíî îòчåòó Эêîíîìèчåñêîгî ñîâåòà àòëàíòèчåñêèх ïðîâèíöèé, íà ïîáåðå-

Ǟ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

«© ¬·«ª¸

ǜnjǍǚǞǙǔǢnj ǴǷǴ Ǜnjǜnj ǜ njǍǚǞǙǔǢnj ǴǷǴ Ǜnjǜnj

© §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ»

Ǚ Ǚnj ǟǍǚǜǖǟ ǚǠǔǝǚǎ nj ǟǍǚǜǖǟ ǚǠǔǝǚǎ ɋ ɛɜɩɭɛ ɝ ɫɛɤɩɨɛɰ ɋɛɜɩɭɛ ɝ ɫɛɤɩɨɛɰ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ ɧɠɭɫɩ 6QRZGRQ ɣ 3RLQWH &ODLUH ɣ 3RLQWH &ODLUH

ɉɪɶɭ ɫɛɜɩɭɶ ɉ ɪɶɭ ɫɛɜɩɭɶ ɩɜɺɢɛɭɠɦɠɨ ɩ ɜɺɢɛɭɠɦɠɨ

)8// 7,0( 3$57 7,0(

ɏɨɪɨɲɚɹ ɨɩɥɚɬɚ ɨɪɨɲɚɹ ɨɩɥɚɬɚ

rEndEz-vous à montrEal

íåçàâèñèìàÿ Ãàçåòà

Journal independant canadien en russe

èçäàòåëü:

ðåäàêòîð: ëåâ øèô

äåðæêè эêîíîìèчåñêîгî ðîñòà ñåëó â эòîì ðåгèîíå ïîòðåáóåòñÿ ïðèâëåêàòь íå ìåíåå 4 500 íîâèчêîâ â гîä.

Пëî äû çà òâîð íè чå ñò âà

àíèòîáà îòíîñèòñÿ ê ëóè ðèэëю ì ñ íåîñëàáíûì ïîчòåíèåì. åгî ïðèчèñëÿюò ê îòöàì-îñíîâàòåëÿì

êîíфåäåðàöèè. êðîìå òîгî, æèòåëè ïðîâèíöèè óâåðåíû, чòî îí ñïàñ èх ðîäèíó îò àìåðèêàíñêîгî âëàäûчåñòâà. äëÿ êàíàäñêèх ìåòèñîâ ðèэëь – íàðîäíûé гåðîé. äåíь åгî ïàìÿòè, ïîä êîòîðûé îòâåäåí òðåòèé ïîíåäåëьíèê фåâðàëÿ, â эòîì гîäó îòìåчàëñÿ â ñåòè, íî áëàгîäàðÿ çàïóщåííîé â ïðîшëîì àïðåëå îíëàéí-ïðîгðàììå métis ñîáðàë åäâà ëè íå áîëьшå óчàñòíèêîâ, чåì îáûчíî. â ìàíèòîáå æèâåò îêîëî 125 000 ìåòèñîâ, è ìíîгèå èç íèх хîòÿ áû ðàç â íåñêîëьêî äíåé íàâåäûâàюòñÿ íà ñàéò ïðîгðàììû. métis ïðåäîñòàâëÿåò èì âîçìîæíîñòь ïðîñëóшàòь èëè ïðîчåñòь ëåêöèè óâàæàåìûх óчåíûх îá èñòîðèè è êóëьòóðå ìåòèñîâ, çíàêîìèò ñ ïðèìåòàìè áûòà ïðåäêîâ è äàæå ñ òðàäèöèîííûìè êóëèíàðíûìè ðåöåïòàìè. îäíàêî íà эòîò ñàéò ïðèхîäÿò íå òîëьêî çà çíàíèÿìè, íî è çà âåñåëьåì. âî âðåìÿ ïàíäåìèè, êîгäà ìîëîäåæь îïåчàëåíà îòñóòñòâèåì îáûчíûх ïðàçäíèêîâ è âåчåðèíîê, métis îáъåäèíÿåò ëюäåé, óñòðàèâàÿ äëÿ íèх ïðàçäíèêè, óâëåêàòåëьíûå êîíêóðñû, ïðîñòî ëåгêîå îáщåíèå. ñîçäàòåëè ïðîгðàììû - ñ íåêîòîðûì óäèâëåíèåì – îòìåчàюò, чòî, åñëè äî ïàíäåìèè íàöèîíàëьíûå ìåðîïðèÿòèÿ ìåòèñîâ ñîáèðàëè â êàìïóñå îò ñèëû чåëîâåê 100, ñåгîäíÿ â ïîñòîÿííûх ïîäïèñчèêàх ñàéòà – ïîðÿäêà 7 000 чåëîâåê, è íàáëюäàåòñÿ äèíàìèêà ðîñòà.

àëÿ äèì êè íà ìîíðåàëь

*, $XWR %XFKDQ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ ȒțȏȖȊȕȣȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ÅÁËÉÁÂ

ìå ñò î âñò ð å× è- ìî í ðå àë ü

àäðåñ: 5253 Blvd. decarie, suite 312 montreal, PQ H3W 3c3

æьå àòëàíòèêè ñèòóàöèÿ èíàÿ. Пîêàçàòåëь çàáîëåâàåìîñòè çäåñь íèçîê, чòî íå ìåшàåò ðàçâèâàòьñÿ óæå äàâíî ñóщåñòâóющåé òåíäåíöèè: ïîëîâèíà æèòåëåé ðåгèîíà ê 2030 гîäó, âåðîÿòíî, ïåðåñåëèòñÿ â гîðîäà. â 6 êðóïíåéшèх ïîëèñàх, âêëючàÿ ìîíêòîí, ñåíò-äæîí è ôðåäåðèêòîí, ñåéчàñ ïðîæèâàåò 47% íàñåëåíèÿ, чòî íà 7% áîëьшå, чåì â 2000 гîäó. â íèх æå хîòÿò îáîñíîâàòьñÿ 80% ïðèåçæàющèх â ðåгèîí èììèгðàíòîâ. ñîöèîëîгè óòâåðæäàюò: àêòèâíûé ïðîöåññ îòêàçà îò ñåëьñêîé æèçíè ìîæåò ëèшèòь ñåëьñêèå ðàéîíû ñòîëь íåîáхîäèìûх ðåñóðñîâ. ðàáîчèå ðóêè è êàïèòàëû óòåêàюò â гîðîä, чòî ìíîæèò äåìîгðàфèчåñêèå ïðîáëåìû. ìóíèöèïàëèòåòû âñåх ðàçìåðîâ â íьюБðàíñóèê íàчàëè ðàáîòàòь íàä èх ðåшåíèåì. íèчåгî îñîáåííî íîâîгî: ìóíèöèïàëьíûå ñóáñèäèè ëèöàì, æåëàющèì ðàçâåðíóòь â ñåëå ñâîé áèçíåñ; ïðèгëàшåíèå ìîëîäûх ñïåöèàëèñòîâ, ðàáîòàющèх â òàêèх îáëàñòÿх, êàê çäðàâîîхðàíåíèå, шêîëьíîå îáóчåíèå è it; îáåñïåчåíèå äîñòóïà ê шèðîêîïîëîñíîé ñâÿçè; ëьгîòíûå ñåëьñêîхîçÿéñòâåííûå ïðîåêòû. âïðîчåì, covid-19 ñêàçàëñÿ äàæå â àòëàíòèêå: ìèгðàöèÿ èç ñåëьñêèх ðàéîíîâ íåñêîëьêî ñòàáèëèçèðîâàëàñь. Цåíòðîì ïðèòÿæåíèÿ ñòàëî è ðàçâèòèå òÿæåëîé íåфòÿíîé ïðîìûшëåííîñòè â çàïàäíîé êàíàäå. íî, äàæå åñëè ìèгðàöèÿ çàìåäëèòñÿ, äëÿ ïîä-

canada

EditEur:

l. c. communication

tel: (514) 726-9945, (514) 369-4424 E-mail: lccom@total.net Envoi de Publication canadienne # 1632795 rEdactEur: lE v cH i f

ðåäàêöèÿ íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è ìíåíèÿ àâòîðîâ ïóáëèêàöèé.

le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

ǰȏȧ

mE E ti ng P la cE - mon tr E al

the independent canadian russian newspaper

PuBlisHEr:

WEB: www.russianmontreal.ca Editor: lE v cH i f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

¹7 (1077), 19 февраля 2021

3

к ва ши м усл уга м

ǖǼ ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖ ǼǬ Ǽ Ǭǽ Ǭ ǽ ǴǮ ǽǴ ǮǬ Ǭȋ ȋ ǿǷȇǭǶǬ ǿǷ ȇǭ ǿǷ ȇ ǭǶ ǶǬ Ǭ Ǯ Ǯ ǷǷȊ ǷȊǭǺǸ Ȋǭ ǭǺ ǭ ǺǸ Ǹ Ǯ ǮǺ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǺdzdzǼ ǼǬ Ǭǽ Ǭ ǽǾǾDZ DZ

ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆ DZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǜ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔǘǛǗnj ǓǬȅ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ȄǴǹȇ ǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ Ǜ ǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅ ǖ ǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǴǾȇ dzǿǭǺǮ Ǿȇ dzǿǭǺǮ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDz ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǚ ǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ 4 4XXHHQ 0DU\ HHQ 0DU \ ȱ ȱ

6QRZG RQ

ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǻǺ Ǻ ǾǾDZǷDZȀǺǹǬǸ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ

ǼǬȃ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ Ǯ ǮǼǬȃ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ Ǡ njǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' ' Ǡnjǜǘǟǐnj ǘǟǗǪǖǚǎnj ' '

$&/53& ²%6$"5*' 13² 4$0-"*3& )²3*5"(&

ʤ ʘ ʚ

ʬʛ

ʣʞʢ

ǗȊǰǸǴǷǬ ǒǬǭǴǹDZȂ Ǘ ȊǰǸǴǷǬ ǒǬǭǴǹDZȂ

&KDUWHUHG & KDUWHUHG 5HDO 5HDO ǑVW ǑVWDDWH %U WH % URNNHU HU

ʅʦʞ

--DELQHWV LPPRELOLHU#JPDLO FRP DELQHWV LPPRELOLHU#JPDLO FRP

ɽɽʚʤʦʤʘʤʛ ʥʞʨʖʣʞʛ ʚʤʦʤʘʤʛ ʥʞʨʖʣʞʛ ʡʡʖʣʭ ʞ ʚʘʖ ʥʛʦʛʠʩʧʖ ʖʣʭ ʞ ʚʘʖ ʥʛʦʛʠʩʧʖ ʙʤʨʤʘʵʨʧʵ ʣʖʮʞʢ ʮʛʪ ʥʤʘʖʦʤʢ ʖʮʞʢ ʮʛʪ ʥʤʘʖʦʤʢ

ʧʵ ʖʛʢ ʚʛ

njǍǝǚǗǪǞǙnjǫ ǓnjǥǔǞnj ǎnjǤǔǡ ǔǙǞǑǜǑǝǚǎ ǍǝǚǗǪǞǙnjǫ ǓnjǥǔǞnj ǎnjǤǔǡ ǔǙǞǑǜǑǝǚǎ ǔ ǛǚǗǙǚǑ ǝǚǛǜǚǎǚǒǐǑǙǔǑ Ǚnj ǎǝǑǡ ǩǞnjǛnjǡ ǚǗǙǚǑ ǝǚǛǜǚǎǚǒǐǑǙǔǑ Ǚnj ǎǝǑǡ ǩǞnjǛnjǡ

5HVL 5HVLGHQWL HQWLDO 5HDO 5HDO (VW (VWDWH %U DWH % URNHU NHU

ʨ ʠʦʱʨʱ ʧ ʥʤʣʛʚʛʡʲʣʞʠ ʖ ʄʄʨʠʦʱʨʱ ʧ ʥʤʣʛʚʛʡʲʣʞʠʖ ʥʤ ʥʵʨʣʞʬʩ ʧ ʩʨʦʖ ʚʤ ʣʞʬʩ ʧ ʩ ʨʦʖ ʚʤ

ʄʗʦʖʝʤʘʖʨʛʡʲʣʖʵ ʡʲʣʖʵ ʥʥʦʤʙʦʖʢʢʖ ʦʤʙʦʖʢʢʖ ʣʣʖ ʖ ʊʆɶʃʌʉɽʇʀʄʂ ɾ ɶɶʃɹʁɾɿʇʀʄʂ ʃɹʁɾɿʇʀʄʂ ʕʕɽʑʀɶʋ ɽʑʀ ɶʋ

ʨʛ

ǝǚǡǜnjǙǔǞǑ ǔ ǛǜǑǟǘǙǚǒǨǞǑ ǚǡǜnjǙǔǞǑ ǔ ǛǜǑǟǘǙǚǒ ǚǒǨǞǑ ǎnjǤ ǖnjǛǔǞnjǗ ǔǙǎǑǝǞǔǜǟǕǞǑ Ǥ ǖnjǛǔǞnj Ǟ nj Ǘ ǔ Ǚ ǎ Ǒ ǝ Ǟ ǔ ǜ ǟ Ǖ Ǟ Ǒ

ǖ ǖǺǹǽǾǬǹǾǴǹ ǒǬǭǴǹDZȂ ǺǹǽǾǬǹǾǴǹ ǒǬǭǴǹDZȂ

ʨ

ʡʛ

ɷ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄ ɻʇʅʁɶʈʃʄ ʂɻʇʕʌ ʂɻʇʕʌ

ʢʛ

ǒ ǒǴǷǬȋ ǰǺȁǺǰǹǬȋ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǬȋ ǴǷǬȋ ǰǺȁǺǰǹǬȋ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǬȋ ǹǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ DZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǍǬǹǶǺǮǽǶǴDZ ǻǼǺǰǬDzǴ dzDZǸDZǷȈǹȇDZ ǿȃǬǽǾǶǴ ǶǺǮǽǶǴDZ ǻǼǺǰǬDzǴ dzDZǸDZǷȈǹȇDZ ǿȃǬ ǽǾǼǺȋȅǴDZǽȋ ǺǭȆDZǶǾȇ ǺȋȅǴDZǽȋ ǺǭȆDZǶǾȇ ǘǹǺǯǺǷDZǾǹǴǵ ǿǽǻDZȄǹȇǵ ǷǴȃǹȇǵ ǺǻȇǾ ǺǯǺǷDZǾǹǴǵ ǿǽǻDZȄǹȇǵ ǷǴȃǹȇǵ Ǻǻȇ Ǯ ǴǹǮDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴǴ Ǵ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴǴ ǹǮDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴǴ Ǵ ǿǻǼǬǮǷDZǹǴǴ ǰǺȁǺǰǹǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǺǰǹǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ

ɺɻʈʇʀɾɿ ʇɶɺ ʘ 1*&33&'0/%4

ʟ ʧ

ǗǟǣǤǑǑ Ǚnj ǜǧǙǖǑ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǐǗǫ ǎnjǝ Ǘ ǟǣǤǑǑ Ǚnj ǜǧǙǖǑ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǐǗǫ ǎnjǝ ǛǚǖǟǛǖnj Ǜ ǚ ǖ ǟ Ǜ ǖ nj Ǜ Ǜǜǚǐnjǒnj ǜǚǐnjǒnj Ǡ ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǔǙnjǙǝǔǜǚǎ njǙǔǑ

-DELQHWV#JPDLO FRP -DELQHWV#JPDLO FRP

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǨ

ʥʛʚʖʙʤʙʞ ʧ ʧ ʚʞʥʡʤʢʖʢʞ ʚ ʞ ʥ ʡ ʤʢʖ ʢ ʞ ʀʘʖʡʞʪʞʬʞʦʤʘʖʣʣʱʛ ʘʖʣʣʱʛ ʥʛʚʖʙʤʙʞ EIPPE %JQMPNBT %JQMPNBT ʞ ʞ $13 $13 5SBJOJOH 5SBJOJOH &BSMZ $IJMEIPPE

ɾʙʦʱ ʞ ʦʖʝʘʞʘʖʴʯʞʛ ʝʖʣʵʨʞʵ ʘ ʝʚʖʣʞʞ ʞ ʘʤ ʚʘʤʦʛ ʣʵʨʞʵ ʘ ʝʚʖʣʞʞ ʞ ʘʤ ʚʘʤʦʛ

3VF "MFYBOEFS 1JFSSFGPOET ) : # 1JFSSFGPOET ) : #

ʪʦ ʖʣʙʡ

ʪʦ ʖʣʙʡ

ʤʿʡ

ǛǚǖǟǛǖnj Ǜǜǚǐnjǒnj ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨǢnjǘǔ"

ǝǞnjǙǨǞǑ ǛnjǝǝǔǎǙǧǘ ǔǙǎǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎnjǤǔ ǔǙǎǑǝǞǔǢǔǔ ǍǟǐǟǞ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨǙǧǕ ǐǚǡǚǐ

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ Á

ǎǷǬǰǴǽǷǬǮ njǰǺǹȈDZǮ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓǎǚǙǔǞǨ Ǜ ǚ Ǔ ǎ ǚ Ǚ ǔ Ǟ Ǩ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

9ODGLVODY $GRQLHY# : KLWH+DYHQ FD ZZZ :KLWH+DYHQ FD

´´²¢¯³±°²´¯°« ¬°®±¢¯ªª ² ¢ ¯ ³ ± ° ² ´ ¯ ° « ¬ ° ® ± ¢ ¯ ª & &$ */2%$/ &$5*2 $ * / 2 % $ / & $ 5 * 2

´²§£µÀ´³Á ÄÐÆÊÔÇÍÊ Ä Ð Æ Ê Ô Ç Í Ê ,, Ì ÌÍÂÓÓ ÍÂÓÓ Ó ÐÑÝÔÐÎ Ð Ñ Ý Ô Ð Î ÒÂÃÐÔÝ ÒÂÃÐÔÝ Ó Æ Í á ÑÐÇÉÆÐÌ Ñ Ð Ç É Æ Ð Ì ÆÍá &DQDGD 86$ &DQDGD 86$

92 2/ /92 ɌɊ ɌɊȺɄ Ʉɂ ɈɆȺ ɆȺɌ ɂ Ⱥ ȺȼɌɈ ɄɂɃ Ƚ ɎɂɄ ȽɂȻɄ ɂɃ ȽɊȺɎ ɂɄ ɌɂɊ ȼ Ƚ ȺɊȺɇɌ ɂɊɈȼ Ⱥɇɇɕȿ ɕȿ Ɋ ɊȿɃɋ Ƀɋɕ ',5(&7 '(326 ' ,5(& 7 ' (326,,7 7 3,&. 83 Ⱦ ȾɈɋ /$< /$<29 3,& . 83 ɈɋɌȺȼɄȺ ɄȺ 29(5 (5 ȾɈɉɈ ȻɈɇ ɈɉɈɅɇɂɌȿ ɂɌȿɅɖɇɕȿ ɕȿ Ȼ Ɉɇɍɋ ɍɋɕ ɕ

ǐDZǹǴǽ ǖǚǜǙǔǑǙǖǚ

ǩǖǝǛǑǜǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǩǖǝǛǑǜǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

ZZZ NRUQLHQNR FD

ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ ǻǺ ǮǽDZǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǛǺǸǺȅȈ Ǯ ǻǺǷǿȃDZǹǴǴ ǶǼDZǰǴǾǬ ǛǺǷǹǬȋ ǴǹȀǺǼǸǬȂǴȋ Ǻ ǼǬǽȁǺǰǬȁ ǻǼǴ ǻǺǶǿǻǶDZ ǩǶǽǶǷȊdzǴǮǹǬȋ ǻǼǺǯǼǬǸǸǬ ǸǬǼǶDZǾǴǹǯǬ ǰǷȋ ǿǽǻDZȄǹǺǵ ǻǼǺǰǬDzǴ ǮǬȄDZǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǙǺǮǺDZ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǽǾǮǺ ǰǺǸǬ ǹǬ ǮǬȄDZǸ ǿȃǬǽǾǶDZ ǝǼǺȃǹȇǵ ǮȇǶǿǻ ǰǺǸǺǮ ǶǮǬǼǾǴǼ dzǬ ǹDZǽǶǺǷȈǶǺ ǰǹDZǵ

¢ÏÆÒÇË ¢ Ï Æ Ò Ç Ë °ÌÓÂÏ ° Ì Ó Â Ï Â (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

Кто бы мог подумать

НАШ­ ДОМ­ -­ КАНАДА

¹7­(1077),­19­февраля­2021

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǝǗǟǏ ǟǝǗǟǏ

ра­бот­ке­ ре­зо­лю­ций­ и­ дей­ст­вен­ных­ про­грамм,­ на­прав­лен­ных­ на­ пре­кра­ще­ние этой­прак­ти­ки.­Имен­но­Ка­на­да­–­в­со­труд­*(1(5$ 5 $/ $ $1' ( (67 67+(7, & ' & '(17, 67 675< 5< ни­че­ст­ве­с­Зам­би­ей­–­в­2013­го­ду­раз­ра­бо­та­ла­пер­вые­в­ис­то­рии­и­при­ня­тые­еди­но­глас­но­ ре­зо­лю­ции­ Ге­не­раль­ной­ Ас­самб­леи­ООН­по­во­про­су­о­дет­ских,­ран­них­и­при­ну­ди­тель­ных­бра­ках­и­про­дол­жи­ла­дви­гать­ся­в­этом­на­прав­ле­нии­в­2014, '0' 'HQWDO 6XUJHRQ ' 0' 'HQWD 2016­ и­ 2017­ го­дах.­ В­ пе­ри­од­ с­ 2011­ по 2016­гг.­стра­на­вы­де­ли­ла­не­ме­нее­$62.5 \ XUULV LV KHHE EDDQRY QR #GU F RP млн­на­ре­ше­ние­этой­про­бле­мы­за­ру­бе­жом. Этот­ крат­кий­ об­зор­ дол­жен­ был­ бы UXH 3HHHO VXLWH HO VXLWH UXH 3 убе­дить,­что­в­Ка­на­де­по­роч­ная­прак­ти­ка 0 RQWUHDO 4& + $ + $ 9 9 0RQWUHDO 4 под­ро­ст­ко­вых­се­мей­ных­сою­зов­от­сут­ст­ву­ \ X U L V K H E D Q Z Z Z \ XULVKHEDQRY R Y G G H HQWLVW EXVLQHVV Q W L V W E X V L Q H V V ет.­Не­вер­но:­не­смот­ря­на­гло­баль­ные­уси­лия­ стра­ны­ по­ борь­бе­ с­ этой­ ано­ма­ли­ей Воз­ни­ка­ет­не­со­всем­обыч­ный­угол­зре­ния­на за­ру­бе­жом,­в­са­мой­Ка­на­де­та­кие­бра­ки­со­хра­про­ бле­му:­ пре­дот­вра­ще­ние­ в­ Ка­на­де­ ран­не­го ня­ют­ся,­как­и­все­ро­ж­ден­ные­ими­про­бле­мы.­ гра­ж­дан­ско­го­бра­ка­по­тре­бу­ет­осо­бо­го,­но­ва­тор­Ис­сле­до­ва­ние,­ про­ве­ден­ное­ уче­ны­ми­ McGill ско­го­ под­хо­да,­ ко­то­рый­ се­го­дня­ лишь­ на­щу­пы­ва­University­ и­ опуб­ли­ко­ван­ное­ в­ ме­ж­ду­на­род­ном ет­ся.­Уче­ные­так­же­по­ста­ви­ли­пе­ред­со­бой­за­да­ака­де­ми­че­ском­ жур­на­ле­ Population­ and чу­оце­нить­по­след­ст­вия­ран­них­бра­ков­для­пси­хи­Development­ Review,­ по­ка­за­ло,­ что­ в­ пе­ри­од­ с че­ско­го­здо­ро­вья­на­ции. 2000­ по­2018­ год­ ка­над­ским­ гра­ж­да­нам­ в­ воз­О­ран­них­бра­ках­го­во­рят­не­толь­ко­в­Ка­на­рас­те­до­18­лет­бы­ло­вы­да­но­бо­лее­3600­сви­де­де.­Фе­ ми­ни­ст­ки­Ав­ст­ра­лии­и­США­не­ус­та­ют­об­тельств­о­бра­ке.­По­ряд­ка­85%­из­них­уза­ко­ни­ва­ра­ щ ать­ вни­ма­ние­ об­ще­ст­ва­ на­ это­ яв­ле­ние.­ В ли­брак­юных­де­ву­шек­с­го­раз­до­бо­лее­стар­ши­пе­ р и­ о д­с­2000-го­по­2015­год­в­США­в­се­ мей­ми­по­воз­рас­ту­муж­чи­на­ми,­что,­впро­чем,­не­вы­де­ля­ет­ Ка­на­ду­ из­ ря­да:­ по­доб­ное­ со­от­но­ше­ние ном­сою­зе­со­стоя­ли­по­ряд­ка­200­000­не­со­вер­на­блю­да­ет­ся­ в­ ран­них­ бра­ках­ прак­ти­че­ски­ по шен­но­лет­них,­при­чем­бо­лее­87%­бра­ков­за­клю­все­му­ми­ру.­В­ка­че­ст­ве­пред­ме­та­изу­че­ния­спе­- ча­лись­ме­ж­ду­не­со­вер­шен­но­лет­ни­ми­де­вуш­ка­ми циа­ли­сты­вы­бра­ли­офи­ци­аль­ный­или­не­фор­маль­- и­взрос­лы­ми­муж­чи­на­ми. ный­(гра­ж­дан­ский)­брак,­за­клю­чен­ный­до­дос­ти­От­ку­да­ бе­рут­ся­ эти­ про­бле­мы­ в­ Ка­на­де­ и же­ния­18-лет­не­го­воз­рас­та. США?­При­чин­мно­го,­и,­в­от­ли­чие­от­Ни­ге­ра­или Мо­зам­би­ка,­ по­валь­ную­ бед­ность­ или­ не­раз­ви­По­ито­гам­ра­бо­ты­ус­та­нов­ле­но­сле­дую­щее: тость­к­ним­не­при­чис­лишь.­ -­поч­ти­2300­под­ро­ст­ков­в­воз­рас­те­от­15­до От­час­ти­ эта­ ано­ма­лия­ яв­ля­ет­ся­ ре­зуль­та­том 17­лет­всту­па­ли­в­гра­ж­дан­ский­брак;­ сла­бых­за­ко­нов­о­бра­ке.­На­при­мер,­ка­над­ское­за­-­пол­то­ра­де­ся­ти­ле­тия­на­зад­бо­лее­по­ло­ви­ны ко­но­да­тель­ст­во­раз­ре­ша­ет­де­тям­всту­пать­в­брак всех­ран­них­сою­зов­в­Ка­на­де­бы­ли­оформ­ле­ны с­16­лет.­Прав­да,­с­со­гла­сия­ро­ди­те­лей­или­су­да, как­офи­ци­аль­ные­бра­ки; но­ вряд­ ли­ для­ под­ро­ст­ков,­ ко­то­рым­ на­вя­зы­ва­ют -­са­мое­боль­шое­чис­ло­ран­них­бра­ков,­вклю­- не­ свой­ст­вен­ные­ их­ воз­рас­ту­ за­бо­ты,­ это­ име­ет чая­ фор­маль­ные­ и­ гра­ж­дан­ские,­ бы­ло­ за­фик­си­- зна­че­ние.­Но­ряд­спе­циа­ли­стов­ви­дит­в­этом­по­ли­ро­ва­но­в­Сас­ка­че­ва­не­(0,5%),­а­так­же­на­Се­вер­- ти­ку­пра­ви­тель­ст­ва.­Так,­в­про­вин­ци­аль­ном­от­че­те ных­тер­ри­то­ри­ях­(1.7%).­Офи­ци­аль­но­за­ре­ги­ст­ри­- за­2016­год,­трак­тую­щем­о­кри­ти­че­ской­не­хват­ке ро­ван­ные­ дет­ские­ бра­ки­ наи­бо­лее­ рас­про­стра­- со­ци­аль­но­го­жи­лья­в­Ну­на­ву­те,­ав­то­ры­на­мек­ну­ли, не­ны­в­Аль­бер­те­(0,03%)­и­в­Ма­ни­то­бе­(0,04%). что­всту­п­ле­ние­в­брак­или­ран­нее­ро­ж­де­ние­де­тей Хо­тя­ко­ли­че­ст­во­сви­де­тельств­о­бра­ке,­вы­да­- мо­жет­ ус­ко­рить­ про­цесс­ по­лу­че­ния­ аде­к­ват­но­го вае­мых­ под­ро­ст­кам­ по­ всей­ стра­не,­ со­кра­ти­- жи­лья.­ Не­боль­шие­ мас­шта­бы­ вы­бор­ки­ для­ дру­гих лось,­воз­мож­но,­что­в­от­вет­на­рас­ту­щее­со­ци­- эт­ни­че­ских­групп­вы­зва­ны­от­сут­ст­ви­ем­об­ще­ка­над­аль­ное­ не­одоб­ре­ние­ лю­ди­ вы­би­ра­ют­ не­фор­- ской­ ста­ти­сти­ки,­ ко­то­рая­ по­зво­ли­ла­ бы­ оп­ре­де­маль­ные­ сою­зы.­ К­ 2016­ го­ду­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­- лить,­ в­ ка­ких­ эт­ни­че­ских­ /­ ре­ли­ги­оз­ных­ груп­пах ные­под­ро­ст­ко­вые­бра­ки­со­став­ля­ли­все­го­5%­от рас­про­стра­не­ны­под­ро­ст­ко­вые­бра­ки. об­ще­го­чис­ла,­то­гда­как­не­фор­маль­ные­-­95%.­ Гром­кий­су­деб­ный­про­цесс,­про­шед­ший­в­Ка­на­ д е­не­сколь­ко­лет­на­зад,­из­вес­тил­об­ще­ст­вен­Од­на­ко­ гра­ж­дан­ский­ ран­ний­ брак,­ со­глас­но ис­сле­до­ва­нию,­не­толь­ко­не­луч­ше­офи­ци­аль­но­- ность,­что­для­мор­мо­нов-фун­да­мен­та­ли­стов­дет­го,­но­и­бо­лее­опа­сен­для­юной­се­мьи,­по­сколь­- ские­ бра­ки­ –­ нор­ма­ и­ за­клю­ча­ют­ся,­ бы­ва­ет,­ с ку­ обык­но­вен­но­ обес­- пер­спек­ти­вой­пе­ре­ез­да­юных­не­вест­в­за­ру­беж­пе­чи­ва­ет­ мень­шую­ со­- ные­мор­мон­ские­об­щи­ны.­О­дет­ских­бра­ках­пи­ци­аль­ную,­ пра­во­вую­ и са­ли­ и­ кве­бек­ские­ СМИ.­ Но­ не­ все­гда­ да­же эко­но­ми­че­скую­ за­щи­- гром­кая­пуб­ли­ка­ция­име­ла­вы­ход­в­зал­су­да.­ ту.­На­при­мер,­в­Кве­бе­В­ Со­еди­нен­ных­ Шта­тах­ за­ко­ны­ раз­ли­ча­ют­ся ке­ ли­ца,­ со­стоя­щие­ в от­шта­та­к­шта­ту.­Толь­ко­4­шта­та­без­ис­клю­че­ний гра­ж­дан­ском­бра­ке,­не име­ют­ ми­ни­маль­ный­ воз­раст­ бра­чую­щих­ся­ 18 име­ют­ пра­ва­ на­ али­- лет.­ В­ боль­шин­ст­ве­ шта­тов­ раз­ре­ше­ны­ бра­ки мен­ты­или­раз­дел­соб­- млад­ше­18­лет­–­опять-та­ки­на­ос­но­ва­нии­со­гла­FRXUWLHU LPPRELOLHU ст­вен­но­сти­ в­ слу­чае сия­ро­ди­те­лей­или­с­раз­ре­ше­ния­су­да.­ его­пре­кра­ще­ния. HOHQD URJRYD#\DKRR FD Окончание­ на­стр.­ 4

Еже­год­но­ в­ ми­ре­ око­ло­ 12­ мил­лио­нов­ де­ву­шек­в­воз­рас­те­до­18­лет­вы­хо­дят­за­муж­про­тив сво­ей­во­ли,­то­есть­в­на­стоя­щее­вре­мя­на­пла­не­те­ мож­но­ на­счи­тать­ бо­лее­ 650­ мил­лио­нов жен­щин,­всту­пив­ших­в­брак­в­дет­ст­ве.­Об­ще­из­ве­ст­но,­ что­ эта­ бе­да­ ха­рак­те­ри­зи­ру­ет,­ глав­ным об­ра­зом,­стра­ны­третье­го­ми­ра,­где­со­хра­ня­ют­ся­ре­ли­ги­оз­ные­тра­ди­ции,­ос­вя­щаю­щие­этот­вар­вар­ский­ обы­чай.­ И­ дей­ст­ви­тель­но,­ бо­лее­ тре­ти жен­щин­ в­ раз­ви­ваю­щих­ся­ стра­нах­ всту­пи­ли­ в брак­в­юном­воз­рас­те,­до­16­лет.­Но­ста­ти­сти­ка­ООН­по­ка­зы­ва­ет,­что­и­в­бо­га­тых­де­мо­кра­ти­че­ских­стра­нах­эта­со­ци­аль­ная­ано­ма­лия­то­же при­сут­ст­ву­ет.­В­том­чис­ле­и­в­Ка­на­де.­ Со­глас­но­ ка­над­ским­ за­ко­нам,­ ми­ни­маль­ный воз­раст­ бра­чую­щих­ся­ –­ 16­ лет.­ Пре­ж­де­ все­го го­су­дар­ст­во­за­бо­тит­ся­о­де­воч­ках,­бу­ду­щих­ма­те­рях.­ Им­ по­мо­га­ют­ уз­нать­ и­ реа­ли­зо­вать­ при­над­ле­жа­щие­ им­ пра­ва­ че­ло­ве­ка;­ учат­ на­вы­кам здо­ро­вой­жиз­ни;­за­щи­ща­ют­от­на­си­лия­и­обес­пе­чи­ва­ют­пра­во­на­школь­ное­обу­че­ние.­В­Ка­на­де­и­за­ру­бе­жом­го­су­дар­ст­вен­ные­и­об­ще­ст­вен­ные­ор­га­ни­за­ции­рас­ска­зы­ва­ют­о­раз­ру­ши­тель­ных­по­след­ст­ви­ях­дет­ских,­ран­них­и­при­ну­ди­тель­ных­бра­ков.­ Со­цио­ло­ги­ ана­ли­зи­ру­ют­ при­чи­ны­ их­ воз­ник­но­ве­ния.­К­чис­лу­са­мых­рас­про­стра­нен­ных­от­но­сят­ся­ген­дер­ное­не­ра­вен­ст­во,­бед­ность,­не­за­щи­щен­ность­и­ус­та­рев­шие­тра­ди­ции.­Де­воч­ки­и­со­всем­еще­юные­де­вуш­ки,­при­ну­ж­ден­ные­к­бра­ку, под­вер­га­ют­ся­ вы­со­ко­му­ рис­ку­ сек­су­аль­но­го­ и ген­дер­но­го­ на­си­лия.­ Им­ гро­зят­ серь­ез­ные­ про­бле­мы,­свя­зан­ные­со­здо­ровь­ем,­в­ча­ст­но­сти,­за­ра­же­ние­ве­не­ри­че­ски­ми­за­бо­ле­ва­ния­ми­и­СПИ­Дом.­В­раз­ви­ваю­щих­ся­стра­нах­ро­ды­-­ос­нов­ная при­чи­на­смер­ти­жен­щин­в­воз­рас­те­от­15­до­19 лет.­Юные­же­ны,­как­пра­ви­ло,­бро­са­ют­шко­лу­и не­мо­гут­най­ти­ра­бо­ту­вне­до­ма.­ Ка­на­ду­это­не­уст­раи­ва­ет,­а­по­то­му­она­при­сое­ди­ни­лась­к­ини­циа­ти­вам­Ор­га­ни­за­ции­Объ­е­ди­нен­ных­На­ций,­вклю­чив­шей­в­пер­спек­ти­вы­ус­той­чи­во­го­раз­ви­тия­к­2030­го­ду­по­ло­жить­ко­нец ран­ним­ бра­кам.­ Дос­ти­же­ние­ за­яв­лен­ной­ це­ли пред­по­ла­га­ет­ про­све­ти­тель­скую­ ра­бо­ту,­ ин­ве­сти­ро­ва­ние­в­про­ек­ты,­ко­то­рые­бо­рют­ся­с­этой прак­ти­кой,­ под­держ­ку­ из­бе­жав­ших­ та­ко­го­ бра­ка,­юных­не­вест.­В­этой­ра­бо­те­за­ня­ты­все­го­су­дар­ст­вен­ные­от­рас­ли­Ка­на­ды,­но,­глав­ным­об­ра­зом,­здра­во­охра­не­ние­и­об­ра­зо­ва­ние.­ В­ офи­ци­аль­ных­ до­ку­мен­тах­ еще­ мно­го­ че­го на­пи­са­но­ о­ соз­да­нии­ безо­пас­ных­ про­странств, где­де­воч­ки­мо­гут­учить­ся­жиз­нен­ным­на­вы­кам;­о ра­бо­те­с­семь­я­ми­и­со­об­ще­ст­ва­ми­над­из­ме­не­ни­ем­от­но­ше­ния­к­про­бле­ме;­о­ра­бо­те­с­пра­ви­тель­ст­ва­ми­над­уси­ле­ни­ем­ис­ко­ре­няю­щих­эту­бе­ду­за­ко­нов. В­ парт­нер­ст­ве­ с­ ООН­ и­ ре­гио­наль­ны­ми­ ор­га­ни­за­ция­ми­Ка­на­да­воз­глав­ля­ет­уси­лия­по­раз­-

'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ

ǭȓȍȕȈ ǸȖȋȖȊȈ

«º®¾ «±­·« ¶®­«±¯±µ·º»± (514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­www.russianmontreal.ca

¹7 (1077), 19 февраля 2021

* * *

ОЗ одобрила вакцину против коронавируса, разработанную компанией AstraZeneca и В Оксфордским университетом. Как и другие пре-

параты, эта вакцина сделана по ускоренной процедуре, поскольку речь идет о работе в условиях чрезвычайной ситуации. Формально список пополнился двумя позициями, поскольку одобрены 2 варианта вакцины: один производится в Сеуле в сотрудничестве с корейской SKBio, второй - компанией Serum Institute of India. Таким образом, вакцина сможет применяться в рамках программы COVAX, цель которой - облегчить доступ к антикоронавирусным препаратам для развивающихся стран. "Государства без доступа к вакцине теперь смогут прививать сотрудников сферы здравоохранения", - заявила помощник главы ВОЗ по вопросам переквалификации и оценки лекарственных средств Марианжела Симао. Стоимость этой вакцины в производстве сравнительно низка, в ВОЗ также подчеркивают, что она не нуждается в особых условиях хранения в отличие, например, от препарата производства Pfizer/BioNTech, который необходимо хранить при температуре минус 70 градусов Цельсия.

* * *

Мгновенные тесты на Covid-19 помогут людям быстрее оправиться от пандемии и вернуться к нормальной жизни. По словам спецпредставителя ВОЗ Дэвида Набарро, экспресс-тесты на коронавирус могут, например, использоваться в качестве пропуска на некоторые массовые мероприятия. При этом эксперт полагает, что для путешествий за рубеж в ближайшем будущем

КОВИДНыЕ БУДНИ

тестов будет недостаточно и могут понадобиться "вакцинные паспорта". Еще недавно вакцинными паспортами пугали друг друга только конспирологи. Сейчас в мире всерьез идет дискуссия о том, поможет ли такой документ открыть границы для путешественников. Многие считают, что вакцинные паспорта помогут возродить туризм, одну из самых пострадавших из-за пандемии отраслей. В тяжелом положении оказалась Греция, для которой туризм - это 20% ВВП: пандемия обрушилась на нее в тот момент, когда страна все еще выбиралась из тяжелейшего финансового кризиса. В туризме здесь занят каждый пятый. Падение доходов в этой сфере составило в Греции около 80%. В качестве выхода из ситуации премьер Греции Кариакос Мицотакис предложил Евросоюзу наконец-то всерьез рассмотреть идею вакцинных паспортов. "Люди, прошедшие вакцинацию, должны иметь возможность свободно путешествовать. Это также будет положительным стимулом для поощрения граждан к вакцинации, которая является единственным способом гарантировать возвращение к нормальной жизни", - утверждает Мицотакис в письме президенту Еврокомиссии Урсуле фон дер Ляйен. В конце января в Греции начали выдавать цифровые сертификаты прошедшим вакцинацию от коронавируса. Не дожидаясь одобрения ЕС, Греция решила продемонстрировать на практике, что вакцинные паспорта принесут лишь пользу, и заключила договор с Израилем. В 9миллионном Израиле около 3,5 млн. человек уже вакцинированы, но граждане Израиля составляют слишком маленький процент от всех туристов в Греции.

5

Многие страны Европы, также зависящие от туристов, поддерживают Грецию. В той или иной мере за вакцинные паспорта выступают Италия, Португалия, Кипр, Чехия, Эстония, Испания, Словакия и Венгрия. Но в целом Европа пока не пришла к единому мнению. ВОЗ на данный момент не считает вакцинацию гарантией предотвращения передачи вируса. Тем не менее, и в ВОЗ считают, что какая-то система подтверждения иммунитета (вплоть до "вакцинных паспортов") может стать необходимой для путешествий.

* * *

рокуратура Китая сообщила об аресте по всей стране 80 подозреваемых в аферах, П связанных с вакцинами от коронавируса. Одна

из преступных групп заработала на них почти 3 млн. долларов, продав, согласно версии обвинения, около 58 тыс. доз поддельной вакцины, сообщает правительственное агентство "Синьхуа". Китайские СМИ пишут, что одна из группировок продавала под видом вакцины подсоленную или минеральную воду. В некоторых случаях поддельными вакцинами прививали в больницах, в других партии подделок вывозили за рубеж. Возбуждено 21 уголовное дело, связанное с этими аферами. В Китае, по последним данным, настоящей вакциной местной разработки привито уже около 40 млн. человек.

По ма те риа лам ин фор ма ци он ных агентств

Окончание, начало на стр.5 А в 10 штатах нет даже нижнего предела возраста. По сведениям Центра правосудия Тахири, базирующейся в США неправительственной организации, слабые законодательные исключения, основанные на согласии родителей или беременности, могут способствовать принудительным бракам и часто оставляют несовершеннолетних особенно незащищенными. За родительским благословением на подростковый брак может скрываться принуждение, вызванное желанием старших членов семьи соблюсти вековые религиозные традиции. Беременность может быть следствием изнасилования, что, в конечном итоге, просто ставит крест на нормальном замужестве, обрекая юную женщину на совместную жизнь с насильником. Вероятно, как и в сфере образования или воспитания, в вопросе об определении брачного возраста каждый чувствует себя специалистом. Сто лет назад мужчина становился совершеннолетним в 21 год. Сегодня это чаще 18 лет. Даже в исключительно самостной Японии возраст совершеннолетия в 2022 году будет понижен с 20 до 18. Хотя ни для кого не секрет, что в западных богатых, процветающих странах с благоприятной для жизни атмосферой молодые люди демонстрируют некоторую инфантильность, так что и в возрасте 24-25 лет поведением схожи с подростками. Но ведь и абсолютное большинство канадских граждан вступает в брак около 30 лет. Канада занята борьбой с пандемией и, приходится признать, отодвигает «на потом» не только плановые операции, но и множество социальных проблем. Напомню, однако, что в 2019 году премьер-министр Джастин Трюдо объявил на международной женской конференции в Ванкувере, что к 2030 году Канада увеличит финансирование на поддержание сексуального и репродуктивного здоровья женщин до $1.4 млрд. Будем надеяться, что в эту сумму впишутся расходы на борьбу с подростковыми браками.

Алек сан д ра Ка на шен ко Монреаль

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

6

¹7 (1077), 19 февраля 2021

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

`gepa`idf`m Несколько сенаторов США послали президенту Джозефу Байдену письмо, в котором подвергли критике Турцию за поддержку, оказанную Азербайджану, «вос ста но вив ше му свою терри то ри аль ную це ло ст ность». В заявлении, сделанном в ответ на «исключительно предвзятое письмо», рабочая группа по азербайджано-американским межпарламентским связям, выразила серьезное удивление позицией, занятой членами парламента США. Им было поставлено в вину то, что они никогда не осуждали «кровавые убийства, военные преступления, совершенные Арменией против Азербайджана, никогда не призывали Армению положить конец продолжавшейся 30 лет оккупации земель Азербайджана». В документе также подчеркивается, что попытки сенаторов вмешаться во внутренние дела Турции недопустимы. Авторы заявления призвали Сенат США поддержать усилия Азербайджана и Турции по установлению стабильного мира на Южном Кавказе и «внести позитивный вклад в этот процесс».

`plemh“ По сообщению МЧС Армении, в течение нескольких дней в республике были зарегистрированы подземные толчки. Днем 13 февраля Сейсмослужба сообщила о землетрясении силой 6-7 баллов, эпицентр которого располагался в 8 километрах к юго-востоку от столицы. В самом Ереване сила толчков составила 5-6 баллов. Было зафиксировано 46 повторных толчков. 14 февраля землетрясение зафиксировано в 13 километрах юго-западнее Еревана. В Ереване и ряде поселений Араратской области его силу оценили в 2-3 балла. 15 февраля Территориальная служба сейсмической защиты зафиксировала в 17 километрах к югу от Еревана землетрясение магнитудой 2.3. Глубина очага была определена в 10 км. Сила толчка в эпицентре составила 3 балла. В Ереване - 2-3 балла. В медучреждения Армении обратились с повреждениями и ссадинами 25 человек. Госпитализированы 3 беременные женщины. МЧС Армении перио ди че ски оп ро вер га ет рас про страняемые в сети слухи о том, что в республике ожидается сильное землетрясение, и призывает принимать в расчет лишь официальные сообщения МЧС.

aek`prq| 190-й день протеста в республике совпал с праздником Св. Валентина. Лейтмотивом протестных акций в этот день стала любовь митингующих к своей стране. Собрания, митинги, демонстрации прошли во дворах и на небольших улицах и носили, по обыкновению, мирный характер. Силовики, однако, задерживали не только митингующих, но и всех, кто казался им подозрительным: на концерте в доме отдыха схвачено около 70 зрителей; доставлены в полицию 19 катавшихся на лыжах жителей Молодечно, их обвинили в проведении несанкционированного митинга в ближайшей деревне; в Солигорске задержали людей, которые вышли на прогулку и даже не успели собраться в группу. Политзаключенными

(514) 726-9945

в

стране

pnqqh“ 14 февраля, в День всех влюбленных, во многих городах России и за рубежом в 20.00 по местному времени прошел флешмоб в поддержку Алексея Навального. Сторонники политика выходили на улицу со свечами и фонариками. Хештег акции «ЛюбовьСильнееСтраха» стал одним из самых популярных в российском сегменте Twitter, однако на улицы и во дворы российских городов вышли буквально по несколько человек. В преддверии акции российские власти попытались запугать людей, запретив под угрозой наказания распространение сведений о готовящемся событии. Учителей государственных школ обязали провести со стар ше класс ни ка ми превентивные беседы, также сопровождавшиеся угрозами. Над Навальным, уже посаженным в тюрьму по приговору в связи с делом Ив-Роше, проходит еще один суд: признаны более 250 человек. Против находящихся в заключении лидеров оппозиции Марии Колесниковой и Максима Знака выдвинуты новые обвинения. На этот раз в заговоре с целью захвата власти неконституционным путем и в создании экстремистского формирования.

cprgh“ Оппозиция планирует провести масштабные акции протеста. 25 февраля – к годовщине советизации Грузии, 31 марта – к годовщине референдума по вопросу о независимости республики и о выходе ее из состава СССР. Лидеры оппозиции полагают, что весна явится историческим этапом: действующая власть уйдет в отставку, состоятся новые выборы, в результате которых сформируется демократическое, а затем коалиционное многопартийное правительство. Причем речь идет не о единичном протесте, но о волне выступлений с участием всех слоев населения, всех граждан. Широкомасштабные акции-шествия должны показать, что народ недоволен деятельностью правящей партии «Грузинская мечта».

j`g`uqŠ`m 11 февраля Европарламент принял резолюцию «О ситуации с правами человека в Казахстане». В документе отмечается ухудшение в последние недели общей ситуации с соблюдением прав человека в республике и осуждаются репрессии в отношении организаций гражданского общества. В резолюции также подчеркнуты жёсткие ограниче ния, на ла гае мые вла стя ми на свободу выражения и на право участия в по ли ти че ских про цес сах, преследование оппозиции и журналистов, а также государственный контроль интернет-пространства. В МИД РК заявили, что текст резолюции искажает реальное положение дел, содержит тенденциозную и необъективную критику ситуации с правами человека, что резолюция была инициирована враждебно настроенными европейскими политиками. Министерство обращает внимание западных наблюдателей на провозглашенную президентом Ка-

о моральном ущербе и ущербе здоровью, нанесенными политиком ветерану Второй мировой войны. Истец, которому под 100 лет, в суд не явился.

В ответ на заявление Алексея Навального Европейский суд по правам человека потребовал освободить политика из следственного изолятора, как минимум, на то время, которое потребуется Страсбургскому суду для рассмотрения жалобы Навального на действия и решения российского суда. ЕСПЧ имеет право на подобное требование, если речь, как в данном случае, идет об угрозе жизни и здоровью заявителя. Министр юстиции России Константин Чуйченко назвал требование Европейского суда невыполнимым, поскольку «для него нет правовых оснований», и охарактеризовал его как «явное и грубое вмешательство в деятельность судебной власти суверенного государства».

сымом Токаевым концепцию «слыша ще го го су дар ст ва», пред по ла гаю щую ус та нов ле ние об рат ной связи граждан с государственным аппаратом. По мнению официальных представителей МИД РК, ряд членов Европейского парламента ориентируется на «старые примеры», от которых общество уже давно отошло, и часть парламентариев проголосовала за принятие этой резолюции исходя из внутрипартийной дисциплины.

j{pc{gqŠ`m Пресс-служба главы государства Садыра Жапарова опубликовала информацию о новых подписанных им указах. В целом они касаются развития сферы здравоохранения, финансового рынка, агропромышленного комплекса страны, проведения инвентаризации законодательства и активизации внедрения цифровых технологий. Например, указ о здравоохранении направлен на совершенствование деятельности профильных организаций в вопросах лечения и профилактики заболеваний. Благодаря его реализации ожидаются повышение качества и доступности медицинских услуг, улучшение ма те ри аль но-тех ни че ско го обеспечения медицинских учреждений и управления кадровыми ресурсами, а также дальнейшее внедрение в отрасли цифровых технологий. Указом о перспективах финансового рынка предусматриваются меры по его дальнейшему развитию, цифровизация отрасли, упрощения процедур получения финансовых услуг и создание благоприятной среды для притока инвестиций. Агропромышленный комплекс должен в полной мере обеспечивать продовольственную безопасность страны, опираясь на повышение темпов и объемов производства, на экспортный потенциал продукции сельского хозяйства и на государственную поддержку. В сфере законодательства намечен пересмотр действующих ценностей и принципов и внедрение новых ориентиров. Независимые СМИ отмечают, что содержание указов выражено в самых общих выражениях и говорить о подлинных реформах пока нет оснований.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

k`Šbh“ В республике на правительственном уровне ведутся дебаты: что следует выбрать в качестве помощи семьям с несовершеннолетними детьми – повышение ежемесячного пособия или одноразовую выплату? Пока решено оказать жителям быструю и легкодоступную поддержку, поскольку перерасчет пособия представляется в нынешних условиях чрезвычайно трудоемкой и длительной процедурой. По оценкам Министерства финансов, расходы на разовое пособие в размере 500 евро на ребенка обойдутся бюджету примерно в 179 млн. Цифры основаны на статистических данных, согласно которым в настоящее время в стране насчитывается около 358 000 несовершеннолетних. Министерству благосостояния поручено разработать предложение в деталях. Выплатой пособия займется Государственное агентство социального страхования. Предполагается, что семьи получат дополнительные деньги в марте, одновременно с ежемесячным семейным пособием. Поддержка предназначена для детей в возрасте до года, от 1 года до 15 лет и для подростков от 15 до 20 лет, если те учатся.

khŠb` Пресс-служба Транспортной компании пассажирских перевозок LTG Link объявила о закупке электропоездов, работающих на аккумуляторах. Произойдет это летом. Пока объявлен первый этап государственных закупок – на рынок выводятся требования к квалификации поставщика. К сделке проявили интерес европейские производители. Электропоезда, оснащенные аккумуляторными батареями, необходимы для трасс, на которых еще остаются не электрифицированные участки, и совершенно не загрязняют природу. Австрийские, датские, ирландские и британские перевозчики уже внедряют их в свой транспортный парк. Литва планирует закупить около 30 новых составов. Кроме того, все они будут адаптированы для пассажиров с индивидуальными потребностями, включая пожилых людей, семьи с маленькими детьми или людей с ограниченными физическими возможностями. Стоимость госзакупок составит более €200 млн.

www.russianmontreal.ca

¹5­(1075),­5­февраля 2021

РЕАЛИИ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴǵ ǵ

ǎǴǾǬǷǴǵ ǏǟǘǑǙǪǖ

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǿǶǼǬǴǹǽǶǴǵ ǼǿǽǽǶǴǵ ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌ ǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌ ǹǶǬ dzǬ ǯǼ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǼDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǭǼǬǶǺǮ ǍǼǬȃǹȇH ǶǺǹǾǼǬǶǾȇ ǘǬǹǰǬǾȇ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹǺDZ dzǬǮDZǼDZǹǴDZ Ǵ ǷDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǴDZ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ǸDZǾǼǺ 'X &ROOpJH ǰǺǻ ERXOHYDUG 'pFDULH 6DLQW /DXUHQW + / / YJXPHQLXN#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“ lnkdnb`

Рес­пуб­ли­кан­ский­штаб­по­про­фи­лак­ти­ке­и­пре­дот­вра­ще­нию­рас­про­стра­не­ния­ ко­ро­на­ви­рус­ной­ ин­фек­ции­ COVID-19­ по­зво­лил­ празд­но­вать­Нав­руз.­Раз­ре­ше­но­про­ве­де­ние куль­тур­ных,­спор­тив­ных­ме­ро­прия­тий и­ празд­нич­ных­ гу­ля­ний,­ кро­ме­ мас­со­вых­ те­ат­ра­ли­зо­ван­ных­ пред­став­ле­ний­ на­ ста­дио­нах.­ В­ со­об­ще­нии Рес­пуб­ли­кан­ско­го­ шта­ба,­ в­ ча­ст­но­-

(514)­726-9945­­­­­

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

сти,­ го­во­рит­ся:­ не­смот­ря­ на­ то,­ что на­тер­ри­то­рии­Рес­пуб­ли­ки­Тад­жи­ки­стан­ не­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­ны­ боль­ные ин­ф ек­ц и­о н­н ым­ за­б о­л е­в а­н и­е м COVID-19,­ не­об­хо­ди­мо­ стро­го­ со­блю­дать­ пра­ви­ла­ лич­ной­ и­ об­ще­ст­вен­ной­ ги­гие­ны,­ что­бы­ без­ по­терь на­ла­дить­дея­тель­ность­раз­лич­ных­со­ци­аль­ных­ объ­ек­тов.­ Ми­ни­стер­ст­вам, ве­дом­ст­вам,­ор­га­ни­за­ци­ям,­уч­ре­ж­де­ни­ям­ и­ ис­пол­ни­тель­ным­ ор­га­нам­ го­су­дар­ст­вен­ной­ вла­сти­ об­лас­тей,­ го­ро­дов­ и­ рай­онов­ пред­пи­са­но­ при про­ве­де­нии­ празд­нич­ных­ ме­ро­прия­тий­ не­ до­пус­кать­ рас­то­чи­тель­ст­ва­ и чрез­мер­ных­ рас­хо­дов.­ Ми­ни­стер­ст­вам­ здра­во­охра­не­ния­ и­ со­ци­аль­ной за­щи­ты­ на­се­ле­ния,­ а­ так­же­ МИД­ и ис­пол­ни­тель­ным­ ор­га­нам­ го­су­дар­ст­вен­ной­ вла­сти­ об­лас­тей,­ го­ро­дов­ и рай­о нов­ обес­п е­ч ить­ в­ про­ц ес­с е празд­н о­в а­н ия­ Ме­ж ­д у­н а­р од­н о­го Нав­ру­за­ со­блю­де­ние­ пра­вил­ ги­гие­ны,­ безо­пас­но­сти­ и­ об­ще­ст­вен­но­го пра­во­по­ряд­ка.

ŠrpjlemhqŠ`m Пре­зи­дент­ Турк­ме­ни­ста­на­ Гур­бан­гу­лы­Бер­ды­му­ха­ме­дов­соз­дал­для сво­его­ 39-лет­не­го­ сы­на­ Сер­да­ра до­п ол­н и­т ель­н ую­ долж­н ость­ ви­ц епре­мье­ра.­ Од­но­вре­мен­но­ мо­ло­дой че­ло­век­ зай­мет­ долж­ность­ пред­се­да­те­ля­ Выс­шей­ кон­троль­ной­ па­ла­ты и­вой­дет­в­со­став­Го­су­дар­ст­вен­но­го со­ве­та­ безо­пас­но­сти­ Турк­ме­ни­ста­на.­ В­ зда­нии­ Выс­шей­ кон­троль­ной па­ла­ты­в­Аш­ха­ба­де­пе­ред­«все­ле­ни­ем»­ту­да­Бер­ды­му­ха­ме­до­ва-млад­ше­го­ сроч­но­ про­ве­ли­ ре­монт­ и­ по­строи­ли­тер­ра­су­для­от­ды­ха.­Близ­ле­жа­щие­ зда­ния­ жи­лых­ до­мов­ бы­ли по­кра­ше­ны.­Жи­те­лей­пре­ду­пре­ди­ли, что­ пар­ко­вать­ ма­ши­ны­ во­ дво­рах от­ны­не­ за­пре­ще­но.­ До­ ны­неш­не­го на­зна­че­ния­ Сер­дар­ Бер­ды­му­ха­ме­дов­в­те­че­ние­лишь­1­го­да­за­ни­мал пост­ ми­ни­ст­ра­ про­мыш­лен­но­сти­ и строи­тель­но­го­ про­из­вод­ст­ва­ Турк­ме­ни­ста­на.­ Его­ бы­строе­ про­дви­же­ние­ по­ карь­ер­ной­ ле­ст­ни­це­ за­став­ля­ет­ пред­по­ла­гать,­ что­ 63-лет­ний пре­зи­дент­ го­то­вит­ се­бе­ при­ем­ни­ка.

В­ офи­ци­аль­ных­ пуб­ли­ка­ци­ях­ Сер­да­ра­на­зы­ва­ют­«сы­ном­на­ро­да»,­а­его пуб­лич­ные­ по­яв­ле­ния­ вме­сте­ с­ от­цом­ -­ «сим­во­лом­ пре­ем­ст­вен­но­сти по­ко­ле­ний».

rgaejhqŠ`m В­хо­де­за­се­да­ния­кол­ле­гии­Ми­ни­стер­ст­ва­ внут­рен­них­ дел­ Уз­бе­ки­ста­на­ пре­зи­дент­ стра­ны­ Шав­кат­ Мир­зиёев­по­ру­чил­уве­ли­чить­за­ра­бот­ную пла­ту­ всех­ со­труд­ни­ков­ внут­рен­них дел­ на­ 30%,­ а­ со­труд­ни­ков,­ не­по­сред­ст­вен­но­ за­дей­ст­во­ван­ных­ в обес­пе­че­нии­ об­ще­ст­вен­ной­ безо­пас­но­сти,­-­на­60%.­По­ка­зать­пер­со­на­лу­ пра­во­ох­ра­ни­тель­ных­ ор­га­нов, что­го­су­дар­ст­во­це­нит­их­труд,­се­го­дня­осо­бен­но­важ­но:­в­ус­ло­ви­ях­пан­де­мии­ на­ пле­чи­ этих­ лю­дей­ ло­жит­ся до­пол­ни­тель­ная­ на­груз­ка.­ Су­ще­ст­вен­но­ и­ то,­ что­ в­ стра­не­ воз­рос­ло чис­ло­ пре­сту­п­ле­ний.­ Од­ним­ из­ наи­бо­лее­ рас­про­стра­нен­ных­ яв­ля­ет­ся мо­шен­ни­че­ст­во,­ и­ чис­ло­ его­ жертв воз­рас­та­ет.­В­про­шлом­го­ду­их­толь­ко­по­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­ным­жа­ло­бам ока­за­лось­ по­ряд­ка­ 17­ 000.­ Наи­бо­лее­рас­про­стра­нен­ные­ви­ды­мо­шен­ни­че­ст­ва:­ обе­ща­ния­ от­прав­ки­ за гра­ни­цу­на­за­ра­бот­ки­(13.9%),­ку­п­ляпро­да­жа­ зе­мель­ных­ уча­ст­ков­ и­ до­мов­(13.9%),­тру­до­уст­рой­ст­во­на­вы­год­ную­долж­ность­или­за­чис­ле­ние­на уче­бу­в­пре­стиж­ный­ВУЗ­(9%).­

rjp`hm` Ле­о­нид­ Крав­чук,­ гла­ва­ ук­ра­ин­ской­ де­ле­га­ции­ в­ трех­сто­рон­ней кон­такт­ной­ груп­пе­ по­ Дон­бас­су, зая­вил,­ что­ с­ Рос­си­ей­ до­го­во­рить­ся не­воз­мож­но­ и­ это­ по­ра­ при­знать: «…мы­ долж­ны­ смот­реть­ прав­де­ в гла­за,­и­не­на­до­ду­мать,­что­что-то мо­жет­из­ме­нить­ся­в­бли­жай­шее­вре­мя.­Дви­же­ния­впе­ред,­к­со­жа­ле­нию, нет».­ Крав­чук­ на­пом­нил,­ что­ не­дав­но­ он­ при­ни­мал­ уча­стие­ в­ эфи­ре рос­сий­ско­го­ка­на­ла,­во­вре­мя­ко­то­ро­го­ гла­ва­ «ДНР»­ Де­нис­ Пу­ши­лин вы­ска­зал­ся­о­на­ме­ре­нии­ин­тег­ри­ро­вать­ ок­ку­пи­ро­ван­ные­ тер­ри­то­рии­ в

Рос­сию.­ Пе­ре­го­вор­ный­ про­цесс­ ос­лож­нен­ и­ тем,­ что­ Рос­сия,­ во­пре­ки оче­вид­но­сти,­ про­дол­жа­ет­ от­ри­цать свое­уча­стие­в­вой­не­на­Дон­бас­се. Од­ной­ из­ вы­дви­ну­тых­ в­ 2020­ го­ду рос­сий­ских­ ини­циа­тив­ яви­лась­ идея та­кой­ пе­ре­строй­ки­ рос­сий­ской­ кон­сти­ту­ции,­ ко­то­рая­ по­зво­лит­ ут­вер­дить­соз­да­ние­тер­ри­то­рий­с­пря­мым фе­де­раль­ным­ под­чи­не­ни­ем.­ Мож­но пред­по­ло­жить,­что­этот­ста­тус­бу­дет уго­то­ван­ час­тям­ дру­гих­ го­су­дарств, де-фак­то­ ок­ку­пи­ро­ван­ных­ РФ.­ В спи­сок­ вой­дут­ Аб­ха­зия­ и­ Юж­ная Осе­тия,­ «ДНР»,­ «ЛНР»­ и­ Прид­не­ст­ро­вье.­ Ра­зу­ме­ет­ся,­ стра­ны,­ по­стра­дав­шие­ от­ про­яв­ле­ний­ им­пер­ско­го ап­пе­ти­та­ РФ,­ вряд­ ли­ лег­ко­ со­гла­сят­ся­с­тем,­что­их­ужи­ма­ют,­а­зна­чит,­не­из­беж­ны­дли­тель­ные­кон­флик­ты,­ вы­год­ные­ Рос­сии­ для­ под­дер­жа­ния­ не­на­вис­ти­ к­ внеш­не­му­ вра­гу. Чле­ны­груп­пы­по­Дон­бас­су­об­ра­ща­ют­вни­ма­ние­на­то,­что­эта­часть­Ук­раи­ны,­ по­ су­ти,­ уже­ ин­тег­ри­ро­ва­на в­Рос­сию:­руб­ле­вая­зо­на,­пас­пор­ти­за­ция,­ сис­те­ма­ об­ра­зо­ва­ния,­ те­ле­ви­де­ние­ по­ка­зы­ва­ют,­ что­ ук­ра­ин­ский­Дон­басс­дол­жен­вос­при­ни­мать­ся­как­часть­РФ.­

}qŠnmh“ На­Ба­шен­ной­пло­ща­ди­в­Тал­лин­не­воз­ник­«снеж­ный­го­ро­док».­В­нем воз­вы­ша­ют­ся­ соз­дан­ные­ из­ снеж­ных бло­ков­баш­ни­Ста­ро­го­го­ро­да­и­дру­гие­ ин­те­рес­ные­ скульп­ту­ры.­ Часть­ из них­ сим­во­ли­зи­ру­ют­ фев­раль­ские празд­нич­ные­ да­ты­ -­ День­ не­за­ви­си­мо­сти­Эс­то­нии­и­Мас­ле­ни­цу,­часть­– вы­ра­жа­ет­ же­ла­ние­ эс­тон­ской­ сто­ли­цы­ стать­ му­зы­каль­ным­ го­ро­дом UNESCO.­При­по­строе­нии­«снеж­но­го го­род­ка»­ бы­ло­ ис­поль­зо­ва­но­ око­ло 60­ку­бо­мет­ров­чис­то­го­сне­га,­а­из­на­чаль­но­-­не­сколь­ко­де­сят­ков­тонн­во­ды,­ко­то­рую­дос­та­ви­ли­на­ме­сто­спа­са­те­ли-доб­ро­воль­цы.­Хо­тя­не­ко­то­рые скульп­ту­ры­дос­ти­га­ют­3­мет­ров­в­вы­со­ту­и­8­мет­ров­в­ши­ри­ну,­их­дол­го­веч­ность­во­мно­гом­за­ви­сит­от­по­се­ти­те­лей.­ Впро­чем,­ ван­да­лиз­ма­ здесь ни­ко­гда­не­на­блю­да­лось.­

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Š`dfhjhqŠ`m

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW OLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

qmc h a`kŠh“

Ми­ни­стер­ст­во­ фи­нан­сов­ пред­ла­га­ет­ но­вый­ ме­ха­низм­ суб­си­ди­ро­ва­ния­ ра­бо­чих­ мест,­ в­ том­ чис­ле­ для лю­дей­ с­ ог­ра­ни­чен­ны­ми­ воз­мож­но­стя­ми,­ ко­то­рых­ к­ на­стоя­ще­му­ мо­мен­ту­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­но­ око­ло­ 177 тыс.­ че­ло­век.­ Бюд­жет­ные­ сред­ст­ва, вы­де­лен­ные­ на­ эту­ про­грам­му­ в 2021­го­ду,­со­став­ля­ют­200­млн.­ле­ев.­ Со­глас­н о­ но­в ым­ пра­в и­л ам, пред­при­ятия,­ ли­шен­ные­ до­хо­дов­ в по­след­ние­12­ме­ся­цев,­но­со­би­раю­щие­ся­ на­ни­мать­ лю­дей,­ в­ те­че­ние го­да­ по­лу­чат­ суб­си­дии­ в­ раз­ме­ре 50%­от­на­ло­гов­на­за­ра­бот­ную­пла­ту,­ но­ не­ бо­лее­ 1000­ ле­ев­ в­ ме­сяц на­ од­но­го­ ра­бот­ни­ка.­ Не­ком­мер­че­ские­ ор­га­ни­за­ции,­ ко­то­рые­ бу­дут на­ни­мать­ лю­дей­ с­ тя­же­лой­ фор­мой ог­ра­ни­чен­ных­ воз­мож­но­стей,­ по­лу­чат­ суб­си­дии­ в­ раз­ме­ре­ 100%­ от на­ло­гов­ на­ за­ра­бот­ную­ пла­ту,­ но не­бо­лее­2000­ле­ев­в­ме­сяц­на­ра­бот­ни­ка.­Не­ком­мер­че­ские­ор­га­ни­за­ции,­ко­то­рые­бу­дут­на­ни­мать­лю­дей с­вы­ра­жен­ны­ми­или­сред­ни­ми­ог­ра­ни­чен­ны­ми­ воз­мож­но­стя­ми,­ а­ так­же лиц­с­осо­бы­ми­по­треб­но­стя­ми­по­лу­чат­ суб­си­дии­ на­ тех­ же­ ус­ло­ви­ях. Спе­циа­ли­зи­ро­ван­ные­ пред­при­ятия, в­ко­то­рых­ми­ни­мум­50%­ра­бот­ни­ков яв­ля­ют­ся­ ли­ца­ми­ с­ ог­ра­ни­чен­ны­ми воз­мож­но­стя­ми,­ по­лу­чат­ суб­си­дии­ в раз­ме­ре­200%­от­на­ло­гов­на­за­ра­бот­ную­пла­ту,­но­не­бо­лее­4000­ле­ев­в­ме­сяц­на­ра­бот­ни­ка.­Суб­си­дии на­ тру­до­уст­рой­ст­во­ лиц­ с­ осо­бы­ми по­треб­но­стя­ми­бу­дут­пре­дос­тав­лять­ся­на­весь­пе­ри­од­их­ра­бо­ты.

7

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

8

¹7 (1077), 19 февраля 2021

ПУЛьС ПЛАНЕТы

О Трам пе в двух сло вах

О мерт вых не все гда хо ро шо

Последний (будем надеяться) вызванный Трампом скандал завершился. Процедура импичмента результата не дала, но, по крайней мере, освободила умы конгрессменов для решения важных проблем. Президент Джо Байден, кажется, не встает из-за письменного стола, сосредоточившись в основном на помощи пострадавшей американской промышленности и уставшему от пандемии и одновременно взбудораженному населению. Так, в согласии с президентом Конгресс одобрил выделение на эти цели $1.9 млрд. Поскольку демократы контролируют обе палаты Конгресса, сторонники Байдена имеют преимущество в принятии закона о федеральной помощи. Нынешняя администрация также настаивает на развертывании национальной стратегии внедрения вакцины. У Трампа плана не было. К концу июля предполагается вакцинировать 300 миллионов американцев. Одним из наиболее спорных вопросов является сегодня открытие школ, не поддерживаемое учительскими профсоюзами.

Командир тренировочного лагеря террористов, расположенного к северу от Багдада, демонстрируя в классе пояс, набитый взрывчаткой, взорвался, унеся с собой жизни 22 учеников, членов Исламского Государства Ирака и Сирии, и ранив 15 своих последователей. Граждане Ирака давно живут в атмосфере страха, вызванной ежедневными нападениями на публичные рынки, мечети, похоронные процессии и даже на детские футбольные матчи, поэтому в ошибках боевиков они видят божий промысел и в характеристике «поборников ислама» не стесняются. Но за последние 5 лет в Ираке произошла эскалация насилия: в прошлом году было убито почти 9000 человек, а в одном лишь прошлом месяце - почти 1000 человек. Мосул, столица Ниневии, является центром финансирования террористических группировок. По оценкам государственных чиновников Ирака, это миллионы долларов в месяц. В исламистских операциях, финансируемых из этого денежного потока, все большую долю начинают составлять атаки смертников. На слушаниях в американском Конгрессе на прошлой неделе было отмечено, что в ноябре в Ираке произошло 50 нападений шахидов. В ноябре 2012-го их было 3.

Продолжается развитие инициатив, связанных с возвращением США к Парижскому соглашению. Свои усилия по борьбе с изменением климата Байден и его администрация связали с твердым намерением создать миллионы новых «зеленых рабочих мест». $2 триллиона долларов пойдут (с одобрения Конгресса) на капитальный ремонт инфраструктуры зеленой энергетики в США, строительство новых дорог и мостов, а также на план расширения доступа к широкополосной связи. Особенно значимыми видятся меры, принимаемые администрацией Байдена в области здравоохранения, включая совершенствование Закона о доступном медицинском обслуживании, расширение сферы действия Medicaid, сокращение стоимости рецептурных лекарств и укрепление прав трансгендеров на медицинское обслуживание. Президент также подписал указ, позволяющий незастрахованным американцам в течение 3 месяцев пользоваться преимуществами Закона о доступном медицинском обслуживании. Одним из приоритетов внутренней политики Байдена является реализация инициатив, направленных на обеспечение равенства и интеграции, сокращение разрыва в праве собственности на жилье между цветными и белыми людьми, отмену запрета на поступление в армию большинства трансгендерных американцев и осуждение дискриминации в отношении американцев азиатского происхождения в условиях пандемии Covid-19.

Оце ни те пер спек ти ву В интервью CBC Билл Гейтс подвел промежуточные итоги борьбы, которую мир ведет с коронавирусом. По мнению соучредителя Microsoft, реализованные в этом процессе открытия способны подготовить мир к следующей пандемии и помочь в искоренении постоянных эпидемий в странах третьего мира. Представляя свою новую книгу «How to Avoid a Climate Disaster» («Как избежать климатической катастрофы»), Гейтс сказал, что из нынешней пандемии были извлечены уроки и что страны, потерявшие триллионы долларов, теперь готовы потратить деньги на научные медицинские проекты. Фонд Билла и Мелинды (Гейтс) пожертвовал на борьбу с COVID-19 $1.75 млрд. Звучит парадоксом, но пандемия привела к значительным успехам в глобальном здравоохранении и продвинула вперед такую важную отрасль медицины, как разработка вакцин, в том числе РНК-вакцин, использование которых способно положить конец многим смертельным заболеваниям, обнаруживаемым в странах с низкими доходами. В течение многих лет Гейтс предупреждал, что мир не готов к глобальной пандемии. В 2015 году его выступление на TED было озаглавлено: «Следующая вспышка? Мы не готовы». Сегодня стало очевидно, что необходимо развернуть специализированные инфраструктуры, в частности, как можно быстрее сформировать сектор диагностики. На вопрос, поддержит ли он компании, передающие свои права интеллектуальной собственности на вакцины, Гейтс ответил, что вероятно, если это будет означать создание одной дополнительной вакцины: «Но на самом деле, производство вакцин - это не вопрос интеллектуальной собственности, а вопрос о том, что эти фабрики правильно оборудованы и проходят строгую нормативную проверку».

И пан де мия не по ме ха

14 февраля в Каталонии прошли региональные выборы. На участках, где голосовали здоровые граждане, были соблюдены обычные меры безопасности, а для инфицированных коронавирусом и других лиц, находящихся на карантине, между входами на участок ввели часовой временной интервал. Несмотря на принятые меры, явка составила всего 54%, что прежде всего связано с опасениями по поводу COVID-19.

Профсоюзная Каталонская социалистическая партия (PSC) получила 23% голосов и 33 места - столько же, сколько Каталонская республиканская левая партия (ERC), которая стала ведущей в коалиции сторонников независимости. Подсчет 99.5% голосов избирателей показал, что партии-члены коалиции увеличили свое общее присутствие в 135-местной палате парламента. Кандидатом от PSC на пост президента Каталонии является Сальвадор Илла, который недавно, чтобы участвовать в выборах, ушел с поста министра здравоохранения Испании. Поскольку партия почти удвоила количество мест, этот шаг, безусловно, удачен. Неплохо сложилась мозаика и для кандидата в премьер-министры, лидера Социалистической партии Испании Педро Санчеса. И все же напряженность, возникшая в связи с настойчивым стремлением некоторых партий к независимости, означает, что Илла вряд ли сможет сформировать правительство. Участниками политической игры являются сегодня, по меньшей мере, 4 партии, преодолевшие явочный порог, так что распределение мест в правительстве и выработка политической программы – впереди.

(514) 726-9945

Что та кое эко цид? Группа ведущих экспертов в области международного права призывает ввести в обиход новое понятие – экоцид (Ecocide), подразумевая под ним преступление, ведущее к глобальному разрушению экосистемы. Объединившись в группу Stop Ecocide, эксперты планируют представить проект нового закона в руководящий орган Международного уголовного суда (International Criminal Court, ICC). Это единственный глобальный механизм, обеспечивающий прямой доступ к системам уголовного правосудия во всех государствахчленах, то есть в 120 странах мира. В их число, однако, не входят США, Китай, Индия, Ирак, Ливия, Йемен, Катар, Израиль. В случае, если закон примут, экоцид будет включен в перечень таких тяжелейших преступлений на планете, как геноцид, преступления против человечности, военные преступления и преступления агрессии. По утверждению активистов Stop Ecocide, в наши дни уже невозможно сказать, что кто-то уничтожает большие участки природы, не осознавая, что делает. Правительства, компании и отдельные лица должны быть привлечены к ответственности за разрушение окружающей среды, которое они сознательно допускают. Инициатива экологов поддержана влиятельными персонами. Президент Франции Эммануэль Макрон поднял вопрос о возможности включения концепции экоцида во внутреннее законодательство Франции. Папа Франциск говорит о «грехах экологии», описывая свое понимание экоцида как массового загрязнения воздуха, земли и водных ресурсов, крупномасштабного разрушения флоры и фауны и любых действий, способных вызвать экологическую катастрофу или разрушить экосистему. Любое изменение кодекса ICC должно быть одобрено большинством в две трети голосов государств-членов. Нынешняя структура ICC позволяет преследовать преступников из государств, в него не входящих.

Группа Stop Ecocide должна завершить подготовку первой редакции своего проекта к середине года. Затем он будет передан на рассмотрение ICC.

Со вре мен ная уто пия

Сегодня, 19 февраля, в режиме онлайн состоится заседание лидеров государств, входящих в Большую семерку, то есть Великобритании, Германии, Италии, Канады, США, Франции, Японии, а также президентов Совета Европы и Комиссии ЕС. В нем также примут участие постоянные члены Совета Безопасности ООН - Китай, Франция, Россия и США; непостоянные члены СБ - Эстония, Индия, Ирландия, Кения, Мексика, Нигерия, Норвегия, Сент-Винсент и Гренадины, Тунис и Вьетнам. От ООН в сети будет присутствовать Генеральный секретарь. Тема – борьба с нынешней пандемией и превентивные меры, позволяющие избежать этой беды в будущем, и распределение вакцины по всему миру. Эта встреча станет первой для членов G7 с апреля 2020 года и пройдет под председательством Бориса Джонсона. Глава Великобритании выразил надежду, что в результате переговоров на смену националистической, разобщающей политике придет движение к сотрудничеству. Использование вакцины в странах «всех трех миров» должно восприниматься как единственный на планете путь к безопасности. Уже предприняты позитивные шаги по обеспечению равного доступа к препарату. Так, США объявили, что присоединятся к инициативе COVAX, которая в этом году предоставит развивающимся странам 1.3 миллиарда доз вакцины, а Великобритания намерена выделить на реализацию этого плана £548 млн.

Взрыв ная ре ак ция В результате взрыва автомобилей, перевозивших бензин и дизельное топливо, в афганском городе Ислам-Кала, на границе с Ираном, произошел крупный пожар. Сгорело порядка 500 автомобилей. Сумели ли спастись водители, не известно. Ранены, по меньшей мере, 60 человек. Повреждена инфраструктура электроснабжения. Большая часть столицы афганской провинции Герат (60%) осталась без электричества. По предварительным сведениям, пожар начался после взрыва танкера-газовоза. Точная причина выясняется. Нанесенный пожаром ущерб оценивается в сумму более $50 млн. Администрация Герата обратилась за помощью к властям Ирана и персоналу НАТО в Афганистане. Иран направил на место происшествия 21 машину скорой помощи и 20 пожарных машин. Совместными усилиями пожар был взят под контроль. Отряды международной группы спасателей и афганские силы безопасности вывезли из района сотни танкеров с топливом и газом.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹7 (1077), 19 февраля 2021

ПуЛьС ПЛаНЕТы k{ |bz| $ k { | b z | $

9

$5<2 $5<2

¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4

¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢ Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ Í À ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

{ãÈĆÒäÒ¯ {ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ

ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LQIR#DU\R EL] LQIR#DU\R EL] 2 2XWUHPRQW XWUHPRQW

9DQ +RUQH 9DQ +RUQH 2 2XWUHPRQW XWUHPRQW

На­ин­ф ор­м а­ц и­о н­н ой­пе­р е­д о­в ой

По­ту­сто­р о­н у

Война между Китаем и западными странами «за свободу новостного вещания» ознаменовалась новыми маневрами. Великобритания отозвала лицензии государственной китайской телекомпании CGTN. Китай, очевидно, в ответ запретил на днях работу на своей территории канала BBC World News.

Специалисты по вопросам устройства перебежчиков, сумевших перебраться из Северной Кореи в Южную, опубликовали аналитический материал о том, что с ними происходит сегодня в новой стране. Прежде всего их ждет период расследования и допроса в спецслужбе. Затем они поступают на 3 месяца в государственное учреждении по вопросам переселения, где получают необходимые для нормального быта знания: как пользоваться банкоматом, современной транспортной инфраструктурой Южной Кореи, как найти работу. Им также сообщают базовые сведения об устройстве общества в Южной Корее. Общественные центры помогают перебежчикам обзавестись мобильными телефонами и банковским счетом, а также знакомят их с местным сообществом. Далее им предоставляется общественный арендный дом, в котором, помимо обстановки, их ждет запас еды на несколько дней. Кроме того, к ним прикрепляют полицейского, который должен не только следить за ними, но и оказывать помощь в сложных ситуациях. Сегодня, несмотря на пандемию и связанные с нею траты, поддержка Южной Кореей перебежчиков включает:

В заявлении ЕС говорится, что этот шаг Пекина направлен на «ограничение свободы слова и доступа к информации внутри своих границ» и нарушил как конституцию Китая, так и Всеобщую декларацию прав человека. Общественная телекомпания Гонконга также прекратит транслировать передачи BBC, что расценено как еще одно проявление «закона о национальной безопасности», принятого на острове материковым Китаем в нарушение прежних международных договоренностей. BBC при поддержке ЕС, а также аккредитованных в Поднебесной британских, американских и иностранных корреспондентов, выразила «обеспокоенность» китайским запретом. Этот шаг властей народной республики был во многом символичным, поскольку канал BBC World News в основном транслировал новости по системам кабельного телевидения лишь в отелях и жилых комплексах для иностранцев и в ряде иностранных компаний. Национальное управление радио и телевидения КНР, в свою очередь, заявило, что новости, транслируемые BBC World News, нельзя назвать правдивыми и беспристрастными, в частности, касательно принудительного труда и сексуальных надругательств в северо-западном китайском регионе Синьцзян, где проживают уйгуры и другие преимущественно мусульманские этнические группы.

Avanti­Popolo Бывший руководитель Европейского центрального банка Марио Драги (Mario Draghi) был приведен к присяге в качестве премьер-министра Италии, возглавив правительство единства, призванное противостоять охватившему страну кризису. 73-летний Марио Драги сумел убедить почти все основные партии Италии поддержать его правительство, хотя лидеры крайне правой Лиги и популистского «Движения пяти звезд» (M5S) остаются верны в европейских делах более умеренной политике. Бывший премьер-министр Джузеппе Конте был вынужден подать в отставку после разрушения правящей коалиции, из которой вышла Либеральная партия. Причиной этого шага послужил спор по поводу того, как будут потрачены более €200 млрд., предназначенные Италии Фондом Евросоюза для восстановления после Covid-19. Драги, прозванный «Супер Марио» за его роль в спасении евро, сыгранную на посту руководителя ЕЦБ, получил огромную поддержку со стороны итальянской прессы, чествовавшей его как «новое итальянское чудо». Надежды на то, что он сможет изменить судьбу Италии, весьма высоки. Одной из его первых задач объявлено ускорение программы вакцинации.

Не­ос­к у­д е­е т­ру­к а­даю­щ е­г о По оценкам гуманитарного офиса ООН, сегодня 80% 17.5-миллионного населения Сирии живет в крайней бедности. Мирные сирийские жители сталкиваются с целым рядом опасностей – от произвольных задержаний и похищений до разгула преступности и деятельности террористических групп. В ответ на запрос правительства Сирии об оказании чрезвычайной гуманитарной помощи Индия подарила стране 2000 тонн риса. Разделенный на 2 партии продукт уже доставлен в порт Латакия. Министерство иностранных дел Индии подчеркнуло в пресс-релизе, что страны исторически связаны близкими и дружескими отношениями. В рамках инициативы «Обучение в Индии» в течение 2018-19 и 2019-20 учебных годов сирийским студентам было предоставлено в общей сложности 1000 стипендий для прохождения в индийских университетах программ бакалавриата, магистратуры и докторантуры. В июле прошлого года в рамках помощи в связи с Covid-19 Индия подарила Сирии 10 тонн лекарств. Более 500 сирийских граждан воспользовались услугами лагеря для установки протезов «Джайпурская стопа», который в январе 2020 года был организован министерством иностранных дел в Дамаске. Там же в настоящее время Индия создает «Центр информационных технологий NextGen» .

(514) 726-9945

- субсидированные правительством 12 недель адаптации; - расчетные пособия от $6000 до $32 400 (в зависимости от размера семьи); - дополнительная сумма от $13 300 до $19 100 на оплату жилья; - бесплатное обучение в государственных школах и университетах.

Се­м ей­н ое­по­л о­ж е­н ие:­есть­кот По последним данным, в 2020-м покончили с собой 20 919 японцев, что на 3.7% больше, чем в 2019-м. Сравните: от COVID-19 за тот же период времени погибли 3640 человек. Нервное напряжение, охватившее нацию, особенно сильно сказалось на одиноких людях. Для решения проблемы премьер-министр Ёсихидэ Суга ввел в кабинет должность министра по делам одиноко живущих людей. Занявший ее Тетсуши Сакамото, министр, отвечающий за возрождение региона и повышение рождаемости в Японии, поставил перед собой еще одну сложную задачу. Сакамото планирует собрать межведомственную команду и уже в этом месяце проведет форум с участием групп поддержки. Основной приоритет ясен - облегчить вынужденное одиночество. На пресс-конференции Сакамото сообщил, что собирается организовывать мероприятия, препятствующие социальной изоляции и защищающие связи между людьми. Новый министр намерен координировать свои действия с министерством здравоохранения по вопросам предотвращения самоубийств и, например, с министерством сельского хозяйства по вопросам поддержки продовольственных банков. Япония не первая страна, в которой введена должность министра по делам одиноких людей. В 2018 году это произошло в Великобритании, где особенно остро встал вопрос о социальной изоляции пожилых граждан. В Японии вынужденное одиночество настигает людей разных возрастных групп, включая детей, молодежь, женщин и пожилых людей. Японцы преклонного возраста, не привыкшие к онлайн-общению, ощущают себя отрезанными от мира. Но даже молодежь, обладающая техническими навыками для установки дистанционного контакта, испытывает дискомфорт. Правительство Японии еще не приняло конкретных мер по исправлению ситуации. Но, используя пример Великобритании, оно готово смоделировать программу «Стратегия одиночества».

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Дмитрий Канашенко

Монреаль

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10

¹7­(1077),­19­февраля 2021

Ря ДО М­ С­ Н А МИ

Еже­год­но­25­но­яб­ря­от­ме­ч а­е т­ся­ Ме­ж ­ду­н а­род­н ый­день­борь­бы­ за­ли­к ­ви­д а­ц ию­на­си­лия­в­от­но­ш е­нии жен­щин.­Это­офи­ци­аль­ное­на­ч а­ло­ 16-днев­ной­кам­п а­нии­по­пре­к ра­щ е­нию­ ген­дер­но­го­на­си­лия,­ ко­т о­рая­за­кан­ч и­ва­е т­ся­5­де­каб­ря. В­ этот­ день­ по­ все­му­ ми­ру­ про­хо­дит­ мно­же­ст­во де­мон­ст­ра­ций­и­ак­ций­про­тес­та,­це­лью­ко­то­рых­яв­ля­ет­ся­на­по­ми­на­ние­о­том,­что­по­сей­день­по­доб­ные ак­ты­на­си­лия­все­ещё­име­ют­ме­сто. На­си­лие­в­от­но­ше­нии­жен­щин­вклю­ча­ет­в­се­бя­та­кие­ дей­ст­вия,­ как:­ слу­чай­ные­ ак­ты­ на­си­лия,­ со­вершённые,­на­при­мер,­при­мас­со­вых­убий­ст­вах,­при­ну­ди­тель­ные­бра­ки,­на­си­лие­по­мо­ти­вам­чес­ти,­ка­ле­ча­щие­ опе­ра­ции­ на­ по­ло­вых­ ор­га­нах,­ на­си­лие,­ со­вер­шае­мое­в­от­но­ше­нии­жен­щин­и­де­во­чек­чле­на­ми их­се­мей,­сек­су­аль­ное­на­си­лие,­вклю­чая­из­на­си­ло­ва­ния­во­вре­мя­во­ен­ных­дей­ст­вий,­а­так­же­на­си­лие­со сто­ро­ны­ин­тим­но­го­парт­нёра. По­дан­ным­ООН,­этот­вид­на­си­лия­дос­тиг­«пан­де­ми­че­ских»­мас­шта­бов. По­ оцен­кам,­ бо­лее­ 240­ мил­лио­нов­ жен­щин­ во всём­ ми­ре­ ста­ли­ жерт­ва­ми­ на­си­лия.­ Ка­ж­дая­ тре­тья жен­щи­на­в­ми­ре­под­вер­га­лась­фи­зи­че­ско­му­или­сек­су­аль­но­му­ на­си­лию­ со­ сто­ро­ны­ сво­его­ парт­нёра. 50%­уби­тых­жен­щин­во­всём­ми­ре­(43000)­бы­ли­уби­ты­в­се­мье,­что­со­став­ля­ет­117­жен­щин­еже­днев­но. А­ что­ про­ис­хо­дит­ с­ жен­щи­на­ми,­ на­хо­дя­щи­ми­ся­ в си­туа­ции­ суп­ру­же­ско­го­ на­си­лия­ в­ кон­тек­сте­ те­ку­щей гло­баль­ной­пан­де­мии? Си­туа­ция­пред­став­ля­ет­со­бой­пан­де­мию­в­рам­ках пан­де­мии,­ ко­то­рая­ усу­губ­ля­ет­ по­ло­же­ние­ жен­щин, став­ших­жерт­ва­ми­на­си­лия. Из-за­введённых­ог­ра­ни­че­ний­и­ка­ран­ти­на­жен­щи­ны,­ко­то­рые­опа­са­ют­ся­за­свою­жизнь,­вы­ну­ж­де­ны­ос­та­вать­ся­ вза­пер­ти­ с­ аг­рес­сив­ным­ парт­нёром.­ Та­кая си­туа­ция­ещё­бо­лее­ус­лож­ня­ет­ся,­ес­ли­жен­щи­на­яв­ля­ет­ся­ин­ва­ли­дом­или­не­го­во­рит­на­офи­ци­аль­ных­го­су­дар­ст­вен­ных­язы­ках,­не­име­ет­под­держ­ки­и­не­мо­жет по­лу­чить­дос­туп­к­ус­лу­гам­по­мо­щи. Не­с коль­к о­ ста­т и­с ти­ч е­с ких­ дан­н ых­ с­ мо­м ен­т а пан­д е­м ии: •­В­Ита­лии­об­ра­ще­ния­о­по­мо­щи­уве­ли­чи­лись­на 75%.­ Уве­ли­чи­лось­ так­же­ ко­ли­че­ст­во­ на­силь­ст­вен­ных дей­ст­вий. •­В­Гре­ции­во­вре­мя­ка­ран­ти­на­ко­ли­че­ст­во­звон­ков на­на­цио­наль­ные­го­ря­чие­ли­нии­уве­ли­чи­лось­в­4­раза. •­В­Ис­па­нии­и­Пор­ту­га­лии­уве­ли­чи­лось­ко­ли­че­ст­во­со­об­ще­ний­о­фе­ми­ци­дах.­15­жен­щин­бы­ли­уби­ты с­мар­та­по­июнь­2020­го­да. •­В­Гер­ма­нии­ка­ж­дые­45­ми­нут­1­жен­щи­на­под­вер­га­лась­на­па­де­нию­со­сто­ро­ны­парт­нёра. •­ Во­ Фран­ции­ слу­чаи­ суп­ру­же­ско­го­ на­си­лия­ вы­рос­ли­на­42%­во­вре­мя­пер­во­го­ка­ран­ти­на­и­на­15% во­вре­мя­вто­ро­го. •­В­Анг­лии­с­мар­та­2020­г.­по­июнь­(за­2­ме­ся­ца) ко­ли­че­ст­во­ пра­во­на­ру­ше­ний,­ свя­зан­ных­ с­ суп­ру­же­ским­на­си­ли­ем,­уве­ли­чи­лось­на­18%. •­В­Тур­ции­с­на­ча­ла­2020­го­да­уби­ты­234­жен­щин. •­В­Банг­ла­де­ше­уве­ли­чи­лось­ко­ли­че­ст­во­из­на­си­ло­ва­ний­и­слу­ча­ев­сек­су­аль­но­го­на­си­лия.­ •­В­Рос­сии­с­мар­та­по­май­2020­го­да­ко­ли­че­ст­во об­ра­ще­ний­на­те­ле­фон­до­ве­рия­вы­рос­ло­на­74%.

(514)­726-9945­­­­­

В­Се­вер­ной­Аме­р и­к е

•­ В­ США­ бы­ло­ за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­но­ 10­ мил­лио­нов слу­ча­ев­суп­ру­же­ско­го­на­си­лия­во­вре­мя­пер­во­го­ка­ран­ти­на.­Это­рост­на­20-30%. •­В­Ка­на­де­во­вре­мя­пер­во­го­ка­ран­ти­на­3­жен­щи­ны­ умер­ли­ в­ мар­те­ ме­ся­це,­ с­ раз­ни­цей­ в­ не­сколь­ко дней,­а­ко­ли­че­ст­во­звон­ков­на­на­цио­наль­ные­го­ря­чие ли­нии­уве­ли­чи­лось­в­5­раз.­Од­на­ко,­не­смот­ря­на­это, в­ те­че­ние­ не­ко­то­ро­го­ вре­ме­ни­ при­юты­ бы­ли­ пус­ты, по­то­му­что­жен­щи­ны­бы­ли­слиш­ком­на­пу­га­ны,­что­бы уй­ти­или­по­звать­на­по­мощь,­или­у­них­да­же­не­бы­ло воз­мож­но­сти­сде­лать­это­в­оди­ноч­ку. Ка­ко­вы­кон­крет­ные­фак­то­ры,­свя­зы­ваю­щие­суп­ру­же­ское­на­си­лие­и­пан­де­мию? •­ Пан­де­мия­ по­влия­ла­ на­ дос­туп­ность­ ус­луг­ для жен­щин; •­ Са­ми­ ус­лу­ги­ бы­ли­ ог­ра­ни­че­ны,­ по­сколь­ку­ из­на­чаль­но­ не­ бы­ло­ ус­та­новлённой­ сис­те­мы­ для­ при­ёма кли­ен­тов; •­Ис­сле­до­ва­ние,­про­ведённое­Джо­ном­Хоп­кин­сом, так­же­по­ка­за­ло,­что­ме­ди­цин­ские­ус­лу­ги­бы­ли­не­дос­туп­ны­из-за­изо­ля­ции­и­что­та­кие­ме­ры,­как­со­ци­аль­ное­дис­тан­ци­ро­ва­ние­и­ка­ран­тин,­за­труд­ни­ли­вы­яв­ле­ние­та­ких­слу­ча­ев; •­ Жен­щи­нам,­ воз­мож­но,­ бы­ло­ труд­нее­ по­зво­нить или­явить­ся­в­по­ли­цию;­ •­На­этом­эта­пе­усу­гу­би­лись­ос­нов­ные­про­бле­мы, ко­то­рые­су­ще­ст­во­ва­ли­ещё­до­пан­де­мии,­то­есть­не­хват­ка­мест­в­при­ютах­и­не­хват­ка­со­ци­аль­но­го­жи­лья, ку­да­бы­жен­щи­ны­мог­ли­пой­ти,­по­ки­нув­при­ют; •­Со­труд­ни­ки,­ра­бо­таю­щие­в­при­ютах,­так­же­бы­ли­очень­на­пу­га­ны­этой­си­туа­ци­ей. •­Пра­во­вые­во­про­сы,­та­кие,­как­со­вме­ст­ная­опе­ка­и­на­ли­чие­су­деб­ных­по­ста­нов­ле­ний­о­пе­ре­да­че­де­тей­aгрессивным­парт­нёрам,­в­то­вре­мя­как­жен­щи­ны на­хо­ди­лись­в­при­ютах,­так­же­бы­ли­про­бле­ма­тич­ны­ми вви­ду­ рас­про­стра­не­ния­ ко­ро­на­ви­ру­са,­ и­ их­ не­об­хо­ди­мо­бы­ло­ре­шать; •­ И,­ ко­неч­но­ же,­ жен­щи­ны,­ под­верг­шие­ся­ на­си­лию,­за­ду­мы­ва­лись,­к­че­му­мо­жет­при­вес­ти­их­уход­во вре­мя­пан­де­мии­с­точ­ки­зре­ния­здо­ро­вья.

Ме­р ы­пре­дос­то­р ож­но­сти,­ при­ня­т ые­в­Кве­б е­к е

В­Кве­бе­ке­во­вре­мя­пер­вой­вол­ны­в­мар­те­2020 го­да­ Служ­ба­ здра­во­охра­не­ния­ вме­сте­ с­ Ко­ми­те­том при­ютов­ ор­га­ни­зо­ва­ли­ вре­мен­ное­ жиль­ё­ в­ гос­ти­ни­цах,­ где­ жен­щи­ны­ бы­ли­ по­ме­ще­ны­ в­ ка­ран­тин­ на­ 2 не­де­ли,­а­за­тем­пе­ре­ве­де­ны­в­при­юты. Поз­же­та­кая­сис­те­ма­ка­ран­ти­на­бы­ла­от­ме­не­на,­и не­ко­то­рые­при­юты­ус­та­но­ви­ли­свою­сис­те­му­пред­ва­ри­тель­но­го­тес­ти­ро­ва­ния­для­жен­щин­пе­ред­их­по­сту­п­ле­ни­ем­в­при­ют. Кли­ен­ток­ обес­пе­чи­ва­ют­ аль­тер­на­тив­ным­ жиль­ём до­ тех­ пор,­ по­ка­ не­ бу­дут­ по­лу­че­ны­ ре­зуль­та­ты­ их тес­тов.­В­слу­чае­от­ри­ца­тель­но­го­ре­зуль­та­та­их­пе­ре­-

во­дят­в­при­ют,­в­про­тив­ном­слу­чае­их­пе­ре­на­прав­ля­ют­в­дру­гое­ме­сто. Ко­ро­на­ви­рус­ до­ба­вил­ мно­го­ слож­но­стей­ жен­щи­нам,­же­лаю­щим­вый­ти­из­на­силь­ст­вен­ных­от­но­ше­ний. На­си­лие­ в­ от­но­ше­нии­ жен­щин­ и­ осо­бен­но­ на­си­лие­в­кон­тек­сте­суп­ру­же­ских­и­ин­тим­ным­от­но­ше­ний­это­яв­ле­ние,­ко­то­рое­ро­ж­да­ет­ся­в­мол­ча­нии,­стра­хе и­ сты­де.­ На­ жен­щи­ну­ ока­зы­ва­ет­ся­ дав­ле­ние­ со­ сто­ро­ны­ об­ще­ст­ва,­ се­мьи­ и­ об­щи­ны,­ за­став­ляю­щее­ её при­нять­или­тер­петь­это.­По­сле­это­го­жерт­вы­ис­пы­ты­ва­ют­страх­и­стыд­рас­кры­вать­про­ис­хо­дя­щее. Хва­тит! На­си­лие­ в­ от­но­ше­нии­ жен­щин­ -­ это­ на­ру­ше­ние фун­да­мен­таль­ных­ прав­ че­ло­ве­ка.­ Пра­ва­ жен­щин­ это­ пра­ва­ че­ло­ве­ка,­ а­ сво­бо­да­ от­ на­си­лия­ -­ ос­нов­ное­пра­во­ка­ж­до­го. На­си­лие­ в­ от­но­ше­нии­ жен­щин­ -­ это­ про­бле­ма об­ще­ст­ва,­ и­ мы­ все­ долж­ны­ за­нять­ оп­ре­де­лен­ную по­зи­цию. СКОРО! Shield of Athena /Щит­Афи­ны­за­пус­ка­ет­се­рию­ви­део­из­5­час­тей­о­суп­ру­же­ском­на­си­лии­на­10­язы­ках, дос­туп­ную­на­ВАШЕМ­язы­ке. ПОЧЕМУ?­ Слу­чаи­суп­ру­же­ско­го­на­си­лия­рез­ко­воз­рос­ли­во вре­мя­пан­де­мии,­и­мно­гие­жерт­вы­и­сви­де­те­ли­та­ко­го­на­си­лия­чув­ст­во­ва­ли­се­бя­бес­по­мощ­ны­ми.­Мы­хо­тим,­ что­бы­ лю­ди­ име­ли­ дос­туп­ к­ жиз­нен­но­ важ­ной ин­фор­ма­ции,­ не­за­ви­си­мо­ от­ то­го,­ на­ ка­ком­ язы­ке они­го­во­рят­и­не­смот­ря­на­бес­пре­це­дент­ное­вре­мя, в­ ко­то­ром­ мы­ живём.­ Дос­туп­ к­ та­кой­ ин­фор­ма­ции рас­ши­ря­ет­воз­мож­но­сти­как­жертв,­так­и­об­ще­ст­ва в­це­лом.­Это­по­мо­га­ет­нам­вы­ска­зы­вать­ся,­дей­ст­во­вать­и­дви­гать­ся­впе­ред. КОГДА? 24­фев­р а­л я –­Ко­ро­на­ви­рус­и­суп­ру­же­ское­на­си­лие 3­мар­т а­–­Ус­лу­ги­Shield of Athena /­Щи­та­Афи­ны 4­мар­т а –­Ви­ды­и­цикл­на­си­лия 5­мар­т а –­Пра­во­вой­про­цесс,­свя­зан­ный­с­суп­ру­же­ским­на­си­ли­ем 8­мар­т а­-­Ми­фы­и­ре­аль­ность­о­суп­ру­же­ском­на­си­лии ГДЕ? Ви­део­бу­дут­раз­ме­ще­ны­на­на­шем­YouTube-ка­на­ле,­ дос­туп­ к­ ко­то­ро­му­ мож­но­ по­лу­чить,­ пе­рей­дя­ по ссыл­ке­shieldofathena.com или­на­на­шей­стра­ни­це­в Facebook: https://www.facebook.com/events/ 2061353860673028/?active_tab=discussion На­де­ем­ся­ на­ ва­шу­ под­держ­ку.­ Со­об­щи­те­ сво­им под­пис­чи­кам­и­чле­нам­ва­шей­об­щи­ны­о­вы­пус­ке­этой важ­ной­ ин­фор­ма­ции­ че­рез­ свои­ пе­чат­ные­ или­ элек­трон­ные­СМИ. Для­по­лу­че­ния­до­пол­ни­тель­ной­ин­фор­ма­ции­вы­мо­же­те­свя­зать­ся­с­на­ми­по­те­ле­фо­ну­514-274-8117.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹7 (1077), 19 фåâðàëÿ 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 22 ФЕВРАЛЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.45 Художественный фильм "Слушать в отсеках" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Художественный фильм "Военно-полевой роман" 08.50 Сериал “Крепкая броня” 11.40 Художественный фильм "Экипаж" 13.00 "Время" 13.20 Художественный фильм "Экипаж". Продолжение 14.05 Сериал “Джульбарс” 21.00 "Время" 21.20 Премьера. Художественный фильм "Калашников" 23.05 Художественный фильм "Турецкий гамбит" 01.10 Художественный фильм "Полёты во сне и наяву" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Полёты во сне и наяву". Продолжение 03.00 Сериал “Прерванный полет Гарри Пауэрса”. 1 с. ВТОРНИК, 23 ФЕВРАЛЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Художественный фильм "Под каменным небом" 05.40 "Илья Муромец и Соловей-разбойник". Анимационный фильм 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Художественный фильм "Аты-баты, шли солдаты..." 08.40 Сериал “Крепкая броня” 11.30 В День защитника Отечества. 50 лет фильму "Офицеры". "Судьбы за кадром" 12.15 Василий Лановой 13.00 "Время" 13.20 Василий Лановой 15.10 Георгий Юматов 16.05 Премьера. "Алина Покровская. Мои "Офицеры" 16.55 Премьера. Концерт к 50летию фильма "Офицеры" 19.20 Художественный фильм "Офицеры" 21.00 "Время"

21.20 Премьера. Концерт ко Дню защитника Отечества 23.20 Художественный фильм "Батальон" 01.20 Художественный фильм "Хроника пикирующего бомбардировщика" 02.00 Новости 02.20 Художественный фильм "Хроника пикирующего бомбардировщика". Продолжение 03.00 Сериал “Прерванный полет Гарри Пауэрса”. 2 с.

ÏÐîÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏåÐåДÀЧ

21.30 Премьера. Сериал "Курорт цвета хаки" 22.25 "Большая игра" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 "На ночь глядя" 00.45 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ПЯТНИЦА, 26 ФЕВРАЛЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!" 09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 "Снежная королева: Зазеркалье". Анимационный фильм 12.10 "101 вопрос взрослому" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!" 17.25 "Мужское / Женское" 18.55 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал "Курорт цвета хаки" 23.20 "Вечерний Ургант" 23.55 "101 вопрос взрослому" 00.45 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет"

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!" 09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 Сериал “Курорт цвета хаки” 11.30 "Мужское / Женское" 12.15 "Давай поженимся!" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!" 17.25 "Мужское / Женское" 18.55 "Человек и закон" с Алексеем Пимановым 19.50 "Поле чудес" 21.00 "Время" 21.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!". Новый сезон 22.55 "Вечерний Ургант" 23.40 Художественный фильм "Про Любоff" 01.40 Художественный фильм "Эластико" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Эластико". Продолжение 03.15 "Давай поженимся!"

ЧЕТВЕРГ, 25 ФЕВРАЛЯ

СУББОТА, 27 ФЕВРАЛЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Жить здорово!" 09.05 "Модный приговор" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.40 Сериал “Курорт цвета хаки” 12.15 "Давай поженимся!" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.40 "Давай поженимся!" 17.25 "Мужское / Женское" 18.55 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время"

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро. Суббота" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 "Слово пастыря" 07.30 Художественный фильм "Полёты во сне и наяву" 09.00 "Умницы и умники" 09.40 "Горячий лед". Финал. Кубок России по фигурному катанию. Женщины. Пары. Короткая программа. Прямой эфир из Москвы 11.40 "Анне Вески. Горячая эстонская женщина" 12.25 "Видели видео?" 13.00 "Время" 13.20 "Видели видео?"

СРЕДА, 24 ФЕВРАЛЯ

ÀÍîÍñ

23 фåâ ðà ëÿ Ãåîð ãèé Юìà òîâ "Àì íè ñòèÿ äëÿ ãåðîÿ"

Кóìèð ñîâåòñêèх çðèòåëåé âñåх, íåçàâèñèìî îò âîçðàñòà è ïîëà, - êðàñàâåц ñ íåîòðàçèìûì ïðèðîäíûì îáàÿíèåì, Ãåîðãèé Юìàòîâ îáëàäàë òðóäíûì, ïîðîé, íåâûíîñèìûì хàðàêòåðîì è... òàëàíòîì, çà êîòîðûé åìó ïðîùàëîñü âñё. И ìíîãîäíåâíûå êóòåæè, è íåêîíòðîëèðóåìûå âñïûøêè ãíåâà. Эòîò âíóòðåííèé íåðâ ïîçâîëÿë åìó ñîçäàâàòü ãëóáîêèå è ñèëüíûå îáðàçû â êèíî. Òàêèå, êàê Âåíüêà Ìàëûøåâ èç фèëüìà "Жåñòîêîñòü", Íèêîëàé Хðîìîâ, øîфёð â êàðòèíå "Ïîðîæíèé ðåéñ", è êîíå÷íî æå Àëåêñåé

Òðîфèìîâ èç êóëüòîâîãî фèëüìà "îфèцåðû". Íåèñòîâûé, âçðûâíîé òåìïåðàìåíò áûë ïðîêëÿòèåì åãî æèçíè. Чóòü ÷òî íå òàê - æåëâàêè íà÷èíàëè хîäèòü, êðîâü çàêèïàëà... Бóøóюùèé Юìàòîâ áûë íåóêðîòèì. И òîëüêî ìàëåíüêàÿ æåíùèíà ñ äåòñêèìè ÿìî÷êàìè íà ùåêàх è цåïêèì, âëàñòíûì âçãëÿäîì - åãî æåíà, àêòðèñà Ìóçà Кðåïêîãîðñêàÿ, èìåëà íàä íèì ìàãè÷åñêóю âëàñòü. "Ðîêîâàÿ ìóçà" Юìàòîâà. Чòîáû àêòёð íå ñîðâàëñÿ, â êàæäîì фèëüìå, ãäå îí ñíèìàëñÿ, åãî æåíå äàâàëè íåáîëüøóю ðîëü. Иíîãäà åё ñïåцèàëüíî ïðèäóìûâàëè. Ìîæíî âçÿòü ëюáîé èç 18 фèëüìîâ, ãäå Юìàòîâ èãðàåò ãëàâíóю ðîëü, âñåãäà â òèòðàх ñðåäè ìíîæåñòâà фàìèëèé áóäåò ñòîÿòü Ì. Кðåïêîãîðñêàÿ.

14.55 "Иван Царевич и Серый Волк-2". Анимационный фильм 16.10 Худ. фильм "Лёд" 18.05 К 80-летию Евгения Жарикова. Художественный фильм "Три плюс два" 19.40 Премьера. "Сегодня вечером" 21.00 "Время" 21.20 Премьера. "Сегодня вечером" 22.50 Премьера. Художественный фильм "Папа" 00.25 Художественный фильм "Хороший мальчик" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Любить по-русски-3. Губернатор" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 28 ФЕВРАЛЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 "Угадай мелодию" 05.15 Фильм "Егерь" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 "Играй, гармонь любимая!" 07.50 "Часовой 08.15 "Здоровье" 09.10 "Непутёвые заметки" с Дм. Крыловым 09.40 "Горячий лед". Финал. Кубок России по фигурному катанию. Женщины. Пары. Произвольная программа. Прямой эфир из Москвы 11.40 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 12.25 "Видели видео?" 13.00 "Время" 13.45 "Видели видео?" 15.25 "Добрыня Никитич и Змей Горыныч". Анимационный фильм 16.30 "Светлана. Судьба дочери вождя" 18.05 Премьера. "Я почти знаменит" 19.40 "Точь-в-точь". Новый сезон 21.00 "Время" 21.45 "Точь-в-точь". Новый сезон 23.00 Премьера сезона. Сериал "Метод 2" 23.55 Владимир Познер и Иван Ургант в проекте "Их Италия" 01.30 Художественный фильм "Спарта" 02.00 Новости 02.20 Художественный фильм "Спарта". Продолжение

 хîäå ñъёìîê ìû ïîáûâàëè òàì, ãäå ïðîхîäèëè âàæíåéøèå ñîáûòèÿ æèçíè Ãåîðãèÿ Юìàòîâà. Эòî ìîñêîâñêàÿ îáъåäèíåííàÿ øêîëà Âîåííî-ìîðñêîãî фëîòà, îòêóäà â äåêàáðå 1943 ãîäà êóðñàíò-ñèãíàëüùèê Юìàòîâ áûë îòïðàâëåí íà фðîíò. Öåíòðàëüíûé Ìîñêîâñêèé èïïîäðîì, ãäå â 1945 - 1946 ãîäàх Юìàòîâ îòòà÷èâàë ìàñòåðñòâî íàåçäíèêà. Òåàòð-ñòóäèÿ êèíîàêòåðà. Иìåííî çäåñü íà÷èíàюùèé àêòåð Юìàòîâ âïåðâûå óâèäåë âåñёëóю хîхîòóøêó Ìóçó, â êóäðÿøêàх, ñ ÿìî÷êàìè íà ùåêàх. Дëÿ íåãî эòî áûëà ëюáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà. Дî ñàìîé ñìåðòè Юìàòîâ îáåðåãàë ñâîю "Ìóçî÷êó", îíà áûëà äëÿ íåãî íå òîëüêî îáîæàåìîé æåíùèíîé, íî è åäèíñòâåííûì ëюáèìûì ðåáёíêîì, ðàäè êîòîðîãî îí ãîòîâ áûë è æèòü, è óìåðåòü.

11

nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj ǞǞ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ

ǾǾDZǷ DZǷ

ǽǽHOO )D[ HOO )D[ 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % &

i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

­·µ ­·µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸·¯±´Ä¾

È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

ª ª ª ª

x x ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZ P ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP Z ZZZ WLUDWFDUPHO FRP ZZ W

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

ϾÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

12

¹7 (1077), 19 февраля 2021

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

ПОНЕДЕЛЬНИК, 22 ФЕВРАЛЯ

06:00 Художественный фильм «МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:15 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 09:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 10:10 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Сериал «ДЕЛЬФИН» 17:15 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 17:35 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:25 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 13, 14 и 15 серии 00:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» ВТОРНИК, 23 ФЕВРАЛЯ 06:00 Художественный фильм «БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ИХ НРАВЫ» 10:00 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «СВОЯ ИГРА» 12:50 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 13:20 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:10 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 13, 14 и 15 серии 16:50 «БИЗНЕС-КЛУБ» 17:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:25 «И СНОВА ЗДРАВСТВУЙТЕ!» 19:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 16, 17 и 18 серии 00:15 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»

01:30 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 01:50 «СВОЯ ИГРА» 03:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ИХ НРАВЫ» СРЕДА, 24 ФЕВРАЛЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 08:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ОДНАЖДЫ» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 12:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:05 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 16, 17 и 18 серии 15:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:15 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 16:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 19 и 20 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ПОЗДНЯКОВ» 00:00 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ЕДИМ ДОМА» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 25 ФЕВРАЛЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 12:15 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:15 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:05 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 19 и 20 серии 15:45 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:05 «БЕЗ ГРАНИЦ»

16:35 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 21 и 22 серии 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 26 ФЕВРАЛЯ

06:00 «УТРО. САМОЕ ЛУЧШЕЕ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДОКТОР ЛИЗА» 13:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 14:20 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 21 и 22 серии 16:00 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 16:30 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 17:15 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 23 и 24 серии 23:50 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 00:40 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 02:20 «УРОКИ РУССКОГО» 02:50 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 03:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУББОТА, 27 ФЕВРАЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Сериал «РЕАЛИЗАЦИЯ» 23 и 24 серии 08:00 «УРОКИ РУССКОГО»

08:30 «ЧП. РАССЛЕДОВАНИЕ» 09:00 «ТЕЛЕПОЛИКЛИНИКА» 09:20 «СМОТР» 09:50 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:40 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT С ОЛЕГОМ ФРИШЕМ» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:35 «МЫ И НАУКА. НАУКА И МЫ» 15:20 «СВОЯ ИГРА» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 20:20 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 21:25 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:10 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 23:50 «СВОЯ ПРАВДА» 01:20 «БЕЗ ГРАНИЦ» 01:50 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 02:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 03:00 «СМОТР» 03:30 «ИХ НРАВЫ» 04:05 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 04:30 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 28 ФЕВРАЛЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:20 «ЖИВАЯ ЕДА С СЕРГЕЕМ МАЛОЗЕМОВЫМ» 10:10 «САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ПРЕДСТАВЛЯЕТ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:30 Художественный фильм «КУРКУЛЬ» 15:10 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 16:00 «ОДНАЖДЫ» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:10 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 21:30 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 22:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 23:10 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:50 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:40 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 03:40 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 04:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 04:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

к ва ши м услу га м

¹7 (1077), 19 февраля 2021

13

ǝ ǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯǴȃDZǽǶǴǵ ȂDZǹǾǼ ǐǺǶǾǺǼ

$57 '(17 $57 '(17

$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ

ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǚ ǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǙǚǎǚǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ 9 $/ 2 $1' /( ' *5 ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/ 2 * 5$1' / (' ǽǬǸǬȋ ǻDZǼDZǰǺǮǬȋ ȀǺǾǺǻǺǷǴǸDZǼǴdzǬȂǴǺǹǹǬȋ ǷǷǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ ǬǸǻǬ ǰǷȋ ǶǺǸǻǺdzǴǾǹȇȁ ǻǷǺǸǭ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǺǵ GLLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ JLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnj ǗǨǙǚǕ ǹDZǽǾǬǹǰǬǼǾǹǺǵ ǢǴȀ ǼǺǮǺǵ G ǻ ǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ ǻǼȋǸǺǿǯǺǷȈǹǺǵ ǮȇȁǺǰǹǺǵ ǾǼǿǭǶǺǵ Ǻ ǺǭDZǽǽǻ ǻDZȃ Ǵ ǮǬ DZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ Ǻ ǺǭǷǿȃ Ƿǿȃ DZǹ Ǵȋ

ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǴǮ ǬDZ ǹǴȋ Ǣ ǴȀǼ ǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǢǴȀ ǼǺǮǬȋ ǮǹǿǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWDO 'RFWRU 6\VWHP

ǐ DZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ

DU WG HQW FD ZZZ DUWG HQW FD ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ǼǿǽǽǶǬȋ ǮDZǼǽǴȋ

ERXOHYDUG RXOHYDUG 'HF 'HFD ULH 6DLQW / DLQW /DXUHQW 4 DXUHQW 4& + & + / / 0 0 E DULH 6 ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HU WX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǼȋǰǺǸ ǽ ǸDZǾǼǺ &RWH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

14

¹7­(1077),­19­февраля­2021

СП Орт

По­б ед­н ое­воз­в ра­щ е­н ие­ олим­п ий­с ко­г о­чем­п ио­н а

а­мый­ ти­ту­ло­ван­ный­ ка­над­ский С спорт­смен­ в­ зим­них­ ви­дах­ спор­та,­ олим­пий­ский­ чем­пи­он­ 2018­ го­да

Mikaël Kingsbury по­сле­трав­мы­спи­ны вер­нул­ся­в­строй­и­вы­сту­пил­на­эта­пе Куб­ка­ми­ра­на­скло­нах­аме­ри­кан­ско­го­ гор­но­го­ спор­тив­но­го­ цен­тра­ Deer Valley.­Cильный­сне­го­пад­и­пло­хая­ви­ди­мость­не­по­ме­ша­ли­мно­го­крат­но­му чем­пио­ну­ ми­ра­ и­ об­ла­да­те­лю­ де­сят­ков­ на­град­ в­ рам­ках­ ро­зы­гры­шей Куб­ка­ ми­ра­ до­бить­ся­ но­вой­ по­бе­ды. Он­ одер­жал­ 65-ю­ по­бе­ду­ в­ рам­ках

Д

Куб­ка­ ми­ра,­ по­бе­ду,­ под­твер­ждаю­щую­ стрем­ле­ние­ 28-лет­не­го­ ат­ле­та по­бо­роть­ся­ за­ но­вую­ зо­ло­тую­ ме­даль­ на­ пред­стоя­щих­ зим­них­ Олим­пий­ских­иг­рах­2022­го­да­в­Ки­тае.­ Ме­ж­ду­ тем­ ру­ко­во­дство­ На­цио­наль­но­го­олим­пий­ско­го­ко­ми­те­та­Ка­на­ды­ офи­ци­аль­но­ под­твер­ди­ло­ уча­стие­ пред­ста­ви­те­лей­ Стра­ны­ кле­но­во­го­лис­та­в­зим­них­Олим­пий­ских­иг­рах­ 2022­ го­да,­ до­ на­ча­ла­ ко­то­рых ос­та­ет­ся­ров­но­год.

Ме­д аль­юно­го­ка­н ад­ц а­ на­ми­р о­в ом­чем­п ио­н а­т е­в­Шве­ц ии

е­бю­тант­ чем­пио­на­та­ ми­ра­ по сно­у борд-крос­с у­ в­ Шве­ц ии, уро­же­нец­про­вин­ции­Кве­бек­19-лет­ний­ Eliot Grondin до­бил­ся­ ве­ли­ко­леп­но­го­ре­зуль­та­та,­став­об­ла­да­те­лем­ брон­зо­вой­ ме­да­ли.­ В­ ост­рей­шей­ кон­ку­рен­ции­ с­ опыт­ны­ми­ гон­щи­ка­ми­Eliot Grondin по­ка­зал­вы­со­кие­ ско­ро­ст­ные­ ка­че­ст­ва,­ хлад­но­кро­вие­ и­ во­лю­ к­ по­бе­де,­ ус­ту­пив

лишь­ фа­во­ри­там­ чем­пио­на­та,­ дву­крат­но­му­ при­зе­ру­ чем­пио­на­тов­ ми­ра­ис­пан­цу­Lucas Eguiba и­ав­ст­рий­цу­ Alessandro Haemmerle,­ в­ ак­ти­ве ко­то­ро­го­10­по­бед­на­эта­пах­Куб­ка ми­ра­ раз­ных­ лет.­ Сво­им­ ус­пе­хом Eliot Grondin обес­пе­чил­ се­бе­ ме­сто в­ на­цио­наль­ной­ сбор­ной­ для­ уча­стия­ в­ по­сле­дую­щих­ чем­пио­на­тах­ и Куб­ках­ми­ра.­

Eliot Grondin

Фо­т о­ -­ На­трас­с е­Mikaël Kingsbury

Двой­н ой­ус­п ех­Ка­н а­д ы­на­спор­т ив­н ых­аре­н ах Стра­н ы­тюль­п а­н ов

ми­нув­шее­ вос­кре­се­нье­ в­ го­ро­де Heerenveen за­вер­шил­ся­ чем­пио­В нат­ ми­ра­ по­ конь­ко­беж­но­му­ спор­ту,

стар­те.­ Из-за­ пан­де­мии­ со­рев­но­ва­ния­про­шли­без­зри­те­лей,­что­весь­ма не­при­выч­но­вы­гля­дит­имен­но­на­зна­ме­ни­той­ аре­не­ го­ро­да­ Heerenveen, ведь­ ме­ст­ный­ ка­ток­ счи­та­ет­ся­ Мек­кой­конь­ко­беж­но­го­спор­та.­Ко­ман­ды при­ этом­ про­жи­ва­ли­ в­ оте­лях­ в­ за­кры­том­ ре­жи­ме,­ а­ еже­днев­ный­ гра­фик­ был­ со­кра­щен­ до­ мак­си­му­ма: oтель­ -­ ка­ток­ -­ отель.­ До­ба­вим,­ что об­ла­да­те­ли­ ти­ту­лов­ оп­ре­де­ля­лись толь­ко­ в­ олим­пий­ских­ дис­ци­п­ли­нах, га­ран­ти­рую­щих­ уча­стие­ в­ зим­них Олим­пий­ских­иг­рах­2022­го­да.­

в­ рам­ках­ ко­то­ро­го­ Ка­на­да­ за­вое­ва­ла­5­ме­да­лей­в­лич­ном­пер­вен­ст­ве­и 4-е­ ме­сто­ в­ ко­манд­ном­ за­че­те.­ В день­ от­кры­тия­ со­рев­но­ва­ний­ Laurent Dubreuil вы­иг­рал­ зо­ло­тую­ ме­даль­ на дис­тан­ции­ 500­ мет­ров.­ 28-лет­ний конь­ко­бе­жец­из­го­ро­да­Levis про­вин­ции­Кве­бек­по­ка­зал­при­этом­луч­шее вре­мя­ в­ се­зо­не­ -­ 34,398­ се­кун­ды,­ а за­тем­ до­бил­ся­ брон­зо­вой­ на­гра­ды на­дис­тан­ции­1000­мет­ров,­не­вхо­дя­щей­ в­ про­грам­му­ пред­стоя­щей­ Олим­пиа­ды.­ По­ис­ти­не, бле­стя­щий­ фи­ниш­ для­ спорт­сме­на­ в­ со­рев­но­ва­тель­ном се­зо­не­2020/2021:­на­дис­тан­ции­500­мет­ров­Laurent за­вое­вал­ 3­ ме­да­ли­ Куб­ка­ ми­ра,­ а так­же­зва­ние­чем­пио­на­ми­ра! Вслед­за­ним­на­пье­де­стал­по­че­та­ под­ня­лись­ муж­ская­ и жен­ская­сбор­ные­Ка­на­ды,­вы­иг­рав­шие­се­реб­ря­ные­ме­да­ли в­ко­манд­ных­гон­ках­пре­сле­до­ва­ния.­ В­ из­ну­ри­тель­ной­ жен­ской­гон­ке­за­на­гра­ды­на­ма­ра­фон­ской­ дис­тан­ции­ 5000 мет­ров­ Valérie Maltais фи­ни­ши­ро­ва­ла­вто­рой.­Чем­пи­он­ка ми­ра­2016­го­да­Ivanie Blondin ста­ла­ об­ла­да­тель­ни­цей­ се­На­дис­т ан­ц ии­чем­п и­о н­ми­р а­ реб­ря­ной­ ме­да­ли­ в­ массLaurent Dubreuil

Ли­д е­ры­сбор­н ой­Ка­н а­ды­по­пла­в а­н ию

(514)­726-9945­­ ­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­ ­­www.russianmontre-

СПОРТ

¹7­(1077),­19­февраля­2021

Ва­т ер­п о­л и­с ты­Ка­н а­д ы­в­борь­б е­ за­олим­п ий­с кую­ква­л и­ф и­к а­ц ию­То­к ио-2020

ми­нув­шее­вос­кре­се­нье­в­Рот­тер­да­ме­стар­то­вал­от­бо­роч­ный­тур­В нир­ FINA на­ Олим­пий­ские­ иг­ры­ по

вод­но­му­по­ло­сре­ди­муж­чин­с­уча­сти­ем­12­на­цио­наль­ных­сбор­ных­ко­манд. Со­рев­но­ва­ния­долж­ны­бы­ли­со­сто­ять­ся­еще­в­2020­го­ду,­но­бы­ли­пе­ре­не­се­ны­ из-за­ пан­де­мии.­ По­ этой­ же при­чи­не­бо­лель­щи­ков­нет­на­три­бу­нах­спор­тив­ной­аре­ны­Zwemcentrum Rotterdam,­где­ос­па­ри­ва­ют­ся­по­след­ние­олим­пий­ские­кво­ты.­Сбор­ная­Ка­на­ды­бы­ла­рас­пре­де­ле­на­в­под­груп­пу А­вме­сте­с­ко­ман­да­ми­Гре­ции,­Гру­зии, Тур­ции,­ Бра­зи­лии­ и­ Чер­но­го­рии.­ В стар­то­вом­по­един­ке­ка­над­ские­ва­тер­по­ли­сты­сыг­ра­ли­с­ко­ман­дой­Бра­зи­лии­и­одер­жа­ли­уве­рен­ную­по­бе­ду­со сче­том­11-7.­В­дру­гом­по­един­ке­груп­пы­А­Гре­ция­на­нес­ла­по­ра­же­ние­ко­-

ман­де­Гру­з ии­11-10.­В­по­след­ний­мо­мент­под­го­тов­ки­дан­но­го­об­зо­ра­ста­ли­из­вест­ны­ре­зуль­та­ты­вто­ро­го­дня со­рев­но­ва­ний:­Гре­ция-Бра­зи­лия­15-8, Чер­но­го­рия-Ка­на­да­21-7.­Ква­ли­фи­ка­ци­он­ный­тур­нир­и­об­ла­да­те­ли­за­вет­ных­пу­те­вок­на­лет­ние­Олим­пий­ские иг­ры­ То­кио-2020­ ста­нут­ из­вест­ны­ в вос­кре­се­нье.­ Они­ при­сое­ди­нят­ся­ к уже­про­шед­шим­ква­ли­фи­ка­цию­де­вя­ти­ко­ман­дам,­а­имен­но:­Сер­бия­(по­бе­ди­тель­Ми­ро­вой­ли­ги­вод­но­го­по­ло FINA­2019),­Ита­лия­и­Ис­па­ния­(по­бе­ди­тель­и­фи­на­лист­18-го­чем­пио­на­та ми­ра­FINA),­США­(Пан­аме­ри­кан­ские иг­ры­ 2019),­ Ав­ст­ра­лия­ (Океа­ния), Венг­рия­(чем­пио­нат­Ев­ро­пы­2020­го­да),­Юж­ная­Аф­ри­ка­(Аф­ри­ка),­Ка­зах­стан­ (Азия),­ Япо­ния­ (при­ни­маю­щая сто­ро­на).

Тур­н ир­по­вод­н о­м у­по­л о­в­Ни­д ер­л ан­д ах

В

Сбор­н ые­Ка­н а­д ы­по­бас­к ет­б о­л у­ в­олим­п ий­с ких­тур­н и­р ах­То­к ио-2020

штаб-квар­ти­ре­ Ме­ж­ду­на­род­ной фе­де­ра­ции­ бас­кет­бо­ла­ (FIBA)­ в Швей­ца­рии­про­шла­же­ребь­ев­ка­бас­кет­боль­ных­ тур­ни­ров­ Олим­пиа­ды­ в То­кио.­ На­пом­ним,­ что­ в­ жен­ском олим­пий­ском­ тур­ни­ре­ То­кио-2020 уже­из­вест­ны­все­12­уча­ст­ни­ков­(ква­ли­фи­ка­ция­ со­стоя­лась­ в­ фев­ра­ле про­шло­го­го­да,­до­на­ча­ла­пан­де­мии COVID-19).­ Бас­кет­бо­ли­ст­ки­ Ка­на­ды вы­сту­пят­на­Олим­пиа­де­То­кио-2020­в груп­пе­А­вме­сте­с­ко­ман­да­ми­Ко­реи, Ис­па­нии­и­Сер­бии.­В­муж­ском­тур­ни­ре­ прой­дет­ до­пол­ни­тель­ная­ борь­ба за­ ос­тав­шие­ся­ кво­ты,­ а­ муж­ская сбор­ная­Ка­на­ды­сыг­ра­ет­в­олим­пий­ском­ ква­ли­фи­ка­ци­он­ном­ тур­ни­ре­ в Кау­на­се,­где­ее­кон­ку­рен­та­ми­в­борь­-

бе­за­пу­тев­ку­в­То­кио­бу­дут­сбор­ные Гре­ции,­Ки­тая,­Тур­ции,­Уруг­вая­и­Че­хии.­По­бе­ди­тель­ли­тов­ско­го­ква­ли­фи­ка­ци­он­но­го­ тур­ни­ра­ по­па­дет­ на Олим­пиа­ду­ в­ груп­пу­ C,­ где­ уже­ из­вест­ны­со­пер­ни­ки­-­это­сбор­ные­Ис­па­нии,­Ар­ген­ти­ны­и­Япо­нии.­На­чи­ная с­ это­го­ го­да,­ фор­мат­ Олим­пий­ских игр­по­бас­кет­бо­лу­из­ме­нит­ся:­при­со­хра­не­нии­ко­ли­че­ст­ва­уча­ст­ни­ков­как у­муж­чин,­так­и­у­жен­щин:­12­ко­манд те­перь­ бу­дут­ рас­пре­де­ле­ны­ не­ на две,­а­на­три­груп­пы.­Та­кое­ре­ше­ние бы­ло­при­ня­то­с­це­лью­сни­зить­на­груз­ку­на­спорт­сме­нов:­те­перь­для­за­вое­ва­ния­ олим­пий­ских­ ме­да­лей­ нуж­но бу­дет­ про­вес­ти­ 6­ мат­чей­ вме­сто преж­них­8.

15

Луч­ни­ки­Ка­н а­д ы­во­зоб­н о­ви­ли­под­го­тов­ку­ к­пред­стоя­щ им­стар­т ам

ка­ция,­ко­то­рую­за­вое­вал­Crispin Duenas на­Пан­аме­ри­кан­ских­иг­рах­2019 го­да.­Для­35-лет­не­го­луч­ни­ка­это­бу­ти­днев­ный­сбор­для­ве­ду­щих­ат­ле­тов, дет­чет­вер­тая­Олим­пиа­да,­ра­нее­он кан­ди­да­тов­на­уча­стие­в­ква­ли­фи­ка­- пред­став­лял­Ка­на­ду­на­Олим­пий­ских ци­он­ных­ тур­ни­рах­ по­ за­вое­ва­нию иг­рах­в­Пе­ки­не­(2008),­Лон­до­не­(2012) олим­пий­ских­квот.­Тре­ни­ров­ки­про­шли и­Рио­(2016).­ в­со­от­вет­ст­вии­со­стро­ги­ми­тре­бо­ва­К­пред­стоя­щим­олим­пий­ским­ба­ния­ми­по­ох­ра­не­здо­ро­вья­и­безо­пас­- та­ли­ям­го­то­вят­ся­и­мол­дав­ские­луч­ни­но­сти­ спорт­сме­нов­ и­ под­твер­ди­ли ки,­для­ко­то­рых­хо­зяе­ва­Олим­пиа­ды го­тов­ность­ к­ пред­стоя­щим­ стар­там. пре­дос­та­ви­ли­воз­мож­ность­со­вме­ст­Жен­ская­сбор­ная­Ка­на­ды­вы­сту­пит­в ной­под­го­тов­ки­на­япон­ских­спор­тив­от­бо­роч­ном­ олим­пий­ском­ тур­ни­ре, ных­ аре­нах.­ Со­глас­но­ пла­ну, ко­то­рый­прой­дет­в­Мек­си­ке­с­21­по под­пи­сан­но­му­На­цио­наль­ным­олим­29­мар­та,­по­сле­че­го­в­ап­ре­ле­по­сле­- пий­ским­ и­ Спор­тив­ным­ ко­ми­те­том ду­ет­Ку­бок­ми­ра­в­Гва­те­ма­ле.­На­дан­- Рес­пуб­ли­ки­Мол­до­ва­и­ад­ми­ни­ст­ра­ный­ мо­мент­ у­ сбор­ной­ Ка­на­ды­ в ци­ей­го­ро­да­Tsuruoka,­в­на­ча­ла­фев­на­ли­чии­од­на­олим­пий­ская­ква­ли­фи­- ра­ля­ ли­де­ры­ сбор­ной­ Мол­до­вы сра­зи­лись­в­рам­ках­то­ва­ри­ще­ско­го­тур­ни­ра­с­хо­зяе­ва­ми­ аре­ны­ по­ уп­ро­щен­ной про­-­ грам­ме.­ На­став­ник мол­дав­ской­сбор­ной­Ири­на Че­ка­но­ва­вы­ста­ви­ла­на­ос­нов­ной­ по­еди­нок­ ка­пи­та­на ко­ман­ды,­ олим­пий­ца­ Да­на Ола­ру,­а­со­пер­ни­ком­в­со­ста­ве­хо­зя­ев­вы­сту­пил­япон­ский­луч­ник­Shota Terui.­Оба кон­ку­рен­та­ по­ка­за­ли­ по­ис­ти­не­снай­пер­скую­под­го­тов­Crispin­Duenas ку,­ по­па­дая­ ка­ж­дый­ раз­ в центр­ ми­ше­ни.­ Со­вме­ст­ная под­го­тов­ка­бу­дет­про­дол­же­на­и­по­дру­гим­ви­дам­спор­та,­ яв­ля­ясь­ кон­крет­ным при­ме­ром­ со­труд­ни­че­ст­ва ме­ж­ду­ спорт­сме­на­ми­ двух стран.­ От­дель­ные­ сло­ва бла­го­дар­но­сти­за­слу­жи­ва­ют со­труд­ни­ки­По­соль­ст­ва­Рес­пуб­ли­ки­Мол­до­ва­в­Япо­нии, бла­го­да­ря­ко­то­рым­был­реа­ли­зо­ван­дан­ный­план­под­го­тов­ки­ве­ду­щих­спорт­сме­нов Мол­до­вы­к­Олим­пий­ским­иг­рам­2020. Матч­луч­н и­ков­Япо­н ии­и­Мол­до­вы а­цио­наль­ная­фе­де­ра­ция­Archery Н Canada­впер­вые­с­мо­мен­та­же­ст­ких­ог­ра­ни­че­ний­ор­га­ни­зо­ва­ла­пя­-

О­спор­т ив­ном­дол­го­ле­тии

а­над­ский­ всад­ник­ Ian К Millar яв­ля­ет­ся­ре­корд­сме­ном­ по­ ко­ли­че­ст­ву­ вы­-

сту­п­ле­ний­на­Олим­пий­ских иг­рах­сре­ди­спорт­сме­нов­в лю­бом­ ви­де­ спор­та.­ На Олим­пий­ских­иг­рах­в­Лон­до­не­в­2012­го­ду­он­вы­шел на­ аре­ну­ в­ воз­рас­те­ 65 лет!­ Это­ бы­ла­ де­ся­тая Олим­пиа­да­с­мо­мен­та­его де­бю­та­40­го­да­ми­ра­нее­в Мюн­хе­не­в­1972­го­ду,­уточ­ня­ет­сайт­Ме­ж­ду­на­род­ной фе­де­ра­ции­кон­но­го­спор­та (FEI).­ Свою­ един­ст­вен­ную­ олим­пий­скую­ме­даль­он­вы­иг­рал­в­Пе­ки­не­в 2008­го­ду­в­со­ста­ве­сбор­ной­Ка­на­ды,

Ian­Millar­

вы­иг­рав­шей­се­реб­ро­в­ко­манд­ных­со­рев­но­ва­ни­ях­по­кон­ку­ру.­Ian Millar вы­иг­рал­ так­же­ зо­ло­тую­ ме­даль­ в ко­манд­ных­со­рев­но­ва­ни­ях­ по­ пре­одо­ле­нию пре­пят­ст­вий­ на­ Пан­аме­ри­кан­ских­иг­рах­в То­рон­то­ в­ 2015­ го­ду. Ве­те­ран­кон­но­го­спор­та­объ­я­вил­о­за­вер­ше­нии­ сво­ей­ карь­е­ры­ в 2019­го­ду,­от­дав­пред­поч­те­ние­под­го­тов­ке­и вос­пи­та­нию­ мо­ло­дых по­клон­ни­ков­ кон­но­го спор­та. Ian­Millar­сре­ди­юных­спорт­сме­н ов Об­зор­под­го­то­вил­спор­тив­ный­жур­на­лист­Ни­к о­л ае­Бу­ч ац­к и Монреаль­

На­пло­щад­ке­бас­кет­бо­ли­ст­ки­Ка­н а­ды

(514)­726-9945­­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

При­под­го­тов­ке­об­зо­ра­бы­ли­ис­поль­зо­ва­ны­ма­те­риа­лы­www.olympic.ca,­ Ме­ж­ду­на­род­ных­и­на­цио­наль­ных­про­филь­ных­Фе­де­ра­ций.

Lccom@total.net­­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

16

Юрий Кир пи чев

Монреаль - Флорида руизный лайнер «Norwegian Gem» вернулся из Европы, куда ушел из К наших вод в августе или сентябре, от-

чаявшись дождаться окончания пандемии. Старый знакомый, на нем я однажды ходил на Багамы. Вместе с ним ушли тогда и остальные норвежцы компании Norwegian Cruise Line, NCL, оставшиеся без работы. Сейчас, то есть вечером воскресенья 14 февраля, картина такова: он стоит в Майами вместе с «MSC Meraviglia»; «MSC Armonia» обретается там же на якоре милях в трех от берега; к Майами неторопливо движется «Carnival Ecstasy», он уже на подходе, а мимо него проходит «Navigator of the Sea», покинувший порт с полчаса назад, он держит курс на якорную стоянку у островка Коко Кей. И это все, причем суда пусты, без пассажиров. А ведь всего лишь год назад здесь бурлила жизнь, у этого причала чуть ли не каждый день стояло по 6 огромных лайнеров плюс еще пара по соседству – Майами не зря носит титул крупнейшего круизного порта мира, и недаром новейшие лайнеры начинают свои «девичьи плавания» отсюда! Пока не грянула пандемия и не обрушила круизную империю. Острова... Они всегда манили людей, и, к примеру, обладание личным островом престижно, является свидетельством успешности. К тому же, их обилие создает прекрасные условия для туристического бизнеса, чем и славятся Карибы. Создавало... Нынче появились иные острова, символы краха этого бизнеса. Через 2-3 часа «Навигатор» пройдет мимо островов Бимини, там несколько месяцев группировались простаивающие без дела круизеры, главным образом компании MSC Cruises, но за лето понемногу разошлись. Между прочим, эта компания с штабквартирой в Женеве занимает 4-е место среди круизных компаний после Carnival Corporation, Royal Caribbean Cruises и NCL по объёму пассажиров (7,2% или почти 1,9 млн. человек) и пятое по размеру чистой прибыли – 6,8% или $3149 млн., по данным 2018 года. Иными словами, более 26 млн. туристов пустились в том году в море, а чистая прибыль круизных компаний мира составила более $46,3 млрд. Большой бизнес. Для справки: мультинациональная кру из ная ком па ния Carnival Corporation & plc - одна из крупнейших в мире, она имеет 20 дочерних круизных компаний, включая Carnival Cruise Lines, Princess Cruises, Holland America Line и Seabourn Cruise Line в Северной Америке; P&O Cruises, Cunard Line и Ocean Village в Соединённом Королевстве; AIDA Cruises в Германии; Costa Cruises в Южной Европе и P&O Cruises Australia в Австралии. По состоянию на ноябрь 2019 г. владела 103 круизными судами общей вместимостью 225 000 мест. Еще 20 судов были заказаны. Персонал составляет 120 тыс. человек, в том числе 100 тыс. судовой. Ежегодно привлекала 11,5 млн. туристов. Royal Caribbean Cruises Ltd. – американо-норвежская, штаб-квартира в Майами, вторая по величине круизная компания в мире. В её состав входят 5 дочерних предприятий, это Celebrity Cruises, Royal Caribbean International, Pullmantur Cruises, Azamara Club Cruises и CDF Croisières

(514) 726-9945

Ост­ро­ва­в­океа­не

¹7 (1077), 19 февраля 2021

ВЗГЛЯД

de France. Кроме того, владеет 50% акций TUI Cruises. Как видите, круизы - это действительно огромный глобальный бизнес, в котором занято более миллиона человек и крутятся большие деньги, а самое оживленное, тучное и обильное поле его деятельности - это как раз наши воды, то бишь Карибы и Мексиканский залив. Здесь работает половина лайнеров мира! Не считая речных, но какие же на реках лайнеры? Разве что на грандиозной реке Св. Лаврентия. Почему? Во-первых, это южные моря, бороздить лазурь и ультрамарин которых одно удовольствие и даже некая нега. Во-вторых, здесь множество экзотических островов, которые очень украшают морское путешествие, на них заманчиво сойти, размяться после тесноты судна, сколь бы огромно оно ни было, и дать отдохнуть глазам от великолепной, но монотонной красоты бесконечной водной глади.

ловы». Туристы могут гонять на гидроциклах и скутерах или заняться волейболингом, дайвингом, каякингом, сноркелингом и парасейлингом. Прекрасный остров! Одна беда – через несколько месяцев полыхнула пандемия, и с тех пор он пустует. Ту же роль выполняет и близлежащий (расстояние менее мили) островок Стиррап-Кей, известный симпатичным маяком. Его взяла в лиз компания NCL еще в 1977 году. Помнится, в 2017-м она даже собиралась построить там 38 частных вилл, двухэтажный ресторан, бассейн с баром, обновить кабану и расширить пляжи (не знаю, успела ли до пандемии). Там даже вертолетную площадку оборудовали! На самом деле, Коко Кей – это Литл Стиррап Кей, а Стиррап Кей – это Грейт Стиррап Кей, просто первый был переименован купившей его компанией. И как раз у этих островков и образовались в конце марта 2020 года плавучие острова из безработных

также гиганты компании Royal Caribbean International: «Explorer of the Seas» (на нем я прибыл к этому островку в феврале 2014 г., идя из Нассау) и знаменитая «Allure» (of the Seas далее опускаем), ее я видел с берега Ямайки – она величественно шла на запад в пламенеющий закат, а когда начало смеркаться (в тропиках это происходит быстро), зажгла свои огни и стала напоминать... нет, не рождественскую елку, а вечерний город. Далее стоят «Mariner», «Independence», первенец супергигантов «Oasis» и «Liberty». Тоннаж этой группы (ее можно назвать «Знаменитости моря») более миллиона брутто-регистровых тонн, а стоит она намного более десятка миллиардов долларов! К северу от них наблюдается движение, это отправилась в Майами «Harmony of the Seas», и медленно дрейфует «Carnival Elation». Прямо у Коко-Кей стоит еще одна их сестричка, еще более крупная – «Simphony of

Это давно поняли компании и, к примеру, островок Коко-Кей в группе Берри Айлендс взяла в лиз Royal Caribbean Cruise, превратив его в остров развлечений – Perfect day at CocoCay! Он невелик (около километра в длину и 180 м в самом широком месте), но благоустроен, и нам там было весьма интересно уже в 2013 году: хорошие пляжи, огромная надувная горка для детей, скутера и параглайдеры, киоски с напитками, маленький рынок, торговая площадь с барами, ухоженная флора и т.д. А уж после того, как в 2019 г. компания потратила четверть миллиарда долларов и капитально обновила инфраструктуру острова, он и вовсе стал веселым маленьким раем. На северной стороне построен пирс, выдающийся далеко в море, и теперь лайнеры причаливают прямо к нему – отпадает нужда в тендерах, выгрузка с помощью которых отнимала много времени. На восточной оконечности теперь целый комплекс развлечений с пляжами, выходящими на коралловый бассейн - там можно увидеть ламантинов, скатов и многочисленных рыб. Установлена эстрада, где порой выступают звезды. Вдоль и поперек острова проложены живописные тропы, устроен аквапарк с самой большой водной горкой в Северной Америке – «Пиком Сорвиго-

кораблей, которые так и держатся вот уже почти год, лишь состав меняется. Сейчас милях в 30 к западу от Коко Кей стоит группа судов компании Carnival (далее будем опускать эту часть названия кораблей – все они «Карнавалы»): «Pride», «Breeze», «Horizon», «Dream», «Glory», «Freeport», «Conquest», «Freedom», «Vista», а также примкнувшие к ним «Coral Princess» и «Nieuw Statendam» – элегантно чернокорпусный, как будто одетый во фрак голландец компании Holland America Line. На старине «Веендаме», ее ветеране, я ходил на Бермуды в 2012-м, где участвовал в конференции, посвященной войне 1812 года. Да, да, она полыхала не только в России, но и в Америке, и как раз с Бермуд отправилась эскадра адмирала Кокрейна, десант с которой сжег в Вашингтоне Капитолий и Белый дом... Что он тут делает, этот голландец? Ведь все его собратья ушли в Европу еще раньше норвежцев. Прибыл на разведку, как и «Norwegian Gem»? Севернее этой группы стоит «Carnival Sunshine», мимо него движется во Фрипорт «Carnival Sunrise», а еще севернее, в виду Фрипорта дрейфует «Carnival Liberty». Эту группу можно назвать Карнавальным островом. Тремя милями восточнее его расположились «Celebrity Equinox», «Celebrity Summit» и «Celebrity Edge», а

the Seas» (тоннаж 228 081 брт!), милях в 100 западнее направляется к этому острову «Carnival Apex», а в проливе между Флоридой и Гран Багамой движется в Майами «Carnival Sensation». Такова картина этого вечера – в сумме в этом районе насчитывается 30 величественных, прекрасных, новейших лайнеров! Много месяцев стоящих без дела. Но это еще что – год назад в этих водах их работало около сотни. Разбрелись по всем океанам... Периодически лайнеры поднимают якорь и заходят в ближайшие порты, чаще всего в Майами, где пополняют запасы топлива, воды, прочих расходных материалов – и провизии для оставшихся минимальных экипажей. Во время осенних ураганов уходят в Мексиканский залив и затем снова возвращаются на эти удобные стоянки, близкие к портам снабжения. К тому же Коко Кей и Стиррап Кей позволяют неплохо размяться экипажам – пригодились все же острова! Грустная картина. Стоит ли ожидать скорого возрождения круизного бизнеса? Все будет зависеть от темпов вакцинации (Канада, к примеру, явно тормозит с этим делом) и от прочих многочисленных факторов. Да, пандемия, тьфу-тьфу, как будто бы идет на убыль, но сомнительно, чтобы раньше осени эти белокрылые лебеди океана смогли принять пассажиров.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontre-

¹7 (1077), 19 февраля 2021

ПОНЕДЕЛЬНИК, 22 ФЕВРАЛЯ

07:00 “Специальный гость” 08:00 Мультфильмы 09:00 “Израиль за неделю” 10:00 “Дилетант” 11:00 “Стрелец - молодец” 12:00 “НАУКА ПРОТИВ” 12:45 Новости. Израиль 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 15:00 “ОПТИМИСТЫ” 16:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. LIVE 16:30 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 1 17:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 18:00 “Дилетант” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 20:00 Сериал “ФРОНТ” 21:00 Сериал “ФРОНТ” 22:00 “Newstalk” 23:00 “Стрелец - молодец” 00:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном” 00:30 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 02:00 “Дилетант” 03:00 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 1 04:00 Сериал “ФРОНТ” 05:00 Сериал “ФРОНТ” ВТОРНИК, 23 ФЕВРАЛЯ

06:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном” 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:00 “РУССКИЕ НОРМ!” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 1 11:00 “Дилетант” 12:00 “Час Speak” 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “Нам надо поговорить” 15:00 “ОПТИМИСТЫ” 16:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. LIVE 16:30 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 2 17:30 “СПОЙЛЕР” 18:00 “BIG MONEY” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:30 “НЕБОСКРЕБЫ” 20:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ”

21:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” 22:00 “Newstalk” 23:00 “Час Speak” 00:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном” 00:30 “СПОЙЛЕР” 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:30 “НЕБОСКРЕБЫ” 02:00 “BIG MONEY” 03:00 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 2 04:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” 05:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” 06:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном” СРЕДА, 24 ФЕВРАЛЯ

06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:00 “Час Speak” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 2 11:00 “Нам надо поговорить” 12:00 “НАУКА ПРОТИВ” 12:45 Новости. Израиль 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 15:00 “ОПТИМИСТЫ” 16:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. LIVE 16:30 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 3 17:30 “РЕДАКЦИЯ” 18:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ по-американски” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:30 “Легенда” 20:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” 21:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” 22:00 “Newstalk” 23:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 00:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. 00:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ по-американски” 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:30 “Легенда” 02:00 “РЕДАКЦИЯ” 03:00 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 3 04:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” 05:00 Сериал “ПРИВЕТ ОТ КАТЮШИ” ЧЕТВЕРГ, 25 ФЕВРАЛЯ

06:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:00 “Легенда”

kkÍÐÌÊÂÆÕ½¼ ÍÐÌÊÂÆÕ½¼

rr¿ÂÍÊËÆ Â¿ÂÍÊËÆ

08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “АНТАРКТИДА. ХОЖДЕНИЕ ЗА ТРИ ПОЛЮСА”. Часть 3 11:00 “Час Speak” 12:00 “Специальный гость” 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “РЕДАКЦИЯ” 15:00 “ОПТИМИСТЫ” 16:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. LIVE 16:30 “ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО”. 1 фильм 17:30 “НАУКА ПРОТИВ” 18:00 “ДОПИНГ. ПОЙМАЙ ЕСЛИ СМОЖЕШЬ” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:30 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 20:00 Сериал “Екатерина. Взлет” 21:00 Сериал “Екатерина. Взлет” 22:00 “Newstalk” 23:00 “РЕДАКЦИЯ” 00:00 “Сквозной эфир” 00:30 “НАУКА ПРОТИВ” 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:30 “РЕДАКЦИЯ”. Спецвыпуск 02:00 “Специальный гость” 03:00 “ЛЮДИ, СДЕЛАВШИЕ ЗЕМЛЮ КРУГЛОЙ. ВАЛДИC ПЕЛЬШ” 04:00 Сериал “Екатерина. Взлет” 05:00 Сериал “Екатерина. Взлет” ПЯТНИЦА, 26 ФЕВРАЛЯ

06:00 “Сквозной эфир. 30 минут о главном”. 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:00 “Час Speak” 08:00 Мультфильмы 09:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ” 10:00 “ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО”. 1 фильм 11:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 12:00 “Час Speak” 13:00 “НЕБОСКРЕБЫ” 13:30 “СПОЙЛЕР” 14:00 “Новые итоги”. LIVE 15:00 Сериал “ЛЕДИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛНОЧЬ” 16:00 “Сквозной эфир”. LIVE 16:30 “ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО”. 2 фильм 17:30 “Разговор с Лабковским” 18:00 “Стрелец - молодец” 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:30 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 20:00 Сериал “Екатерина. Взлет” 21:00 Сериал “Екатерина. Взлет” 22:00 “Новые итоги” 23:00 “Час Speak” 00:00 “Сквозной эфир” 00:30 “СПОЙЛЕР” 01:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 01:30 “Разговор с Лабковским” 02:00 “Стрелец - молодец”

СУББОТА, 27 ФЕВРАЛЯ

06:00 “Сквозной эфир” 06:30 “Дежурный по Нью-Йорку” 07:00 Мультфильмы 09:00 “РУССКИЕ НОРМ!” 10:00 “ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ВСЕГДА ХОТЕЛ БОЛЬШЕГО”. 2 фильм 11:00 “Час Speak” 12:00 “ШЕНДЕРОВИЧ В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ” 13:00 “Стрелец - молодец” 14:00 “BIG MONEY” 15:00 “РЕДАКЦИЯ” 16:00 Сериал “АКАДЕМИЯ” 17:00 Сериал “АКАДЕМИЯ” 18:00 Сериал “АКАДЕМИЯ” 19:00 Сериал “АКАДЕМИЯ” 20:00 “Израиль за неделю” 21:00 “ДОПИНГ. ПОЙМАЙ ЕСЛИ СМОЖЕШЬ” 22:00 “Стрелец - молодец” 23:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 00:00 “Час Speak” 01:00 “Час Speak” 02:00 Сквозной эфир 03:00 “РЕДАКЦИЯ” 04:00 “BIG MONEY” 05:00 “Нам надо поговорить” 06:00 Сквозной эфир 07:00 Мультфильмы 09:00 “Нам надо поговорить” 10:00 “НАУКА ПРОТИВ” 10:30 “НЕБОСКРЕБЫ” 11:00 “Израиль за неделю” 12:00 “ПСИХОЛОГИЯ ВЛАСТИ” 12:30 “СПОЙЛЕР” 13:00 “ЭТО НЕ ФРЕЙД” 13:40 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 14:20 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ по-американски” 15:00 “НОВЫЕ ИТОГИ” 16:00 Сериал “ГОДУНОВ” 17:00 Сериал “ГОДУНОВ” 18:00 Сериал “ГОДУНОВ” 19:00 Сериал “ГОДУНОВ” 20:00 “РЕДАКЦИЯ” NEWS 20:30 “Специальный гость” 21:30 “Дилетант” 22:30 “РЕДАКЦИЯ” 23:30 “BIG MONEY” 00:30 “СПОЙЛЕР” 01:00 Сквозной эфир 02:00 “НЕБОСКРЕБЫ” 02:30 “НАУКА ПРОТИВ” 03:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 03:30 “Легенда” 04:00 “Дилетант” 05:00 “Нам надо поговорить” 06:00 “РЕДАКЦИЯ”

ËËÏÈÅÔÊË ÏÈÅÔÊË ÅÅ ¾ØÎÏÍË ¾ØÎÏÍËÂ

ppÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏ ÍÂÁ¿½ÍÅÏÂÈÙÊË Ä¿ËÊÅÏÂ

Ë˾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅ ¾ÎÈÐÃÅ¿½ÊÅÂ

ȃȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ Ǭǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǻǺǹ ǻǾǹ Ǻǹ ǻǾǹ

(514) 726-9945

op|s qabos| bolff lfs # *#&+ & & xlfn oqefna pqosfhirsoc kcfbfka

ǍǑǝǛǗnjǞǙnjǫ ǖǚǙǝǟǗǨǞnjǢǔǫ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǛǜǚǞǑǓǔǜǚǎnjǙǔǫ ǣnjǝǞǔǣǙǚǑ ǛǚǗǙǚǑ ǏǔǍǖǚǑ ǩǝǞǑǞǔǣǑǝǖǚǑ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚnj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǝǛǚǜǞǔǎǙǧǑ ǤǔǙǧ ǛǚǣǔǙǖnj ǛǜǚǞǑǓnj ǎ ǞǑǣǑǙǔǑ ǣnjǝnj ǎǧǑǓǒnjǑǘ Ǚnj ǐǚǘ ǎ ǏǚǝǛǔǞnjǗǫ ǐǚǘnj ǛǜǑǝǞnjǜǑǗǧǡ Ǜǜǔ ǖǗǔǙǔǖǑ ǜnjǍǚǞnjǑǞ ǓǟǍǙnjǫ ǗnjǍǚǜnjǞǚǜǔǫ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǫ ǔ ǎǑǗǠǑǜ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ Ǯ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ dzǬ ǰǹDZǵ DzDZ ǻǻǺ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶDzDZ Ǻ ǯǺǼǺǰǬǸ ǟǶǼǬǴǹȇ Ǭ ǾǬǶǶDz Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ Ǯ ǘǺǽǶǮǿ Ǵ ǝǾ ǛDZǾDZǼǭǿǼǯ

¿¿ qËÎÎÅÛ qËÎÎÅÛ m ËÈÁË¿Ð mËÈÁË¿Ð ppËÈÙÕÐ ËÈÙÕÐ ttÇͽÅÊÐ ÇͽÅÊÐ ddÍÐÄÅÛ ÍÐÄÅÛ bbÂȽÍÐÎÙ ÂȽÍÐÎÙ kk½Ä½ÒÎÏ½Ê ½Ä½ÒÎϽÊ

eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ eȼ ËÑËÍÉÈÂÊż ĽǽĽ ˾ͽֽÆÏÂÎÙ

ssÂÈ c½ÎÅÈÅÆ ÂÈ c½ÎÅÈÅÆ $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; # $GNCPIGT 'CUV mËÊͽÈÙ * ; #

4XHHQ 0DU\ 0RQWUHDO 4& + : ;

5019&10

po qtrrki obqazajsfr} k aneqf

::: '(17852/2*,(+$', &20

eeËÎϽ¿È¼ÂÉ ËÎϽ¿È¼ÂÉ

νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈ٠νÉËÈÂÏËÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ

ǐǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǬǼǺǮ ǐ ǺǽǾǬǮǶǬ ǰǺǷǷǷǷǬǼǺǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǮǮ ǼǿǶǴ ǬǰǼDZǽǬǾǬ ǺǾ ǰǺ ǰǹDZǵ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǩǶǽǻǼDZǽǽ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǺǾ ǰǺ ȃǬǽǺǮ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ ǙǬǰDZDzǹǺ Ǵ ǶǺǹȀǴǰDZǹȂǴǬǷȈǹǺ

klinika htbnodo pqosfhiqocani

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 28 ФЕВРАЛЯ

ǚǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǚ ǾǻǼǬǮǶǬ ǸǺǼDZǸ Ǵ ǽǬǸǺǷDZǾǺǸ ǶǶǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ ǺǹǽǺǷǴǰǬȂǴȋ ǿǻǬǶǺǮǶǬ ǼǬǽǾǬǸǺDzǴǮǬǹǴDZ eeËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ËÎϽ¿Ç½ ÌËÎØÈËÇ ǽǽǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ ǾǼǬȁǺǮǶǬ ǶǺǹǾǼǺǷȈ dzǬ ǻǼǺȁǺDzǰDZǹǴDZǸ Ç Ë Í ½ ¾ È ÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ÇËͽ¾ÈÂÉ ËÏ ÁË ÊÂÁÂÈÙ ȁȁǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ ǼǬǹDZǹǴDZ ǰǺǽǾǬǮǶǬ ǻǺǷǿȃǬǾDZǷȊ

aaÉÂÍÅÇÅ ÉÂÍÅÇÅ

17

03:00 “ЛЮДИ, СДЕЛАВШИЕ ЗЕМЛЮ КРУГЛОЙ. ВАЛДИC ПЕЛЬШ” 04:00 Сериал “Екатерина. Взлет” 05:00 Сериал “Екатерина. Взлет”

kkÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÐÍÙÂÍÎÇÅÆ ÎÂÍ¿ÅÎ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌÅÎÙɽ ¾½ÊÁÂÍËÈÅ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ ÌËÁ½ÍÇÅ ÁËÇÐÉÂÊÏØ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ Î ÁËÎϽ¿ÇËÆ ¿ ÍÐÇÅ

ÌÌËÎØÈËÔʽ¼ ËÎØÈËÔʽ¼ ÇÇËÉ̽Êż ËÉ̽Êż

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

kkÅÍÀÅÄÅÛ ÅÍÀÅÄÅÛ

Ïî âîïðîñàì ðàçìåùåíèÿ ðåêëàìû îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó

514.726-9945

ttľÂÇÅÎÏ½Ê Ä¾ÂÇÅÎϽÊ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åòñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

19­-­25­­февраля

19 февраля

Ан­д­ре­Жид­-­ срав­не­ние­ Гер­ма­нии­и­СССР

70­лет­на­зад,­в­1951­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­ в­ Па­ри­же­ уми­ра­ет­ 81-лет­ний­ пи­са­тель­ Ан­д­ре­ Жид,­ лау­ре­ат­ Но­бе­лев­ской пре­мии­ по­ ли­те­ра­ту­ре­ в­ 1947­ го­ду.­ Его фа­ми­лия­ни­ка­ко­го­от­но­ше­ния­к­ев­ре­ям­не име­ет­–­он­из­про­тес­тант­ской­се­мьи,­его пре­док­ италь­я­нец­ Джи­до­ ещё­ в­ ХVI­ ве­ке пе­ре­се­лил­ся­ во­ Фран­цию,­ где­ фа­ми­лия Джи­до­ со­ вре­ме­нем­ пре­об­ра­зо­ва­лась­ в Жид.­ Ан­д­ре­ ав­тор­ книг­ «Опыт­ люб­ви», «Яс­т­ва­ зем­ные»,­ «Пло­хо­ при­ко­ван­ный Про­ме­тей»,­«Тес­ные­вра­та»,­«Под­зе­ме­лья Ва­ти­ка­на»,­ «Фаль­ши­во­мо­нет­чи­ки»,­ «Воз­вра­ще­ние­из­СССР».­Из­да­ле­ка­по­смат­ри­вая­ на­ СССР,­ Жид­ ув­ле­ка­ет­ся­ со­циа­лиз­мом,­ и­ его­ кни­ги­ из­да­ют­ся­ в­ СССР.­ В

20 февраля

От­лу­че­ние­Льва Тол­с то­г о­от­церк­ви

Ан­д ­ре­Жид­(1869-1951)

«Лев­Тол­с той­в­аду».­ Фраг­мент­стен­н ой­рос­п и­си в­церк­в и­се­ла­Та­зо­в а­ Кур­с кой­гу­бер­н ии,­1883­год

21 февраля

ко­лос­саль­но­го­на­пря­же­ния?­В­де­каб­ре­ли­ния­ фрон­та­ бу­дет­ про­хо­дить­ прак­ти­че­ски в­тех­же­мес­тах,­на­тех­же­по­зи­ци­ях,­что­и

Вер­ден­ская­ мя­с о­руб­к а

22 января

Цу­на­ми

530­лет­на­зад,­в­1491­го­ду,­ во­ втор­ник,­ по­ Ти­хо­му океа­ну­ ка­тит­ся­ мощ­ная­ вол­на.­ Она­ бьёт­ по­ ти­хо­оке­ан­ским­ бе­ре­гам Азии,­Аме­ри­ки,­Ав­ст­ра­лии.­Вы­со­та­вол­ны­у по­бе­ре­жья­–­око­ло­120­мет­ров!­За­дав­но­стью­лет­и­ску­до­стью­пись­мен­ных­ис­точ­ни­ков­ не­из­вест­но­ ко­ли­че­ст­во­ жертв,­ хо­тя оче­вид­но,­что­их­мно­гие­ты­ся­чи,­не­из­вес­тен­и­ма­те­ри­аль­ный­ущерб,­хо­тя­по­нят­но, что­при­бреж­ные­по­сёлки­пол­но­стью­сне­се­ны.­При­ме­ча­тель­но,­что­в­ску­пых­пись­мен­ных­ис­точ­ни­ках­ни­где­не­го­во­рит­ся­ни­о­ка­ких­ зем­ле­тря­се­ни­ях,­ что­ обыч­но­ яв­ля­ет­ся при­чи­ной­цу­на­ми.­Ис­хо­дя­из­это­го,­со­вре­мен­ные­учёные­по­ла­га­ют,­что­при­чи­ной­цу­на­ми­в­том­го­ду­стал­ас­те­ро­ид,­упав­ший­в Ти­хий­оке­ан.­Цу­на­ми­вре­мя­от­вре­ме­ни­ка­тят­ся­по­мо­рям­и­океа­нам,­пред­став­ляя­со­бой­страш­ную­уг­ро­зу.­27­ав­гу­ста­1883­го­да­ в­ Ин­до­не­зий­ском­ ар­хи­пе­ла­ге,­ на­ не­оби­тае­мом­ ост­ро­ве­ ме­ж­ду­ Су­мат­рой­ и

1936­го­ду,­бу­ду­чи­уже­из­вест­ным­пи­са­те­лем,­ он­ по­се­ща­ет­ Со­вет­ский­ Со­юз.­ Раз­оча­ро­ва­ние­ бы­ло­ жес­то­кое.­ Вер­нув­шись, он­за­яв­ля­ет,­что­в­стра­не­со­циа­лиз­ма­от­сут­ст­ву­ет­ сво­бо­да­ мыс­ли,­ ус­та­нов­лен жёсткий­ кон­троль­ за­ ли­те­ра­ту­рой­ и­ об­ще­ст­вен­ной­ жиз­нью.­ Он­ пи­шет:­ «Ма­лей­ший­про­тест­или­кри­ти­ка­при­во­дят­к­стро­жай­ше­му­на­ка­за­нию­и­мгно­вен­но­по­дав­ля­ют­ся.­Не­ду­маю,­что­в­ка­кой-ли­бо­дру­гой­ стра­не­ ми­ра,­ да­же­ в­ гит­ле­ров­ской Гер­ма­нии,­ сво­бо­да­ мыс­ли­ бы­ла­ за­дав­ле­на­стра­хом­и­на­си­ли­ем­вла­сти».­Срав­не­ние­гит­ле­ров­ской­Гер­ма­нии­и­ста­лин­ско­го Со­вет­ско­го­Сою­за­в­поль­зу­Гер­ма­нии­вы­зы­ва­ет­ в­ Мо­ск­ве­ силь­ней­шее­ раз­дра­же­ние.­Ра­зу­ме­ет­ся,­по­сле­это­го­кни­ги­пи­са­те­ля­по­па­да­ют­под­пол­ный­за­прет­на­пол­ве­ка­–­вплоть­до­пе­ре­строй­ки.­Из­рус­ских пи­са­те­лей­Ан­д­ре­Жид­вы­со­ко­це­нил­Дос­то­ев­ско­го­и­из­дал­о­нём­кни­гу.

в­том,­что­бы­лю­ди­лю­би­ли­друг­дру­га,­не­пла­ти­ли­злом­за­зло,­не­су­ди­ли,­ не­ уби­ва­ли­ друг­ дру­га».­ Он­ от­вер­га­ет­ как­ на­ду­ман­ные­ цер­ков­ные дог­ма­ты­ —­ Трои­цу,­ не­по­гре­ши­мый ав­то­ри­тет­ Все­лен­ских­ со­бо­ров,­ по­кло­не­ние­ свя­тым,­ обе­ща­ние­ ад­ских мук­для­греш­ни­ков­и­все­цер­ков­ные та­ин­ст­ва,­ко­то­рые­счи­та­ет­бес­смыс­лен­ным­кол­дов­ст­вом.­Он­рез­ко­кри­ти­ку­ет­ цер­ковь­ за­ то,­ что­ она,­ по его­ мне­нию,­ свои­ ин­те­ре­сы­ ста­вит вы­ше­ из­на­чаль­ных­ хри­сти­ан­ских идеа­лов,­ уп­ре­ка­ет­ цер­ковь­ за­ под­держ­ку­та­ких­ан­ти­хри­сти­ан­ских­дей­ст­вий,­как­смерт­ная­казнь,­за­вое­ва­тель­ные­вой­ны,­уг­не­те­ние­про­сто­на­ро­дья.­И­Си­нод­от­реа­ги­ро­вал…

120­лет­на­зад,­в­1901­го­ду,­ в­ по­не­дель­ник,­ Свя­тей­ший­ си­нод­ при­ни­ма­ет­по­ста­нов­ле­ние­о­гра­фе­Льве­Ни­ко­лае­ви­че­Тол­стом.­Си­нод­офи­ци­аль­но­из­ве­ща­ет,­что­Лев­Тол­стой­бо­лее­не­яв­ля­ет­ся чле­ном­Пра­во­слав­ной­церк­ви,­так­как­его пуб­лич­но­вы­ска­зы­вае­мые­убе­ж­де­ния­не­со­вмес­ти­мы­ с­ пре­бы­ва­ни­ем­ в­ ло­не­ церк­ви. Это­по­ста­нов­ле­ние­раз­де­ля­ет­рос­сий­ское ин­тел­лек­ту­аль­ное­об­ще­ст­во­на­2­ла­ге­ря­– од­ни­ вы­ра­жа­ют­ со­ли­дар­ность­ с­ ве­ли­ким пи­са­те­лем,­ дру­гие­ его­ про­кли­на­ют.­ При­мер­но­до­50­лет­Лев­Ни­ко­лае­вич­ищет­ду­хов­ную­опо­ру­в­церк­ви,­со­блю­да­ет­по­сты, при­ча­ща­ет­ся,­ ис­по­ве­ду­ет­ся,­ мо­лит­ся.­ Но со­вре­ме­нем­у­не­го­воз­ни­ка­ет­и­ук­ре­п­ля­ет­ся­ощу­ще­ние­фаль­ши­в­ри­туа­лах­и­дог­ма­тах­ пра­во­сла­вия,­ и­ он­ пре­кра­ща­ет­ со­блю­де­ние­ по­стов­ и­ уча­стие­ в­ цер­ков­ных дей­ст­ви­ях.­Тол­стой­пи­шет:­«Не­в­мо­леб­нах, обед­нях,­ све­чах,­ ико­нах­ уче­ние­ Хри­ста,­ а

105­ лет­ на­зад, в­1916­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­в­7 ча­сов­15­ми­нут­ут­ра,­на­За­пад­ном­ фрон­те­ под­ фран­цуз­ским го­ро­дом­ Вер­де­ном­ на­чи­на­ет­ся од­но­ из­ са­мых­ кро­во­про­лит­ных сра­же­ний­ за­ го­ды­ Пер­вой­ ми­ро­вой­ вой­ны.­ В­ ис­то­рию­ оно вхо­дит­под­крас­но­ре­чи­вым­име­нем­ Вер­ден­ская­ мя­со­руб­ка. Сра­же­ние­ про­длит­ся­ 10­ ме­ся­цев,­до­де­каб­ря.­В­нём­с­обе­их сто­рон­ уча­ст­ву­ют­ 2­ млн.­ 400 ты­сяч­ че­ло­век.­ Уби­то,­ ра­не­но, кон­ту­же­но­око­ло­1­млн.­сол­дат и­офи­це­ров.­С­обе­их­сто­рон­из­рас­хо­до­ва­но­ око­ло­ 20­ млн. сна­ря­дов.­ Гер­ман­ская­ ар­мия вы­пус­ка­ла­в­су­тки­до­150­ты­сяч сна­ря­дов.­ И­ ка­ков­ итог­ это­го

(514)­726-9945­­­­­

¹7­(1077),­19­февраля 2021

За­х о­р о­не­н ия­сол­дат,­ пав­ш их­в­Вер­д ен­ской­мя­с о­р уб­к е

в­фев­ра­ле.­На­За­пад­ном­фрон­те­без­пе­ре­мен?­Ка­кая­жут­кая,­фа­таль­ная,­ро­ко­вая фра­за,­ пау­ти­ной­ бе­зыс­ход­но­сти­ опу­ты­ваю­щая­ око­пы,­ блин­да­жи,­ ба­та­реи,­ пу­лемётные­ гнёзда,­ че­ло­ве­че­ские­ судь­бы.­ Ра­ди­ че­го гре­ме­ло­ сра­же­нье?­ Ра­ди­ то­го, что­бы­ за­ко­пать­ в­ зем­лю­ сот­ни ты­сяч­ сол­дат?­ Гер­ман­ское­ ко­ман­до­ва­ние­ пла­ни­ру­ет­ к­ вес­не 1916-го­ про­рвать­ За­пад­ный фронт­ на­ уз­ком­ уча­ст­ке­ –­ на­про­тив­ го­ро­да-кре­по­сти­ Вер­ден,­за­щищённого­19­фор­та­ми. За­хва­тить­ Вер­ден­ -­ зна­чит­ от­крыть­путь­на­Па­риж.­На­зна­чен день­ата­ки­–­21­фев­ра­ля.­Ли­ния фрон­та­ко­леб­лет­ся,­но­как­ми­зер­но­–­1­км­в­од­ну­сто­ро­ну,­1 км­ в­ дру­гую…­ Ожес­точённые ата­ки­ и­ ожес­точённое­ со­про­тив­ле­ние­ с­ двух­ сто­рон.­ А­ до Па­ри­жа­всё­так­же­да­ле­ко…

Явой,­из­вер­га­ет­ся­вул­кан­Кра­ка­тау,­по­ро­ж­дая­ зем­ле­тря­се­ние­ и­ взрыв.­ От­ вул­ка­на во­все­сто­ро­ны­уст­рем­ля­ет­ся­цу­на­ми­вы­со­той­у­по­бе­ре­жья­40­мет­ров.­Оно­смы­ва­ет все­ бе­ре­го­вые­ по­сёлки­ на­ близ­ле­жа­щих ост­ро­вах,­ до­ка­ты­ва­ет­ся­ до­ Ав­ст­ра­лии, Азии­ и­ Аф­ри­ки.­ В­ де­каб­ре­ 1908­ го­да­ в Сре­ди­зем­ном­ мо­ре­ трясёт­ ост­ров­ Си­ци­-

лию.­Воз­ни­ка­ет­цу­на­ми­–­по­ги­ба­ют­82­ты­ся­чи­че­ло­век.­В­но­яб­ре­1952­го­да­цу­на­ми за­та­п­ли­ва­ет­ го­род­ Се­ве­ро-Ку­рильск­ на ост­ро­ве­ Па­ра­му­шир,­ Ку­риль­ская­ гря­да. По­ги­ба­ют­ 14­ ты­сяч­ че­ло­век.­ В­ мае­ 1960 го­да­у­бе­ре­гов­Чи­ли­зем­ле­тря­се­ние­со­про­во­ж­да­ет­ся­ цу­на­ми,­ жерт­ва­ми­ ко­то­ро­го ста­ли­бо­лее­10­ты­сяч­че­ло­век.

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹7 (1077), 19 февраля 2021

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

23 февраля

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

Вот­ка­ков­ская­бы­ла­по­ра

35 лет назад, в 1986 году, в воскресенье, в Туле умирает 66-летний поэт Борис Абрамович Слуцкий. Он был на фронте с первых дней Великой Отечественной войны, не раз ходил в разведку, был ранен, вступил в партию, войну начинал рядовым и закончил майором. Первую книгу стихов публикует в 1957 году, в 38 лет. Он старался писать в день по стихотворению, в лучшие годы – по 3-4 стихотворения ежедневно. В последние годы многое шло «в стол». В 1958 году резко выступает против Бориса Пастернака и его романа «Доктор Живаго». Вот одно из его стихотворений, написанных в своё время «в стол», когда не было ни малейшей возможности его опубликовать. Оно называется «Терпенье» и является реакцией на тот момент, когда на послевоенном банкете в Кремле Сталин предложил тост за терпенье русского народа, вытерпевшего трагедию первого периода войны и не выступившего против правительства: «Сталин взял бокал вина / (может быть, стаканчик коньяка), / поднял тост, и мысль его должна / сохраниться на века:

24 февраля

День­по­но­ше­ния

65 лет назад, в 1956 году, а также 35 лет назад, в 1986 году, а также 30 лет назад, в 1991 году, в СССР по совершенно изумительному совпадению закладывается традиция отмечать – и жаль, что сейчас в России не отмечают – День поношения предыдущего руководителя и вождя. В 56-м году в этот день утверждается доклад «О культе личности и его последствиях», с которым Никита Сергеевич Хрущёв выступит на закрытом заседании ХХ съезда КПСС. Доклад разоблачает преступные действия Иосифа Виссарионовича Сталина. Доклад вызывает шок у делегатов, а затем и у коммунистов всей страны, поскольку он был размножен и с грифом «Не для печати» разослан во все партийные организации страны. Естественно, когда текст доклада был прочитан всем членам партии, а их многие миллионы, о содержании доклада узнала вся страна, а вскоре и весь мир. Через 30 лет, в 86-м году, в этот день в Кремле открывается ХХVII съезд КПСС. Доклад делает Михаил Сергеевич Горбачёв, который хотя и

25 февраля

Жи­во­пи­сец­сча­с тья

180 лет назад, в 1841 году, в четверг, во Франции рождается художник-импрессионист Пьер Огюст Ренуар. Из книги Анны Безелянской «Поговорим о странностях любви…» (Москва, 2003), цитируется в сокращении: «Он один из тех молодых художников, которые были осмеяны художественно элитой Парижа. Огюст Ренуар рано начал рисовать. Его отец мечтал видеть сына художником по фарфору. Увы, сын стал живописцем, одним из основоположников импрессионизма. У него был счастливый характер, утверждают современники. Это и определило творчество. «Живописцем счастья» назвал его Анатолий Луначарский. Вопреки официальному пуританизму Ренуар считал, что нет ничего прекраснее нагого женского тела: «Лучше ничего не выдумаешь». Естественно возникает вопрос: а как в жизни относился Ренуар к нагому женскому телу? Он сам ответил на этот вопрос: «Я знавал художников, не создавших ничего достойного внимания: вместо того, чтобы писать женщин, они их соблазняли». Ренуар воспевал женщину на хол-

(514) 726-9945

19

0 2 1 7 5 $ 0 $ $8 72 Ɗ ƙ ƍ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ ƊƐƌƣ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ Ƙ ƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǚǛǧǞǙǧǕ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǚǛǧǞǙǧǕ ǘǑǡnjǙǔǖ

/ за терпенье! / Это был не просто тост / (здравицам уже пришёл конец). / Выпрямившись во весь рост, / великанам воздавал малец / за терпенье. / Трус хвалил героев не за честь, / а за то, что в них терпенье есть. / - Вытерпели вы меня, - сказал / вождь народу. И благодарил. / Это молча слушал пьяных зал. / Ничего не говорил. / Только прокричал: "Ура!" / Вот каковская была пора. / Страстотерпцы выпили за страсть, / выпили и закусили всласть».

Борис Абра мо вич Слуцкий (1919-86) не называет имя Леонида Ильича Брежнева, но вместе с тем подчёркивает, что руководство экономикой страны было крайне неудовлетворительно, что стра-

на впала в застой и потому нуждается в «радикальном реформировании». А ещё через 5 лет, в 91-м году, в Москве, несмотря на холодную погоду, проходит многолюдное шествие и митинг в поддержку Бориса Николаевича Ельцина и с критикой Горбачёва. Вот интересно – а что будут говорить 24 февраля в России через несколько лет?

Мог ли при жизни Ста ли на кто-ни будь пред сказать судь бу его мно го чис лен ных ве ли чествен ных па мят ни ков? сте, а в жизни был робок. Актриса Жанна Самари, чей портрет широко известен, была влюблена в него, но не дождалась взаимности. Последние годы художника - самые трудные. У Ренуара прогрессировал ревматизм, обезображены руки. Ему вкладывали в окостеневшие пальцы кисть, и он писал… Каждое движение вызывало боль, но стоило ему взглянуть на молоденькую натурщицу, как силы возвращались: он продолжал писать гимн человеческому телу».

Пьер Огюст Рену ар (1841-1919). «Портрет Жан ны Самари» (фрагмент). Жан на была влюб лена в не го, а он в неё – нет…

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20

¹7 (1077), 19 февраля 2021

объявления, cla ssified - tel: (514) 726-9945

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИзИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. (514) 489-3888, Александр

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

2. Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

3. УСлУги парикмахероВ

• Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647

• Опытный преподаватель даёт уроки французского языка по Скайпу для школьников и студентов колледжей, а также для желающих улучшить французский язык. (514) 602-9728

• Дипломированный в QC преподаватель местной школы (ФРАНЦУзСКИЙ и МАТЕМАТИКА) с отличным знанием программы предлагает подготовку к вступительным тестам в École Internationale и Privèe. Индивидуальный подход. Возможны занятия он-лайн. (514) 262-0514

6. транСпортные УСлУги

4. Вера – надежда

• Доброжелательный устроенный, но одинокий мужчина (русский) ищет спутницу жизни 50-60 лет. Собственным жильем обеспечен, подробности при встрече или по телефону (514) 743-3843, Геннадий • МАТЕМАТИКА. Возможны занятия ОНЛАЙН с использованием самых современных технологий. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. (514) 867-6267, Лариса ; (514) 979-9588, Юрий • УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (514) 769-2546; lusprofesseur@gmail.com

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. Шью маски на заказ (любого размера). (514) 941-0781

8. УСлУги компьютерщикоВ

• Грузовые перевозки по Монреалю и окрестностям на Ford Transit 150 (бусик), работаю один, недорого. Пунктуальность и честность. (514) 547-3749

• Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; sales@evrasia-freight.com

• Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора. (514) 577-5003

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей • AZTransport. ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

• Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИзИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс

7. УСлУги шВейникоВ

• ПЕРЕВОзКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933

• MOVING!!! Предоставляем профессиональные услуги по переезду. Гарантия самых низких цен. (514) 652-7955; www.demenagement-total.ca

5. ЧаСтные Уроки

• ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей

• ГРУзОВЫЕ ПЕРЕВОзКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто - каждые выходные. (514) 297-6523

• Парикмахер-стилист Соня (Сона) Хачатрян (4961А, Queen Mary – около м. Snow-don, Салон Diana) предлагает ЛЮБЫЕ ПАРИКМАХЕРСКИЕ УСЛУГИ, в том числе – вечерние и свадебные прически. (514) 497-0227

• MOVING-DELIVERY. Покупки на Kijiji, в IKEA, мебель, бытовые приборы, домашняя утварь.От $50! Любая форма расчета, включая бартер! Лишние, ненужные вам вещи и предметы, а также ваши услуги, на основе взаимопомощи, могут быть приняты в расчет полностью или частично! (514) 969-0932

• КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого. (514) 443-9483, Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр

9. УСлУги СантехникоВ

• ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕОИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕзКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ § £

À²¶³¨ ¶º²¸Ãº¨ ¯º®º¼´¸

µ¨©¶¸ µ¨ ª­¹µ»

»º ¼¿½½¶´

³¬¹Ë¾´Ë ® Ķº·± ´ º¹ ·¬µ¹

ZZZ ([SUHVV(QJOLVK FD ³®º¹´¾±

½ °º

ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹7 (1077), 19 февраля 2021

• Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб. (438) 875-7033

10. УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220

• Выполняю любые СВАРОчНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей• ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136 • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр

• СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр

• Все виды внутренних ремонтностроительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим • Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. Cell.: (514) 296-9076

• Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБУЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим • Ремонтные работы: ламинат, шпаклевка, покраска, сантехника, наружные работы и мн. другое. Опыт работы в Канаде18 лет. (514) 570-9354, Николай • КРУПНЫЙ, МЕЛКИЙ РЕМОНТ. Сантехника, электрика, гипс и многое другое. (438) 889-5245

• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

21

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИчЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей чайковский

• ЭЛЕКТРИчЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТотчеты, зарплата. (514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

13. к вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236

Z ZĂnjǀĂŶ ĂŶŝĞů &ƌĂƟůĂ ĂnjǀĂŶ ĂŶŝĞů &ƌĂƟůĂ Z ůĞĐƚƌŝĐ /ŶĐ Z͘ ͘ ͘ ůĞĐƚƌŝĐ /ŶĐ͘ Z͘ ͘Y͘ ϱϲϴϵͲϯϬϲϴ

;;̴̬͕͘ ̦̣͕̌̐͘ ̬̱̥͘Ϳ ̴̬ ̦̣̌̐ ̬̱̥ Ϳ

ǶǮǬǷǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇǵ ǶǮǬǷǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇǵ

ǩǗǑǖǞǜǔǖ

ǒǴǷȇDZ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǻǼǺǴdzǮǺǰǽǾǮDZǹǹȇDZ ǻǺǸDZȅDZǹǴȋ

(PDLO UD]YDQBIUDWLOD #\DKRR FRP (PDLO UD]YDQBIUDWLOD #\DKRR FRP

ǝnjǟǙnj ǝ njǟǙnj

ǕǔǐǛǟǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǔǐǛǟǛǏǘǒǚǕǒ Ǖ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ Ǖ ǠǞǟǍǚǛǏǗǍ

ǮǮǹǿǾǼDZǹǹǴDZ ǹǿ ǾǼDZǹǹǴDZ ǴǴ ǹǬǼǿDzǹȇDZ ǹǬǼǿDzǹȇDZ

• Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543 • ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǘnjǗǫǜǙǧǡ ǜnjǍǚǞ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǘnj ǗǫǜǙǧǡ ǜnjǍǚǞ Ʉ Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɢ ɩ ɩɪɢɟɦɥɟɦɵɟ ɪ ɢ ɟ ɦ ɥ ɟ ɦ ɵ ɟ ɰ ɰɟɧɵ ɟɧɵ

Ɋɩɥɫɛɬɥɛ ɳɪɛɥɦɠɝɥɛ Ɋ ɩɥɫɛɬɥɛ ɳɪɛɥɦɠɝɥɛ Ⱦɣɪɬɩɥɛɫɭɩɨ Ⱦ ɣɪɬɩɥɛɫɭɩɨ ɂɛɧɠɨɛ ɪɦɣɨɭɮɬɩɝ ɂ ɛɧɠɨɛ ɪɦɣɨɭɮɬɩɝ ɇɠɦɥɣɤ ɫɠɧɩɨɭ ɇ ɠɦɥɣɤ ɫɠɧɩɨɭ

ǎǴǾǬǷǴǵ ǎǴǾǬǷǴǵ

ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʦʛʢʤʣʨ ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʞ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʞ ʞ ʣʖ ʣʖ ʧʤʡʵʦʠʛ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʥʤʘʱʮʛʣʞʵ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʀʅɺ ʀʅɺ ʞ ʞ ʦʖʧʫʤʚʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʙʖʝʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʦʛʢʤʣʨ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʞ ʠʤʣʚʞʬʞʤʣʛʦʤʘ ʞ &DUULHU 3D\QH 6DPVXQJ .HHS5LWH

X XXX CMDMJNBU DPN XX CMDMJNBU DPN

Ǟ ǜ Ǒ Ǎǟ ǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʨ ʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ

ʵ

«© ¬·«ª¸ © §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(

ÅÁËÉÁÂ

22 объявления,

cla ssified - tel: (514) 726-9945

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǝ ǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ ǖǚǘǛnjǙǔǔ 3URI ,QVWDO 3URI ,QVWDO

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ ǜ njǍǚǞǙǔǖǔ

Ǚnj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ Ǚnj ǜǑǘǚǙǞǙǧǑ ǔ ǝ ǞǜǚǔǞǑǗǨǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ

ǚǛǗnjǞnj ǚ ǛǗnj Ǘnj njǞǞǞnj nj Ǻ Ǿ ȃǬ ǺǾ ȃǬǽ

ʈʈʆɻɷʉɻʈʇʕ ʆ ɻ ɷʉ ɻ ʈʇ ʕ

ʉʍɻʃɾʀ ʉʍɻʃɾʀ

ʓʁɻʀʈʆɾʀɶ ʓʁ ɻ ʀ ʈ ʆ ɾ ʀ ɶ ʇ ʄʅʑʈʄʂ ʅʑʈʄʂ ʆɶɷʄʈʑ ʆɶɷʄʈʑ ɾ ɾʁɾ ʁɾ ɷɷɻɽ ɻɽ

ɾʘʖʣ ɾʘʖʣ

13. К вашим услугам

• GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра

• УХОД: за больными, за пожилыми и за животными. Многолетний опыт. (514) 373-5811, Виктор

15. ТребуюТся

• Набираем сотрудников на уборку домов и коммерческих помещений, а также специалистов по ремонтным работам. Оплата за объект. Обращайтесь: (514) 961-6588

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǚǕ ǖǚǘǛnjǙǔǔ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǽ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz ǎǙǟǞǜǑǙǙǔǑ ǔ ǙnjǜǟǒǙǧǑ ǜnjǍǚǞǧ ǶDZǼǬǸǴǶǬ ǮǬǹǹȇDZ ǶǿȁǹǴ Ǵ Ǿ ǰ ǔǙǝǞnjǗǗǫǢǔǫ ǘǑǍǑǗǔ

×ËÅÍ ÎÐÄÅÍÀ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊΠÊÂÅÁÅÊÀ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ðóññêèé, àíãëèéñêèé, íåìåöêèé, ôðàíöóçñêèé, ëàòûøñêèé

ñ çàâåðåíèåì è áåç áûñòðî è êà÷åñòâåííî âîçìîæíà äîñòàâêà 514.

434-1094, Èëäçå

• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие. (514) 531-2126 • Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем. (438) 764-3982 • Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687 • Компании Monsieure Sinistre требуются работники на внутренние отделочные работы (гипсокартон, покраска и прочее). Оплата чеком в зависимости от опыта. (514) 449-8532, Эдвард

¹7 (1077), 19 февраля 2021

• Компании требуется специалист по установке кондиционеров. (514) 316-2973, Виталий • Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $20/час) и грузчики (от $18/час). (514) 220-3505

• Строительной компании требуются опытные мастера разных специальностей. Хорошая оплата, постоянная занятость. (514) 929-2484

• Крупной компании на FULL TIME / PART TIME ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ на СБОРКУ и УСТАНОВКУ МЕБЕЛИ. Разговорный англ. или франц. ХОРОШАЯ ОПЛАТА. (514) 995 9852 • Требуются водители- грузчики и грузчики в компанию по перевозкам (moving). Full/part time. $17-22/час. (438) 937-8986 • Строительной компании срочно требуется работник на паркетные работы (с опытом и без). (514) 316-3162, Влад • Дому престарелых требуется “мастер на все руки”. Оплата по договоренности. (514) 967-7770, Аркадий

• Строительной компании на ремонтные работы срочно требуются рабочие с опытом и без. Оплата от $15. (438) 777-8303, Евгений

• Мебельному магазину в Лавале требуется некурящий работник. Обязанности: работа на складе, сборка, доставка и установка мебели. Требования: водительские права, пунктуальность, физическая выносливость, позитивный настрой. Гибкий график 25-50 часов в неделю. Оплата официально от $18/час. Предпочтение грузчикам. (438) 408-8548

• Компании Consolidated Technologies на постоянную работу требуются механик, сборщик оборудования, электрик и электромеханик. Оплата - от $20/час. ( 5 1 4 ) 7 1 3 - 9 2 0 2, Борис • Требуются работники на производство, сборку и установку мебели. (514) 983-6480

• Требуются помощники на уборку коммерческих помещений. Гибкий график работы. (514) 512-7791, Артём • Компании требуется кладовщик/экспедитор. Наличие водительских прав обязательно. (514) 677-6592

• Требуется серьёзная порядочная женщина для уборки 3 раза в неделю дома в районе CDN. Приветливая семья. (514) 731-2176, Люба • ТРЕБУЕТСЯ (время от времени) РАДИО-МАСТЕР - специалист по транзисторным схемам 80-х годов. Необходимо самостоятельно забирать, проверять, возвращать радиоаппаратуру (район West Island). (514) 581-9180, Вадим • Небольшому дому престарелых требуется работница на субботу и воскресенье. Необходим разговорный английский. (514) 570-9830

• Компания по строительству домов набирает команду на кровельные работы. Обучение, рост. Оплата - от $17/час. (438) 978-9515

• Требуются работницы на уборку квартир и домов. Любой возраст. Знание языков не обязательно. (514) 966-5576 • Требуются водители-грузчики и грузчики на квартирные переезды. Оплата от $18 до $32/час. (514) 224-5377, Алекс

16. разносчиКам реКламы • Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата - договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы - 4 рабочих дня (до $150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку. (514) 772-5775

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

& &RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV RQVROLGDWHG 7HFKQRORJLHV ǁ ǁǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ǁǁ͘ĐŽŶƐŽůŝĚĂƚĞĚƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ĐĂ ¯¢ ±°³´°Á¯¯µÀ ²¢£°´µ ¯¢ ±°³´°Á¯¯

ͻͻ ʺ̵̡̛̖̦̌ ʺ̵̡̛̖̦̌ ͻͻ ˁ̨̡̛̬̺̍ ̨̨̨̛̬̱̦̍̔̏̌́ ˁ̨̡̛̬̺̍ ̨̨̬̱̍ ͻͻ ˑ̡̡̛̣̖̯̬ ˑ̡̡̛̣̖̯̬ ͻ ˑ̵̡̨̡̛̣̖̯̬̥̖̦̌ ͻ ˑ̵̡̨̛̣̖̯̬̥̖̦̌ ͻͻ ʻ̸̡̛̣̦̌̌̽ ̡̭̣̌̔̌ ʻ̸̡̛̣̦̌̌̽ ̡̭̣̌

ʯʯ̬̪̣̯̌̌̌ ̨̯ ΨϮϬ̸̭ͬ̌ ̬̪̣̯̌̌̌ ̨̯ Ψ

ʥʥ̨̛̬̭ ̨̛̬̭

¹7 (1077), 19 февраля 2021 • Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата чеком. (514) 924-3292 • Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879

• Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958 • Требуется водитель на Publisac. Работа 4 дня в неделю. Хорошие условия. (514) 772-5775

• Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

17. ТребуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942 • Требуется водитель 1 класса в Team на Калифорнию. Компания Prince. (514) 883-2827

• Требуются водители и грузчики для перевозок (moving). (438) 877-0455

18. Купля – продажа

• СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 10:00 до 18:00, сб.-вс. с 10:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, St-Laurent, Montreal. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. (514) 508-4323; www.optimum-plus.ca

объявления, classified - tel: (514) 726-9945

19. сдаюТся

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714 • Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $580. (514) 582-7672, Алекс

• Сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества). (514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • Срочно сдается полностью меблированная студия в Lachine. Рядом все сервисы. $650/мес. (514) 880-8052, Пелагея

• Сдается шале в сосновом бору в Rawdon на короткие сроки. Имеется сауна. (514) 994-2344, Руслан

• С 1 марта минимум на 2 месяца сдается по саблету меблированная студия. Рядом плаза CDN, MAXI, (метро Plamondon, CDN). $535/мес. (все включено). (514) 777-4343 • Сдается 4½ на 2 этаже дуплекса (р-он Ahuntsic) недалеко от метро. Рядом - школа, парк, бассейн, автобус. $750/мес. (514) 971-5613

20. деТям

• Субсидируемый детский сад «LES PETITS AMIS» (CSL). Образовательная программа на французском и русском языках, музыкальные занятия. Подготовка к школе. (514) 750-4171 • Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна

• Русско-французский детский сад в Laval “LES PETITS MAGICIENS” приглашает детей в мир развивающих и музыкальных занятий в игровой форме. Опыт работы более 15 лет. (514) 549-5377

• Детский сад “Солнышко” будет рад встречи с вами и вашим малышом для дальнейшего сотрудничества. Район NDG/CSL. (514) 489-8086, (514) 467-8086, Оля • СуБ СИ ДИ РуЕ МЫй детский сад. Образовательная программа на французском, английском, русском и украинском языках, музыкальные занятия, танцы. (438) 935-4999

• Детский сад «СТРАНА ЧуДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 804-6220 • Детский сад «Росинка» рядом с метро Snowdon. Наша цель - это забота о ЗДОРОВЬЕ, ВОСПИТАНИИ И РАЗВИТИИ РЕБЕНКА. (438) 308-8653

• Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991, Евгения

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville St-Laurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084 • Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад «СВЕТЛЯЧОК» в Лавале. (438) 876-3696

• Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на • ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 369-4424 ǞǞǜnjǙǝǛǚǜǞǙǚǕ ǜnjǙ ǖ ǚǘǛ ǖǚǘǛnjǙǔǔ

© ª © ª © ª

µ¶ µ¶ µ ¶ ǹ ǹǬ (DVW &RVW Ǭ (DVW &RVW 0 0$ 1- 1< &7 3$ $ 1- 1< &7 3$

˃ˀʫʥ˄˓˃ˁ˔

ȽɉȿɃɍɀɆɗ ɥɦɛɬɬɛ ɨɛ ɭɫɛɥ

ɣ ȾɋɎɂɒɃɅ ɧɚ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɦɟɛɟɥɢ ɩɨ Ɇɨɧɪɟɚɥɸ ɢ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɹɦ

77UXFN PDQXDO UXFN PDQXDO

ǡǚǜǚǤnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǡ ǚǜǚǤnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǸǴǷȋ ǸǴǷȋ ǚǞǗǔǣǙǧǑ ǟǝǗǚǎǔǫ ǚǞǗǔǣǙǧǑ ǟǝǗǚǎǔǫ

ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾǽȋ Ǯ ǬǼDZǹǰǿ ǾǼǬǶ ǻǼDZǰǷǬǯǬDZǾǽȋ Ǯ ǬǼDZǹǰǿ ǾǼǬǶ ǽ ǻǺǽǷDZǰǿȊȅǴǸ ǮȇǶǿǻǺǸ ǽ ǻǺǽǷDZǰǿȊȅǴǸ ǮȇǶǿǻǺǸ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦ ɪɚɡɝɨɜɨɪɧɵɣ ɚɧɝɥɢɣɫɤɢɣ ɢɥɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ

23

ǝǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ

°®£ ±¼°¯½

¯¬°®±¢«¦¨¦ ǝ ǝ ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz ǺǻȇǾǺǸ Ǵ ǭDZdz ǐǺǽǾǺǵǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǐǺǽǾǺǵǹǬȋ ǺǻǷǬǾǬ

³²°¹¯° ÔÒÇÃÕÇÔÓá ÄÐÆÊÔÇÍÞ ½ º»Ç¾º¸ ¼¬­º¾Ç

»·¬¾¬ °±¹È

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

Ǚ Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞǟ nj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞ ǟ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ ǐǗǫ ǝǚǞǜǟǐ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǫ ǚǍǝǗǟǒ ǍǔǗǐǔǙǏnj ǍǔǗ Ǘǐ ǐǔǙ ǟǍǚǜǖnj

ǟǍǚǜǖ

ȘȜ ȘȜȚȝȎțȖȖ Ș ȜȚ Ț

§ ¨ ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋș ȋșȓȘȠȞȖȘ ș ȋ ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ȁȥ ȥȓ ȓ ȁȥȓțȖȘ ȁ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ǾȡȟșȎț ǾȡȟșȎț

gÈ·½Â¸Ã·Ã¾ ¿ÃÁĵ½½

mk`\ny

mlz

DZǾȁǵȅǶǸǶ ǰǼDzǶȀdzǹȊ DZǾȁǵȅǶǸ ÌÍÂÓÓÂ

Ɋɚɛɨɬɚ ɩɨ Ɇɨɧɪɟɚɥɸ ɢ ɨɤɪɟɫɬɧɨɫɬɹɦ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ

0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUPDQ /DFKLQH ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ɜɨɞɢɬɟɥɢ ɤɥɚɫɫɚ Ǚnj ǐǚǝǞnjǎǖǟ ǛǚǝǧǗǚǖ ɉɪɨɛɟɝ ɤɦ ɱɚɫɨɜ ɜ ɞɟɧɶ ɞɧɟɣ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɸ

Ǯ ǰDZǹȈ ȃDZǶǺǸ

ɞɧɟɣ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɩɨ ɱɚɫɨɜ Ɉɩɥɚɬɚ ɱɟɤɨɦ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɞɨɫɬɚɜɨɤ

ɜɨɞɢɬɟɥɶ ɞɟɧɶ ɝɪɭɡɱɢɤ ɞɟɧɶ

ϱϭϰ͘ϱϲϭ͘ϱϵϰϬ

ǝDZǼǯDZǵ

24

ЗА РИ СОВ КИ

Не­да­ле­кое­бу­ду­щее

ак­же­ин­те­рес­но­уст­рое­на­че­ло­ве­че­ская­пси­хи­ка.­Ска­жи­мне­кто-ни­К будь­ещё­год­на­зад,­что­я­спо­кой­но­бу­ду­жить­без­рес­то­ра­нов­и­раз­вле­че­ний, я­ бы­ удив­лен­но­ воз­зри­лась­ на­ оп­по­нен­та.­ Про­шёл­ год,­ рес­то­ран­ная­ лом­ка­ пре­кра­ти­лось,­ клу­бы­ уже­ не­ ма­нят, ибо­за­кры­ты.­Един­ст­вен­ная­и,­по­жа­луй, са­мая­ силь­ная­ грусть­ -­ это­ от­сут­ст­вие по­ез­док.­От­сут­ст­вие­пол­ное,­ведь­сей­час­да­же­в­со­сед­нюю­про­вин­цию­вы­ез­жать­ на­стоя­тель­но­ не­ ре­ко­мен­ду­ет­ся. Мы­с­семь­ей­не­дав­но­съез­ди­ли­в­От­та­ву.­ В­ день­ пред­по­ла­гае­мо­го­ отъ­ез­да уз­на­ли­ о­ вве­де­нии­ в­ Он­та­рио­ ко­мен­дант­ско­го­ ча­са­ аж­ в­ 12­ дня:­ об­рат­но не­слись­ сло­мя­ го­ло­ву­ в­ на­де­ж­де,­ что ни­ка­кие­ кор­до­ны,­ раз­де­ляю­щие­ про­вин­ции,­ещё­не­воз­ве­ли.­ На­эту­те­му­мож­но­реф­лек­си­ро­вать бес­ко­неч­но­ -­ или­ же­ на­пра­вить­ энер­гию­в­мир­ное­рус­ло.­Я­ре­ши­ла­на­чать с­се­бя:­ак­тив­но­за­ни­мать­ся­спор­том­(на этот­раз­не­на­ди­ва­не,­и­уже­поя­ви­лись пер­вые­ ре­зуль­та­ты),­ чи­тать­ (не­ с­ те­ле­фо­на­ но­во­сти­ в­ Фейс­бу­ке,­ а­ имен­но бу­маж­ные­ из­да­ния,­ те­ са­мые,­ ко­то­рые ко­гда-то­ по­мо­га­ли­ раз­ви­вать­ па­мять). Мо­гу­с­уве­рен­но­стью­ска­зать­-­этот­год был­дан­не­зря!­Мне­ка­жет­ся,­боль­шин­ст­во­из­нас­ус­пе­ло­пе­ре­смот­реть­свои цен­но­сти­на­кор­ню,­от­де­лить­зер­на­от пле­вел­и­не­мно­го­да­же­пе­ре­ро­дить­ся.­ Из­ пла­нов­ на­ бли­жай­шее­ бу­ду­щее: про­дол­жать­в­том­же­ду­хе,­но­ста­рать­ся­есть­по­мень­ше.­Хо­ло­диль­ник­со­би­ра­ет­ в­ день­ в­ ра­зы­ боль­ше­ про­смот­ров, чем­лю­бой­мой­ин­ста­грам­ный­пост,­да и­оде­ж­ду,­кро­ме­спор­тив­ных­шта­нов,­я дав­но­ не­ вы­гу­ли­ва­ла.­ От­сут­ст­вие дресс-ко­да­ при­ ра­бо­те­ из­ до­ма­ рас­слаб­ля­ет­знат­но.­Пре­ж­де­в­буд­ни­при­хо­ди­лось­ ехать­ до­ офи­са­ 40­ ми­нут­ в

один­ко­нец,­сей­час­дос­та­точ­но­сесть­за ком­пь­ю­тер­за­2­ми­ну­ты­пе­ред­ут­рен­ней ле­туч­кой­-­и­ты­уже­ра­бот­ник­ме­ся­ца.­ Ко­неч­но,­во­всём­есть­ку­ча­плю­сов. Опять­же­эко­но­мия­на­бен­зи­не,­и­при­ро­ду­бе­ре­жем.­Хо­тя­я­тут­вы­чи­та­ла,­что из-за­ сни­же­ния­ уров­ня­ вы­хло­пов­ при­ро­да­ силь­нее­ нуж­но­го­ очи­сти­лась,­ и нас­ ожи­да­ет­ ус­ко­рен­ное­ при­бли­же­ние гло­баль­но­го­по­те­п­ле­ния.­Врут,­ко­неч­но, но­ на­ фо­не­ ос­таль­ных­ но­во­стей­ эта уже­и­не­ко­ро­бит.­ Са­мая­ за­мет­ная­ эко­но­мия­ -­ на­ раз­вле­че­ни­ях!­ Как­ вы­яс­ни­лось,­ пре­ж­де­ на них­ ухо­ди­ла­ зна­чи­тель­ная­ часть­ се­мей­но­го­бюд­же­та,­боль­шей­ча­стью­-­на­мои. В­ про­шлом­ фев­ра­ле,­ ко­гда­ по­шли пер­вые­ слу­хи­ о­ все­об­щей­ са­мо­изо­ля­ции­и­кто-то­го­во­рил,­что­пан­де­мия­за­тя­нет­ся­ми­ни­мум­на­год,­я­смот­ре­ла­по­кро­ви­тель­ст­вен­но:­ ну­ что­ ты,­ я­ те­бя умо­ляю!­ Се­го­дня,­ ко­гда­ кто-то­ в­ мо­ем ра­диу­се­ вслух­ пред­по­ла­га­ет,­ что­ пан­де­мия­про­длит­ся­ещё­год,­я­все­так­же по­кро­ви­тель­ст­вен­но­ от­ве­чаю:­ до­ро­гу­ша,­ещё­ми­ни­мум­два! Пе­ре­дел­ биз­не­са­ ожи­дае­мо­ при­ведёт­ к­ по­бе­де­ пра­ви­тель­ст­ва.­ От­ ма­ло­го­и­сред­не­го­биз­не­са­ос­та­нут­ся­од­ни­гру­ст­ные­вос­по­ми­на­ния.­Жаль,­что­в не­рав­ной­ схват­ке­ рес­то­ран-бу­ти­ка про­тив­ «Мак­до­нальд­са»­ по­бе­дит­ по­след­ний,­но­вы­жи­ва­ют­силь­ней­шие,­а­в на­шем­ско­ром­бу­ду­щем­ещё­и­жир­ней­шие.­Джефф­Без­ос,­Билл­Гейтс­и­Илон Маск­ сак­ку­му­ли­ру­ют­ мак­си­мум­ де­неж­ных­средств­на­сче­тах­сво­их­ком­па­ний и­ соз­да­дут-та­ки­ все­об­щую­ вак­ци­ну­ и чар­тер­до­Мар­са.­ А­мы­так­и­ос­та­нем­ся­га­дать,­по­че­му бо­га­тей­шие­лю­ди­Зем­ли­так­оза­да­че­ны про­бле­мой­по­ско­рее­с­нее­уе­хать.­

Тре­во­га!­Тре­во­га!

о­ди­ла­ се­го­дня­ на­ дол­гую­ про­гул­ку Х со­ ста­рич­ком­ Ро­же.­ Моп­су­ все­го 6.5­лет,­но­серд­це,­со­глас­но­ком­мен­та­-

рию­ве­те­ри­на­ра,­уже­весь­ма­по­из­но­си­лось.­Вспом­ни­лась­ис­то­рия­поч­ти­пя­ти­лет­ней­дав­но­сти,­ко­то­рая,­на­вер­ня­ка,­и ста­ла­ пер­вым­ гвоз­дем­ в­ крыш­ку­ этой не­длин­ной­шер­стя­ной­жиз­ни. Как-то­ зим­ней­ но­чью­ я­ про­сну­лась от­ тря­ски.­ Се­бас­ бу­дил­ ме­ня­ при включённом­све­те­под­рёв­си­ре­ны.­ - Chérie éveille-toi! L’alarme d’incendie! Je vais emmener l’enfant!* Я­не­сра­зу­по­ня­ла,­в­чем­де­ло,­но­вые­бе­ру­ши­справ­ля­лись­«на­ура».­Но вско­чи­ла,­на­тя­ну­ла­пи­жам­ные­шта­ны­и кар­ди­ган,­по­кар­ма­нам­рас­пи­ха­ла­пас­пор­та­и­те­ле­фон­и­ри­ну­лась­в­ко­ри­дор. На­бал­ко­не­гос­ти­ной­сто­ял­Се­бас,­при­жи­мая­сы­на,­ки­не­ма­то­гра­фич­но­за­вер­ну­то­го­в­одея­ло,­и­то­ро­пил­ме­ня.­То­гда мы­ ещё­ жи­ли­ в­ мно­го­квар­тир­ном­ кон­до-ком­плек­се,­ и­ для­ вы­хо­да­ на­ ули­цу нуж­но­ бы­ло­ пре­одо­леть­ не­сколь­ко­ ле­ст­нич­ных­про­ле­тов. Уст­ре­ми­лась­ за­ ним,­ все­ ещё­ не про­сы­па­ясь,­по­по­жар­ной­ле­ст­ни­це.­На ули­це­уже­тол­пи­лись­со­се­ди,­то­же­в­пи­жа­мах­и­с­до­маш­ни­ми­пи­том­ца­ми.­Муж, по­че­му-то­бо­сой­(так­он­ви­дел­в­ки­но), на­чал­рас­спра­ши­вать,­в­чем­де­ло.­За­тем­уса­дил­ме­ня­с­ребёнком­в­ма­ши­ну. Во­двор­въе­ха­ло­сра­зу­3­по­жар­ные­ма­ши­ны,­ и­ бор­цы­ с­ огнём­ вы­сы­па­лись­ у подъ­ез­да­в­пол­ной­бое­вой­го­тов­но­сти. Ни­ка­ких­сле­дов­по­жа­ра­я­ни­где­не­об­на­ру­жи­ла.­Это­бы­ла­ли­бо­учеб­ная­тре­-

(514)­726-9945­­­­­

во­га,­ ли­бо­ не­ча­ян­но­ на­жа­тая­ кем-то кноп­ка­ И­тут­я­по­ня­ла,­что­мы­за­бы­ли­Ро­же! Бо­со­но­гий­Себ­от­пра­вил­ся­за­со­ба­кой и­пам­пер­са­ми.­А­я­на­блю­да­ла­за­спа­са­тель­ной­опе­ра­ци­ей.­ От­ку­да-то­поя­ви­лась­ка­ме­ра,­и­сло­во­охот­ли­вая­ со­сед­ка­ с­ пер­во­го­ эта­жа при­ня­лась­де­лить­ся­впе­чат­ле­ния­ми.­Се­бас­ вер­нул­ся­ в­ крос­сов­ках,­ с­ пам­пер­сом­и­без­Ро­же,­ар­гу­мен­ти­руя:­ну,­по­жа­ра­же­все­рав­но­нет,­за­чем­его­зря тре­во­жить?­ Он­ ре­шил,­ что­ ору­щая­ сиг­на­ли­за­ция,­шум­на­ули­це­и­тем­но­та­в­квар­ти­ре­-­луч­шие­спут­ни­ки­моп­са.­Ко­гда­мы за­шли­ в­ квар­ти­ру,­ тот­ по­ну­ро­ си­дел­ в ко­ри­до­ре­ очень­ гру­ст­ный­ и,­ на­вер­ное, с­мик­ро­ин­суль­том.

* -­ До­ро­гая,­ про­сы­пай­ся!­ По­жар­ная тре­во­га!­Я­возь­му­сы­на!

¹7­(1077),­19­февраля 2021

Алек­сей­и­счет­чи­ки

а­ло­то­го,­что­ка­над­ские­сче­та­ка­ж­дый­ме­сяц­но­ро­вят­ос­та­вить брешь­в­рас­ша­тан­ном­пан­де­ми­ей­бюд­же­те,­так­тут­еще­и­рос­М сий­ские­по­жа­ло­ва­ли.­Оче­ред­ной­счет­за­ото­пле­ние­ввел­в­сту­пор.

Мет­ров­в­квар­ти­ре­все­го­70,­а­на­счи­та­ли,­как­за­дво­рец­в­Ге­ленд­жи­ке.­ По­зво­ни­ла­в­ЖКУ.­Веч­но­не­до­воль­ная­бух­гал­тер­рявк­ну­ла­«да!» вме­сто­«здрав­ст­вуй­те»­и­ре­ко­мен­до­ва­ла­стро­чить­злоб­ные­пись­ма­в Мос­энер­гос­быт. Пись­мо­я­чир­ка­ну­ла,­при­знать­ся,­не­осо­бо­на­де­ясь­на­от­вет,­но тот,­как­ни­стран­но,­по­сле­до­вал,­хо­тя­и­че­рез­ме­сяц.­От­ве­ти­ли,­что вы­став­ля­ют­мне­пла­те­жи­по­сред­ним­по­ка­за­те­лям,­ибо­счет­чи­ки­ну­ж­да­ют­ся­в­по­вер­ке. На­ча­лась­но­вая­ка­ни­тель:­чте­ние­всей­воз­мож­ной­ин­тер­нет-ли­те­ра­ту­ры­о­счет­чи­ках­и­их­осо­бен­но­стях.­В­про­цес­се­по­ис­ка­ста­ло­яс­но,­что­про­ще­вы­звать­мас­те­ра­сра­зу­на­ус­та­нов­ку,­чем­на­по­вер­ку.­Цен­ник­тот­же.­Или­же­пред­ла­га­лось­про­ве­рить­да­ту­на­счет­чи­ке­и­со­про­во­ди­тель­ный­до­ку­мент,­что­бы­по­нять,­нуж­на­ему­по­вер­ка -­или­уже­за­ме­на. Да,­да,­бро­си­лись­все­про­ве­рять,­и­да­ту,­и­до­ку­мен­ты­по­шка­фам ис­кать.­Пять­раз.­Без­ус­пеш­но. По­ня­ла,­что­по­ла­гать­ся­на­но­вую­жи­лич­ку­по­мень­шей­ме­ре­не­ра­зум­но,­ она­ уже­ два­ж­ды­ ус­пе­ла­ про­пус­тить­ при­езд­ сан­тех­ни­ка. Вби­ла­ в­ по­ис­ко­вик­ «ус­та­нов­ка­ счет­чи­ков­ те­п­ла­ Мо­ск­ва».­ Взо­ру пред­ста­ви­лась­ це­лая­ яр­мар­ка:­ мас­те­ра­ и­ умель­цы­ бы­ли­ на­ лю­бой вкус.­Це­ны­за­ус­лу­ги­от­4000­руб.­(70$)­-­и­до­бес­ко­неч­но­сти.­Вы­бра­ла­кон­то­ру­с­ма­ло-маль­ски­при­лич­ным­сай­том­(про­фес­сио­наль­ная­де­фор­ма­ция)­и,­глу­бо­ко­вдох­нув,­при­ня­лась­доз­ва­ни­вать­ся. Ма­лей­ший­ кон­такт­ с­ лю­бы­ми­ ви­да­ми­ рос­сий­ских­ сер­вис­ных служб­для­ме­ня­пре­вра­ща­ет­ся­в­эпо­пею.­Ма­ло­встать­в­7­ут­ра­(раз­ни­ца­с­Мо­ск­вой­8­ча­сов)­и­об­но­вить­ба­ланс­в­Skype (для­звон­ков­на рос­сий­ские­ «со­то­вые»­ про­сто­ ин­тер­нет-со­еди­не­ние­ не­ под­хо­дит), так­ ка­ж­до­му­ со­бе­сед­ни­ку­ нуж­но­ пе­ре­зва­ни­вать­ по­ не­сколь­ко­ раз, что­бы­убе­дить­ся,­что­ус­лу­га­все­же­бу­дет­ока­за­на.­На­ши­лю­ди­не вы­но­сят­ни­ка­ко­го­дав­ле­ния,­по­пыт­ка­на­мек­нуть­им­на­га­ран­тии­ка­че­ст­ва­лег­ко­мо­жет­при­вес­ти­к­бро­са­нию­труб­ки­и,­как­след­ст­вие, по­втор­но­му­ дли­тель­но­му­ ожи­да­нию­ на­ ли­нии.­ За­ го­ды­ прак­ти­ки­ я уже­по­го­ло­су,­с­пер­вых­нот,­нау­чи­лась­рас­по­зна­вать­по­тен­ци­аль­ный­не­аде­к­ват,­но­осеч­ки­все­же­слу­ча­ют­ся.­ Алек­сей…­он­сра­зу­изъ­я­вил­же­ла­ние­мне­по­мочь­и­пред­ло­жил­да­ту­вы­ез­да­мас­те­ра­в­двух­днев­ных­ин­тер­ва­лах.­Це­на­их­ком­па­нии­на ус­та­нов­ку­оди­но­ко­го­счет­чи­ка­в­4900­руб­лей­по­ка­за­лась­вы­со­ко­ва­та, но­я­вспом­ни­ла,­что­бы­ва­ет­с­эко­ном­щи­ка­ми,­и­ре­ши­ла­со­гла­шать­ся. Так­же­он­со­об­щил­о­мно­го­лет­ний­га­ран­тии,­что­не­сколь­ко­об­на­де­жи­ва­ло.­Об­го­во­рив­все­де­та­ли­про­ус­та­нов­ку­счет­чи­ка­в­подъ­ез­де,­про пе­ре­да­чу­ бу­маг­ мо­ей­ но­вой­ жи­лич­ке­ и­ ос­та­вив­ ад­рес­ элек­трон­ной поч­ты,­я­рас­сла­би­лась.­По­про­си­ла­при­слать­мне­ссыл­ку­на­оп­ла­ту­и веж­ли­во­ по­про­ща­лась.­ Алек­сей­ обе­щал­ от­пра­вить­ ссыл­ку­ тут­ же. Про­шел­час.­Ни­строч­ки­от­Алек­сея,­ни­ссыл­ки­со­от­вет­ст­вен­но.­ Доз­во­ни­лась­вновь.­Да,­да,­Ека­те­ри­на,­сей­час­вы­шлю…­и­сно­ва на­ти­кал­час.­По­том­в­Мо­ск­ве­ожи­дае­мо­за­кон­чил­ся­ра­бо­чий­день, и­труб­ку­в­кон­то­ре­пе­ре­ста­ли­брать. Скрип­нув­зу­бом,­я­по­ста­ви­ла­бу­диль­ник­на­6­ут­ра,­что­бы­взять Алек­сея­ «те­п­лень­ким»­ уже­ на­ сле­дую­щий­ день.­ Пре­дос­то­рож­но­сти ока­за­лись­не­лиш­ни­ми.­Алек­сей­поч­ти­сра­зу­ме­ня­вспом­нил­(еще­бы, днем­ра­нее­он­раз­пять­пе­ре­пе­ча­ты­вал­мою­фа­ми­лию­в­за­яв­ке,­ка­ж­дый­раз­ста­вя­лиш­нюю­бу­к­ву)­и­обе­щал­от­пра­вить­ссыл­ку­на­оп­ла­ту­пря­мо­сей­час.­Сто­ит­ли­упо­ми­нать,­что­вновь­мне­при­шло…­ни­че­го.­И,­ко­неч­но,­это­бы­ла­пят­ни­ца,­к­ко­то­рой­у­нас­–­что?­–­пра­виль­но,­го­то­вят­ся­со­сре­ды­и­ра­бо­та­ют­не­пол­ный­день. По­не­дель­ник,­тот­са­мый,­ко­гда­мас­тер­уже­дол­жен­был­прие­хать и­ все­ ус­та­но­вить,­ я­ вновь­ на­ча­ла­ с­ Алек­сея.­ Он­ имел­ не­ос­то­рож­ность­ос­та­вить­мне­свой­лич­ный­но­мер­и­те­перь­ог­ре­бал­по­пол­ной. На­ во­про­сы­ «где­ ссыл­ка­ на­ оп­ла­ту»­ и­ «во­ сколь­ко­ точ­но­ прие­дет мас­тер»­Алек­сей­спо­кой­но­от­ве­тил:­не­се­го­дня,­наш­бух­гал­тер­уже уе­ха­ла;­за­каз­офор­мить­не­смо­жем. Я,­по­те­ряв­ту­са­мую­по­след­нюю­кру­пи­цу­са­мо­об­ла­да­ния­и­пред­ло­жив­Алек­сею­и­его­ша­раш­ки­ной­кон­то­ре­от­пра­вить­ся­на­по­вы­ше­ние­ква­ли­фи­ка­ции­на­кур­сы­для­аль­тер­на­тив­но­одарённых,­бро­си­ла труб­ку­пер­вая.­От­дан­ных­ма­ни­пу­ля­ций­счет­чик­не­ма­те­риа­ли­зо­вал­ся,­ по­ис­ки­ про­дол­жи­лись.­ И­ вновь­ звон­ки,­ по­пыт­ки­ до­го­во­рить­ся, удив­ле­ние­вы­со­ким­це­нам…­Про­ве­дя­еще­час­в­ре­жи­ме­«бес­ко­неч­ный­по­иск»,­по­ня­ла,­что­со­ску­чи­лась­по­Алек­сею. Алек­сей,­бо­же­ст­вен­но­идио­тич­ный­в­сво­ем­спо­кой­ст­вии,­от­ли­чал­ся­нор­маль­ной­ре­чью­и­был­хо­тя­бы­под­ко­ван­в­во­про­се.­Ус­лы­шав оче­ред­ное­пред­ло­же­ние:­бы­ст­ро­сде­ла­ем­за­8000,­я­ему­все­про­сти­ла…­(Не­воз­му­ти­мо­сти­Алек­сея­мо­жет­и­на­вер­ня­ка­ак­тив­но­за­ви­ду­ет­не­од­на­дю­жи­на­Карл­со­нов!)­Не­ме­няя­ин­то­на­ции­и­про­дол­жая ве­ли­чать­ме­ня­по­име­ни-от­че­ст­ву,­он­аб­со­лют­но­спо­кой­но­пред­ло­жил­мне­дру­гую­да­ту­при­ез­да­мас­те­ра­и­–­о,­чу­до!­–­мо­мен­таль­но при­слал­ссыл­ку­на­оп­ла­ту. Что­же­это­бы­ло,­Алек­сей?

Ека­т е­р и­н а­Ле­с аж Мон­ре­аль

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

к вашим услугам

¹7 (1077), 19 февраля 2021

25

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ Ǟ ǜ Ǒ Ǎ ǟ Ǫ Ǟ ǝ ǫ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǎǚǐǔǞǑǗǔ

7 ($0 0 DQG DQG 6,1* 6 , 1 */( /(

ǛǺDZdzǰǶǴ ǾǺǷȈǶǺ Ǯ ǝǤnj ǝǺǺǭȅǴǾDZ ǮǬȄǴ ǻǼDZǰǻǺȃǾDZǹǴȋ Ǵ ǶǺǺǼǰǴǹǬǾȇ

ǺǻǷǬǾǬ ǹǬǻǼǬǮǷDZǹǴDZ Ǵ Ǿ ǰ

ǘǧ ǡǚǞǔǘ ǣǞǚǍǧ ǎǧ ǜnjǍǚǞnj Ǘǔ ǟ Ǚnjǝ ( PDLO VXQQ\#QDWLRQDOWUDQV FD )D[

ZZZ QDWLRQDOWUDQV FD DY 0LFKHO -DVPLQ 'RUYDO 4& + 3 &

¤ ¨ ʅʦʛʚʤʧʨʖʘʡʵʛʢ ʩʧʡʩʙʞ ʥʤ ʦʛʮʛʣʞʴ ʡʴʗʱʫ ʥʦʤʗʡʛʢ ʧʘʵʝʖʣʣʱʫ ʧ %05 4""2 $52 $POUSPM 3PVUJFS ʨʖʠʜʛ ʘʧʛ ʥʦʤʗʡʛʢʱ ʧʘʵʝʖʣʣʱʛ ʧ ʥʤʨʛʦʛʟ ʥʤʞʣʨʤʘ ʧ ʘʖʮʛʙʤ ʪʖʟʡʖ 1&7-

$FMM F NBJM HBDPOTVMUBUJPO!HNBJM DPN

/|qm ~} nzpt~qwt ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ )ODWEHG 'I=;F LCP?LM

v « « % /L;HMJILN

QQQ =DNL;HM =IG

ɚɧɝɥ ɮɪ

(514) 726-9945

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦ ɨɩɵɬ ɪɚɛɨɬɵ ɧɚ )ODWEHG

ɞɥɹ ɩɨɟɡ ɞɨɤ ɧɚ ɞɚɥɶɧɢɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ 0, ,/ 2+ ,1

Ɉɩɥɚɬɚ ɦɢɥɹ

Ɉɩɥɚɬɚ ɱɚɫ

ɉɨɟɡɞɤɢ ɜ Ɍɟɯɚɫ

Ɉɩɥɚɬɚ ɦɢɥɹ

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦ ɫɬɚɬɭɫ ,QFRU SRU DWHG ɉɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɤɪɭɝɥɵɣ ɝɨɞ Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɦ +HDOWK EHQHI LWV

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

26

¹7 (1077), 19 февраля 2021

КО ВИДН ы е Б уДН И

ǑǎǏǑǙǔǫ Ǵ ǙnjǞnjǗǨǫ ³ Ǒ ǎǏǑǙǔǫ Ǵ ǙnjǞnj ǗǨǫ ³ ǩǖǝǛǑǜǞǧ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǩ ǖǝǛǑǜǞǧ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ ǹǬ ǪDzǹǺǸ ǍDZǼDZǯǿ Ǵ Ǯ ǘǺǹǼDZǬǷDZ ǹǬ ǪDzǹǺǸ ǍDZǼDZǯ ǿ Ǵ Ǯ ǘǺǹǼDZǬǷDZ ǽ ǷDZǾǹǴǸ ǺǻȇǾǺǸ Ǯ ǺǭǷǬǽǾǴ ǺǸ Ǯ DZǰǮǴ DzǴǷǺǵ Ǵ ǰǺȁǺǰǹǺǵ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ 0 DVW DVWHHU U VHO VHOOHHU 5 U 5XXE\ $ZDU E\ $Z DUG RI G RI ([FHO ([FHOOHQFH HQFH 0D 0 DVW VWHHU U 'L ' LDDPD P DQQWW ǘȇ ǻǼDZǰǽǾǬǮǷȋDZǸ Ǻǰǹǿ Ǵdz ǽǬǸȇȁ ȁ ǭǺǷȈȄǴȁ ǴǹǾDZǼǹǬȂǴǺǹǬǷȈǹȇȁ ȁ ǼǴDZǷǾǺǼǽǶǴȁ ǶǺǸǻǬǹǴǵ &HQWXU \ ǶǺǾǺǼǬȋ ǻǼǴǽǿǾǽǾǮǿDZǾ Ǯ ǽǾǼǬǹǬȁ ǸǴǼǬ Ǭ

Ǒ ǑǎǏǑǙǔǫ ǖǑǍǗǔ ǎǏǑǙǔǫ ǖǑǍǗǔ & &RXU R X U UpVLGGHQWL HQWLHO HW HW FRPPHU FRP P HUFFL LDDOO UWWLLHUU L LPPRP REELLOLHHU UpVL

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3 Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $ KHQL[ $VVXUDQFH VVXUDQFH

ǝ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖnjǫ ǖǗǔǙǔǖnj Ǟ ǚǘnjǞ nj Ǟ ǚ Ǘ ǚ Ǐ ǔ ǣ Ǒ ǝ ǖ nj ǫ ǖ Ǘ ǔ Ǚ ǔ ǖ nj

ǣǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣ ǷDZǹ ǚǼǰDZǹǬ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ ǣǷDZǹ njǽǽǺȂǴǬȂǴǴ ǽǾǺǸǬǾǺǷǺǯǺǮ ǖǮDZǭDZǶǬ

SUpYHQWLR

ǐ ǐ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ Ǽ ǔǯǺǼȈ ǛǜǚǝǖǟǜǚǎǝǖǔǕ

RYDWLRQ

LQQ

ǎ ǝǑ ǎǔǐǧ ǝ Ǟ ǚǘnjǞ ǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǡ ǟǟǝǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ ǝ ǗǟǏ ǐǗǫ ǎǝǑǕ ǝǑǘǨǔ Ǚ ǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐ ǚǎ njǙǔǑ ǙǚǎǑǕǤǑǑ ǚǍǚǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǞǞǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǑǡǙǚǗǚǏǔǔ ǩ ǖǝ ǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǩǖǝǞǜǑǙǙnjǫ ǛǚǘǚǥǨ ǖ ǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ ǖǚǜǚǙǖǔ ǘǚǝǞǧ ǛǜǚǞǑǓǧ Ǚ nj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ Ǚnj ǎǝǑǡ ǎǔǐnjǡ ǔǘǛǗnjǙǞǚǎ ǷDZǾ ǺǻȇǾǬ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ ǷDZǾ ǺǻȇǾ Ǭ Ǯ ǔdzǼǬǴǷDZ Ǵ ǖǬǹǬǰDZ

: ::: ,352'(17 &$ :: ,352'(17 &$

'HFDULH 6TXDUH 'pFDULH % XDUH 'pFDULH %OY OY 6XLWH 'HFDULH 6T G 6XLWH &{WH 6W /XF 4 {WH 6W /XF 4& + ; + ; 7 7 1DPXU 1DPXU ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

TXHU ]RQ

ʇ ʣʖʢʞ ʣʖʢʞ ʇ

°¬ ­®¬¯ ʞ ʣʖʚʛʜʣʤ ʞ ʣʖʚʛʜʣʤ

ZZZ TXHUL]RQ FD Z ZZ TXHUL]RQ FD

ɷɻ ɽʁɾʂɾʈʃʑɿ ɾʃʈɻʆʃɻʈ ɾ ʃ ʈ ɻ ʆ ʃ ɻ ʈ ɷɻɽʁɾʂɾʈʃʑɿ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ʅʄɺʀʁʔʍɻʃɾɻ ʅʄɺʀ ʁʔʍɻʃɾɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʄɻ ɷɻʇʅʁɶʈʃʑɿ ʂʄɺɻʂ ʂʄɺɻʂ ɷɻʇʅʁɶʈʃʑɿ $BCMF $BCMF

0ELW V ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ ǼǻǾǸDz

ǹDzǾ

ǼDzǽǯȈDz ǹDzǾȌȃDzǯ ǼǻǾǸDz

6XSHU ǍǗǣǕǬ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

0ELW V ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ ǗǭǺǭDZǭ ǵ ǞǥǍ

ǹDzǾ ǮDzǴ Ǹǵǹǵǿǭ

Ǽǻ ǗǯDzǮDzǷȀ $BMMFS *% $BMMFS *% $BMM XBJUJOH $BMM XBJUJOH

Ɍɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ Ɍ ɨɥɶɤɨ ɭ ɧɚɫ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɧɚ ɪɭɫɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ

m (514) 726-9945

ǙnjǞnjǗǨǫ ǔǎnjǡǙǚ Ǚ njǞnj ǗǨǫ ǔǎnjǡǙǚ

ǘȇ ǽ ǼǬǰǺǽǾȈȊ ǘ ȇ ǽ ǼǬǰǺǽǾȈȊ ǻǺǸǺDzDZǸ ǹǬǵǾǴ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǸǺDzDZǸ ǹǬǵǾǴ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǎǬȄDZǵ ǸDZȃǾȇ ǴǷǴ ǽǰDZǷǬǾȈ ǻǼǬǮǴǷȈǹǺDZ ǴǹǮDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴDZ ǎǬȄDZǵ ǸDZȃǾȇ ǴǷǴ ǽǰDZǷǬǾȈ ǻǼǬǮǴǷȈǹǺDZ ǴǹǮDZǽǾǴǼǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǹǿȊ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǮǮ ǰǺȁǺǰǹǿȊ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ KWWS LPPR U UL ULYHHVXG VXG LLQQIIRR KWWSV P P REL ELOLHHU

JJHQL HQL\\D NHEO D NHEOL##FHQWXU FHQWXU\ FD FD

Q VD Wp Q

ǞǺǻ ǷǿȃȄǴȁ ǬǯDZǹǾǺǮ &HQWXU\ ǻǺ ǖǬǹǬǰDZ

В

&&RXU RXUWLHHU U LLPPPR P REELLOLHHU U UUppVL VLGGHQW HQWLHHO O

QDW QDWDDOOLDD L LYYDNKQR#FHQWXU DNKQR# FHQWXU\ FD FD

* * *

Британии на этой неделе, в понедельник, число новых случаев коронавируса впервые за 4 месяца не достигло 10 тысяч и составило 9765. Тем временем в стране начали работать так называемые "ковид-отели". Там должны проходить карантин люди, прибывающие в Англию из 33 стран "красного списка", наиболее опасным заражением коронавирусом. Первые постояльцы в эти гостиницы уже въехали. За 10-дневное пребывание в отеле и тестирование нужно заплатить 1750 фунтов (примерно 3000 канадских долларов). Люди, прибывающие в Англию из государств, которые не входят в "красный список", должны будут оплатить только стоимость пакета из двух тестов - 210 фунтов, и изоляцию им проходить не нужно. Но власти Шотландии отправляют на обязательный 10-дневный карантин в "ковид-отеле" всех без исключения приезжих. За нарушение карантина грозит штраф в 10 тыс. фунтов, а за неверную информацию в форме прибытия пассажира могут приговорить к 10 годам заключения.

С

* * *

уд в Гааге обязал правительство Нидерландов немедленно отменить введенный в стране комендантский час, так как он нарушает права граждан на свободное перемещение. Согласно выводам суда, комендантский час с 21:00 до 04:30 был введен указом о ЧС, в то время как в стране не было острой чрезвычайной ситуации.

Правительство попросило суд приостановить это решение до апелляции. До тех пор, пока суд не ответит согласием, министры не смогут опротестовать отмену комендантского часа, которая вступает силу уже в ночь на среду. "Мы ни на секунду не задумывались об отмене комендантского часа, поскольку он просто необходим", - заявил премьер-министр Нидерландов Марк Рютте, назвав решение суда провалом.

Сейчас кабинет министров срочно разрабатывает новый закон о комендантском часе, однако это может потребовать времени.

С

* * *

читается, что ношение маски - это не самая страшная жертва, на которую мы идем, чтобы снизить скорость распространения вируса, вызывающего Covid-19. Тем не менее, большинство из нас с нетерпением ждет дня, когда мы сможем избавиться от необходимости прикрывать лица. От маски запотевают очки, потеет лицо, люди не видят, когда ты им улыбаешься, а знакомым труднее узнать тебя. И все-таки некоторые в тайне радуются возможности прикрыть лицо, и причины этого самые разные, часто - психологического характера. Но даже если этот защитный механизм и в самом деле работает, что будет, когда пандемия закончится?

С одной стороны, для некоторых людей ношение маски - это просто предлог меньше заботиться о своей внешности и не придавать значения определенным условностям. Женщины отказываются от части макияжа, мужчины перестают бриться - в общем, расслабляются и заодно экономят деньги. Другие же вдруг обнаружили, что закрытый маской рот дает им неожиданную свободу. Те, кто работает официантом или продавцом, говорят, что им больше не надо выдавливать из себя улыбку для каждого клиента или покупателя, освобождая от необходимости постоянно демонстрировать эмоции, которых на самом деле они не испытывают. Во время пандемии все мы и так находимся под давлением невероятного стресса. Вызывает ли у вас беспокойство собственная внешность или то, что кто-то вам досаждает, - маска приносит временное облегчение, освобождает от многих мыслей, которые нас тревожат, когда мы находимся в обществе. Почти удаляются и физические аспекты тревоги и неловкости (склонность краснеть или говорить с запинкой), а также необходимость чисто из вежливости вступать в разговор ни о чем с незнакомцами. Конечно, маска - это лишь маленький клочок ткани, она не прикрывает ни тела, ни глаз, ни волос. Но закрывая рот, она прячет от других наше эмоциональное состояние, выражение лица - например, кривую ухмылку.

Многие психологи не слишком обеспокоены последствиями ношения масок. Конечно, если такое будет продолжаться год за годом, говорят они, то в плане эмоционального развития, эмоциональных связей это не очень хорошо. Но сейчас такое время, когда люди испытывают тревогу, стресс, и хорошо, если хоть кому-то ношение маски приносит облегчение.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

По материалам информационных агентств

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

КРЕтинки­с­выставки

¹7­(1077),­19­февраля­2021 Муж­при­хо­дит­с­ра­бо­ты­и­ви­дит,­что­же­на­чи­та­ет­кни­гу.­ -­Ты­не­ску­ча­ла?­ -­Нет,­до­ро­гой.­Я­про­ве­ла­это­вре­мя­в­об­ще­ст­ве­Уиль­я­ма­Шек­спи­ра.­ По­смот­рев­на­стул,­муж про­из­но­сит:­ -­ Дей­ст­ви­тель­но,­ он­ и ча­сы­свои­здесь­за­был.

Со­вет­ский­ слу­жа­щий при­шел­на­ра­бо­ту­на­5 ми­нут­рань­ше.­Его­по­са­ди­ли­ за­ шпио­наж.­ Дру­гой­слу­жа­щий­при­шел­на 5­ми­нут­поз­же.­Его­по­са­ди­ли­за­са­бо­таж.­Тре­тий при­шел­ми­ну­та­в­ми­ну­ту. Его­по­са­ди­ли­за­ан­ти­со­вет­скую­ аги­та­цию­ -­ он но­сил­швей­цар­ские­ча­сы.

Ес­л и­вам­уж­очень­на­д ое­л и­гос­т и,­то взгляд­на­ча­с ы­бу­д ет­крас­н о­р е­ч и­в ее, ес­л и­вы­за­т ем­пе­р е­в е­д е­т е­его­ на­ви­с я­щ ую­на­сте­н е­дву­с твол­к у.­

Гу­ля­ет­чук­ча­по­Крас­ной­ пло­ща­ди.­ Ос­та­но­вил­ся,­ смот­рит­ на­ ча­сы на­ Спас­ской­ баш­не. Под­хо­дит­му­жик:­ -­Нра­вят­ся?­ -­Нра­вят­ся.­ -­Хо­чешь?­ -­Хо­чу.­ -­ Да­вай­ де­сять­ ты­сяч­ и жди­ме­ня­здесь,­я­за­ле­ст­ни­цей­сбе­гаю.­ Взял­ день­ги­ и­ убе­жал. Про­ждав­не­сколь­ко­ча­сов,­ чук­ча­ со­об­ра­зил, что­его­об­ма­ну­ли.­Прие­хал­до­мой,­все­рас­ска­зал­род­ст­вен­ни­кам.­ При­ез­жа­ет­ его­ брат­ в Мо­ск­ву.­Сто­ит­на­Крас­ной­пло­ща­ди,­смот­рит­на ча­сы.­Под­хо­дит­му­жик: -­Нра­вят­ся?­ -­Нра­вят­ся.­ -­Хо­чешь?­ -­Хо­чу.­ -­ Да­вай­ де­сять­ ты­сяч­ и жди­ме­ня­здесь,­я­за­ле­ст­ни­цей­сбе­гаю.­ -­Э,­нет!­Чук­ча­не­ду­рак! Жди­ты­ме­ня,­я­сам­сбе­гаю! Идет­двор­цо­вый­при­ем. -­Вы­чем-то­оза­бо­че­ны, гос­по­дин­по­сол?­ -­Не­скрою­от­вас,­ва­ше ве­ли­че­ст­во.­ У­ ме­ня­ на этом­ прие­ме­ про­па­ли зо­ло­тые­ча­сы.­ -­ При­скорб­но!­ У­ вас есть­по­доз­ре­ния?­ -­По-мо­ему,­их­вы­та­щил из­ мое­го­ кар­ма­на­ гос­по­дин­с­бе­лой­гор­тен­зи­ей­в­пет­ли­це­смо­кин­га.­ -­Это­мой­ми­нистр­юс­ти­ции.­ -­Мне­очень­не­лов­ко...­Я, по-ви­ди­мо­сти,­ошиб­ся.­ Ко­роль­от­хо­дит­и­че­рез 5­ ми­нут­ воз­вра­ща­ет­ся, по­ма­хи­вая­ча­са­ми.­ -­Это­ва­ши­ча­сы?­ -­ Да,­ ва­ше­ ве­ли­че­ст­во. Но­что­ска­зал­гос­по­дин ми­нистр­юс­ти­ции?­ -­Ска­зал?­Он­ни­че­го­не за­ме­тил!

-­ Ко­гда­ я­ но­чью­ воз­вра­ща­юсь­до­мой,­же­на не­го­во­рит­мне­ни­сло­ва,­толь­ко­уко­риз­нен­но смот­рит­на­ча­сы.­ -­Это­что!­-­вос­кли­ца­ет при­ятель.­-­Моя­смот­рит на­ка­лен­дарь.

АнекдотS­по­ТЕМЕчку

Габ­ро­вец­спра­ши­ва­ет ча­со­во­го­ мас­те­ра,­ со­гла­сен­ ли­ тот­ по­чи­нить ста­рин­ные­ча­сы.­Мас­тер со­гла­ша­ет­ся,­ и­ кли­ент по­да­ет­свер­ток,­в­ко­то­ром­ ока­зы­ва­ет­ся­ лишь ма­ят­ник­от­ча­сов.­ -­А­где­же­са­ми­ча­сы?­удив­ля­ет­ся­ча­сов­щик.­ -­Ча­сы­до­ма,­они­в­пол­ном­по­ряд­ке,­толь­ко­вот ма­ят­ник­не­ка­ча­ет­ся...

Две­под­ру­ги: -­Ну,­как­там­у­вас­де­ла с­Вась­кой? -­ О!­ Ве­ли­ко­леп­но!!­ Он раз­бу­дил­во­мне­жен­щи­ну! -­Да­уж!­С­его-то­бу­диль­ни­ком...

Не­спра­ши­вай,­по­ком зво­нит­ бу­диль­ник­ -­ он зво­нит­по­те­бе.

Япон­с кая­кор­п о­р а­ц ия­Seiko­взя­л ась от­р е­м он­т и­р о­в ать­ча­с ы­на­Спас­с кой баш­н е.­Те­п ерь­они­иг­р а­ю т­ 90­ме­л о­д ий,­и­с­ни­м и­мож­н о­ны­р ять на­глу­б и­н у­300­мет­р ов­

-­Что­та­кое­па­ра­докс?­ Объ­яв­ле­ние.­СРОЧНО -­ Ну,­ на­при­мер,­ ча­сы ТРЕБУЕТСЯ­ ПОМОЩЬ! идут,­ко­гда­ле­жат,­и­сто­- Сло­мал­ся­ бу­диль­ник. ят,­ко­гда­ви­сят. Зво­нить­еже­днев­но,­кро­ме­вы­ход­ных,­в­7:00. -­Ко­гда­ут­ром­я­слы­шу звук­бу­диль­ни­ка,­мне­ка­Пе­соч­ные­ча­сы­с­над­жет­ся,­ что­ в­ ме­ня­ вы­- пи­сью­"Ухо­дя­щее­вре­мя" стре­ли­ли.­ и­по­да­роч­ным­мо­ло­точ­-­И­ты­вска­ки­ва­ешь?­ ком­с­над­пи­сью­"По­до­ж­-­Нет,­ле­жу­как­уби­тый. ди,­не­ухо­ди".

Аме­р и­к а­н ец­и­рус­с кий­ле­т ят­в­са­м о­л е­т е.­Аме­р и­к а­н ец­не мо­ж ет­по­н ять,­ку­д а­де­л ись­его­ча­с ы,­и­про­с ит­стю­а р­д ес­су,­ знаю­щ ую­ рус­с кий,­ спро­с ить­ у­ его­ со­с е­д а,­ не­ брал ли­он­ча­с ы.­Стю­а р­д ес­с а:­ -­Ваш­со­с ед­спра­ш и­в а­е т,­не­бра­л и­ли­вы­его­ча­с ы?­ -­На­хрен­мне­нуж­н ы­его­ча­с ы!­ Стю­а р­д ес­с а­пе­р е­в о­д ит:­ -­Да,­они­ему­нуж­н ы­для­по­л о­в ой­жиз­н и.­ Аме­р и­к а­н ец­в­за­д ум­ч и­в о­с ти:­ -­Ну...­пусть­берёт.

В­церк­ви­боль­шой­пе­ре­по­лох.­Ско­ро­прие­дет ар­хи­епи­скоп­ с­ про­вер­кой.­Под­бе­га­ет­к­пас­то­ру­мо­наш­ка:­ -­ Свя­той­ отец,­ мне­ ка­жет­ся,­ что­ ва­ши­ сту­лья на­до­за­но­во­по­крыть­ла­ком.­ Они­ со­всем­ об­лу­пи­лись!­ -­ Не­ «ВАШИ»,­ а «НАШИ»,­се­ст­ра­-­здесь ни­че­го­ нет­ лич­но­го,­ а толь­ко­НАШЕ,­по­нят­но?­ На­ сле­дую­щий­ день опять­эта­мо­наш­ка­го­во­рит­пас­то­ру:­ -­Свя­той­отец,­на­до­бы ваш­по­то­лок­по­бе­лить,­а то­он­уже­чер­ный­весь!­ -­Дочь­моя,­не­«ВАШ»,­а «НАШ»­ по­то­лок,­ я­ же вам­го­во­рил!.. И­вот­прие­хал­ар­хи­епи­скоп.­Хо­дит­он­с­пас­то­ром,­ смот­рит­ во­круг, всем­вро­де­до­во­лен.­Тут под­бе­га­ет­ мо­наш­ка­ и ра­до­ст­но­со­об­ща­ет­пас­то­ру:­ -­Свя­той­отец,­я­на­шла ча­сы,­ ко­то­рые­ вы­ на днях­по­те­ря­ли...­ -­Очень­ми­ло,­се­ст­ра,­и где­же­они­бы­ли?­ -­ Под­ НАШЕЙ­ кро­ва­тью!

В­ за­го­род­ном­ до­ме бан­ки­ра­ дом­ра­бот­ни­ца на­шла­ де­ся­ти­дол­ла­ро­вую­ку­пю­ру.­Она­по­шла к­хо­зяи­ну­и­вер­ну­ла­на­ход­ку.­ Бан­кир­ей­го­во­рит:­ -­ Ты­ че­ст­ная­ жен­щи­на, по­это­му­ос­тавь­эти­день­ги­се­бе.­ Че­рез­ме­сяц­бан­кир­по­те­рял­«Рол­лекс».­По­звал он­ свою­ дом­ра­бот­ни­цу и­спра­ши­ва­ет:­ -­Ты­мои­зо­ло­тые­ча­сы­с брил­ли­ан­та­ми­ не­ на­хо­ди­ла?­ -­ На­хо­ди­ла,­ -­ от­ве­ча­ет дом­ра­бот­ни­ца,­-­я­пре­ду­смот­ри­тель­но­ос­та­ви­ла­их­се­бе­за­че­ст­ность.

Му­жик­по­ку­па­ет­ча­сы:­ -­Мне­бы­ка­кие­по­про­ще!­ -­Вот­очень­хо­ро­шие­за 500!­ -­Да­мне­бы­по­де­шев­ле!­ -­Вот­за­200,­очень­чет­кие­стрел­ки,­ци­фер­блат!­ -­А­нет­еще­по­де­шев­ле?­ -­ Ну,­ толь­ко­ бра­ко­ван­ные­-­с­од­ной­стрел­кой. -­Да­вай­те!­ -­ А­ как­ же­ вы­ бу­де­те вре­мя­оп­ре­де­лять?­ -­ Ну,­ это­ уже­ те­щи­ны про­бле­мы!­

-­ По­ставь-ка­ мне­ бу­диль­ник­на­6­ча­сов. -­Ут­ра­или­ве­че­ра? -­По­жа­луй,­ве­че­ра:­я­ре­шил­ как­ сле­ду­ет­ вы­спать­ся.

-­Се­ма,­у­вас­есть­ча­сы?­ -­Есть.­ -­А­по­че­му­же­вы­их­не но­си­те?­ -­Да,­знае­те,­не­удоб­но: ма­ят­ник,­ги­ри...

Мой­ор­га­низм­ра­бо­та­ет­ как­ ча­сы:­ все­ вре­мя что-то­ ти­ка­ет,­ скри­пит, жуж­жит...­ Му­жик­про­сы­па­ет­ся­от не­стер­пи­мо­го­зво­на­бу­диль­ни­ка,­ пы­та­ет­ся­ его от­клю­чить,­но­у­не­го­ни­как­не­по­лу­ча­ет­ся. -­Как­хо­ро­шо­жить­в­де­рев­не,­ -­ взды­ха­ет­ он,­ пе­ту­ху­ хо­тя­ бы­ баш­ку мож­но­свер­нуть! Ес­ли­те­бе­в­ночь­с­вос­кре­се­нья­ на­ по­не­дель­ник­ снит­ся,­ что­ зво­нит бу­диль­ник,­то­знай­-­это ве­щий­сон.

Шеф­-­за­мес­ти­те­лю:­ -­То­го,­ко­то­рый­в­оч­ках, на­до­уво­лить!­ -­Что­вы!­Это­один­из­на­ших­луч­ших­ра­бот­ни­ков! Льви­ная­ до­ля­ при­бы­ли фир­мы­за­ви­сит­от­не­го!­ -­Я­на­блю­дал­за­ним­се­го­дня:­ он­ це­лый­ день смот­рел­на­свои­ча­сы!­ -­Еще­бы!­Ведь­он­ко­пил на­них­3­го­да!

У­ бу­диль­ни­ков­ стран­ные­от­но­ше­ния­с­гра­ви­та­ци­ей:­ они­ все­гда па­да­ют­в­сте­ну.

При­хо­дит­му­жик­к­ча­сов­щи­ку:­ -­За­каз­сде­ла­ли?­ -­Да,­вот,­по­смот­ри­те. Дос­та­ет­ бу­диль­ник­ и про­тя­ги­ва­ет­му­жи­ку,­тот слу­ша­ет.­ -­Ти­ка­ют,­но...­ -­Ка­кое­еще­"но"?!!­ -­Во­об­ще-то,­до­ре­мон­та­это­был­ба­ро­метр...

-­ До­ро­гой,­ ты­ пред­став­ля­ешь,­се­го­дня­днем боль­шие­ ча­сы­ в­ гос­ти­ной­ото­рва­лись­от­сте­ны и­ упа­ли.­ Ес­ли­ бы­ это про­изош­ло­ на­ ми­ну­ту рань­ше,­ они­ упа­ли­ бы пря­мо­ на­ го­ло­ву­ мо­ей ма­ме! -­Веч­но­эти­ча­сы­опаз­ды­ва­ют!­

Анг­лий­ский­ лорд­ соб­ст­вен­но­руч­но­ за­во­дит свои­ ча­сы­ и­ объ­яс­ня­ет изум­лен­но­му­ла­кею: -­ Врач­ ре­ко­мен­до­вал мне­ фи­зи­че­ские­ уп­раж­не­ния.­

Маль­ч ик­спра­ш и­в а­е т­нар­к о­м а­н а.­ -­Вы­не­ска­ж е­т е,­ко­т о­р ый­час? -­Ну,­ес­л и­это­те­б я­в­кайф,­то­по­ж а­луй­с та:­«Ко­т о­р ой­час!»

27

Объ­яв­ле­ние:­ "Про­дам ча­сы­пе­соч­ные,­с­се­кунд­ной­струй­кой"­ Ут­ром­зво­нит­мо­биль­ный­те­ле­фон­же­ны.­Муж берёт­труб­ку,­смот­рит­– это­ зво­нит­ встро­ен­ный бу­диль­ник.­Кри­чит: -­ До­ро­гая,­ бу­диль­ник зво­нит! -­Ин­те­рес­но,­от­ку­да­он зна­ет­ мой­ но­мер­ те­ле­фо­на? Ино­гда­ бу­диль­ник­ по­мо­га­ет­про­снуть­ся,­но­ча­ще­все­го­-­ме­ша­ет­спать.

Штир­л иц­ нерв­н о взгля­нул­ на­ ча­с ы и­под­нес­их­к­уху. Ча­с ы­ не­ ти­к а­л и. “Элек­т рон­ные”,­ по­д у­мал­Штир­лиц.­

Луч­ший­ бу­диль­ник­ это­де­ти.­Толь­ко­на­до­не за­бы­вать­их­за­во­дить! В­ча­со­вой­мас­тер­ской: -­Не­де­лю­на­зад­вы­по­чи­ни­ли­ мои­ ча­сы.­ Че­рез день­по­сле­это­го­они­ос­та­но­ви­лись.­ А­ вы­ го­во­ри­ли,­ что­ бу­дут­ хо­дить до­мо­ей­смер­ти.­ -­Знае­те,­вы­то­гда­очень пло­хо­вы­гля­де­ли... 30­лет­и­3­го­да­пе­ре­став­лял­ Илья­ Му­ро­мец бу­диль­ник­на­по­поз­же. -­А­вы­уве­ре­ны,­что­это дей­ст­ви­тель­но­ хо­ро­шее сно­твор­ное? -­Да,­сэр.­Мы­да­же­вы­ну­ж­де­ны­к­ка­ж­до­му­фла­ко­ну­ при­кла­ды­вать­ в ком­плек­те­бу­диль­ник. Кли­ент­при­хо­дит­в­до­ро­гой­ма­га­зин­ча­сов. -­Сколь­ко­сто­ят­вот­эти ча­сы? -­О!­У­вас­от­лич­ный­вкус -­ ве­ли­ко­леп­ные­ ча­сы,­ и не­ так­ уж­ до­ро­го­ -­ 50 ты­сяч­дол­ла­ров. По­ку­па­тель­сму­тил­ся: -­Э-э-э,­а­вот­эти? -О!­ Это­ то­же­ от­лич­ный вы­бор!­Прак­ти­че­ски­да­ром:­20­ты­сяч. -­ Нет,­ нет,­ я­ бы­ хо­тел по­де­шев­ле­ и­ швей­цар­ское...­Есть­что-ни­будь? -­Да,­есть.­Ку­пи­те­швей­цар­ско­го­сы­ра.

Ище­т е­ча­с ы,­по­к а­з ы­ваю­щ ие,­ сколь­к о­ вре­ме­н и­ ос­т а­л ось?­ То­гда не­про­п ус­т и­т е­сле­д ую­щий­вы­п уск­МВ!

С­эк­с ­п о­н а­т а­м и­вас­по­з на­к о­м и­л и­ве­с ё­л ые­кре­т ин­к и­Þль­к а­и­Ась­к а

28

¹7 (1077), 19 февраля 2021

к ва шим ус луг а м

ǝǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǸǽȋ ǹǬ ǼǬdzǼǬǭǺǾǶDZ Ǵ ǽǺdzǰǬǹǴǴ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǬȃDZǽǾǮDZǹǹȇȁ ǻǼǺDZǶǾǺǮ ǷǬǹǰȄǬȀǾǹǺǯǺ ǰǴdzǬǵǹǬ DzǴǷȇȁ ǰǺǸǺǮ

'D 5RFKD :HEVWHU 3D\VDJHV ǎ ǭǴdzǹDZǽDZ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ UXH 6DLQW 3DWUL FN ǺȀǴǽ ǘǺǹǼDZǬǷȈ + ( $

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǾǬǷǬǹǾǷǴǮȇDZ Ǵ ǸǺǾǴǮǴǼǺǮǬǹǹȇDZ ǼǬǭǺǾǹǴǶǴ ǹǬ ǽDZdzǺǹ ǹǬ ǼǬdzǹȇDZ ǰǺǷDzǹǺǽǾǴ ǼǿǶǺǮǺǰǴǾDZǷǴ ǯǼǿǻǻ ǼǬǭǺȃǴDZ

ǚǾǷǴȃǹȇDZ ǿǽǷǺǮǴȋ ǼǬǭǺǾȇ ǡǺǼǺȄǬȋ ǺǻǷǬǾǬ ǓǹǬǹǴDZ ȉǷDZǸDZǹǾǬǼǹǺǯǺ ȀǼ ǴǷǴ ǬǹǯǷ ȋdzȇǶǬ

ǰǺǻ 'DYLG ȀǼ ǬǹǯǷ

ǝnjǘǚǑ ǐǚǜǚǏǚǑ ǙǟǒǐnjǑǞǝǫ ǎ ǓnjǥǔǞǑ

njǎǞǚ ǒǔǗǨƾ ǒǔǓǙǨ ǛǟǞǑǤǑǝǞǎǔǑ

ǏǑǙǙnjǐǔǕ Ǐ Ǒ Ǚ Ǚ nj ǐ ǔ Ǖ ǖ ǖǜǔǝǞǑǗ ǜǔǝǞǑǗ

DJHQW H D JHQW HQ Q DVVXU DVVXU D DQFH GH GRP QFH G H G RPP PDJHV GHV SDU DJHV G HV SDU WWLFXOLHU LFXOLHU V

$03/*7&3 5FDIOPMPHJFT *OD

JK KHQDGLɟFU HQDG LɟFU LV LVWHO#J WHO#JPDLO FR PDLO FRP

ʀʤʢʥʖʣʞʵ ʘ -BWBM ʦʖʗʤʨʖʛʢ ʧ ʙʤʚʖ

ǜǬǭǺǾȇ ǹDZǾ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺǽǾȈ DZǽǾȈ" ǜǬǭǺǾȇ ǹDZǾ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸǺǽǾȈ DZǽǾȈ" ǙǿǿDz ǙǿDzǹǬ ǸǺǾǴǮǬȂǴȋ DzǹǬ ǸǺǾǴǮǬȂǴȋ ǻDZǼǽǺǹǬǷȈǹǬȋ ǻǺǰǰǰǰDZǼDzǶǬ" ǴǴ ǻDZǼǽǺǹǬǷȈǹǬȋ ǻǺǰǰDZǼDzǶǬ"

ʈʆɻɷʉɻʈʇʕ ʓʁɻʀʈʆʄʂɻʋɶʃɾʀ ʄʗʵʝʖʣʣʤʧʨʞ ʅʤʚʙʤʨʤʘʠʖ ʳʡʛʠʨʦʤʥʦʤʘʤʚʤʘ ʥʤʚʙʤʨʤʘʠʖ ʤʥʦʛʚʛʡʛʣʣʱʫ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʫ ʞ ʳʡʛʠʨʦʤʣʣʱʫ ʠʤʢʥʤʣʛʣʨʤʘ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʥʦʤʘʤʚʤʘ ʞ ʠʤʢʥʤʣʛʣʨʤʘ ʨʖʠʞʫ ʠʖʠ ʦʛʡʛ ʞʣʚʞʠʖʨʤʦʣʱʛ ʡʖʢʥʱ ʚʖʨʭʞʠʞ ʧʤʡʛʣʤʞʚʱ ʞ ʨ ʚ ʈʛʧʨʞʦʤʘʖʣʞʛ ʞ ʚʞʖʙʣʤʧʨʞʠʖ ʳʡʛʠʨʦʞʭʛʧʠʞʫ ʠʤʢʥʤʣʛʣʨʤʘ ʆʛʢʤʣʨ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʠʖʗʛʡʛʟ ʣʞʝʠʤʙʤ ʣʖʥʦʵʜʛʣʞʵ 7 7 7

ʄʗʦʖʯʖʟʨʛʧʲ ʠ 0MJWJBO ʪʦ ʦʩʢ ʖʣʙʡ

F NBJM PFD!DPSOJWFS DPN

ǓǮǺǹǴǾDZ Ǵ dzǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǹǬ ǹǬȄǴ ǯǼǿǻǻǺǮȇDZ ǶǿǼǽȇ

ǙDZǺǭȁǺǰǴǸ ǰǺǽǾǬǾǺȃǹȇǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ȋdzȇǶǬ

ǘȇ ǻǺǸǺDzDZǸ ǎǬǸ ǹǬǵǾǴ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇDZ ǼDZǽǿǼǽȇ ǘȇ ǻǺǸǺDzDZǸ ǎǬǸ ǹǬǵǾǴ ǹDZǺǭȁǺǰǴǸȇDZ ǼDZǽǿǼǽȇ ǰǷȋ ǰǺǽǾǴDzDZǹǴȋ ǎǬȄǴȁ ȂDZǷDZǵ ǰǰǷǷȋ ǰǺǽǾǴDzDZǹǴȋ ǎǬȄǴȁ ȂDZǷDZǵ

ǔǹȀǺǼǸǬȂǴȋ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǿ

ǙnjǤǔ ǟǝǗǟǏǔ ǍǑǝǛǗnjǞǙǧ ǔ ǐǚǝǞǟǛǙǧ Ǚnj ǐǎǟǡ ǫǓǧǖnjǡ Z ZZ G G HVWLQDWLRQWUDY HVWLQDWLRQWUDY DLO RUJ DLO RUJ

3DUWL FL SDWL RQ ¿QDQFL qUH 3DU W L FL SDW L RQ ¿QDQFL qU H G ( RL 4XpEHF G (PSO PSO RL 4XpEHF

ǓǟǍǙǚǕ Ǖ ǎ ǜnjǣ ǜnj ǜ njǣ njǣ

ɫ ɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɩɵɬɨɦ ɪ ɪɚɛɨɬɵ ɚɛɨɬɵ ɜ ɜ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ Ȼɨɥɝɚɪɢɢ ɢ ɢ Ʉ Ʉɚɧɚɞɟ ɚɧɚɞɟ

ǐǼ ǙǬǽǾȋ ǛǑǞǖǚǎnj '0' ǐǼ Ǚ ǐǼ ǙǬ Ǭǽ ǽǾǾȋ ȋ Ǜ ǛǑ ǑǞǞǖ ǖǚ ǚǎnj ǚǎ nj ' '0 0' ' ɑɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ ɑ ɥɟɧ Ɉɪɞɟɧɚ Ⱦɚɧɬɢɫɬɨɜ Ʉɜɟɛɟɤɚ

ZZZ H[FHOOHQFHGHQWDLU H FRP ȼɋȿ ȼɂȾɕ ɋɌɈɆȺɌɈɅɈȽɂɑȿɋɄɂɏ ɍɋɅɍȽ ȾɅə ȼɁɊɈɋɅɕɏ ɂ ȾȿɌȿɃ

ʶ̶̨̛̦̭̱̣̯̽̌​̛ ̨̛̪̬̯̖̭̯̌̚

ʦ̨̨̥̙̖̦̚ ̸̨̭̬̦̼̜ ̛̪̬̖̥

ǚǜǞǚǐǚǙǞǔǫ ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ ǷȊǭǺǯǺ ǮǺdzǼǬǽǾǬ

U U XH 9 XH 9LHO 0R LHO 0RQWU QWU HDO + 0 * HDO + 0 *

Ɋ Ɋɹɞɨɦ PHWU ɹɞɨɦ PHWU R + R +HQU HQU \ % \ %RXU XU DV DVVD ɢɥɢ PHWU D ɢɥɢ PHW R $FDGLH

Ɋɫɣɞɦɛɳɛɠɧ Ɋɫɣɞɦɛɳɛɠɧ ɨɛ ɨɛ ɫɛɜɩɭɮ ɫɛɜɩɭɮ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɬɭɮɟɠɨɭɩɝ ɟɦɺ ɟɦɺ ɪɫɩɰɩɡɟɠɨɣɺ ɪɫɩɰɩɡɟɠɨɣɺ ɪɫɛɥɭɣɥɣ ɪɫɛɥɭɣɥɣ (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca