"Место встречи - Монреаль" №1034

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ CÒP.

32-33

ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

2

(1034)

17­ января­2020

Н Е З А В И С И М А Я Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я Г А З Е ТА

Тень Харпера нависла над конгрессом

rendez-vous a montreal - gratuit

2020­го­ду­в­Ка­на­де­пред­ñто­ит­ñра­зу­не­ñколь­ко внут­ри­пар­тий­ных­вы­бо­ров,­как­на­фе­де­раль­ном, В так­и­на­про­вин­ци­аль­ном­уров­нях.­В­ñтра­не­бу­дут

вы­би­рать­пред­ñе­да­те­ля­Кон­ñер­ва­тив­ной­пар­тии,­ко­то­рая­оñ­та­лаñь­без­ру­ко­во­дñтва­по­ñле­ухо­да­в­от­ñтав­ку­про­шлой­оñе­нью­Эн­д­рю­Ши­эра.­В­Он­та­рио ва­кант­ным­бо­лее­го­да­оñ­та­ет­ñя­ме­ñто­ли­де­ра­Ли­бе­раль­ной­пар­тии,­раз­гром­лен­ной­Да­гом­Фор­дом­в кон­це­2018-го.­В­Кве­бе­ке­пред­ñто­ит­из­брать­оче­ред­но­го­ ру­ко­во­ди­те­ля­ «Пар­ти­ ке­бе­куа»,­ а­ так­же ñмен­щи­ка­(ñмен­щи­цу)­Фи­лип­па­Куй­я­ра­во­гла­ве­ли­бе­ра­лов.­Во­вñех­этих­вы­бо­рах­бу­дут­пы­тать­ñя­одер­жать­верх­ñо­вер­шен­но­раз­ные­лю­ди.­А­вы­би­рать, гру­бо­го­во­ря,­мо­гут­вñе­ка­над­цы.­Для­это­го­не­об­хо­ди­мо­лишь­ку­пить­по­ин­тер­не­ту­член­ñт­во­в­пар­тии за­не­ñколь­ко­дол­ла­ров,­что­да­ет­пра­во­из­би­рать­и об­ре­ме­ня­ет­на­вñю­оñ­тав­шую­ñя­жизнь­(по­дан­но­му ад­ре­ñу)­ по­лу­че­ни­ем­ пар­тий­но­го­ ñпа­ма­ и­ про­чей про­па­ган­ди­ñт­ñкой­ ма­ку­ла­ту­ры.­ В­ прин­ци­пе,­ очень мно­гие­ка­над­цы­фор­маль­но­яв­ля­ют­ñя­чле­на­ми­ñа­мых­раз­ных,­по­рой­про­ти­во­по­лож­ных­по­взгля­дам пар­тий.­Пар­тий­ная­при­над­леж­ноñть­ñе­го­дня­–­чтото­вро­де­кар­ты­ло­яль­но­ñти­в­ñу­пер­мар­ке­те. Вот­и­«Пар­ти­ке­бе­куа»­в­не­дав­нем­по­ñта­нов­ле­нии­да­ла­воз­мож­ноñть­го­ло­ñо­вать­за­ñво­его­ли­де­ра вñем­же­лаю­щим­–­так­на­зы­вае­мым­«ñим­па­ти­зи­рую­щим»­(то­еñть­лю­дям­ñ­ули­цы,­ко­то­рые­про­ñто­за­пла­ти­ли­вñту­пи­тель­ный­взноñ­в­$5).­При­этом­во­вñе не­на­до­бу­дет­знать­фран­цуз­ñкий­или­во­об­ще­про­хо­дить­ка­кой-ли­бо­ценз.­Го­ло­ñо­вать­за­во­жа­ка­ñе­-

РЕКЛАМА

meeting place-montreal

-

free

па­ра­ти­ñтов­ñмо­жет­кто­угод­но,­про­жи­ваю­щий­в­Кве­бе­ке­и­да­же­за­его­пре­де­ла­ми.­У­ваñ­еñть­ка­над­ñкий­ад­реñ­–­это­вñе,­что­тре­бу­ет­ñя­для­ре­ги­ñт­ра­ции в­так­на­зы­вае­мых­«от­кры­тых­прай­ме­риз».

Ма­ло­то­го,­«Пар­ти­ке­бе­куа»­на­ñтрое­на­иñ­клю­чи­тель­но­ли­бе­раль­но­и­к­по­тен­ци­аль­ным­кан­ди­да­там­на­поñт­ли­де­ра.­Что­бы­под­твер­дить­ñерь­ез­ноñть ñво­их­на­ме­ре­ний,­им­по­тре­бу­ет­ñя­вло­жить­в­об­щую каñ­ñу­вñе­го­25­ты­ñяч­дол­ла­ров­–­«ко­пей­ки»­по­ны­неш­ним­вре­ме­нам.­Да­же­пер­вый­ипо­теч­ный­взноñ­в на­шей­ ñтра­не­ обыч­но­ боль­ше.­ Да­ и­ по­пу­ляр­ный кра­уд­фан­динг­по­зво­ля­ет­ñо­брать­дан­ную­ñум­му­за ñчи­тан­ные­не­де­ли.­Для­ñрав­не­ния:­уча­ñтие­в­пред­вы­бор­ной­ гон­ке­ фе­де­раль­ных­ кон­ñер­ва­то­ров­ по­тре­бу­ет­раñ­ñтать­ñя­ñ­300­ты­ñя­ча­ми­дол­ла­ров,­хо­тя 100­ты­ñяч­бу­дут­воз­врат­ны­ми­и­пла­тить­при­дет­ñя­не ñра­зу,­а­по­чаñ­тям­(как­и­ñо­би­рать­под­пи­ñи).­Но­200 ты­ñяч­ни­кто­не­вер­нет,­ни­в­ñлу­чае­по­ра­же­ния,­ни­в ñлу­чае­по­бе­ды.­Да­же­ды­ша­щие­на­ла­дан­он­та­рий­ñкие­ли­бе­ра­лы,­еñ­ли­хо­тят­бо­роть­ñя­за­ли­дер­ñт­во, долж­ны­вы­ло­жить­по­100­ты­ñяч­(25­из­них­пар­тия обе­ща­ет­ вер­нуть).­ На­ та­ких­ уñ­ло­ви­ях­ на­шлоñь­ ñ пол­дю­жи­ны­же­лаю­щих.­Го­ло­ñо­ва­ние­близ­ко­–­в­на­ча­ле­мар­та.­Не­очень-то­от­ñта­ют­от­те­зок­из­Он­та­рио­ и­ ли­бе­ра­лы­ Кве­бе­ка,­ ко­то­рым­ то­же пред­ñто­ит­вы­би­рать­ли­де­ра,­но­в­кон­це­мая.­Они тре­бу­ют­уп­ла­ты­50­ты­ñяч­дол­ла­ров,­что­для­на­шей про­вин­ции­не­ма­ло.­По­это­му­и­кан­ди­да­ты­по­ка­не объ­я­ви­лиñь,­ кро­ме­ До­ми­ник­ Анг­ла­де­ (Dominique Anglade) и­Алек­ñан­д­ра­Кюñ­ñо­на­(Alexandre Cusson).

tel: (514) 369-4494

advertising

Сти­в е­н ­Хар­п е­р ­(Stephen Harper) и Пьер­Пу­а ль­е вр (Pierre Poilievre) И­то­Кюñ­ñон­зая­вил­о­ñе­бе­лишь­по­ñле­то­го,­как Анг­ла­де­на­зва­ли­«не­из­би­рае­мой»­(в­то­ле­рант­нойто­Ка­на­де!).­В­об­щем,­бал­ло­ти­ро­вать­ñя­в­пар­тий­ные­ ли­де­ры­ –­ за­трат­ное­ и­ не­бла­го­дар­ное­ де­ло, да­же­ еñ­ли­ речь­ идет­ о­ по­тен­ци­аль­ных­ пра­вя­щих пар­ти­ях.­По­это­му­по­ли­ти­кам­и­тре­бу­ют­ñя­ñпон­ñо­ры.

К­на­ñтоя­ще­му­вре­ме­ни­борь­ба­за­ли­дер­ñт­во­в фе­д е­р аль­н ой­ Кон­ñ ер­в а­т ив­н ой­ пар­т ии­ еще­ не раз­вер­ну­лаñь,­в­«Пар­ти­ке­бе­куа»­-­то­же.­В­ñта­не ñепа­ра­ти­ñтов­по­ñле­по­бе­ды­Фран­ñуа­Ле­го­на­вы­бо­рах­ ца­ри­ли­ раз­брод­ и­ ша­та­ние,­ и­ лишь­ про­шед­ш им­ ле­т ом­ бод­р ая­ пред­в ы­б ор­н ая­ кам­п а­н ия Ива-Фран­ñуа­Блан­ше,­вñтав­ше­го­во­гла­ве­«Кве­бек­ñко­го­бло­ка»,­при­обод­ри­ла­их.­О­воз­мож­но­ñти­ вñту­п ить­ в­ гон­к у­ за­ ли­д ер­ñ т­в о­ объ­я ­в и­л и не­ко­то­рые­де­пу­та­ты,­про­феñ­ñо­ра,­да­же­юмо­риñт Ги­Нан­тель­(Guy Nantel).­Мно­го­го­от­них­не­тре­бу­ет­ñя:­на­чаль­ный­взноñ­–­вñе­го­10­ты­ñяч­дол­ла­ров­ (пол­н ый,­ как­ ñка­з а­н о­ вы­ш е,­ –­ $25­ ты­ñ яч). Окончание на­ñтр.­2

faX: (514) 369-6050

puBlicitÉ

2

íàø äîì - êàíàäà

¹2 (1034), 17 ÿíâàðÿ 2020

¨ ¨ ǯǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

,$5&$5 48(%(& ,1& 5%4

njǗǗǪǘǔǙǑǎnjǫ ǞǑǛǗǚǔǓǚǗǔǜǟǪǥnjǫ ǘǑǘǍǜnjǙǙnj $ 9 ǎǚǐǚǓnjǥǔǞǙnjǫ ǘǑǘǍǜnjǙǙnj 5(6,672 ǓnjǥǔǞnj ǚǞ ǓnjǘǑǜǓnjǙǔǫ

ǜǑǘǚǙǞ ǞǜǑǥǔǙ ǎ ǍǑǞǚǙǑ

*5$9(/

6803 3803

)227,1*

ǗǑǞ

ǏnjǜnjǙǞǔǫ *5$9(/

îêîíчàíèå, íàчàëî íà ñòð. 1 Ãîëîñîâàíèå ïðîéäåò 19 èюíÿ, ìåñòî ïîêà íå îïðåäåëåíî. Ãîëîñîâàòь æå, êàê ìû óïîìÿíóëè, ñìîæåò ëюáîé æåëàющèé ñòàðшå 16 ëåò, óïëàòèâшèé 5 äîëëàðîâ. âîò эòî – íàðîäíàÿ äåìîêðàòèÿ â äåéñòâèè, áåç âñÿêèх хèòðîóìíûх ñхåì ïîäñчåòà гîëîñîâ è íåñêîëьêèх эòàïîâ, â хîäå êîòîðûх êàíäèäàòîâ ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíьшå. òàêèìè óхèщðåíèÿìè ñëàâÿòñÿ îáûчíî фåäåðàëьíûå êîíñåðâàòîðû, â ðåçóëьòàòå чåгî íà ïîñëåäíèх ëèäåðñêèх âûáîðàх ïåðâûì áûë âñå âðåìÿ ìàêñèì Бåðíьå, à âûèгðàë ïîчåìó-òî Эíäðю øèэð.

'(/7$ 06 ǠǟǙǐnjǘǑǙǞ ǓnjǥǔǥnjǪǥnjǫ ǘǑǘǍǜnjǙǙnj

×òî êàñàåòñÿ êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè, òî â íåé áîðьáà çà ëèäåðñòâî áóäåò æåñòîêîé, óчèòûâàÿ, чòî åå ðóêîâîäèòåëь ïîëóчèò ðåàëьíóю âîçìîæíîñòь âîçгëàâèòь ñòðàíó. â îáщåì-òî, øèэð âñå äëÿ эòîгî ñäåëàë. êàê èçâåñòíî, â хîäå гîëîñîâàíèÿ 19 îêòÿáðÿ åгî åäèíîìûшëåííèêè íàáðàëè áîëьшå âñåгî гîëîñîâ è «ïðîâàëèëèñь» òîëьêî â ïðèгîðîäàх òîðîíòî è â àòëàíòèчåñêèх ïðîâèíöèÿх. У êîíñåðâàòîðîâ èìååòñÿ áîëьшîé çàäåë íà ïîáåäó, èх èäåîëîгèÿ ïîïóëÿðíà, à â êàíäèäàòàх îòáîÿ íå áóäåò. Пîêà î ñåáå çàÿâèëè ëèшь äâîå èç чèñëà ìàðгèíàëьíûх (îäèí èç íèх ïåðåäóìàë, äàæå íå íàчàâ ñîáèðàòь ïîäïèñè), íî âñåðьåç гîòîâû óчàñòâîâàòь è Жàí øàðå, è Пèòåð ìàêêåé. ê íèì ìîæåò ïðèñîåäèíèòьñÿ Пьåð Пóàëьåâð (Pierre Poilievre), îñòàâèâшèé î ñåáå äîëгóю ïàìÿòь â êàчåñòâå ïàðëàìåíòñêîгî ñåêðåòàðÿ ñòèâåíà Хàðïåðà (îí òàêæå áûë ìèíèñòðîì äåìîêðàòèчåñêèх ðåфîðì â åгî êàáèíåòå). Пóàëьåâð âûçâàëñÿ чóòь ëè íå çàìåщàòь Хàðïåðà â Пàðëàìåíòå (îñîáåííî â íàèáîëåå îæèâëåííûх «ðàóíäàх âîïðîñîâ»), íåäîáðîæåëàòåëè âîîáщå îáçûâàëè åгî «òåíью Хàðïåðà». îáà îíè èç êàëгàðè. Пóàëьåâð, â îòëèчèå îò эêñ-ïðåìьåðà, òàì ðîäèëñÿ, à æèâåò ñåéчàñ â îíòàðèî (Хàðïåð – íàîáîðîò). Пóàëьåâð çàïîìíèëñÿ îêðóæàющèì ðåçêèìè âûðàæåíèÿìè è ÿâíî íåïàðëàìåíòñêèì òåìïåðàìåíòîì. íî åñëè ñóäèòь ïî ïîáåäå äàгà ôîðäà, âñå эòî – èìåííî òî, чòî ñåéчàñ íóæíî, à íå êàêàÿ-òî òàì ïîêàçóшíàÿ «ñâîé â äîñêó» äæàñòèíà òðюäî. ìèð ìåíÿåòñÿ, ìû ñòàíîâèìñÿ áîëåå гðóáûìè è îòêðîâåííûìè. Пîчåìó áû íå âûáðàòь ïîëèòèêà, ðå-

æóщåгî ïðàâäó-ìàòêó, â êîíöå êîíöîâ? âî ìíîгèх ñòðàíàх ìèðà òàê ïðîèñхîäèò - â òåх æå âåëèêîáðèòàíèè èëè ñøà. îá óчàñòèè â гîíêå äàæå íå çàäóìûâàëñÿ áîëåå ìÿгêèé è óæèâчèâûé, ðàфèíèðîâàííûé эêñ-ïðåìьåð-ìèíèñòð íьюБðàíñóèêà Бåðíàð ëîðä (Bernard Lord). âèäèìî, íå áóäåò âûñòàâëÿòь ñâîю êàíäèäàòóðó è ðîíà àìáðîóç, èç-çà íåçíàíèÿ фðàíöóçñêîгî (хîòÿ фðàíöóçñêîгî íå çíàë è Хàðïåð, êîгäà âïåðâûå âûèгðàë âûáîðû). âîîáщå-òî, êîíñåðâàòîðû ìîгóò óñâîèòь хîðîшèé óðîê, ïðåïîäàííûé èì åщå âî âðåìåíà çàðîæäàâшåéñÿ êàðьåðû Жàíà øàðå (êîòîðûé ñåгîäíÿ óæå ñòàë ïàòðèàðхîì è îëèöåòâîðÿåò êàíàäñêóю ïîëèòèчåñêóю òðàäèöèю). øàðå, êàê èçâåñòíî, áûë â âåðхóшêå äåгðàäèðîâàâшåé ïàðòèè Пðîгðåññèâíûх êîíñåðâàòîðîâ, êîгäà îò íåå îòêîëîëñÿ «êâåáåêñêèé áëîê». îí ñìîг чóäîì ñîхðàíèòь áðåíä. íî êîíñåðâàòîðû ïðîäîëæèëè äðîáèòьñÿ – ïðîшëî ëèшь íåñêîëьêî ëåò, è ïîÿâèëñÿ àëьáåðòÿíñêèé «êàíàäñêèé àëьÿíñ», ïðåäâåñòíèê ñåгîäíÿшíåгî «çàïàäíîгî îòчóæäåíèÿ» (Western alienation). òîëьêî áëàгîäàðÿ ñòèâåíó Хàðïåðó è îáъåäèíåíèю äâóх ïàðòèé, ïðàâûì óäàëîñь âîçгëàâèòь îïïîçèöèю (îäíî âðåìÿ çà íèх эòî äåëàë «Бëîê»), à çàòåì è ïðèéòè ê âëàñòè. ñåéчàñ, êàçàëîñь áû, íàïðàшèâàåòñÿ îчåâèäíàÿ ñòðàòåгèÿ: íóæíî äîáèòьñÿ âîññîåäèíåíèÿ «êâåáåêñêîгî áëîêà» ñ êîíñåðâàòîðàìè, è òîгäà гîñïîäñòâó ëèáåðàëîâ ïðèäåò êîíåö. âûèгðàòь âûáîðû îíè ïðîñòî íå ñìîгóò è ñòàíóò «òðåòьåñîðòíîé» ïàðòèåé âðîäå íîâûх äåìîêðàòîâ. îñòà-

ëîñь ëèшь äîгîâîðèòьñÿ ïî-хîðîшåìó ñ èâîì-ôðàíñóà Бëàíшå. ìåæäó ïðîчèì, äëÿ эòîгî ó íûíåшíèх êîíñåðâàòîðîâ åñòь ïîäхîäÿщèå фèгóðû: íàïðèìåð, ïåðåшåäшèé ê íèì â ïàðòèю áûâшèé çàìåñòèòåëь Жèëÿ äюñåïïà ìèшåëь Ãîòьå (Michel Gauthier), èëè ïîëьçîâàâшèéñÿ óñëóгàìè Ãîòьå íà ïîñëåäíèх âûáîðàх хîêêåéíûé òðåíåð èç øèêóòèìè ðèшàð ìàðòåëь (Richard Martel). íå çàáóäåì è î Жåðàðå äåëьòåëå (Gerard Deltell), ïðîфåññèîíàëьíîì æóðíàëèñòå, ñòîÿâшåì ó èñòîêîâ ïàðòèè caQ, íî ðàçîшåäшåìñÿ ñ ôðàíñóà ëåгî (íàâåðíÿêà ïî ïðèчèíå ñîáñòâåííûх àìáèöèé). ñåéчàñ äåëьòåëь ïðèíöèïèàëьíûé êîíñåðâàòîð è èñòîâûé фåäåðàëèñò. â îáщåì, хîðîшî áû êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè íàñòðîèòьñÿ íà åщå îäíî ñëèÿíèå, à íå óгëóáëÿòьñÿ â äåáðè «çàïàäíîгî ñåïàðàòèçìà». âûáîðû âîæàêà êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè êàíàäû, ñìåíщèêà øèэðà è Хàðïåðà, ïðîéäóò óæå ïîñëå äíÿ ñåíЖàíà Бàòèñòà, 27 èюíÿ íà êîíгðåññå â òîðîíòî. êàìïàíèÿ áóäåò ñòðåìèòåëьíîé. Эòî гîâîðèò î òîì, чòî ïàðòèéíûå ñòðàòåгè íàñòðîåíû ñåðьåçíî è óâåðåíû: îñåíью ïðàâèòåëьñòâó òðюäî áóäåò âûíåñåí âîòóì íåäîâåðèÿ. Ãîòîâèòьñÿ ê íåìó íóæíî áóäåò çàгîäÿ, æåëàòåëьíî ïîä òâåðäûì è ïðèíöèïèàëьíûì ðóêîâîäñòâîì. ×òî-òî ïðåäñêàçûâàåò, чòî âî гëàâå îáíîâëåííîé ïàðòèè âñòàíåò íå øàðå, íå ìàêêåé è òåì áîëåå íå êàêîé-íèáóäь «âòîðîé øèэð», à чåëîâåê, гîðàçäî áîëåå áëèçêèé ïî ìåòîäàì è òåìïåðàìåíòó ê ñòèâåíó Хàðïåðó.

ñåð гåé Ãî ëè êîâ ìîíðåàëь

ǔǛ ǔǛǚǞ ǚǞ Ǒǖ Ǒǖnj ǛǺǶǿǻǶǬ ǜDZȀǴǹǬǹǽǴǼǺǮǬǹǴDZ ǛǺǶǿǻǶǬ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾǴ ǭDZdz ǹǬȃǬǷȈǹǺǯǺ ǮdzǹǺǽǬ ǝǺǾǼǿǰǹǴȃDZǽǾǮǺ ǽ ȀǴǹǬǹǽǺǮȇǸǴ ǿȃǼDZDzǰDZǹǴȋǸǴ ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǶǼDZǰǴǾǹǺǸǿ ǰǺǽȈDZ ǛǼǺǯǼǬǸǸǬ ǰǷȋ ǮǹǺǮȈǻǼǴǭȇǮȄǴȁ ǎǽDZ ǸǺǴ ǿǽǷǿǯǴ ǭDZǽǻǷǬǾǹȇ

ǗǴǷ ǴǬǹǬ Ǐ Ǐ nj njǔǙnj ǔǙnj ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ ŽƵƌƟĞƌ ŚLJƉŽƚŚĠĐĂŝƌĞ

ìå ñò î â ñò ðå × è- ìî í ðå àë ü íåçàâèñèìàÿ Ãàçåòà

èçäàòåëü:

àäðåñ:

5465 Queen mary Rd., suite 310 montreal, PQ H3X 1V5 ðåäàêòîð: ë åâ øèô

ðåäàêöèÿ íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû è ìíåíèÿ àâòîðîâ ïóáëèêàöèé.

REndEz-Vous à montREal

the independent canadian Russian newspaper

EditEuR:

l. c. communication tel: (514) 369-4494,

REdactEuR: lEV cH i f

mE Et i ng P lac E - mont R E al

Journal independant canadien en russe

canada

ŐŐĂŝŶĂͺůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ĂŝŶĂͺůŝůŝĂŶĂΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ

PuBlisHER:

fax: (514) 369-6050, E-mail: lccom@total.net WEB: www.russianmontreal.ca

le journal n’est pas responsable du contenu de la publicite et des opinions exprimees par les auteurs des articles.

EditoR: lE V cH i f

the newspaper is not responsible for the advertisement’s content and the author’s opinions.

¹2 (1034), 17 января 2020

К ВА ШИ М УСЛ УГА М

WWLWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF LWXODLUH G¶XQ SHUPLV GX 4XHEHF

9R\DJHV )5 /< $) 52 / < 0 3 ,& 7UDYHO 7 UDYHO

Ɍɚɬɶɹɧɚ Ɍɚɬ ɶ ɹ ɧ ɚ

3

7D[V 23& LQFO 7 D[V 23& LQFO

­½¾ËϽÂÉ Ê½ÌÍÜ ÉÐ Û ¾ÂÄ ÌËÎÍÂÁÊÅÇ Ë¿ Î Ç ÉÅ 'HOWD $LU 0R D . 0 / ËÉ̽ÊÅÜ OGRY / + $LU )UDQFH $LU &DQDGD 6ZLVVDLU ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉÅ ½¿Å½È Å ½¿Å½È ÅÊÅÜ Å ¿ÎÏÍÅÆÎÇ ÅÉ ÅÊÅÜ ÉÅ

q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ q¿ÐÎÏÍÿſ ¿ÁÇ¿ÀÇÊÄÑÍÁ §ÅÅÕ ÕÅÅÊ¿ ©ËÎÇ Ê¿ ©ËÎÇ ¿¿½ ½ Èɽ ½ ÏϽ ¯ÂÈ ½ ¯ÂÈÙ ¿¿Å¿ Å¿

§Å Å¿ ®Ï ¿ ®Ï ¬Â ÂÏÂ; ÏÂ;РÍÀ ÍÀ «ÁÂÎν Å ÁÍ «ÁÂÎν Å ÁÍ ȼ ɢɡ ɢ ɫɬɪɚɧ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧɵ ɵ ɋ ɇ Ƚ Ƚ ɢ ɡɵ ɵ ɢ ɢ ɩɪɢɝɥ ɩ ɪ ɢ ɝɥɚɲɟɧ ɚ ɲɟ ɧɢɹ ɢ ɹ ɜ ɜ Ɋ ɨɫɫɢɸ ɨɫ ɫ ɢ ɸ Ʉ ɚɡ ɚ ɡɚɯ ɚ ɯɫɬɚɧ ɫ ɬ ɚ ɧ ɢ ɚ ɢɟ ɚ ɬɚɤɠ ɬ ɚ ɤ ɠɟ ɟ ɡɚɜɟɪɟɧ ɚ ɜɟ ɪ ɟ ɧɢ ɟ ɞɨɤɭ ɞ ɨ ɤ ɭɦɟɧ ɦ ɟ ɧɬɨɜ ɬɨ ɜ ËÍÜ ÖÅ ÌÐ ÏÂ¿Ç Å Ê½ Û À § Ð ¾½ ËÏ ¡ ËÉÅÊ ­ÂÎÌ ©ÂÇ ÎÅÇ ½ ¼ ɽÆÇ ½ ÌÂÍ¿ÅĽ ®ÏͽÒË¿ÇÅ ÎÐ §ÍÐ ÅÄ Ø ¿Ï˾РÎÊØÂ Ú ÎÇ Ð ÍÎÅÅ Ç ¬½ÍÅà ÁÊÂÆ ËÏ ¿ ªÙ ¦ËÍÇ É Û ÌË ¿ØÒËÁÊØÉ ÁÊÜ ÌÂÍÂÈ ÂÏ ÀËÎ ÏÅÊÅÓ½ Ľ¿ÏͽÇÅ

ºÇ ÎÇ Ð ÍÎÅÅ ÌË § ½Ê½Á §¿Â¾ÂÇ ÎÅÏÅ ªÅ½À ½ÍÎÇ ÅÆ ¿ËÁË̽Á «ÏϽ¿½

$KQEM P G SQ

DY 'X 3DUF ·°½»¹ 3ODFH GHV $UWHV

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

4

ЕСТь­ЛИ­ ЖИЗНь­ В­ КАНАДЕ?

¹2­(1034),­17­января 2020

ǎǝǑ ǎǔǐǧ ǔǐǧ ǎ ǝǑ ǎ Ǐ ǔ ǣǑ ǝǖǔ ǚ ǝ Ǟ ǚ ǘnjǞ Ǘǚ ǡ ǝǞ ǚǘnjǞ ǚǗ ǚǏ ǔǣ Ǒǝǖ ǔǡ ǟǝ ǗǟǏ ǝǗ *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675< *(1(5$/ $1' (67+(7,& '(17,675<

'U ǪǼǴǵ ǤDZǭǬǹǺǮ ' U ǪǼǴ '0' 'HQWDO ' 0' 'HQWD 6XUJHRQ

\\XULVKHEDQRY#GU FRP XULVKHEDQR

UXH 3HHO VXLWH VXLWH UXH 3HHO RQWUHDO 4& + $ 9 0RQWUHDO 4& + $ 9 0 \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV ZZZ \XULVKHEDQRY GHQWLVW EXVLQHVV

По­лю­бил­бы­я­зи­му…

Доб­р о­по­ж а­л о­в ать!

од­роб­но­сти­ об­ этом­ ра­до­ст­ном­ со­бы­тии ищи­те­ в­ спе­ци­аль­ных­ вы­пус­ках­ Royal П Fascinator,­ се­те­вом­ жур­на­ле­ ка­над­ских­ мо­нар­-

хи­стов.­Но­и­при­выч­ные­ка­над­ские­СМИ­уде­ля­ют­ему­не­ос­лаб­ное­вни­ма­ние.­Еще­бы!­Бри­тан­ский­принц­Гар­ри­и­его­пре­ле­ст­ная­суп­ру­га­Ме­ган,­ гер­цо­ги­ня­ Сас­сек­ская,­ вы­ра­зи­ли­ на­ме­ре­ние­от­ны­не­де­лить­свое­вре­мя­ме­ж­ду­Ту­ман­ным Аль­био­ном­и­Се­вер­ной­Аме­ри­кой,­ско­рее­все­го,­Ка­на­дой.­В­ро­ж­де­ст­вен­ские­ка­ни­ку­лы­суп­ру­ги­ 6­ не­дель­ про­ве­ли­ в­ Ван­ку­ве­ре.­ По­сле­ че­го по­се­ти­ли­ в­ (ори­ги­наль­ном)­ Лон­до­не­ Canadian House,­что­бы­по­бла­го­да­рить­стра­ну­за­ока­зан­ное­им­гос­те­при­им­ст­во,­и­вер­ну­лись­в­Ка­на­ду,

где,­как­ока­за­лось,­ос­та­ви­ли­на­не­сколь­ко­дней ма­лень­ко­го­ Ар­чи.­ Не­ уди­ви­тель­но,­ что­ боль­шин­ст­во­бри­тан­ских­СМИ­по­спе­ши­ли­об­ви­нить Гар­ри­ и­ Ме­ган­ в­ не­бла­го­дар­но­сти,­ что,­ впро­чем,­осо­бо­го­впе­чат­ле­ния­на­них­не­про­из­ве­ло. Лю­ди­при­выч­ные.­За­то­ка­над­ская­прес­са­по­ве­ла­ се­бя­ ку­да­ бо­лее­ прак­тич­но,­ пус­тив­шись­ в про­гно­зы:­как­вы­со­кая­че­та­бу­дет­за­ра­ба­ты­вать в­Ка­на­де­на­жизнь,­и­мо­жет­ли­эта­си­туа­ция­по­вли­ять­ на­ от­но­ше­ние­ гра­ж­дан­ к­ пра­ви­тель­ст­ву Трю­до.­ Юри­сты-ме­ж­ду­на­род­ни­ки­ на­пра­во-на­ле­во­да­ют­ин­тер­вью,­уточ­няя­ве­ро­ят­ный­ста­тус в­ фе­де­ра­ции­ чле­нов­ мо­нар­шей­ се­мьи.­ По­ су­ще­ст­вую­щим­ за­ко­нам,­ в­ Ав­ст­ра­лии­ и­ в­ Но­вой Зе­лан­дии­ Гар­ри­ со­хра­нил­ бы­ осо­бый­ ста­тус. Но­ не­ у­ нас,­ по­сколь­ку­ с­ 2013-го­ ста­ра­ния­ми хар­пе­ров­ско­го­ка­би­не­та­в­Ка­на­де­нет­за­ко­на­о ко­ро­лев­ской­пре­ем­ст­вен­но­сти.­То,­что­у­ба­буш­ки,­Ели­за­ве­ты­II,­со­ста­ту­сом­и­здесь­все­в­по­ряд­ке,­мо­ло­до­му­че­ло­ве­ку­не­по­мо­жет.­Что­до Ме­ган,­мно­гие­за­бы­ли,­что­она­жи­ла­и­ра­бо­та­ла­в­То­рон­то,­сни­ма­ясь­в­те­ле­се­риа­лах,­и,­ве­ро­ят­но,­ уже­ име­ет­ раз­ре­ше­ние­ на­ ра­бо­ту,­ на про­жи­ва­ние­в­Ка­на­де.­А­мо­жет,­да­же­и­гра­ж­дан­ст­во.­Не­сто­ит­за­бы­вать,­что­Гар­ри­и­Ме­ган со­стоя­тель­ны­ и­ мо­гут­ по­лу­чить­ ин­ве­стор­скую ви­зу…­Сле­ди­те­за­но­во­стя­ми.­

В­по­м ощь­пла­н е­т е

опуб­ли­ко­ван­ной­на­днях­ста­тье­на­уч­но-ис­В сле­до­ва­тель­ская­груп­па­McMaster University (Га­миль­тон),­ воз­глав­ляе­мая­ про­фес­со­ром­ хи­-

мии­ и­ био­ло­гии­ Майк­лом­ Бру­ком,­ из­ве­ща­ет об­ще­ст­вен­ность,­ что­ оты­ска­ла­ спо­соб­ раз­ло­жить­ма­те­ри­ал,­из­ко­то­ро­го­из­го­тов­ле­ны­ав­то­мо­биль­ные­ши­ны,­на­со­став­ные­час­ти­и­для­ка­ж­дой­из­них­пред­ло­жить­спо­соб­ути­ли­за­ции.­

Те­ са­мые­ свой­ст­ва,­ что­ со­об­ща­ют­ ши­нам дол­го­веч­ность­ на­ до­ро­ге,­ за­труд­ня­ют­ их­ пе­ре­ра­бот­ку­ и­ ути­ли­за­цию.­ В­ на­стоя­щее­ вре­мя­ ос­нов­ная­их­мас­са­по­па­да­ет­на­му­сор­ные­свал­ки, за­гряз­няя­ ок­ру­жаю­щую­ сре­ду.­ Ве­ро­ят­ность­ та­ко­го­ ис­хо­да­ весь­ма­ ве­ли­ка.­ Что­бы­ в­ этом­ убе­дить­ся,­ дос­та­точ­но,­ по­ сло­вам­ Бру­ка,­ при­пом­нить­мощ­ный­по­жар­в­Ха­герс­вил­ле­(Hagersville, Ont.),­ко­гда­в­те­че­ние­17­дней­на­тер­ри­то­рии, рав­ной­ 18­ фут­боль­ным­ по­лям,­ го­ре­ло­ 14­ млн. ав­то­мо­биль­ных­шин.­С­этим­ру­ко­твор­ным­бед­ст­ви­ем,­вы­гнав­шим­из­сво­их­до­мов­по­ряд­ка­4000 ме­ст­ных­жи­те­лей,­бо­ро­лись­око­ло­250­про­фес­сио­наль­ных­ по­жар­ных.­ Не­по­сред­ст­вен­ны­ми­ ви­нов­ни­ка­ми­по­жа­ра­ока­за­лись­4­глу­по­ва­тых­пар­ня,­по­лу­чив­ших­крат­ко­сроч­ные­тю­рем­ные­сро­ки. Но,­ес­ли­вду­мать­ся,­пред­по­сыл­ки­для­не­го­соз­да­ва­лись­ог­ром­ным­чис­лом­лю­дей,­вы­бра­сы­ваю­щих­ от­слу­жив­шие­ своё­ ши­ны.­ Нель­зя­ ска­зать, что­че­ло­ве­че­ст­во­не­пы­та­лось­ис­поль­зо­вать­эти из­но­шен­ные­эле­мен­ты­ко­лес.­Вряд­ли­есть­в­го­ро­дах­дет­ские­пло­щад­ки,­в­обу­ст­рой­ст­ве­ко­то­рых­ ши­ны­ не­ сыг­ра­ли­ бы­ свою­ роль.­ Но­ речь идет­о­мил­лио­нах­из­де­лий,­так­что­от­кры­тие­га­миль­тон­ских­уче­ных­до­ро­го­го­сто­ит.­

Будь­т е­бди­т ель­н ы

з­вест­но,­что­ис­поль­зо­ва­ние­«мир­но­го­ато­ма»­ чре­ва­то­ для­ по­тре­би­те­ля­ серь­ез­ной И опас­но­стью,­ од­на­ко­ ни­ од­но­ го­су­дар­ст­во­ не

спе­шит­по­ка­от­ка­зы­вать­ся­от­это­го­спо­со­ба­по­лу­че­ния­ энер­гии.­ Но­ и­ не­бла­го­по­луч­ные­ ва­ри­ан­ты­ раз­ви­тия­ со­бы­тий­ про­счи­ты­ва­ет,­ и­ гра­ж­дан­ с­ ни­ми­ зна­ко­мит.­ Ран­ним­ вос­крес­ным­ ут­ром­в­Он­та­рио­взвы­ла­си­ре­на,­опо­ве­щая­жи­те­лей­про­вин­ции­об­ин­ци­ден­те,­про­ис­шед­шем­на рас­по­ло­жен­ной­ в­ То­рон­то­ атом­ной­ элек­тро­стан­ции­ -­ Pickering Nuclear Generating Station. Взвы­ла,­как­вы­яс­ни­лось,­по­ошиб­ке,­но­за­ста­ви­ла­всех­за­ин­те­ре­со­ван­ных­лиц­в­оче­ред­ной­раз по­ин­те­ре­со­вать­ся­ма­те­риа­ла­ми,­вклю­чен­ны­ми­в 200-стра­нич­ный­план­реа­ги­ро­ва­ния­на­свя­зан­ные­ с­ АЭС­ ава­рий­ные­ си­туа­ции.­ По­след­ний раз­ его­ пе­ре­смат­ри­ва­ли­ в­ 2017­ го­ду,­ имея­ в ви­ду,­ что­ у­ ка­ж­дой­ из­ 5­ он­та­рий­ских­ стан­ций раз­ра­бо­та­ны­ на­ слу­чай­ ава­рии­ до­пол­ни­тель­ные­ме­ры,­ори­ен­ти­ро­ван­ные­на­за­тро­ну­тый­бе­дой­рай­он.­Итак,­что­же­про­ис­хо­дит­сра­зу­по­сле­ин­ци­ден­та?­В­те­че­ние­15­ми­нут­уве­дом­ля­ют­ся­му­ни­ци­паль­ные­и­про­вин­ци­аль­ные­ор­га­ны вла­сти,­и­в­де­ло­всту­па­ет­ко­ми­тет,­от­ве­чаю­щий за­ об­ще­ст­вен­ную­ безо­пас­ность­ и­ об­ще­ст­вен­ные­дей­ст­вия.­Ак­ти­ви­зи­ру­ют­ся­ме­ст­ные­ава­рий­но-спа­са­тель­ные­ служ­бы­ –­ RCMP и/или­ не­за­ви­си­мая­ по­ли­ция,­ по­жар­ные,­ бри­га­ды­ ско­рой по­мо­щи,­ пе­ред­ ко­то­ры­ми­ ста­вят­ся­ оп­ре­де­лен­ные­ за­да­чи.­ Жи­те­ли­ осо­бо­ опас­ной­ зо­ны­ –­ в ра­диу­се­3­км­от­ре­ак­то­ра­–­за­го­дя­и­по­сто­ян­но­ снаб­жа­ют­ся­ пись­мен­ны­ми­ и­ ви­део­ин­ст­рук­ция­ми.­ С­ по­мо­щью­ сис­те­мы­ ав­то­доз­во­на­ опо­ве­ща­ют­ся­ жи­лые­ и­ ра­бо­чие­ по­ме­ще­ния­ в­ ра­диу­се­10­км.­Од­но­вре­мен­но­вклю­ча­ет­ся­сис­те­ма­ опо­ве­ще­ния­ че­рез­ мо­биль­ные­ те­ле­фо­ны.

(514)­369-4494­­ ­­ ­­ ­5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­ ­­­ ­Lccom@total.net­­ ­­ ­­­ ­www.russianmontreal.ca

ЕС Тü ЛИ Ж ИçНü В КА Н А ДЕ ?

¹2 (1034), 17 января 2020

СМИ предоставляют населению периодически обновляемую информацию. В районах, где расположены АЭС, существуют агентства, на которые возложена ответственность за возможную эвакуацию граждан. Если вероятен риск радиоактивного загрязнения пищевых продуктов и водопровода, в дело идут специальные меры. Например, вступают в действие меры защиты источников питьевой воды, ограничивается потребление местных продуктов и т.п. Очевидно, что едва ли не более всего людей волнует защита от радиоактивного облучения. В 2015-м Канадская комиссия по ядерной безопасности и правительство Онтарио договорились, что в радиусе 10 км от каждой АЭС люди будут бесплатно получать лекарственные вещества специфического действия, в частности, йодид калия. Те, кто живет в радиусе 10-15 км от станции, могут заказать бесплатный йодид калия в интернете. Обычно на специализированном сайте PrepareToBeSafe размещается от 100 до 200 заказов препарата в месяц. С утра воскресенья, когда по ошибке было отправлено предупреждение, до полудня понедельника на сайт поступило 32 388 заказов. Разумеется, в регионах с АЭС регулярно проводятся учения. Дважды в год, весной и осенью, на улицах и в помещении звучат сирены и граждане под руководством инструкторов совершают предписанные действия.

Стрях нем с го ло вы пе сок

асположенный на северо-западе Онтарио, возле Lake of the Woods, городок Кенора Р прославился как излюбленная зона отдыха. К

сожалению, прежде привлекавший туристов причудливым ландшафтом, этот городок приобрел печальную известность как место распространения и использования наркотиков. Несколько лет назад речь шла об опиоидах. Теперь к ним добавился метамфетамин. Социологи убеждены, что в данном случае играет роль близость Кеноры к Виннипегу и одновременно к мосту, ведущему в Миннесоту. Американские наркологи годами предупреждали канадских коллег о вероятности переправки в Кенору все более популярного «мета». Но им не особенно верили: какого наркодельца заинтересует городок с населением в 15 000 человек? Соседи оказались правы. Дешевый по сравнению с другими наркотиками, «мет» завоевывает пространство и к сегодняшнему дню потеснил опиоиды в центральной и западной Канаде, в том числе в Кеноре. Понятно, что это не единственный город, по которому курсируют специально оборудованные фургоны, позволяющие вытащить с того света увлекшегося наркомана, и взгляд на эту беду по стране примерно одинаковый: пристрастие к ядовитым зельям не преступление, но болезнь, когда пациент нуждается в медикаментозной и социальной помощи. Ничего нового о корнях заболевания за десятки лет не выяснено. В абсолютном большинстве случаев оно вызвано социальными проблемами. Соответственно, и решение их зависит от налаживания отношений с обществом, тем более, что медикаментов, ослабляющих зависимость от метамфетамина, пока не найдено. Хорошие результаты дает когни-

(514) 369-4494

5

тивно-поведенческая терапия, однако в большинстве районов страны она недоступна – не хватает специалистов. Согласно данным OPP (полиции провинции Онтарио), с 2016-го «мет» получил распространение и в более крупных городах, например, в Thunder Bay. По сведениям офиса главного коронера провинции, число смертей вследствие передозировки опиоидов и кристаллического «мета» между 2015 и 2018 годами возросло с 24 до 245. В прошлом году правительство наконец обратило внимание на опасность нового наркотика и сделало напрашивающийся вывод: это уже не кризис, наступивший в связи с использованием того или иного вида «дури», но катастрофа, связанная с наркотиками как таковыми. В июне 2019-го постоянный комитет по здравоохранению при Палате Общин сформировал 23 рекомендации, которые должны помочь делу. Однако первой реакцией общества стало возмущение консерваторов против ряда предложенных законодателями пунктов. В частности, оппозиция выступила против поставок чистого «мета» и оборудования мест для его приема, поскольку «канадские граждане не хотят платить за безопасность наркоманов». Министерство здравоохранения Канады несколько раз инвестировало в решение проблемы довольно крупные суммы. В рамках борьбы с кризисом федеральное правительство единовременно выделило провинциям и территориям $150 млн. чрезвычайного финансирования. Социологи заговорили о «некоторой надежде».

Луч шее де тям?

января 2018-го 300 учеников и преподавателей эвакуировали из École des 1 4 Découvreurs (монреальский LaSalle) в связи с

утечкой угарного газа: в помещении не были установлены детекторы обнаружения этого ядовитого вещества. 35 детей и 8 взрослых были отправлены в госпиталь, а правительство Квебека издало в октябре прошлого года директиву, предписывающую каждому учебному заведению, имеющему газовую отопительную систему или плиту, не позднее 15 ноября обзавестись спасительным оборудованием. Еще в прошлом году школьный совет Marguerite-Bourgeoys, в ведении которого находится École des Découvreurs, купил 700 детекторов и установил их во всех подведомственных помещениях. Комиссия англоязычных школ также заверила общественность, что в каждом ее здании установлен детектор. Commission scolaire de Montréal приобрела 1400 приборов, ассигновав на них $200 000. Оборудование должным образом работает и периодически проверяется. Частные школы не были включены в директиву, но тут уж стоят на страже попечители и родители учеников. Однако, по сведениям Radio-Canada, 20% школ - из тех, что готовят «на газу», - до сих пор не снабжены детекторами: министр образования провинции Жан-Франсуа Роберж клянетсябожится, что поиск подрядчиков для установки детекторов оказался исключительно сложным.

Алек сан д ра Ка на шен ко Монреаль

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

6

ОБУЧЕНИЕ

¹2 (1034), 17 января 2020

3DUNKDYHQ $YHQXH 3DUNKDYHQ $YHQXH &{WH 6W /XF 4XpEHF & {WH 6W /XF 4XpEHF

ɬɟɥ ɬɟɥɟɮɨɧ ɟɮɨɧ

:$*$5 $5 $ $'8 '8/ 7 ( (' '8 8&$ 7 ,2 , 21 & &(17 5( ZZZ ZDJDUDGXOWHGXFDWLRQFHQWUH FD ZZZ ZDJDUDGXOWHGXFDWLRQFHQWUH FD

¶ ¶§¤²¢­¾ § ¤ ² ¢ ­ ¾ ªÀ ª À ¯ ¯¾ ¾ ² ²§¥ª³´²¢¸ªÁ § ¥ ª ³ ´ ² ¢ ¸ ª Á á áÏÄÂÒá á áÏÄÂÒá ɢ ɢ ǐǹDZǮǹȇDZ ȀDZǮǼǬǷȋ ǴȊǹȋ ǖǟǜǝǧ ǛǜǚǎǚǐǫǞǝǫ ǖǟǜǝǧ ǛǜǚǎǚǐǫǞǝǫ ǐǹDZǮǹȇDZ ȀDZǮǼǬǷȋ ǴȊǹȋ ǎDZȃDZǼǹǴDZ ȀDZǮǼǬǷȋ ǸǬȋ ǎDZȃDZǼǹǴDZ ȀDZǮǼǬǷȋ ǸǬȋ

ǛǼDZǰ ǛǼDZǰǷǬǯǬDZǸȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǰǷǷǬǯǬDZǸȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ (QJ ( QJOLV VK K

ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɪɟɞɚ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɪɟɞɚ ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

)UHQFK 6HFRQG /DQJXDJH )UHQFK 6HFRQG /DQJXDJH

ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɱ ɧɟɞ

ɱ ɧɟɞ

ɋɪɟɞɧɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɱ ɧɟɞ ɋɪɟɞɧɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɩɹɬɧɢɰɚ ɱ ɧɟɞ

ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɢ ɫɪɟɞɧɢɣ ɭɪɨɜɧɢ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɪɟɞɚ ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɢ ɫɪɟɞɧɢɣ ɭɪɨɜɧɢ ɩɨɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ɫɪɟɞɚ ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

ɱɚɫɨɜ ɜ ɧɟɞɟɥɸ

ªªËÇÁÅÇÊËÕ ËÇÁÅÇÊËÕ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɫɛɨɪ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣ ɫɛɨɪ ɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɧɢɝ ɫɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɤɧɢɝ Ψ ϭϬϬ͘ϬϬ ŶŐůŝƐŚ ŽƵƌƐĞƐ ΨϭϬϬ͘ϬϬ ŶŐůŝƐŚ ŽƵƌƐĞƐ Ψ ϴϱ͘ϬϬ &ƌĞŶĐŚ ^ĞĐŽŶĚ >ĂŶŐƵĂŐĞ Ψϴϱ͘ϬϬ &ƌĞŶĐŚ ^ĞĐŽŶĚ >ĂŶŐƵĂŐĞ

ɖ ɋ Ⱦ ȿɅȺ ɇ ɕ ɉ Ɋɂ ɊȿȽ ȼɋ ȿ ȼ ɕ ɉ Ʌ ȺɌ Ɍɕ ɕ ȾɈ Ʌɀ ɇɕ Ȼɕ Ɍ Ɍɖ Ƚɂ ɂɋɌ ɌɊȺ ɊȺ ɐ ɂ ɂ

ĐĐĂƐŚ͕ Ă Ɛ Ś ͕ Ě ĚĞďŝƚ Ğ ď ŝ ƚ ̛ ̛̛̣ ̛̣ ĐĐƌĞĚŝƚ ƌĞĚŝƚ

¾ÊÈĹËÆ¹Ø È¹ÉÃǻù ¾ Ê È Ä ¹ Ë Æ ¹ Ø È ¹ É Ã Ç » à ¹ ɉɨɫɥɟ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜɪɚɳɚ ɳɚɸɬɫ ɬɫɹ ɌɈɅɖɄɈ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɬɪɚɰɢɢ ɞɟɧɶɝɢ ɜɨɡ ɨɬɦ ɭɪɫɚ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢ Ʉɧɢɝɢ ɧɚɡ ɬɦɟɧɵ ɤ ɬɢɜɟ ɐɟɧɬɪ ɬɪɚ ɚɞ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɝ ɨ ɩɥɚɬɟ ɨ ɞɨɤ ɭɦɟɧɬɚ ɬɫɹ ɛɟɡ ɬɟɠɧɨɝ ɬɚ

¦Ð ÇÏ Ý Ï ÇÐ ÆÊ ÝÇ ¦ ÐÌÕÎÇ ÏÔÝ ÏÇ ÐÃ×ÐÆ ÊÎÝ Ç Æ Íá Ò ÅÊÓÔÒÂØÊÊ Ï Ç ÌÕÒÓÝ Ý ÆÍá ÒÇ ÇÅ Ï Íàà ÍàÃÝ ÝÇ Ì Ɂɚɝɪɚɧ Ɂ ɚɝɪɚɧ ɉ ɉ Ⱥ ɋ ɉ Ɉ ɊɌ ɞɟɣɬɫɜɭɸɳɢɣ ɢɥɢ ɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɵɣ Ɋ Ɍ ɞɟɣɬɫɜɭɸɳɢɣ ɢɥɢ ɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɵɣ ɞɥɹ ɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ʉɚɧɚɞɵ

ɞɥɹ ɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ʉɚɧɚɞɵ

Ⱦ ɟɣɫɬɜɭɸ ɟɣɫɬɜɭɸɳ ɳɚɹ ɦɟɞɢɰ ɚɹ ɦɟɞɢɰɢɧ ɢɧɫɤɚɹ ɤɚɪɬɨɱɤ ɫɤɚɹ ɤɚɪɬɨɱɤɚ ɧɟɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɚɹ

ɧɟɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɚɹ

Ɂɚɝɪɚɧ ɢɱɧ ɨɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥ Ɂ ɚɝɪɚɧɢ ɱɧɨ ɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɪɨɠ ɫɬɜɨ ɨ ɪɨɠɞɟɧ ɞɟɧɢɢ ɟɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ

ɢɢ ɟɫɥɢ ɢɦɟɟɬɫɹ

ÔÂÌÈ ÓÍ ¢ Ô ¢ ÈÇ Ð Ç ÐÆ ÆÊ ÊÏ Ê ÊÉ É Ó ÍÇÆÕàÛÊ ÇÆÕàÛ Ê× ÆÐ ÆÐÌÕ ÕÎ ÎÇÏ ÇÏÔÐÄ ɞɥɹ ɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɢɥɢ ɡɚ ɟɺ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ

ɞɥɹ ɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɢɥɢ ɡɚ ɟɺ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ

Ⱦ ɥɹ ɥɹ ɪɨɠɞɟɧ ɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɡ ɵɯ ɡ ɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ Ʉɚɧ ɢ Ʉ ɚɧɚɞɵ ɚɞɵ

Ʉɚɪɬɨɱɤɚ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ Ʉɚɧɚɞɵ & &DQ QDGLDQ &LWL]H DGLDQ &LWL] ɢɥɢ ɢɥ ɥ ɢ Ʉɚɪɬɨɱɤɚ ɝɪɚɠɞɚɧɢɧɚ Ʉɚɧɚɞɵ HQVVKLS &DUG

KLS &DUG

5HFRUG RI /DQGLQJ ,00

5HFRUG RI /DQGLQJ ,00 &RQILUPDWLRQ RI 3HUPDQHQW 5HVLGHQF\ ,00 &RQILUPDWLRQ RI 3HUPDQHQW 5HVLGHQF\ ,00 ɢɥɢ ,00 ɩɢɫɶɦɨ

ɢ ɩɢɫɶɦɨ ɢɥɢ ,00 ɢ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɧɚ 4XHEHF 0HGLFDUH 3ODQ ɫ ɧɨɦɟɪɨɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɢ ɨ ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɧɚ 4XHEHF 0HGLFDUH 3ODQ ɫ ɧɨɦɟɪɨɦ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɢ Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ ɤɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥ 3HUPDQHQW Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ ɤɬɨ ɟɳɟ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥ 3 HUPDQHQW 5 ɞɢɰ ɢɧ ɫɤ ɣ ɤ ɤ ɚɪɬ 5HVLGHQW &DUG ɢ ɢ HVLGHQW &DUG ɢ ɢɥɢ Ɇɟ ɥ ɥ ɢ Ɇɟɞ ɢɰɢ ɧɫ ɤ ɨɣ ɚ ɪɬɨɱɤ ɢ &D 5 5$ DQG + 4XHEHF 6HOHFWLRQ &HUWLILFDWH ɬ ɬɬ ɨɥ ɥɶ ɶɤ ɨ ɨ & DWHJRU\ WHJRU\ 5 5 DQG +XPDQL XPDQLWDULDQ

DULDQ

4XHEHF 6HOHFWLRQ &HUWLILFDWH ɂ ɫɬɭɞɟɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɭɱɟɛɭ 3H ɂ ɫɬɭɞɟɧɬ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɭɱɟɛɭ )HGHUDO )H) GHUDO 6 6WWXG\ 3 XG\ HUPL UPLW

ɞɥɹ ɮɪɚɧɰɭɡ ɌɈ ɌɈ Ʌ ɖ ɖɄɄ Ɉ Ɉ ɞɥɹ ɮɪɚɧ ɫ ɫɤɢɯ ɤ ɤɢɯ ɤɭɪɫɨɜ ɪɫɨɜ Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ 3H ɩɪɨɫɪɨɱɟɧɧɨ :RUN 3 HUPLW ,00 ɧ ɟ ɩɪɨɫɪɨɱɟɧ ɨɟ :RUN UPLW ,00 ɧɟ ɟ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ &DVH 7\SH ɢ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ &DVH 7\SH ɢ ɫ ɭɤ ɢɦɟɧ Ɋɚɡɪɟɲ ɡ ɪɟɲɟɧ ɟɧɢɟ ɧ ɢɟ ɧɚ ɪɚ ɚ ɪɚɛɨɬ ɨɬɭ :RUN 3HUPL : RUN 3HUPLW

ɫ ɭɤ ɤɡ ɚɧ ɢɟ ɟɧɢ ɪɚɛ ɢ ɪɚɛɨɬ ɨɬɨɞɚɬɟ ɨɞɚɬɟɥɹ ɥɹ ɹ ɭ ɚ ɚ ɧɢ ɟɦ ɢɦ ɢɥ ɨɬ ɪɚɛɨ ɢɥɢ ɩ ɢɫɶ ɨ ɨɬ ɪɚ ɨɬ ɥɹ ɥ ɢ ɩɢ ɫɶɦɨ ɬɨɞɚɬɟ ɨɞɚɬɟɥ ɹ ɹ Ⱦ ɥɹ ɪɨ ɥɹ ɪɨɠɞɟɧ ɠɞɟɧɧɵɯ ɜ ɵɯ ɜ Ʉɚɧ Ʉ ɚɧɚɞɟ ɚɞɟ ɉɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɨɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɪɨɠɞɟɧɢɢ ORQJ IRUPDW ɉɪɨɜɢɧɰɢɚɥɶɧɨɟ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɪɨɠɞɟɧɢɢ ORQJ IRUPDW ɫ ɢɦɟɧ ɚɦɢ ɪɨɞɢɬɟɥ ɟɣ ɜɵɞɚɧɧɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɦ ɣ ɜɵɞɚɧɧɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟɦ ɫ ɢɦɟɧɚ ɦɢ ɪɨɞɢɬɟɥɟ

««É¹ÆÊÈÇÉË É ¹ Æ Ê È Ç É Ë

Ɍɨɥɶ Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɫɬ ɤɨ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧ ɞɟɧɬɨɜ ɨɛ ɬɨɜ ɨɛɭɱɚɸ ɭɱɚɸɳɢɢɯ ɯɫɹ ɜ ɜɟɱɟɪɧ ɫɹ ɜ ɜɟɱɟɪɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɟɟ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɨɬ ɦɟɬɪɨ ɦɟɬɪɨ 9 LOOD D 0 DUL DULD D ɞɨ ɞɨ ɲɤɨɥ ɲɤɨɥɵ ɵ ɢ ɢ ɨɛ ɨɛɪɚɬɧ ɪɚɬɧɨ ɞɟɬ ɯ ɨɞɢɬɶ ɤɫɩɪɟɫɫ ɚɜɬɨɛ SHFL DO ɛɭɞ ɟɬ ɯɨ ɞɢɬɶ ɷɤ ɫɩɪɟɫɫ ɚɜɬɨɛɭɫ ɫ ³6 ³6 S HFLD O % XV X V ´ ´

ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ 9LOOD 0DULD ɜ 0DU\PRXQW &HQWUH ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬ 9LOOD 0DULD ɜ 0DU\PRXQW &HQWUH ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɡ 0DU\PRXQW &HQWUH ɤ 9LOOD 0DULD ɨɬɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɡ 0DU\PRXQW &HQWUH ɤ 9LOOD 0DULD Ɉɬ ɦɟɬɪɨ 3ODPRQGRQ ɚɜɬɨɛɭɫ 9DQ +RUQH

Ɉɬ ɦɟɬɪɨ 3ODPRQGRQ ɚɜɬɨɛɭɫ 9DQ +RUQH

Ɉɬ ɦɟɬɪɨ 9HQGɨPH ɚɜɬɨɛɭɫ &DYHQGLVK

Ɉɬ ɦɟɬɪɨ 9HQGɨPH ɚɜɬɨɛɭɫ &DYHQGLVK

Ɉɬ ɦɟɬɪɨ 9LOOD 0DULD ɚɜɬɨɛɭɫ :HVWPLQVWHU

Ɉ ɬ ɦɟɬɪɨ 9LOOD 0DULD ɚɜɬɨɛɭɫ :HVWPLQVWHU

Ɉɬ ɦɟɬɪɨ DWHU ɢ ɚɜɬɨɛɭɫɵ Ɉ ɬ ɦɟɬɪɨ $WWZ ZD WHU ɢ ɚɜɬɨɛɭɫɵ

ÇÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÁÆÍÇÉŹÏÁØ ÈÇ Ë¾Ä¾ÍÇÆÌ Ç È Ç Ä Æ Á Ë ¾ Ä Õ Æ ¹ Ø Á Æ Í Ç É Å ¹ Ï Á Ø È Ç Ë ¾ Ä ¾ Í Ç Æ Ì & RPPLVVLRQ VFRODLUH (QJOLVK 0RQWUHDO &RPPLVVLRQ VFRODLUH (QJOLVK 0RQWUHDO ( QJOLVK 0RQWUHDO 6FKRRO %RDUG (QJOLVK 0RQWUHDO 6FKRRO %RDUG

(514) 369-4494

ɐɟɧɬɪ ɬɪ ɨɫɬ ɬɚ ɚɜɥɹɟɬ ɬ ɡ ɚ ɫɨɛɨɣ ɩɪɚɜɨ ɨɬɦ ɬɦɟɧɢɬɶ ɬɶ ɤ ɭɪɫ ɢɥɢ ɨɬɫ ɧɚɱɚɥɚ ɡ ɚɧɹɬɢ ɬɫɪɨɱɢɬɶ ɬɶ ɞɚɬɭ ɬɭ ɬɢɣ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

н а шим д ет ям

¹2 (1034), 17 января 2020

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

7

www.russianmontreal.ca

8

¹2­(1034),­17­января 2020

РОССИЙСКИЙ­ ПЕЙЗАЖ

Об­ще­ст­во­с­не­ог­ра­ни­чен­н ой­за­дол­жен­но­стью

В

Ту­рец­ко­про­д ан­ный

т­сто­яв­ в­ пи­тер­ском­ хра­ме­ на Ро­ж­де­ст­во,­ рос­сий­ский­ пре­зи­О дент­ Вла­ди­мир­ Пу­тин­ сра­зу­ по­сле

это­го­ от­пра­вил­ся­ с­ ви­зи­том­ в­ Стам­бул,­ где­ пред­стоя­ла­ тор­же­ст­вен­ная це­ре­мо­ния­ офи­ци­аль­но­го­ вво­да­ в строй­мас­штаб­но­го­га­зо­про­во­да­«Ту­рец­кий­ по­ток».­ По­ не­му­ в­ Ев­ро­пу еже­год­но­ бу­дут­ пе­ре­ка­чи­вать­ до­ 15 мил­ли­ар­дов­ ку­бо­мет­ров­ рос­сий­ско­го при­род­но­го­га­за.­К­на­стоя­ще­му­вре­ме­ни­ за­кон­че­на­ про­клад­ка­ труб­ по тер­ри­то­рии­Сер­бии.­Бол­гар­ский­уча­сток­ бу­дет­ за­пол­нен­ га­зом­ уже­ на днях.­ Рос­сий­ское­ «го­лу­бое­ то­п­ли­во» дош­ло­до­тер­ри­то­рии­Се­вер­ной­Ма­ке­до­нии,­ о­ чем­ бод­ро­ ра­пор­то­ва­ли СМИ.­ Серб­ский­ пре­зи­дент­ Алек­сандр­ Ву­чич­ и­ бол­гар­ский­ пре­мьерми­нистр­ Бой­ко­ Бо­ри­сов­ при­сут­ст­во­ва­ли­на­це­ре­мо­нии­и­вме­сте­с­Пу­ти­ным­и­Ред­же­пом­Тай­и­пом­Эр­до­га­ном по­во­ра­чи­ва­ли­вен­тиль.

По­до­ро­ге­в­Тур­цию­Вла­ди­мир­Пу­тин­ в­ со­про­во­ж­де­нии­ рос­сий­ских­ ис­тре­би­те­лей­ при­ле­тел­ в­ Си­рию,­ где ему­ор­га­ни­зо­ва­ли­блиц-экс­кур­сию­по Да­ма­ску.­Он­так­же­по­бы­вал­в­ме­че­ти,­где­ос­мот­рел­ме­ст­ную­ре­ли­к­вию­– го­ло­ву­ Ио­ан­на­ Кре­сти­те­ля,­ и­ в­ пра­во­слав­ном­хра­ме­Де­вы­Ма­рии,­на­хо­дя­щем­ся­ под­ управ­ле­ни­ем­ Ан­ти­охий­ской­пат­ри­ар­хии.­Ви­зит­про­длил­ся­не­сколь­ко­ча­сов,­на­ули­цу­пре­зи­дент­не вы­хо­дил,­лишь­по­бы­вал­в­ко­манд­ном пунк­те­ рос­сий­ских­ войск­ и­ вы­слу­шал

бла­го­дар­но­сти­от­пре­зи­ден­та­Аса­да. Воз­мож­но,­ од­но­ лишь­ при­сут­ст­вие вы­со­ко­го­ гос­тя­ долж­но­ бы­ло­ по­слу­жить­при­кры­ти­ем­для­Аса­да­и­его­ре­жи­ма,­так­как­имен­но­в­эти­дни­Аме­ри­ка­всту­пи­ла­в­ожес­то­чен­ное­про­ти­во­стоя­ние­ с­ Ира­ном,­ под­дер­жи­ваю­щим­си­рий­ские­вла­сти. «Ту­рец­кий­ по­ток»­ стро­ил­ся­ мно­го лет.­ Он­ со­сто­ит­ из­ 2­ ве­ток:­ вто­рую сей­час­тя­нут­по­тер­ри­то­рии­ев­ро­пей­ских­ стран.­ Стои­мость­ про­ек­та­ лишь на­мор­ском­уча­ст­ке­оце­ни­ва­ет­ся­как ми­ни­мум­в­7­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров. Тем­ вре­ме­нем­ ос­та­ет­ся­ не­яс­ной судь­ба­«Се­вер­но­го­по­то­ка-2»,­про­пу­ск­ная­спо­соб­ность­ко­то­ро­го­го­раз­до вы­ше,­чем­у­тру­бы,­про­ло­жен­ной­че­рез­Чер­ное­мо­ре.­В­кон­це­2019­го­да швей­цар­ская­ ком­па­ния­ «Allseas»,­ ук­ла­ды­ваю­щая­«Се­вер­ный­по­ток-2»,­от­ка­за­лась­про­дол­жать­ра­бо­ту,­опа­са­ясь­вве­де­ния­про­тив­нее­все­объ­ем­лю­щих­ санк­ций­ США­ (в Ва­шинг­то­не­ да­ли­ срок до­20­ян­ва­ря,­но­ждать ев­ро­пей­цы­не­ста­ли).­Ее 3­ко­раб­ля­еще­до­но­во­го­го­да­уш­ли­из­рай­она ук­лад­ки,­ не­ до­тя­нув­ до бе­ре­га­130­ки­ло­мет­ров. Спе­циа­ли­сты­ из-за­ ру­бе­жа­ пре­кра­ти­ли­ со­труд­ни­че­ст­во­с­«Газ­про­мом».­ Сво­их­ тру­бо­ук­лад­чи­ков­ в­ сво­бод­ном­дос­ту­пе­у­Рос­сии­нет.­«Ту­рец­кий­по­ток»,­как­из­вест­но,­мон­ти­ро­ва­ло­ че­рез­ Чер­ное­ мо­ре­ италь­ян­ское суд­но.­ По­это­му­ пер­спек­ти­ва­ вво­да­ в строй­ в­ ны­неш­нем­ го­ду­ еще­ и­ «Се­вер­но­го­ по­то­ка-2»­ от­кла­ды­ва­ет­ся. Гер­ма­ния­ и­ Ав­ст­рия,­ ку­да­ по­ не­му дол­жен­ быть­ по­став­лен­ газ,­ до­би­ва­ют­ся­ сня­тия­ с­ рос­сий­ских­ вла­стей­ и гос­ком­па­ний­ аме­ри­кан­ских­ санк­ций, счи­тая­ дан­ные­ ме­ры­ гру­бым­ вме­ша­тель­ст­вом­во­внут­рен­ние­де­ла­и­су­ве­рен­ную­по­ли­ти­ку­Ев­ро­сою­за.

Пуш­ка­ми­соз­дан­н ый­снег­се­р еб­р ит­ся

а­ка­ну­не­Но­во­го­го­да­един­ст­вен­Н ным­ме­стом­в­Мо­ск­ве,­где­мож­но­ бы­ло­ уви­деть­ снег,­ стал­ мод­ный

парк­«За­ря­дье».­Там­снеж­ный­по­кров из­го­то­ви­ли­ ис­кус­ст­вен­ным­ об­ра­зом, что­ра­нее­прак­ти­ко­ва­лось­толь­ко­для трам­пли­на­ на­ Во­робь­е­вых­ го­рах. Снег­про­дер­жал­ся­до­са­мо­го­Ро­ж­де­ст­ва.­ Празд­нич­ная­ ат­мо­сфе­ра­ со спе­ци­аль­но­ при­ве­зен­ны­ми­ ел­ка­ми­ и фей­ко­вы­ми­суг­ро­ба­ми­за­ин­три­го­ва­ла мно­гих.­В­соц­се­тях­да­же­рас­про­стра­ни­лись­ вы­ду­ман­ные­ но­во­сти­ о­ яко­бы ку­п­лен­ном­ в­ Швей­ца­рии­ и­ за­ве­зен­ном­ реф­ри­же­ра­то­ра­ми­ сне­ге.­ По

всей­ стра­не­ в­ эти­ дни­ бы­ло­ те­п­лее обыч­но­го,­ как­ ми­ни­мум­ на­ 5­ гра­ду­сов­вы­ше­сред­не­ста­ти­сти­че­ской­нор­мы.­На­Чер­ном­и­Азов­ском­мо­рях­бу­ше­ва­ли­штор­мы­с­юж­ным­вет­ром,­но об­ об­ле­де­не­нии­ там­ да­же­ ре­чи­ не шло.­ На­ Даль­нем­ Вос­то­ке­ ед­ва встав­ший­лед­не­вы­дер­жал,­и­под­не­го­про­ва­ли­лись­де­сят­ки­ры­бац­ких­ав­то­мо­би­лей­ в­ бух­те­ Вое­во­да.­ Ано­маль­но­те­п­ло­бы­ло­так­же­в­Яку­тии­и Ма­га­да­не.­Для­этих­кра­ев­те­п­лая­по­го­да­в­де­каб­ре-ян­ва­ре­оз­на­ча­ет­ми­нус­10,­те­перь­же­от­мет­ка­до­хо­ди­ла до­ну­ля.

кон­це­ про­шло­го­ го­да­ Твер­ской суд­ Мо­ск­вы­ на­ло­жил­ не­сколь­ко од­но­тип­ных­штра­фов­на­пра­во­за­щит­ное­об­ще­ст­во­«Ме­мо­ри­ал»­за­од­ну­и ту­ же­ про­вин­ность:­ рас­про­стра­няе­мые­ им­ в­ ин­тер­не­те­ ма­те­риа­лы­ (ста­тьи,­пресс-ре­ли­зы­и­т.д.)­не­име­ли­по­мет­ки­о­ста­ту­се­«ино­стран­но­го­аген­та».­Офи­ци­аль­ный­сайт­«Ме­мо­риа­ла» не­сет­та­кую­мар­ки­ров­ку,­но­это­го­не­дос­та­точ­но­–­она­долж­на­при­сут­ст­во­вать­так­же­во­всех­соц­се­тях,­на­ка­ж­дой­ без­ ис­клю­че­ния­ стра­ни­це,­ и­ во­об­ще­со­про­во­ж­дать­лю­бую­за­пись­от име­ни­«Ме­мо­риа­ла»­или­его­пред­ста­ви­те­ля.­Ес­ли­ее­нет,­суд­име­ет­пра­во вы­пи­сать­штраф­на­сот­ни­ты­сяч­руб­лей,­чем­и­поль­зу­ет­ся­ус­пеш­но.­К­на­стоя­ще­му­ вре­ме­ни­ об­щая­ сум­ма­ та­ких­ штра­фов­ пре­вы­си­ла­ 4­ мил­лио­на руб­лей­ (по­след­ний­ штраф­ был­ вы­пи­сан­в­пер­вый­день­по­сле­но­во­год­них ка­ни­кул­уже­в­2020­го­ду),­что­со­пос­та­ви­мо­ с­ еже­год­ной­ суб­си­ди­ей­ от вла­стей­ РФ,­ ко­то­рую­ ра­нее­ «Ме­мо­ри­ал»­по­лу­чал­на­свою­дея­тель­ность. Та­ких­ суб­си­дий­ об­ще­ст­ву­ боль­ше­ не га­ран­ти­ро­ва­но,­и­в­на­сту­пив­шем­де­ся­ти­ле­тии­их,­ско­рее­все­го,­не­бу­дет. В­ ре­зуль­та­те­ впер­вые­ в­ сво­ей­ ис­то­рии­пра­во­за­щит­ни­ки­вы­ну­ж­де­ны­бы­ли ор­га­ни­зо­вать­ сбор­ средств­ на­ про­-

дол­же­ние­ сво­ей­ дея­тель­но­сти­ (она за­клю­ча­ет­ся­ не­ толь­ко­ в­ уве­ко­ве­че­нии­ па­мя­ти­ жертв­ ста­лин­ских­ и­ иных ре­прес­сий,­ но­ и­ в­ юри­ди­че­ском­ лик­бе­зе­ для­ жи­те­лей­ Рос­сии,­ опа­саю­щих­ся­ по­пасть­ под­ ка­ток­ го­су­дар­ст­вен­ной­ма­ши­ны). Пу­тем­гра­би­тель­ских­штра­фов­рос­сий­ское­ пра­во­су­дие­ вы­ну­ж­да­ет­ «Ме­мо­ри­ал»­ к­ са­мо­ли­к­ви­да­ции.­ Все­ это про­ис­хо­дит­на­фо­не­не­ук­лон­ной­реа­би­ли­та­ции­Ио­си­фа­Ста­ли­на­и­его­ме­то­дов­ра­бо­ты­(яр­ким­при­зна­ком­яв­ля­ют­ся­ по­сто­ян­ные­ об­ви­не­ния­ со­сед­них стран­в­«фаль­си­фи­ка­ции­ис­то­рии»). Суд­про­дол­жит­рас­смат­ри­вать­од­но­тип­ные­про­то­ко­лы­о­на­ру­ше­ни­ях­и в­2020­го­ду,­в­ре­зуль­та­те­че­го­сум­ма штра­фов,­ на­ло­жен­ных­ на­ «Ме­мо­ри­ал»,­ мо­жет­ воз­рас­ти­ до­ 5-6­ мил­лио­нов­ руб­лей.­ В­ са­мом­ об­ще­ст­ве­ на­стаи­ва­ют,­что­прак­ти­ка­«ко­пи­ро­ва­ния взы­ска­ний»­ не­за­кон­на,­ и­ го­то­вят­ на нее­ жа­ло­бу­ в­ Ев­ро­пей­ский­ суд­ по пра­вам­че­ло­ве­ка. С­ ны­неш­не­го­ го­да­ при­зна­ние «ино­стран­ны­ми­ аген­та­ми»,­ а­ так­же со­пут­ст­вую­щие­штра­фы­гро­зят­и­про­стым­ гра­ж­да­нам,­ даю­щим­ ссыл­ки­ на раз­лич­ную­ин­фор­ма­цию­пра­во­за­щит­но­го­ха­рак­те­ра­в­ин­тер­не­те.

Тяж­ба­о­служ­бе

чи­нив­ший­ мас­со­вый­ рас­стрел офи­це­ров­и­сол­дат­Ра­миль­Шам­У сут­ди­нов­ ос­та­ет­ся­ под­ стра­жей.­ Он

об­ра­тил­ся­ с­ от­кры­тым­ пись­мом­ к род­ст­вен­ни­кам­ по­гиб­ших,­ по­про­сив про­ще­ния.­В­пись­ме­же­он­в­оче­ред­ной­раз­по­жа­ло­вал­ся­на­бы­то­вав­шие в­ его­ час­ти­ вне­ус­тав­ные­ от­но­ше­ния. В­ кон­це­ про­шло­го­ го­да­ в­ за­щи­ту Шам­сут­ди­но­ва­ кое-где,­ в­ ос­нов­ном, в­ си­бир­ских­ го­ро­дах,­ про­хо­ди­ли­ ак­ции.­Был­ор­га­ни­зо­ван­сбор­под­пи­сей за­ ос­во­бо­ж­де­ние­ юно­ши,­ус­пев­ше­го про­вес­ти­в­ар­мии­толь­ко­4­ме­ся­ца. Шам­сут­ди­нов,­про­жи­вав­ший­в­си­бир­ской­ де­рев­не,­ был­ от­прав­лен слу­жить­ по­ при­зы­ву­ в­ по­се­лок­ Гор­ный­За­бай­каль­ско­го­края,­в­ба­таль­он,­ за­ни­мав­ший­ся­ ох­ра­ной­ ядер­ных

бо­е­при­па­сов.­ Там­ он­ под­вер­гал­ся по­сто­ян­ным­из­де­ва­тель­ст­вам­со­сто­ро­ны­ ко­манд­но­го­ со­ста­ва.­ Его­ так­же­ за­став­ля­ли­ ре­гу­ляр­но­ пла­тить дань.­ За­ве­де­но­ уго­лов­ное­ де­ло­ о де­дов­щи­не­ (по­ка­ толь­ко­ про­тив­ ря­до­вых­ со­слу­жив­цев).­ Не­ вы­дер­жав ос­корб­ле­ний­ и­ на­хо­дясь­ в­ не­аде­к­ват­ном­ со­стоя­нии,­ в­ кон­це­ ок­тяб­ря 20-лет­ний­сол­дат­рас­стре­лял­офи­це­ров­ и­ сол­дат­ из­ ав­то­ма­та,­ ко­то­рый по­лу­чил,­ за­сту­пив­ в­ ка­ра­уль­ный­ на­ряд.­ Бы­ли­ уби­ты­ 8­ че­ло­век,­ в­ том чис­ле­ один­ стар­ший­ офи­цер.­ Еще двое­ по­лу­чи­ли­ ра­не­ния.­ Вско­ре­ по­сле­ со­де­ян­но­го­ Шам­сут­ди­нов­ без­ро­пот­но­ сдал­ся.­ Его­ отец­ с­ по­мо­щью­ не­сколь­ких­ ад­во­ка­тов­ ве­дет кам­па­нию­за­ос­во­бо­ж­де­ние­сы­на.

Ка­ме­ра­ло­вит,­ка­ме­р а­зна­е т

на­сту­пив­шем­ го­ду­ рос­сий­ские В вла­сти­ все­рь­ез­ на­ме­ре­ны­ от­ме­нить­глав­ное­по­слаб­ле­ние­для­ме­ст­-

ных­ ав­то­мо­би­ли­стов,­ по­зво­ляю­щее им­ уже­ бо­лее­ 5­ лет­ (с­ 2013­ го­да) пре­вы­шать­ско­ро­ст­ной­ре­жим­на­20 ки­ло­мет­ров­ в­ час.­ Это­ са­мое­ круп­ное­ по­доб­ное­ по­слаб­ле­ние­ на­ зем­ном­ша­ре.­Обыч­но­дей­ст­ву­ет­до­пуск в­5-10­ки­ло­мет­ров­в­час,­а­кое-где­– все­го­в­1-2­ки­ло­мет­ра­в­час­(на­при­мер,­ в­ Эс­то­нии).­ Пра­ви­тель­ст­во­ на­ме­ре­но­ со­кра­тить­ не­штра­фуе­мый по­рог­до­10­ки­ло­мет­ров­в­час.­При этом­ ве­дут­ся­ раз­го­во­ры­ о­ дол­го­ждан­ном­ уве­ли­че­нии­ до­п ус­т и­м ой ско­ро­сти­на­ма­ги­ст­ра­лях­до­130­ки­ло­мет­ров­в­час­с­ны­неш­них­110­(на обыч­ных­до­ро­гах,­не­имею­щих­ста­ту­са­ав­то­ба­на,­ог­ра­ни­че­ние­со­став­ля­ет­90­ки­ло­мет­ров­в­час). В­ бу­ду­щем­ го­ду­ со­труд­ни­ки­ до­рож­ной­по­ли­ции­так­же­мо­гут­взять­на воо­ру­же­ние­ прак­ти­ку­ мо­биль­ных­ ка­мер,­ из­ме­ряю­щих­ ско­рость,­ ко­то­рые бу­дут­кре­пить­ся­пря­мо­на­пат­руль­ные ав­то­мо­би­ли.­ Это­ ста­нет­ воз­мож­ным бла­го­да­ря­ окон­ча­тель­но­му­ вне­дре­нию­ спут­ни­ко­вой­ сис­те­мы,­ ко­то­рая учи­ты­ва­ет­ пре­дель­но­ до­пус­ти­мую

ско­рость­ на­ ка­ж­дом­ уча­ст­ке­ трас­сы. От­ис­поль­зо­ва­ния­ка­мер­по­сис­те­ме «въезд-вы­езд»­ за­ко­но­да­те­ли­ ре­ши­ли от­ка­зать­ся­ (они­ оп­ре­де­ля­ют­ сред­нюю,­ а­ не­ фик­си­ру­ют­ од­но­мо­мент­ную­ско­рость­дви­же­ния).

В­Мо­ск­ве­с­про­шло­го­го­да­так­же дей­ст­ву­ет­ сис­те­ма­ про­вер­ки­ на­ли­чия обя­за­тель­но­го­по­ли­са­об­ще­гра­ж­дан­ско­го­ав­то­стра­хо­ва­ния­че­рез­до­рож­ные­ ка­ме­ры.­ Штраф­ за­ его­ от­сут­ст­вие­не­ве­лик,­но­все­же­вы­ше,­чем­за пре­вы­ше­ние­ско­ро­сти­в­пре­де­лах­2040­ки­ло­мет­ров­в­час.­Прав­да,­по­на­ча­лу­не­имев­шим­дей­ст­ви­тель­но­го­по­ли­са­ ОСАГО­ вы­сы­ла­лись­ по­ поч­те лишь­ пре­ду­пре­ж­де­ния­ без­ штра­фов. В­ даль­ней­шем­ санк­ции­ смо­гут­ кос­нуть­ся­ со­тен­ ты­сяч­ ав­то­мо­би­ли­стов по­всей­стра­не.

(514)­369-4494­­ ­­ ­­ ­5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­ ­­­ ­Lccom@total.net­­ ­­ ­­­ ­www.russianmontreal.ca

Р ОСС ИЙСК ИЙ П ЕЙЗА Ж

¹2 (1034), 17 января 2020

9

ǡǚǞǔǞǑ ǔǙǎǑǝǞ ǔǜǚǎnjǞǨ ǎ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞ Ǩ

Ǚǚ ǙǑ ǡǚǞǔǞǑ ǔǘǑǞǨ ǐǑǗnj ǝ ǐǚǖǟ ǣǗǔǎǧǘǔ ǒǔǗǨ Ǣnjǘǔ"

ǝǞnjǙǨ ǞǑ Ǜnjǝǝǔǎ Ǚǧǘ ǔǙǎ ǑǝǞǚǜǚǘ ǔ ǎ njǤǔ ǔǙǎ ǑǝǞǔǢǔǔ Ǎ ǟ ǐǟ Ǟ ǛǜǔǙǚǝǔǞǨ ǛǚǞǑǙǢǔnjǗǨ ǙǧǕ ǐǚǡǚǐ

ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÅÊ¿ÂÎÏÅÓÅÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ÎÏͽÒË¿½ÊÅ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ ÁËÒËÁ ̽ÎÎÅ¿ÊØÆ Á

Современные сан кюлоты

разднование Нового года в российской столице в наступившем П году прошло, словно напоминание о

непростом и богатом событиями лете - и не только потому, что декабрь на европейской территории страны оказался исключительно теплым. Ворота в различные места гуляний на центральных московских улицах снабдили узкими проходами с металлоискателями, где 24 часа в сутки дежурят полицейские. В новогоднюю ночь на всякий случай рядом были припаркованы автозаки, причем в достаточном количестве, чтобы увезти даже несколько сотен человек с какой-нибудь акции протеста. Была выведена на улицы и другая военная техника. В общем, и в 2020-м власти предпочли «перестраховаться», как было на протяжении всего 2019-го. Пикеты с требованием освободить политзаключенных действительно были выставлены в новогоднюю ночь, но они оказались очень скромными и нигде не привели к ажиотажу. Стоявших с плакатами увозили в участки, в общей сложности задержанных было не более 30 человек. Гораздо активнее

полицейские хватали трудовых мигрантов и вообще лиц с неславянским обликом (в том числе работников сферы ЖКХ – всевозможных дворников, уборщиков, монтажников, маляров и т.д.). Их счет пошел на сотни. Большинство после проверки отпустили. Не имевших необходимых документов должны выслать на родину. С недавних пор полицейские, устраивающие облавы на мигрантов, рвут им штаны по швам, чтобы препятствовать бегству. Силовикам также хочется убедиться, что перед ними не религиозный фанатик (об этом свидетельствует наличие нижнего белья). Несмотря на полицейское присутствие, москвичи как всегда активно встретили Новый год, хотя рукотворные фейерверки здесь с недавних пор запрещены в административном порядке. Усиленные наряды полиции можно заметить в центре Москвы и сейчас, так как Рождественский фестиваль на ее перекрытых улицах, сделанных пешеходными, продлили до февраля ввиду его успеха.

Сезон долгов и грип па

овогодние праздники исправно накручивают долги россиянам, а Н не только портят им здоровье. Многие

граждане сегодня даже ездят отдыхать за границу в долг, и это не экзотика. Кредитные карты выдают всем подряд без проверок платежеспособности, причем с лимитами порядка сотен тысяч рублей (равноценно 3-5 тысячам долларов). Некоторые банки продолжают предоставлять потребительские кредиты в магазинах, но в основном они сегодня переходят на пластиковые кредитные карточки. Те немногие горе-заемщики, чей кредитный рейтинг окончательно испорчен, по-прежнему в состоянии пользоваться услугами микрофинансовых организаций. Упорядочение этого сектора правительством было явно недостаточным, «деньги до зарплаты» все еще предлагают в крупных городах чуть ли не на каждом углу. Не дремлют и коллекторы, с которыми рискуют столкнуться в повседневной жизни миллионы имеющих задолженность. Новостью в области кредитования была стартовавшая в прошлом году

П

ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ĞŶ ĠƉĂƌŐŶĞ ĐŽůůĞĐƚŝǀĞ ZĞƉƌĠƐĞŶƚĂŶƚ ƐƵƌ ůĞ ŵĂƌĐŚĠ ĚŝƐƉĞŶƐĠ

ǛǚǓ ǚ ǓǎǚǙǔǞ ǎ ǚ Ǚ ǔ ǞǨ

ŽŶƐĞŝůůĞƌ ĞŶ ƐĠĐƵƌŝƚĠ ĨŝŶĂŶĐŝğƌĞ

ª ª¥´¢ « ª¢ ®¯«¥¯ ¥´¢ « ª¢ ®¯

9ODGLVODY $GRQLHY#:KLWH+DYHQ FD ZZZ :KL WH+DYHQ FD

Ста рое новое перемирие

января в Москве прошли не1 3 долгие безрезультатные переговоры Фаиза Сараджа, возглавля-

ющего ливийское Правительство национального согласия (ПНС), с генералом Халифой Хафтаром, претендующим на господство в североафриканской стране. Ливийская национальная армия Хафтара в начале года овладела Сиртом и продолжает осаждать Триполи. На ее стороне в Ливии сражаются российские наемники. Лишь накануне московского саммита соперники договорились о перемирии. Однако это не сблизило их, и огонь прекратился всего на сутки. В Москве Сарадж настаивал, чтобы Хафтар снял осаду с Триполи, но тот наотрез отказался, после чего делегация ПНС прекратила с ним общение, и он уехал. Сарадж продолжил переговоры только с Россией и Турцией. Турция поддерживает его, тогда как Россия является спонсором Хафтара.

Продолжающийся 5 лет ливийский гражданский конфликт не мешает продавать нефть за рубеж всем борющимся сторонам, если они имеют доступ к месторождениям. Раздробленность не помеха торговле энергоресурсами. Для России же Ливия – еще и важный геополитический плацдарм. Известно, как близко к сердцу Владимир Путин воспринял свержение Муаммара Каддафи. Сейчас Москва фактически продолжает соперничать в Ливии с Турцией. Такое же соперничество в северном Ираке, тем не менее, привело к симбиозу двух стран. Поэтому переговоры о ливийском урегулировании в Москве могут растянуться еще на несколько раундов, пока не будет найден компромисс. Военной мощи Хафтара пока недостаточно, чтобы завоевать страну силой и тем самым решить вопрос о ее руководстве без оглядки на конкурентов.

Без виз винова тые

середины декабря российские поС граничники проявляют повышенную пристрастность к гражданам Общее число должников в России оценивается примерно в 50 миллионов человек, а их задолженность составляет триллионы рублей. Из них не менее четверти обладает низкой платежеспособностью, то есть допускает задержки платежей на 3 месяца и дольше. Немало семей, в которых общая сумма долга по кредитам (без ипотеки) «тянет» на миллион и более. При этом возможностью объявить себя банкротом пользуется малое количество должников (десятки тысяч по стране), ведь это означает запрет на получение кредитов в течение нескольких лет.

Протрезветь по ОМС

осле почти 10-летнего перерыва в России возобновят работу вытрезвители. В советскую эпоху и до 2011 года они находились в ведении МВД, граждан свозили туда милиционеры. Сейчас стражи порядка делают это все реже, предпочитая, чтобы подвыпивших вез кто-нибудь другой, и не в участок, а в больницу. Первые вытрезвители, чем-то напоминающие советские, были открыты в новогодние праздники в Мичуринске (Воронежская область) и Сыктывкаре (Респуб-

(514) 369-4494

покупка лекарств в рассрочку в некоторых аптеках. Общая сумма кредита тоже может достигать сотен тысяч рублей, срок – до года, ставка же – до 30% годовых.

ǎǷ ǬǰǴǽǷ ǬǮ njǰ ǺǹȈDZǮ

Израиля, имеющим право посещать Российскую Федерацию без виз. В аэропортах их тщательно проверяют. В ходе допросов людей ловят на том, что они не туристы и им требуется деловая виза (порой лишь на основании их профессиональной деятельности у себя в стране). В таком случае «нарушителей» фотографируют, берут у них отпечатки пальцев, копаются в содержимом их смартфонов, заставляют сдать слюну и… высылают обратно. С прошлого года проверки вынуждены проходить в Израиле и некоторые россияне, которых местные стражи госграницы подозревают в стремлении остаться на Западе. Число российских граждан, которым отказывают во въез-

Ар ка дий Ра зин Россия

лика Коми). Сыктывкарский даже имеет женское отделение. Но клиентов в них пока немного. Фактически, это заведение сегодня напоминает больничную палату, а не изолятор. Предполагается открывать вытрезвители и впредь, в основном при наркодиспансерах и наркологических отделениях больниц. Причем на первых порах пребывание там будет бесплатным. Штрафы за появление на улице в нетрезвом виде сегодня все еще очень скромные, менее тысячи рублей.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

де в Израиль, растет и в прошлом году пошло на сотни. Израильтян каждый день задерживают десятками. Эту проблему поднял недавно премьер Биньямин Нетаниягу в своей очередной беседе с Владимиром Путиным, когда прибыл в Россию с визитом. Россия и Израиль отказались от виз в прошлом десятилетии. Этот шаг удобен для страны, не менее миллиона жителей которой – выходцы из бывшего СССР. Израиль также способствует привлечению российских туристов на свои курорты. Оградить себя от проверок гражданам Израиля можно, если они имеют на руках заграничный паспорт РФ. В таком случае на контроле требуется предъявлять его, а не израильские документы.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

10

ШОПИНГ

¹2 (1034), 17 января 2020

¹2 (1034), 17 января 2020

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

к вашим услугам

Lccom@total.net

11

www.russianmontreal.ca

qmc h a`kŠh“

12

¹2 (1034), 17 января 2020

РЕАЛИИ

qmc h a`kŠh“ `gepa`idf`m 7 января произошла очередная перестрелка на границе между Азербайджаном и Арменией. Армянская армия обвинила Азербайджан в попытке начать наступление в Тавушской области. Снайперским огнем был убит азербайджанский пограничник. Стрельба возобновлялась на данном участке в последующие дни.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

qmc h a`kŠh“

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

`plemh“ В Армении должны быть ликвидированы небольшие родильные дома – те, в которых появляется на свет не больше 150 младенцев в год. В некоторых из них за год бывает всего 4050 родов. Сейчас увольнений опасаются сотрудники родильного дома в Маралике. На этой неделе они перекрыли дорогу из Гюмри в Ереван, требуя сохранить медучреждение и выделить ему дополнительное финансирование. В мараликском роддоме нет ни анестезиолога-реаниматолога, ни гинеколога-хирурга. Учреждение нуждается в замене оборудования. В год там принимается чуть больше 100 родов.

aeknprqqh“ Гражданам Белоруссии можно будет купить Шенгенскую визу по сниженной стоимости - за 35 евро. Срок рассмотрения сократится. Некоторым категориям белорусов будет предоставлена возможность получить многолетние Шенгенские визы с возможностью повторного въезда. Соглашение об упрощении визового режима подписали власти в Брюсселе. Безвизовый режим для европейцев был введен в Белоруссии несколько лет назад, после этого Россия возобновила полноценный пограничный контроль на границе с соседней страной.

cprgh“ 22 марта в Абхазии пройдут президентские выборы. ЦИК принял решение об их проведении после того, как Верховный суд удовлетворил иск Алхаса Квицинии, возглавляющего оппозиционную партию «Амцахара». Прошлогодние выборы в непризнанной республике запомнились скандалами. Перед их первым туром оппозиционный политик Аслан Бжания заявил, что его отравили, и уехал в Москву, отказавшись от борьбы. Во второй тур вышли действующий президент Рауль Хаджимба и Квициния. В результате разрыв между ними составил 1,5% (таким же он был и в первом туре). Квициния пожаловался на многочисленные нарушения. На прошлой неделе в Сухуми сторонники Бжании и Квицинии захватили здание президентской администрации. Они потребовали отставки всех силовиков вместе с президентом Раулем Хаджимбой. Хаджимба сложил с себя полномочия после нескольких дней митингов. Выборы должны пройти без его участия. Бжания собирается баллотироваться снова.

j`g`uqŠ`m Комиссия по расследованию крушения самолета «Фоккер 100» низкобюджетной авиакомпании «Бек Эйр» назвала причиной аварии обледенение корпуса. Лайнер вылетел из Ама-Аты рейсом в Нурсултан 27 декабря и рухнул сразу после взлета. Погибли 12 человек, еще несколько десятков получили ранения. Как выяснилось, в аэропорту специальным средством от обледенения обработали только стабилизатор. Перед этим воздушное судно провело на стоянке в морозных условиях около 2 суток.

(514) 369-4494

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

На­силь­ни­ков­–­в­му­зей jhpchgh“

В

Киргизии широко обсуждается тема насилия в семьях. Поводом для этого обычно служат убийства женщин мужьями, что здесь, к сожалению, не редкость. Лишь на минувших новогодних праздниках стало известно сразу о двух таких трагедиях: в Баткене и Нарынской области. В обоих случаях погибли взрослые женщины, матери нескольких детей. Мужья убили их в ходе семейных ссор, оба подозреваемых задержаны. Два года назад в Киргизии было ужесточено законодательство, криминализующее секс по принуждению, замаскированный под так называемую «кражу невест». Ссылка на этот якобы издавна существующий в регионе обычай позволяет молодым мужчинам проявлять по-настоящему дикие нравы, причем часто их родители этому потворствуют, так как браки в Киргизии нередко заключаются по сговору между семьями. Особенно широко распространена эта практика на юге страны, придерживающемся строгих исламских порядков. Количество похищенных невест ежегодно исчисляется тысячами. В особенно «урожайные» годы, оно доходит до 20 тысяч. Почти все эти перенесшие позор и унижение женщины не подают заявления в органы, так как это попросту бесполезно. Сотрудники милиции не отличаются рвением при расследовании таких дел. Часто в регионах свирепствуют банды и группировки молодых людей, бравирующих своими связями с милиционерами (родственными и не только). Члены таких группировок вовсю промышляют насилием, беззастенчиво склоняют девушек к интимной близости. Одна из таких пострадавших, Нурсалима Советбекова, ведет борьбу (в том числе через прессу) не только с насильником, удерживавшим ее взаперти в гостевом доме несколько месяцев, но и с его родственниками из милиции, которых винит в сговоре. Она пока не подготовила жалобу на их действия (или бездействие). Ее вынуждают забрать заявление, поданное на своего обидчика в декабре, после того как он не позволил ей сделать от него аборт. Заявление тогда было принято с огромной неохотой, и сейчас по данному факту в отделении милиции должна будет пройти внутренняя проверка. Уже после нового года мужчина, обличенный в этом заявлении, подкараулил Нурсалиму, избил (как ранее бывало неоднократно), порезал ножом и угрожал напасть на ее детей и родителей, а также бравировал родством с милиционером. Все это происходило на берегу Иссык-Куля, куда несчастная в итоге и была сброшена (ей удалось выбраться). Она снова подала заявление, но уверена, что в милиции просто не дадут ему ход. Злоключения Советбековой вызвали резонанс в республике, где еще несколько лет назад была принята амбициозная программа помощи преследуемым и опасающимся за свою жизнь женщинам. Киргизия – наверное, самая близкая к феминизму республика Средней Азии. Здесь даже есть политикиженщины, осознающие важность борьбы за свои права. Одна из них – Мира Джангарачева, бывший директор государственного Музея изобразительных искусств в Бишкеке. В 1990-е годы она занимала пост министра труда и соцзащиты, была вице-премьером по социальной политике. Затем возглавляла ООНовскую программу проведения социальных преобразований в стране. Ее назначили директором музея в 2019 году после того, как предыдущее руководство обвинили в похищении картин. В конце ноября по настоянию Джангарачевой во вверенном ей учреждении прошло важное мероприятие – так называемая Феминнале, то есть выставка работ Компания «Бек Эйр» вынуждена была приостановить свою деятельность.

женщин-творцов, отличающаяся яркой идеологической и правозащитной направленностью. Открытие вернисажа было очень громким: там даже состоялся скандальный перформанс «Стриптиз наоборот» с использованием обнаженной натуры. Создавшая его художница Джулия Савери специально приехала из Дании. Впрочем, она умчалась обратно уже буквально на следующий день, и провоцирующий общество «Стриптиз» с использованием «окровавленных» простыней (на них красной краской были написаны лозунги) не повторился. Мира Джангарачева после проведения Феминнале написала заявление об уходе в отставку, жалуясь на «разгул мракобесия» - в том числе из-за акции протеста, которую провели мужчины у здания музея. Тогда же выставку открыто критиковало Министерство культуры. Гораздо важнее, чем проведение выставок, было бы осуществление государственной программы помощи женщинам, пострадавшим от насилия в семьях. Во всем мире существуют дома, где женщины могут скрыться от опасности, переждать несколько недель или месяцев (в том числе с детьми). Есть такие и в 2 крупнейших киргизских городах: Бишкеке и Оше. Но этого мало, тогда как востребованность убежищ крайне высока (не всегда женщины могут спрятаться и у своих родителей). Оба дома финансируются на общественных началах, принимают пожертвования и продолжают безуспешно надеяться на поддержку от государства. Еще в 2017 году в Киргизии был принят закон «О защите от семейного насилия». Изначально предполагалось, что ответственность за его выполнение будет нести МВД, но в итоге через год обсуждения нагрузку переложили на низший уровень - Министерство соцразвития, то самое, которым много лет назад руководила Джангарачева. В рамках этого ведомства тогда же был создан небольшой отдел с 5 сотрудниками, который подготовил рекомендации и детали госполитики в данном вопросе (в том числе касающиеся программ перевоспитания насильников). Понятно, что 5 человек, во-первых, не имели никакого веса в государственной машине, и, во-вторых, предусмотреть многого не могли. Министерство финансов в нынешнем году отказало в их главной просьбе создании государственных кризисных центров, где оказывалась бы поддержка преследуемым. Средства на размещение двух таких убежищ в Бишкеке и Оше предоставлены не будут. По всей стране сегодня есть общественные центры помощи находящимся в опасности женщинам, однако почти все они (кроме двух упомянутых выше) могут лишь предоставлять юридическое сопровождение, но не селить беглянок у себя. Когда пару лет назад власти Киргизии ужесточили наказание за похищение невест, это было воспринято как большой шаг вперед. В стране, известной гражданской активностью по всевозможным поводам, тогда даже проходили демонстрации женщин (невероятная редкость для Средней Азии). До этого насильникам грозило всего до 3 лет лишения свободы, и порог был повышен до 7 лет (или 10 лет, если имела место попытка похищения несовершеннолетней). Однако с тех пор не было слышно даже о нескольких десятках заведенных уголовных дел по данной статье. В год их количество вообще не доходит до 10. Это говорит о могучем противодействии, которое заявительницы встречают со стороны правоохранительных органов. Поэтому любую борьбу женщин, испытавших насилие, нужно считать в Киргизии настоящим подвигом.

k`Šbh“

тонцами, литовцами и датчанами. Возможность возвращения контингента в страну пока не исключается.

Командующий небольшим латвийским подразделением в Ираке Андрис Берзиньш подробно рассказал об атаке иранских зенитно-ракетных войск на базу «Эйн аль-Асад» в северной части страны в ночь с 7 на 8 января. По его словам, атака была чрезвычайно ожесточенной, и если бы ракеты были нацелены на жилые помещения, то сравняли бы их с землей. Перед ударом было получено предупреждение, благодаря чему солдат эвакуировали в безопасное место, в том числе в бункеры. Персонал базы успел отвести некоторые единицы техники. Сразу после обстрела все 6 латвийских солдат покинули Ирак. Их перебазировали в Кувейт вместе с эс-

Литва собирается клонировать скандальный польский закон, запрещающий обвинять местных граждан в преступлениях против евреев в годы Второй мировой войны. Закон, не позволявший уличать поляков в пособничестве нацистам, был принят польским Сеймом в позапрошлом году, однако просуществовал всего несколько месяцев. Под напором резкой критики международной общественности его отменили. Еврейские организации критикуют власти Литвы за стремление криминализовать распространение информации о преступлениях литовцев в годы Второй мировой войны.

khŠb`

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

lnkd`bh“ Основатель Демократической партии Владимир Плахотнюк не сможет жить и работать в США. Он стал первым гражданином Молдавии, попавшим под американские санкции. Плахотнюка наказали за причастность к масштабной коррупции. Его политические оппоненты добивались этого последние полгода, с тех пор как «серый кардинал» вынужден был покинуть страну в результате смены власти и устранения его партии из правящей коалиции. С тех пор он жил за границей, в том числе в Майами, где ему и его семье принадлежит роскошный особняк. Молдавские власти также санкционировали его объявление в международный розыск. В России он заочно арестован по подозрению в потворстве наркоторговле.

www.russianmontreal.ca

¹2­(1034),­17­января 2020

РеАЛИИ

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

qmc h a`kŠh“

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶǴǵ ǵ

pnqqh“

Š`dfhjhqŠ`m Ме­ж­ду­Кир­ги­зи­ей­и­Тад­жи­ки­ста­ном­про­изо­шел оче­ред­ной­по­гра­нич­ный­кон­фликт.­Он­вспых­нул­10 ян­ва­ря­в­рай­оне­се­ла­Кок-Таш.­Кир­ги­зы­об­ви­ни­ли тад­жи­ков­в­об­стре­лах­до­мов­и­ав­то­мо­би­лей.­Про­ти­во­по­лож­ная­сто­ро­на­ут­вер­жда­ла,­что­ее­лю­дей спро­во­ци­ро­ва­ли­ на­ стрель­бу­ ра­ди­ са­мо­обо­ро­ны. Из-за­ мас­штаб­ных­ об­стре­лов­ бо­лее­ 250­ жи­те­лей кир­гиз­ско­го­ се­ла­ под­верг­лись­ вре­мен­ной­ эва­куа­ции.­ По­сол­ Тад­жи­ки­ста­на­ Сух­роб­ Олим­зо­да­ был вы­зван­для­объ­яс­не­ний­в­кир­гиз­ский­МИД.

Šrpjlemh“

В­Таш­кен­те­в­за­кры­том­ре­жи­ме­на­чал­ся­оче­ред­ной­ уго­лов­ный­ про­цесс­ по­ де­лу­ стар­шей­ до­че­ри быв­ше­го­ пре­зи­ден­та­ Ис­ла­ма­ Ка­ри­мо­ва­ Гуль­на­ры Ка­ри­мо­вой.­Об­ви­няе­мая­от­ка­зы­ва­ет­ся­в­нем­уча­ст­во­вать.­Кто­еще­на­хо­дит­ся­вме­сте­с­ней­на­ска­мье под­су­ди­мых,­не­из­вест­но.­Де­ло­за­ве­де­но­по­фак­там рей­дер­ских­за­хва­тов­круп­ных­про­мыш­лен­ных­пред­при­ятий­в­со­ста­ве­ор­га­ни­зо­ван­ной­груп­пы,­а­так­же от­мы­ва­ния­средств­в­круп­ном­раз­ме­ре.­В­про­шлые го­ды­ Ка­ри­мо­ву­ при­зна­ли­ ви­нов­ной­ в­ хи­ще­ни­ях­ и не­уп­ла­те­ на­ло­гов,­ в­ ре­зуль­та­те­ че­го­ го­су­дар­ст­ву был­ на­не­сен­ ущерб­ в­ трил­ли­он­ су­мов,­ или­ поч­ти мил­ли­ард­ дол­ла­ров.­ В­ ка­че­ст­ве­ на­ка­за­ния­ к­ ней при­ме­ни­ли­ог­ра­ни­че­ние­сво­бо­ды­на­не­сколь­ко­лет.

rjp`hm` Пре­зи­дент­Вла­ди­мир­Зе­лен­ский­ждет­от­Ира­на офи­ци­аль­ных­из­ви­не­ний,­на­ка­за­ния­ви­нов­ных­и­вы­пла­ты­ком­пен­са­ции­за­сби­тый­в­Те­ге­ра­не­8­ян­ва­ря «Бо­инг»­ «Ме­ж­ду­на­род­ных­ авиа­ли­ний­ Ук­раи­ны». Из-за­по­па­да­ния­в­лай­нер­ра­ке­ты­по­гиб­ли­все,­на­хо­див­шие­ся­в­са­ло­не,­в­том­чис­ле­11­гра­ж­дан­Ук­раи­ны­ (2­ пас­са­жи­ра­ и­ эки­паж­ из­ 9­ че­ло­век).­ Ос­тан­ки­по­гиб­ших­долж­ны­быть­воз­вра­ще­ны­на­ро­ди­ну­ по­сле­ то­го,­ как­ ук­ра­ин­ские­ экс­пер­ты­ за­кон­чат ра­бо­ту­на­мес­те­па­де­ния­са­мо­ле­та.

}qŠnmh“

(514)­369-4494­­­­

ǛǺ ǛǺ ǭǷǬǯǺǽǷǺǮDZǹǴȊ ǭǷǬǯǺǽǷǺǮDZǹǴȊ njǼȁǴDZǻǴǽǶǺǻǬ ǚǾǾǬǮǽǶǺǯǺ ǚǾǾǬǮǽǶǺǯǺ njǼȁǴDZǻǴǽǶǺǻǬ Ǵ Ǵ ǮǽDZǵ ǮǽDZǵ ǖǬǹǬǰȇ ǖǬǹǬǰȇ ǔǼǴǹDZȋ Ǯ Ǯ 9HUGXQ 9HUGXQ ǺǾǶǼȇǾǬ ǺǾǶǼȇǾǬ Ǽ ǻǼǬǮǺǽǷǬǮǹǬȋ ǻǻǼǬǮǺǽǷǬǮǹǬȋ ǼǬǮǺǽǷǬǮǹǬȋ ȂDZǼǶǺǮȈ ȂȂDZǼǶǺǮȈ DZǼǶǺǮȈ

½À¿ÀÈÃÀ ½À¿ÀÈÃÀ ½É ÐË»Ç ½À¿ÀÈÃÀ ½½ÉÉ ÐÐË»Ç Ë»Ç ªËÀ̽ÚÍÉÄ ªËÀ̽ÚÍÉÄ É¾ÉËÉ¿ÃÑÖ ª ËÀ̽ÚÍÉÄ É¾ÉËÉ¿ÃÑÖ É¾ÉËÉ¿ÃÑÖ Ǚ ǙǬǽǾǺȋǾDZǷȈ ǙǬǽǾǺȋǾDZǷȈ ȁǼǬǸǬ ǺǾDZȂ ǙǴǶǺǷǬǵ Ǭǽ ǾǺȋǾDZǷȈ ȁȁǼǬǸǬ ǼǬǸǬ ǺǺǾDZȂ ǾDZȂ ǙǴǶǺǷǬǵ ǙǴǶǺǷǬǵ

H $YHQXH 9HUGXQ 4& H $YHQXH 9HUGXQ 4& & DQDGD + * < &DQDGD + * < ZZZ ERJRURGLWVDPRQWUHDO FRP Z ZZ ERJRURGLWVDPRQWUHDO FRP

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

77HO HO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[ OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW

& &(175( '(17$,5( 9LOOH 6DLQW /DXUHQW (175( '(17$,5( 9LOOH 6DLQW /DXUHQW Z ZZZ FHQWUHGHQWDLUHYVO FRP ZZ FHQWUHGHQWDLUHYVO FRP

5XH 'pFDULH VXLWH 96/ 4& + 5 ( 5XH 'pFDULH VXLWH 96/ 4& + 5 ( &{WH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

& {WH 9HUWX ǭDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǻǬǼǶǺǮǶǬ

ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǑ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǑ ǝ ǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǔǑ ǟǝǗǟǏǔ ǟǝǗǟǏǔ ǟ ǝǗǟǏǔ ǰǷȋ ǰǰǷȋ ǮǽDZǵ ǽDZǸȈǴ Ƿȋ ǮǮǽDZǵ ǽDZǵ ǽǽDZǸȈǴ DZǸȈǴ

ǮǮ 9LOOH 6DLQW /DXUHQW 9LOOH 6DLQW /DXUHQW

ǭǭǺǷDZDZ ǷDZǾ ǺǷDZDZ ǷDZǾ

ǎȇ ǭǿǰDZǾDZ Ǯ ǹǬǰDZDzǹȇȁ ǼǿǶǬȁ ǎȇ ǭǿǰDZǾDZ Ǯ ǹǬǰDZDzǹȇȁ ǼǿǶǬȁ ǮȇǽǺǶǺǶǮǬǷǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇȁ ǮȇǽǺǶǺǶǮǬǷǴȀǴȂǴǼǺǮǬǹǹȇȁ Ǵ dzǬǭǺǾǷǴǮȇȁ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ Ǵ dzǬǭǺǾǷǴǮȇȁ ǰǬǹǾǴǽǾǺǮ

' 'U 1DQ :HL +XQJ 'UH :DQJ -XH 'U /LP 6DQ +D U 1DQ :HL +XQJ 'UH :DQJ -XH 'U /LP 6DQ +D ǏǏǼǿǻǻǺǮȇDZ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇDZ ǽǾǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǽǾǼǬȁǺǮǶǴ ǼǿǻǻǺǮȇDZ ǴǹǰǴǮǴǰǿǬǷȈǹȇDZ ǽǾ ǿǰDZǹȃDZǽǶǴDZ ǽǾǼǬȁǺǮǶǴ 4XHEHF +HDOWK GHQWDO 3ODQ 5$04 4XHEHF +HDOWK GHQWDO 3ODQ 5$04 ǮȇǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǽȃDZǾǬ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ

ǮȇǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǽȃDZǾǬ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ

x ɡɣɢɨɣ xx ɡɣɢɨɣ xx ɩɭ ɥɫɣɭɣɲɠɬɥɣɰ ɢɛɜɩɦɠɝɛɨɣɤ ɩɭ ɥɫɣɭɣɲɠɬɥɣɰ ɢɛɜɩɦɠɝɛɨɣɤ xx ɣɨɝɛɦɣɟɨɩɬɭɣ ɣɨɝɛɦɣɟɨɩɬɭɣ

Ͳ Ͳ Ͳ Ͳ

1LQD#¿QDQFLHUH FD 1LQD#¿QDQFLHUH FD ZZZ ¿QDQFLHUH FD ZZZ ¿QDQFLHUH FD $YHQXH GH *DVSp $YHQXH GH *DVSp 6XLWH 0RQWUHDO 6XLWH 0RQWUHDO 4& + 7 % 4 & + 7 %

¤© ¬ ³¡©¦ª ¤© ¬ ³¡©¦ª &RQVHLOOqUH HQ 6pFXULWp )LQDQFLqUH & RQVHLOOqUH HQ 6pFXULWp )LQDQFLqUH &RXUWLHU HQ $VVXUDQFH GH 3HUVRQQHV &RXUWLHU HQ $VVXUDQFH GH 3HUVRQQHV

x ɟɠɭɬɥɣɠ ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ x ɟɠɭɬɥɣɠ ɪɫɩɞɫɛɧɧɶ ɨɛ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠ 5((( ɨɛ ɩɜɫɛɢɩɝɛɨɣɠ 5((( x ɣɨɝɠɬɭɣɱɣɩɨɨɶɠ ɯɩɨɟɶ ɣɨɝɠɬɭɣɱɣɩɨɨɶɠ ɯɩɨɟɶ x x 5((5 &(/ 5((5 &(/, )(55 )(55 x

qmc h a`kŠh“

Спи­кер­пар­ла­мен­та­Хенн­Пыл­луа­ас,­пред­став­ляю­щий­ край­не­ пра­вых,­ при­знал­ бес­по­лез­ным даль­ней­ший­ диа­лог­ о­ за­клю­че­нии­ по­гра­нич­но­го до­го­во­ра­с­Рос­си­ей.­Пра­вя­щая­коа­ли­ция­в­ее­ны­неш­нем­ со­ста­ве­ от­ка­за­лась­ его­ ра­ти­фи­ци­ро­вать, Рос­сия­же,­ко­то­рой­До­го­вор­бо­лее­вы­го­ден,­не­на­ме­ре­на­ это­ де­лать­ пер­вой.­ Эс­то­ния­ про­дол­жа­ет пре­тен­до­вать­ на­ не­ко­то­рые­ рай­оны­ ны­неш­них Псков­ской­и­Ле­нин­град­ской­об­лас­тей­с­тре­мя­не­боль­ши­ми­ го­ро­да­ми­ и­ при­мер­но­ 15­ де­рев­ня­ми, при­над­ле­жав­шие­ ей­ с­ 1920­ го­да­ по­ Тар­ту­ско­му до­го­во­ру.­ В­ Рос­сии­ этот­ до­го­вор­ счи­та­ют­ ка­нув­шим­в­Ле­ту,­хо­тя­он­так­и­не­был­офи­ци­аль­но­ан­ну­ли­ро­ван.­ Те­пе­реш­ние­ ад­ми­ни­ст­ра­тив­ные­ гра­ни­цы­бы­ли­про­ве­де­ны­в­ди­рек­тив­ном­по­ряд­ке­Ста­ли­ным,­не­взи­рая­на­Тар­ту­ский­до­го­вор,­по­сле­окон­ча­ния­Вто­рой­ми­ро­вой­вой­ны.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

rgaejhqŠ`m

ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ Ȁ ǼǬǹȂǿdzǽǶ

qmc h a`kŠh“

В­го­ро­дах­Турк­ме­нии,­в­том­чис­ле­в­Аш­ха­ба­де, ве­дет­ся­ на­жим­ спец­служб­ на­ ви­део­про­кат­чи­ков, рас­по­стра­няю­щих,­ по­ми­мо­ про­че­го,­ кон­тент­ со стри­мин­го­во­го­ сер­ви­са­ «Не­тфликс».­ Эта­ плат­фор­ма­вы­пус­ти­ла­бое­вик­«6­Underground»,­в­ко­то­ром под­вер­га­ет­ся­кри­ти­ке­ру­ко­во­дство­вы­ду­ман­но­го­го­су­дар­ст­ва­«Тур­ги­стан»,­где­ца­рит­жес­то­кая­дик­та­ту­ра.­ Те­ про­ка­ты,­ ко­то­рые­ де­лят­ся­ этим­ филь­мом­ с под­став­ны­ми­ кли­ен­та­ми,­ пред­ста­ви­те­ля­ми­ си­ло­вых ор­га­нов,­при­ну­ж­да­ют­к­за­кры­тию.­В­Турк­ме­на­ба­де, не­дол­го­ду­мая,­вла­сти­во­об­ще­опе­ча­та­ли­все­са­ло­ны­ ви­део­про­ка­та,­ не­ ут­ру­ж­да­ясь­ их­ про­вер­ка­ми. Для­это­го­бы­ла­за­дей­ст­во­ва­на­На­ло­го­вая­служ­ба.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

Рос­сия­ и­ Бе­ло­рус­сия­ не­ мо­гут­ до­го­во­рить­ся­ о раз­ме­ре­пла­те­жа­за­тран­зит­рос­сий­ской­неф­ти­че­рез­бе­ло­рус­скую­тер­ри­то­рию.­На­дос­ти­же­ние­со­гла­ше­ния­по­дан­но­му­во­про­су­на­де­ют­ся­те­перь­ка­ж­дый­ме­сяц,­чи­нов­ни­ки­двух­стран­бу­дут­еже­ме­сяч­но­ тра­тить­ вре­мя­ и­ си­лы­ на­ пе­ре­го­во­ры.­ Рос­сий­ская­нефть­так­и­не­на­ча­ла­по­сту­пать­в­стра­ну­в преж­них­объ­е­мах­(1­ян­ва­ря­Рос­сия­со­всем­пре­кра­ти­ла­ по­став­лять­ нефть­ в­ Бе­ло­рус­сию).­ Минск­ на­стаи­ва­ет­ на­ рос­те­ стои­мо­сти­ тран­зи­та­ как­ ми­ни­мум­на­16%,­что­бы­ком­пен­си­ро­вать­по­те­ри,­по­не­сен­ные­ в­ ре­зуль­та­те­ про­кач­ки­ не­ка­че­ст­вен­ной неф­ти­в­про­шлом­го­ду.­Мо­ск­ва­со­гла­ша­ет­ся­с­уве­ли­че­ни­ем­ стои­мо­сти­ тран­зи­та­ в­ пре­де­лах­ ин­фля­ции,­то­есть­не­бо­лее­чем­на­4%.

13

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

14

¹2­(1034),­17­января 2020

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

yhŠ m` bp`Š`u Šecep`m`

qaef`kh hg dbnp0`

В­Ира­не­идет­рас­сле­до­ва­ние­ка­та­ст­ро­фи­че­ско­го­ин­ци­ден­та­с­унич­то­же­ни­ем но­во­го­пас­са­жир­ско­го­«Бо­ин­га­737-800»­«Ме­ж­ду­на­род­ных­авиа­ли­ний­Ук­раи­ны» в­Те­ге­ра­не­бое­вой­ра­ке­той­(или­не­сколь­ки­ми­ра­ке­та­ми),­в­ре­зуль­та­те­че­го­он рас­пал­ся­на­мно­же­ст­во­об­лом­ков.­След­от­воз­дей­ст­вия­ра­ке­ты­ви­ден­на­ос­тат­ках­ ка­би­ны­ пи­ло­тов.­ Тра­ге­дия­ про­изош­ла­ ран­ним­ ут­ром­ 8­ ян­ва­ря,­ ко­гда­ все сис­те­мы­ПВО­стра­ны­бы­ли­при­ве­де­ны­в­бое­вую­го­тов­ность­на­слу­чай­воз­мож­но­го­от­вет­но­го­уда­ра­со­сто­ро­ны­США.­В­ту­ночь­Иран­ата­ко­вал­бал­ли­сти­че­ски­ми­ра­ке­та­ми,­а­так­же­ра­ке­та­ми­соб­ст­вен­но­го­про­из­вод­ст­ва­ти­па­«Скад»­два аме­ри­кан­ских­ объ­ек­та­ в­ се­вер­ном­ Ира­ке,­ пред­ва­ри­тель­но­ пре­ду­пре­див­ об этом.­Не­ко­то­рые­ра­ке­ты­бы­ли­пред­на­ме­рен­но­на­це­ле­ны­в­пус­тын­ную­ме­ст­ность, что­бы­лишь­соз­дать­ви­ди­мость­на­па­де­ния.­Ни­кто­из­аме­ри­кан­цев­и­ино­стран­ных­ кон­тракт­ни­ков­ не­ по­стра­дал,­ так­ как­ обе­ ба­зы бы­ли­ опе­ра­тив­но­ эва­куи­ро­ва­ны.­ На­ зем­ле­ не­ бы­ло зна­чи­тель­ных­ раз­ру­ше­ний, на­ од­ной­ из­ баз­ по­вре­ж­де­ния­ по­лу­чи­ли­ сто­яв­шие­ там са­мо­ле­ты­коа­ли­ции. В­«Бо­инг»,­ле­тев­ший­рей­сом­в­Ки­ев,­по­всей­ви­ди­мо­сти,­по­па­ли­две­ра­ке­ты,­вы­пу­щен­ные­зе­нит­но-ра­кет­ным ком­плек­сом­«Тор»­рос­сий­ско­го­про­из­вод­ст­ва.­Та­кие­ЗРК­Иран­при­об­рел­у­Рос­сии­в­кон­це­2000-х­го­дов.­Их­пус­ко­вые­ус­та­нов­ки­есть­и­в­Те­ге­ра­не,­они­сто­ят в­не­сколь­ких­ки­ло­мет­рах­от­ме­ж­ду­на­род­но­го­аэ­ро­пор­та.­Те­п­ло­вой­след­от­ра­кет­был­хо­ро­шо­ви­ден­на­ин­фра­крас­ных­сним­ках,­сде­лан­ных­ар­ми­ей­США.­От по­па­да­ния­в­кор­пус­лай­нер­за­го­рел­ся­еще­в­воз­ду­хе­и­окон­ча­тель­но­раз­ру­шил­ся­от­уда­ра­о­зем­лю.­Вы­жив­ших­не­бы­ло. Ко­ман­дую­щий­во­ен­но-кос­ми­че­ски­ми­си­ла­ми­Кор­пу­са­стра­жей­ис­лам­ской­ре­во­лю­ции­при­знал­свою­ви­ну­в­слу­чив­шем­ся,­на­звав­ре­ше­ние­по­ра­зить­са­мо­лет оши­боч­ным­и­при­ня­тым­в­спеш­ке,­без­со­гла­со­ва­ния.­Иран­со­гла­сил­ся­до­пус­тить к­рас­сле­до­ва­нию­спе­циа­ли­стов­из­Ка­на­ды,­Ве­ли­ко­бри­та­нии,­Ук­раи­ны,­Шве­ции, Аф­га­ни­ста­на­ и­ США.­ «Чер­ный­ ящик»­ лай­не­ра­ дол­жен­ быть­ рас­шиф­ро­ван­ во Фран­ции.­ Не­сколь­ко­ ка­над­цев,­ со­труд­ни­ков­ Де­пар­та­мен­та­ безо­пас­но­сти­ на транс­пор­те,­уже­при­бы­ли­к­мес­ту­ка­та­ст­ро­фы.­Все­го­их­бу­дет­боль­ше­де­ся­ти. Сей­час­не­ко­то­рые­чле­ны­де­ле­га­ции­пре­бы­ва­ют­в­Ан­ка­ре,­ожи­дая­иран­ских­виз. На­про­шлой­не­де­ле­со­сто­ял­ся­пер­вый­за­2­го­да­те­ле­фон­ный­раз­го­вор­ме­ж­ду­гла­ва­ми­МИД­Ка­на­ды­и­Ира­на­Фран­суа-Фи­лип­пом­Шам­па­нем­и­Мо­хам­ме­дом­Джа­ва­дом­За­ри­фом.­Ди­пло­ма­ти­че­ские­от­но­ше­ния­ме­ж­ду­стра­на­ми­бы­ли­ра­зо­рва­ны­в­се­ре­ди­не­2000-х­го­дов­из-за­ги­бе­ли­в­иран­ской­тюрь­ме­жур­на­ли­ст­кифри­лан­се­ра­За­ры­Ка­зе­ми,­имев­шей­двой­ное­ира­но-ка­над­ское­гра­ж­дан­ст­во. Сре­ди­ поч­ти­ 170­ пас­са­жи­ров­ унич­то­жен­но­го­ лай­не­ра­ бы­ло­ боль­ше­ все­го иран­цев:­как­гра­ж­дан­этой­стра­ны,­так­и­об­ла­дав­ших­гра­ж­дан­ст­ва­ми­за­пад­ных­го­су­дарств,­в­ос­нов­ном­Ка­на­ды.­У­57­бы­ло­гра­ж­дан­ст­во­Ка­на­ды,­сре­ди­них­есть­жи­те­ли­Эд­мон­то­на,­Кве­бе­ка,­ат­лан­ти­че­ских­про­вин­ций.­Боль­шин­ст­во­пас­са­жи­ров­ле­те­ло­че­рез­Ки­ев­тран­зи­том­имен­но­в­ка­над­ские­го­ро­да,­сту­ден­ты­и­про­фес­со­ра воз­вра­ща­лись­с­ка­ни­кул.­Два­пас­са­жи­ра­и­эки­паж­са­мо­ле­та­бы­ли­ук­ра­ин­ца­ми.­ В­го­ро­дах­Ира­на­по­сле­при­зна­ния­ру­ко­во­дством­стра­ны­сво­ей­ви­ны­за­сби­тый­ са­мо­лет­ на­ча­лись­ ак­ции­ про­тес­та­ про­за­пад­ной­ об­ще­ст­вен­но­сти,­ тре­бую­щей­ от­ста­вок­ пред­ста­ви­те­лей­ выс­ше­го­ ру­ко­во­дства­ и­ сме­ны­ го­су­дар­ст­вен­ной по­ли­ти­ки.­Ми­тин­ги­про­хо­дят­в­ос­нов­ном­на­кам­пу­сах­уни­вер­си­те­тов,­от­ту­да­же стар­ту­ют­ше­ст­вия.­Эпи­цен­тром­про­тес­тов­в­Те­ге­ра­не­ста­ла­пло­щадь­Сво­бо­ды. Де­мон­ст­ра­ции­ со­про­во­ж­да­ют­ся­ же­ст­ки­ми­ столк­но­ве­ния­ми­ с­ по­ли­ци­ей.­ Что­бы рас­се­ять­про­тес­тую­щих,­при­ме­ня­ет­ся­сле­зо­то­чи­вый­газ.­В­Те­ге­ра­не­был­аре­сто­ван­на­не­сколь­ко­ча­сов­по­сол­Ве­ли­ко­бри­та­нии,­при­сое­ди­нив­ший­ся­к­не­до­воль­ным­ан­ти­аме­ри­кан­ской­и­ан­ти­за­пад­ной­ри­то­ри­кой­соб­ст­вен­ных­вла­стей.

По­лу­то­ра­ме­сяч­ный­ во­яж­ Прин­ца­ Гар­ри­ и­ его­ суп­ру­ги­ в­ Ка­на­ду­ при­вел­ к серь­ез­но­му­ скан­да­лу­ и­ оче­ред­ным­ пе­ре­ста­нов­кам­ в­ бри­тан­ской­ ко­ро­лев­ской се­мье.­На­про­шлой­не­де­ле­суп­ру­ги­не­на­дол­го­съез­ди­ли­в­Лон­дон,­что­бы­объ­я­вить­об­от­ка­зе­от­ис­пол­не­ния­мо­нар­ших­обя­зан­но­стей.­При­этом,­од­на­ко,­они не­ста­ли­сра­зу­от­ре­кать­ся­от­фи­нан­со­вых­и­иных­при­ви­ле­гий. Не­при­ят­ная­но­вость­бы­ла­не­ожи­дан­ной­для­ко­ро­ле­вы­Ели­за­ве­ты­и­всей­ко­ро­лев­ской­се­мьи.­Со­об­ща­ет­ся,­что­ре­ше­ние­пе­ре­брать­ся­в­Ка­на­ду­на­сов­сем­(с тем,­что­бы­впо­след­ст­вии­по­се­лить­ся­в­Ка­ли­фор­нии)­бы­ло­при­ня­то­в­ин­те­ре­сах суп­ру­ги,­ а­ даль­ней­шие­ дей­ст­вия Ме­ган­ и­ Гар­ри­ ко­ор­ди­ни­ро­ва­ли со­вет­ни­ки-юри­сты­из­Ве­ли­ко­бри­та­нии­и­США. Принц­ Гар­ри­ и­ Ме­ган­ Маркл об­ре­ли­ти­ту­лы­гер­цо­га­и­гер­цо­ги­ни Сас­сек­ских­в­свя­зи­с­же­нить­бой­2 го­да­на­зад.­В­про­шлом­го­ду­у­них ро­дил­ся­ пер­ве­нец.­ Принц­ сто­ит шес­тым­в­оче­ре­ди­на­пре­стол,­его сын­Ар­чи­–­сле­дую­щий. Ма­дам­Маркл­по­ки­ну­ла­Лон­дон­поч­ти­сра­зу­же,­что­бы­вер­нуть­ся­к­ре­бен­ку, ко­то­рый­был­ос­тав­лен­в­ка­над­ском­Ван­ку­ве­ре­с­кор­ми­ли­цей.­Принц­Гар­ри­по­сле­до­вал­за­ней­вско­ре­по­сле­это­го.­За­вре­мя­пре­бы­ва­ния­на­ро­ди­не­он­ус­пел вы­слу­шать­не­ма­ло­уп­ре­ков­от­сво­его­от­ца­Чарль­за­и­стар­ше­го­бра­та­Виль­я­ма. Ме­ган­ Маркл­ не­ ис­клю­ча­ет­ во­зоб­нов­ле­ния­ карь­е­ры­ в­ ка­че­ст­ве­ мо­де­ли: ско­рее­все­го,­в­Лос-Анд­же­ле­се,­где­жи­вет­ее­мать.­Принц­Гар­ри­по­зна­ко­мил­ся­с­Ме­ган­бла­го­да­ря­ее­ста­ту­су­зна­ме­ни­то­сти­–­она­иг­ра­ла­од­ну­из­глав­ных ро­лей­в­се­риа­ле­«Suits». Гер­цог­и­гер­цо­ги­ня­и­сей­час­поль­зу­ют­ся­ко­ро­лев­ской­ох­ра­ной­за­счет­на­ло­го­пла­тель­щи­ков,­а­так­же­дер­жат­в­рас­по­ря­же­нии­рос­кош­ный­винд­зор­ский­особ­няк­Фрог­мор,­на­рес­тав­ра­цию­и­обу­ст­рой­ст­во­ко­то­ро­го­толь­ко­в­про­шлом­го­ду­из­гос­каз­ны­бы­ло­по­тра­че­но­поч­ти­2,5­мил­лио­на­фун­тов­стер­лин­гов.­В­Бу­кин­гем­ском­двор­це­у­них­есть­соб­ст­вен­ная­при­слу­га­на­до­воль­ст­вии,­хо­тя­Ме­ган­ка­те­го­ри­че­ски­от­ка­за­лась­там­по­яв­лять­ся. Джа­стин­Трю­до­по­обе­щал­час­тич­но­или­пол­но­стью­оп­ла­тить­ох­ра­ну­суп­ру­гов,­ес­ли­они­ос­та­нут­ся­жить­в­Ка­на­де.­Сей­час­на­это­ухо­дит­до­мил­лио­на­фун­тов­стер­лин­гов­еже­год­но.

jnl lem Š` phi: Ин­ци­дент­про­де­мон­ст­ри­ро­вал,­что в­ Ира­не­ нет­ ко­ор­ди­на­ции­ гра­ж­дан­ской­авиа­ции­и­воо­ру­жен­ных­сил.­Это сви­де­тель­ст­ву­ет­ о­ пол­ной­ анар­хии­ и раз­ла­де,­ведь­са­ми­во­ен­ные,­уж­ес­ли речь­по­шла­о­них,­в­ту­же­ночь­безу­преч­но­сы­ми­ти­ро­ва­ли­«ата­ку»­на­аме­ри­кан­ские­це­ли­ра­ке­та­ми­без­бое­вой

час­ти,­ а­ в­ пер­вые­ 2­ дня­ от­ри­ца­ли свою­ви­ну­в­кру­ше­нии­«Бо­ин­га».­Воз­мож­но,­ в­ пи­ку­ во­ен­ным­ кем-то­ бы­ло при­ня­то­ре­ше­ние­при­знать­ви­ну­в­со­де­ян­ном­ и­ не­ до­жи­дать­ся­ окон­ча­ния рас­сле­до­ва­ния.­ В­ об­щем,­ нет­ спло­чен­но­сти­в­иран­ском­ру­ко­во­дстве.­Эта стра­на­ ос­лаб­ле­на­ санк­ция­ми,­ внут­рен­ни­ми­ про­ти­во­ре­чия­ми­ и­ мо­жет ска­тить­ся­в­гра­ж­дан­ский­кон­фликт.­

jnl lem Š` phi: Гар­ри­все­гда­был­«пло­хим­ре­бен­ком»­в­мо­нар­шей­се­мье.­Бед­ня­га,­он вы­ну­ж­ден­ и­ сей­час­ иг­рать­ эту­ роль, ко­то­рая­ему­уже,­ко­неч­но,­не­по­нра­ву­ (а­ те­перь­ это,­ на­вер­ное,­ по­жиз­нен­но).­Учи­ты­вая­тот­факт,­что­в­Ка­-

на­де­ при­ста­ни­щем­ для­ млад­ше­го Винд­зо­ра­стал­дом­рус­ско­го­оли­гар­ха­(Юрия­Миль­не­ра),­мож­но­пред­ло­жить­ ему­ пе­рей­ти­ в­ под­дан­ст­во­ рос­сий­ско­го­им­пе­ра­то­ра,­по­лу­чив­баг­ро­во-пур­пур­ный­пас­порт­на­имя­«Игорь Кар­ло­вич­Винд­зо­ров»,­а­там­и­до­ко­ро­ны­Рос­сий­ской­им­пе­рии­не­да­ле­ко…

m|~-inp jnl de kn me nc p` mh )hŠ q“ Ито­гом­двух­лет­не­го­рас­сле­до­ва­ния­стал­на­чав­ший­ся­в­Нью-Йор­ке­су­деб­ный про­цесс­над­гол­ли­вуд­ским­про­дю­се­ром­Хар­ви­Вайн­штей­ном,­об­ви­няе­мым­в­из­на­си­ло­ва­ни­ях.­Не­за­дол­го­пе­ред­этим­ста­ло­из­вест­но,­что­ана­ло­гич­ные­об­ви­не­ния­рас­смат­ри­ва­ют­и­су­деб­ные­вла­сти­в­Лос-Анд­же­ле­се,­под­дер­жав­шие­дру­гих по­тер­пев­ших.­Вайн­штейн­не­при­зна­ет­свою­ви­ну.­По­след­ние­го­ды­он­про­вел­в кли­ни­ке­для­боль­ных­сек­су­аль­ны­ми­рас­строй­ства­ми.­Про­тив­не­го­сви­де­тель­ст­во­ва­ли­ак­три­сы­и­жен­щи­ны-под­чи­нен­ные.

jnl lem Š` phi: В­ Кве­бе­ке­ уже­ на­зре­ва­ет­ про­цесс­ над­ «на­шим»­ Вайн­штей­ном­ – ос­но­ва­те­лем­ фес­ти­ва­ля­ «Juste pour rire» Жиль­бе­ром­Ро­зо­ном.­Суд­пред­сто­ит­в­ию­не.­Де­ти­ще­Ро­зо­на,­как­и

ком­па­ния­ Вайн­штей­на,­ бы­ли­ со­хра­не­ны­для­по­том­ков,­но­с­но­вым­ру­ко­во­дством­ и­ под­ но­вы­ми­ вы­вес­ка­ми. Маг­на­ты­же­долж­ны­по­нес­ти­на­ка­за­ние,­ рас­пла­чи­ва­ясь­ за­ свое­ про­шлое,­ ба­зи­ро­вав­шее­ся­ на­ дру­гих нор­мах­по­ве­де­ния.

k`b jr # b nŠ qŠ`b jr Му­ни­ци­па­ли­тет­Ри­ма­за­пре­тил­тор­го­вать­на­пит­ка­ми,­за­кус­ка­ми­и­су­ве­ни­ра­ми во­ мно­гих­ по­пу­ляр­ных­ сре­ди­ ту­ри­стов­ мес­тах:­ в­ том­ чис­ле­ на­ Пьяц­ца­ Ис­па­ния, Пьяц­ца­На­во­на,­у­фон­та­на­Тре­ви­и­Пан­те­о­на.­Здесь­смо­гут­ра­бо­тать­толь­ко­су­ве­нир­ные­лав­ки­на­пер­вых­эта­жах­до­мов,­а­так­же­ка­фе­с­тер­ра­са­ми.­Про­дав­цам, тор­гую­щим­с­рук­без­при­лав­ка,­то­же­за­пре­тят­вес­ти­биз­нес­на­этих­уча­ст­ках.

jnl lem Š` phi: На­в яз­ч и­в ая­ тор­гов­ля,­ ко­то­рой по­кро­ви­тель­ст­ву­ет­ в­ том­ чис­ле­ ма­фия,­ дав­но­ ста­ла­ бе­дой­ для­ ев­ро­пей­ских­ го­ро­дов.­ Се­го­дня,­ ко­гда всех­нас­мо­би­ли­зу­ют­еще­и­на­борь­-

(514)­369-4494­­­­

бу­с­за­гряз­няю­щи­ми­пла­не­ту­от­хо­да­ми,­улич­ной­тор­гов­ле­твер­до­ре­ши­ли по­ло­жить­ ко­нец.­ Пе­ре­из­бы­ток­ шир­пот­ре­ба­не­кра­сит­ни­древ­нюю­сто­ли­цу,­ни­дру­гие­го­ро­да.­Лю­бые­су­ве­ни­ры­ во­об­ще­ мож­но­ ку­пить­ пе­ред отъ­ез­дом­в­аэ­ро­пор­ту.

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹2­(1034),­17­января 2020

ПУЛьС­ ПЛАНЕТы

15

ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǜǬǭǺǾǬȊ ǰǰǷǷȋ ǮǬǽ ǑǷDZǹǬ ǍǬǭǴǹDZǼ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǴǻǺǾDZǶǴ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǙǬǶǺǻǷDZǹǴȋ ǹǬ ǻǺǶǿǻǶǿ ǯǺ ǰǺǸǬ ǻDZǹǽǴȊ ǺǾǰȇȁ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǐDZǾǽǶǴDZ ǹǬǶǺǻǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǼǺǯǼǬǸǸȇ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ DzǴdzǹǴ Ǵ ǹǬ ǽǷǿȃǬǵ ǾȋDzDZǷȇȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǰǺȁǺǰǬ ǻǼǴ ǴǹǮǬǷǴǰǹǺǽǾǴ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǘDZǰǴȂǴǹǽǶǺDZ Ǵ dzǿǭǹǺDZ ǽǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǝǾǼǬȁǺǮǬǹǴDZ ǼǺǰǴǾDZǷDZǵ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ ǾǿǼǴǽǾǺǮ Ǵ ǹǺǮǺǻǼǴǭȇǮȄǴȁ

ǗǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ Ǘ ǟǣǤǔǑ ǢǑǙǧ

ǽ ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǽ Ǭ Ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǮȇǯǺǰǹȇǸǴ Ǯ ȇ ǯ Ǻ ǰ ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǿǿǽǷǺǮǴȋǸǴ ǽ Ƿ Ǻ Ǯ Ǵ ȋ Ǹ Ǵ Ǵ ǽ ǽǬǸȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸǴ Ǵ Ǭ Ǹ ȇ Ǹ Ǵ ǹǬǰDZDzǹȇǸǴ ǹ Ǭ ǰ DZ Dz ǹ ȇ Ǹ Ǵ Ƕ ǺǸǻǬǹǴȋǸǴ

H HOHQD EDELQHU#JPDLO FRP OHQD EDELQHU#JPDLO FRP

Z ZZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP ZZ EDELQHUDVVXUDQFHV FRP l`qj hm )`i m`

bh gr qŠ` bhŠ `b Šn l`Š

Ав­то­про­из­во­ди­тель­«Tesla»,­соз­дан­ный­Ило­ном­Мас­ком,­окон­чил­2019­год­с не­ожи­дан­но­вы­со­кой­при­бы­лью­-­в­треть­ем­квар­та­ле­она­со­ста­ви­ла­143­мил­лио­на­дол­ла­ров.­В­ре­зуль­та­те­ак­ции­пред­при­ятия­рез­ко­вы­рос­ли­в­це­не,­и­сей­час­оно­пре­вос­хо­дит­по­ка­пи­та­ли­за­ции­всех­ос­таль­ных­аме­ри­кан­ских­ав­то­про­из­во­ди­те­лей,­ вклю­чая­ «Дже­не­рал­ Мо­торс»­ и­ «Форд».­ Се­го­дня­ ка­пи­та­ли­за­ция «Тес­лы»­оце­ни­ва­ет­ся­поч­ти­в­90­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров.­Тем­не­ме­нее,­фир­ма­ус­ту­па­ет­по­про­да­жам­тра­ди­ци­он­ным­ брен­дам.­ Еже­год­но реа­ли­зу­ет­ся­ лишь­ 200-300 ты­сяч­ ав­то­мо­би­лей­ «Тес­ла»­ с элек­тро­при­во­дом,­что­не­идет ни­в­ка­кое­срав­не­ние­с­про­да­жа­ми­ма­шин­на­тра­ди­ци­он­ном­то­п­ли­ве. В­на­ча­ле­го­да­«Тес­ла»­от­кры­ла­ за­вод­ в­ Шан­хае,­ где бу­дет­ про­из­во­дить­ся­ но­вая мо­дель­«Model Y»,­пред­на­зна­чен­ная­для­ки­тай­ско­го­рын­ка.­Этот­за­вод­стал­пер­вым­для­фир­мы­за­пре­де­ла­ми­США.­В­пер­спек­ти­ве­толь­ко­он­смо­жет­вы­пус­кать­до­250­ты­сяч­ав­то­мо­би­лей в­год.­Пла­ны­пред­при­ятия­вклю­ча­ют­в­се­бя­от­кры­тие­по­хо­же­го­кон­вей­е­ра­в­Гер­ма­нии,­где­бу­дут­из­го­тав­ли­вать­ся­ма­ши­ны­спе­ци­аль­но­для­ев­ро­пей­ско­го­рын­ка.

Сис­те­ма­ обя­за­тель­но­го­ пред­ва­ри­тель­но­го­ уче­та­ гра­ж­дан­ стран,­ имею­щих пра­во­въез­жать­в­Ев­ро­со­юз­без­виз,­за­ра­бо­та­ет­в­те­че­ние­го­да.­Так­на­зы­вае­мая­Ев­ро­пей­ская­сис­те­ма­ав­то­ри­за­ции­и­ин­фор­ма­ции­о­пу­те­ше­ст­вии­(ETIAS)­бы­ла­соз­да­на­не­сколь­ко­лет­на­зад­с­це­лью­сбо­ра­и­хра­не­ния­дан­ных­о­пу­те­ше­ст­вен­ни­ках.­ Пер­вое­ вре­мя­ ре­ги­ст­ри­ро­вать­ся­ в­ ней­ бы­ли­ обя­за­ны­ лишь­ за­ра­нее по­лу­чив­шие­ Шен­ген­скую­ ви­зу­ (в­ том­ чис­ле­ гра­ж­да­не­ США).­ С­ 2021­ го­да­ это кос­нет­ся­и­тех,­кто­мо­жет­въез­жать в­ Ев­ро­со­юз­ без­ ви­зы­ на­ срок­ до 90­ дней.­ Сре­ди­ них­ гра­ж­да­не­ Ав­ст­ра­лии,­Ка­на­ды,­Ве­ли­ко­бри­та­нии, а­ так­же­ Ук­раи­ны,­ лишь­ не­сколь­ко ме­ся­цев­ на­зад­ по­лу­чив­шей­ от­ ев­ро­пей­ской­бю­ро­кра­тии­пра­во­без­ви­зо­во­го­въез­да. Ука­зы­вать­ пер­со­наль­ные­ дан­ные­ (вклю­чая­ воз­мож­ные­ су­ди­мо­сти)­нуж­но­бу­дет­на­спе­ци­аль­ном­сай­те­не­позд­нее,­чем­за­4­дня­до­пу­те­ше­ст­вия­(96­ча­сов).­Сис­те­ма­ав­то­ма­ти­че­ски­оп­ре­де­лит,­по­тре­бу­ет­ся­ли­вам­до­пол­ни­тель­ный­ ви­зит­ с­ до­ку­мен­та­ми­ в­ ди­пло­ма­ти­че­ское­ уч­ре­ж­де­ние­ (на­при­мер,­ ес­ли вы­рань­ше­под­вер­га­лись­вы­сыл­ке,­име­ли­при­во­ды­в­по­ли­цию­или­не­оп­ла­чен­ные штра­фы).­Воз­мож­ны­и­ин­тер­вью­со­ис­ка­те­лей­в­он­лай­не.­Ав­то­ри­за­ция­бу­дет­сто­ить­7­ев­ро­(не­со­вер­шен­но­лет­ним­и­по­жи­лым­–­бес­плат­но).­Вы­да­ет­ся­она­сра­зу же­(по­ти­пу­элек­трон­но­го­би­ле­та),­срок­ее­дей­ст­вия­–­3­го­да.­Без­нее­не­воз­мож­но­бу­дет­прой­ти­пас­порт­ный­кон­троль­в­аэ­ро­пор­ту.

jnl lem Š` phi: За­вое­вать­ Ки­тай­ чрез­в ы­ч ай­н о важ­но­ для­ Ило­на­ Мас­ка,­ по­сколь­ку стра­на­ дос­та­точ­но­ раз­ви­та­ и­ в­ то же­вре­мя­до­сих­пор­об­ла­да­ет­срав­ни­тель­но­ де­ше­вой­ ра­бо­чей­ си­лой. По­ка­ «Тес­ла»­ не­ смог­ла­ на­вод­нить свои­ми­ ав­то­мо­би­ля­ми­ да­же­ за­пад­ные­ го­ро­да.­ Что­бы­ оп­рав­дать­ аван­сы­ ин­ве­сто­ров,­ ей­ при­дет­ся­ ис­кать дру­гие­рын­ки­сбы­та.­Ки­тай­с­его­раз­бо­га­тев­шим­ в­ по­след­ние­ го­ды­ на­се­ле­ни­ем­ впол­не­ для­ это­го­ под­хо­дит.

Ин­те­рес­но,­что­свои­ав­то­мо­би­ли­ки­тай­цы­в­ос­нов­ном­про­да­ют­за­гра­ни­цу,­ а­ ме­ст­ное­ на­се­ле­ние­ пред­по­чи­та­ет­им­порт­ные­(в­том­чис­ле­не­мец­кие­и­аме­ри­кан­ские).­Да­ле­ко­по­за­ди то­ вре­мя,­ ко­гда­ ки­тай­цы­ мог­ли­ по­зво­лить­ се­бе­ лишь­ ржа­вый­ ве­ло­си­пед­ ме­ст­но­го­ про­из­вод­ст­ва.­ По­пу­ляр­ные­элек­тро­мо­би­ли,­на­пич­кан­ные элек­тро­ни­кой,­ на­вер­ня­ка­ при­дут­ся им­по­ду­ше­и­по­кар­ма­ну.­По­лу­ча­ет­ся,­ что­бы­ вы­жить­ в­ ми­ре­ ка­пи­та­ли­сти­ч е­с кой­ кон­к у­р ен­ц ии,­ «Тес­л а» долж­на­стать­не­мно­го­ки­тай­ской.

on q{ o` eŠ oe o knl На­фи­лип­пин­ском­ост­ро­ве­Лу­сон­про­снул­ся­вул­кан­Та­аль,­один­из­са­мых­ак­тив­ных­в­стра­не.­Столб­ды­ма­под­нял­ся­на­вы­со­ту­в­15­ки­ло­мет­ров.­Из-за­это­го на­ не­сколь­ко­ ча­сов­ пре­кра­тил­ ра­бо­ту­ аэ­ро­порт­ Ма­ни­лы.­ Круп­ней­ший­ го­род стра­ны­рас­по­ло­жен­все­го­в­65­ки­ло­мет­рах­от­вул­ка­на,­сей­час­его­ули­цы­по­кры­ты­вул­ка­ни­че­ским­пе­п­лом,­не­ра­бо­та­ют­шко­лы­и­мно­гие­уч­ре­ж­де­ния. В­пер­вые­же­дни­над­жер­лом­вул­ка­на­за­бил­ла­во­вый­фон­тан.­В­стра­не­сот­ни­ты­сяч­лю­дей­ждут­при­ка­за­об­эва­куа­ции.­По­ка­она­кос­ну­лась­лишь­не­сколь­ких­не­боль­ших­го­ро­дов,­там­от­клю­че­на­элек­тро­энер­гия,­мно­гие­до­ро­ги­пе­ре­кры­ты­из-за­пе­п­ла. На­Фи­лип­пи­нах, вхо­дя­щих­ в­ так­ на­зы­вае­мый­ «Ог­нен­ный­по­яс»,­есть­два де­сят­ка­ ак­тив­ных вул­ка­нов:­ боль­ше, чем­на­Ку­ри­лах­или в­ Япо­нии.­ Та­аль, воз­вы­шаю­щий­ся­на ост­ро­ве­ по­сре­ди озе­ра,­за­свою­ис­то­рию­ из­вер­гал­ся 75­раз.

jnl lem Š` phi: С­вос­кре­се­нья­вул­кан­не­пре­кра­ща­ет­ гре­меть,­ что­ де­ла­ет­ фор­маль­ные­ пре­ду­пре­ж­де­ния­ об­ эва­куа­ции

(514)­369-4494­­­­

из­лиш­ни­ми.­ О­ его­ нра­ве­ здесь­ пре­крас­но­ос­ве­дом­ле­ны.­Пе­пел­и­дым­от Таа­ля­уно­сит­и­за­пре­де­лы­юж­но­ази­ат­ско­го­ар­хи­пе­ла­га.

jnl lem Š` phi: Фак­ти­че­ски,­ но­вая­ сис­те­ма­ ав­то­ри­за­ции­ въез­жаю­щих­ в­ Ев­ро­со­юз­ – это­еще­один­на­лог­на­ту­ри­стов,­вдо­ба­вок­ к­ тем,­ ко­то­рые­ во­всю­ вво­дят се­го­дня­ та­мош­ние­ авиа­ком­па­нии­ и

му­ни­ци­па­ли­те­ты.­ Не­ го­во­ря­ о­ яв­но за­вы­шен­ной­ стои­мо­сти­ по­се­ще­ния всех­дос­то­при­ме­ча­тель­но­стей­и­му­зе­ев­ в­ стра­нах­ ЕС.­ Спа­си­бо,­ хо­тя­ бы школь­ни­ков­ раз­ре­ши­ли­ ре­ги­ст­ри­ро­вать­да­ром­и­сде­ла­ли­на­лог­не­еже­год­ным,­а­трех­го­дич­ным.

me m` dn qŠ{ dhŠ| q“ Šn cn, )Šn cn dhŠ q“ По­ при­ме­ру­ Фран­ции­ за­кон,­ за­пре­щаю­щий­ вы­бра­сы­вать­ про­дук­ты­ с­ ис­те­каю­щим­или­ис­тек­шим­сро­ком­год­но­сти,­при­ня­ли­вла­сти­Ав­ст­рии.­Он­бу­дет­обя­за­те­лен­ к­ со­блю­де­нию­ все­ми­ ма­га­зи­на­ми­ и­ су­пер­мар­ке­та­ми.­ От­ны­не­ пор­тя­щую­ся­про­дук­цию­нуж­но­бу­дет­под­стра­хом­штра­фов­и­иных­санк­ций­сда­вать­в фуд­бан­ки,­не­тре­буя­от­по­след­них­ка­кой-ли­бо­ко­мис­сии.­За­кон­был­при­нят­еще в­про­шлом­го­ду,­ко­гда­к­вла­сти­в стра­не­ впер­вые­ при­шли­ «Зе­ле­ные»,­сме­нив­край­не­пра­вых­по­ли­ти­ков­ из­ Пар­тии­ сво­бо­ды.­ Глав­ным­ парт­не­ром­ по­ коа­ли­ции­ попреж­не­му­ яв­ля­ет­ся­ На­род­ная пар­тия,­а­на­долж­ность­пре­мьерми­ни­ст­ра­ вер­нул­ся­ ее­ мо­ло­дой ли­дер­Се­ба­сть­ян­Курц. Но­вый­ за­кон­ дол­жен­ спо­соб­ст­во­вать­сни­же­нию­ко­ли­че­ст­ва­от­хо­дов.­Для­рас­пре­де­ле­ния­про­дук­тов­пи­та­ния­в­Ав­ст­рии­бу­дет­соз­дан­спе­ци­аль­ный­ко­ор­ди­на­ци­он­ный­центр,­со­би­раю­щий­и­хра­ня­щий­ин­фор­ма­цию­о­всех­за­па­сах,­рав­но­как­о­лю­дях,­ну­ж­даю­щих­ся­в­дос­туп­ном­пи­та­нии.­Во Фран­ции­ про­да­вать­ «про­счроч­ку»­ мож­но­ в­ том­ чис­ле­ в­ спе­циа­ли­зи­ро­ван­ных ма­га­зи­нах.­ Эта­ нор­ма­ ра­бо­та­ет­ уже­ не­сколь­ко­ лет.­ Та­кую­ же­ по­ли­ти­ку­ в­ по­след­ние­го­ды­ста­ли­про­во­дить­вла­сти­Да­нии­и­Ита­лии.

jnl lem Š` phi: У­ се­те­вой­ тор­гов­ли­ де­ше­вы­ми­ то­ва­ра­ми­боль­шое­бу­ду­щее.­«Дол­ла­ра­ма»,­как­из­вест­но,­жи­вет­и­про­цве­та­ет,­ хо­тя­ ко­ли­че­ст­во­ лоп­нув­ших­ боль­ших,­«на­стоя­щих»­ма­га­зи­нов­уже­идет

на­ сот­ни.­ Ме­ж­ду­ про­чим,­ и­ в­ Се­вер­ной­ Аме­ри­ке­ фуд­бан­ки­ при­ни­ма­ют по­дав­ляю­щую­ до­лю­ сво­их­ склад­ских за­па­сов­от­тор­го­вых­се­тей.­Что­по­де­ла­ешь,­ведь­мы­ис­пы­ты­ва­ем­яв­ный­кри­зис­пе­ре­про­из­вод­ст­ва,­а­вот­с­кри­зи­сом­пе­ре­по­треб­ле­ния­у­нас­по­ка­ту­го.

Фак­ты­из­ла­гал­и­ком­мен­ти­ро­вал­ Сер­гей

Го­л и­к о­в

Монреаль

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

16

Ча­ян­ная­ра­дость

¹2 (1034), 17 января 2020

НЕМуЖСКОй РАЗгОВОР

«Чай, чаёк, чаи ще - ка кое раз но об ра зие пи щи!». Эту «пи щу» упот реб ля ют бо лее двух мил ли ар дов че ло век на Зем ле. На ста ло вре мя по го во рить о ней и нам, ос лаб лен ным мно го чис лен ны ми празд ни ка ми с воз лия ния ми дру гих на пит ков: ведь чай - ве ли кий док тор и доб ро де те ли его не под да ют ся пе ре чис ле нию. Чай иг ра ет роль «чис тиль щи ка» ор га нов пи ще ва ре ния, об ла да ет бак те ри цид ны ми свой ст ва ми, спо соб ст ву ет на ко п ле нию ви та ми на С, под дер жи ва ет ра бо то спо соб ность, очи ща ет лим фу, ук ре п ля ет сер деч но-со су ди стую сис те му, сти му ли ру ет дея тель ность моз га и кро ве тво ре ния! у что, хотите узнать побольше об этом чуде? Тогда заваривайте себе привычным способом Н свой чай и читайте дальше - мы вместе сделаем ку-

линарно-географическое открытие чая, не выходя из кухни!

Культура чая насчитывает более 5000 лет именно тогда чайный куст был упомянут в письменных источниках. Его родиной учёные единодушно считают Юго-Западный Китай и примыкающие к нему районы Верхней Бирмы и Северного Индокитая (Вьетнам). По международной ботанической номенклатуре чайное растение именуется Camelia sinensis, то есть камелия китайская, имеет три разновидности, но основной источник чая - китайский вид, вечнозелёный куст высотой 2-3 м. Чай - по-китайски означает «молодой листочек», и это самое употребительное название чая в Китае; в разных провинциях его произносят поразному: «чха» или «тья». Последнее в конце ХIХ века легло в основу ботанического названия чая (Then), англичане стали произносить его как «Ти», а французы, голландцы, немцы, испанцы и скандинавы как «Тэ». В Россию чай привозили из Северного Китая, поэтому русское слово «чай» ближе других к так называемому мандаринскому произношению. Как явствует из самого названия чая («молодой листочек»), чай - это листочек и едва распустившиеся почки чайного куста, похожие на реснички (бай хоа – по-китайски «белая ресничка», откуда и пошло название «байховый чай»).

В настоящее время чай возделывают в 30 странах мира, теперь чайные плантации можно встретить в Африке, Латинской Америке и даже в Северной Австралии. Но отборные сорта дают лишь некоторые районы: это высокогорные (выше 1500-1800 м над уровнем моря) плантации в Китае, Японии, Индии и Шри-Ланке (Цейлон). Известно, что чайный куст вытягивает из почвы и синтезирует самые редкие и полезные для человека вещества. Очевидно, в перечисленных странах в почве содержатся вещества, которые и делают чай лучшим в мире. Изобретение напитка, называемого чаем, легенда приписывает китайскому императору Чен Нунгу, который, собираясь выпить горячей воды, чем-то отвлёкся и не заметил, как в чашку упал чайный листок. Императору напиток пришёлся по вкусу, и так появился самый распространённый на сегодняшний день в мире напиток.

Существуют тысячи сортов чая. В зависимости от цвета: чёрный, зелёный, красный, жёлтый, даже белый; в зависимости от места произрастания: китайский, индийский, цейлонский, грузинский, краснодарский и т.д.; в зависимости от консистен-

(514) 369-4494

ции - рассыпчатый (байховый) и прессованный кирпичный, плиточный, таблетированный и пакетированный; существует даже квашеный чай, который даже трудно назвать напитком - чай сначала заквашивают, затем варят в солёной воде и готовят салат с растительным маслом, чесноком и креветками! Но что удивительно, несмотря на всё многообразие сортов чая, исходный материал для всех один - зелёный чайный лист, и только от технологического процесса зависит будет чай чёрным или зелёным, рассыпным или прессованным.

Лист проходит четыре стадии переработки: завяливание, скручивание, ферментация, сушка. При завяливании лист теряет влагу и становится мягким, потом лист скручивают на специальных машинах роллерах, что придаёт листу форму чаинок, разрушая при этом структуру листа на молекулярном уровне. После скручивания лист подвергается ферментации, в результате чего образуются те вещества, которые и определяют вкус, аромат и настой чая. Затем чай сушат в специальных печах. Чёрный чай проходит все четыре стадии переработки; зелёный - только две: скручивание и сушку. Красный и жёлтый чай являются промежуточными типами между чёрным и зелёным, причём красный ближе к чёрному, а жёлтый - к зелёному. Плиточный чёрный чай вырабатывается из второстепенных продуктов чаепромышленности (крошки, высевки байхового чая), а кирпичный чай производится из более крупных и старых чайных листьев, собранных к тому же или ранней весной или поздней осенью, при недостатке солнца.

В Россию чай пришёл из Азии через Сибирь. В 1567 году казачьи атаманы Петров и Ялышев, побывавшие в Китае, описали неизвестный на Руси китайский напиток, а столетие спустя чай появился при царском дворе: его привёз посол Василий Старков в подарок от монгольского хана, и с этого момента чай победно шествует по России, завоёвывая новых поклонников во всех слоях русского общества. «Шипел вечерний самовар, китайский чайник согревая...». Чай превратился из напитка в ритуал, собирающий за вечерним столом всю семью. В ХIХ веке в русской армии чай стал обязательным в качестве замены «винной порции», имея в виду свойство чая поддерживать работоспособность и всегда быть под рукой на случай различных заболеваний. Например: -

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

крепкий сладкий горячий чай с молоком - противоядие при отравлении алкоголем и медицинскими препаратами; - тёплый чай с лимоном, чёрным перцем и мёдом - моче- и потогонное средство при простудных заболеваниях;

- креп кий ох лаждённый на стой сме си зелёного и чёрного чая с добавлением виноградного сухого вина (1 чайная ложка на стакан) средство для промывания глаз при воспалительных процессах век, засорении слизистой оболочки и конъюнктивитах.

Как пра виль но за ва ри вать чай?

Чтобы ответить на этот вопрос, я просмотрела горы специальной литературы, и, если отбросить такие экзотические чаи, как чай с маслом по-казахски, то хрестоматийный рецепт заварки чая прост, как дважды два: 1 чайная ложка сухого чая на стакан (200-250 куб. см) кипятка, обязательно свежевскипячённого. Заварочный чайник ополоснуть кипятком, чтобы он был тёплым. Положить заварку по норме, залить чайник наполовину, накрыть крышкой и салфеткой и подержать минут 5, чтобы настоялся, потом долить его кипятком и готово! Конечно, все знают про китайские и японские чайные церемонии, снимающие депрессии, стрессы, позволяющие человеку испытать блаженство бытия. Длятся эти церемонии долго, профессионально, и обычному человеку недоступны. Однако один совет, почерпнутый мною из литературы, я хочу вам дать. Над чайником, покрытым салфеткой, вытяните руки, ладонями вниз. Почувствуйте тепло, исходящее от чайника, представьте себе своё любимое цветущее растение, услышьте его запах, глубоко несколько раз вздохните. Теперь долейте чайник, наливайте себе чай в любимую вами посуду - стакан, чашка, пиала - прихлёбывайте его маленькими глотками, продолжая думать о чём-нибудь приятном. Вкусно? Правда ведь, проблемы не кажутся такими уж беспросветными? Спасибо чаю!

О. Б. Жор ки на Монреаль

И традиционный анекдот напоследок

Пре по да ва тель спра ши ва ет на эк за ме не у сту ден та, ка кой глав ный экс порт ный про дукт из Ки тая. Сту дент мол чит. Же лая под ска зать ему, пре по да ва тель спра ши ва ет: - Ну что вы пьёте по ут рам?

- Как, - ис крен не изум ля ет ся сту дент, - не у же ли и рас сол ве зут из Ки тая?

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹2 (1034), 17 ÿíâàðÿ 2020 00.10 "На самом деле" 01.15 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" СРЕДА, 22 ЯНВАРЯ

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ЯНВАРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 "Сегодня вечером" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал “Ученица Мессинга” 23.15 "На самом деле" 00.20 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" ВТОРНИК, 21 ЯНВАРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Ученица Мессинга” 12.10 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал “Ученица Мессинга” 23.15 Премьера. "Право на справедливость"

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Ученица Мессинга” 12.10 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал “Ученица Мессинга” 23.15 "На самом деле" 00.20 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" 02.55 "Наедине со всеми" ЧЕТВЕРГ, 23 ЯНВАРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Ученица Мессинга” 12.10 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Пусть говорят" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. Сериал “Ученица Мессинга” 23.15 "На самом деле" 00.20 "Время покажет" 02.00 Новости 02.20 "Время покажет" 02.55 "Наедине со всеми"

ÀÍîÍñ

25 ÿíâà ðÿ

К äíю ðîæäåíèÿ Âëàäèìèðà Âûñîцêîãî

"И, óëû áà ÿñü, ìíå ëî ìà ëè êðûëüÿ"

Âñÿ æèçíü Âûñîцêîãî ïðîøëà ïîä îáъåêòèâîì êàìåð è фîòîàïïàðàòîâ. Кàæåòñÿ, î íёì èçâåñòíî âñё. Íî åñòü фîòîãðàфèè è ðåäêèå êàäðû êèíîхðîíèêè, êîòîðûå ðàññêàæóò î Âûñîцêîì íîâûå èñòîðèè... Дðóã ïîэòà, ðåæèññёð Àíäðåé Òàðêîâñêèé ãîâîðèë î íёì: "У ìåíÿ òàêîå âïå÷àòëåíèå, ÷òî îí - îäèí èç íåìíîãèх хóäîæíèêîâ íàøåãî âðåìåíè, êîòîðûé ñóìåë âûðàçèòü ñâîё âðåìÿ, êàê íèêòî". Ìàëî êîìó èçâåñòíî, ÷òî Âûñîцêèé ìîã ñûãðàòü ó Òàðêîâñêîãî â фèëüìå "Àíäðåé Ðóáëåâ". И äàæå ïðîøåë ïðîáû. Íî ñъёìêè ñ Âûñîцêèì òàê è íå ñîñòîÿëèñü. Íàèáîëåå èçâåñòíûå ïîðòðåòû ïîэòà ñäåëàë фîòîãðàф Âàëåðèé Ïëîòíèêîâ. îäíó èç íèх фî-

ÏÐîÃÐÀÌÌÀ ÒÂ-ÏЕÐЕДÀ× ПЯТНИЦА, 24 ЯНВАРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Телеканал "Доброе утро" 08.15 "Модный приговор" 09.05 "Жить здорово!" 10.00 Новости (с субтитрами) 10.25 Сериал “Ученица Мессинга” 12.10 "Мужское / Женское" 13.00 "Время" 13.30 "Время покажет" 16.00 Новости 16.20 "Давай поженимся!" 17.05 "Мужское / Женское" 17.55 "Время покажет" 18.45 "На самом деле" 19.50 "Поле чудес" 21.00 "Время" 21.30 Премьера. "Своя колея" 22.50 Художественный фильм "Высоцкий. Спасибо, что живой" 01.00 Художественный фильм "Валентин и Валентина" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Валентин и Валентина". Продолжение 02.50 "Про любовь" СУББОТА, 25 ЯНВАРЯ

04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Телеканал "Доброе утро. Суббота" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 "Слово пастыря" 07.30 Художественный фильм "Частный детектив, или Операция "Кооперация". Фильм Леонида Гайдая 09.00 "Три богатыря и наследница престола". Анимационный фильм 10.25 "Умницы и умники" 11.00 К 60-летию актера. Премьера. "Дмитрий Харатьян. "Я ни в чем не знаю меры" 11.50 "Видели видео?" 13.00 "Время" 13.20 "Видели видео?" 14.15 К дню рождения Владимира Высоцкого. Художественный фильм "Стряпуха" 15.25 К дню рождения Владимира Высоцкого. Художественный фильм "Высоцкий. Спасибо, что живой"

òîãðàф íàçâàë "ñåðåíàäíîé". Эòî áûëî â 1975 ãîäó. Ïëîòíèêîâ âñïîìèíàåò: "Ìàðèíà ïîäîøëà ê Âîëîäå è íà÷àëà åãî ïðè÷ёñûâàòü, è âäðóã ÿ óâèäåë ó íåãî òàêîå äåòñêîå ëèцî... Хîðîøî, ÷òî ó ìåíÿ ñòîÿë ñâåò, Ìàðèíà íå çàñëîíèëà êàìåðó, è ÿ ñìîã ñäåëàòü óíèêàëüíóю фîòîãðàфèю". Ïëîòíèêîâ ñíèìàë Âûñîцêîãî äëÿ ïëàñòèíêè, êîòîðàÿ òàê è íå âûøëà ïðè æèçíè ïîэòà. ñîхðàíèëàñü ëюáèòåëüñêàÿ ïëёíêà, íà êîòîðîé Âûñîцêèé è Âëàäè îòäûхàюò â æèâîïèñíîì ìåñòå. Эòè êàäðû óæå ìåëüêàëè â фèëüìàх î Âûñîцêîì, íî ãäå îíè áûëè ñíÿòû è êàêèå äðàìàòè÷åñêèå èñòîðèè ñòîÿò çà ñъёìêîé, ñäåëàííîé â Бåëîðóññèè áóäåò ðàññêàçàíî âïåðâûå. Âëюáëåííóю ïàðó ïðèãëàñèë ðåæèññåð Âèêòîð Òóðîâ. Фàêò, èçâåñòíûé íåìíîãèì: èìåííî îí îòêðûë Âûñîцêîãî êàê àâòîðà ïåñåí äëÿ êèíî. Íà ñъёìî÷íîé ïëîùàäêå фèëüìà "ñûíîâüÿ óхîäÿò â áîé" Âûñîцêèé çà îäíó íî÷ü íàïèñàë òðè ïåñíè...

17

17.40 К дню рождения Владимира Высоцкого. "И, улыбаясь, мне ломали крылья" 19.50 "Сегодня вечером" 21.00 "Время" 21.20 "Сегодня вечером" 22.45 Художественный фильм "Ну, здравствуй, Оксана Соколова!" 00.25 Премьера. Художественный фильм "Со дна вершины" 02.00 Новости (с субтитрами) 02.15 Художественный фильм "Со дна вершины". Продолжение 02.30 "Про любовь" ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ЯНВАРЯ

03.50 Художественный фильм "Их знали только в лицо" 04.00 Новости (с субтитрами) 04.15 Художественный фильм "Их знали только в лицо". Продолжение 05.30 Художественный фильм "Агенты КГБ тоже влюбляются" 07.00 Новости (с субтитрами) 07.15 Художественный фильм "Хозяин тайги" 08.35 "Играй, гармонь любимая!" 09.10 "Часовой" 09.40 "Здоровье" 10.30 "Непутевые заметки" с Дм. Крыловым 11.00 Жанна Бадоева в проектепутешествии "Жизнь других" 11.50 "Видели видео?" 13.00 "Время" 14.00 "Видели видео?" 14.50 Художественный фильм "Зигзаг удачи" 16.20 "Валентина Талызина. Время не лечит" 17.15 "Точь-в-точь" 19.30 Шоу Максима Галкина "Лучше всех!" Новый сезон 21.00 "Время" 22.00 Премьера. "Эксклюзив" 23.25 Художественный фильм "Про любовь. Только для взрослых" 01.10 Художественный фильм "Палата №6" 02.00 Новости 02.20 Художественный фильм "Палата №6". Продолжение 03.00 "Про любовь"

ǖǼǬǽǴǮǬȋ ǖ ǼǬǽǴǮǬȋ ǿǿǷȇǭǶǬ ǷȇǭǶǬ Ǯ Ǯ ǷȊǭǺǸ ǷȊǭǺǸ ǮǺdzǼǬǽǾDZ ǮǺdzǼǬǽ Ǿ DZ ¶ ¶Â ¶ÂÒÎÕÆ ¶ÂÒÎÕÆ ®µ­À¬°¤¢ ' ' ÂÒ ÒÎ ÎÕ ÕÆ Æ  ® ®µ ®µ­À¬°¤¢ µ ­À µ­ À¬ ¬° °¤ ¤¢ ¢ ' ' ' ' ' ' ' Ǜ ǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽ ǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ ǛǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǽȆDZǸǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ Ǜ ǛǜǚǞǑǓǧ ǜ ǚ Ǟ Ǒ Ǔ ǧ Ǚnj Ǚ nj ǔǘǛǗnjǙǞnjǡ ǔ ǘ Ǜ Ǘ nj Ǚ Ǟnj ǡ Ǔ Ǭ ȅ Ǵ Ǿ ǹ ȇ DZ ǽ ǻ Ǻ Ǽ Ǿ Ǵ Ǯ ǹ ȇ DZ Ȅ Ǵ ǹ ȇ ǓǬȅǴǾǹȇDZ ǽǻǺǼǾǴǮǹȇDZ ȄǴǹȇ Ǜ Ǻ ȃ Ǵ ǹ Ƕ Ǭ ǻ Ǽ Ǻ Ǿ DZ dz Ǻ Ǯ ǛǺȃǴǹǶǬ ǻǼǺǾDZdzǺǮ njnjǻǻǬǼǬǾ ǻǼǺǾǴǮ ȁǼǬǻǬ ǻ ǻ Ǭ Ǽ Ǭ Ǿ ǻ Ǽ Ǻ Ǿ Ǵ Ǯ ȁ Ǽ Ǭ ǻ Ǭ ǖ Ǭ ǻ Ǭ ǰ Ƿ ȋ dz Ǭ ȅ Ǵ Ǿ ȇ dz ǿ ǭ Ǻ Ǯ ǖǬǻǬ ǰǷȋ dzǬȅǴǾȇ dzǿǭǺǮ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǻǼǴ ǹǺȃǹǺǸ ǽǶǼDZDzDZǾǬǹǴǴ ǚ Ǿ ǭ DZ Ƿ Ǵ Ǯ Ǭ ǹ Ǵ DZ dz ǿ ǭ Ǻ Ǯ ǚǾǭDZǷǴǮǬǹǴDZ dzǿǭǺǮ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǓǬǻǴǽȇǮǬǵǾDZǽȈ ǻǺ ǻǺ ǾDZǷDZȀǺǹǬǸ Ǿ DZ ǷDZȀǺǹǬǸ

4XHHQ 0DU\ 4XHHQ 0DU\

6 6QRZGRQ QRZGRQ

26 ÿí âà ðÿ Âà ëåíòè íà Òà ëû çè íà "Âðåìÿ íå ëå ÷èò"

Âàëåíòèíà Òàëûçèíà - âåëèêîëåïíàÿ àêòðèñà, êîòîðàÿ íèêîãäà íå áîÿëàñü áûòü íåñèìïàòè÷íîé, íå ãíàëàñü çà ïåðâûìè ðîëÿìè è âñåãäà çíàëà цåíó ñâîåìó ãîëîñó. Кîãäà çàêîí÷èëèñü ñъåìêè фèëüìà "Зèãçàã óäà÷è", Эëüäàð Ðÿçàíîâ ñêàçàë ìîëîäåíüêîé Òàëûçèíîé: "Ìíå î÷åíü æàëêî, ÷òî òû âûхîäèøü â áîëüøîé êèíåìàòîãðàф íåêðàñèâàÿ. И ìíå î÷åíü хîòåëîñü áû, ÷òîáû òû ñòàëà çíàìåíèòîé". Яðêàÿ, íî ïðîñòàÿ - äâà, êàçàëîñü áû, íåñîâìåñòèìûх êà÷åñòâà â îäíîì ÷åëîâåêå, â àêòðèñå Âàëåíòèíå Òàëûçèíîé. ñîòíÿ òàëàíòëèâûх ðîëåé â êàäðå è ÿðêèå ðîëè çà êàäðîì (îíà îçâó÷èâàëà ãëàâíóю ãåðîèíю âñåíàðîäíî ëюáèìîãî фèëüìà "Иðîíèÿ ñóäüáû" è ìóëüòфèëüìà ïðî Ïðîñòîêâàøèíî). Её óçíàюò âåçäå è ëюáÿò ïîâñåìåñòíî...

Ðàçðåøåíèå íà ðàçìåùåíèå ïðîãðàììû ïåðåäà÷ â ãàçåòå "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" ïîëó÷åíî îò ïðàâîîáëàäàòåëåé: "Ïåðâîãî êàíàëà", "ÍÒ Àìåðèêà", RTVi è ÒÂÖ (TVCi). Ðàññûëêà ïðîãðàììû îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïðàâîîáëàäàòåëÿìè. Ãàçåòà "Ìåñòî âñòðå÷è - Ìîíðåàëü" íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà âîçìîæíûå îøèáêè è íåñîîòâåòñòâèÿ.

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

18

¹2 (1034), 17 января 2020

ïðîãðàììà ÒÂ-ïåðåäà×

Cablevision - 254 RCN - 116 Time Warner - 523 Comcast - 596 Dish Netwark - 740

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 12:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 15:30 «КВАНТУМ И Я» 15:50 «СВОЯ ИГРА» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 19:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 1 и 2 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:00 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ВТОРНИК, 21 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 08:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «КРУТАЯ ИСТОРИЯ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 12:20 «ОДНАЖДЫ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 1 и 2 с. 15:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 15:50 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ»

(514) 369-4494

19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «TIME OUT» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 3 и 4 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «TIME OUT» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» СРЕДА, 22 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Сериал «КОНСУЛЬТАНТ» 1, 2 и 3 серии 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «ЕДИМ ДОМА» 10:40 «TIME OUT» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:00 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 12:55 «АСТРОЛОГИЯ С МАРИЕЙ МУН» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 3 и 4 с. 15:30 «БЕЗ ГРАНИЦ» 15:50 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 16:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «КВАНТУМ И Я» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 5 и 6 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «КВАНТУМ И Я» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ЧЕТВЕРГ, 23 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Сериал «КОНСУЛЬТАНТ» 4, 5 и 6 серии

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 10:40 «КВАНТУМ И Я» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «БОЛЬШОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ ДЕДА МОРОЗА» 12:00 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 5 и 6 с. 15:30 «СКРИПАЧ НА КРЫШЕ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 20:00 «ДНК» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 7 и 8 с. 23:30 «СЕГОДНЯ» 23:45 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 00:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:50 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:25 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:10 «ДНК» 05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» ПЯТНИЦА, 24 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Сериал «КОНСУЛЬТАНТ» 7, 8 и 9 серии 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:25 «МАЛЬЦЕВА» 10:10 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 10:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «КТО В ДОМЕ ХОЗЯИН?» 12:00 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 13:00 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 13:50 Премьера НТВ-Америка. Сериал «ГЕНИЙ» 7 и 8 с. 15:30 «КОНЦЕРТ АЛСУ» 17:10 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 19:00 «СЕГОДНЯ» 19:40 «БЕЗ ГРАНИЦ» 20:00 «ЖДИ МЕНЯ» 21:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 21:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 22:00 Художественный фильм «ВЗРЫВНАЯ ВОЛНА» 23:45 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 00:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «БЕЗ ГРАНИЦ» 02:20 «МЕСТО ВСТРЕЧИ» 03:55 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 04:40 «ОБЗОР. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

Lccom@total.net

05:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 05:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» СУБОТА, 25 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:20 Сериал «КОНСУЛЬТАНТ» 10 серия 07:10 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:20 «ЖДИ МЕНЯ» 09:10 «КВАНТУМ И Я» 09:30 «СМОТР» 10:00 «ИХ НРАВЫ» 10:30 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 12:10 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 12:45 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 13:40 «TIME OUT» 14:00 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 14:45 «СВОЯ ИГРА» 16:05 «ОДНАЖДЫ» 16:45 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 19:00 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ» 21:00 «СЕКРЕТ НА МИЛЛИОН» 23:00 «МЕЖДУНАРОДНАЯ ПИЛОРАМА» 23:40 «СВОЯ ПРАВДА» 00:40 «КВАРТИРНИК НТВ У МАРГУЛИСА» 02:15 «ПОЕДЕМ, ПОЕДИМ» 03:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:00 «ОДНАЖДЫ» 04:35 «СВОЯ ИГРА» ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ЯНВАРЯ

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:25 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 09:20 «ЕДА ЖИВАЯ И МЕРТВАЯ» 10:10 «БЕЗ ГРАНИЦ» 10:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ЕДИМ ДОМА» 11:50 «ДОКТОР СВЕТ» 12:25 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 13:10 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 14:05 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 15:00 «ПОСЛЕДНИЕ 24 ЧАСА» 15:55 «ОДНАЖДЫ» 16:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 18:00 «НОВЫЕ РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 19:00 «ИТОГИ НЕДЕЛИ» 20:15 «ЗВЕЗДЫ СОШЛИСЬ» 21:50 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ» 22:50 «ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ» 01:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 02:15 «ДОКТОР СВЕТ» 02:50 «НАШПОТРЕБНАДЗОР» 03:45 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 04:15«ЕДИМ ДОМА» 04:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ»

www.russianmontreal.ca

К ВА ШИ М УСЛУ ГА М

¹2 (1034), 17 января 2020

19

ǝ Ǿ ǺǸǬǾ ǺǷ Ǻǯ ǴȃDZǽǶǴǵ Ȃ ȂDZǹǾ Ǽ ǝǾ ǐǺǶǾǺǼ

7 '(17 $57

$ǼǾǬǶ ǍǿǰǬǯȋǹ

ǎǧǝǚǖǚǖnjǣǑǝǞǎǑǙǙnjǫ ǝǑǘǑǕǙnjǫ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǫ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǛDZǼDZǰǺǮȇDZ ȂǴȀǼǺǮȇDZ ǾDZȁǹǺǷǺǯǴǴ ǔ ǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǔǽǻǺǷȈdzǺǮǬǹǴDZ ǹǬǹǺǸǬǾDZǼǴǬǷǺǮ ǣ ǿ ǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǣǿǾǶǺDZ ǺǾǹǺȄDZǹǴDZ Ƕ ǻǬȂǴDZǹǾǬǸ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǎȇǽǺǶǴǵ ǿǼǺǮDZǹȈ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȋ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǛǼǴDZǸǷDZǸȇDZ ȂDZǹȇ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴDZ ǽǺ ǮǽDZǸǴ ǮǴǰǬǸǴ ǽǾǼǬȁǺǮǺǶ Ǚ ǚǎǚǑ ǚǍǚ ǜǟǐǚǎnjǙǔǑ ǐ ǚ ǎnj Ǚ ǔ Ǒ ǙǚǎǚǑ ǚǍ ǚǜǟ 9 $/2 *5$1' /(' ǽ ǬǸǬȋ ǻ ǻDZǼDZǰ ǺǮǬȋ Ȁ ȀǺǾ ǴǸDZǼǴdz ǬȂǴǺǹǹǬȋ 9$/2 *5$1' /(' ǽ ǺǻǺǷ Ƿ ǬǸǻǬ ǰ Ƿ ȋ Ƕ ǺǸǻǺdz ǴǾ ǹȇȁ ǺǸǭ ǻ ǰ Ƕ ǻǷ Ǣ ǴȀǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǟǙǔǖnjǗǨǙǚǕ ǹ ǹDZǽ ǟ Ǿ Ǭǹǰ ǬǼǾ ǹǺǵ ǢǴȀǼǺǮǺǵ GLJLWDO ǼDZǹǾǯDZǹ ǽ ǻǼȋǸǺǿ ǯ ǺǷ Ȉ ǹǺǵ Ǯ Ǯȇȁ Ǻǰ ǹǺǵ Ǿ Ǿ Ǽǿ ǭǶ Ǻǵ ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

ǺǭDZǽǻDZȃǴǮǬDZǾ ǸǴǹǴǸǬǷǴdzǬȂǴȊ ǺǭǷǿȃDZǹǴȋ

Ǣ ǴȀǼǺǮǬȋ Ǯǹǿ ǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ ' LJLWDOO 'RFWRU 6 VVWHP

WHP

'RFWRU 6\ ǢǴȀǼǺǮǬȋ ǮǹǿǾǼǴǼǺǾǺǮǬȋ ǶǬǸDZǼǬ 'LJLWD ǐ DZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ ǐDZǾǬǷǴ ǹǬ ǹǬȄDZǸ ǽǬǵǾDZ

DU WGHQW FD ZZZ DUWGHQW FD Ǽǿ ǽ ǽ Ƕ Ǭȋ Ǯ ǮDZǼǽ Ǵȋ

ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& + / 0 ERXOHYDUG 'HFDULH 6DLQW /DXUHQW 4& + / 0 &RWH RWH HU WX

ǭDZǽ ǹǬȋ ǻ ǻǬǼǶ ǺǮǶ Ǭ ǻǷ ǬǾ Ǽȋǰ ǺǸ ǽ Ǹ ǼǺ & 9HUWX

ǭ ǽ ǸDZǾ

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

20

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹2 (1034), 17 января 2020

q qtrrkif daqagi monqfal 7(&+ 0e&$1,48( 7(&+ 0e&$1,48( UXH ' UXH ' H H O OD 6DYDQH D 6DYDQH 0RQWUpDO + 3 7 0RQWUpDO + 3 7

ǸȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ ǸȈȏȊȈȓ Ȑ șȝȖȎȌȍȕȐȍ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟ Ȑ ȥȓȍȒȚȘ ȘȈȉȖȚ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯȈȗȘȈȊȒȈ Ȑ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǨȕȚȖȕ ǨȕȚȖȕ ǨȓȍȒșȍȑ ǨȓȍȒșȍȑ

hÄÅÇÏÊË

ǏǏǬǼǬDz Ǯ ǗǬǮǬǷDZ ǬǼǬDz Ǯ ǗǬǮǬǷDZ

6DXYp : 6 DX Yp : HVW HVW ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȐșȚȈȕȞȐȖȕȕȖȋȖ ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȐșȚȈȕȞȐȖȕȕȖȋȖ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ȏȈȗțșȒȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȧ ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ ǶȚȒȘȣȚȐȍ ȌȊȍȘȍȑ ȓȦȉȣȝ ȔȈȠȐȕ ǸȍȔȖȕȚ ȥȓȍȒȚȘȖșȐșȚȍȔ Ǹ ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȗ ș Ȑ ș Ț ȍ Ȕ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

&XU & XUp p / /DEHO DEHOOH H 3RU 3RUWH H ' ' 6DL 6DLQW QW 5RVH 5 RVH 4& + / = 4& + / =

ǯȈȗȘȈȊȒȈ ȘȍȔȖȕȚ ȒȖȕȌȐȞȐȖȕȍȘȖȊ ǯ Ȉ ȗ Ș Ȉ Ȋ Ȓ Ȉ Ș ȍ Ȕ Ȗ ȕ Ț Ȓ Ȗ ȕ Ȍ Ȑ Ȟ Ȑ Ȗ ȕ ȍ Ș Ȗ Ȋ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ǫ ș ȍ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ȥ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ǯ ȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

0D[HO $XWR 0D[HO $XWR ǎ UXH 1RUP ǎ UXH 1 RUPDQ /DFKLQH D Q /D FK L Q H Ǹ ȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯ ȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ Ȁ ȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯ ȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

DzȈȘȍȕ DzȈȘȍȕ

$ $OH[ 3OXV OH[ 3OXV

/HV 6 HV 6HUY HUYL FHV G

FHV G

$XWR XWR

FK G H &KD PE O \ FK GH & DPEO /R QJX HXL O < RQ XHXL <

Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ Ǫșȍ ȊȐȌȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ ǸȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǸȈȉȖȚȣ ș ȥȓȍȒȚȘȐȒȖȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȌȊȐȋȈȚȍȓȍȑ Ȑ ȚȘȈȕșȔȐșșȐȑ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ DzȖȔȗȤȦȚȍȘȕȈȧ ȌȐȈȋȕȖșȚȐȒȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

&$0,21 $/(; & $ 0 , 2 1 $ / ( ; 3LWILHOG 6W /DXUHQW + 6 * 3 L W I L H O G 6 W / D X U H Q W + 6 * Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯɨɫɬɧɵɯ ɬɹɝɚɱɟɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɬɪɟɯɨɫɬɧɵɯ ɬɹɝɚɱɟɣ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɹ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɚɹ ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɚ ɢɧɫɩɟɤɰɢɹ Ɂɚɦɟɧɚ ɦɚɫɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ Ɂɚɦɟɧɚ ɦɚɫɥɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ Ɋ ɟɦɨɧɬ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ Ɋɟɦɨɧɬ ɥɟɝɤɨɜɵɯ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɣ

Ɋ Ɋɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢɩɝɣɥɩɝ ɛɫɥɣɨɞ ɟɦɺ ɞɫɮɢɩɝɣɥɩɝ

(514) 369-4494

$8726(59,&( 6 3 $ 8 7 2 6 ( 5 9 , & ( 6 3 ERXO 6W -HDQ %DSWLVWH ERXO 6W -HDQ %DSWLVWH 0 HUFLHU - 5 % 0HUFLHU - 5 %

ȏȈȔȍȕȈ Ȑ ȗȘȖȌȈȎȈ ȒȖȓȍș ȏȈȔȍȕȈ Ȑ ȗȘȖȌȈȎȈ ȒȖȓȍș ȈȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ȒțȏȖȊȈ ȈȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ȒțȏȖȊȈ ȓȦȉȖȑ șȓȖȎȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ ȈȊȚȖ ȓȦȉȖȑ șȓȖȎȕȣȑ ȘȍȔȖȕȚ ȈȊȚȖ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȖșȓȍ ȈȊȈȘȐȐ Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȗȖșȓȍ ȈȊȈȘȐȐ ȏȈȔȍȕȈ Ȋșȍȝ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ ȏȈȔȍȕȈ Ȋșȍȝ ȎȐȌȒȖșȚȍȑ

FFHOO H OO

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǷȈ ȈȊȍȓ Ȋȍȓ

0pFDQLTXH *pQpUDOH 0 p F D Q L T X H * p Q p U D O H EOY G EO YG 7DFVKHUHDX 7DFVKHUHDX /D 3 UDLUL ULH H /D 3UDL 4 4 F F - 5 6 - 5 6 ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǯȈȔȍȕȈ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ȒȖȓȍș ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȝȖȌȖȊȣȝ țȏȓȖȊ Ǫ ǪȐȚȈȓȐȑ ȐȚȈȓȐȑ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ȅȓȍȒȚȘȐȒȈ ǰȋȖȘȤ ǰȋȖȘȤ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ ǯȈȔȍȕȈ ȚȖȘȔȖȏȖȊ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

ǹȔ ȚȈȒȎȍ șȚȘ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

*, * , $XWR XWR %XFKDQ % XFKDQ Ǫ ș ȍ ȊȐȌȣ Ȋ Ȑ Ȍ ȣ ȔȍȝȈȕȐȟȍșȒȐȝ Ȕ ȍ ȝ Ȉ ȕ Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ǫșȍ ȗ Ȗ Ȓ Ș Ȉ ș Ȗ ȟ ȕ ȣ ȝ ȒȒțȏȖȊȕȣȝ ț ȏ Ȗ Ȋ ȕ ȣ ȝ ȗȖȒȘȈșȖȟȕȣȝ Ȑ ȓ ȍ Ȓ Ț Ș Ȑ ȟ ȍ ș Ȓ Ȑ ȝ Ș Ȉ ȉ Ȗ Ț Ȑ ȥȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȝ ȘȈȉȖȚ

ǰȏȧ ǰ ȏȧ

www.russianmontreal.ca

Ве­рю­–­не­ве­рю

ВЗГЛяД

¹21­(1034),­17­января­2020

а­мой­рас­про­стра­нен­ной­ре­ли­ги­ей­на­тер­ри­то­рии­на­шей­про­вин­ции­яв­ля­ет­ся­ка­то­ли­цизм,­что С не­уди­ви­тель­но:­са­ми­ке­бе­куа,­как­и­при­бы­ваю­щие

в­боль­шом­ко­ли­че­ст­ве­вы­ход­цы­из­Ла­тин­ской­Аме­ри­ки,­–­глав­ным­об­ра­зом­Ко­лум­бии,­Пе­ру­и­Мек­си­ки­–­ос­та­ют­ся­ка­то­ли­ка­ми­на­про­тя­же­нии­ве­ков. Кро­ме­то­го,­сайт­Radio­Canada,­со­слов­ана­ли­ти­ков­Statistique­Canada,­со­об­ща­ет:­13%­на­се­ле­ния Кве­бе­ка­ро­ди­лись­за­пре­де­ла­ми­стра­ны.­Это­вы­ход­цы,­ пре­ж­де­ все­го,­ из­ Гаи­ти,­ Фран­ции,­ Ита­лии­ имен­но­эти­стра­ны­да­ли­нам­наи­боль­шее­чис­ло­им­ми­гран­тов.­(К­сло­ву,­Мон­ре­аль­-­вто­рой­по­на­се­лен­но­сти­ им­ми­гран­та­ми­ го­род­ по­сле­ То­рон­то). Го­су­дар­ст­ва­эти,­в­це­лом,­ка­то­ли­че­ские.­Прав­да,­по не­офи­ци­аль­ным­ дан­ным,­ 70%­ гаи­тян­ со­вме­ща­ет хри­сти­ан­ст­во­с­прак­ти­кой­ву­ду.­Как­бы­там­ни­бы­ло,­двое­из­тро­их­жи­те­лей­Кве­бе­ка­счи­та­ют­се­бя ка­то­ли­ка­ми.­При­этом­сле­ду­ет­пом­нить­фор­му­ли­ров­ку­«ве­рую­щий,­не­прак­ти­кую­щий»,­как­и­об­оп­ро­сах,­из­ко­то­рых­сле­ду­ет:­лишь­для­42%­на­се­ле­ния про­вин­ции­ ве­ра­ яв­ля­ет­ся­ важ­ной­ со­став­ляю­щей жиз­ни.­Это­один­из­са­мых­низ­ких­по­ка­за­те­лей­по стра­не.­Од­на­ко­в­тех­же­оп­ро­сах­62%­ука­за­ли,­что в­Бо­га­ве­рят.­И,­тем­не­ме­нее,­ра­нее­(в­2005-м),­их бы­ло­77%,­а­тех,­для­ко­го­ре­ли­ги­оз­ная­ве­ра­важ­на –­63%.­По­ка­за­те­ли­силь­но­па­да­ют...­ На­се­го­дняш­ний­день­пред­ста­ви­те­ли­хри­сти­ан­ст­ва,­ис­ла­ма­и­иу­да­из­ма­(око­ло­86%­на­се­ле­ния­la Belle­Province)­чис­лен­но­силь­но­раз­нят­ся­с­те­ми,­кто упо­мя­нул­о­сво­ей­ве­ре­в­Бо­га­в­оп­ро­се:­их­на­мно­го­боль­ше.­Но­как­та­кое­воз­мож­но?­Вы­вод:­да­ле­ко­ не­ все­ те,­ кто­ «чис­лит­ся»­ ве­рую­щим,­ ве­ру­ет по-на­стоя­ще­му.­ Их­ при­ча­ст­ность­ к­ той­ или­ иной кон­фес­сии­ус­лов­на. И­все­же,­про­вин­ция­на­ша,­и­пре­ж­де­все­го­Мон­ре­аль,­пе­ст­рит­по­лот­ном­ве­ро­ва­ний­са­мо­го­раз­но­го­тол­ка.­В­рам­ках­мо­заи­ки­куль­тур­ес­те­ст­вен­ным об­ра­зом­воз­ни­ка­ет­мо­заи­ка­ре­ли­гий­и­ве­ро­ва­ний, в­том­чис­ле­и­са­мых­не­обыч­ных,­эк­зо­ти­че­ских.­Это не­толь­ко­и­не­столь­ко­ха­си­ды­в­иу­да­из­ме­или­мор­мо­ны­и­сви­де­те­ли­Ие­го­вы,­воз­ник­шие­в­XVIII­и­XIX сто­ле­ти­ях,­но­и­бо­лее­позд­ние.­К­при­ме­ру,­ре­ли­гия Вик­ка,­сай­ен­то­ло­гия,­не­го­во­ря­уже­об­НЛО-ре­ли­-

ги­ях­или­ве­ре­в­Ле­таю­ще­го­ма­ка­рон­но­го­мон­ст­ра. Но­обо­всем­по­по­ряд­ку. Вик­ка­(Wiccane)­про­ис­хо­дит­от­син­те­за­древ­них ве­ро­ва­ний,­вро­де­кельт­ско­го­и­гре­ко-рим­ско­го­язы­че­ст­ва­и­гер­ме­тиз­ма.­Не­ис­клю­че­но­и­влия­ние­уче­ния­ ро­зен­крей­це­ров­ (па­ра­хри­сти­ан­ское, око­ло­эзо­те­ри­че­ское­уче­ние).­Мож­но­от­ме­тить,­что Вик­ка­при­да­ет­боль­шое­зна­че­ние­ма­гии­и­кар­ме.­В пред­две­рии­ Пер­вой­ ми­ро­вой­ вой­ны­ дей­ст­во­вал мрач­ный­Гер­ме­ти­че­ский­ор­ден­«Зо­ло­тая­за­ря».­В этот­ ма­ги­че­ский­ ор­ден­ вхо­дил­ из­вест­ный­ дея­тель Али­стер­Кро­ули,­соз­дав­ший­уче­ние­Те­ле­ма,­до­воль­но­близ­кое­Вик­ке­по­ду­ху. Сай­ен­то­ло­гия.­От­ли­ча­ет­ся­пре­тен­зи­ей­на­уче­ность –­в­ней­кру­то­за­ме­ша­ны­точ­ные­нау­ки­и­пси­хо­ана­лиз,­от­сю­да­и­на­зва­ние.­Свя­за­но­это­с­тем,­что­ее соз­да­тель,­Ро­нальд­Хаб­борд,­не­ко­то­рое­вре­мя­изу­чал­нау­ку­в­Уни­вер­си­те­те­Джорд­жа­Ва­шинг­то­на,­от­ку­да­впо­след­ст­вии­был­ис­клю­чен.­В­цен­тре­дви­же­ния -­ идея­ из­ле­че­ния­ сай­ен­то­ло­ги­ей,­ на­ бо­лее­ низ­ких уров­нях­по­свя­ще­ния­–­диа­не­ти­кой,­вме­сто­ме­ди­ци­ны. От­ри­ца­ют­ся­да­же­про­стые­таб­лет­ки.­Осо­бый­же­за­прет­–­на­пси­хи­ат­рию.­Сай­ен­то­ло­ги­ве­рят­в­кос­ми­че­ские­сущ­но­сти.­От­час­ти­уче­ние­на­сле­ду­ет­ин­ду­из­му и­син­то­из­му,­от­ку­да­ве­ра­в­ре­ин­кар­на­цию­(«про­шлые во­пло­ще­ния»),­а­в­ка­че­ст­ве­глав­но­го­сим­во­ла­ис­поль­зу­ет­ся­пре­об­ра­жен­ный­ка­то­ли­че­ский­крест.­Стран­ным­об­ра­зом­он­на­по­ми­на­ет­сим­во­ли­ку­упо­мя­ну­то­го вы­ше­ор­де­на­«Зо­ло­той­за­ри»­(в­силь­но­уп­ро­щен­ной фор­ме).­Церк­ви­име­ют­ся­в­Мон­реа­ле,­Кве­бек-си­ти­и по­всей­Ка­на­де.­У­ор­га­ни­за­ции­есть­сайт­с­пе­ре­во­дом­на­17­язы­ков,­в­том­чис­ле­рус­ский.­Сле­ду­ет­за­ме­тить,­что­в­ло­но­сай­ен­то­ло­гии­вхо­дят­та­кие­дея­те­ли ки­не­ма­то­гра­фа,­ звез­ды­ Гол­ли­ву­да,­ как­ Том­ Круз, Джон­Тра­вол­та­и­Ни­коль­Кид­ман. НЛО-ве­ро­ва­ния­ба­зи­ру­ют­ся­во­круг­ве­ры­в­ино­пла­не­тян­и­их­обо­же­ст­в­ле­ния,­при­зна­ют­их­кон­так­ты с­людь­ми­и­т.д.­За­час­тую­адеп­ты­ве­ры­ут­вер­жда­ют, что­та­кой­кон­такт­у­них­был.­Из­обо­же­ст­в­ле­ния­при­шель­цев­не­из­беж­но­вы­те­ка­ет…­ате­изм.­По­край­ней ме­ре,­так­это­про­ис­хо­дит­у­поль­зую­щих­ся­наи­боль­шей­ по­пу­ляр­но­стью­ ра­эли­тов.­ При­ этом,­ ве­ра­ не удер­жа­лась­от­ис­поль­зо­ва­ния­сим­во­лов­ин­ду­из­ма­и иу­да­из­ма.­Вос­пе­ва­ет­ся­ин­те­рес­к­на­уч­но­му­про­грес­су­и­тех­но­ло­ги­ям.­Вы­ра­жа­ет­ся­под­держ­ка­прак­ти­ке кло­ни­ро­ва­ния­лю­дей.­Ис­поль­зу­ют­ся­не­ко­то­рые­фор­-

(514)­369-4494­­­­­­­­5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5

21

мы­ме­ди­та­ции,­а­имен­но­чув­ст­вен­ная­ме­ди­та­ция,­ма­ло­об­ще­го­имею­щая­с­тра­ди­ци­он­ны­ми­прак­ти­ка­ми. Дос­та­точ­но­ска­зать,­что­од­на­из­глав­кни­ги,­по­свя­щен­ной­ей­са­мим­Ра­элем,­име­ну­ет­ся­«Вза­им­ный­эро­тизм­и­воз­бу­ж­де­ние».­У­ра­эли­тов­есть­офи­ци­аль­ный сайт­и­ка­нал­на­YouTube.­Не­по­сред­ст­вен­но­из­Мон­реа­ля­про­во­дят­ся­он­лайн-ме­ди­та­ции;­празд­не­ст­ва­и ве­че­рин­ки­в­го­ро­де. Сле­дую­щая­ка­те­го­рия­-­пред­ста­ви­те­ли­Об­ще­ст­ва­соз­на­ния­Криш­ны,­адеп­ты­на­прав­ле­ния­гау­диявайш­на­изм.­ Ино­гда­ их­ име­ну­ют­ про­сто криш­наи­та­ми,­но­есть­от­ли­чия­от­тра­ди­ци­он­ных­на­прав­ле­ний­ин­ду­из­ма.­На­при­мер,­за­прет­на­упот­реб­ле­ние­в­пи­щу­мя­са­и­ры­бы,­лу­ка­и­чес­но­ка,­гри­бов, шо­ко­ла­да,­на­рас­пи­тие­чая­и­ко­фе­(в­Ве­дах­нет­пря­мо­го­за­пре­та­на­по­еда­ние­мя­са,­за­ис­клю­че­ни­ем, ко­неч­но­же,­го­вя­ди­ны;­лишь­по­ощ­ря­ет­ся­от­каз­от­не­го).­ Пе­ред­ при­ня­ти­ем­ пи­щи­ еда­ «пред­ла­га­ет­ся» Криш­не.­Свои­празд­ни­ки­мон­ре­аль­ские­криш­наи­ты от­ме­ча­ют­в­пар­ках,­к­при­ме­ру,­La­Fontaine.­В­рам­ках­при­вле­че­ния­в­об­ще­ст­во­но­вых­при­хо­жан­про­во­дят­ся­кур­сы­«ве­ди­че­ской­ку­ли­на­рии». Спи­сок­мож­но­про­дол­жать­еще­дол­го,­но­все­же за­кон­чим­его­со­всем­уж­эк­зо­ти­че­ской­ве­рой­в­Ле­таю­ще­го­ма­ка­рон­но­го­мон­ст­ра.­Ее­бу­ду­ще­го­соз­да­те­ля,­то­гда­еще­сту­ден­та­фа­куль­те­та­фи­зи­ки,­Боб­би Хен­дер­со­на,­ од­на­ж­ды­ воз­му­тил­ тот­ факт,­ что­ для пред­ста­ви­те­лей­тра­ди­ци­он­ных­ре­ли­гий­име­ют­ся­вы­ход­ные,­свя­зан­ные­с­празд­ни­ка­ми,­и­что­им­по­зво­ля­ет­ся­фо­то­гра­фи­ро­вать­ся­на­во­ди­тель­ские­пра­ва, не­сни­мая­го­лов­но­го­убо­ра.­Так­Боб­би­при­ду­мал­ре­ли­гию­со­свои­ми­празд­ни­ка­ми,­где­свя­щен­ным­го­лов­ным­убо­ром­яв­ля­ет­ся­дур­шлаг,­и­смог­до­бить­ся на­за­ко­но­да­тель­ном­уров­не­ее­ле­га­ли­за­ции.­Са­мое за­бав­ное­–­со­вре­ме­нем­мно­гие­дей­ст­ви­тель­но­уве­ро­ва­ли­в­Ма­ка­рон­но­го­мон­ст­ра­и­в­Боб­би­как­в про­ро­ка.­Те­перь­они­име­ют­пра­во­фо­то­гра­фи­ро­вать­ся­на­пра­ва­с­по­кры­той­дур­шла­гом­го­ло­вой. Кста­ти,­сре­ди­по­доб­ных­па­ро­дий­ных­ре­ли­гий­есть да­же­ве­ра­в­Не­ви­ди­мо­го­ро­зо­во­го­еди­но­ро­га... Вы­хо­дит,­что,­ос­тав­ляя­тра­ди­ци­он­ную­ве­ру,­че­ло­век­не­ос­тав­ля­ет­прин­ци­па­ве­ры­во­что-ли­бо­в прин­ци­пе,­чув­ст­ва­при­ча­ст­но­сти­ к­че­му-ли­бо­Выс­ше­му­и­по­та­ен­но­му.

Ев­ге­н ий­Шалумов Мон­ре­аль

Lccom@total.net­­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

22

к вашим услугам

¹2 (1034), 17 января 2020

23

¹2­(1034),­17­января 2020

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 ЯНВАРЯ

05:30 “Сквозной эфир” 06:30 “Особое мнение” 08:00 Мультфильмы 08:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 09:00 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 10:00 “DOC TALK” 12:00 ПРОГРАММА“N+2”. Научные новости простым языком 12:45 НОВОСТИ. Израиль 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “ЧАС SPEAK” 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk” 20:30 “Разговор с Лабковским”. Программа отвечает на ваши вопросы и помогает без потерь преодолеть жизненные кризисы 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “ГОСТИНИЦА РОССИЯ” 21:55 Сериал “ГОСТИНИЦА РОССИЯ” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 ПРОГРАММА“N+2”. Научные новости простым языком 01:00 “ЧАС SPEAK” 02:00 “Сквозной эфир”. НьюЙорк ВТОРНИК, 21 ЯНВАРЯ

06:00 Сериал “ГОСТИНИЦА РОССИЯ” 06:55 Сериал “ГОСТИНИЦА РОССИЯ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “Дилетант”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ”. Программа об иностранных шеф-поварах в России 11:30 “СЪЕДОБНОЕ НЕСЪЕДОБНОЕ” 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk”

20:30 “BIG MONEY”. Как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 21:55 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ”. Программа об иностранных шеф-поварах в России 01:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 02:00 “Сквозной эфир”. НьюЙорк СРЕДА, 22 ЯНВАРЯ

05:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе 06:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 06:55 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “ЧАС SPEAK” 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “Разговор с Лабковским”. Программа отвечает на ваши вопросы и помогает без потерь преодолеть жизненные кризисы 11:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “ПРОФЕССИЯ ШЕФ”. Программа об иностранных шеф-поварах в России 12:45 НОВОСТИ. Израиль 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “ЧАС SPEAK” 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 19:00 НОВОСТИ 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk” 20:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 21:55 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “Разговор с Лабковским”. Программа отвечает на ваши вопросы и помогает без потерь преодолеть жизненные кризисы 01:00 “ЧАС SPEAK” 02:00 “Сквозной эфир”. НьюЙорк ЧЕТВЕРГ, 23 ЯНВАРЯ

06:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 06:55 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение”

ïðîãðàììà­ ТВ-ïåðåäà×­ ­­

09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “BIG MONEY”. как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 11:30 “СЪЕДОБНОЕ - НЕСЪЕДОБНОЕ” 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “НА ТРОИХ”. Еженедельное интервью с политиками, деятелями культуры, чиновниками и дипломатами 13:00 “Newstalk” LIVE 14:00 “РЕДАКЦИЯ” 15:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 19:00 “Дежурный по Нью-Йорку” 19:30 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:30 “Newstalk” 20:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 22:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “BIG MONEY”. Как построить прибыльный бизнес и удержать его на плаву 01:00 “РЕДАКЦИЯ” 02:00 “Сквозной эфир”. НьюЙорк ПЯТНИЦА, 24 ЯНВАРЯ

05:30 “Дежурный по Нью-Йорку”. Денис Чередов следит за всем, что происходит в мегаполисе 06:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 07:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 08:00 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “ЧАС SPEAK” 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 11:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “Специальный Гость”. Москва 13:00 Новые итоги. LIVE 14:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ”. Откровенный разговор человеческим языком об экономических проблемах России и мира 15:00 “НА ТРОИХ” 16:00 “Сквозной эфир”. Нью Йорк 18:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 19:00 Новые итоги 20:00 “ПРОГУЛКИ ПО ИЗРАИЛЮ” 20:30 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 20:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 21:00 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ”

21:55 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 23:00 “Особое мнение” 23:45 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 23:45 “Особое мнение” 00:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 01:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 02:00 “Сквозной эфир”. НьюЙорк СУББОТА, 25 ЯНВАРЯ

05:30 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 06:25 Сериал “СНАЙПЕРЫ. ЛЮБОВЬ ПОД ПРИЦЕЛОМ” 07:30 Мультфильмы 08:30 “Особое мнение” 09:15 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 09:15 “Особое мнение” 10:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 10:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 11:00 “Дилетант”. Совместный проект телеканала RTVi, радиостанции «Эхо Москвы» и журнала «Дилетант» 11:55 ПРОГНОЗ ПОГОДЫ 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 14:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 15:00 “Специальный Гость”. Москва 16:00 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 16:55 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 17:55 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 19:00 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 20:00 “Израиль за неделю” 21:00 РУССКИЕ НОРМ! 22:00 “НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ”. Ток-шоу 23:00 “Специальный Гость”. Москва 00:00 “Особое мнение” 01:30 “ЧАС SPEAK” 02:30 “Особое мнение” ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 ЯНВАРЯ

04:00 “Сквозной эфир” 07:30 Мультфильмы 08:30 “BIG MONEY” 09:00 “Израиль за неделю” 10:00 “ВРЕМЯ ОБЕДАТЬ” 11:00 “Commandos”. Мир спорта под микроскопом 12:00 “ЧАС SPEAK” 13:00 “СЪЕДОБНОЕ - НЕСЪЕДОБНОЕ” 14:00 “РЕДАКЦИЯ”. СПЕЦВЫПУСК 14:30 “РЕДАКЦИЯ” 15:30 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 16:00 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 16:55 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 17:55 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 18:55 Сериал “ДЕПАРТАМЕНТ” 20:00 “НА ТРОИХ” 21:00 “Дилетант” 22:00 “ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ” 23:00 “СПЕЦИАЛЬНЫЙ РЕПОРТАЖ” 23:30 “Разговор с Лабковским”. 00:00 “Особое мнение” 01:30 “ЧАС SPEAK” 02:30 “Особое мнение” 04:00 “Сквозной эфир”

KartinaTV ðå êîìåí äó åò ê ïðî ñìîò ðó

Íî âûå ðóñ ñêèå ñåí ñà öèè

Ка­нал­ НТВ­ про­дол­жа­ет­ ра­до­вать­ те­ле­зри­те­лей­как­но­вы­ми­про­ек­та­ми,­так­и­све­жи­ми­вы­пус­ка­ми­уже­по­лю­бив­ших­ся­про­грамм.­Яр­ким­при­ме­ром­ по­след­не­го­ яв­ля­ет­ся­ шоу­ «Но­вые­ рус­ские сен­са­ции».

(514)­369-4494­­­­

Вы­хо­дя­в­эфир­раз­в­не­де­лю,­это­про­ект,­соз­дан­ный­ в­ фор­ма­те­ жур­на­ли­ст­ско­го­ рас­сле­до­ва­ния,­фо­ку­си­ру­ет­ся­ис­клю­чи­тель­но­на­гром­ких­экс­клю­зив­ных­ма­те­риа­лах­об­оте­че­ст­вен­ных­зна­ме­ни­то­стях.­Ка­ж­дый­вы­пуск­пе­ре­да­чи­по­даёт­ау­ди­то­рии­ на­стоя­щую­ ин­фор­ма­ци­он­ную­ бом­бу­ о звёздах­му­зы­ки,­спор­та,­ки­но­и­те­ле­ви­де­ния.­Их име­на­зна­ют­мил­лио­ны,­од­на­ко­эти­ис­то­рии­бу­дут­ рас­ска­за­ны­ столь­ под­роб­но­ впер­вые.­ Вас ожи­да­ют­ис­крен­ние­ин­тер­вью­в­жан­ре­те­ле­ви­зи­он­ной­ ис­по­ве­ди,­ рас­кры­тие­ ра­нее­ не­из­вест­ных пуб­ли­ке­ фак­тов,­ се­мей­ные­ сек­ре­ты­ и­ да­же­ не­ожи­дан­ные­встре­чи­звёзд­с­людь­ми,­ко­то­рых­они не­ви­де­ли­го­да­ми. Шоу­«Но­в ые­рус­с кие­сен­с а­ц ии»­–­смот­р и­т е на­www.kartinacanada.com­по­вос­кре­с ень­ям в­18:00(мск)­на­ка­н а­л е­НТВ,­а­так­же­ в­ар­х и­в е­в­лю­б ое­удоб­н ое­для­вас­вре­мя!

ǚǛǞǔǖnj ǚǛǞǔǖ ǖnj nj ǷDZǾ Ǯ ǭǴdzǹDZǽDZ ǷDZǾ Ǯ ǭǴdzǹDZǽDZ

ǎ ǫǙǎnjǜǑ ǎ ǫ Ǚ ǎ nj ǜ Ǒ

ǝǖǔǐǖǔ

ǬǹǯǷ ȀǼ

ǹǬ ǺǻǼǬǮȇ

ǓǬǶǬdzȇǮǬǵǾDZ ǺȃǶǴ ǿ ǹǬǽ

ǻǼǴ ǻǺǶǿǻǶDZ ǷǴǹdz

ǎ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ ǛǜǑǖǜnjǝǙǧǕ ǝǑǜǎǔǝ ǧǝǚǖǚǑ ǖ ǖnj njǣǑǝǞǎǚ ǛǜǑǖǜnjǝǙǧǕ ǝǑǜǎǔǝ 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : & 'HFDULH %OYG 0RQWUHDO + : &

ǫ ǫȒȦ ȉȇȟȌȐ ȘȌȓȣȏ ȏȒȏ ȑȕȓȖȇȔȏȏ Ȓ Ȧ ȉ ȇ ȟ Ȍ Ȑ Ș Ȍ ȓ ȣ ȏ ȏ Ȓ ȏ ȑ ȕ ȓ Ȗ ȇ Ȕ ȏ ȏ

«ÎÌÌÅ»Ú »ÈÚ ȉ ȒȌȘȚ ȉ 5DZGRQ Ȟ ȌȎȋȢ ȕș dzȕȔȗȌȇȒȦ

ǺǼȋȃǴǵ ǻǬǼ ǮDZǹǴǶǴ ǰǰDz DzǬǶǿdzǴ ǯȋȌȇȒȣȔȕȌ ǯȋȌȇȒȣȔȕȌ ǏǏǺǼȋȃǴǵ ǻǬǼ ǮDZǹǴǶǴ ǰDzǬǶǿdzǴ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴǵ ǭǬǽǽDZǵǹ Ǯǹǿ ǾǼDZǹǹǴǵ ǭǬǽǽDZǵǹ ȓȌȘșȕ ȓ ȌȘșȕ ȋȒȦ ȉȘșȗȌȞȏ ȋȒȦ ȉȘșȗȌȞȏ ȋȗȚȎȌȐ ȋȗȚȎȌȐ ǖǖǺǸǹǬǾȇ Ǻ Ǹ ǹ Ǭ Ǿ ȇ ǰǰǷȋ Ƿȋ ǹǹǺȃǷDZǯǬ ǺȃǷDZǯǬ ǭǭǺǷȈȄǺǵ ǺǷȈȄǺǵ dzǬǷ dz Ǭ Ƿ ǰǰǷȋ Ƿȋ ǾǾǺǼDzDZǽǾǮ ǺǼDzDZǽ ǾǮ

Å Î ÍÎǖǖ ÂǮǮǬȄǴǸ ǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ ǿǽ ǷǿǯǬǸ ǹǺǮǬȋ ǹǺǮǬȋ ǭǬǹȋ ©ǝǔǍǔǜǨª ©ǝǔǍǔǜǨª ǹǹǬ Ǭ 'HFDULH 'HFDULH ǭǬǹȋ

Z ZZZ ZDOUXVSOXV FRP ZZ ZDOUXVSOXV FRP

ǎǬȄǬ ǿǷȇǭǶǬ ǹǬȄǬ ǻǼǺȀDZǽǽǴȋ

ǖ ǮǬȄǴǸ ǿǽǷǿǯǬǸ

ǝǾǺǸǬǾǺǷǺǯ ȁǴǼǿǼǯ ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ ǼDZǽǾǬǮǼǬȂǴȋ dzǿǭǺǮ ǷDZȃDZǹǴDZ ǶǬǼǴDZǽǬ ȃǴǽǾǶǬ ǔǸǻǷǬǹǾǺǷǺǯ ǟǽǾǬǹǺǮǶǬ ǴǸǻǷǬǹǾǺǮ ǶǺǽǾǹǬȋ ǻǷǬǽǾǴǶǬ ǻǺǰǹȋǾǴDZ ǽǴǹǿǽǬ

ǓǿǭǹǺǵ ǻǼǺǾDZdzǴǽǾ

ǍDZǽǻǷǬǾǹǬȋ ǶǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴȋ ǻǺȃǴǹǶǬ dzǬ ȃǬǽ ǻǺǷǹȇDZ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹȇDZ ǻǼǺǾDZdzȇ

ǎǽDZ ǮǴǰȇ ǷDZȃDZǹǴȋ Ǯ ǺǰǹǺǸ ǸDZǽǾDZ ǛǼǴǹǴǸǬDZǸ ǽǾǼǬȁǺǮǶǴ Ǵ ǎDZǷȀDZǼ ǓǿǭǺǾDZȁǹǴȃDZǽǶǬȋ ǷǬǭǺǼǬǾǺǼǴȋ 0HPEUH GH O 2UGUH GHV 'HQWLVWV GX 4XpEHF 0HPEUH GH O 2UGUH GHV 'HQWXURORJLVWV

&RWH GHV 1HLJHV 0RQWUHDO 4&

ǙǔǓǖǔǑ ǢǑǙǧ ǎǧǝǚǖǚǑ ǖnjǣǑǝǞǎǚ Ǚ ǔ Ǔ ǖ ǔ Ǒ Ǣ Ǣ Ǒ Ǚ ǧ ǎ ǎ ǧ ǝ ǚ ǖ ǚ Ǒ ǖ ǖ njǣ Ǒ ǝ Ǟ ǎ ǚ

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

24

¹2­(1034),­17­января 2020

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИЦы ДО ПЯТНИЦы

17 ÿíâàðÿ - 23 ÿíâàðÿ

Ñ ïðîø ëûì âñòðå ÷à åò ñÿ Ñëà âà Ñëà âèí

17 ÿíâàðÿ

Æåì ÷óæ íûé ìîñò ßïî íèè

25­лет­на­зад,­в­1995­го­ду, во­втор­ник,­в­Япо­нии­про­ис­хо­дит­ зем­ле­тря­се­ние,­ в­ ре­зуль­та­те­ ко­то­ро­го строи­те­лям­ уни­каль­но­го­ под­вес­но­го­ мос­та при­шлось­уве­ли­чить­его­цен­траль­ный­про­лёт. Мост­ че­рез­ мор­ской­ про­лив­ со­еди­ня­ет­ два ост­ро­ва.­В­мо­мент­зем­ле­тря­се­ния­си­лой­7,3 бал­ла­мост­не­был­за­вершён,­но­две­его­ос­нов­ные­опо­ры­вы­со­той­300­м­(!)­уже­бы­ли­по­став­ле­ны.­ Зем­ле­тря­се­ние­ сдви­ну­ло­ мор­ское дно,­ и­ опо­ры­ ра­зо­шлись­ на­ 1­ м,­ со­от­вет­ст­вен­но­при­шлось­уве­ли­чить­и­дли­ну­ос­нов­но­го­про­лёта­мос­та­–­с­1990­м­до­1991­м.­Это ми­ро­вой­ре­корд­–­нет­в­ми­ре­дру­го­го­мос­та с­та­ким­гран­ди­оз­ным­про­лётом­поч­ти­в­2­км!

18 ÿíâàðÿ

«Äå ëî âðà ÷åé» íà ÷è íà åò ñÿ

70­лет­на­зад,­в­1950­го­ду, в­ сре­ду,­ в­ СССР­ на­чи­на­ет­ся­ «Де­ло­ вра­чейвре­ди­те­лей».­ В­ этот­ день­ аре­сто­вы­ва­ют­ 63лет­не­го­ кар­дио­ло­га,­ про­фес­со­ра,­ док­то­ра ме­ди­цин­ских­на­ук­Яко­ва­Ги­ля­рие­ви­ча­Этин­ге­ра­ –­ пер­вую­ жерт­ву­ вра­чеб­но­го­ де­ла.­ (По не­ко­то­рым­ ис­точ­ни­кам­ его,­ воз­мож­но,­ аре­сто­ва­ли­ чуть­ рань­ше.)­ Внут­рен­ней­ тюрь­мы Лу­бян­ки­ и­ ме­то­дов­ ра­бо­ты­ че­ки­стов­ он­ не вы­дер­жит­–­умрёт­в­тюрь­ме­в­мар­те­сле­дую­ще­го­го­да.­От­не­го­бу­дут­до­би­вать­ся­при­зна­ния,­что­он,­по­фор­му­ли­ров­ке­сле­до­ва­те­лей, «ак­тив­ный­ев­рей­ский­на­цио­на­лист»,­а­плюс­к

19 ÿíâàðÿ

×å õîâ î Ëå âè òà íå

125­ лет­ на­зад,­ в 1895­го­ду,­в­чет­верг,­35-лет­ний­Ан­тон Пав­ло­вич­ Че­хов­ в­ пись­ме­ го­во­рит­ о своём­ впе­чат­ле­нии­ о­ кар­ти­нах­ сво­его­ дру­га­ 34-лет­не­го­ ху­дож­ни­ка Исаа­ка­Иль­и­ча­Ле­ви­та­на.­Не­оченьто­ они­ ему­ нра­вят­ся.­ Он­ пи­шет: «Это­луч­ший­рус­ский­пей­за­жист,­но, пред­ставь­те,­уже­нет­мо­ло­до­сти.­Пи­шет­уже­не­мо­ло­до,­а­бра­вур­но.­Я­ду­маю,­что­его­ис­тас­ка­ли­ба­бы.­Эти­ми­лые­ соз­да­ния­ да­ют­ лю­бовь,­ а­ бе­рут­ у муж­чи­ны­не­мно­го:­толь­ко­мо­ло­дость.­Пей­заж­ не­воз­мож­но­ пи­сать­ без­ па­фо­са,­ без

20 ÿíâàðÿ

Ôå äå ðè êî Ôåë ëè íè

100­лет­на­зад,­в­1920­го­ду, во­ втор­ник,­ на­ вос­точ­ном­ по­бе­ре­жье­ Ита­лии,­ в­ ку­рорт­ном­ го­ро­де­ Ри­ми­ни­ ро­ж­да­ет­ся Фе­де­ри­ко­ Фел­ли­ни­ –­ все­мир­но­ из­вест­ный ки­но­ре­жиссёр,­ об­ла­да­тель­ 5­ «Ос­ка­ров»­ и «Зо­ло­той­паль­мо­вой­вет­ви»­Канн­ско­го­ки­но­фес­ти­ва­ля.­Он­снял­22­филь­ма,­и­сре­ди­них ше­дев­ры,­ко­то­рые­обош­ли­эк­ра­ны­все­го­ми­ра:­ «Но­чи­ Ка­би­рии»,­ «Слад­кая­ жизнь»,­ «Во­семь­ с­ по­ло­ви­ной»,­ «Амар­корд»,­ «Ре­пе­ти­ция ор­ке­ст­ра»,­«Джинд­жер­и­Фред».­К­пред­став­ле­ни­ям­ Фе­де­ри­ко­ тя­нул­ся­ с­ дет­ст­ва­ –­ шил кос­тю­мы,­ раз­ри­со­вы­вал­ ку­кол,­ де­лал­ мас­ки. Тру­до­вую­жизнь­на­чал­в­Ри­ме,­по­став­ляя­га­-

Коль­ ско­ро­ опо­ры­ ра­зо­шлись­ на­ 1­ м,­ то­ и под­вес­ной­ про­лёт­ уве­ли­чи­ли­ на­ 1­ м.­ Кон­ст­рук­то­ры­мос­та­пре­крас­но­зна­ли,­что­про­ек­-

Япон­ц ы­на­з ы­в а­ю т­ Жем­ч уж­н ым­ свой­уни­к аль­н ый­мост­ с­поч­т и­2-ки­л о­м ет­р о­в ым­ про­л ётом

ти­ру­ют­мост­для­сейс­ми­че­ской­зо­ны­да­плюс к­то­му­для­рай­она­вся­ких­тай­фу­нов­и­ура­га­нов­с­по­ры­ва­ми­вет­ра­до­80­м­в­се­кун­ду.­Так что­на­груз­ка­на­мост­бу­дет­не­толь­ко­от­зем­ле­тря­се­ний,­ но­ и­ от­ сногс­ши­ба­тель­ных­ вет­ров.­С­мо­мен­та­сда­чи­мос­та­в­экс­плуа­та­цию не­раз­бы­ло­и­то,­и­дру­гое­–­мост­нис­коль­ко­не­по­стра­дал.­Ме­ж­ду­про­чим,­на­ча­лу­его строи­тель­ст­ва­спо­соб­ст­во­ва­ла­ужас­ная­тра­ге­дия.­До­мос­та,­что­бы­по­пасть­с­ост­ро­ва­на ост­ров,­ ис­поль­зо­ва­лись­ мор­ские­ па­ро­мы. Од­на­ж­ды­ на­ле­тев­ший­ шквал­ по­то­пил­ 2­ па­ро­ма,­ на­ ко­то­рых­ по­гиб­ли­ 168­ де­тей.­ Мост из­ба­вил­жи­те­лей­ост­ро­вов­от­па­ро­мов?­Нет! Про­езд­по­мос­ту­плат­ный,­и­пла­та­вы­со­ка­– 20­дол­ла­ров,­и­по­то­му­па­ро­мы­про­дол­жа­ют хо­дить­ –­ би­лет­ на­ па­ром­ на­мно­го­ де­шев­ле про­ез­да­по­мос­ту.

то­му­ рас­про­стра­ни­тель­ «кле­вет­ни­че­ских­ из­мыш­ле­ний».­ По­пут­но­ са­жа­ют­ в­ тюрь­му­ его же­ну­ и­ при­ёмно­го­ сы­на-сту­ден­та (ей­ да­дут­ 10­ лет­ тюрь­мы,­ ему­ 10 лет­ ла­ге­рей).­ Поч­ти­ 14­ ме­ся­цев бу­дут­ вы­ко­ла­чи­вать­ че­ки­сты­ при­зна­ния­ про­фес­со­ра­ и­ под­твер­жде­ния­ вре­ди­тель­ской­ дея­тель­но­сти­ его­ кол­лег.­ Этин­гер­ вы­ду­мок сле­до­ва­те­лей­ не­ под­твер­дит­ и умрёт­ от­ раз­ры­ва­ серд­ца.­ (А­ мо­жет­быть,­и­не­от­раз­ры­ва­–­раз­ве­мож­но­ве­рить­че­ки­ст­ско­му­сви­де­тель­ст­ву­ о­ смер­ти?)­ Этин­гер был­аре­сто­ван­с­лич­но­го­со­гла­сия Ста­ли­на.­ Вот­ что­ пи­шет­ быв­ший

за­мес­ти­тель­Аба­ку­мо­ва,­ми­ни­ст­ра­го­су­дар­ст­вен­ной­ безо­пас­но­сти­ СССР,­ ге­не­рал-лей­те­нант­ Ев­ге­ний­ Пет­ро­вич­ Пи­тов­ра­нов:­ «Этин­гер­ был круп­ным­ вра­чом.­ Без­ санк­ции­ЦК­лю­дей­та­ко­го­ран­га не­ аре­сто­вы­ва­ли.­ Ста­лин санк­ции­ не­ дал.­ Ска­зал: "По­сле­ди­те­ ещё".­ По­том вновь­ бы­ла­ на­прав­ле­на­ за­пис­ка­ в­ ЦК.­ На­ этот­ раз санк­цию­на­арест­да­ли».

вос­тор­га,­а­вос­торг­не­воз­мо­жен,­ ко­гда­ че­ло­век­ обо­жрал­ся.­ Ес­ли­ бы­ я­ был ху­д ож­н и­к ом-пей­з а­ж и­стом,­то­вёл­бы­жизнь поч­ти­ ас­ке­ти­че­скую: ел­ бы­ раз­ в­ день». Ме­ж­ду­ пи­са­те­лем­ и ху­дож­ни­ком­ бы­ли слож­ные­ от­но­ше­ния. Дву­мя­ го­да­ми­ ра­нее Че­хов­ опуб­ли­ко­вал

рас­сказ­ «По­пры­гу­нья»,­ где­ вы­вел­ не­ са­мым по­ло­жи­тель­ным­об­ра­зом­од­но­го­ху­дож­ни­ка­– и­ Ле­ви­тан­ ре­шил,­ что­ так­ Че­хов­ изо­бра­зил имен­но­его.­Они­рас­со­ри­лись.­По­счи­тав­се­бя­ ос­корб­лённым,­ Ле­ви­тан­ бо­лее­ двух­ лет ка­те­го­ри­че­ски­от­ка­зы­вал­ся­встре­чать­ся­с­Че­хо­вым.­ Но­ в­ кон­це­ кон­цов­ по­ уго­во­рам­ об­щей­зна­ко­мой­Ле­ви­тан­и­Че­хов­встре­ти­лись. Че­хов­был­рад­при­ми­ре­нию,­и­оба­муд­ро,­не сго­ва­ри­ва­ясь,­ ре­ши­ли­ не­ по­ми­нать­ о­ про­шлом,­как­буд­то­раз­молв­ки­и­не­бы­ло­ни­ко­гда.­Че­хов­по­при­гла­ше­нию­Ле­ви­та­на­с­удо­воль­ст­ви­ем­ по­се­тил­ его­ мас­тер­скую,­ вос­хи­щал­ся­его­но­вы­ми­кар­ти­на­ми.­Но­это­в­гла­за,­что­бы­не­огор­чать­при­яте­ля,­а­по­вы­хо­де из­мас­тер­ской­Че­хов­вон­что­пи­шет­о­кар­ти­нах­–­«не­мо­ло­до,­а­бра­вур­но»…

Иса­а к­Иль­ич­Ле­в и­т ан (1860-1900).­ «Ав­т о­п орт­р ет»,­1880­г. зе­там­и­жур­на­лам­свои­ри­сун­ки,­тек­сты­рек­лам,­ под­ра­ба­ты­вал­ и­ сце­на­ри­стом­ -­ пи­сал тек­сты­для­варь­е­те­и­ра­дио­пьес.­Пер­вый­ус­пех­к­не­му­при­хо­дит­имен­но­как­к­сце­на­ри­сту­ –­ по­ его­ сце­на­рию снят­фильм­«Рим­–­от­кры­тый­ го­род»,­ имев­ший­ ши­ро­кий­про­кат.­А­в­30­лет, в­ 1950­ го­ду,­ Фе­де­ри­ко сни­ма­ет­ свой­ пер­вый фильм­«Ог­ни­варь­е­те»­-­и с­ это­го­ мо­мен­та­ он­ не толь­ко­ сце­на­рист,­ но­ и ре­жиссёр.­Его­фильм­«До­ро­га»­(в­со­вет­ском­про­ка­те­ «Они­ бро­ди­ли­ по­ до­ро­гам»)­ ста­но­вит­ся­ ше­-

Яков­Ги­ля­р ие­вич­Этин­гер (1887-1951)

дев­ром.­Вер­ши­ной­твор­че­ст­ва­Фел­ли­ни­мно­гие­кри­ти­ки­счи­та­ют­фильм­«Слад­кая­жизнь» -­ прит­чу­ об­ италь­ян­ском­ об­ще­ст­ве,­ бро­сив­шем­ся­в­сфе­ру­на­сла­ж­де­ний­по­сле­во­ен­ной и­ по­сле­во­ен­ной­ ни­ще­ты.­ А­ в­ Ита­лии фильм­вос­при­ня­ли­не­од­но­знач­но­ –­ как жизнь­омер­зи­тель­ную, и­прес­са­пуб­ли­ко­ва­ла од­ну­раз­гром­ную­ста­тью­за­дру­гой,­тре­буя за­пре­тить­его­по­каз…

Фе­д е­р и­ко­Фел­л и­н и (1920-93)

4953 Queen Mary (Ìåòðî Snowdon)

“La Petite Russie” www.lapetiterussie.com КНИГИ, ФИЛЬМЫ, МУЗЫКА, ИГРУШКИ, ЗОЛОТЫЕ И СЕРЕБРЯНЫЕ УКРАШЕНИЯ, СЕРВИЗЫ, ЧАСЫ, ГОБЕЛЕНЫ, МАТРЕШКИ, ШКАТУЛКИ, ХРУСТАЛЬ, ОТКРЫТКИ, ФУТБОЛКИ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

(514) 737-0447 (514)­369-4494­­­­

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

№2­(1034),­17­января 2020

ИСТОРИЯ ОТ ПЯТНИцы ДО ПЯТНИцы

25

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

21 ÿíâàðÿ

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

È ÷å êè ñòû áû ëè ðàç íûå

40­лет­на­зад,­в­1980­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­ в­ ночь­ на­ втор­ник,­ в­ Мо­ск­ве пре­ду­пре­ж­да­ют­58-лет­не­го­Ан­д­рея­Дмит­рие­ви­ча­Са­ха­ро­ва,­ ака­де­ми­ка,­ три­ж­ды­ Ге­роя­ Со­циа­ли­сти­че­ско­го­ Тру­да,­ лау­реа­та­ Но­бе­лев­ской­ пре­мии­ ми­ра,­ о том,­что­ему­гро­зит­ссыл­ка­из­Мо­ск­вы­в­го­род­Горь­кий.­Вот­ка­кие­под­роб­но­сти­об­этом­при­во­дит­кан­ди­дат­ис­то­ри­че­ских­на­ук­Ио­сиф­Тель­ман­в­своём­очер­ке­ «Горь­ков­ские­ го­ды»­ (еже­не­дель­ник­ «Сек­рет», №992,­Тель-Авив),­ци­ти­ру­ет­ся­в­со­кра­ще­нии:­«21­ян­ва­ря­1980­го­да­пи­са­тель­Ге­ор­гий­Вла­ди­мов­со­сво­ей же­ной­прие­ха­ли­в­гос­ти­к­ака­де­ми­ку­Са­ха­ро­ву.­Раз­-

22 ÿíâàðÿ

Ñëó ãè Àë ëà õà

25­ лет­ на­зад, в­ 1995­ го­ду,­ в вос­кре­се­нье,­ в­ Из­раи­ле­ про­ис­хо­дит­те­ракт.­Алек­сандр­Бо­вин, в­то­вре­мя­рос­сий­ский­по­сол­в Из­раи­ле,­ пи­шет­ в­ сво­ей­ кни­ге «За­пис­ки­ не­на­стоя­ще­го­ по­сла» (Мо­ск­ва,­2001):­«22­ян­ва­ря­раз­да­лись­два­взры­ва.­По­гиб­ли­18 че­ло­век,­ 62­ по­лу­чи­ли­ ра­не­ния, 15­ –­ тяжёлые.­ От­вет­ст­вен­ность при­ня­ла­на­се­бя­экс­тре­ми­ст­ская ор­га­ни­за­ция­ «Ис­лам­ский­ джи­-

23 ÿíâàðÿ

Êòî èçî áð¸ë âî ëåé áîë?

150­лет­на­зад,­в­1870­го­ду,­в­вос­кре­се­нье,­в­шта­те­Нью-Йорк­ро­ж­да­ет­ся­Уиль­ям­Мор­ган­ –­ пре­по­да­ва­тель­ физ­куль­ту­ры­ в­ кол­лед­же,­ изо­бре­та­тель­во­лей­бо­ла.­В­1895­го­ду,­ко­гда­Уиль­я­му­бы­ло­ 25­ лет,­ в­ спорт­за­ле­ кол­лед­жа­ он­ под­ве­ши­ва­ет тен­нис­ную­сет­ку­на­вы­со­те­198­см­(6,5­фу­та)­и­по­ощ­ря­ет­уча­щих­ся­пе­ре­бра­сы­вать­че­рез­не­ё­мяч.­Ес­те­ст­вен­но,­ спе­ци­аль­но­го­ во­лей­боль­но­го­ мя­ча­ то­гда­ не бы­ло­–­ис­поль­зо­ва­ли­бас­кет­боль­ный.­Чис­ло­во­лей­бо­ли­стов­ в­ ко­ман­дах­ на­ пло­щад­ке­ –­ не­ ог­ра­ни­чи­ва­лось:­мож­но­по­5,­мож­но­по­7,­да­хоть­и­по­10,­а­бы­-

го­вор­за­тя­нул­ся.­Око­ло­ча­са­но­чи­гос­ти­ уе­ха­ли.­ Са­ха­ро­вы­ лег­ли­ спать.­ В­ 2 ча­са­ но­чи­ их­ раз­бу­дил­ рез­кий­ те­ле­фон­ный­зво­нок.­Ан­д­рей­Са­ха­ров­в­сво­их­вос­по­ми­на­ни­ях­пи­сал:­«Зво­нил­Вла­ди­мов.­Очень­встре­во­жен­ный.­Один­из его­дру­зей­толь­ко­что­был­на­ка­ком-то со­ве­ща­нии­ для­ по­лит­ин­фор­ма­то­ров. Док­лад­чик­ ска­зал,­ что­ при­ня­то­ ре­ше­ние­о­вы­сыл­ке­Са­ха­ро­ва­из­Мо­ск­вы­и ли­ше­нии­его­всех­на­град».­Поз­же­Вла­ди­мов­рас­ска­зал­об­ис­точ­ни­ке­ин­фор­ма­ции.­ До­воль­но­ не­ожи­дан­ном.­ Это ока­зал­ся­его­со­сед­по­ле­ст­нич­ной­пло­щад­ке,­опе­ра­тив­ный­со­труд­ник­КГБ,­он хад».­Один­из­её­ли­де­ров­Фат­хи­Шка­ки­рас­ска­зы­вал в­ин­тер­вью:­«Мы­ра­бо­та­ли­дол­го­и­очень­тща­тель­но. Оба­ ис­пол­ни­те­ля­ бы­ли­ хо­ро­шо зна­ко­мы­ друг­ с­ дру­гом.­ Они­ по­бы­ва­ли­ на­ пе­ре­крёстке,­ ко­то­рый был­ вы­бран­ для­ со­вер­ше­ния­ ак­ции,­ и­ изу­чи­ли­ ме­ст­ные­ осо­бен­но­сти.­ В­ на­зна­чен­ное­ вре­мя­ они вы­еха­ли­ из­ Га­зы­ на­ ме­сто,­ ос­та­нов­ку­ ав­то­бу­са,­ где­ по­сто­ян­но ска­п­ли­ва­ет­ся­ мно­же­ст­во­ сол­дат.

Па­м ят­н ик­мо­л о­д ым­ сол­д а­т ам, по­гиб­шим­ в­тот­день,­–­ они­ухо­д ят­в­не­б о… ва­ло­ и­ по­ 12.­ Иг­ра­ по­нра­ви­лась­ и­ бы­ст­ро рас­про­стра­ни­лась.­ Че­рез­ 2­ го­да,­ в­ 1897-м, ус­та­но­ви­ли­ пер­вые­ пра­ви­ла­ –­ вы­со­та­ сет­ки ос­та­лась­198­см,­раз­мер­пло­щад­ки­7­м­60­см на­15­м­10­см,­мяч­мас­сой­340­г,­чис­ло­ка­са­ний­мя­ча­в­од­ной­ко­ман­де­не­ог­ра­ни­чи­ва­лось­–­пе­ре­бра­сы­вай­те­мяч­друг­дру­гу­сколь­ко­угод­но,­лишь­бы­он­не­ка­сал­ся­по­ла.­Иг­ра­ли­до­21­оч­ка.­По­том­сет­ку­под­ня­ли­до­243 см­(для­жен­ских­ко­манд­224­см),­на­пло­щад­ке­ 6­ иг­ро­ков,­ ка­са­ний­ мя­ча­ не­ боль­ше­ 3.­ В 1964­го­ду­во­лей­бол­ста­но­вит­ся­олим­пий­ским ви­дом­спор­та.­Сей­час­к­ос­нов­но­му­ви­ду­до­ба­ви­лось­ не­ ме­нее­ 6­ ви­дов­ иг­ры:­ во­лей­бол

njǐǎǚǖnjǞ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǚǭDzǬǷǺǮǬǹǴDZ ǰǺǼǺDzǹȇȁ ȄǾǼǬȀǺǮ 7LFNHW

ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǛDZǼǽǺǹǬǷȈǹȇǵ ǻǺǰȁǺǰ ǘȇ ǻǼǴǹǴǸǬDZǸ /HJDO $LG

1RWUH 'DPH (VW 0RQWUpDO + < %

ZZZ \RXUWLFNHWVROXWLRQ FD (514)­369-4494­­­­

был­ боль­шим­ по­клон­ни­ком­ твор­че­ст­ва пи­са­те­ля.­Но­чью­до­ж­дал­ся­при­ез­да­Вла­ди­мо­вых­и­не­по­бо­ял­ся­рас­крыть­слу­жеб­ную­ тай­ну.­ Знал,­ что­ пи­са­тель­ и­ ака­де­мик­дру­жат­семь­я­ми.­А­ведь­за­раз­гла­ше­ние­ сек­рет­ной­ слу­жеб­ной­ ин­фор­ма­ции за­про­сто­ мог­ уго­дить­ под­ суд­ и­ за­гре­меть­в­далёкие­края.­Как­ви­дим,­и­че­ки­сты­бы­ли­раз­ные».

Сна­ч а­ла­со­слать­в­ссыл­к у­на­6­лет, а­по­т ом­про­с лав­лять­на­поч­т о­в ых мар­к ах­–­та­ко­в ы­осо­б ен­н о­с ти­ со­в ет­с кой­вла­сти Слу­ги­Ал­ла­ха­дей­ст­во­ва­ли­ис­клю­чи­тель­но­сла­жен­но. Один­из­них­во­шёл­в­ка­фе­и­взо­рвал­се­бя­и­вра­же­ских­ сол­дат.­ Дру­гой­ в­ это­ вре­мя­ сто­ял­ на­ ули­це­ и ждал,­ко­гда­начнётся­па­ни­ка­и­сол­да­ты­бро­сят­ся­из ка­фе­на­ули­цу.­До­ж­дав­шись­это­го,­он­взо­рвал­се­бя». Из­ра­иль­ские­спец­служ­бы­вы­сле­ди­ли­Шка­ки­и­за­стре­ли­ли.­ На­ тра­ур­ном­ ми­тин­ге­ (по­ по­во­ду­ его­ смер­ти) араб­ский­пред­ста­ви­тель­зая­вил:­«Фат­хи­Шка­ки­–­ги­гант­ из­ ги­ган­тов­ па­ле­стин­ско­го­ на­ро­да,­ один­ из­ ги­ган­тов­ на­ции.­ Он­ ве­рил­ в­ ис­лам­ и­ за­ни­мал­ся­ его рас­про­стра­не­ни­ем.­Он­был­на­став­ни­ком­по­ко­ле­ний». Го­во­рит­млад­ший­брат­од­но­го­из­ка­ми­кад­зе­15-лет­ний­Аб­дул­ла­Со­хар:­«Я­го­тов­про­дол­жить­де­ло­мое­го­ стар­ше­го­ бра­та,­ по­жерт­во­вав­ соб­ст­вен­ной­ жиз­нью,­что­бы­убить­как­мож­но­боль­ше­ев­ре­ев». пляж­ный,­ на­ сне­гу,­ ми­ни,­ пио­нер­бол,­пар­ко­вый­и­си­дя­(па­ра­олим­пий­ский­ вид­ для­ лю­дей, вла­дею­щих­ толь­ко­ верх­ни­ми ко­неч­но­стя­ми).­ В­ 1949­ го­ду­ – пер­вый­ чем­пио­нат­ ми­ра­ сре­ди муж­ских­ ко­манд.­ С­ 1990-х­ го­дов­ иг­ра­ ста­ла­ си­ло­вой­ и­ бо­лее­бы­ст­рой.­В­ко­ман­дах­ми­ро­во­го­клас­са­поч­ти­нет­иг­ро­ков рос­том­ме­нее­2­м.

Уиль­ям­Мор­ган­(1870-1942)

k{ |bz| $ k { | b z | $

$5<2 $5<2

¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ¯ÎËÍÛÉ ÊÓÐÑ ÂÎÆÄÅÍÈß ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÒÅÎÐÈß È ÏÐÀÊÒÈÊÀ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ ÊÓÐÑ ÄËß ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÕ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ °ÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÒÛ ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4 ÑÄÀ×È ÝÊÇÀÌÅÍÀ  6 $ $ 4

¢Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ¢ Û ÑÌÎÆÅÒÅ ÑÄÀÒÜ ÝÊÇÀÌÅÍ ÍÀ ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ Í À ÒÎÉ ÆÅ ÌÀØÈÍÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Ï ÐÎÕÎÄÈËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ

{ {ãÈĆÒäÒ¯ ãÈĆÒäÒ¯ ËmÒ ËmÒ

ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÐ ÀÍÃË ÈÂÐÈÒ LLQIR#DU\R EL] QIR#DU\R EL] 6W &DWKHULQH 6 W &DWKHULQH

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

26

объявления, cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424

1. Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – стаж 21 год. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

• Массаж профессиональный терапевтический. Натуротерапия. Специалист с высшим медицинским образованием, стаж 17 лет. Возможен выезд на дом. (514) 242-7074

2. Следим за Собой

• Салон “Fairy” предлагает: дермобразия, кислородная мезотерапия, уход и лечение всех типов кожи, лифтинг, микродермобразия (тату), наращивание ресниц, удаление папиллом, звездочек, капилляров. Электролиз, ваксинг. Липомассаж - LPG (лечение целлюлита, моделирование тела). Похудание (протеиновая диета). Принимаются страховки («натуропатия», «массотерапия»). (514) 865-3595

• Salon VELVET ESTHETIQUE (LAVAL). Перманентный макияж, микроблейдинг, лазерное удаление татуажа, наращивание ресниц Classic/Volume, перманентная завивка ресниц и укладка бровей. Лазерная и электроэпиляция, wax. Косметологические услуги: фотоомоложение IPL, нydrafacial, карбоновый пиллинг, алмазная микродермобразия, химические пиллинги, микронидлинг, безиньекционная мезотерапия. Процедуры для похудения и от целлюлита, инфратерапия, Slimwave, Cavitation, Lipolaser, RF-Lifting. СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: МИКРОБЛЕЙЛИНГ- 150$ ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ- 200$. (438) 989-7166, Екатерина

3. УСлУги парикмахероВ

• Профессиональные парикмахерские услуги для мужчин и женщин (р-он CSL). (514) 839-7875, Татьяна • Парикмахер с большим опытом. Прокалываю уши. Работаю 7 дней в неделю. (514) 744-2415, Алла • Все виды парикмахерских услуг. Стаж – 28 лет. Р-н CSL. (514) 487-8943

• Салон «Svetlana». Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Сдается кресло мастеру со своей клиентурой. 5525 Decarie. (514) 738-1647

• Женские и мужские стрижки, окраска, мелирование и др. Педикюр, маникюр, ваксинг, корректировка формы бровей ниткой. Район CSL. (514) 969-6538 (кроме субботы), Фрида • Профессиональный парикмахер с большим опытом предлагает весь спектр услуг для всей семьи. Удобно для жителей West Island. (514) 602-5292, Ирина

ʉʇʁʉɹɾ ʘ ʋɶʆʒʀʄɸɻ

ɨ t ʅʤʢʤʯʲ ʥʤ ʚʤʢʩ

t ʉʫʤʚ ʝʖ ʢʤʙʞʡʖʢʞ t ʉʫʤʚ ʝʖ ʥʤʜʞʡʱʢʞ ʡʴʚʲʢʞ t ʅʤʝʚʦʖʘʡʛʣʞʵ ʧ ʥʦʖʝʚʣʞʠʖʢʞ

ʞ ʚʦʩʙʞʛ ɸʖʮʞ ʥʦʤʧʲʗʱ ʞ ʥʦʛʚʡʤʜʛʣʞʵ ʗʩʚʩʨ ʩʭʨʛʣʱ ʞ ʘʱʥʤʡʣʛʣʱ ʨʯʖʨʛʡʲʣʤ ʞ ʘ ʧʦʤʠ ʄʗʦʖʯʖʟʨʛʧʲ ʠ ʃʖʨʖʡʲʛ 8IBUT"QQ 7JCFS .FTTFOHFS

¹2 (1034), 17 января 2020

5. ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (514) 769-2546; plusprofesseur@gmail.com

• МАТЕМАТИКА. Все уровни для школьников и студентов колледжей. Опыт преподавания в Монреале – 20 лет. Глубокие знания и высокие результаты экзаменов гарантирую. mathtuteur@yahoo.ca; (514) 867-6267; (514) 979-9588, Линда (рус., англ., фр., укр.) • Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ всех уровней. (514) 489-3888, Александр

• Рисунок и живопись для детей и взрослых. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• ФРАНЦУЗСКИЙ: подготовка студентов любых уровней. Профессиональные ордены, TFE. Письма, CV, переводы с англ., рус. на франц. Заверение документов. (438) 402-2331; tradalena@gmail.com • Опытный репетитор по МАТЕМАТИКЕ и ФИЗИКЕ все уровни. Подготовка к экзаменам и тестам. Занятия на дому или по Skype. (514) 826-4163, Алекс

• Обучение английскому языку для всех возрастов и уровней. Разговорный для повседневного общения, а также деловой и академический английский. Индивидуальные занятия. Готовлю к экзаменам, тестам и написанию эссэ. Занятия на дому или по скайп. (438) 995-6857 • Уроки ФОРТЕПИАНО в NDG: все уровни, подготовка к экзаменам в McGill, конкурсам и концертам. Преподаватель с 35-летним стажем. (514) 701-5770

• Преподаватель франц. школы CSDL дает уроки ФРАНЦУЗСКОГО и МАТЕМАТИКИ, готовит к вступительным тестам в École Internationale и Privée. Превосходное знание программы. Индивидуальный подход. Возможен выезд на дом. (514) 262-0514

6. транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир

• MOVING. Грузовые перевозки на траках 18', 20' и 22'. Обслуживаем дома, квартиры, офисы. Упаковка, сборка и разборка мебели. (514) 803-7717 • ПЕРЕВОЗКА КВАРТИР. Разборка, сборка, упаковка мебели. С грузчиками и без. От $30/час. Страховка. (438) 875-8933

• Argo Transport. Любые транспортные услуги, переезды, доставки (в т.ч. пианино) по Канаде. Упаковка. В Торонто каждые выходные. (514) 297-6523

ǞǬǾȈȋǹǬ ǛǚǝǛǑǗǚǎnj

0HPEUH GH O 2UGUH GHV $FXSXQFWHXUV GX 4XpEHF

ǩȀȀDZǶǾǴǮǹǺDZ ǷDZȃDZǹǴDZ

dzǬǭǺǷDZǮǬǹǴǵ ǺǻǺǼǹǺ ǰǮǴǯǬǾDZǷȈǹǺǯǺ ǬǻǻǬǼǬǾǬ ǮǹǿǾǼDZǹǹǴȁ ǭǺǷDZdzǹDZǵ ǖǺǽǸDZǾǺǷǺǯǴȋ ǸǺǼȅǴǹȇ ȂDZǷǷȊǷǴǾ

• MOVING!!! Предоставляем профессиональные услуги по переезду. Гарантия самых низких цен. (514) 652-7955; www.demenagement-total.ca

• EVRASIA LOGISTIQUES Inc. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по воде и воздуху. Перевозки по Канаде. (514) 481-4848; E-mail: sales@evrasia-freight.com

• Профессиональная транспортная компания выполняет грузовые перевозки любых видов - по контракту или разовые. MOVING. Вывоз строительного мусора. (514) 577-5003 • AZTransport. ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ (MOVING). Профессионально, быстро, надежно. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577 • Грузовые перевозки на грузовом van Ford (Монреаль, Канада, США) и пассажирские перевозки в аэропорт на Dodge. Недорого. (514) 547-3749

• Квартирные переезды; доставка грузов. Большие траки. Профессионально! Страховка! (514) 865-9424, Андрей • ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде с грузчиками и без. 24 часа в сутки! (514) 880-0989

7. УСлУги шВейникоВ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

8. УСлУги компьютерщикоВ

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ по электронике и информатике (стаж - 20 лет) произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей • КОМПЬЮТЕРНАЯ ПОМОЩЬ: ремонт, установка Windows, любых программ, защита от вирусов. Профессионально. Недорого. (514) 443-9483, Роман

• Ремонт любой сложности мобильных телефонов и планшетных (tablet) компьютеров. Разблокировка от операторов, прошивка. (514) 746-8935, Александр

• Ремонт и настройка компьютеров, принтеров, сетей для дома и офиса. Установка программ, антивирусная профилактика и защита данных. (514) 210-5197; (514) 400-3434, Сергей

• Satisfax-производитель и импортер КАРТРИДЖЕЙ (лазерных и струйных) для всех моделей принтеров. Цены значительно ниже рыночных. (514) 574-8976

ДЕШЕВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ÌÅÁÅËÈ è ÃÐÓÇÎÂ начиная с одной вещи разнотонажные грузовики минивэн 24 ЧАСА/ 7 ДНЕЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО

514. 880-0989

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ Ǚ Ǭ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǜ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

¹2 (1034), 17 января 2020 9. УслУги сантехников

• ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ САНТЕХНИК. Произвожу замену ванн, туалетов, умывальников и бойлеров. Устанавливаю посудомоечные, стиральные и сушильные машины. Замена, ремонт труб и батарей отопления. (514) 240-4258, Сергей • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex • ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин и мн.другое. (514) 804-9020 • Услуги дипломированного сантехника: установка ванн, туалетов, бойлеров, подключение посудомоечных машин. Ремонт и замена труб. (438) 875-7033

10. УслУги строителей

• ВСЕ ВИДЫ КРОВЕЛЬНЫХ РАБОТ. Дипломированные опытные специалисты (лицензии). (514) 994-9220 • ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ. Качественно и недорого. (514) 660-5136

• Все виды внутренних ремонтно-строительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантехника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. (514) 814-4122, Вадим • ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Балконы, кирпич, бетон, сварка. Бейсменты. (514) 346-8220, Виктор

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804 • Выполняю любые СВАРОЧНЫЕ РАБОТЫ. Ремонт и изготовление лестниц, ограждений, заборов. Работаю с нержавеющей сталью и алюминием. (514) 677-8712, Алексей

ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʦʛʢʤʣʨ ʄʗʧʡʩʜʞʘʖʣʞʛ ʞ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʙʖʝʤʘʤʙʤ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʤʗʤʦʩʚʤʘʖʣʞʵ ʞ ʞ ʣʖ ʣʖ ʧʤʡʵʦʠʛ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʥʤʘʱʮʛʣʞʵ ɶʣʖʡʞʝ ʚʡʵ ʀʅɺ ʀʅɺ ʞ ʞ ʦʖʧʫʤʚʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʙʖʝʖ ʨʤʥʡʞʘʖ ʞʡʞ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʉʧʨʖʣʤʘʠʖ ʞ ʞ ʦʛʢʤʣʨ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʨʛʦʢʤʥʤʢʥ ʞ ʠʤʣʚʞʬʞʤʣʛʦʤʘ ʞ &DUULHU 3D\QH 6DPVXQJ .HHS5LWH

X XXX CMDMJNBU DPN XX CMDMJNBU DPN

объявления, classified - tel: (514) 369-4494, (514) 369-4424

• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. (450) 681-7661; cell.: (514) 296-9076

• ОТОПЛЕНИЕ. КОНДИЦИОНЕРЫ. Авторские инсталляции. Все модели. Хорошие цены на лучшее оборудование. VISA, Master card. alpinouest.com; (514) 915-3217, Александр • Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир • Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс

• Все виды ПАРКЕТНЫХ РАБОТ. Качество гарантировано! Бесплатная оценка. (514) 573-8896, Максим

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр • Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

• ИЗГОТОВИМ ЛЮБУЮ МЕБЕЛЬ по вашему вкусу и по доступным ценам! Кухни, ванные, спальни, детская мебель, полки, комоды, а также столешницы - гранит, кварц (по контракторским ценам). Предоставляем дизайнеров. Большой выбор цвета и материалов. (514) 497-4701, Саша; (514) 712-1923, Максим

• Все виды ремонтных работ: кухня, ванные комнаты, кафель, полы, двери. Бесплатная оценка, высокое качество, быстрая работа. Стаж в Канаде - 15 лет. (438) 921-9052 • СТОЛЕШНИЦЫ - гранит, кварц для кухни или ванной комнаты. Профессионально и качественно. (514) 463-0616, Александр • Изготовление и установка кухонь на любой бюджет. Орех, вишня, дуб, меламин, термопластик. (514) 887-1881, Борис

• Покраска, шпаклевка, керамика, сантехника, ванна, бейсмент, патио, окна, двери. Качество гарантируем. (438) 402-3735

• Мебель, кухни, ванные - под заказ! Большой выбор материалов и фурнитуры! Любая сложность! Быстрые сроки! Бесплатная 3D визуализация и замеры. www.sameuble.com; (514) 627-0288, (514) 889-6636

27

11. УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662; (450) 671-9700, Андрей Чайковский

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

• Опытный квалифицированный ЭЛЕКТРИК. Все виды электромонтажных работ любой сложности и срочности. 24/7. Лицензия RBQ 5634-2355-01. (514) 814-4097; (438) 937-4097, Слава; (514) 766-4097 • МАСТЕР-ЭЛЕКТРИK. Любые электромонтажные работы (жилые и коммерческие услуги). Лицензия RBQ. www.interoi.com; mail@interoi.com; (438) 879-0907, Сергей

• Все виды работ с электричеством, планирование и консультации. RBQ 5760-2823-01. Facebook Yuri Green. (514) 992-4573; (438) 290-5122

• Ванные, кухни, бейсмент, перепланировка. Керамика, hardwood, паркет, ламинат - установка, sheetrock, шпаклевка, покраска. Разумные цены. (514) 585-8262, Валерий

12. УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и БУХГАЛТЕРСКИЕ УСЛУГИ для частных лиц и бизнесов. GST/QSТ-отчеты, зарплата. (514) 368-1960; (514) 594-2131, Игорь, Ольга

• НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ и бухгалтерские услуги для частных лиц и бизнесов. GST/QST-отчеты, зарплата, RL-4, T4(A), RL-1. (450) 676-6029; (514) 712-3129, Маргарита • "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГОВЫЕ ДЕКЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª § ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʨ ʘʩ ʥ ʄ ʧ ʛʨ ʘ ʞ

ʵ

28 объявления,

cla ssified - tel: (514) 369-4494, (514) 369- 4424

12. УслУги бУхгалтеров

14. работа по заКазУ

• Перевод видеокассет NTSC-PALSECAM, а также на DVD. Видеосъемки любых торжеств. Качество гарантируем. (514) 344-0860; cell. (438) 878-0860

• Персональные декларации за 2018 и любой предыдyщий период; ведение бизнеса; отчеты по таксам; декларации инкорпораций; полные финансовые отчеты. Опыт работы более 20 лет. (514) 462-0199, Виктория

15. требУются

• Предприятию «Belnuage» по уборке жилых и коммерческих помещений требуются МЕНЕДЖЕРЫ и РАБОТНИКИ. Полная или частичная занятость. Оплата от $13.5/час. (514) 731-8445; (514) 961-6588

• ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и компаний. Декларации и отчеты. Помощь при налоговых проверках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

13. К вашим УслУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236 • Автошкола "UNIQUE" - это гарантия успешного вождения легкового автомобиля. 4784 Van Horne, suit 105, метро Plamondon. (514) 343-0543

• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия • GARAGE d’Auto ALEX PLUS в Longueuil. Все виды механических работ, электрика, антикоррозия, сварка, компьютерная диагностика, замена двигателей, трансмиссий и мн. др. (450) 674-0202; (514) 994-1229

• Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Удобно, надежно и недорого. Также ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений

• ЭКСКУРСИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ: Монреаль, Оттава, Квебек-сити, Лаурентиды (горы и озера). Аэропорт: встреча/проводы. (514) 248-5067, Галина; galunchik.50@mail.ru • Церемония регистрации брака по законам Квебека на русском, украинском, французском и английском языках. eugenestr@yahoo.com; (450) 775-2775, Евгений

• Клинике «La Source de la Sante» требуются receptionist и массотерапевты ЛЮБОГО ВОЗРАСТА. Работает школа по подготовке массотерапевтов с выдачей диплома от Ассоциации. (514) 845-5399

• Швейному цеху требуются работники различной квалификации. Хорошая оплата. (514) 941-9549

• Требуются водители и грузчики на квартирные перевозки. Ежедневная оплата - от $12 до $15/час. (514) 812-2244, Борис

• Строительной компании требуются специалисты и разнорабочие. (514) 531-2126 • Требуются грузчики и водитель-грузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• Требуются женщины/мужчины с опытом работы на уборку офисов, коммерческих и индустриальных зданий. Необходимо иметь автомобиль. (450) 978-0990 (англ., фр.), fax: (450) 978-9664, e-mail: sandrag@saronet.com • Требуются люди на внутренние отделочные работы с опытом, а также разнорабочие. (514) 929-2484 • Заводу по производству декоративного камня из бетона требуются работники на полный рабочий день. Обучение на месте. Зарплата до $20/час. (514) 633-6363

• Мастер-целитель: помощь в гармонизации любой сферы жизни; чистка помещений от негативной энергии; звукотерапия; выход из деструктивных ситуаций. (514) 629-5296 • Член Ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548, Александра

¹2 (1034), 17 января 2020

• Компании по перевозкам требуются водитель и помощник. Свободный график работы, хорошие условия. (514) 721-4656 • Постоянная и временная работа для женщин и мужчин на заводах и фабриках (разнорабочие) 35-40 часов в неделю; оплата от $12.70/час. (438) 929-8631; (438) 686-8720 или 4160 avenue Van Horne (М. Plamondon) • На ремонтные работы требуются специалисты разных квалификаций. Предпочтение малярам. С ОПЫТОМ! (не обязательно в Канаде)! Оплату гарантируем. (438) 764-3982

• На работу в тир (Tir du soleil) и зал виртуальной реальности (Vr Xtreme) на полную занятость требуется молодой человек/девушка (желательно не старше 25 лет). Требования: ответственность; контактность (доброжелательность с людьми); полное владение французским и английским. CV отправляйте на mtlopportunity@gmail.com

• Компании по перевозкам MOVING требуются: водители-грузчики (от $18/час) и грузчики (от $16/час). (514) 220-3505

• Требуются водители- грузчики и грузчики в компанию по перевозкам (moving). Full/part time. $17-20/час. (438) 937-8986

• В химчистку требуются: РАБОТНИЦА; работник на переделку одежды; мастер по ремонту обуви. (514) 562-2219 • Дому для пожилых в Монреале (недалеко от метро) требуется работница/работник. Знание французского языка приветствуется. (514) 290-3559, Ольга

• Требуются люди на разные виды работ, зарплата от $15/час. (438) 229-5111 • Требуется женщина на уборку дома в районе West Island. (514) 802-6041

• Компании по уборке офисов требуются мужчины и женщины. (438) 875-0414, Гурген

• Требуется заботливая, ответственная работница для ухода за 92-летней женщиной. Район госпиталя St. Mary. Пятница вечер, воскресенье утро, остальные дни по вызову. (514) 815-9863

• Магазину «Euro Style» требуются работники на полную и частичную занятость. Требования: опыт работы по сборке мебели, владение английским или французским языком. (514) 995-9852

• Работа по доставке и упаковке рекламы (место встречи - м. Angrignon). Оплата договорная. Требуются субконтракторы и разносчик на работу по четвергам (оплата минимум $120). (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Мувинговой компании требуются водители 5 класса и грузчики. Хорошая оплата. (514) 375-8855

• Строительной компании требуются специалисты с опытом и без. На внутренние и наружные работы. (514) 443-8687

• Строительной компании требуется сотрудник на внутренние и отделочные работы. (438) 928-7855 • Требуются мастера с канадским опытом на внутреннюю отделку. Оплата от $25. (514) 929-2484

• Небольшому дому для пожилых требуется работница на субботу и воскресенье. Базовый английский. (514) 570-9830

5%4 4 ,1& ,1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ Ɍ ɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ȀǾdzǯȁȌȀǿȍ Ȁ ȀǾ Ǿdz dzǯ ǯ Ǿ ǾǮǯǼȀǻǶǸǶ ǮǯǼȀǻǶǸǶ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɨɛ ɬɦɠɟɮɹɴɣɠ ɝɣɟɶ ɫɛɜɩɭ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

ɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ

Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

16. разносчиКам реКламы

• Требуются мужчины на разноску рекламы - 4 рабочих дня ($150 в день), а также субконтракторы со своими автомобилями. Требуются женщины на упаковку. (514) 772-5775

• Срочно требуются: водитель-разносчик Publisac, разносчики, субконтрактор. Выгодные условия. Работа по средам и четвергам. Р-н Angrignon. (514) 802-7879 • Требуются женщины на упаковку Publisac. Хорошая оплата, удобное расположение. (514) 770-9306

ǜnjǍǚǞnj Ǯ 48e%(& &,7< ǴǰDZǬǷȈǹǺ ǰǷȋ ǽǾǿǰDZǹǾǺǮ ǻDZǹǽǴǺǹDZǼǺǮ Ǵ ǷȊǰDZǵ ǴǸDZȊȅǴȁ ǽǮǺǭǺǰǹǺDZ ǮǼDZǸȋ

njǷDZǶǽǬǹǰǼ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ɊȺɁɇɈɋɑɂɄɂ ɊȿɄɅȺɆɕ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹɦɢ Ɋɚɛɨɬɚ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ Ɉɩɥɚɬɚ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɨ

ǻǼȈǿǺȈǶ ǎǠǢǐǍǘǟǒǝ ɉɊȿȾɅȺȽȺȿɌ

Ɉɬɱɟɬɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɤɨɦɩɚɧɢɣ 736 794 5HOHYp 5/

ɇɚɥɨɝɨɜɵɟ ɞɟɤɥɚɪɚɰɢɢ ɞɥɹ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ

¹2 (1034), 17 января 2020

• Требуются мужчины на разноску рекламы; разносчики со своими автомобилями. Требуется водитель. (514) 991-3059 • Требуются мужчины на разноску Publisac; развозчики со своими автомобилями, а также водитель $2600/мес. и упаковщицы - 0.04. (514) 502-8772; (438) 879-1958

• Требуются мужчины на разноску рекламы, работники на упаковку и разносчики со своими автомобилями. График работы - по договоренности. Хорошие условия. Сell. (514) 549-1239, Юрий (до 19:00)

• Требуются развозчики Publisac со своим автомобилем, а также упаковщицы (район Chateauguay). Оплата - чеком. (514) 924-3292 • Требуются упаковщицы(ки) Publisac (недалеко от метро Fabre и Rosemont). Хорошие условия, гибкий график работы, высокая оплата. (514) 549-1239, Юрий

• Требуются женщины на упаковку рекламы с опытом работы (метро Sauvé) и разносчики рекламы со своими автомобилями. (514) 467-5675

17. ТребуюТся водиТели

• Требуются водители 1 класса на Long distance на West Coast. Оплата одной поездки до $4500. Одинаковый маршрут. 1 (866) 455-7404; (514) 577-6692, Лина • Требуются водители 1 класса (с опытом и без) на маршрут США Канада. 3000 + mi. (514) 465-9942

• Требуются водители и грузчики для перевозок (moving). (438) 877-0455

• Требуется водитель 1 класса с опытом для работы по маршруту Montreal-Toronto, а так же по городу. (514) 457-6602, Света или Сергей (звоните в рабочее время)

18. Купля – продажа

• Продается ресторан с налаженной клиентурой в людном месте (с хорошим доходом). (514) 889-3595 • СЕТЬ МЕБЕЛЬНЫХ МАГАЗИНОВ ПРОДАЕТ ПО НИЗКИМ ЦЕНАМ: матрасы, кровати, софы, кухонные и спальные гарнитуры и другую мебeль. Работаем: пн.-пт. с 11:00 до 18:00, сб.-вс. с 11:00 до 17:00. Магазины в LaSalle, StLaurent, Montreal. Говорим по-русски. Приглашаем на работу водителей на доставку и продавцов. www.optimum-plus.ca; (514) 508-4323

объявления, classified - t el: (514) 369-4494, (514) 369-4424

19. сдаюТся

• Сдаются отремонтированные отдельные кондо 1½ недалеко от метро Côte-des-Neiges, Plamondon. Рядом - магазины Maxi, Canadian Tire, Walmart. $550. (514) 582-7672, Алекс

• С ноября сдается полностью отремонтированная 5½ в CSL (Kingsley). Бетонный дом с сауной и бассейном. $1250 (все включено, кроме электричества). (514) 927-6347; www.cotesaintlucapartments.ca • Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714

• Срочно сдается полностью оборудованный офис (возможна стоянка в гараже) в центре города, 30 метров от метро Lionel-Groulx. При необходимости, можно пользоваться классной комнатой на 8 человек. (514) 463-6307 (с 14:00 до 22:00) • Сдается комната в квартире (район LaSalle). (438) 876-6577

20. деТям

•Англоязычный детский сад “L'île de magie” (CSL/NDG). Вас ждут внимание и забота, учебная программа и домашнее питание. МЕСЯЦ БЕСПЛАТНО. (514) 463-4348

• Субсидируемый детский сад «LES PETITS AMIS» (CSL). Образовательная программа на французском и русском языках, музыкальные занятия. Подготовка к школе. (514) 750-4171 • Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна

• Детский сад «УМ КА» (CSL). Уютное светлое помещение, питание из экологически чистых продуктов. Музыка, театр, детская йога. Индивидуальный подход при обучении. (514) 994-2354; сайт: dugarduga.jimbo.com

• Детский сад «СТРАНА ЧУДЕС» (р-н Rosemont). 4-разовое питание, развивающие занятия на французском и русском языках, музыкальные занятия. Возврат - каждый месяц. (514) 725-7970

• Детский сад "КОЛОБОК" (StLaurent). Всестороннее развитие творческих способностей детей. Опыт - более 10 лет. Есть ВАКАНСИЯ для ребенка от 12 мес. (514) 737-0861, Марина

• Детский сад "ВЕСЕЛАЯ СЕМЕЙКА" (р-н DDO). Не бейсмент. Домашнее питание, уроки хореографии и музыки. (514) 909-7217, Яна

• Детский сад «PETIT WINNIS» в Longueuil. 4-разовое домашнее питание. Образовательная программа на русском и французском языках. www.garderie.in; (514) 746-3570, Марина • Детский сад «ОСТРОВОК ДЕТСТВА» - в West-Island. Образовательная и музыкальная программы с профессиональными преподавателями. Красивое помещение, кроватки. Прекрасный уход. (514) 476-0260

• Детский сад «БУРАТИНО» в LaSalle (Verdun) приглашает детей от 6 мес. до 5 лет. Домашнее питание, занятия в игровой форме, музыкальные занятия, ИЗО. Большой стаж работы с детьми. (514) 561-4419 • Детский сад «ЗОЛОТАЯ РЫБКА» в Chateauguay. Домашнее питание, образовательная программа, музыкальные занятия. Закрытый двор для прогулок, кроватки. (514) 244-7991, Евгения

29

ǤǶǺǷǬ ǻǷǬǮǬǹǴȋ Ǯ ' ' 2 ǰǷȋ ǰDZǾDZǵ ǺǾ ǰǺ ǷDZǾ ǴǰȌǾ ǰǺǻǺǷǹǴǾDZǷȈǹȇǵ ǹǬǭǺǼ HOQLNL#PDLO FRP

ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǬǮǾǺǺǾǮDZǾȃǴǶ

ǐǑǞǝǖǔǕ ǝnjǐ

²ÛÑß×À È ÎÄÍÀ ÇÂÅÇÄÎ×ÊÀ

/D6DOOH /DFKLQH 'RUYDO ǻǿ DZǻ ǸDzǿ ȼɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɋɛɚɥɚɧɫɢɪɨɜɚɧɧɨɟ ɞɨɦɚɲɧɟɟ ɩɢɬɚɧɢɟ Ɋɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɉɪɨɝɭɥɤɢ ɭ ɪɨɤɢ ɦɭɡɵɤɢ ɣ ɨɝɚ Ʌɨɝɨɩɟɞ ɩ ɫɢɯɨɥɨɝ

ǍǸDzǺǭ

• Детский сад «ПИНОККИО» (Ville St-Laurent) приглашает детей от 1 года до 5 лет. Развивающие занятия, музыка, большой двор для прогулок. В 7 мин. ходьбы от метро Côte-Vertu. (514) 744-6084 • Каким вы хотели бы видеть своего ребенка? Общительным и всесторонне развитым? Физически крепким и здоровым? Приходите в наш детский сад "СВЕТЛЯЧОК" в Лавале. (438) 876-3696

• Детский сад “Росинка” рядом с метро Snowdon. Наша цель - это забота о ЗДОРОВЬЕ, ВОСПИТАНИИ И РАЗВИТИИ РЕБЕНКА. (514) 999-8422 • Экспериментальная художественная студия для детей и взрослых. Рисунок, живопись, дизайн. www.snejart.com; (514) 815-1302, Снежа на

ɌɊȿȻɍɘɌɋə ǮǺǰǴǾDZǷȈ ǽ ǺǻȇǾǺǸ ǼǬǭǺǾȇ ǼǬdzǹǺǽȃǴǶǴ ǼDZǶǷǬǸȇ ǽǺ ǽǮǺǴǸǴ ǬǮǾǺǸǺǭǴǷȋǸǴ

• ЛОГОПЕД-ДЕФЕКТОЛОГ (Ст.-Петербургский университет), стаж - 30 лет: задержка речевого развития, исправление дефектов звукопроизношения, развитие речи и интеллекта. (514) 367-1647

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞǝǫ

Ǚ Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞǟ nj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞ ǟ ǝǚǞǜǟǐǙǔǖǔ ǐǗǫ ǝ ǚǞǜǟǐ ǚǍǝǗǟǒǔǎnjǙǔǫ ǚ ǍǝǗǟǒ ǍǔǗǐǔǙǏnj ǍǔǗ Ǘǐ ǐǔǙ ǟǍǚǜǖnj

ǟǍǚǜǖ

Ș ȘȜ ȘȜȚȝȎțȖȖ ȜȚ Ț

§ ¨ ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋșȓȘȠȞȖȘ ȋș ȋ ș ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ȁȥ ȁ ȥȓ ȓ ȁȥȓțȖȘ ȫșȓȘȠȞȖȘȎ ǾȡȟșȎț ǾȡȟșȎț

¹­§¯ °²¦§¯¢ ±§²§¤°¦¹ª¬°¤ ¬¤§£§¬¢ ±²§¦­¢¥¢§´

± § ² § ¤ ° ¦ ½ ¼¿½½¶´µ ¬¹¯·´µ½¶´µ ¹±¸±Â¶´µ À¼¬¹Â¿³½¶´µ ·¬¾ÇĽ¶´µ

¹ ¯¨ª­¸­µ°­´ ° ©­¯ ©Ã¹º¸¶ ° ²¨¿­¹ºª­µµ¶ ª¶¯´¶®µ¨ ¬¶¹º¨ª²¨ ƚƌŝŝϮϬϭϬΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ

ªÍÆÉÇ

30

Пар­т о­бон­Храб­ро­ва­тый­в­Ира­ке ¹2­(1034),­17­января 2020

ВЗГЛЯД

ре­ди­по­гиб­ших­пас­са­жи­ров­ук­ра­ин­ско­го­са­мо­ле­та,­ сби­то­го­ над­ Те­ге­ра­ном,­ 63­ ка­над­ца. С Они­на­со­вес­ти­Трам­па.­Иран­об­стре­лял­ра­ке­та­-

ми­ во­ен­ные­ ба­зы­ США­ и­ их­ со­юз­ни­ков­ в­ Ира­ке. Ка­на­да­пре­кра­ти­ла­все­во­ен­ные­опе­ра­ции­в­рам­ках­про­грам­мы­IMPACT­и­мис­сии­НАТО­в­Ира­ке. Боль­шин­ст­во­ка­над­ских­во­ен­но­слу­жа­щих­пе­ре­бро­ше­но­в­Ку­вейт.­Вы­во­дят­во­ен­ных­из­Ира­ка­Гер­ма­ния,­Сло­ва­кия,­Хор­ва­тия,­Ни­дер­лан­ды­и­Ру­мы­ния.­С 7­ян­ва­ря­для­войск­ме­ж­ду­на­род­ной­коа­ли­ции­вво­дят­ся­ ог­ра­ни­че­ния­ на­ пе­ре­дви­же­ния­ по­ су­ше­ и­ в воз­ду­хе­Ира­ка.

Та­ко­вы­по­след­ст­вия­ли­к­ви­да­ции­иран­ско­го­ге­не­ра­ла­ в­ Ба­гда­де,­ и­ это­ лишь­ ма­лая­ их­ часть.­ Увы, нем­цы­ока­за­лись­пра­вы,­хо­тя­их­уп­ре­ка­ли­в­на­ив­но­сти:­ма­рио­нет­ка­пу­га­ет­их­боль­ше,­чем­кук­ло­вод. Сра­зу­ по­сле­ Ро­ж­де­ст­ва­ поя­ви­лись­ ре­зуль­та­ты­ оп­ро­са­ в­ Гер­ма­нии,­ и­ ока­за­лось,­ что­ там­ счи­та­ют Трам­па­ боль­шей­ уг­ро­зой­ для­ ми­ра,­ чем­ Пу­ти­на, Ким­Чен­Ына­и­Си­Цзинь­пи­ня,­вме­сте­взя­тых! Как­ в­ во­ду­ гля­де­ли:­ че­рез­ не­де­лю­ наш­ Пар­то­бон­ Храб­ро­ва­тый­ со­вер­шил­ не­ пре­сту­п­ле­ние,­ не ошиб­ку,­ –­ пом­ни­те,­ как­ На­по­ле­он­ на­ ост­ро­ве Св. Еле­ны­за­ме­тил,­что­он­со­вер­шал­не­что­худ­шее, чем­пре­сту­п­ле­ния:­он­де­лал­ошиб­ки­–­нет,­Трамп пре­взо­шел­ На­по­ле­он ­ а!­ Он­ от­мо­чил­ чу­до­вищ­ную ду­рость,­ по­след­ст­вия­ ко­то­рой­ еще­ дол­го­ бу­дут икать­ся­и­ау­кать­ся­Аме­ри­ке­и,­ви­ди­мо,­по­дор­вут­ее гло­баль­ные­по­зи­ции.

Аме­ри­кан­цы­ это­ по­ни­ма­ют,­ су­дя­ по­ ре­зуль­та­там­еще­од­но­го­оп­ро­са.­Pew Research Center про­во­дил­его­с­мая­по­ок­тябрь­2019­в­32­стра­нах,­и ре­зуль­та­ты­опуб­ли­ко­вал­8­ян­ва­ря.­Да,­Пу­тин­и­его ре­жим­опас­ны,­что­от­ра­жа­ет­ся­в­ста­ти­сти­ке­оп­ро­сов­лю­дей­в­раз­ных­стра­нах,­но­есть­и­бо­лее­оди­оз­ные­ли­де­ры,­при­чем­не­толь­ко­в­гла­зах­нем­цев: Трамп­уве­рен­но­за­нял­1-е­ме­сто­по­не­по­пу­ляр­но­сти!­Его­дея­тель­ность­в­об­лас­ти­внеш­ней­по­ли­ти­ки не­на­хо­дит­одоб­ре­ния­у­боль­шин­ст­ва­жи­те­лей­го­су­дарств­ Ев­ро­пы.­ В­ ча­ст­но­сти,­ ан­ти­трам­пов­ские на­строе­ния­ца­рят­не­толь­ко­в­Гер­ма­нии,­но­так­же в­ Ис­па­нии,­ Ни­дер­лан­дах,­ Фран­ции­ и­ Шве­ции. Един­ст­вен­ная­стра­на­в­Ста­ром­Све­те,­где­ему­до­ве­ря­ют­боль­ше,­чем­не­до­ве­ря­ют,­это­Поль­ша.­За ней­сле­ду­ет,­увы,­Ук­раи­на.­Впро­чем,­оп­рос­про­во­дил­ся­до­на­ча­ла­«Ук­раи­на­гей­та». И­вот­еще­ка­кие­не­ожи­дан­ные­для­мно­гих­ка­зу­сы­вы­яви­ли­оп­ро­сы:­Трам­па­пыл­ко­лю­бят­толь­ко­в та­ких­ «раз­ви­тых»­ стра­нах­ как­ Фи­лип­пи­ны,­ Ке­ния, Ни­ге­рия.­Особ­ня­ком­сто­ит­Из­ра­иль­–­ма­ло­кто­из аме­ри­кан­ских­пре­зи­ден­тов­так­сто­ял­го­рой­за­ма­лень­кое­ ев­рей­ское­ го­су­дар­ст­во,­ ок­ру­жен­ное­ вра­га­ми.­Дру­гая­не­ожи­дан­ность­рос­сий­ская:­под­ко­нец ка­ден­ции­ Оба­мы­ уро­вень­ одоб­ре­ния­ его­ дея­тель­но­сти­ рос­сия­на­ми­ пре­вы­сил­ 50%,­ сколь­ко­ бы­ со­бак­на­не­го­ни­ве­ша­ли!­То­гда­как­Трам­па­ши­ро­кие мас­сы­рос­си­ян­тер­петь­не­мо­гут.

(514)­369-4494­­­­

Не­лю­бят­Трам­па­и­со­се­ди,­с­ко­то­ры­ми­он­наи­бо­лее­ус­пеш­но­вою­ет.­Еще­бы,­Ки­тай­ему­не­по­зу­бам,­Аме­ри­ка­увяз­ла­в­тор­го­вой­вой­не­с­ним,­в­Се­вер­ной­Ко­рее­над­бес­тол­ко­вым­Дон­ни­от­кры­то­из­де­ва­ют­ся,­с­Ев­ро­пой­бить­горш­ки­се­бе­до­ро­же,­что и­по­ка­зал­уход­ев­ро­пей­цев­из­Ира­ка,­а­вот­со­се­дям­ де­вать­ся­ не­ку­да,­ сте­ной­ от­ США­ не­ от­го­ро­дить­ся.­По­это­му­в­Ка­на­де­его­одоб­ря­ют­все­го­лишь 28%,­а­в­Мек­си­ке­к­не­му­не­га­тив­но­от­но­сят­ся­89% уча­ст­ни­ков­ис­сле­до­ва­ния.

Нет­ни­ма­лей­ших­со­мне­ний,­что­по­сле­ли­к­ви­да­ции­Су­лей­ма­ни­и­от­сту­п­ле­ния­пе­ред­Ира­ном­ав­то­ри­тет­ Трам­па,­ ес­ли­ во­об­ще­ мож­но го­во­рить­ о­ та­ко­вом,­ еще­ сни­зил­ся. Да­ и­ в­ са­мих­ США­ на­род­ трез­ве­ет –­ ра­кет­ный­ удар­ по­ аме­ри­кан­ским ба­зам­спо­соб­ст­во­вал.­Так,­со­глас­но дан­ным­цен­тра­изу­че­ния­об­ще­ст­вен­но­го­ мне­ния­ FiveThirtyEight,­ но­вый, 2020­год,­пре­зи­дент­США­на­чи­на­ет с­низ­ко­го­рей­тин­га­одоб­ре­ния­–­ре­зуль­та­та­ми­ его­ ра­бо­ты­ до­воль­ны 42,6%­ аме­ри­кан­цев,­ не­до­воль­ны 52,5%.­ По­сле­ иран­ских­ ра­кет­ до­ля не­до­воль­ных­вы­рос­ла­до­57,5%. Со­глас­но­ же­ об­ще­на­цио­наль­но­му­ оп­ро­су­ USA TODAY/Ipsos Poll, дан­ные­ ко­то­ро­го­ опуб­ли­ко­ва­ны­ 9 ян­ва­ря,­ скла­ды­ва­ет­ся­ лю­бо­пыт­ная кар­ти­на,­ за­став­ляю­щая­ за­ду­мать­ся о­ стран­ных­ осо­бен­но­стях­ пси­хо­ло­гии­аме­ри­кан­цев.­С­од­ной­сто­ро­ны, они­ по-юно­ше­ски­ при­вет­ст­ву­ют­ си­ло­вые­дей­ст­вия,­и­42%­оп­ро­шен­ных одоб­ря­ют­ убий­ст­во­ иран­ско­го­ ге­не­ра­ла,­что­су­ще­ст­вен­но­боль­ше­до­ли скеп­ти­ков­ (33%).­ Ра­зу­ме­ет­ся,­ рес­пуб­ли­кан­цы­ бо­лее­ аг­рес­сив­ны­ в­ от­ве­тах.­ Од­на­ко­ с­ дру­гой­ сто­ро­ны,­ боль­шин­ст­во аме­ри­кан­цев­(55%­про­тив­24%)­по-взрос­ло­му­по­ни­ма­ет,­ что­ ак­ция­ ухуд­ши­ла­ безо­пас­ность­ как США­в­це­лом,­так­и­их­са­мих­в­ча­ст­но­сти,­и­на­зва­ло­ее­без­рас­суд­ной.­По­дав­ляю­щее­боль­шин­ст­во­(6­про­тив­1)­счи­та­ет,­что­ата­ка­по­вы­си­ла­ве­ро­ят­ность­на­не­се­ния­Ира­ном­ущер­ба­аме­ри­кан­ским ин­те­ре­сам­ на­ Ближ­нем­ Вос­то­ке­ (69%),­ что­ про­изой­дут­ тер­ро­ри­сти­че­ские­ ата­ки­ на­ тер­ри­то­рию США­ (63%),­ что­ нач­нет­ся­ вой­на­ ме­ж­ду­ стра­на­ми (62%)­ и­ что­ по­вы­ша­ет­ся­ ве­ро­ят­ность­ раз­ра­бот­ки Ира­ном­ядер­но­го­ору­жия­(52%­про­тив­8%).

При­ этом­ сле­ду­ет­ учесть,­ что­ со­об­ще­ние­ об иран­ской­ра­кет­ной­ата­ке­на­аме­ри­кан­ские­ба­зы по­сту­пи­ло­лишь­к­кон­цу­оп­ро­са.­Про­ве­ди­его­по­сле­ ата­ки­ -­ и­ ре­зуль­та­ты­ ста­ли­ бы­ еще­ бо­лее впе­чат­ляю­щи­ми!­ Тем­ бо­лее,­ что­ очень­ мно­гие (47%­про­тив­39%)­по­ни­ма­ют­внут­ри­по­ли­ти­че­скую по­до­п­ле­ку­ унич­то­же­ния­ Су­лей­ма­ни­ –­ это­ же­ла­ние­ Трам­па­ от­влечь­ вни­ма­ние­ от­ им­пич­мен­та. Что­ под­твер­жда­ет­ся­ яро­стью­ по­след­не­го,­ ко­гда он­по­нял,­что­те­ма­Ира­ка­от­влек­ла­это­вни­ма­ние все­го­на­2­дня. Дей­ст­ви­тель­но,­не­на­до­быть­се­ми­пя­ди­во­лбу, что­бы­оце­нить­мас­штаб­ущер­ба,­уже­на­не­сен­но­го Трам­пом­ аме­ри­кан­ским­ ин­те­ре­сам.­ Во-пер­вых, стра­на­ те­ря­ет­ Ирак,­ за­ ко­то­рый­ от­да­но­ столь­ко жиз­ней­аме­ри­кан­ских­пар­ней.­Я­пом­ню­флаж­ки­– ты­ся­чи­ флаж­ков!­ –­ у­ обе­ли­ска­ Лин­коль­на­ в­ Ва­шинг­то­не­ во­ вре­мя­ дол­гой­ вой­ны­ в­ Ира­ке,­ длив­шей­ся­с­20­мар­та­2003­по­15­де­каб­ря­2011­го­да (Буш,­ лишь­ не­мно­гим­ бо­лее­ ум­ный,­ чем­ Трамп, рас­счи­ты­вал­ на­ бы­ст­рую­ по­бе­до­нос­ную­ вой­нуш­ку).­Ка­ж­дый­фла­жок­сим­во­ли­зи­ро­вал­уби­то­го­аме­ри­кан­ско­го­ во­ен­но­слу­жа­ще­го.­ Шта­ты­ по­те­ря­ли там­бо­лее­4­ты­сяч­сол­дат,­ока­зы­ва­ет­ся­–­на­прас­но.­По­то­му­что­весь­ма­вы­со­ка­ве­ро­ят­ность­пе­ре­хо­да­Ира­ка­в­сфе­ру­влия­ния­Ира­на.­Ак­ция­Трам­па­бу­к­валь­но­под­тал­ки­ва­ет­Ирак­в­объ­я­тия­ая­толл! И­ уси­ли­ва­ет­ по­зи­ции­ Ира­на.­ И­ ос­лож­ня­ет­ и­ без то­го­не­лег­кую­жизнь­Из­раи­лю.

Так,­The Wall Street Journal со­об­щи­ла­на­днях, что­ Ирак­ за­ин­те­ре­со­ван­ в­ по­куп­ке­ у­ Рос­сии­ зе­нит­но-ра­кет­ных­сис­тем­С-400­на­фо­не­опа­се­ний, что­США­от­ка­жут­ся­от­во­ен­ной­под­держ­ки­Ба­гда­-

да.­Как­зая­вил­член­ко­ми­те­та­по­безо­пас­но­сти­и обо­ро­не­Ира­ка­Ка­рим­Ала­ви,­Ирак­об­су­ж­да­ет­с РФ­ во­прос­ о­ по­став­ках­ С-400.­ Он­ от­ме­тил,­ что Ба­гдад­ на­ме­рен­ по­лу­чить­ эти­ ком­плек­сы,­ "осо­бен­но­ по­сле­ то­го,­ как­ аме­ри­кан­цы­ мно­го­ раз раз­оча­ро­вы­ва­ли"­ ирак­скую­ сто­ро­ну,­ не­ под­дер­жи­вая­Ба­гдад­в­по­лу­че­нии­над­ле­жа­ще­го­ору­жия. По­ сло­вам­ чле­на­ ко­ми­те­та­ по­ безо­пас­но­сти­ и обо­ро­не­стра­ны,­пар­ла­мент­раз­ре­шил­пре­мье­ру за­клю­чать­кон­трак­ты­на­по­став­ку­средств­про­ти­во­воз­душ­ной­обо­ро­ны­у­той­стра­ны,­"у­ка­кой­он за­хо­чет",­сис­те­мы­мо­гут­быть­при­об­ре­те­ны­как­у Рос­сии,­так­и­"у­ко­го­угод­но". Да­лее.­ Аме­ри­кан­ские­ вой­ска­ ма­ло­ то­го,­ что ос­та­ют­ся­там­без­со­юз­ни­ков,­так­еще­и­на­по­ло­же­нии­ок­ку­пан­тов­во­вра­ж­деб­ной­стра­не.­При­чем Трамп­усу­губ­ля­ет­по­ло­же­ние­–­дош­ло­до­то­го,­что аме­ри­кан­ская­ ад­ми­ни­ст­ра­ция­ при­сту­пи­ла­ к­ раз­ра­бот­ке­санк­ций­про­тив­Ира­ка!­Пре­крас­ный­спо­соб­под­дер­жать­свои­вой­ска,­не­так­ли?­В­та­ких ус­ло­ви­ях­не­до­вой­ны­с­ИГИЛ,­и­да­ле­ко­не­факт, что­без­аме­ри­кан­цев­она­бу­дет­про­дол­жать­ся­ус­пеш­но.­ В­ ито­ге­ впол­не­ воз­мо­жен­ ре­нес­санс­ Ис­лам­ско­го­го­су­дар­ст­ва… Да,­ соб­ст­вен­но­ го­во­ря,­ вой­на­ с­ ним­ уже­ пре­кра­ще­на,­ и­ аме­ри­кан­ские­ сол­да­ты­ оза­бо­че­ны лишь­ох­ра­ной­соб­ст­вен­ных­баз,­ко­то­рую­в­слу­чае даль­ней­ше­го­ обо­ст­ре­ния­ от­но­ше­ний­ с­ Ира­ном обес­пе­чить­не­смо­гут.­Что­и­про­де­мон­ст­ри­ро­ва­ла ра­кет­ная­ата­ка­на­2­ба­зы.­Мно­гие­в­СМИ­и­се­тях смея­лись­ над­ ней:­ мол,­ ата­ка­ ока­за­лась­ не­удач­ной,­ часть­ ра­кет­ не­ до­ле­те­ла,­ до­ле­тев­шие­ упа­ли на­за­двор­ках,­прак­ти­че­ски­не­при­чи­нив­ущер­ба­и т.д.,­и­т.п.­На­прас­но­смея­лись.­Ве­сель­ча­ки­мог­ли­бы изу­чить­спут­ни­ко­вые­сним­ки­и­об­ра­тить­вни­ма­ние, что­ра­ке­ты­иде­аль­но­точ­но­по­ра­зи­ли­уз­ло­вые­пунк­ты­аме­ри­кан­ской­ба­зы.­И­будь­они­сна­ря­же­ны­бое­вой­ча­стью­–­раз­нес­ли­бы­ее­в­щеп­ки.

Но­иран­цы­не­же­ла­ли­жертв­и­вой­ны,­по­это­му за­ра­нее­пре­ду­пре­ди­ли­Ирак­об­ата­ке,­да­и­аме­ри­кан­цам­со­об­щи­ли­че­рез­швей­цар­ское­по­соль­ст­во­ в­ Те­ге­ра­не,­ вы­сту­паю­щее­ по­сред­ни­ком­ в­ кон­так­тах.­ По­это­му­ пер­со­нал­ ба­зы­ ус­пел­ на­деть­ за­щит­ные­кос­тю­мы­и­ук­рыть­ся­в­под­зем­ных­бун­ке­рах. Это­ бы­ла­ на­гляд­ная­ де­мон­ст­ра­ция­ уяз­ви­мо­сти аме­ри­кан­цев­ и­ очень­ серь­ез­ное­ пре­ду­пре­ж­де­ние им.­ Не­смот­ря­ на­ мно­го­ме­сяч­ную­ гро­мо­глас­ную ри­то­ри­ку­и­мно­го­чис­лен­ные­уг­ро­зы­на­ше­го­Пар­то­бо­на­Храб­ро­ва­то­го­в­ад­рес­Ира­на,­Аме­ри­ка­ока­за­лась­не­го­то­вой­к­та­ко­му­лег­ко­про­гно­зи­руе­мо­му­ по­во­ро­ту­ со­бы­тий.­ По­хо­же,­ в­ Пен­та­го­не­ это по­ня­ли,­ оце­ни­ли­ –­ и­ да­же­ сво­ему­ глав­но­ко­ман­дую­ще­му­су­ме­ли­втол­ко­вать.

А­10­ян­ва­ря­Па­ла­та­пред­ста­ви­те­лей,­оце­нив всю­ опас­ность­ по­ве­де­ния­ пре­зи­ден­та­ (он­ да­же ли­де­ров­кон­грес­са­не­по­ста­вил­в­из­вест­ность­о ре­ше­нии­убить­Су­лей­ма­ни!),­боль­шин­ст­вом­го­ло­сов­при­ня­ла­ре­зо­лю­цию,­ог­ра­ни­чи­ваю­щую­пра­во­аме­ри­кан­ско­го­пре­зи­ден­та­До­наль­да­Трам­па в­ од­но­сто­рон­нем­ по­ряд­ке­ при­ме­нять­ во­ен­ные дей­ст­вия­в­от­но­ше­нии­Ира­на.­На­де­юсь,­да­же­до вер­н о­п од­д ан­н о­го­ Се­н а­т а,­ кон­т ро­л и­р уе­м о­го рес­пуб­ли­кан­ца­ми,­ дой­дут­ ар­гу­мен­ты­ кол­лег­ и на­строе­ния­ на­ро­да.­ «Ес­ли­ пре­зи­дент­ хо­чет­ втя­нуть­нас­в­вой­ну,­он­дол­жен­по­лу­чить­раз­ре­ше­ние­ Кон­грес­са»,­ –­ зая­ви­ла­ ав­тор­ ре­зо­лю­ции Элис­са­Слот­кин. В­ свое­ вре­мя­ Оба­ма­ по­сту­пил­ ум­но,­ ку­пив Иран­за­$1.5­млрд.­Дол­ла­ры­–­это­все­го­лишь­ре­за­ная­ кра­ше­ная­ бу­ма­га,­ ко­то­рую­ пе­ча­та­ют­ в США­в­лю­бых­ко­ли­че­ст­вах.­Жиз­ни­сол­дат­до­ро­же. И­ кста­ти,­ ес­ли­ уж­ под­хо­дить­ к­ это­му­ мер­кан­тиль­но,­то­по­ми­мо­на­прас­но­за­губ­лен­ных­жиз­ней­и­ка­та­ст­ро­фи­че­ско­го­ гео­по­ли­ти­че­ско­го­ по­ра­же­ния­ на Ближ­нем­ Вос­то­ке,­ ам­би­ци­оз­ная­ глу­пость­ и­ страх Трам­па­ пе­ред­ им­пич­мен­том­ обой­дут­ся­ Аме­ри­ке на­мно­го­до­ро­же­–­на­по­ря­док,­ес­ли­не­на­два.­Во мно­гие­де­сят­ки­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров.

Юрий­Кир­п и­ч ев

Мон­ре­аль­-­Фло­ри­да

5465­Queen­Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­H3X­1V5­­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

к в а шим усл уга м

¹21 (1034), 17 января 2020

31

³±¡¥©·©¯®®¡À ³±¡¥©·©¯®®¡À « «©³¡ª²«¡À ©³¡ª²«¡ ²«¡À ­ ­¦¥©·©®¡ ¦

ǐǺǶǾǺǼ ǍǬȋǽ ǏǬǷǬǹ ǐǺǶǾǺǼ ǍǬȋǽ ǏǬǷǬǹ

ǽǽǹǺǮǬ ǻǼǴǹǴǸǬDZǾ Ǯ ǘǺǹǼDZǬǷDZ ǹǺǮǬ ǻǼǴǹǴǸǬDZǾ Ǯ ǘǺǹǼDZǬǷDZ ɑɥ ɟɧ Ⱥ ɫɫɨɰɢɚɰɢɢ ɢɢ ɧɚɬ ɚɬɭɪ ɭ ɪɪ ɨɩɚ ɬɨ ɜ Ʉɚ ɧɚɞɵ ɥɟɧ Ⱥɫɫɨɰ ɚɬ ɨɜ ɚɧ ɵ ɢ Ʉ Ʉɜɟɛɟɤ ɚ 0 DVVRWKpUDSHXWH HQ 0pGLFLQH 7UDGLWLRQQHOOH &KLQRLVH 0DVVRWKpUDSHXWH HQ 0pGLFLQH 7UDGLWLRQQHOOH &KLQRLVH

ǐǔnjǏǙǚǝǞǔǖnj Ǵ ǗǑǣǑǙǔǑ ǐ ǔnjǏǙǚǝǞǔǖnj Ǵ ǗǑǣǑǙǔǑ ǔǏǗǚǟǖnjǗǧǎnjǙǔǑ ǔǏǗǚǟǖnj ǗǧǎnjǙǔǑ ǗǑǣǑǍǙǧǕ ǘnjǝǝnjǒ ǗǑǣǑǍǙǧǕ ǘnjǝǝnjǒ ǙnjǞǟǜǚǛnjǞǔǫ ǙnjǞ ǟǜǚǛnjǞǔǫ Ǎǔǚ ǩ ǙǑǜǏǚǞǑǜnjǛǔǫ Ǎǔǚ ǩǙǑǜǏǚǞǑǜnjǛǔǫ ǞǑǜnjǛǑǎǞǔǣǑǝǖǔǕ ǞǑǜnjǛǑǎǞǔǣǑǝǖǔǕ ǛǜǔǑǘ ǛnjǢǔǑǙǞǚǎ ǛǜǔǑǘ ǛnjǢǔǑǙǞǚǎ *HQHUDO 0HGLFLQH

*HQHUDO 0HGLFLQH

ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǻǺdzǮǺǹǺȃǹǴǶǺǸ ǛǼǺǭǷDZǸȇ ǽ ǻǺdzǮǺǹǺȃǹǴǶǺǸ ǏǺǷǺǮǹȇDZ ǭǺǷǴ ǸǴǯǼDZǹǴ ǏǺǷǺǮǹȇDZ ǭǺǷǴ ǸǴǯǼDZǹǴ ǒDZǹǽǶǴDZ ǭǺǷDZdzǹǴ ǭDZǽǻǷǺǰǴDZ ǒDZǹǽǶǴDZ ǭǺǷDZdzǹǴ ǭDZǽǻǷǺǰǴDZ ǯǺǼǸǺǹǬǷȈǹȇDZ ǹǬǼǿȄDZǹǴȋ ǯǺǼǸǺǹǬǷȈǹȇDZ ǹǬǼǿȄDZǹǴȋ ǛǺǮȇȄDZǹǹǺDZ ǰǬǮǷDZǹǴDZ ǛǺǮȇȄDZǹǹǺDZ ǰǬǮǷDZǹǴDZ ǒDZǷǿǰǺȃǹǺ ǶǴȄDZȃǹȇDZ ǻǼǺǭǷDZǸ ǒDZǷǿǰǺȃǹǺ ǶǴȄDZȃǹȇDZ ǻǼǺǭǷDZǸȇ ǍǺǷDZdzǹǴ ȅǴǾǺǮǴǰǶǴ ǰǴǬǭDZǾ ǍǺǷDZdzǹǴ ȅǴǾǺǮǴǰǶǴ ǰǴǬǭDZǾ ǐDZǻǼDZǽǽǴǴ ǭDZǽǽǺǹǴȂǬ ǐDZǻǼDZǽǽǴǴ ǭDZǽǽǺǹǴȂǬ ǛǺǽǷDZǰǽǾǮǴȋ ǴǹǽǿǷȈǾǬ ǛǺǽǷDZǰǽǾǮǴȋ ǴǹǽǿǷȈǾǬ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ Ǵ ǸǹǺǯǺDZ ǰǼǿǯǺDZ

ǎȇǰǬȊǾǽȋ ǼDZǽǴǾȇ ǎ ȇǰǬȊǾǽȋ ǼDZǽǴǾȇ

& HQWUH 0HGLFDO 3LHUUIRQG &HQWUH 0HGLFDO 3LHUUIRQG %RXO *RXLQ 2XHVW %RXO *RXLQ 2XHVW + = : + = : Ǜ Ǻ ȃDZǾǮDZǼǯǬǸ ǛǺ ȃDZǾǮDZǼǯǬǸ (514) 369-4494

& HQWUH GH WKHUDSLHV QDWXUH &HQWUH GH WKHUDSLHV QDWXUH ERXO *RXLQ 2XHVW ERXO *RXLQ 2XHVW + - 3 + - 3 Ǜ Ǻ ǻȋǾǹǴȂǬǸ ǛǺ ǻȋǾǹǴȂǬ

4XHHQ 0DU\ 5G 4XHHQ 0DU\ 5G 0RQWUHDO + ; 9 0RQWUHDO + ; 9 Ǻ ǽǼDZǰǬǸ Ǵ ǽǿǭǭǺǾǬǸ Ǜ ǛǺ ǽǼDZǰǬǸ Ǵ ǽǿǭǭǺǾǬǸ

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ ǭǺǷDZDZ ǷDZǾ

ǐ ǐǺǶǾǺǼ ǯǺǮǺǼǴǾ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǶǾǺǼ ǯǺǮǺǼǴǾ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

Z ZZZ DFXSRLQWKHUDS\ FRP ZZ DFXSRLQWKHUDS\ FRP

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

32

АфИшА

Дина Гузун

Монреаль

В Монреале и Лавале пора зимних фес тивалей

¹21 (1034), 17 января 2020

31 ÿíâàðÿ

Начало 2020 года - подходящее время для открытия нового фестиваля: во-первых, январь у многих ассоциируется с началом чего-то нового, а во-вторых, очень удобно считать количество лет с момента премьеры. Конечно же, это далеко не главные причины открытия нового зимнего фестиваля в Лавале. Festival classique hivernal, ко то рый прой дет с 31 ян ва ря до 2 фев ра ля, бу дет по свя щен клас си че ской му зы ке. За эти 3 дня Лавальский симфонический оркестр представит 4 концерта, в которых примут участие более 60 музыкантов и свыше 100 хористов. Первый сезон Классического зимнего фестиваля посвящен Бетховену. Миссия организаторов - согреть сердца людей зимними забавами у теплого очага под классические симфонии в торжественной атмосфере. Мероприятия для всех возрастов

за небольшую плату станут частью большого праздника: зимние сказки под музыку для детей, катание на коньках, истории из жизни Бетховена у костра, конференции и многое другое ждут всех любителей зимы и классической музыки. С подробной программой можно ознакомиться на сайтe festivalclassiquehivernal.com, а сегодня я упомяну лишь о первых двух концертах в рамках фестиваля. 31 ян ва ря в Salle André-Mathieu (Лаваль) в 19:30 прой дет кон церт «L'homme et la nature», где прозвучат 5-я и 6-я симфонии Бетховена. Там же, в суб бо ту 1 фев ра ля в 15:00 прой дет кон церт Charles «Richard-Hamelin joue l'empereur». В программе 5-й концерт для фортепиано и 7-я симфония Бетховена. Билеты: от $15 до $45, а также имеются скидки для тех, кто планирует посетить 2 концерта и более.

30 ÿíâàðÿ

30 ян ва ря в Maison symphonique со сто ит ся боль шой кон церт а ка пел ла «Los Angeles Master Chorale - Lagrime di San Pietro», где хор из Лос-Анджелоса исполнит шедевр эпохи Возрождения «Слезы святого Петра». Это глубокое эмоциональное произведение итальянского поэта Луиджи Тансильо описывает боль и печаль свя-

того Петра после того, как он отрекся от Иисуса Христа в день его пленения. Основная тема этого 75-минутного произведения, «Я принимаю ответственность», является аллегорией стадий скорби, которые переживает человек, среди которых принятие - завершающая. Начало концерта в 20:00. Билеты: $54 - $118.

C 16 ÿíâàðÿ Са мый мо роз ный на све те фес ти валь элек трон ной му зы ки Igloofest, ко то рый про хо дит в Мон реа ле, объявит об открытии нового 14-го сезона уже совсем скоро. На протяжении 4 недель с 16 ян ва ря до 8 фев ра ля лю би те лей элек трон ной му зы ки ждут в Ста ром пор ту на Quai Jacques-Cartier ка ж дые вы ход ные, где на двух сценах будут выступать звезды жанра (как ярко сияющие, так и восходящие). На от кры тии фес ти ва ля Igloofest 16 ян ва ря на сце не Sapporo вы сту пит ду эт из Па ри жа The Blaze, состоящий из двоюродных братьев с довольно внушительной разницей в возрасте в 9 лет, которая, однако, не помешала им найти общие интересы. Дуэт приобрел популярность бла-

годаря шоу, где сочетается электронная музыка и синхронизированный с ней видеоряд. Билеты: от $25. Там же в этот день выступят и другие исполнители, среди которых Lauer, Tind, Kitana и др. 17 ян ва ря на сце не поя вят ся ис пол ни те ли, ра бо таю щие с ле ген дар ным бри тан ским лейб лом Anjunabeats, который специализируется на транс-музыке. Билеты от $28. Присоединяйтесь к тысячам поклонников электронной музыки, которые приезжают со всех концов Канады (и мира), чтобы «зажечь» под звездным небом Монреаля. Уникальные декорации, стальные и ледяные конструкции, деревня иглу и музыка от лучших ди-джеев мира - все это и многое другое ждет вас на фестивале Igloofest.

Ñ 18 ÿíâàðÿ Один из лю би мей ших се мей ных зим них празд ни ков в пар ке Jean-Drapeau, фес ти валь Fête des neiges, совсем скоро запустит череду увлекательных развлечений для всех возрастов. Лучшее времяпрепровождение для тех, кто не страшится морозов и предпочитает активный отдых на свежем воздухе, Fête des neiges при гла ша ет вас на тра ди ци он ные ат трак цио ны по вы ход ным. Тюбинг с холма с прекрасным видом на Монреаль впервые предложит аж 16 дорожек, а отдельные полосы позволят вам развить скорость, близкую к скорости света (по непроверенной информации). Любимый всеми детьми ледяной корабль откроет сходни для юных матросов, а нестрашный парень с электропилой, Nicolas Godon, создаст скульптуры изо льда прямо на ваших гла-

зах (в 11:30, 13:30 и в 15:00). Полоса препятствий Parcours des Ninjas Huskies поможет избавиться от избытков энергии детям постарше, а для тоддлеров будет работать Village des pingouins с аниматорами. Это лишь малая часть развлечений, которые вас ждут. Что касается культурной программы, то в ближайшие выходные, 18 и 19 ян ва ря, бу дет вы сту пать Marc-André Riuox, участник местной группы Lendemain de veille. 25 и 26 ян ва ря на сце не поя вит ся Jozy Joze, выступающий в жанре поп, соул, блюз и рок. Интересная акция от партнера фестиваля Recyc-Quebec: принесите свою собственную кружку из дома и получите бесплатный кофе или горячий шоколад! За платными (и очень вкусными) угощениями отправляйтесь в отапливаемую зону Faim de Loup.

23 - 25 ÿíâàðÿ В этом году исполнится 40 лет со дня выхода пьесы «Со се ди» («Les voisins»), которая стала широко известна в Квебеке после показа одноименного телефильма на канале Radio-Québec в конце 80-х годов. Забавная история трех семей, которая разворачивается в какой-то странной, насмешливой и порой даже абсурдной вселенной, приковыва-

(514) 369-4494

ет внимание зрителя от начала и до конца. Покатываясь от смеха, он узнает в героях фильма самого себя. При хо ди те от празд но вать юби лей в те атр Maisonneuve, где в кон це ян ва ря бу дет ид ти спек такль по пьесе Клода Менье и Луи Сайя. Пред став ле ния бу дут ид ти ка ж дый день с 23 до 25 ян ва ря. Билеты: от $49.

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

а Ф иШа

¹2­(1034),­17­января­2020

33

Äî 1 ìàðòà Пред­ставь­те,­ка­ко­во­это­-­ока­зать­ся­внут­ри­од­ной­из кар­тин­Ван­Го­га?­Про­гу­лять­ся­по­яр­ко-зе­ле­но­му­по­лю,­за­ли­то­му­ сол­неч­ным­ све­том,­ вдох­нуть­ аро­мат­ цве­ту­ще­го мин­да­ля,­прой­тись­по­мо­ще­ным­улоч­кам­юж­но­го­фран­цуз­ско­го­го­род­ка...­Бла­го­д а­р я­но­в ой­вы­став­к е­Imagine Van Gogh в­Arsenal art contemporain Montreal,­ко­т о­рая­ идет­ в­ эти­ дни,­это­не­про­сто­фан­та­зии.­Не­обыч­ная­кон­цеп­ция­про­ек­та­за­клю­ча­ет­ся­в­том,­что­кар­ти­ны Ван­Го­га,­це­ли­ком,­или­толь­ко­от­дель­ные­де­та­ли­про­еци­ру­ют­ся­на­ог­ром­ные­эк­ра­ны,­рас­став­лен­ные­по­все­му­пе­ри­мет­ру­ за­ла.­ Му­зы­ка,­ по­доб­ран­ная­ для­ это­го­ шоу, толь­ко­уси­ли­ва­ет­пе­ре­жи­ва­ния­зри­те­ля.­В­ка­кой-то­мо­мент­вы­на­чи­нае­те­пол­но­стью­рас­тво­рять­ся­во­все­лен­ной Ван­Го­га,­и­зна­ком­ст­во­с­твор­че­ст­вом­пе­чаль­но­из­вест­но­го­ге­ния­ста­но­вит­ся­ин­тим­ным­пе­ре­жи­ва­ни­ем,­ко­то­рое по­ки­нет­вас­не­ско­ро.­На­всем­про­дол­же­нии­шоу­зри­-

тель­уви­дит­око­ло­200­кар­тин­ху­дож­ни­ка,­в­том­чис­ле­са­мые­из­вест­ные,­на­пи­сан­ные­за­2­го­да­его­жиз­ни,­пред­ше­ст­во­вав­ших­са­мо­убий­ст­ву.­Уче­ные­до­сих­пор­спо­рят, в­чем­бы­ла­про­бле­ма­ге­ния,­по­ки­нув­ше­го­этот­мир­в­воз­рас­те­37­лет.­Пси­хи­че­ская­при­ро­да­не­ду­га,­это­оче­вид­но,­но­что­имен­но?­Де­прес­сия,­би­по­ляр­ное­рас­строй­ство или­на­ру­ше­ние­ме­та­бо­лиз­ма­-­яс­но­сти­в­этом­во­про­се по­ка­нет­(и­вряд­ли­ко­гда-ни­будь­поя­вит­ся).­Так­же­не­яс­но,­во­шел­ли­Вин­сент­Ван­Гог­в­ис­то­рию­бла­го­да­ря­или во­пре­ки­сво­ей­бо­лез­ни.­Мы­мо­жем­лишь­вос­хи­щать­ся­его ра­бо­та­ми,­ ко­то­рые­ на­все­гда­ из­ме­ни­ли­ мир­ жи­во­пи­си. Ждать,­по­ка­к­нам­в­Мон­ре­аль­прие­дет­вы­став­ка­с­ори­ги­на­ла­ми­его­ра­бот,­мож­но­очень­дол­го,­а­по­с е­т ить­вы­став­к у­ Imagine Van Gogh дос­т уп­н о­ уже­ сей­ч ас. На днях­ста­л о­из­в ест­н о,­что­вы­с тав­ку­про­д ли­л и­еще­на один­на­ме­с яц,­до­1­мар­т а. Би­ле­ты:­$26.

22 - 26 ÿíâàðÿ Вот­уже­4­де­ся­ти­ле­тия­ре­жис­се­ры­са­мых­вы­даю­щих­ся при­клю­чен­че­ских­филь­мов­со­би­ра­ют­ся­в­са­мом­серд­це на­цио­наль­но­го­пар­ка­Banff,­что­бы­пред­ста­вить­съем­ки­из сво­их­за­хва­ты­ваю­щих­экс­пе­ди­ций­груп­пе­про­фес­сио­наль­но­го­жю­ри­фес­ти­ва­ля­ Banff Mountain Film.­Под­бор­ка из­луч­ших­филь­мов­за­тем­пу­те­ше­ст­ву­ет­по­40­стра­нам. Ко­ман­да­жю­ри­в­Кве­бе­ке­от­би­ра­ет­са­мые­слив­ки­фес­ти­ва­ля,­ про­хо­дя­ще­го­ в­ но­яб­ре,­ что­бы­ по­ка­зать­ жи­те­лям про­вин­ции­ра­бо­ты,­за­слу­жи­ваю­щие­вни­ма­ния.­Окон­ча­тель­ная­под­бор­ка­ко­рот­ко­мет­раж­ных­и­сред­них­по­дли­тель­но­сти­филь­мов­пу­те­ше­ст­ву­ет­по­го­ро­дам­Кве­бе­ка­в

те­че­ние­всей­зи­мы.­Фес­т и­в аль­Banff Mountain Film де­ла­е т­ упор­ на­ филь­м ы­ об­ ак­т ив­н ых­ (час­т о­ экс­т ре­маль­н ых)­ ви­д ах­ спор­т а: ска­ло­ла­за­ние,­ ско­ро­ст­ной спуск­на­лы­жах,­вос­хо­ж­де­ния­на­вер­ши­ны­и­т.д.­Это­ки­но­о­на­шей­пла­не­те,­о­сме­лых­лю­дях,­ко­то­рые­ее­на­се­ля­ют,­о­пре­одо­ле­нии­пре­пят­ст­вий­и­о­по­ис­ке­се­бя­че­рез ис­пы­та­ния.­Филь­м ы­на­фран­ц уз­с ком­язы­к е­бу­д ут­по­ка­з а­н ы­в­Мон­р еа­л е­с­22­до­26­ян­в а­р я (на­ча­ло­в­14 и­в­19­ча­сов).­Ме­с то­встре­ч и­-­Salle Pierre-Mercure в Centre Pierre-Péladeau (стан­ция­ мет­ро­ Berri-UQAM). Дли­тель­ность­од­но­го­се­ан­са­око­ло­3­ча­сов.­Би­ле­ты:­$20.

6 ôåâðàëÿ Один­из­вы­даю­щих­ся­му­зы­кан­тов­со­вре­мен­но­сти­и­ос­но­ва­тель­круп­ней­ше­го­ор­ке­ст­ро­во­го­фес­ти­ва­ля­Ев­ро­пы в­зам­ке­Гра­фе­нег,­ав­ст­рий­ский­пиа­нист­Ру­дольф­Бух­бин­дер­при­ез­жа­ет­в­Мон­ре­аль­в­на­ча­ле­фев­ра­ля.­В­ре­пер­туа­ре­Бух­бин­де­ра­мно­же­ст­во­му­зы­каль­ных­про­из­ве­де­ний, но­его­ви­зит­ной­кар­точ­кой­ста­ло­ис­пол­не­ние­всех­32­со­нат­Бет­хо­ве­на­в­бо­лее­чем­45­го­ро­дах­ми­ра.­73-лет­ний пиа­нист­ак­тив­но­га­ст­ро­ли­ру­ет­по­ми­ру­как­в­ка­че­ст­ве

пиа­ни­ста,­так­и­ди­ри­же­ра.­Его­твор­че­ст­во­чрез­вы­чай­но вос­тре­бо­ва­но,­а­в­дис­ко­гра­фии­Бух­бин­де­ра­бо­лее­100 му­зы­каль­ных­аль­бо­мов,­сре­ди­ко­то­рых­пол­ное­со­б­ра­ние со­чи­не­ний­Гайд­на,­фор­те­пи­ан­ные­кон­цер­ты­Бет­хо­ве­на­и Мо­цар­та.­6­фев­р а­л я­в­Maison symphonique со­с то­и т­ся­кон­церт­«Bach et Beethoven selon Buchbinder», на ко­то­ром­пиа­нист­ис­пол­нит­из­бран­ные­про­из­ве­де­ния­Ба­ха,­Бет­хо­ве­на­и­Шу­бер­та.­Би­ле­ты:­от­$46.

34

т реб ую т ся в од ит ел и

¹2 (1034), 17 января 2020

¹21 (1034), 17 января 2020

т реб ую тс я во ди те ли

35

v

/|qm q~} xq lytv

ZZZ FMWUDQV FD QV FD

ɩɨ ɪɟɦɨɧɬɭ ɬɪɚɤɨɜ ɢ ɬɪɟɣɥɟɪɨɜ LQFRUSRUDWHG ǚǻǷǬǾǬ ȃǬǽ

ǬǹǯǷ ȀǼ

ȀǼ

21 7 21 7, 0 0( ( 7 75 5$16 $1632 25 57 ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ 7($0 '5,9(56 7($0 '5,9(56 62/2·6 )25 $// 29(5 7+( 86 62/2·6 )25 $// 29(5 7+( 86 6+257 +$8/ ',9,6,21 1< 1- 3$

6+257 +$8/ ',9,6,21 1< 1- 3$

ǘǔǙǔǘǟǘ Ǐǚǐnj ǚǛǧǞnj ǜnjǍǚǞǧ ǎǚǐǔǞǑǗǑǘ ǘǔǙǔǘǟǘ Ǐǚǐnj ǚǛǧǞnj ǜnjǍǚǞǧ ǎǚǐǔǞǑǗǑǘ &/($1 '5,9,1* 5(&25' &/($1 '5,9,1* 5(&25'

ǝnjǘnjǫ ǎǧǝǚǖnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǎ ǔǙǐǟǝǞǜǔǔ ǝ njǘnjǫ ǎǧǝǚǖnjǫ ǚǛǗnjǞnj ǎ ǔǙǐǟǝǞǜǔǔ ǑǒǑǙǑǐǑǗǨǙǧǕ ǍǚǙǟǝ Ǔnj ǛǜǚǐǟǖǞǔǎǙǚǝǞǨ Ǒ ǒǑǙǑǐǑǗǨǙǧǕ ǍǚǙǟǝ Ǔnj ǛǜǚǐǟǖǞǔǎǙǚǝǞǨ ǙǚǎǧǑ Ǟǜnjǖǔ Ǚ ǚǎǧǑ Ǟǜnjǖǔ ǛǚǝǚǍǔǑ Ǜǚ ǍǚǗǑǓǙǔ Ǜ ǚǝǚǍǔǑ Ǜǚ ǍǚǗǑǓǙǔ ǛǜǔǙǔǘnjǑǘ ǔǙǖǚǜǛǚǜǔǜǚǎnjǙǙǧǡ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ Ǜ ǜǔǙǔǘnjǑǘ ǔǙǖǚǜǛǚǜǔǜǚǎnjǙǙǧǡ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ

6DLQW $PRXU 6W /DXUHQW + 6 - 6DLQW $PRXU 6W /DXUHQW + 6 -

ǞǞDZǷ ǠǬǶǽ DZǷ ǠǬǶǽ ( PDLO VDIHW\#RWWWUDQVSRUW FRP ( PDLO VDIHW\#RWWWUDQVSRUW FRP

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

36

¹21­(1034),­17­января­2020

КАЛЕЙДОСКОП

ǣǒǚǟǝ ǝǨǎǚǛǖ ǘǛǏǘǕ 0DUFKDQG )LOV

ǸDzǿ ǯ ǮǵǴǺDzǾDz

ZZZ SRLVVRQV GHV FKHQDX[ FRP Z ZZ Z Z SRLVVRQV GHV FKHQDX[ FRP

ǾDZǻǷȇȁ ǰǺǸǴǶǺǮ ǰǷȋ ǼȇǭǹǺǵ ǷǺǮǷǴ ǹǬ ǷȈǰǿ ǸǺǯǿǾ ǼǬdzǸDZǽǾǴǾȈ ǺǾ ǰǺ ȃDZǷǺǮDZǶ

К

Подсолнухи и Ирисы до весны

ак­ ста­ло­ из­вест­но,­ от­крыв­шая­ся­ в Мон­реа­ле­в­де­каб­ре­про­шло­го­го­да­ вы­став­ка­ кар­тин­ ни­дер­ланд­ско­го пост­им­прес­сио­ни­ста,­по­да­рив­ше­го­нам та­кие­ ше­дев­ры,­ как­ «Звезд­ная­ ночь», «Под­сол­ну­хи»,­ «Вет­ки­ цве­ту­ще­го­ мин­да­ля»,­ «Ири­сы»,­ бу­дет­ на­ ме­сяц­ про­дле­на.­ Та­ким­ об­ра­зом,­ у­ тех­ жи­те­лей го­ро­да,­ что­ еще­ не­ ус­пе­ли­ по­се­тить экс­по­зи­цию­«Imagine Van Gogh»,­поя­ви­лась­до­пол­ни­тель­ная­воз­мож­ность­уви­деть­ по­лот­на­ ве­ли­ко­го­ ху­дож­ни­ка­ в ори­ги­наль­ной­ тех­но­ло­ги­че­ской­ ин­тер­пре­та­ции.­ Вы­став­ка­ про­во­дит­ся­ в­ са­мом­ цен­тре­ го­ро­да,­ в­ квар­та­ле Griffintown,­ в­ Chantier maritime Arsenal art contemporain Montréal. Бла­го­да­ря­этой­экс­по­зи­ции,­ор­га­ни­зо­ван­ной­ французcкими­ ис­кус­ст­во­ве­да­ми­Annabelle Mauger и­Julien Breton, мон­ре­аль­цам­уда­ет­ся­за­гля­нуть­в­твор­че­скую­ ла­бо­ра­то­рию­ Ван­ Го­га,­ ух­ва­тить­ка­ж­дый­штрих­на­по­лот­нах­уди­ви­тель­но­го­мас­те­ра,­чьи­ра­бо­ты­ока­за­ли столь­мощ­ное­влия­ние­на­ми­ро­вую­жи­во­пись.­Бла­го­да­ря­со­вре­мен­ным­тех­но­ло­ги­ям,­все­ра­бо­ты­на­вы­став­ке­при­ня­ли­ог­ром­ные­раз­ме­ры,­не­ко­то­рые­дос­ти­га­ют­ в­ вы­со­ту­ 8­ мет­ров.­ Пе­ре­до­вые тех­но­ло­гии­ муль­ти­про­ек­ции­ и­ им­мер­сив­но­го­ зву­ка­ по­мо­га­ют­ по­се­ти­те­лям

М

По­ сви­де­тель­ст­ву­ со­вре­мен­ни­ков, ху­дож­ник­ был­ сча­ст­лив,­ толь­ко­ ко­гда соз­да­вал­ свои­ по­лот­на.­ В­ дру­гое­ вре­мя­это­был­гру­ст­ный,­оди­но­кий­и­очень ра­ни­мый­че­ло­век.­ Би­ле­ты­на­экс­по­зи­цию «Imagine Van Gogh» мож­но­ ку­пить­ в­ Ин­тер­не­те,­ на сай­те:­imagine-vangogh.ca.

Со страниц романа на сцену театра

он­ре­аль­ских­ те­ат­ра­лов­ из­вес­ти­ли,­ что­ вес­ной­ на­ сце­не­ Théâtre Duceppe бу­дет­ пред­став­ле­на­ ав­тор­ская­ сце­ни­че­ская­ адап­та­ция­ ро­ма­на

К

на­сла­дить­ся­ ге­ни­аль­ны­ми­ тво­ре­ния­ми ху­дож­ни­ка,­ко­то­ро­го,­к­со­жа­ле­нию,­не оце­ни­ли­при­жиз­ни,­но­воз­ве­ли­в­ранг ве­ли­ких­мас­те­ров­кис­ти­сра­зу­же­по­сле смер­ти,­по­стиг­шей­его­в­37­лет. На­ вы­став­ке­ пред­став­ле­но­ око­ло 200­ ра­бот­ (все­го­ за­ свою­ ко­рот­кую жизнь­Ван­Гог­соз­дал­бо­лее­2100­про­из­ве­де­ний,­вклю­чая­бо­лее­850­кар­тин, на­пи­сан­ных­мас­лом).­

«Manuel de la vie sauvage» кве­бек­ско­го пи­са­те­ля,­ дра­ма­тур­га,­ ре­жис­се­ра-по­ста­нов­щи­ка­ и­ ак­те­ра­ Жан-Фи­лип­па Ба­ри­ Ге­ра­ра­ (Jean-Philippe Baril Guérard). В­ про­шлом­ го­ду­ он­ по­лу­чил за­этот­ро­ман­о­со­вре­мен­ном­мо­ло­дом пред­при­ни­ма­те­ле­Prix des libraries.­А­го­дом­ рань­ше­ его­ ро­ман­ «Royal» был удо­сто­ен­Prix littéraire des collégiens. Би­ле­ты­на­спек­такль­по­сту­пят­в­про­да­жу­в­кон­це­ап­ре­ля.­На­до­по­ла­гать,­к то­му­ вре­ме­ни­ ги­по­те­ти­че­ский­ зри­тель уз­на­ет,­ка­кой­имен­но­кол­лек­тив­реа­ли­зу­ет­ этот­ зна­чи­мый­ для­ про­вин­ции­ ху­до­же­ст­вен­ный­про­ект.

6DLQWH $QQH GH OD 3pUDGH 4& * ; -

Электровелосипеды в Дубае

ом­па­ния­PBSC Solutions Urbaines на днях­ анон­си­ро­ва­ла­ от­прав­ку­ 3500 элек­тро­ве­ло­си­пе­дов­ BIXI­ в­ Ду­бай,­ где для­ них­ от­ве­де­ны­ спе­ци­аль­ные­ мес­та пар­ко­вок.­Рас­счи­тан­дан­ный­вид­транс­пор­та­ско­рее­на­мно­го­чис­лен­ных­ту­ри­стов,­чем­на­ко­рен­ных­жи­те­лей­стра­ны. Оче­вид­но,­ что­ жар­кий­ кли­мат­ в­ круп­ней­шем­ го­ро­де­ Объ­е­ди­нен­ных­ Араб­ских­Эми­ра­тов­дол­жен­спо­соб­ст­во­вать по­пу­ляр­но­сти­ ве­ло­транс­пор­та,­ ко­то­рый­раз­ви­ва­ет­ско­рость­до­25­ки­ло­мет­ров­в­час.­Про­ехать­под­па­ля­щи­ми лу­ча­ми­с­ве­тер­ком­все­гда­при­ят­но. По­став­ка­ ве­ло­си­пе­дов­ на Сред­ний­ Вос­ток­ ста­ла­ хо­ро­шим на­чи­на­ни­ем­для­кве­бек­ской­ком­па­нии­PBSC,­ко­то­рая­уже­от­прав­ля­ла свою­ двух­ко­лес­ную­ про­дук­цию­ в стра­ны­Ев­ро­пы,­вклю­чая­Ис­па­нию, а­ в­ про­шлом­ го­ду­ ос­ча­ст­ли­ви­ла пер­вой­ пар­ти­ей­ Мо­на­ко.­ Се­го­дня кве­бек­ские­ве­ло­си­пе­ды­мож­но­уви­деть­по­все­му­све­ту,­в­том­чис­ле­в та­ких­ по­пу­ляр­ных­ для­ ту­ри­стов­ го­ро­дах,­ как­ Чи­ка­го­ и­ Ва­шинг­тон, Лон­дон­ и­ Рио-де-Жа­ней­ро,­ То­рон­то­ и Нью-Йорк.­Ком­па­ния­PBSC име­ет­2­за­во­да­ -­ в­ Мон­реа­ле­ и­ в­ Лон­гее­ -­ и­ до на­стоя­ще­го­вре­ме­ни­уже­вы­пус­ти­ла­80 000­ ве­ло­си­пе­дов­ и­ ус­та­но­ви­ла­ 6400 стан­ций­в­32­го­ро­дах­ми­ра.­Без­до­пол­-

К

ве­бек­ский­ре­жис­сер­Denis Villeneuve, дав­но­и­хо­ро­шо­из­вест­ный­не­толь­ко­в­Ка­на­де,­но­в­Со­еди­нен­ных­Шта­тах и­в­Ев­ро­пе,­пла­ни­ру­ет­в­бу­ду­щем­пе­ре­брать­ся­в­со­сед­нюю­стра­ну,­что­бы­ста­вить­свои­но­вые­филь­мы­на­ста­рей­шей в­ми­ре­фаб­ри­ке­грез.­

К

Ка­на­ды­ и­ круп­ней­ше­го­ даль­не­во­сточ­но­го­парт­не­ра.­Пер­вый­был­под­пи­сан­в 2018­ го­ду­ на­ по­став­ку­ 288­ ва­го­нов. Все­го­ кве­бек­ская­ ком­па­ния­ уже­ по­строи­ла­и­от­пра­ви­ла­за­каз­чи­кам­4500 пас­са­жир­ских­ ва­го­нов­ и­ 580­ элек­тро­ло­ко­мо­ти­вов,­ а­ так­же­ 2500­ ва­го­нов для­мет­ро­по­ли­те­на.­

ни­тель­ной­ за­ряд­ки­ ве­ло­си­пе­ды­ мо­гут про­ехать­ дис­тан­цию­ в­ 60­ ки­ло­мет­ров, по­сле­ че­го­ их­ нуж­но­ ста­вить­ на­ от­ве­ден­ную­ для­ них­ ав­то­стан­цию.­ Ве­ло­си­пе­ды­ обо­ру­до­ва­ны­ мо­биль­ны­ми­ уст­рой­ст­ва­ми,­ко­то­рые­ори­ен­ти­ро­ва­ны­на ме­ст­ные­ ус­ло­вия­ и­ по­зво­ля­ют­ ве­ло­си­пе­ди­стам­ лег­ко­ и­ бы­ст­ро­ ори­ен­ти­ро­вать­ся­на­но­вом­мес­те­и­на­хо­дить­не­об­хо­ди­мые­бли­жай­шие­сто­ян­ки­и­стан­ции­ за­прав­ки­ ба­та­рей,­ что­ не­ мо­жет не­при­вле­кать­ту­ри­стов.­

Эко­ло­ги­че­ски­чис­тый­вид­транс­пор­та­ на­хо­дит­ сво­их­ кли­ен­тов­ в­ лю­бом угол­ке­ пла­не­ты,­ ста­но­вясь­ все­ бо­лее по­пу­ляр­ным­ во­ мно­гих­ стра­нах,­ че­му, ко­неч­но­ же,­ очень­ ра­ды­ кве­бек­ские пред­при­ни­ма­те­ли.­

Denis Villeneuve: награды и планы на будущее

Связи крепнут

он­сор­ци­ум,­ соз­дан­ный­ из­ двух пред­при­ятий­кве­бек­ской­ком­па­ни­ей Bombardier,­ за­клю­чил­ в­ Под­не­бес­ной кон­тракт­ на­ $550­ млн.­ Со­глас­но­ дан­но­му­ до­го­во­ру,­ ком­па­ния­ по­стро­ит­ в Ки­тае­160­ва­го­нов­для­ско­ро­ст­ных­по­ез­дов.­ Это­ бу­дут­ еди­ни­цы­ под­виж­но­го со­ста­ва,­ раз­ра­бо­тан­ные­ по­ по­след­не­му­ сло­ву­ нау­ки­ и­ тех­ни­ки,­ спо­соб­ные раз­ви­вать­ско­рость­до­350­ки­ло­мет­ров в­час.­В­на­стоя­щее­вре­мя­имен­но­в­Ки­тае­ на­хо­дит­ся­ са­мая­ боль­шая­ в­ ми­ре же­лез­но­до­рож­ная­сеть­со­ско­ро­ст­ны­ми ва­го­на­ми­ про­тя­жен­но­стью­ бо­лее­ 35 000­ки­ло­мет­ров.­ Это­вто­рой­под­пи­сан­ный­Bombardier в­Ки­тае­кон­тракт,­рас­ши­ряю­щий­свя­зи

DZDzǷǭǮǽȌ ȁDzǯǽǭǸȌ

В­ Hollywood’e его­ за­слу­жен­но­ по­счи­та­ли­ луч­шим­ кве­бек­ским­ ре­жис­се­ром­за­по­след­ние­10­лет.­Под­твер­жде­ни­ем­ то­му­ ста­ла­ це­ре­мо­ния­ вру­че­ния пре­мии­ Filmmaker of the Decade,­ ко­то­рая­про­хо­ди­ла­9­ян­ва­ря­в­Лос-Ан­же­ле­се,­где­Ас­со­циа­ция­гол­ли­вуд­ских­кри­ти­ков­ в­ тор­же­ст­вен­ной­ об­ста­нов­ке­ на­зва­ла­Де­ни­Виль­нёва­ки­но­ре­жис­се­ром де­ся­ти­ле­тия.­

Дос­та­точ­но­ вспом­нить­ его­ филь­мы, что­бы­ раз­де­лить­ мне­ние­ аме­ри­кан­ских кри­ти­ков.­ Это­ «Incendies», «Prisonniers», «L'arrivée», «Sicario», «Blade Runner 2049». За­10­лет­Виль­нёв­снял­8­пол­но­мет­раж­ных­ кар­тин.­ Но­ са­мым­ пло­до­твор­ным­для­ре­жис­се­ра­ока­зал­ся­2013­год, ко­гда­ вы­шло­ сра­зу­ 2­ его­ филь­ма,­ «Враг»­ и­ «Плен­ни­цы».­ Его фильм­ в­ жан­ре­ на­уч­ной­ фан­та­сти­ки­ «При­бы­тие»­ по­лу­чил­ пре­мию­ «Ос­кар»­ за­ луч­ший­ зву­ко­вой­ мон­таж,­ а­ фильм­ «Бе­гу­щий по­ лез­вию­ 2049»­ был­ удо­сто­ен той­ же­ пре­стиж­ной­ на­гра­ды­ за луч­шую­ра­бо­ту­опе­ра­то­ра­и­за луч­шие­ ви­зу­аль­ные­ эф­фек­ты. Все­го­на­по­чет­ную­пре­мию­Аме­ри­кан­ской­ ки­но­ака­де­мии­ бы­ли но­ми­ни­ро­ва­ны­ 5­ филь­мов­ кве­бек­ско­го­ре­жис­се­ра.­В­на­стоя­щее­вре­мя­Denis Villeneuve ра­бо­та­ет­над­эк­ра­ни­за­ци­ей­ на­уч­но-фан­та­сти­че­ской­ эпо­пеи­Фрэн­ка­Гер­бер­та­«Дю­на».­В­филь­ме­сни­ма­ют­ся­мно­гие­звез­ды­Гол­ли­ву­да: Jason Momoa, Javier Bardem, Josh Brolin, Charlotte Rampling, Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac. Пре­мье­ра­филь­ма­«Дю­на»­за­пла­ни­ро­ва­на­на­18­но­яб­ря­2020­го­да.

Сусанна­Давидьян Монреаль

(514)­ 369-4494­­ ­­ ­­­ 5465­Queen­ Mary­Rd.,­#310,­Montreal­­ H3X­ 1V5­ ­­­ ­­ ­Lccom@total.net­­ ­­­ ­­ ­www.russianmontreal.ca

¹21 (1034), 17 января 2020

а ф иша

37

38

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹21 (1034), 17 января 2020

ǝǞǜnjǡ ǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǎ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH $VVXUDQFH

nlj`p[ jki_[a[ jienje[ ch]`lmcqcc ] h`_]cacgilmw jigitw h[ e[a_ig xm[j` l_`fec

`¿µÇºÅ½Âµ e½ÅÓʽµ `¿µÇºÅ½Âµ e½ÅÓʽµ

mµÇѴµ gµÆÀ÷µ mµÇѴµ gµÆÀ÷µ

ǞǭǹȈǶ ǼǽDzǾǿǵdzǺȈǶ ȃDzǺǿǽ ǮǻDzǯȈȂ ǵǾǷȀǾǾǿǯ ::: 6+(5%$729 &20

ǗǪǍǚǕ ǎǚǓǜnjǝǞ ǐǑǞǔ ǛǚǐǜǚǝǞǖǔ ǎǓǜǚǝǗǧǑ

3RZHU %R[L QJ 0XD\ 7KDL %R[L QJ %UD] LO LDQ LXM LWVX 00$ 2O \PS LF :UHVWO LQJ .LGV 3URJUDP 7RWDO %RG\ :RUN RXW ǠǴǾǹDZǽ ǛǺǾDZǼȋ ǮDZǽǬ ǐǴǽȂǴǻǷǴǹǬ ǝǬǸǺǺȂDZǹǶǬ ǖǺǹȂDZǹǾǼǬȂǴȋ ǍǺǼȈǭǬ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ

ǔǍǘǍ Ƿ ǏǍǥǕǙ ǠǞǘǠǐǍǙ

/$9$/ ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǭ ǮǽǶǼ

%RXO HYDUG &KRPHGH\ + 7 5 /DYDO 4Xp EHF

02175($/ ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǿǭǭǺǾǬ ǮǺǽǶǼDZǽDZǹȈDZ ǮȇȁǺǰǹǺǵ %RXO 6W /DXUHQW + 7 6 0RQWUp DO 4Xp EHF

LQI R#VKHUEDWRY FRP

КРЕтинки­с­выставки

¹2­(1034),­17­января 2020 Биз­нес­мен­-­пси­хи­ат­ру:­ -­ Док­тор,­ про­шлым­ ле­том­ вы­ по­со­ве­то­ва­ли: что­бы­ от­влечь­ся­ от­ ра­бо­ты­ нуж­но­ раз­влечь­ся де­воч­ка­ми.­Пом­ни­те?­ -­Да.­ -­ Так­ по­со­ве­туй­те,­ как мне­те­перь­от­влечь­ся­от де­во­чек­ и­ вер­нуть­ся­ к ра­бо­те!

-­По­слу­шай,­вы­пить­лож­ку­хло­ри­сто­го­каль­ция очень­лег­ко.­Ты­дол­жен при­бег­нуть­ к­ са­мо­вну­ше­нию­ и­ ска­зать:­ "Он слад­кий,­ он­ слад­кий". Ну,­по­че­му­ты­не­пьешь?­ -­ Я­ по­сле­до­вал­ твое­му со­ве­ту,­ма­ма.­Я­вну­шил се­бе:­"Я­его­вы­пил,­я­его уже­вы­пил".

Отец­со­в е­т у­е т­сы­н у:­ -­Не­же­н ись­в­ав­гу­с те,­сы­н ок,­толь­ко­в­сен­т яб­р е...­ -­А­ка­к ая­раз­н и­ц а,­па­п а?­ -­Что­бы­там­ни­го­в о­р и­л и­-­все-та­к и вы­и г­р а­е шь­ме­с яц.

Идет­при­ня­тие­при­ся­ги в­во­ин­ской­час­ти.­Один сол­дат­ об­ра­ща­ет­ся­ к май­о­ру:­ -­ То­ва­рищ,­ май­ор,­ а­ я не­мо­гу­при­ся­гу­при­нять, я­па­ци­фист.­ Май­ор­ по­ду­мал-по­ду­мал­и­го­во­рит:­ -­По­до­ж­ди,­я­с­пол­ков­ни­ком­по­со­ве­ту­юсь.­ Че­рез­ не­сколь­ко­ ми­нут воз­вра­ща­ет­ся­ ра­до­ст­ный:­ -­Мы­тут­с­пол­ков­ни­ком по­со­ве­то­ва­лись,­ и­ он ска­зал,­что,­хоть­ты­и­пе­де­раст,­но­при­ся­гу­при­нять­дол­жен.

Мед­се­ст­ра­ со­ве­ту­ет боль­но­му:­ -­Ес­ли­хо­ти­те­от­бла­го­да­рить­вра­ча,­сде­лай­те­это до­опе­ра­ции,­а­ина­че­по­том­мо­жет­быть­позд­но.

АнекдотS­по­ТЕМЕчку

Þно­ша­ по­ку­па­ет­ об­ру­чаль­ное­коль­цо:­ -­По­жа­луй­ста,­сде­лай­те гра­ви­ров­ку­ "Кла­ре­ от Ген­ри".­ По­жи­лой­юве­лир:­ -­Я­бы­по­со­ве­то­вал­вам на­пи­сать­ ко­ро­че:­ "От Ген­ри".­Ма­ло­ли... -­Са­мое­глав­ное,­-­со­ве­ту­ет­дру­гу­мно­го­опыт­ный­семь­я­нин,­-­ни­ко­гда не­пе­ре­чить­те­ще.­ -­А­как­это­сде­лать?­ -­Нет­ни­че­го­про­ще.­На­до­ про­явить­ тер­пе­ние. Дай­ей­воз­мож­ность­го­во­рить­столь­ко,­сколь­ко ей­ хо­чет­ся.­ И­ по­верь, че­рез­ ка­кое-то­ вре­мя она­ ста­нет­ са­ма­ се­бе пе­ре­чить.

Доч­ка­ спра­ши­ва­ет­ у ма­те­ри:­ -­Ка­ко­го­му­жа­ты­со­ве­ту­ешь­мне­вы­брать?­ -­Ох,­ос­тавь­ты­му­жей­их же­нам!­ Най­ди­ се­бе­ хо­ро­ше­го­хо­ло­сто­го­пар­ня.

-­Ска­жи,­ты­ве­ришь­га­дал­кам­и­во­ро­же­ям?­ -­Ве­рил­до­той­по­ры,­по­ка­не­по­шел­как-то­по­со­ве­то­вать­ся­к­од­ной­яс­но­ви­дя­щей­и­не­по­сту­чал­ся к­ней­в­дверь.­И­зна­ешь, что­она­ска­за­ла?­ -­Что?­ -­«Кто­там?»

-­ Док­т ор,­ я­ так­ хра­п ­л ю­ по­ но­ч ам, что­ про­с ы­п а­ю сь­ от­ соб­с т­в ен­н о­г о хра­п а.­Что­по­с о­в е­т уе­т е?­ -­Спи­т е­в­дру­гой­ком­н а­т е. Хо­ро­нят­му­жи­ка.­Про­хо­жий­спра­ши­ва­ет:­ -­От­че­го­он­умер?­ -­ А­ чи­тай­ на­ вен­ках,­ со­ве­ту­ют­ему.­ Тот­ чи­та­ет:­ "От­ лю­бя­щей­ же­ны";­ "От­ те­щи"; "От­ де­тей";­ "От­ за­во­да"...

Фер­мер­ об­ра­тил­ся­ к ве­те­ри­на­ру­за­со­ве­том.­ -­Есть­у­ме­ня­конь.­Вре­ме­на­ми­хо­дит­нор­маль­но,­ вре­ме­на­ми­ при­хра­мы­ва­ет.­Что­вы­по­со­ве­туе­те?­ -­Ко­гда­в­сле­дую­щий­раз бу­дет­хо­дить­нор­маль­но, про­да­вай­те.

-­Док­т ор,­у­мое­г о­му­ж а­со­в ер­ш ен­н о­рас­ш а­т а­н ы­нер­в ы.­Ку­В­пу­ти­у­да­мы­по­ло­ма­да­бы­вы­по­с о­в е­т о­в а­л и­нам­по­е хать?­На­мо­р е­или­в­го­р ы?­ лась­ма­ ши­на.­Она­ос­та­-­Вам­на­мо­р е,­ему­в­го­р ы.­Или­на­о бо­р от. нав­ли­ва­ет­дру­гую­ма­ши-

При­шел­му­жик­к­пси­хи­ат­ру.­ -­Док­тор,­-­го­во­рит­он,­у­ме­ня­че­го-то­не­то.­Как толь­ко­ я­ ло­жусь­ спать, мне­ка­жет­ся,­что­кто-то си­дит­под­кро­ва­тью.­Ко­гда­ же­ я­ за­ле­заю­ под вать,­ то­ ду­маю,­ что Учи­т ель­н и­ц а­ со­в е­т у­е т­ де­т ям­ за­п ом­- кро­ кто-то­свер­ху.­И­так­всю нить­де­в из:­"Луч­ш е­да­в ать,­чем­по­л у­- ночь:­вверх-вниз,­вверхчать".­Один­уче­н ик­кри­ч ит:­ вниз,­вверх-вниз.­По­мо­-­ Мой­ па­п а­ все­г да­ поль­з у­е т­с я­ этим ги­те­ мне,­ док­тор,­ это не­вы­но­си­мо.­ де­в и­з ом!­ -­Это­де­ло­зай­мет­око­ло -­У­те­б я­за­м е­ч а­т ель­н ый,­бла­го­р од­н ый двух­лет,­-­от­ве­тил­док,­отец!­Чем­он­за­ни­м а­е т­с я?­ вы­долж­ны­на­ве­щать­нас три­ж­ды­в­не­де­лю,­и­я­га­-­Мой­па­п а­-­бок­с ер! ран­ти­рую­ус­пех.­ -­Где­вы­бы­по­со­ве­то­- -­ И­ сколь­ко­ это­ бу­дет Два­ джент­ль­ме­на­ в клу­бе­ за­ рюм­кой­ порт­- ва­ли­нам­по­ста­вить­па­- сто­ить?­ вей­на­бе­се­ду­ет­о­сво­их лат­ки?­ -­ спра­ши­ва­ют -­$100­за­ви­зит.­ ту­ри­сты­ме­ст­но­го­жи­те­ля.­ Му­жик­ ушел.­ Про­шло до­че­рях.­ -­Как­вы­ду­мае­те,­сто­ит -­Вни­зу,­на­лу­гу.­Там­уже пол­го­да,­ и­ как-то­ на мне­ от­прав­лять­ свою сто­ит­око­ло­де­сят­ка­па­- ули­це­док­тор­встре­тил­ся с­этим­му­жи­ком.­ ла­ток.­ стар­шую­в­кол­ледж?­ -­Вы­знае­те,­сэр,­ска­жу -­А­ка­кие-ни­будь­раз­вле­- -­По­че­му­вы­боль­ше­не вам­ по­ соб­ст­вен­но­му че­ния­ в­ ва­шей­ ок­ру­ге при­хо­ди­ли­ ко­ мне?­ спро­сил­он.­ опы­ту:­не­сто­ит.­Су­ди­те есть?­ са­ми:­обу­че­ние­Пе­не­ло­- -­Да,­раз­в­не­де­лю­я­вы­- -­$100­за­ви­зит?!­Зна­ко­пы­обош­лось­мне­в­де­- пус­каю­ на­ луг­ сво­его мый­бар­мен­вы­ле­чил­ме­ня­бес­плат­но.­ сять­ты­сяч­фун­тов­в­год, бы­ка. -­Это­как­же­так?­ и­она­це­лых­6­лет­ис­ка­Габ­ро­вец­встре­тил­на -­Он­по­со­ве­то­вал­мне­от­ла­се­бе­му­жа.­А­Али­са по­сле­ шко­лы­ по­еха­ла ули­це­зна­ко­мо­го­вра­ча пи­лить­нож­ки­у­кро­ва­ти. от­ды­хать­не­по­бе­ре­жье, и,­ же­лая­ по­лу­чить­ бес­При­хо­дит­му­жик­в­жен­-­что­обош­лось­мне­все­- плат­ный­со­вет,­спро­сил:­ ское­об­ ще­жи­тие.­Вах­тер -­ Док­ т ор,­ что­ ты­ де­ л а­ го­ в­ не­сколь­ко­ со­тен фун­тов­-­и­вы­ско­чи­ла­за­- ешь,­ко­гда­про­сты­нешь?­ его­спра­ши­ва­ет:­ муж­за­3­не­де­ли.­Так­что -­Чи­хаю,­-­от­ве­тил­врач, -­Вы­к­ко­му?­ со­ве­тую­от­дать­пред­поч­- ко­то­рый­ то­же­ был­ ко­- -­А­ко­го­вы­мне­по­со­ве­туе­те? рен­ным­габ­ров­цем. те­ние­по­бе­ре­жью. -­ Док­тор,­ что­ вы­ мне по­со­ве­туе­те?­ -­ Ку­шай­те­ ры­бу,­ в­ ней мно­го­фос­фо­ра.­ -­Но­я­же­хо­чу­стать­здо­ро­вым,­а­не­све­тить­ся­по но­чам!

Ма­ма­при­во­дит­де­воч­ку­к­вра­чу.­ -­Док­тор,­ска­жи­те,­по­че­му­ у­ мо­ей­ доч­ки­ гла­за на­вы­ка­те­ и­ улыб­ка­ до ушей.­ -­ Со­ве­тую­ так­ ту­го­ не за­тя­ги­вать­ко­сич­ку.­

­ у­ и­ про­сит­ во­ди­те­ля н по­мочь­ ей.­ Тот­ ле­зет под­ка­пот,­да­ма­ин­те­ре­су­ет­ся:­ -­ Ну­ как,­ боль­шая­ по­лом­ка?­ -­Ес­ли­бы­это­бы­ла­ло­шадь,­то­я­бы­по­со­ве­то­вал­ее­при­стре­лить.

Же­н а­жа­л у­е т­с я­му­ж у­на­пло­х ое­по­в е­де­н ие­сы­н а:­ -­Он­стал­про­с то­не­в ы­н о­с им.­Слу­ш а­ет­толь­к о­со­в е­т ы­раз­н ых­идио­тов.­По­го­в о­р и­с­ним,­про­ш у­те­б я.

У­доч­ки­на­спи­не­поя­ви­лись­си­ня­ки.­Мать­не мо­жет­по­нять,­в­чем­де­ло,­ по­со­ве­то­ва­ла­ схо­дить­ к­ вра­чу.­ По воз­вра-­ ­ще­нии­ мать спра­ши­ва­ет­ мне­ние вра­ча.­ -­ Врач­ ска­зал,­ что­ это на­нерв­ной­поч­ве.­ Не­по­ве­ри­ла­мать,­са­ма к­вра­чу­по­шла.­Спра­ши­ва­ет:­ -­Как­это­так­-­"на­нерв­ной­поч­ве"?­ Врач,­при­под­ни­мая­оч­ки:­ -­ Да­ не­ на­ нерв­ной,­ а на­не­ров­ной­поч­ве... -­ Я­ ви­дел­ этот­ спек­такль.­Со­ве­тую­вам­ухо­дить­по­сле­вто­ро­го­ак­та.­ -­По­че­му­по­сле­вто­ро­го?­ -­ По­сле­ пер­во­го­ очень уж­боль­шая­дав­ка­в­гар­де­ро­бе.

В­ пси­хуш­ке­ па­ци­ен­ты ре­жут­ся­в­до­ми­но.­Ми­мо про­хо­дит­ по­се­ти­тель­ни­ца­ и­ на­чи­на­ет­ дер­гать руч­ку­за­кры­той­па­ла­ты.­ -­Силь­нее­дер­гай­те,­-­со­ве­ту­ет­один.­ По­се­ти­тель­ни­ца­дер­га­ет.­ -­Еще­силь­нее,­-­со­ве­ту­ет­дру­гой.­ По­се­ти­тель­ни­ца­дер­га­ет еще­силь­нее.­ -­Еще­силь­нее!!!­ -­Так­тут­же­за­кры­то!­ -­Ко­неч­но,­за­кры­то.­ -­Так­что­же­вы­то­гда­со­ве­туе­те­дер­гать­силь­нее?­ -­А­мы­ду­ма­ли,­что­вам двер­ная­руч­ка­нуж­на. Опыт­ная­мать­со­ве­ту­ет доч­ке:­ -­ Пред­ставь­ се­бе,­ что это­чу­жой­ре­бе­нок.­Как вос­пи­ты­вать­ чу­жих­ зна­ют­все!

39

Мать­ со­ве­ту­ет­ сво­ей до­че­ри­ пе­ред­ брач­ной но­чью:­ -­По­слу­шай,­ес­ли­ты­хо­чешь­ за­пом­нить­ эту див­ную­ ночь­ на­ всю жизнь,­ уго­сти­ сво­его му­жа­на­ка­ну­не­де­ся­тью уст­ри­ца­ми.­ На­ сле­дую­щий­ день мать­ за­ста­ет­ дочь­ в сле­зах.­ -­ Что­ слу­чи­лось?­ -­ за­бес­по­кои­лась­она.­-­Он не­стал­есть­уст­ри­цы?­ -­Стал.­Все­де­сять­съел, но­ сра­бо­та­ли­ толь­ко пять!

Бе­с е­д у­ю т­ две при­я тель­н и­ц ы.­ -­Док­т ор­по­с о­в е­то­в ал­ мне­ сме­нить­ра­б о­т у.­ -­А­ты­что?­ -­ А­ на­ что­ мне ме­нять,­ес­л и­я­не ра­б о­т аю! Же­на­ жа­лу­ет­ся­ ад­во­ка­ту­ на­ не­на­ви­ст­но­го му­жа:­ -­Ну,­раз­ве­ди­тесь!­-­го­во­рит­ад­во­кат.­ -­О,­нет!­-­вы­кри­ки­ва­ет же­на.­-­Я­стра­да­ла­из-за не­го­20­лет,­а­те­перь­вы со­ве­туе­те­мне­его­ос­ча­ст­ли­вить. Ну­и­на­дое­ло­мне­жить в­этом­гряз­ном­пру­ду!­жа­лу­ет­ся­ один­ ка­рась дру­го­му.­ -­А­ты­схва­тись­за­крю­чок,­ -­ со­ве­ту­ет­ тот,­ -­ и сра­зу­ по­па­дешь­ в­ сме­та­ну. -­ На­ко­нец-то­ вы­ при­шли­на­ра­бо­ту­во­вре­мя!­ -­Да,­я­при­об­рел­по­пу­гая.­ -­По­пу­гая?­Я­же­со­ве­то­вал­вам­при­об­ре­сти­бу­диль­ник!­ -­Бу­диль­ник­не­мог­ме­ня раз­бу­дить.­Те­перь­я­став­лю­его­ря­дом­с­клет­кой, бу­диль­ник­бу­дит­по­пу­гая, а­то,­что­го­во­рит­эта­пти­ца,­мо­жет­раз­бу­дить­ко­го­угод­но.

Вот­ вам­ со­в ет:­ ес­л и вам­ еще­ не­ на­д ое­л и со­в е­т ы,­ то­ чи­т ай­т е сле­д ую­щ ий­ вы­п уск,­ а ес­л и­на­д ое­л и­–­не­чи­тай­т е!­

С­эк­с ­п о­н а­т а­м и­вас­по­з на­к о­м и­л и­ве­с ¸­л ые­кре­т ин­к и­Þль­к а­и­Ась­к а

´´²¢¯³±°²´¯°« ¬°®±¢¯ªª ² ¢ ¯ ³ ± ° ² ´ ¯ ° « ¬ ° ® ± ¢ ¯ ª & &$ */2%$/ &$5*2 $ * / 2 % $ / & $ 5 * 2

´²§£µÀ´³Á ÄÐÆÊÔÇÍÊ Ä Ð Æ Ê Ô Ç Í Ê ,, Ì ÌÍÂÓÓ ÍÂÓÓ Ó ÐÑÝÔÐÎ Ð Ñ Ý Ô Ð Î ÒÂÃÐÔÝ ÒÂÃÐÔÝ Ó Æ Í á ÑÐÇÉÆÐÌ Ñ Ð Ç É Æ Ð Ì ÆÍá &DQDGD 86$ &DQDGD 86$

92/92 ɌɊȺɄɂ ȺȼɌɈɆȺɌ 92/92 ɌɊȺɄɂ ȺȼɌɈɆȺɌ ȽɂȻɄɂɃ ȽɊȺɎɂɄ Ƚ ɂȻɄɂɃ ȽɊȺɎɂɄ ȽȺɊȺɇɌɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɊȿɃɋɕ Ƚ ȺɊȺɇɌɂɊɈȼȺɇɇɕȿ ɊȿɃɋɕ ',5(&7 '(326,7 ' ,5(&7 '(326,7 3,&. 3 ȾɈɋɌȺȼɄȺ /$ 3 ,&. 8 83 ȾɈɋɌȺȼɄȺ /$<29(5 29(5 ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ȻɈɇɍɋɕ ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿ ȻɈɇɍɋɕ

¢ÏÆÒÇË ¢ Ï Æ Ò Ç Ë °ÌÓÂÏ ° Ì Ó Â Ï Â

40

К ВА ШИМ УС ЛУГ А М

¹2 (1034), 17 января 2020

+ * + *

ǖ ǖǜǚǎǗǫ ǜǚǎǗǫ

Ǚ ǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǙǬȄǬ ǶǺǸǻǬǹǴȋ ǽǻDZȂǴǬǷǴdzǴǼǿDZǾǽȋ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊ ǹǬ ǻDZǼDZǶǼȇǾǴǴ ǷȊǭǭȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ȇȁ ǮǴǰǺǮ ǶǼȇȄ ǎǺǺǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ ǽǽǾǬǹǺǮǷDZǹǴDZ ǿ ǾǼǬȃDZǹǹǺǯǺ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ DzǴǷȈȋ ǻǺǽǷDZ ǭDZǰǽǾǮǴǵ ǜǬǭǺǾǬDZǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ FǺ ǽǾǼǬȁǺǮȇǸǴ ǶǺǸǻǬǹǴȋǸ ǹǬǻǼȋǸǿȊ ǹǬǻǼȋǸǿȊ dzǬȅǴȅǬDZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ dzǬȅǴȅǬDZǸ ǴǹǾDZǼDZǽȇ ǶǷǴDZǹǾǬ ǶǶǷǷǴDZǹǾǬ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǝǞǎǚ

ZZZ GDYLFRQ FD ZZZ GDYLFRQ FD

Ǜǚ ǚǖ ǖǟǛǖnj nj Ǜǜ ǜǚǐnjǒnj ǚǐ ǐnj njǒ ǒnj nj ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞ ǔ ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ Ǡ ǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ Ǜǚ ǚǖ ǖǟǛǖǔ

= ,PPRELOLHUV = ,PPRELOLHUV ǝǛǑǢǔnj ǗǨǙǚǑ ǛǜǑǐ ǝǛǑǢǔnjǗǨǙǚǑ ǛǜǑǐǗǚǒǑǙǔǑ ǐǗ ǗǚǒǑǙǔǑ Ǚnj ǟǝǗǟǏǔ ǙǚǞnjǜǔǟǝnj Ǚnj ǟǝǗǟǏǔ ǙǚǞnjǜǔǟǝnj

ǐ ǐǚ ǚ

ǘǑǝǫǢǑǎ ǘ Ǒ ǝ ǫ Ǣ Ǒ ǎ ǻǼǴ ǻǼǴ ǺǺǻǼDZǰDZǷDZǹǹȇȁ ǻǼDZǰDZ ǷDZǹǹȇȁ ǿǿǽǷǺǮǴȋȁ ǽ ǷǺǮǴȋȁ

6W 6W &DW &DWKHUL KHULQ QH : H : H HVW VW ȖȜȐș ȖȜȐș 77HUUDWRXUV HUUDWRXUV ZZZ WHUUDWRXUV WHUUDWRXUV FD FD 3 3HHO HHO

m ÍÐÉÁ¿ mÍÐÉÁ¿ m ÇÌÐÉ mÇÌÐÉ m ¿ÃÏÇà m¿ÃÏÇà b Ç×ÉÄÉ bÇ×ÉÄÉ

s ÄÊÛ aÁÇÁ sÄÊÛ aÁÇÁ k Ç×ÇÌÄÁ kÇ×ÇÌÄÁ a ÊË¿ aÑ¿ aÊË¿ aÑ¿ r Ñ pÄÑÄÏÀÒÏ rÑ pÄÑÄÏÀÒÏÂ

f ÏÄÁ¿Ì fÏÄÁ¿Ì k ÇÄÁ kÇÄÁ l ÛÁÍÁ lÛÁÍÁ b ¿ÏÐÄÊÍÌ¿ b¿ÏÐÄÊÍÌ¿

ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɜɢɡ ɬɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɩɨɦɨɳɶ ɜ ɩɨɥɭɱɟɧɢɢ ɜɢɡ ɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɦ ɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɫɬɪɚɯɨɜɤɢ ɞɥɹ ɜɚɲɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɜ Ʉɚɧɚɞɟ ɢ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ ɢ ɞɥɹ ɜɧɨɜɶ ɩɪɢɛɵɜɲɢɯ

572'4 52'%+#. '%+#. '% #. Êʽ ½ ½½¿Å½¾ÅÈÂÏØ ¿Å½¾¾ÅÅÈÂÏØ ÏØ ǨȘȔȍȕȐȧ ǨȘȔȍȕȐȧ ǨȏȍȘȉȈȑȌȎȈȕ ǨȏȍȘȉȈȑȌȎȈȕ ǫȘțȏȐȧ ǫȘțȏȐȧ ǴȖȓȌȖȊȈ ǴȖȓȌȖȊȈ ǸȖșșȐȧ ǸȖșșȐȧ ǰȕȌȐȧ ǰȕȌȐȧ DzȐȚȈȑ DzȐȚȈȑ

ǎDZ ǎDZǽDZ ǽDZǷ ǷǴ ǴǹǬ Ǭ ǝǬ ǝǬǹ ǹǰ ǰǼDZǮ ǮǬ Ǭ

Ǘ ǗǔǢǑǙǓǔǜǚǎnjǙǙǧǕ njǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ Ǵ ǔǢǑǙǓǔǜǚǎnjǙǙǧǕ njǏǑǙǞ Ǜǚ ǙǑǑǐ ǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ Ǵ ǔ ǔǛǚǞǑǣǙǧǕ ǍǜǚǖǑǜ YVDQGUHYD# ǛǚǞǑǣǙǧǕ ǍǜǚǖǑǜ YVDQGUHYD#JPD JPDLO LO FRP FRP

ǠǔǙnjǙǝǔǜǚǎnjǙǔǑ ǠǔǙ nj Ǚ ǝǔ ǜ ǚ ǎnjǙ ǔǑ

ǺțȘȗȈȒȍȚȣ Ǻ țȘȗȈȒȍȚȣ ȕ Ȉ Ȧȋ ȕȈ Ȧȋ Ȑ ȕȍȌȍȓȐ Ȑ ȕȍȌȍȓȐ Ǵ ȍȒȒșȐȒȈ DzțȉȈ șȐȒȈ DzțȉȈ Ǵȍ Dz ȖșȚȈ ǸȐȒȈ ǷȈ ȕȈȔȈ DzȖșȚȈ ǸȐȒȈ Ƿ ȈȕȈȔȈ

ȅȔȔȈ ǶȋȈȕȍșȧȕ ȅȔȔȈ ǶȋȈȕȍșȧȕ FFHOO HOO

dzǮǺǹǴǾDZ ǽ ǰǺ dzǮǺǹǴǾDZ ǽ ǰǺ ǩȍșȗȓȈȚȕȈȧ șȚȖȧȕȒȈ ȍșȗȓȈȚȕȈȧ șȚȖȧȕȒȈ Ȋ șțȉȉȖȚț Ȋ șțȉȉȖȚț Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ Ȋ ȊȖșȒȘȍșȍȕȤȍ

7RXV OHV SUL[ LQFOXHQW OD FRQWULEXWLRQ GHV FOLHQWV DX IRQGV G LQGHPQLVDWLRQ GHV DJHQWV GH YR\DJHV GH 3HUPLV GX 4XHEHF 7RXV OHV SUL[ LQFOXHQW OD FRQWULEXWLRQ GHV FOLHQWV DX IRQGV G LQGHPQLVDWLRQ GHV DJHQWV GH YR\DJHV GH 3HUPLV GX 4XHEHF

Ǽ ǼșȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ șȪȑȎ ǯǮȀȁǾǶǻǮ

ɅɅɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳɛɺ ɩɨɟɩ ɬɪɛɦɷɨɣ Ɇɮɲɳɛɺ ppFROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ FROH SULPDLUH SXEOLF ɝ ɇɩɨɫɠɛɦɠ /$9$ / ɩɨɫɬɪɨɣɤɚ ɝ ɪɹɞɨɦ ɜɫɟ ɫɟɪɜɢɫɵ

ɩɭɦɣɲɨɩɠ ɫɛɬɪɩɦɩɡɠɨɣɠ

(514) 369-4494

5465 Queen Mary Rd., #310, Montreal H3X 1V5

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca