"Место встречи - Монреаль" №1357

ВАШ САМЫЙ ПОДРОБНЫЙ ГИД ПО МОНРЕАЛЮ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ ИЗДАЁТСЯ С 1998 ГОДА

PUBLIE DEPUIS 1998

PUBLISHED SINCE 1998

38­(1357)

8 октября 2026

rendez-vous a montreal - gratuit

Го­ло­с о­ва­ние­«от­про­тив­но­го»

Е Ж Е Н Е Д Е Л Ь Н А Я ­Н Е З А В И С И МА Я ­Г А З Е ТА

meeting place-montreal

-

free

а выборах 5 октября 2026 го- лась на ней. На таком фоне призыв Н да в Квебеке Квебекская пар- Пламондона не дать возможности тия (PQ) получила 59 мест и около CAQ продлить правление до 12 лет 28% голосов. Либеральная партия Квебека (PLQ) завоевала 40 мандатов при 24,2%, Консервативная партия Квебека (PCQ) – 19 при 20,7%, «Солидарный Квебек» (QS) – 9 при 12,4%. Правившая 8 лет «Коалиция за будущее Квебека» (CAQ) получила 13,3%, но осталась без депутатов. В Национальном собрании (National Assembly) теперь 127 мест: новая избирательная карта увеличила их число со 125. Для парламентского большинства требуется 64 мандата. Поэтому лидер PQ Поль Сен-Пьер Пламондон получает возможность сформировать правительство меньшинства, которому для принятия бюджета и ключевых решений понадобится поддержка других партий. Итог одновременно исторический и противоречивый. После 3 мест на выборах 2022 года PQ возвращается к власти с обещанием референдума о независимости. Однако её результат означает прежде всего победу в борьбе за управление провинцией. Поддержка выхода из Канады, по приводимым в послевыборных публикациях опросам, остаётся около 30%. Голосование за сепаратистскую партию и готовность поддержать отделение по-прежнему существенно расходятся. Главным двигателем перемен стала усталость от CAQ. Партия пришла к власти как альтернатива прежнему противостоянию федералистов и сторонников независимости, обещая практическое управление провинцией. Через 8 лет ответственность за нерешённые проблемы неизбежно сосредоточи-

оказался убедительнее предупреждений о будущем референдуме. Весенняя смена руководства в CAQ не обеспечила обновления в глазах избирателей. Кристин Фрешетт, сменившая Франсуа Лего, сама занимала важные министерские посты от правящей партии. Дистанцироваться от прежнего правительства, сохраняя принадлежность к его команде, было трудно. Поражение Фрешетт в собственном округе подчеркнуло масштаб отторжения. Уход голосов сразу к нескольким конкурентам показывает, что избиратели отвергли правящую партию, но не сошлись на единой альтернативе. Именно раздробленность определила распределение мандатов. При системе относительного большинства побеждает кандидат, занявший первое место в округе, даже если большинство местных избирателей голосовало против него. PQ эффективно превратила относительно небольшие 28% голосов почти в половину депутатских кресел. CAQ, напротив, не получила представительства при поддержке 13,3% (более каждого восьмого избирателя). Результат вновь ставит серьезный вопрос, насколько парламент отражает реальные политические предпочтения населения. Консерваторы извлекли урок из 2022 года, когда почти 13% голосов не принесли им ни одного места. Теперь ставка на конкретные округа, особенно вокруг КвебекСити, обеспечила прорыв. Эрик Дюэм становится влиятельным парламентским игроком. Либералы под руководством Шарля Мильяра укрепили позиции официальной оппо-

зиции, однако не смогли собрать весь протестный электорат вокруг федералистской альтернативы. Слабость правительства не делает референдум невозможным. У PQ и левой сепаратистской QS вместе 68 депутатов – больше необходимого большинства (64). Следовательно, либералы и консерваторы не обладают безусловным парламентским вето на такое голосование. Но арифметическая возможность ещё не означает соглашения: QS может потребовать иной процедуры подготовки, социальных гарантий и более открытой модели будущего государства. Поддержка отдельных решений также не равнозначна готовности постоянно сохранять новый кабинет у власти. Пламондон связывает проведение референдума с периодом после ухода Дональда Трампа из президентского кресла в 2029 году. Это отодвигает наиболее рискованное решение и даёт время на убеждение избирателей. Одновременно возникает политическая ловушка: правительство меньшинства должно дожить до выбранного момента. Слабые результаты управления способны лишить его поддержки раньше, чем начнётся решающая кампания за независимость.

Поэтому внутри провинции первоочередной задачей станет демонстрация управленческой состоятельности. В здравоохранении PQ обещала усилить профилактику, сделать местные центры общественных услуг удобной точкой обращения за первичной помощью и увеличить подготовку врачей. Вероятно, именно доступность лечения, жильё и повседневные расходы будут определять устойчивость кабинета. Национальная риторика поможет мобилизовать сторонников, но не заменит значимых улучшений для населения. Для нефранкоговорящих меньшинств наиболее конкретные изменения просматриваются в иммиграционной программе. PQ предлагает снизить постоянную иммиграцию примерно до 35 тысяч человек ежегодно, как минимум вдвое сократить число временных жителей и повысить требования к знанию французского. Экономических иммигрантов предполагается преимущественно отбирать среди уже находящихся в провинции студентов и работников, временно остановив соответствующий отбор из-за её пределов. Пока это цели партии, а не автоматически вступившие в силу правила. Окончание на стр. 2

2 НАø­ ДОМ­ -­ КАНАДА

¹38­(1357),­8­октября 2026

¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´ ¦ ª«©§¡« ¤µ¦´ ¡ © ¥§¦«¦´ © §«´

ǞǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜǑǍǟǪǞ ǜ njǍǚǣǔǑ ǜnjǍǚǣǔǑ

ª §¨´«§¥ ¡ ª §¨´«§¥ ¡ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ ®§©§±¡ ¬ª¤§ ¡¸ © ¨ ¤ « § © ¥ ¸ ©¨¤ « § © ¥¸

Окончание,­начало­на­стр.­1 Та­кой­ курс­ спо­со­бен­ уси­лить не­оп­ре­делённость­ для­ ино­стран­ных­ сту­ден­тов,­ вре­мен­ных­ ра­бот­ни­ков­и­ра­бо­то­да­те­лей.­Са­мо­со­кра­ще­ние­им­ми­гра­ции­не­га­ран­ти­ру­ет­бы­ст­ро­го­ре­ше­ния­жи­лищ­ных или­ ме­ди­цин­ских­ про­блем:­ мно­гое за­ви­сит­ от­ строи­тель­ст­ва,­ фи­нан­си­ро­ва­ния­ и­ кад­ров.­ Для­ рус­скоя­зыч­ных­и­дру­гих­им­ми­грант­ских­со­об­ществ­ ве­ро­ят­ный­ прак­ти­че­ский ак­цент­ –­ бо­лее­ вы­со­кая­ зна­чи­мость­фран­цуз­ско­го­при­уст­рой­ст­ве­ на­ ра­бо­ту,­ про­фес­сио­наль­ной ин­те­гра­ции­ и­ по­лу­че­нии­ по­сто­ян­но­го­ ста­ту­са.­ Кон­крет­ные­ по­след­ст­вия­бу­дут­за­ви­сеть­от­при­ня­тых­в бли­жай­шее­вре­мя­мер­и­пе­ре­ход­ных­ус­ло­вий. Для­ анг­лоя­зыч­но­го­ на­се­ле­ния ва­жен­и­во­прос­об­ра­зо­ва­тель­ных уч­р е­ж ­д е­н ий.­ Им­м и­гра­ц и­о н­н ый план­ пре­д у­с мат­р и­в а­е т­ пе­р е­смотр­фи­нан­си­ро­ва­ния­уни­вер­си­те­тов­ в­ час­ти­ ино­стран­ных­ сту­ден­тов­и­из­ме­не­ние­со­от­но­ше­ния воз­мож­но­стей­ фран­коя­зыч­ных­ и анг­лоя­зыч­ных­ ор­га­ни­за­ций.­ Об­ра­ще­ние­Пла­мон­до­на­к­анг­ло­фо­нам­ с­ при­зы­вом­ к­ об­ще­му­ бу­ду­ще­му­ долж­но­ сни­зить­ тре­во­гу, од­на­ко­ до­ве­рие­ бу­дет­ оп­ре­де­лять­ся­ ре­ше­ния­ми.­ По­ли­ти­че­ский

риск­ воз­ни­ка­ет­ там,­ где­ за­щи­та фран­цуз­ско­го­язы­ка­вос­при­ни­ма­ет­ся­ мень­шин­ст­ва­ми­ как­ ог­ра­ни­че­ние­ дос­ту­па­ к­ об­ра­зо­ва­нию­ и об­ще­ст­вен­ной­жиз­ни.­ Ре­ли­ги­оз­ные­мень­шин­ст­ва­мо­гут столк­нуть­ся­с­до­пол­ни­тель­ны­ми­ог­ра­ни­че­ния­ми.­Пе­ред­вы­бо­ра­ми­PQ обе­ща­ла­ со­хра­нить­ дей­ст­вую­щие прин­ци­пы­ свет­ско­сти­ го­су­дар­ст­ва, пре­кра­тить­фи­нан­си­ро­ва­ние­ре­ли­ги­оз­ных­школ­и­за­пре­тить­ви­ди­мые ре­ли­ги­оз­ные­ зна­ки­ и­ оде­ж­ду­ уче­ни­кам­ на­чаль­ной­ шко­лы.­ Ес­ли­ эти пред­ло­же­ния­ бу­дут­ реа­ли­зо­ва­ны, осо­бен­но­ чув­ст­ви­тель­ны­ми­ они ста­нут­ для­ се­мей,­ счи­таю­щих­ та­кую­ сим­во­ли­ку­ ча­стью­ ве­ры.­ Спо­ры­о­ней­траль­но­сти­уч­ре­ж­де­ний­и сво­бо­де­со­вес­ти,­ве­ро­ят­но,­уси­лят­ся;­ объ­ём­ из­ме­не­ний­ бу­дет­ за­ви­сеть­ от­ пар­ла­мент­ских­ до­го­ворённо­стей.­ На­фе­де­раль­ном­уров­не­мож­но ожи­дать­бо­лее­кон­фликт­ных­пе­ре­го­во­ров­ с­ От­та­вой,­ пре­ж­де­ все­го об­им­ми­гра­ции,­пол­но­мо­чи­ях­про­вин­ции­и­на­цио­наль­ной­иден­тич­но­сти.­ Пра­ви­тель­ст­ву­ Мар­ка­ Кар­ни при­дётся­ со­че­тать­ со­труд­ни­че­ст­во по­эко­но­ми­че­ским­во­про­сам­с­за­щи­той­ един­ст­ва­ стра­ны.­ Для­ PQ ка­ж­дый­спор­мо­жет­стать­ар­гу­мен­том,­что­не­за­ви­си­мость­обес­пе­чит пол­ный­ кон­троль­ над­ ре­ше­ния­ми.

Од­на­ко­ тор­го­вые­ уг­ро­зы­ и­ не­об­хо­ди­мость­ фе­де­раль­ной­ под­держ­ки­ бу­дут­ од­но­вре­мен­но­ под­тал­ки­вать­ сто­ро­ны­ к­ прак­ти­че­ско­му взаи­мо­дей­ст­вию.­ Да­же­ ги­по­те­ти­че­ски­ ус­пеш­ный ре­фе­рен­дум­ не­ обес­пе­чил­ бы­ не­мед­лен­но­го­от­де­ле­ния.­Фе­де­раль­ный­ За­кон­ о­ яс­но­сти­ (Clarity Act) пре­ду­смат­ри­ва­ет­ оцен­ку­ яс­но­сти во­про­са­и­вы­ра­жен­но­го­боль­шин­ст­ва,­ а­ за­кон­ный­ вы­ход­ тре­бу­ет кон­сти­ту­ци­он­ных­ из­ме­не­ний­ и­ пе­ре­го­во­ров.­ Сре­ди­ обя­за­тель­ных тем­ –­ ак­ти­вы­ и­ дол­ги,­ гра­ни­цы, пра­ва­ко­рен­ных­ на­ро­дов­и­ за­щи­та­ мень­шинств.­ Сле­до­ва­тель­но, не­за­ви­си­мость­ ос­таётся­ дли­тель­ным­ по­ли­ти­че­ским­ и­ пра­во­вым про­цес­сом,­ис­ход­ко­то­ро­го­не­оп­ре­де­ля­ет­ся­ ны­неш­ним­ рас­пре­де­ле­ни­ем­де­пу­тат­ских­мест­ При­этом­мень­шин­ст­ва­не­об­ра­зу­ют­еди­но­го­по­ли­ти­че­ско­го­бло­ка. Ин­те­ре­сы­ дав­но­ жи­ву­щих­ здесь анг­ло­фо­нов,­ не­дав­но­ при­быв­ших им­ми­гран­тов­ и­ ко­рен­ных­ на­ро­дов раз­ли­ча­ют­ся.­ По­это­му­ обе­ща­ние рав­но­го­ уча­стия­ ну­ж­да­ет­ся­ в­ кон­крет­ном­со­дер­жа­нии:­по­нят­ных­га­ран­ти­ях,­ об­су­ж­де­нии­ ре­форм­ и дос­туп­ных­ ме­ха­низ­мах­ за­щи­ты­ ин­те­ре­сов.­ Для­ сто­рон­ни­ков­ не­за­ви­си­мо­сти­ это­ так­же­ стра­те­ги­че­ский во­прос.­ Нель­зя­ рас­счи­ты­вать­ на

Кад­ры­ре­ша­ю т­всё

о­сле­ де­ся­ти­ле­тия­ сдер­жан­ных­ ин­ве­сти­ций­ неф­тя­П ная­от­расль­Аль­бер­ты­мо­жет­по­лу­чить­но­вый­им­пульс.­Пре­мьер-ми­нистр­Ка­на­ды­Марк­Кар­ни­и­гла­ва

про­вин­ции­ Да­ни­эль­ Смит­ свя­зы­ва­ют­ пер­спек­ти­вы­ с неф­те­про­во­дом­Pacific Link,­рас­счи­тан­ным­на­мил­ли­он бар­ре­лей­в­су­тки. Мар­шрут­ дол­жен­ со­еди­нить­ Аль­бер­ту­ с­ экс­порт­ным­ тер­ми­на­лом­ на­ юге­ Бри­тан­ской­ Ко­лум­бии,­ рас­ши­рив­ дос­туп­ к­ ази­ат­ским­ рын­кам.­ Ста­тус­ про­ек­та на­цио­наль­но­го­ зна­че­ния­ пре­ду­смат­ри­ва­ет­ ус­ко­рен­ное­ рас­смот­ре­ние.­ Од­на­ко­ его­ эко­но­ми­че­ская­ со­стоя­тель­ность­за­ви­сит­от­го­тов­но­сти­неф­тя­ных­ком­па­ний­на­ра­щи­вать­до­бы­чу. Кар­ни­пред­по­чи­та­ет­го­во­рить­об­ус­той­чи­вом­рос­те.­ Пре­ды­ду­щий­ бум­ со­про­во­ж­дал­ся­ удо­ро­жа­ни­ем строи­тель­ст­ва,­не­хват­кой­ра­бот­ни­ков­и­жи­лья.­По­ка­за­те­лен­ про­ект­ «Форт-Хиллс»­ (Fort Hills) ком­па­нии МЕ С ТО ­ ВСТ Р ЕЧ И-МО Н РЕ А ëü Независимая­Ãазета

ИЗДАТЕëü:

рас­ши­ре­ние­ под­держ­ки­ су­ве­ре­ни­те­та,­ ес­ли­ зна­чи­тель­ная­ часть­ жи­те­лей­ вос­при­ни­ма­ет­ бу­ду­щую стра­ну­ как­ про­ект­ ис­клю­чи­тель­но фран­коя­зыч­но­го­боль­шин­ст­ва.­Чем бли­же­ воз­мож­ный­ ре­фе­рен­дум, тем­за­мет­нее­ста­нет­про­ти­во­ре­чие ме­ж­ду­ мо­би­ли­за­ци­ей­ на­цио­на­ли­сти­че­ско­го­яд­ра­и­не­об­хо­ди­мо­стью при­влечь­ со­мне­ваю­щих­ся­ из­би­ра­те­лей.­Раз­ре­шить­его­од­ной­по­бед­ной­ре­чью­не­воз­мож­но:­по­тре­бу­ет­ся­по­сле­до­ва­тель­ная­по­ли­ти­ка,­ко­то­рую­ на­се­ле­ние­ смо­жет­ оце­нить по­по­все­днев­но­му­опы­ту. Наи­бо­лее­ ве­ро­ят­ный­ бли­жай­ший­сце­на­рий­–­ос­то­рож­ное­пра­ви­тель­ст­во­мень­шин­ст­ва­с­жёсткой на­цио­наль­ной­ по­ве­ст­кой­ и­ си­туа­тив­ны­ми­ пар­ла­мент­ски­ми­ сою­за­ми.­Пла­мон­дон­по­лу­чил­шанс­вер­нуть­ во­прос­ не­за­ви­си­мо­сти­ в центр­ по­ли­ти­ки,­ что­ не­ яв­ля­ет­ся убе­ди­тель­ным­ об­ще­ст­вен­ным­ ман­да­том­ на­ от­де­ле­ние.­ Его­ глав­ный эк­за­мен­ –­ по­ка­зать,­ что­ за­щи­та фран­коя­зыч­ной­ иден­тич­но­сти­ со­вмес­ти­ма­ с­ эф­фек­тив­ны­ми­ ус­лу­га­ми,­ эко­но­ми­че­ской­ ус­той­чи­во­стью и­ува­же­ни­ем­к­гра­ж­да­нам,­для­ко­то­рых­ фран­цуз­ский­ не­ яв­ля­ет­ся род­ным­ язы­ком.­ Имен­но­ этот­ ба­ланс­оп­ре­де­лит,­ста­нет­ли­ны­неш­няя­ по­бе­да­ на­ча­лом­ ус­той­чи­во­го по­ли­ти­че­ско­го­по­во­ро­та.

Suncor Energy: ме­ж­ду­ окон­ча­тель­ным­ одоб­ре­ни­ем­ в 2013­го­ду­и­за­пус­ком­в­2018-м­стои­мость­вы­рос­ла­с 13,5­до­бо­лее­чем­17­мил­ли­ар­дов­дол­ла­ров. Впо­след­ст­вии­ ком­па­нии­ со­сре­до­то­чи­лись­ на­ рас­ши­ре­нии­дей­ст­вую­щих­пред­при­ятий.­Ин­ве­сти­ции­сдер­жи­ва­ли­не­дос­та­ток­тру­бо­про­вод­ных­мощ­но­стей,­слож­ное­ре­гу­ли­ро­ва­ние,­па­де­ние­неф­тя­ных­цен­и­пан­де­мия. Те­перь­ вла­сти­ рас­счи­ты­ва­ют­ на­ тех­но­ло­ги­че­ские из­ме­не­ния,­вклю­чая­бес­пи­лот­ные­карь­ер­ные­са­мо­сва­лы,­и­раз­ви­тие­се­ти­до­рог­и­мос­тов.­Ран­нее­уча­стие ко­рен­ных­на­ро­дов­долж­но­рас­ши­рить­круг­по­лу­ча­те­лей­эко­но­ми­че­ских­вы­год. Экс­пер­ты­от­ме­ча­ют,­что­от­расль­ста­ла­бо­лее­кон­со­ли­ди­ро­ван­ной­и­спо­соб­ной­со­гла­со­вы­вать­по­треб­но­сти­ для­ раз­ви­тия­ про­ек­та.­ Но­ од­но­вре­мен­ное строи­тель­ст­во­неф­те­про­во­дов,­шахт­и­энер­ге­ти­че­ских объ­ек­тов­по­тре­бу­ет­де­сят­ков­ты­сяч­спе­циа­ли­стов.­По­это­му­обе­щан­ный­рост­бу­дет­за­ви­сеть­и­от­то­го,­уда­ст­ся­ли­обес­пе­чить­про­ек­ты­кад­ра­ми.

rEndEz-vouS­А­montrEal

Journal­independant­canadien­en­russe

EditEur:

canada­ ­ l.­ c.­communication

Па­в ел­Ве­л ь Мон­ре­аль

mE Et i ng ­ P la cE - mon tr E al­

the­independent­canadian­russian­newspaper

PuBliSHEr:

адрес:­5253­Blvd.­decarie,­Suite­312,­­­­­­­­­­­­­­­­­tel:­(514)­726-9945­­­­­­­­­­­­­­­­­E-mail:­lccom@total.net­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ WEB:­www.russianmontreal.ca ­­­­­­­­­­­­­­­montreal,­PQ­­H3W­3c3 ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­Envoi­de­Publication­canadienne­#­1632795 rEdactEur: ­ lE v ­ cH if РЕДАКТОР: ­ ëЕ В­ øИФ Editor:­ lE v ­cH i f

Редакция­не­несёт­ответственности­за­содержание­рекламы и­мнения­авторов­публикаций.

le­journal­n’est­pas­responsable­du­contenu­de­la­publicite­ et­des­opinions­exprimees­par­les­auteurs­des­articles.

the­newspaper­is­not­responsible­for­the­advertisement’s content­and the­author’s­opinions.

¹38 (1357), 8 октября 2026

ǗǝǛǏǘǬ ʁʞʬʛʣʝʞʦʤʘʖʣʣʤʛ ʤʘʖʣʣʤʛ ʘʖʣʞʛ ʥʞʡʤʨʞʦʤʘʖʣʞʛ

in i inrpfkwi nrrppffkkw wi i kkq kqocli qooccl cli i inrpfkwi kqocli ssfplocihoqom sf fpplloocci ihhooqqoom m sfplocihoqom rr eqona eq qoonna a e eqona

(514) 726-9945

к ва ши м усл уга м

3

ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ ǘǫǎǨǒ ǏǕǑǨ ǝǍǎǛǟ

7RLWXUH YHUWH GXUH LQF

inrpfkwi inrpfkwi coeorsoxn|f rirsfm| coeorsoxn|f rirsfm| monsag nocoj kq|yi monsag nocoj kq|yi ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ÎǽÏʽ¼ ʽÌͽ¿È¼Âɽ¼ ɽÊνÍÁʽ¼ ihol wi i cfnsil wi ihol wi i cfnsil wi xfqeaka trsanocka okon c kq|yf trsanocka okon c kq|yf qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ qfmons ½¿½ÍÅÆÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ ÏÂÇÐÖÅÆ Ç½ÌÅϽÈÙÊØÆ

Ë¿ËÍÅÉ ÌË ÍÐÎÎÇÅ Ë ÍÐÎÎÇÅ ÀÌÀË¿ËÍÅÉ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

Чтоб­Пла­мон­дон­не­рас­слаб­лял­ся

4 НАШ­ ДОМ­ -­ КАНАДА

№38­(1357),­8­октября 2026

По­сле­ра­бо­ты­в­фир­ме­по­свя­зям­с­об­ще­ст­и­бе­раль­ная­ пар­тия­ Кве­бе­ка­ (PLQ) бо­лее ок­ру­ге:­ он­ зая­вил,­ что­ воз­вра­ща­ет­ся­ до­мой Л чем­вдвое­уве­ли­чи­ла­своё­пред­ста­ви­тель­ст­- уже­ в­ ка­че­ст­ве­ пред­ста­ви­те­ля­ Ор­фор­да­ в вен­но­стью­National Миль­яр­в­2020­го­ду­воз­гла­вил­ Фе­де­ра­цию­ тор­го­вых­ па­лат­ Кве­бе­ка во­ в­ На­цио­наль­ном­ со­б­ра­нии­ Кве­бе­ка пар­ла­мен­те. (National Assembly of Quebec): по­при­ведённым ре­зуль­та­там­вы­бо­ров­она­по­лу­чи­ла­40­де­пу­тат­ских­мест,­то­гда­как­в­на­ча­ле­кам­па­нии­рас­по­ла­га­ла­лишь­19.­В­тре­тий­раз­под­ряд­ли­бе­ра­лы ста­но­вят­ся­ офи­ци­аль­ной­ оп­по­зи­ци­ей­ –­ те­перь пра­ви­тель­ст­ву­ мень­шин­ст­ва,­ ко­то­рое­ сфор­ми­ру­ет­Кве­бек­ская­пар­тия­(PQ).

Для­ ли­де­ра­ ли­бе­ра­лов­ Шар­ля­ Миль­я­ра­ эти вы­бо­ры­ ста­ли­ двой­ным­ де­бю­том:­ он­ впер­вые уча­ст­во­вал­в­них­во­гла­ве­пар­тии­и­впер­вые­бо­рол­ся­за­де­пу­тат­ский­ман­дат.­В­ок­ру­ге­Orford, рас­по­ло­жен­ном­ в­ ре­гио­не­ Вос­точ­ные­ кан­то­ны (Eastern Townships),­ Миль­яр­ по­бе­дил­ кан­ди­да­та Кве­бек­ской­ пар­тии­ Жос­ли­на­ Ка­ро­на­ (Jocelyn Caron) с­пе­ре­ве­сом­в­4416­го­ло­сов. В­вы­сту­п­ле­нии­позд­но­ве­че­ром­в­по­не­дель­ник­но­вый­де­пу­тат­на­звал­из­бра­ние­боль­шой че­стью­и­ис­пол­не­ни­ем­меч­ты.­Осо­бое­зна­че­ние­ для­ не­го­ име­ла­ по­бе­да­ имен­но­ в­ своём

Бу­ду­щий­гла­ва­офи­ци­аль­ной­оп­по­зи­ции­сра­зу­ обо­зна­чил­ гра­ни­цы­ со­труд­ни­че­ст­ва­ с­ по­бе­ди­те­ля­ми.­Об­ра­ща­ясь­к­из­би­ра­те­лям­на­анг­лий­ском­язы­ке,­он­со­об­щил,­что­ли­бе­ра­лы­го­то­вы ра­бо­тать­ с­ но­вым­ пра­ви­тель­ст­вом­ мень­шин­ст­ва,­од­на­ко­не­под­дер­жат­пла­ны­про­ве­де­ния­ре­фе­рен­ду­ма­о­не­за­ви­си­мо­сти­про­вин­ции.­За­щи­та­ка­над­ско­го­фе­де­ра­лиз­ма­бы­ла­од­ной­из­цен­траль­ных­тем­его­кам­па­нии:­Миль­яр­ут­вер­ждал, что­ имен­но­ на­ ли­бе­ра­лов­ из­би­ра­те­ли­ мо­гут рас­счи­ты­вать­в­этом­во­про­се. PLQ по­лу­чи­ла­24,2%­го­ло­сов­по­про­вин­ции, а­PQ –­28%.­Ли­бе­ра­лы­со­хра­ни­ли­свои­тра­ди­ци­он­ные­ по­зи­ции­ в­ Мон­реа­ле­ и­ за­мет­но­ рас­ши­ри­ли­при­сут­ст­вие­за­его­пре­де­ла­ми. Осо­бен­но­зна­чи­тель­ным­ока­зал­ся­ре­зуль­тат в­Ла­ва­ле:­пар­тия­по­лу­чи­ла­все­6­ме­ст­ных­ок­ру­гов­–­впер­вые­с­2014­го­да.­Она­так­же­ук­ре­пи­ла­ по­зи­ции­ в­ Ута­уэ­ (Outaouais),­ Мон­те­ре­жи (Montérégie),­Вос­точ­ных­кан­то­нах­и­Кве­бек-Си­ти.­Эти­ус­пе­хи­при­да­ли­до­пол­ни­тель­ный­вес­за­яв­ле­ни­ям­Миль­я­ра,­ко­то­рый­ещё­во­вре­мя­кам­па­нии­го­во­рил,­что­под­держ­ку­ли­бе­ра­лов­в­не­ко­то­рых­ре­гио­нах­не­до­оце­ни­ва­ют. Путь­Миль­я­ра­к­по­ли­ти­че­ско­му­ли­дер­ст­ву­на­чал­ся­да­ле­ко­от­пар­ла­мент­ских­стен.­Он­ро­дил­ся­в­1979­го­ду­в­Ле­ви­(Lévis),­по­лу­чил­про­фес­сию­ фар­ма­цев­та.­ В­ ап­теч­ной­ се­ти­ «Юни­при» (Uniprix) он­ бы­ст­ро­ про­дви­гал­ся­ по­ слу­жеб­ной ле­ст­ни­це,­од­но­вре­мен­но­пуб­ли­куя­в­кве­бек­ских СМИ­ ма­те­риа­лы­ о­ здо­ро­вье.­ В­ 2013­ го­ду­ (в воз­рас­те­33­лет)­его­на­зна­чи­ли­ис­пол­ни­тель­ным ви­це-пре­зи­ден­том­ком­па­нии.

(Fédération des chambres de commerce du Québec). На­этом­по­сту­он­пред­став­лял­ин­те­ре­сы­де­ло­во­го­со­об­ще­ст­ва­пе­ред­пра­ви­тель­ст­вом CAQ.­ Его­ про­фес­сио­наль­ная­ по­ве­ст­ка­ рас­ши­ри­лась:­к­здра­во­охра­не­нию­до­ба­ви­лись­эко­но­ми­ка,­ пред­при­ни­ма­тель­ст­во,­ об­ра­зо­ва­ние, транс­порт­и­эко­ло­гия. Не­смот­ря­ на­ ран­ний­ ин­те­рес­ к­ по­ли­ти­ке,­ к пар­тий­ной­ дея­тель­но­сти­ он­ при­сту­пил­ лишь­ в 2024­ го­ду,­ объ­я­вив­ о­ на­ме­ре­нии­ воз­гла­вить­ ли­бе­ра­лов.­В­фев­ра­ле­те­ку­ще­го­го­да­его­ут­вер­ди­ли­ли­де­ром­пар­тии.­Он­сме­нил­Паб­ло­Род­ри­ге­са (Pablo Rodriguez),­ ушед­ше­го­ в­ от­став­ку­ на­ фо­не об­ви­не­ний­в­пред­по­ла­гае­мой­по­куп­ке­го­ло­сов. Для­PLQ это­был­мо­мент­серь­ёзной­не­оп­ре­делённо­сти.­ По­сле­ не­сколь­ких­ лет­ сла­бых­ ре­зуль­та­тов­и­скан­да­лов­не­ко­то­рые­пред­ста­ви­те­ли пар­тии­ опа­са­лись­ да­же­ ут­ра­ты­ офи­ци­аль­но­го пар­тий­но­го­ста­ту­са.­Вы­бо­ры,­од­на­ко,­при­нес­ли ли­бе­ра­лам­ за­мет­ное­ вос­ста­нов­ле­ние­ по­зи­ций. Ка­та­ст­ро­фи­че­ское­по­ра­же­ние­по­тер­пе­ла­CAQ: пар­тия,­ за­вое­вав­шая­ на­ пре­ды­ду­щих­ вы­бо­рах 90­мест,­на­этот­раз­ли­ши­лась­всех­ман­да­тов. Те­перь­ пе­ред­ Миль­я­ром­ сто­ит­ за­да­ча­ пре­вра­тить­ элек­то­раль­ный­ ус­пех­ в­ убе­ди­тель­ную пар­ла­мент­скую­ра­бо­ту.­Его­за­яв­лен­ная­по­зи­ция со­че­та­ет­го­тов­ность­со­труд­ни­чать­с­пра­ви­тель­ст­вом­ по­ во­про­сам­ управ­ле­ния­ про­вин­ци­ей­ с твёрдым­ про­ти­во­дей­ст­ви­ем­ ре­фе­рен­ду­му­ о­ не­за­ви­си­мо­сти.­ В­ ус­ло­ви­ях­ пра­ви­тель­ст­ва­ мень­шин­ст­ва­ имен­но­ эта­ гра­ни­ца­ ста­нет­ од­ним­ из оп­ре­де­ляю­щих­ фак­то­ров­ от­но­ше­ний­ ме­ж­ду вла­стью­и­офи­ци­аль­ной­оп­по­зи­ци­ей.

Пе­ре­т я­ги­ва­ние­Кве­бе­к а­

о­бе­да­ Кве­бек­ской­ пар­тии­ (PQ) Кве­бек»­ (QS),­ по­лу­чив­шей­ 9­ де­пу­- рат­ни­ки,­хо­ро­шо­знаю­щие­про­вин­- ров.­Со­гла­ше­ние­1991­го­да­пре­дос­П на­ вы­бо­рах­ 5­ ок­тяб­ря­ ста­вит тат­ских­мест,­и­го­во­рят­о­40%­из­- цию:­ ми­нистр­ фи­нан­сов­ Фран­суа- тав­ля­ет­Кве­бе­ку­ши­ро­кие­пол­но­мо­пе­ред­фе­де­раль­ным­пра­ви­тель­ст­вом би­ра­те­лей,­ про­го­ло­со­вав­ших­ за Фи­липп­ Шам­пань,­ ру­ко­во­ди­тель чия,­ од­на­ко­ за­ 35­ лет­ мас­шта­бы­ и

Ка­на­ды­слож­ную­за­да­чу.­Это­ог­ра­ни­чен­ный­ман­дат,­дан­ный­се­па­ра­ти­стам,­но­не­до­оце­ни­вать­его­опас­но: бу­ду­щий­ пре­мьер­ про­вин­ции­ Поль Сен-Пьер­Пла­мон­дон­на­ме­рен­про­вес­ти­ре­фе­рен­дум­о­не­за­ви­си­мо­сти в­2029-м­или­2030­го­ду. Ос­но­ва­ний­для­па­ни­ки­нет.­Од­на­ко­рас­счи­ты­вать,­что­пар­ла­мент­ская­сла­бость­за­ста­вит­но­вое­пра­ви­тель­ст­во­ от­ка­зать­ся­ от­ сво­ей глав­ной­ це­ли,­ бы­ло­ бы­ ошиб­кой. Фе­де­раль­но­му­ пре­мье­ру­ Мар­ку Кар­ни­ пред­сто­ит­ со­че­тать­ го­тов­ность­ к­ со­труд­ни­че­ст­ву­ с­ твёрдос­тью­–­при­мер­но­так­же,­как­в­тор­го­вом­ про­ти­во­стоя­нии­ с­ Со­единёнными­Шта­та­ми. По­здрав­ляя­ по­бе­ди­те­ля,­ Кар­ни под­черк­нул,­что­ук­ре­п­ле­ние­Кве­бе­ка­ яв­ля­ет­ся­ ча­стью­ ук­ре­п­ле­ния всей­стра­ны.­Его­под­ход,­ос­но­ван­ный­ на­ «фе­де­ра­лиз­ме­ со­труд­ни­че­ст­ва»,­ не­об­хо­дим:­ жи­те­ли­ про­вин­ции­ ждут­ ре­ше­ния­ по­все­днев­ных про­блем­и­не­осо­бен­но­стре­мят­ся к­ оче­ред­ной­ по­ли­ти­че­ской­ ссо­ре. Од­на­ко­ од­но­го­ доб­ро­же­ла­тель­но­го­диа­ло­га­мо­жет­ока­зать­ся­не­дос­та­точ­но.­Стра­те­ги­че­ская­цель­PQ – вы­ход­ из­ фе­де­ра­ции,­ а­ зна­чит, пар­тии­ вы­год­но­ убе­ж­дать­ из­би­ра­те­лей,­ что­ су­ще­ст­вую­щая­ сис­те­ма не­от­ве­ча­ет­ин­те­ре­сам­Кве­бе­ка. Се­па­ра­ти­сты­ уже­ стре­мят­ся рас­ши­рить­ по­ли­ти­че­ское­ зна­че­ние сво­его­ ре­зуль­та­та.­ Они­ скла­ды­ва­ют­соб­ст­вен­ные­го­ло­са­с­под­держ­кой­ ле­вой­ пар­тии­ «Со­ли­дар­ный

сто­рон­ни­ков­ не­за­ви­си­мо­сти.­ Пла­мон­дон­так­же­рас­счи­ты­ва­ет­на­по­мощь­ воз­мож­ных­ еди­но­мыш­лен­ни­ков­из­дру­гих­пар­тий.­Но­го­ло­со­ва­ние­за­PQ или­QS ещё­не­оз­на­ча­ет­ со­гла­сия­ с­ про­ве­де­ни­ем­ ре­фе­рен­ду­ма­или­от­де­ле­ни­ем. Пред­по­ла­гае­мая­стра­те­гия­но­во­го­ пра­ви­тель­ст­ва­ –­ пре­вра­щать раз­но­гла­сия­ с­ фе­де­раль­ным­ цен­тром­ в­ до­ка­за­тель­ст­ва­ не­со­стоя­тель­но­сти­ фе­де­ра­лиз­ма.­ По­во­да­ми мо­гут­ стать­ тор­гов­ля,­ им­ми­гра­ция, ре­ли­ги­оз­ная­сим­во­ли­ка­и­да­же­мо­нар­хия.­Ре­шаю­щее­про­ти­во­стоя­ние по­это­му­ раз­вернётся­ в­ об­ще­ст­вен­ном­ мне­нии:­ зна­че­ние­ бу­дут­ иметь не­ толь­ко­ до­го­ворённо­сти,­ но­ и спо­соб­ность­объ­яс­нять­их­лю­дям. Кар­ни­ поль­зу­ет­ся­ по­пу­ляр­но­стью­в­Кве­бе­ке,­од­на­ко­по­сто­ян­ные ата­ки­ спо­соб­ны­ ос­ла­бить­ эту­ под­держ­ку.­У­не­го­есть­влия­тель­ные­со­-

ап­па­ра­та­Марк-Ан­д­ре­Блан­шар­­и сек­ре­тарь­ Тай­но­го­ со­ве­та­ Майкл Са­биа­ (Michael Sabia).­ Но­ ка­ж­дый за­нят­мно­же­ст­вом­дру­гих­во­про­сов. По­это­му­ фе­де­раль­но­му­ пра­ви­тель­ст­ву­ нуж­на­ от­дель­ная­ ко­ман­да чи­нов­ни­ков­и­де­пу­та­тов,­ко­то­рая­бу­дет­ вни­ма­тель­но­ от­сле­жи­вать­ кве­бек­скую­по­ли­ти­ку­и­бы­ст­ро­реа­ги­ро­вать­ на­ из­ме­не­ния.­ По­ле­зен­ и­ кон­суль­та­тив­ный­ круг­ пред­ста­ви­те­лей биз­не­са,­ об­ще­ст­вен­ных­ ор­га­ни­за­ций,­ куль­ту­ры­ и­ дру­гих­ сфер,­ от­ра­жаю­щий­раз­но­об­ра­зие­взгля­дов­жи­те­лей­ про­вин­ции.­ Та­кая­ ра­бо­та­ по­мо­жет­ от­ли­чать­ ре­аль­ные­ об­ще­ст­вен­ные­тре­во­ги­от­кон­флик­тов,­раз­ду­вае­мых­ра­ди­по­ли­ти­че­ской­вы­го­ды. Осо­бен­но­ важ­на­ эта­ гра­ни­ца­ в им­ми­гра­ци­он­ной­по­ли­ти­ке.­Рост­чис­ла­при­ез­жих­вы­звал­за­мет­ное­не­до­воль­ст­во,­и­про­бле­мы­их­ин­те­гра­ции тре­бу­ют­ со­дер­жа­тель­ных­ пе­ре­го­во­-

(514)­ 726-9945­­­ ­­ ­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

со­став­им­ми­гра­ции­су­ще­ст­вен­но­из­ме­ни­лись.­ Пре­ду­смот­рен­ные­ со­гла­ше­ни­ем­ ме­ха­низ­мы­ кор­рек­ти­ров­ки сле­ду­ет­ ис­поль­зо­вать,­ что­бы­ про­вин­ция­мог­ла­ус­пеш­нее­при­ни­мать­и ин­тег­ри­ро­вать­newcomers. Дру­гой­по­тен­ци­аль­ный­ис­точ­ник кон­флик­та­ –­ за­кон­ №21,­ за­пре­щаю­щий­не­ко­то­рым­ка­те­го­ри­ям­го­су­дар­ст­вен­ных­ слу­жа­щих­ но­сить ре­ли­ги­оз­ные­ сим­во­лы.­ Ес­ли­ Вер­хов­ный­суд­Ка­на­ды­(Supreme Court of Canada) при­зна­ет­его­не­кон­сти­ту­ци­он­ным­ ли­бо­ ог­ра­ни­чит­ при­ме­не­ние­ ого­вор­ки,­ по­зво­ляю­щей­ от­сту­пать­от­от­дель­ных­га­ран­тий­Хар­тии­ прав,­ се­па­ра­ти­сты­ смо­гут пред­ста­вить­это­как­ущем­ле­ние­са­мо­стоя­тель­но­сти­ Кве­бе­ка.­ Фе­де­раль­но­му­ цен­тру­ не­об­хо­ди­мо­ за­ра­нее­про­ду­мать­от­вет. Ана­ло­гич­ная­ ос­то­рож­ность­ по­тре­бу­ет­ся­в­спо­ре­о­мо­нар­хии.­Пла­мон­дон­пред­ла­га­ет­ос­ла­бить­ин­сти­тут­ лей­те­нант-гу­бер­на­то­ра.­ Ес­ли ини­циа­ти­ва­столк­нётся­с­кон­сти­ту­ци­он­ны­ми­ пре­пят­ст­вия­ми,­ за­щи­щать сле­ду­ет­де­мо­кра­ти­че­ские­ин­сти­ту­ты, объ­яс­няя­их­роль­об­ще­ст­ву. За­че­ты­ре­го­да­PQ про­шла­путь от­ 3­ де­пу­та­тов­ до­ вла­сти.­ Её­ ны­неш­ний­ре­зуль­тат­скро­мен­по­про­цент­ной­ до­ле­ го­ло­сов,­ но­ сви­де­тель­ст­ву­ет­ о­ стра­те­ги­че­ской­ на­стой­чи­во­сти.­ От­вет­ Кар­ни­ дол­жен быть­ столь­ же­ по­сле­до­ва­тель­ным: ре­шать­ре­аль­ные­про­бле­мы­Кве­бе­ка­ и­ убе­ди­тель­но­ по­ка­зы­вать­ пре­иму­ще­ст­ва­еди­ной­стра­ны.

Lccom@total.net­ ­­­ ­­ ­­www.russianmontreal.ca

¹38­(1357),­8­октября 2026

НАШ­ДОМ­ -­КАНАДА

5

nj njǐǎǚǖnjǞ ǐ ǎ ǚ ǖ nj Ǟ

ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ ǠDZǰǺǼ ǖǔǜǛǔǣǑǎ Ǐ ǼǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǬDz DzǰǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǺǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ Ǵ ǶǺǼǻǺǼǬǾǴǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ &ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ Ǵ Ǵ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǽǻǺǼȇ Ǯ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǔ ǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴȋ Ǵ ǭDZDzDZǹǽǾǮǺ ǒ ǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ

3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % & 3ODFH GX )UqUH $QGUp ȉǾǬDz 0RQWUpDO + % &

Бер­му­ды­на­пом­ни­ли­о­се­бе N\USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP N \USLFKRYDYRFDW#JPDLO FRP

е­ре­го­вая­ ох­ра­на­ США­ (U.S. Coast про­бле­мах­ с­ элек­тро­сис­те­мой,­ по­сле­ че­го Guard) при­ос­та­но­ви­ла­ по­ис­ки­ 6­ че­ло­- ма­ши­на­на­ча­ла­бы­ст­ро­сни­жать­ся.­Со­глас­Б век,­на­хо­див­ших­ся­на­бор­ту­ка­над­ско­го­са­- но­ за­пи­сям­ пе­ре­го­во­ров­ с­ дис­пет­че­ра­ми,

ни­тар­но­го­са­мо­лёта,­ко­то­рый­по­тер­пел­ка­та­ст­ро­фу­ 3­ ок­тяб­ря­ воз­ле­ ост­ро­ва­ Нан­та­кет­ (Nantucket),­ штат­ Мас­са­чу­сетс.­ Спа­са­те­ли­об­сле­до­ва­ли­око­ло­11­500­квад­рат­ных ки­ло­мет­ров­океа­на,­од­на­ко­об­на­ру­жить­вы­жив­ших­не­уда­лось.­По­со­стоя­нию­на­7­ок­тяб­ря­ все­ на­хо­див­шие­ся­ на­ бор­ту­ пред­по­ло­жи­тель­но­по­гиб­ли.­Ком­па­ния­уже­при­зна­ла,­ что­ по­сле­ за­вер­ше­ния­ спа­са­тель­ной фа­зы­ на­де­ж­да­ на­ бла­го­по­луч­ный­ ис­ход прак­ти­че­ски­ут­ра­че­на. Са­мо­лёт­ Gulfstream G100,­ ре­ги­ст­ра­ци­он­ный­но­мер­C-GRJP,­при­над­ле­жал­ком­па­нии­ Latitude Air Ambulance из­ Га­миль­то­на, про­вин­ция­Он­та­рио.­Он­вы­пол­нял­ме­ди­цин­ский­рейс­с­Бер­муд­ских­ост­ро­вов­в­Бос­тон, пе­ре­во­зя­па­ци­ент­ку­и­со­про­во­ж­дав­ше­го­её род­ст­вен­ни­ка.­ Ком­па­ния­ спе­циа­ли­зи­ру­ет­ся на­ме­ж­ду­на­род­ной­ме­ди­цин­ской­эва­куа­ции и­воз­вра­ще­нии­па­ци­ен­тов­до­мой;­её­ус­лу­ги за­ка­зы­ва­ют­ го­су­дар­ст­вен­ные­ струк­ту­ры, стра­хов­щи­ки­и­дру­гие­ор­га­ни­за­ции. Ве­че­ром­ 5­ ок­тяб­ря­ бе­ре­го­вая­ ох­ра­на опуб­ли­ко­ва­ла­ име­на­ всех­ шес­ти­ че­ло­век. Ка­над­ский­ эки­паж­ со­став­ля­ли­ ко­ман­дир Фи­лип­ Гре­го­ри­ Чил­дер­хо­уз­ (Philip Gregory Childerhose),­ вто­рой­ пи­лот­ То­мас­ Ген­ри Фар­ку­ар­(Thomas Henry Farquhar),­ме­ди­цин­ская­ се­ст­ра­ Са­ра­ Джейн­ Пей­тон­ (Sarah Jane Paton) и­спе­циа­лист­по­рес­пи­ра­тор­ной те­ра­пии­Джо­лин­Бет­Уир­(Jolene Beth Weir). Пас­са­жи­ра­ми­бы­ли­66-лет­няя­Мэ­ри­лин­Ла­вонн­ Бин­ (Marilyn­ Lavonne­ Bean) и­ её­ 41лет­ний­сын­Серд­жио­Уэйн­Лот­ти­мор­(Sergio Wayne Lottimore),­жи­те­ли­Бер­муд­ских­ост­ро­вов.­По­сло­вам­се­мьи,­жен­щи­ну­на­прав­ля­ли­на­ле­че­ние­по­сле­ин­суль­та. Связь­с­са­мо­лётом­бы­ла­по­те­ря­на­вско­ре­ по­сле­ ча­са­ но­чи­ 3­ ок­тяб­ря,­ ко­гда­ он при­бли­жал­ся­к­аме­ри­кан­ско­му­по­бе­ре­жью. Ка­над­ские­ сле­до­ва­те­ли­ под­твер­ди­ли,­ что пе­ред­ ис­чез­но­ве­ни­ем­ эки­паж­ со­об­щил­ о

пи­лот­так­же­объ­я­вил­ава­рий­ную­си­туа­цию. Од­на­ко­эти­све­де­ния­по­ка­не­по­зво­ля­ют­ус­та­но­вить­ не­по­сред­ст­вен­ную­ при­чи­ну­ ка­та­ст­ро­фы.­Окон­ча­тель­ные­вы­во­ды­бу­дут­за­ви­сеть­ от­ ре­зуль­та­тов­ об­сле­до­ва­ния­ об­лом­ков,­ изу­че­ния­ тех­ни­че­ской­ до­ку­мен­та­ции­ и дру­гих­ма­те­риа­лов­рас­сле­до­ва­ния. В­ суб­бо­ту­ по­ис­ко­вые­ груп­пы­ об­на­ру­жи­ли­ в­ океа­не­ об­лом­ки,­ при­над­леж­ность­ ко­то­рых­про­пав­ше­му­са­мо­лёту­бы­ла­под­твер­жде­на.­ В­ опе­ра­ции­ уча­ст­во­ва­ли­ са­мо­лёты, вер­толёт,­ка­те­ра­и­ко­раб­ли­бе­ре­го­вой­ох­ра­ны,­а­так­же­си­лы­парт­нёр­ских­ве­домств. Под­ня­тые­ фраг­мен­ты­ со­хра­ни­ли­ для­ даль­ней­ше­го­ ис­сле­до­ва­ния.­ Спа­са­те­ли­ от­ме­ча­ли,­что­по­год­ные­ус­ло­вия­в­рай­оне­по­ис­ков в­це­лом­бла­го­при­ят­ст­во­ва­ли­ра­бо­те:­ве­тер дос­ти­гал­ при­мер­но­ 27–37­ ки­ло­мет­ров­ в час,­вы­со­та­волн­со­став­ля­ла­око­ло­мет­ра. Ре­ше­ние­ о­ при­ос­та­нов­ке­ по­ис­ков­ объ­я­ви­ли­ ве­че­ром­ 4­ ок­тяб­ря.­ Ко­ман­дую­щий­ се­ве­ро-вос­точ­ным­ ок­ру­гом­ бе­ре­го­вой­ ох­ра­ны контр-ад­ми­рал­ Мэт­тью­ Лейк­ (Matthew Lake) вы­ра­зил­со­бо­лез­но­ва­ния­семь­ям­по­гиб­ших­и по­бла­го­да­рил­ уча­ст­ни­ков­ опе­ра­ции.­ Ра­нее он­под­чёрки­вал,­что­по­ис­ки­про­дол­жат­ся­до тех­ пор,­ по­ка­ спа­са­те­ли­ не­ бу­дут­ уве­ре­ны, что­ об­на­ру­жи­ли­ бы­ лю­бо­го­ вы­жив­ше­го­ на по­верх­но­сти­во­ды.­Глу­би­на­в­рай­оне­об­на­ру­же­ния­ об­лом­ков­ со­став­ля­ет­ 24–27­ мет­ров;­для­об­сле­до­ва­ния­дна­при­вле­ка­лись­су­да­с­гид­ро­ло­ка­ци­он­ным­обо­ру­до­ва­ни­ем. 5­ ок­тяб­ря­ Со­вет­ по­ безо­пас­но­сти­ на транс­пор­те­ Ка­на­ды­ (Transportation Safety Board of Canada, TSB) объ­я­вил,­что­воз­гла­вит­ рас­сле­до­ва­ние,­ по­сколь­ку­ ка­та­ст­ро­фа про­изош­ла­ в­ ме­ж­ду­на­род­ных­ во­дах,­ а­ са­мо­лёт­за­ре­ги­ст­ри­ро­ван­в­Ка­на­де.­По­мощь ока­жет­На­цио­наль­ный­со­вет­по­безо­пас­но­сти­ на­ транс­пор­те­ США­ (National Transportation Safety Board, NTSB).­ Ка­над­ские­спе­циа­ли­сты­долж­ны­уча­ст­во­вать­в­по­ис­ке­ и­ подъ­ёме са­мо­лёта.­ Пре­кра­ще­ние­спа­са­тель­ной­ опе­ра­ции­ не­ оз­на­ча­ет за­вер­ше­ния­ ра­бо­ты­ на­ мес­те тра­ге­дии:­ ус­та­нов­ле­ние­ об­стоя­тельств­ка­та­ст­ро­фы­ и­ сбор д о ­к а ­з а ­т е л ь с т в про­дол­жа­ют­ся.

Па­в ел­Ве­л ь Мон­ре­аль

(514)­726-9945­­­­

ǍǑǏǛǗǍǟ Ǎ Ǒ Ǐ Ǜ Ǘ Ǎ ǟ ǙǍǝǕǚ Ǚ Ǎ ǝ Ǖ ǚ ǐǐǠǔǠǚ ǠǔǠ ǚ Z ZZZ DYRFDWJX]XQ FRP ZZ DYRFDWJX]XQ FRP ǏǏǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ ǺǮǺǼǴǸ ǻǺ ǼǿǽǽǶǴ

ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǟǯǺǷǺǮǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮ ǔǸǸǴǯǼǬȂǴǺǹǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒ ǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǒǴǷǴȅǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖ ǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ ǖǺǸǸDZǼȃDZǽǶǺDZ ǻǼǬǮǺ Ǚ ǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ ǙǺǾǬǼǴǬǷȈǹȇDZ ǿǽǷǿǯǴ

ǿǿǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj ǽǷǿǯǴ ǘǑǐǔnjǞǚǜnj

PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP PJX]XQ#DYRFDWJX]XQ FRP

% 5XH 0F*LOO 0RQWUpDO 4& + < $ % 5XH 0F*LOO 0RQWUpDO 4& + < $ 7HO ID[ 7HO I D [

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

6 РЕАлИИ

¹38 (1357), 8 октября 2026

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

rjp`hm` По его словам, имеющиеся у украинских властей документы укаисло погибших в городе Прилуки в Черниговской области в результате ракетного удара России 7 октября выросло до 13 чело- зывают на планирование Россией атак на инфраструктуру, логистиЧ век. Удар был нанесен около 6 утра по местному времени и при- ку, дороги, школы и больницы. Тем самым Путин стремится продемоншелся по жилой пятиэтажке. Из-под завалов извлекли в том числе тела четверых детей. Речь идет о самой смертоносной атаке России за последний месяц. Утром 7 октября полиция Черниговской области сообщила о ракетном обстреле города Прилуки российскими войсками. Отмечалось, что под удар попали многоэтажное здание, Центр творчества детства и юношества и неназванное предприятие. В правоохранительных органах сразу заявили, что в результате атаки есть погибшие и раненые. Хотя разбор завалов продолжается, уже сейчас понятно, что речь идет о самом смертоносном ударе России по Украине за последний месяц. По всей Украине российские ночные и утренние атаки 7 октября унесли жизни 19 человек.

стрировать силу во время неудач его войск в ключевом прифронтовом регионе и на фоне роста российских потерь, считает Зеленский. Отвечая на усиление российских атак, Украина не будет наносить зеркальные удары и осуществлять неизбирательные атаки гражданской инфраструктуры, пообещал он. «Мы должны отвечать любым доступным способом. На их атаки по нашей энергетике мы должны отвечать ударами по их энергетике. Прежде всего, по нефтеперерабатывающим заводам – тому, что приносит им деньги на эту войну. - сказал Зеленский. - Но мы, конечно, не будем, подобно им, бить по каким-либо гражданским объектам». За последнюю неделю Киев подвергся сериям продолжительных российских атак с применением беспилотников и ракет. Целями ударов были объекты энергетики и связи, а также автодорожная и железнодорожная инфраструктура. Кроме того, РФ впервые нанесла удары по мостам через Днепр, соединяющим правобережную и левобережную части Киева. После усиления обстрелов Киева появились сообщения о плане перевода западных посольств на запад Украины или в Польшу.

* * *

Пострадавшего эвакуируют из развалин многоэтажки в Прилуках, по которой попала российская ракета Ранее, 27 сентября, атака России привела к гибели 14 человек в Украине, а накануне, 6 октября, в результате российских ударов погибли 13 человек. При этом такого числа погибших в одном месте, как в Прилуках 7 октября, за последний месяц не фиксировалось.

* * *

Украина усилит атаки на российские нефтеперерабатывающие заводы в ответ на новую стратегию авиаударов РФ, с помощью которой продолжающая войну страна пытается заставить украинцев покинуть Киев и другие крупные города. Об этом заявил президент Украины Владимир Зеленский в интервью Reuters, опубликованном 3 октября. Украинский президент подтвердил появившиеся ранее сообщения СМИ о перехвате Киевом документов, свидетельствующих о российских планах усилить атаки по украинским гражданским объектам перед зимним сезоном. Президент РФ Владимир Путин утвердил новую доктрину нанесения ударов по значительно более широкому кругу гражданских объектов, заявил Зеленский.

`gepa`idf`m Азербайджан заключил крупные оборонные контракты с Турцией и объявил о планах направить около 9 млрд. манатов на оборону и безопасность в 2027 году. Эти новости обозначили приоритеты военной политики страны на ближайшее время. 30 сентября на международной оборонной выставке ADEX 2026 в Баку турецкие компании подписали контракты общей стоимостью свыше 500 млн. долларов США. Соглашения предусматривают поставки учебнотренировочных самолётов, барражирующих боеприпасов, радиолокационных и береговых оборонных систем. Кроме того, компании ASELSAN и NOVASİS MMC подписали предварительный протокол о создании завода в Нахичевани. Таким образом, сотрудничество охватывает как закупки техники, так и развитие местного производства. Спустя два дня президент Ильхам Алиев, выступая на съезде партии «Новый Азербайджан», сообщил, что в обсуждаемом государственном бюджете на 2027 год на обо-

(514) 726-9945

Министр аграрной политики и продовольствия Украины Тарас Высоцкий побывал в Брюсселе, чтобы попросить у Евросоюза помощи в вывозе украинского зерна через Европу, поскольку работа черноморских портов затруднена из-за постоянных атак. Как пишет Politico, две страны с инфраструктурой, которая позволила бы нарастить объемы транспортировки и хранения зерна – Польша и Румыния, – ответили на просьбу отказом. «Интересы наших собственных фермеров остаются в приоритете», - заявил изданию министр сельского хозяйства Румынии Барна Танчош. Румынская сторона указывает, что поставки украинского зерна в сочетании с низким уровнем воды в Дунае привели к тому, что порты страны перегружены и не могут полностью закрыть даже потребности местных сельхозпроизводителей. В Министерстве инфраструктуры Польши также заявили, что ведомство «не планирует какие-либо нововведения, направленные на увеличение транзита украинской сельскохозяйственной продукции». По словам Высоцкого, в настоящее время по европейским железнодорожным, автомобильным и речным маршрутам удается вывозить менее половины экспортных объемов зерновых. Если блокада сохранится, в этом году на территории Украины может остаться до 35 млн. тонн нереализованной продукции. «Ситуация критическая, просто критическая», - сказал украинский министр в беседе с Politico. Помимо помощи в вывозе зерна для экспорта, Украине нужно 1,1 млрд. евро на покрытие возросших транспортных расходов. Без этой поддержки украинские аграрии не смогут начать посевную кампанию следующего сезона. По словам Высоцкого, собранное зерно и масличные культуры скапливаются на складах, в результате у фермеров нет средств, необходимых для посева озимых под урожай будущего года: «Если такая ситуация сохранится до весны, посевные площади могут сократиться на 35–40%».

рону и безопасность предусматривается около 9 млрд. манатов (примерно 7,5 млрд. канадских долларов). Президент объяснил приоритет этих расходов продолжающимися войнами и столкновениями вокруг страны, а также ослаблением международных механизмов предотвращения конфликтов. По его словам, Азербайджан должен сохранять готовность ответить на любую военную операцию против страны. Объявленная сумма пока относится к планируемым бюджетным расходам, а не к окончательно утверждённому финансированию.

`plemh“ Заместитель председателя Совета безопасности России Дмитрий Медведев раскритиковал внешнеполитический курс армянского руководства, заявив, что его переориентация может привести к неблагоприятным последствиям. Об этом он сказал в интервью иранскому государственному телевидению, сообщения о котором были опубликованы 4 октября. «Самое страшное, что может случиться с Арменией, – её превращение в новую Украи-

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ну», - заявил Медведев. Он также обвинил западные страны в попытках ослабить отношения между Москвой и Ереваном. При этом конкретного содержания упомянутого им сценария российский политик не раскрыл. Заявление прозвучало на фоне сближения Армении с Европейским союзом. В марте 2025 года армянский парламент принял закон о начале процесса вступления в ЕС. В конце августа 2026 года премьер-министр Никол Пашинян сообщил о намерении в ближайшее время начать процедуру подачи официальной заявки. Эти шаги ещё не означают вступления страны в Евросоюз. Москва связывает европейские планы Еревана с будущим его участия в Евразийском экономическом союзе. Владимир Путин ранее заявил, что одновременное членство Армении в двух объединениях невозможно. Вместе с тем 2 октября Пашинян подтвердил намерение продолжать взаимовыгодное сотрудничество в ЕАЭС. Таким образом, Ереван пока сохраняет экономические связи в рамках союза, одновременно продвигая европейское направление своей внешней политики.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

реалии

¹38 (1357), 8 октября 2026

7

ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ ǘǵǸǵȌ ǟǭǸǹǭȄ

Ǚ ǙǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝǞǜnjǞǚǜ ǚǞnjǜǔǟǝ Ǵ ǜǑǏǔǝ ǞǜnjǞǚǜ ǼǿǽǽǶǴǵ ǼǿǸȇǹǽǶǴǵ Ǽ ǿǽǽǶ ǵ ǵ Ǎ ǜnjǖnj Ǎǜnjǖnj ȀǼǬǹȂǿdzǽǶǴǵ ǬǹǯǷǴǵǽǶǴǵ Ȁ ǼǬǹȂǿdzǽǶ

ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭǼǬȃǹȇȁ ǶǺǹǾǼǬǶǾǺǮ ǚȀǺǼǸǷDZǹǴDZ ǭǼǬǶǺǮ Ǵ ǭ ǮǮȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ȇDZdzǰǹǬȋ ǼDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǝǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈȊ ǝ ǰDZǷǶǴ ǽ ǹDZǰǮǴDzǴǸǺǽǾȈ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾDZǶǬ ǻǺǶǿǻǶǬ ǻǼǺǰǬDzǬ ǴǻǺǾ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺǮ ǗDZǯǬǷǴdzǬȂǴȋ ǰǺǶǿǸDZǹǾǺ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺǰȇ ǶǺǻǴǴ ǻǺǰǻǴǽǴ ǻDZǼDZǮǺ ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸD ǛǼǴǯǷǬǽǴǾDZǷȈǹȇDZ ǻǴǽȈǸ ǰǷȋ ǾǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǰǷȋ Ǿ ǿǼǴǽǾǴȃDZǽǶǺǵ ǮǴdzȇ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǛǴǽȈǸD ǼǬdzǼDZȄDZǹǴȋ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯǼǬǹǴȂǿ ǰǷȋ ǮȇDZdzǰǬ ǼDZǭȌǹǶǬ dzǬ ǯ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾǴ ǐǺǯǺǮǺǼǬ Ǵ ǰǺǮDZǼDZǹǹǺǽǾ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ ǓǬǮDZȅǬǹǴȋ ǙǬǽǷDZǰǽǾǮǺ

77HO HO ZZZ PRQQRWDLUHPWO FD ZZZ PRQQRWDLUHPWO

0HWUR &RWH 9HUWX 0HWUR &RWH 9HUWX

ERXO 'HFDULH ERXO 'HFDULH ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ǺȀǴǽ 6W /DXUHQW + / 0 ))D[ D[

OOLOLDWDOPDFL#QRWDULXV QHW LOLDWDOPDFL#QRWDULXV Q

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

В астане завершился первый казахстанский международный фестиваль кино, созданного с использованием искусственного интеллекта, – Astana AI Film Festival. Он проходил 1–3 октября 2026 года и получил 8067 заявок из 125 стран и регионов. Эти цифры отражают масштаб приёма работ: на экраны фестиваля попала только отобранная программа. Гран-при и 450 тысяч долларов получил латвийский режиссёр Николай Шестак за фильм «Первый честный день». Второе место и 200 тысяч долларов достались автору из индии абхику Банерджи за «Ситару», третье место и 100 тысяч – испанцу Эрнесту Десумбиле за «В поисках Персеиды». Казахстанец Мырзахан Жумахан победил в номинации «лучший персонаж» с комедией «Это была просто шутка». Организаторы предусмотрели миллион долларов конкурсных призов и ещё миллион – для инвестиций в новые ии-проекты. Правила требовали, чтобы генеративный искусственный интеллект играл существенную роль в создании фильма: одного улучшения разрешения или применения отдельных визуальных эффектов было недостаточно. авторы должны

(514) 726-9945

j`g`uqŠ`m

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh

еще два крупных немецких политических фонда прекратили работу своих представительств в Тбилиси из-за ограничений на иностранное финансирование. На этом фоне новый посол Германии Барбара Фосс заявила, что отношениям двух стран нанесён серьёзный ущерб, и пообещала добиваться сохранения многолетних связей. Фонд Конрада аденауэра (KonradAdenauer-Stiftung), работавший в Грузии с 2003 года, закрыл тбилисский офис 30 сентября. О решении организация сообщила 1 октября, объяснив его отказом грузинских властей согласовать поддержку проектов. По заявлению фонда, попытки найти приемлемые условия для продолжения деятельности, в том числе при содействии правительства Германии, не принесли результата. При этом организация сохраняет юридическую регистрацию в Грузии, рассчитывая вернуться в случае изменения политических условий. 2 октября о прекращении работы объявил и Фонд Фридриха Наумана за свободу (Friedrich-Naumann-Stiftung fur die Freiheit), присутствовавший в стране с 2002 года. По его утверждению, власти требовали подчи-

Эстония запретила перевозку зерна из Беларуси и россии через свою территорию. О решении 1 октября сообщил министр иностранных дел страны Маргус Цахкна. Ограничение закрывает возможность использовать эстонский маршрут для дальнейших поставок зерна за рубеж. Глава эстонского МиД связал решение с российскими ударами по украинским портам и препятствиями для экспорта сельскохозяйственной продукции Украины. По его словам, Таллинн не намерен предоставлять россии альтернативные торговые пути в условиях, когда она затрудняет поставки украинского зерна. Цахкна напомнил, что ещё в сентябре предупреждал о предстоящем ограничении, которое теперь получило законодательное оформление. Запрет распространяется и на белорусское зерно. Одновременно Эстония обсуждает с латвией и литвой дальнейшие меры, направленные на предотвращение использования балтийских портов для российского зернового транзита. Таким образом Таллинн стремится согласовать ограничения на региональном уровне. Для Беларуси решение означает закрытие ещё одного возможного направления зернового экспорта. Однако в сообщении не приведены объёмы белорусских поставок через Эстонию, поэтому оценить непосредственные экономические потери от запрета пока сложно.

были раскрыть использованные модели и процесс производства. ии-кино – новое направление производства, в котором нейросети создают движущиеся изображения и другие элементы фильма. Возможны как преимущественно сгенерированные работы, так и сочетание ии с обычной съёмкой, анимацией и монтажом. За результатом стоят люди: они разрабатывают замысел, направляют генерацию, отбирают и монтируют материал. Такое сочетание подходов допускают, например, фестивали компании «ранвей» (Runway) и канадский «Синема Шифт» (Cinema Shift Festival). У направления уже формируется собственная фестивальная сеть. В 2025 году фестиваль «ранвей» получил около 6 тысяч заявок – против 300 на первом показе в 2023 году. В 2026-м его четвёртый выпуск расширился до нескольких творческих направлений, включая кино, дизайн, рекламу и игры. В италии проходит фестиваль ии-кино компании «реплай» (Reply AI Film Festival), а во Франции – Всемирный фестиваль ии-кино (World AI Film Festival), состоявшийся в Каннах 21–22 апреля 2026 года. Это самостоятельные события: конкурс «реплай» не входит в официальную программу Венецианского кинофестиваля, а каннский ии-фестиваль следует отличать от основного Каннского фестиваля. развитие технологии сопровождается спорами об авторстве, использовании чужих произведений и будущем профессий. Поэтому новые фестивали становятся также площадками для обсуждения того, какую роль сохраняет человек в создании экранной истории. Канадские авторы были представлены на фестивале в астане. агентство «Казинформ» в репортаже от 1 октября сообщило, что на закрытом показе первого дня демонстрировались произведения авторов из Канады, Казахстана, СШа, италии, Южной Кореи и Китая. Однако в этом сообщении не названы канадские участники и их фильмы. В самой Канаде в июне 2026 года состоялся первый фестиваль «Синема Шифт» в Торонто. Он показал 16 фильмов из 8 стран. Организаторы ставят в центр человеческое авторство, сюжет и осмысленное использование ии. На 5 декабря 2026 года в Торонто объявлен фестиваль «ДженТО» (GenTO: Toronto AI Film Festival), а на 5 марта 2027 года в Монреале – «ии Синема» (AI CINEMA). Обе площадки предусматривают показ работ, в которых искусственный интеллект служит творческим инструментом. Таким образом, Канада активно участвует в международном движении ии-кино и создаёт собственную среду для его авторов и зрителей.

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

cprgh“

нить каждый элемент программы государственным приоритетам и получать разрешения на все мероприятия. В фонде сочли такие условия несовместимыми с независимой деятельностью организации. Оба решения связаны с изменениями закона о грантах. Поправки 2025 года ввели обязательное согласие правительства на предоставление иностранных грантов, а изменения марта 2026 года распространили ограничения на финансирование местных подразделений зарубежных организаций. Выступая 2 октября на приёме ко Дню германского единства, Барбара Фосс выразила сожаление по поводу разрушения части того, что Германия и Грузия создавали вместе многие годы. По её словам, все 4 немецких политических фонда были вынуждены временно приостановить работу вследствие решения грузинского правительства, что осложняет также отношения страны с евросоюзом. Отдельно дипломат выразила тревогу за Государственный университет илии, назвав реформу высшего образования угрозой его существованию. Несмотря на разногласия, Фосс подчеркнула, что Германия намерена продолжать образовательные обмены, научное сотрудничество и отдельные природоохранные проекты. Берлин, по её словам, сохраняет поддержку суверенитета и территориальной целостности Грузии, а сама дипломат будет добиваться сохранения двусторонних связей в диалоге с грузинским правительством.

aek`prq|

Продолжение на стр.8.

www.russianmontreal.ca

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

8 РЕАЛИИ

¹38 (1357), 8 октября 2026

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh Продолжение. Начало на стр. 6

j{pc{gqŠ`m Кыргызстан объявил о запуске первого национального спутника. Аппарат вывела на орбиту ракета «Фалькон-9» американской компании SpaceX, стартовавшая с базы Ванденберг в Калифорнии. Церемония состоялась 1 октября 2026 года по местному времени; в ней участвовал президент Садыр Жапаров, находившийся с рабочим визитом в США. О запуске кыргызстанские ведомства сообщили 2 октября. Космический проект реализован в сотрудничестве с Объединёнными Арабскими Эмиратами. По информации администрации президента, спутниковые данные предполагается использовать для наблюдения за сельскохозяйственными землями, пастбищами, лесами, ледниками и водными объектами. Они также помогут отслеживать изменения природных экосистем и выявлять экологические нарушения. Для горного Кыргызстана особое значение имеет мониторинг ледников и водных ресурсов. Наблюдения из космоса должны дать специалистам дополнительную информацию о состоянии территорий, обследовать которые с земли трудно. Следующим этапом станет работа со спутниковыми снимками. 5 октября было сообщено о создании в Кыргызстане Центра космического мониторинга, предназначенного для приёма, обработки и практического использования данных. Национальная программа предусматривает также подготовку местных специалистов в области аэрокосмических технологий при участии Морской академии Абу-Даби (Abu Dhabi Maritime Academy).

k`Šbh“ Парламентские выборы, прошедшие в Латвии 3 октября, существенно изменили политическую расстановку сил. «Объединённый список» премьер-министра Андриса Кулбергса получил около 35,3% поддержки и 42 из 100 мест в Сейме. Это крупнейшее число мандатов одной политической силы после восстановления независимости страны. Несмотря на убедительную победу, партии премьера потребуется коалиционный партнёр. Одним из вероятных вариантов считается объединение с Национальным объединением, получившим 10 мест, и «Новым Единством», которому достаются 7 мест. Вместе эти силы располагают 59 мандатами – достаточным большинством для формирования правительства. Окончательный состав коалиции предстоит определить на переговорах. Выборы обернулись серьёзными потерями для ряда прежних парламентских сил. Союз зелёных и крестьян набрал 4,41% голосов и не преодолел 5-процентный барьер. Объединение, представленное в Сейме с 2002 года, впервые осталось за пределами парламента, потеряв все 16 прежних мест. «Новое Единство», имевшее после выборов 2022 года крупнейшую фракцию, сократило представительство с 26 до 7 депутатов. Одновременно усилились другие участники политической борьбы. «Латвия на первом месте» увеличила число мандатов с 9 до 17, а совместный список «Суверенная власть/Объединение младолатышей» получил 15 мест. Всего в новый Сейм проходят 6 политических сил. Однако масштаб политических перемен сопровождался исторически низкой избирательной активностью. Явка составила около 51,8% – ниже предыдущего минимума 2018 года, когда проголосовали 54,6% избирателей. Даже расширенные возможности дос-

(514) 726-9945

hmtnpl`0hnmm`“ qkrfa` œlbB

рочного голосования не обеспечили более широкого участия. Таким образом, будущему правительству предстоит не только реализовать обещанные перемены, но и работать в условиях, когда почти половина избирателей не участвовала в выборе парламента.

khŠb` Литва разворачивает систему обнаружения беспилотников SkyFortress для испытаний в реальных условиях. При успешных результатах её применение могут расширить на территорию всей страны. Об этом 5 октября сообщил министр обороны Робертас Каунас. По словам министра, контракт подписали в июне, а сейчас вооружённые силы устанавливают оборудование в одном из регионов. Во время испытаний с использованием разных типов дронов предстоит оценить возможности системы. SkyFortress использует акустические и радиочастотные средства обнаружения. Каунас подчеркнул, что для полноценного наблюдения за воздушными угрозами её данные необходимо объединить с информацией радаров и других датчиков. Государственная закупка для интеграции этих средств уже объявлена. Такой подход рекомендуют и украинские специалисты по противовоздушной обороне. Одновременно Литва изучает новые способы нейтрализации малых беспилотников. Во время визита в США представители страны встретились с компаниями, предлагающими микроволновые технологии борьбы с дронами. Расширение сети SkyFortress будет зависеть от результатов испытаний, а её включение в общую систему наблюдения должно стать следующим шагом в укреплении противодроновой защиты.

lnkdnb` За несколько дней Молдова столкнулась с двумя опасными инцидентами, напрямую связанную с войной, которую Россия ведет против Украины. По сообщению президента Майи Санду, утром 3 октября за 15 минут воздушное пространство Молдовы нарушили 5 беспилотников и ракет. Вблизи населённых пунктов в четырёх районах произошли взрывы. Министерство иностранных дел сообщило об обнаружении фрагментов дронов возле Кэушен, села Дубовка Хынчештского района, между сёлами Делакэу и Пугэчень Новоаненского района, а также возле Крокмаза в Штефан-Водском районе. Санду осудила российские атаки и подчеркнула, что война против Украины напрямую угрожает жизни молдавских граждан. МИД также заявил, что нарушение воздушного пространства создаёт опасность для Молдовы и всего региона. Утром 5 октября новый инцидент произошёл на молдавско-украинской границе. По данным Пограничной полиции, снаряд упал рядом с КПП «Паланка – Маяки-Удобное», отрикошетил от земли и попал в рейсовый автобус, стоявший возле шлагбаума. Ведомство связало происшествие с российскими ударами по украинской инфраструктуре. Сотрудник молдавской Пограничной полиции получил ранение. Его состояние стабильное, угрозы для жизни нет; ему оказывают необходимую медицинскую помощь. После временной приостановки пункт пропуска возобновил работу в обычном режиме.

pnqqh“ Богатейшие россияне в 2026 году перечислили в бюджет России 471 миллиард рублей, или более 5,6 миллиарда долларов США, в виде так называемых «безвозмездных

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

взносов» военного времени. Эта сумма покрыла более 1% всех государственных расходов. Без добровольных пожертований крупного бизнеса дефицит российского бюджета сейчас составил бы 3,4% ВВП, подсчитало агентство Reuters. Сейчас дефицит составляет 3,2% ВВП, или 7,3 триллиона рублей. Эти взносы обсуждались в марте на закрытой встрече президента России Владимира Путина с крупнейшими российскими предпринимателями, большинство из которых находятся под западными санкциями. Как писал The Bell, идею сбора «пожертвований» Путину предложил глава Роснефти. По данным издания, олигарх и сенатор Сулейман Керимов сразу же пообещал выделить 100 миллиардов рублей; также идею поддержал ещё как минимум один крупный бизнесмен. Financial Times сообщали, что пожертвовать деньги согласился бизнесмен Олег Дерипаска. В сентябре Путин заявил, что после той встречи олигархи перечислили в бюджет «сотни миллиардов» рублей. В Кремле, однако, отрицают, что Путин обращался к предпринимателям с просьбой о финансировании. По словам его пресс-секретаря Дмитрия Пескова, один из участников сам предложил внести «очень крупную сумму денег» – и Путин поддержал эту инициативу. «Это неправда, что говорилось: «на СВО деньги». Это неправда, что Путин обращался с такой просьбой. Правда заключается в том, что один из участников встречи действительно говорил о том, что для государства он считает необходимым выделение определённой крупной, очень крупной суммы денег – и это было его семейное решение», - заявил он. Средства из взносов, обозначенные в бюджетных документах как «добровольные пожертвования», уже превысили поступления от налога на сверхприбыль корпораций, который в основном платили металлургические компании и производители удобрений, отмечает Reuters.

Š`dfhjhqŠ`m

Ази ат ский банк раз ви тия (Asian Development Bank, ADB) одобрил предоставление Таджикистану гранта в размере 20,5 млн. долларов США для модернизации пенсионной системы и расширения доступа населения к социальным услугам. Об этом стало известно 2 октября. Проект предусматривает расширение охвата пенсионным обеспечением, совершенствование механизмов выплаты пенсий и пособий, а также повышение доступности и оперативности государственных социальных услуг. Финансирование предоставляется на грантовой основе и не требует возврата. Необходимость реформ связана с уязвимостью значительной части населения. Как отмечается в сообщении, пенсионные выплаты в Таджикистане остаются одними из самых низких в Центральной Азии и на Южном Кавказе. При этом неформальная и сезонная занятость, самозанятость и трудовая миграция оставляют многих работников за пределами пенсионной системы. Президент банка Масато Канда подчеркнул, что надёжность пенсионного обеспечения не должна зависеть от бюрократических процедур или места проживания человека. Проект должен помочь охватить социальной защитой тех, кто пока не имеет доступа к её услугам. Из общей суммы 19,5 млн. долларов поступят из Азиатского фонда развития, ещё 1 млн. долларов – из Фонда высоких технологий, финансируемого правительством Японии через банк. Объявленное финансирование направлено на совершенствование системы; конкретное повышение размеров пенсий в сообщении не предусмотрено.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

Мы только мимо проходили!

¹38­(1357),­8­октября 2026

о­об­ще­ния­ о­ встре­чах­ сто­рон­ни­ков­ от­де­ле­ния­ Аль­бер­ты­ с С аме­ри­кан­ски­ми­ по­лит­тех­но­ло­га­ми

и­пред­ста­ви­те­ля­ми­Гос­де­пар­та­мен­та­ США­ вы­зва­ли­ рез­кую­ ре­ак­цию ка­над­ских­ по­ли­ти­ков.­ Опуб­ли­ко­ван­ные­на­днях­све­де­ния­поя­ви­лись пе­ред­ го­ло­со­ва­ни­ем,­ за­пла­ни­ро­ван­ным­на­19­ок­тяб­ря,­на­ко­то­ром жи­те­ли­про­вин­ции­долж­ны­ре­шить, ос­та­вать­ся­ ли­ в­ Ка­на­де­ или­ ини­ции­ро­вать­ вто­рой,­ обя­за­тель­ный ре­фе­рен­дум­об­от­де­ле­нии. Га­зе­та­ The Globe and Mail со­об­щи­ла­ о­ ян­вар­ской­ встре­че­ в Кал­га­ри,­ где­ аме­ри­кан­ские­ рес­пуб­ли­кан­ские­ по­лит­тех­но­ло­ги­ об­су­ж­да­ли­ с­ се­па­ра­ти­ста­ми­ про­грамм­ное­обес­пе­че­ние­для­по­ис­ка и­ мо­би­ли­за­ции­ сто­рон­ни­ков.­ Сре­ди­уча­ст­ни­ков­был­Митч­Силь­вестр (Mitch Sylvestre),­ру­ко­во­ди­тель­дви­же­ния­ «Про­ект­ про­цве­та­ния­ Аль­бер­ты»­(Alberta Prosperity Project) и ме­ст­ной­ ор­га­ни­за­ции­ Объ­е­динённой­ кон­сер­ва­тив­ной­ пар­тии (United Conservative Party).­Он­уже зая­вил,­ что­ ис­пы­ты­вал­ со­мне­ния­ и воз­ра­жал­ про­тив­ ис­поль­зо­ва­ния спи­ска­ уча­ст­ни­ков­ дви­же­ния­ из-за во­про­сов­ за­кон­но­сти­ и­ за­щи­ты пер­со­наль­ных­дан­ных.­

Наи­бо­лее­ост­рые­об­ви­не­ния­ка­са­ют­ся­ встреч­ в­ Ва­шинг­то­не.­ Со­глас­но­ пуб­ли­ка­ции,­ се­па­ра­ти­сты об­су­ж­да­ли­ дос­туп­ к­ пре­сной­ во­де и­от­чис­ле­ния­от­неф­тя­ных­до­хо­дов в­об­мен­на­аме­ри­кан­скую­по­мощь в­ пе­ре­хо­де­ к­ не­за­ви­си­мо­сти.­ Эти ут­вер­жде­ния­ ос­па­ри­ва­ют­ся­ уча­ст­ни­ка­ми­встреч. Юрист­ и­ ак­ти­вист­ Джефф­ Рат (Jeff Rath),­ ор­га­ни­зо­вав­ший­ три встре­чи,­от­ри­ца­ет,­что­вёл­пе­ре­го­во­ры­о­по­доб­ных­ус­туп­ках.­По­его сло­вам,­ он­ лишь­ объ­яс­нял­ аме­ри­-

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh ŠrpjlemhqŠ`m

rgaejhqŠ`m Со­во­куп­ный­внеш­ний­долг­Уз­бе­ки­ста­на­на 1­ию­ля­2026­го­да­со­ста­вил­84,1­млрд.­дол­ла­-

(514)­726-9945­­­­

9

ни­ков­ и­ пред­при­ятий­ за­ви­сит­ от дос­ту­па­ к­ рын­кам­ всей­ Ка­на­ды­ и дру­гих­стран. Фе­де­раль­ный­ кон­сер­ва­тив­ный де­пу­тат­ Дейн­ Ллойд­ (Dane Lloyd), уча­ст­вую­щий­ в­ кам­па­нии­ за­ со­хра­не­ние­ Аль­бер­ты­ в­ со­ста­ве­ стра­ны, так­же­вы­ра­зил­обес­по­ко­ен­ность.­Он под­черк­нул,­ что­ ни­кто­ не­ впра­ве обе­щать­ ино­стран­ным­ парт­нёрам при­род­ные­ ре­сур­сы­ про­вин­ции,­ од­на­ко­не­стал­де­лать­вы­во­дов­о­том, яв­ля­ют­ся­ ли­ опи­сан­ные­ кон­так­ты ино­стран­ным­вме­ша­тель­ст­вом. Ап­па­рат­ пре­мье­ра­ Да­ни­эль Смит­зая­вил­5­ок­тяб­ря,­что­она­не зна­ла­ о­ встре­чах­ и­ не­ свя­за­на­ с дея­тель­но­стью­ их­ уча­ст­ни­ков. Пред­ста­ви­тель­ гла­вы­ пра­ви­тель­ст­ва­под­твер­дил­её­не­со­гла­сие­как­с от­де­ле­ни­ем,­так­и­с­пре­вра­ще­ни­ем Аль­бер­ты­в­аме­ри­кан­ский­штат.­ При­ этом­ опуб­ли­ко­ван­ные­ све­де­ния­не­оз­на­ча­ют,­что­дос­тиг­ну­ты ка­кие-ли­бо­ со­гла­ше­ния­ о­ ре­сур­сах.­ Сей­час­ спор­ ка­са­ет­ся­ до­пус­ти­мо­сти­ при­вле­че­ния­ за­ру­беж­ной по­ли­ти­че­ской­ по­мо­щи­ и­ от­вет­ст­вен­но­сти­ор­га­ни­за­то­ров­встреч­пе­ред­из­би­ра­те­ля­ми.

Па­в ел­Ве­л ь Мон­ре­аль

hmtnpl`0hnmm`SS qkrfa` œlbB

ров­ США­ –­ на­ 11,9­ млрд.,­ или­ при­мер­но 16,5%,­ боль­ше,­ чем­ го­дом­ ра­нее.­ Дан­ные Цен­траль­но­го­ бан­ка,­ опуб­ли­ко­ван­ные­ уз­бек­ски­ми­ СМИ­ 1–2­ ок­тяб­ря,­ по­ка­зы­ва­ют­ рост за­дол­жен­но­сти­как­го­су­дар­ст­ва,­так­и­кор­по­ра­тив­но­го­сек­то­ра. На­ го­су­дар­ст­вен­ный­ внеш­ний­ долг­ при­хо­дит­ся­41,7­млрд.­дол­ла­ров,­на­кор­по­ра­тив­ные обя­за­тель­ст­ва­–­42,4­млрд.­За­год­пер­вая­со­став­ляю­щая­уве­ли­чи­лась­на­4,9­млрд.­дол­ла­ров,­вто­рая­–­на­7­млрд.­Та­ким­об­ра­зом,­бо­лее­по­ло­ви­ны­об­щей­сум­мы­при­хо­дит­ся­на­за­им­ст­во­ва­ния­пред­при­ятий­и­бан­ков. Цен­траль­ный­банк­под­черк­нул,­что­со­во­куп­ный­ внеш­ний­ долг­ нель­зя­ при­рав­ни­вать­ к­ за­дол­жен­но­сти­пра­ви­тель­ст­ва.­В­кор­по­ра­тив­ную часть­ вхо­дят,­ в­ ча­ст­но­сти,­ кре­ди­ты­ ча­ст­ных пред­при­ятий,­при­влечённые­без­го­су­дар­ст­вен­ных­га­ран­тий.­Та­кие­обя­за­тель­ст­ва­об­слу­жи­ва­ют­ся­за­счёт­соб­ст­вен­ных­средств­за­ёмщи­ков. При­рас­чёте­го­су­дар­ст­вен­но­го­внеш­не­го­дол­га­ ре­гу­ля­тор­ учи­ты­ва­ет­ на­чис­лен­ные,­ но­ ещё не­вы­пла­чен­ные­про­цен­ты,­а­су­ве­рен­ные­ме­ж­ду­на­род­ные­ об­ли­га­ции­ оце­ни­ва­ет­ по­ ры­ноч­ной­стои­мо­сти­на­от­чётную­да­ту. В­том­же­об­зо­ре­пред­став­ле­ны­по­ка­за­те­ли­ внеш­ней­ тор­гов­ли­ за­ пер­вое­ по­лу­го­дие. Экс­порт­то­ва­ров­и­ус­луг­со­кра­тил­ся­на­8,6%, до­15,4­млрд.­дол­ла­ров,­глав­ным­об­ра­зом­изза­ сни­же­ния­ экс­пор­та­ зо­ло­та.­ При­ этом­ по­став­ки­то­ва­ров­без­учёта­зо­ло­та­вы­рос­ли­на 27%,­а­экс­порт­ус­луг­–­на­45%.­Им­порт­уве­ли­чил­ся­на­24%,­дос­тиг­нув­28,8­млрд.­дол­ла­ров.­ В­ ре­зуль­та­те­ пре­вы­ше­ние­ им­пор­та­ над экс­пор­том­со­ста­ви­ло­13,4­млрд.­дол­ла­ров.

}qŠnmh“ Эс­то­ния­ ме­ня­ет­ раз­ме­ще­ние­ сво­их­ воо­ружённых­ сил­ и­ за­ку­па­ет­ даль­но­бой­ное­ ору­жие­в­рам­ках­стра­те­гии­«ак­тив­ной­обо­ро­ны». Как­со­об­щи­ла­5­ок­тяб­ря­га­зе­та­Financial­Times со­ссыл­кой­на­эс­тон­ских­во­ен­ных­и­пред­ста­ви­те­лей­раз­вед­ки,­эти­ме­ры­на­прав­ле­ны­на­под­-

го­тов­ку­ к­ воз­мож­ной­ рос­сий­ской­ аг­рес­сии. Осо­бое­бес­по­кой­ст­во­вы­зы­ва­ет­сце­на­рий­ог­ра­ни­чен­но­го­ втор­же­ния,­ ко­то­рое­ мог­ло­ бы стать­ про­вер­кой­ го­тов­но­сти­ НАТО­ вы­пол­нять обя­за­тель­ст­ва­по­кол­лек­тив­ной­за­щи­те. Ос­нов­ные­ под­раз­де­ле­ния­ 1-й­ пе­хот­ной бри­га­ды­пла­ни­ру­ет­ся­по­сто­ян­но­раз­мес­тить­в Йых­ви,­при­мер­но­в­50­ки­ло­мет­рах­от­рос­сий­ской­ гра­ни­цы.­ Они­ пе­ре­ме­ща­ют­ся­ из­ Та­па, где­ на­хо­дит­ся­ од­на­ из­ глав­ных­ во­ен­ных­ баз стра­ны.­Для­во­ен­но­слу­жа­щих­в­Йых­ви­стро­ят но­вую­ин­фра­струк­ту­ру.­Кро­ме­то­го,­в­при­гра­нич­ной­Нар­ве­соз­даётся­ба­за,­рас­счи­тан­ная на­раз­ме­ще­ние­до­ты­ся­чи­че­ло­век. По­ня­тие­ «ак­тив­ной­ обо­ро­ны»­ бы­ло­ вклю­че­но­ в­ кон­цеп­цию­ на­цио­наль­ной­ безо­пас­но­сти­в­мае­2026­го­да.­Преж­ний­под­ход­пред­по­ла­гал­ бы­ст­рую­ мо­би­ли­за­цию­ и­ сдер­жи­ва­ние­на­сту­паю­щих­войск­до­при­бы­тия­под­кре­п­ле­ний­со­юз­ни­ков.­Но­вая­стра­те­гия­уси­ли­ва­ет­ак­цент­на­за­щи­те­не­по­сред­ст­вен­но­у­гра­ни­цы­ и­ спо­соб­но­сти­ про­ти­во­дей­ст­во­вать­ аг­рес­сии­ с­ пер­вых­ боёв.­ Од­но­вре­мен­но­ Эс­то­ния­при­об­ре­та­ет­аме­ри­кан­ские­ра­кет­ные­сис­те­мы­ HIMARS и­ юж­но­ко­рей­ские­ Chunmoo, рас­ши­ряя­ воз­мож­но­сти­ по­ра­же­ния­ це­лей­ на боль­шой­даль­но­сти. Из­ме­не­ния­ со­про­во­ж­да­ют­ся­ рос­том­ обо­рон­но­го­бюд­же­та:­по­при­ведённым­в­пуб­ли­ка­ци­ях­офи­ци­аль­ным­дан­ным,­во­ен­ные­рас­хо­ды в­2026­го­ду­уве­ли­чи­лись­на­42%,­до­2,4­млрд. ев­ро,­или­5,4%­ВВП. При­этом­эс­тон­ское­во­ен­ное­и­раз­ве­ды­ва­тель­ное­ру­ко­во­дство,­со­глас­но­Financial Times, не­счи­та­ет,­что­Мо­ск­ва­стре­мит­ся­к­пол­но­мас­штаб­ной­вой­не­с­НАТО­в­бли­жай­шие­два­го­да.­Уси­ле­ние­обо­ро­ны­объ­яс­ня­ет­ся­не­об­хо­ди­мо­стью­ за­ра­нее­ сни­зить­ риск­ бу­ду­ще­го­ кон­флик­та.­ Ми­ни­стер­ст­во­ обо­ро­ны­ фор­му­ли­ру­ет цель­ как­ соз­да­ние­ та­ко­го­ сдер­жи­ва­ния,­ при ко­то­ром­на­па­де­ние­на­Эс­то­нию­ста­ло­бы­не­мыс­ли­мым,­ а­ раз­ру­ше­ния­ вой­ны­ уда­лось­ бы удер­жать­за­пре­де­ла­ми­её­тер­ри­то­рии.

ndm` xeqŠ`“ )`qŠ| qrxh

Пре­зи­дент­ Турк­ме­ни­ста­на­ Сер­дар­ Бер­ды­му­ха­ме­дов­ по­сте­пен­но­ ук­ре­п­ля­ет­ соб­ст­вен­ную­ ко­ман­ду,­ со­кра­щая­ влия­ние­ ок­ру­же­ния сво­его­ от­ца­ –­ быв­ше­го­ гла­вы­ го­су­дар­ст­ва Гур­бан­гу­лы­ Бер­ды­му­ха­ме­до­ва.­ Та­кую­ оцен­ку при­во­дит­жур­на­лист­Га­лия­Иб­ра­ги­мо­ва­в­ста­тье,­опуб­ли­ко­ван­ной­5­ок­тяб­ря­фон­дом­Кар­не­ги (Carnegie Endowment for International Peace). От­кры­то­го­кон­флик­та­ме­ж­ду­дву­мя­по­ли­ти­ка­ми­ нет:­ пуб­лич­но­ они­ про­дол­жа­ют­ де­мон­ст­ри­ро­вать­един­ст­во. Ос­но­ва­ни­ем­ для­ вы­во­дов­ ав­то­ра­ ста­ли кад­ро­вые­ пе­ре­ста­нов­ки­ по­след­них­ ме­ся­цев. Они­ за­тро­ну­ли­ ру­ко­во­дство­ си­ло­вых­ ве­домств,­ неф­те­га­зо­во­го­ ком­плек­са­ и­ ре­гио­наль­ных­ад­ми­ни­ст­ра­ций.­По­мне­нию­Иб­ра­ги­мо­вой,­ пре­зи­дент­ стре­мит­ся­ сфор­ми­ро­вать круг­чи­нов­ни­ков,­обя­зан­ных­сво­им­по­ло­же­ни­ем­пре­ж­де­все­го­ему,­и­по­лу­чить­боль­ше­са­мо­стоя­тель­но­сти­в­управ­ле­нии­стра­ной. Сер­дар­Бер­ды­му­ха­ме­дов­за­нял­пре­зи­дент­ский­пост­в­2022­го­ду.­Его­отец­со­хра­нил­офи­ци­аль­ный­ста­тус­на­цио­наль­но­го­ли­де­ра­и­воз­глав­ля­ет­ Халк­ Мас­ла­ха­ты­ –­ На­род­ный­ со­вет. Он­по-преж­не­му­уча­ст­ву­ет­в­го­су­дар­ст­вен­ных це­ре­мо­ни­ях­и­ме­жд­ у­на­род­ных­встре­чах. Ав­тор­ ста­тьи­ рас­смат­ри­ва­ет­ про­ис­хо­дя­щее­как­воз­мож­ное­пе­ре­рас­пре­де­ле­ние­влия­ния­ внут­ри­ пра­вя­щей­ се­мьи.­ Од­на­ко­ за­кры­тость­ турк­мен­ской­ по­ли­ти­че­ской­ сис­те­мы­ за­труд­ня­ет­ про­вер­ку­ та­ких­ вы­во­дов:­ кад­ро­вые из­ме­не­ния­са­ми­по­се­бе­не­до­ка­зы­ва­ют­лич­но­го­про­ти­во­стоя­ния­от­ца­и­сы­на. По­ оцен­ке­ Иб­ра­ги­мо­вой,­ об­щий­ ин­те­рес се­мьи­–­со­хра­не­ние­вла­сти­–­по­ка­спо­соб­ст­ву­ет­ под­дер­жа­нию­ пуб­лич­но­го­ един­ст­ва,­ да­же­ес­ли­за­ним­на­рас­та­ет­кон­ку­рен­ция.

кан­ским­со­бе­сед­ни­кам­стрем­ле­ние час­ти­жи­те­лей­к­за­кон­но­му­про­цес­су­об­ре­те­ния­не­за­ви­си­мо­сти.­Силь­вестр­ так­же­ от­ри­ца­ет­ об­су­ж­де­ние во­ды­и­неф­ти,­уточ­няя,­что­при­сут­ст­во­вал­ толь­ко­ на­ од­ной­ из­ ва­шинг­тон­ских­встреч. Мэр­ Кал­га­ри­ Дже­ро­ми­ Фар­кас (Jeromy Farkas) вы­сту­пил­ с­ рез­кой кри­ти­кой.­ Он­ об­ви­нил­ ли­де­ров дви­же­ния­в­го­тов­но­сти­по­сту­пить­ся ин­те­ре­са­ми­про­вин­ции­ра­ди­внеш­ней­ под­держ­ки.­ Мэр­ под­черк­нул, что­ бла­го­по­лу­чие­ ме­ст­ных­ ра­бот­-

РЕ А Л ИИ

5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

1 0 НА Ш ДОМ - КА НА ДА

№38 (1357), 8 октября 2026

Гуд­бай,­Фло­ри­да­

о Флориде обсуждают масЦена реформы может оказаться штабное сокращение налога высокой. По оценкам экономистов В на жилую недвижимость для посто- штата, ежегодные потери бюдже-

янных жителей. Однако канадцам, владеющим домами и квартирами в штате, послаблений не обещают. Напротив, губернатор Рон Десантис рассматривает налоги с недвижимости нерезидентов как один из источников компенсации выпадающих бюджетных доходов. Для многих канадцев эта перспектива стала дополнительным поводом отказаться от зимовок на американском юге. На промежуточных выборах в ноябре избирателям предстоит проголосовать по поправке №3 (Amendment 3), подготовленной республиканским большинством Законодательного собрания штата. Она предусматривает существенное расширение налоговой льготы для недвижимости, служащей основным местом жительства владельца. В дальнейшем предлагается полностью отменить соответствующий налог для этой категории собственников. Согласно изложенному в исходном материале проекту, владельцы основного жилья стоимостью до 250 тысяч долларов США перестанут платить налог, а обладатели более дорогих домов получат значительное снижение платежей. Администрация губернатора утверждает, что полное освобождение затронет около 60% собственников основного жилья, хотя эта оценка вызывает сомнения. Для принятия конституционной поправки необходима поддержка не менее 60% голосующих; как минимум один недавний опрос показывает, что такой результат достижим.

тов составят около 12 миллиардов долларов США. Налог на недвижимость позволяет финансировать местные органы власти и важнейшие службы: полицию, пожарную охрану, скорую помощь, подготовку к стихийным бедствиям и др. Муниципалитетам и округам придётся искать дополнительные доходы, сокращать расходы либо сочетать оба подхода. Канадцам принадлежит недвижимость во Флориде общей стоимостью примерно 60 миллиардов долларов США. Десантис прямо заявлял, что хочет сосредоточить налоговые послабления на жителях штата, а канадские и бразильские туристы «должны помогать» финансировать его расходы. В июньском интервью телеканалу Fox Business он перечислил недвижимость нерезидентов, туристическое жильё и коммерческие объекты среди источников поступлений, которые сохранятся после реформы. Поправка также допускает ежегодное увеличение оценочной стоимости недвижимости, не являющейся основным местом жительства владельца, до 5%. Это может постепенно повышать налоговые платежи канадских собственников. Губернатор считает, что такой механизм поможет стабилизировать местные бюджеты. Однако многие канадцы уже пересматривают своё отношение к Флориде после возвращения президента Дональда Трампа к власти и ухудшения отношений между двумя странами. Так, Гленн МакГилл (Glenn McGill) из Уайартона (Wiarton),

провинция Онтарио, последние 15 лет проводил зимы в Норт-ФортМайерсе (North Fort Myers). По его словам, в жилом комплексе для пенсионеров, где прежде было много канадцев, теперь осталось лишь четверо. МакГилл тоже выставил дом на продажу: политическая атмосфера и перспектива дополнительных налогов сде ла ли прежний образ жизни менее привлекательным. Покупателя пока нет. Снижение канадского интереса особенно чувствительно для западного побережья штата. По данным портала Realtor.com, канадцы обеспечивают более 70% международного спроса на недвижимость в агломерации Кейп-Корал (Cape Coral), включающей район проживания МакГилла. Ослабление спроса усиливает давление на цены, а дома остаются в продаже дольше среднего по стране. Именно территориям, традиционно популярным у канадцев, портал прогнозирует наиболее значительное снижение цен в этом году. Представитель кампании «Голосуйте против поправки №3» (Vote No on 3) Иди Оусли (Edie Ousley) предупреждает: повышение нагрузки на сезонных жителей может вы-

Сво­бо­да­сло­ва,­мать­твою!

па юристов обратилась в Высший суд Гвыйруп Квебека с требованием пересмотреть номуниципальный нормативный акт Мон-

реаля, запрещающий оскорбления, угрозы и другие формы агрессивного поведения в отношении городских служащих, включая полицейских. Правозащитники считают, что документ нарушает конституционное право граждан на свободу выражения мнения. Иск подали Клиника юридической помощи Сен-Мишель (Saint-Michel Legal Clinic) и прогрессивных юристов Ассоциация (Association of Progressive Jurists). По словам адвоката Фернандо Белтона (Fernando Belton), документ был передан в суд 30 сентября – всего через неделю после того, как городской совет Монреаля утвердил новые правила. Нормативный акт запрещает не только оскорбления и угрозы, но также преследование, запугивание, агрессивное и «оскорбительное» поведение. При этом, как отмечают критики, четкого определения того, что именно считается оскорблением или недопустимым поведением, документ не содержит. Оппозиция в городском совете также голосовала против постановления, указывая на

(514) 726-9945

отсутствие ясных формулировок и общественных консультаций. А мэр Монреаля Сорайя Мартинес Феррада заявляла, что демонстрация полицейскому среднего пальца сама по себе не станет основанием для штрафа, однако впоследствии от этого утверждения фактически отказалась.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

звать новую волну продаж. По её мнению, предлагаемые изменения означают перераспределение налогов между собственниками, а сокращающаяся канадская община не сможет возместить весь дефицит. Муниципалитеты уже предупреждают об угрозе ухудшения общественных услуг, включая увеличение времени реагирования экстренных служб. Политические разногласия тоже влияют на решения. Джон Мэй (John May) из Оттавы продал квартиру в Ки-Уэсте (Key West), устав от пренебрежительных разговоров о Канаде. Джо-Энн Роу (Jo-Ann Rowe), прежде зимовавшая в Форт-Лодердейле (Fort Lauderdale), предпочла Пуэрто-Вальярту (Puerto Vallarta) в Мексике. Шутки о превращении Канады в «51-й штат» она сочла оскорбительными. Последствия ощущает и туристический бизнес. Канадцы остаются крупнейшей группой иностранных посетителей Флориды, но число их поездок в основной зимний сезон этого года сократилось на 20%. Вместе с канадскими гостями небольшие предприятия теряют покупателей, которые годами оставляли в экономике штата значительные суммы.

Сторонники постановления утверждают, что муниципальные работники сталкиваются с растущим числом случаев агрессии и оскорблений и нуждаются в защите. Подобные правила уже действуют в Квебек-Сити, Лавале, Лонгёе и Шербруке. В Монреале за первое нарушение предусмотрен штраф от 300 до 1000 долларов, а за повторные нарушения – до 2000 долларов. Однако правозащитники опасаются, что широкие полномочия могут привести к произвольному применению закона, особенно в отношении представителей расовых и социально уязвимых групп. По словам Беатрис Аллар (Béatrice Allard) из Ассоциации прогрессивных юристов, муниципальные правила не должны превращаться в инструмент «замалчивания недовольства общественности». Спор приобретает особую остроту на фоне продолжающихся судебных разбирательств вокруг действий монреальской полиции и обвинений в системном расизме. Теперь окончательное слово о соответствии нового постановления конституционным правам предстоит сказать суду.

Lccom@total.net

Па вел Ве ль Монреаль

www.russianmontreal.ca

Был­ли­у­вас­Driscoll? ¹38 (1357), 8 октября 2026

НАШ ДОМ - КАНАДА

а прошлой неделе стало извест- гается включить всех физических Н но о нарушениях производителя лиц, которые с 1 января 2022 года ягод Driscoll’s в отношении несоблю- покупали в Квебеке ягоды марки

дения норм содержания вредных элементов в их продукции (мы также писали об этом). Теперь стало известно, что в Квебеке подан коллективный иск против американского производителя ягод Driscoll’s. Заявление связано с утверждениями о том, что продававшиеся канадским потребителям клубника, малина, ежевика и голубика могли содержать остатки пестицидов и других химических веществ в концентрациях, превышающих установленные в Канаде нормы. Заявительница Сибилль Готье (Sibylle Gauthier) 28 сентября 2026 года обратилась в Высший суд Квебека с просьбой разрешить коллективный иск против компаний Driscoll’s Canada Operations Inc. и Driscoll’s Inc. Дело зарегистрировано в Монреале. Пока речь идет именно о заявлении на разрешение коллективного иска, а не о вынесенном судом решении по существу обвинений. Предполагаемая группа истцов достаточно широка. В нее предла-

Driscoll’s – клубнику, малину, ежевику или голубику. Истцы утверждают, что покупатели не могли знать о возможном несоответствии продукции канадским требованиям и вправе были рассчитывать на то, что продаваемые продукты соответствуют нормам безопасности пищевых продуктов. Иск появился на фоне более серьезных обвинений, прозвучавших в США. Бывший сотрудник Driscoll’s Дэвид Харада (David Harada), работавший менеджером по безопасности пищевых продуктов и нормативному соответствию в США и Канаде, подал иск в Калифорнии. Он утверждает, что примерно половина партий ягод, отправленных компанией в Канаду в период с 2022-го по 2024 год, содержала остатки химических веществ выше канадских предельно допустимых уровней. По его словам, проблемы с соблюдением требований начали проявляться еще в 2022 году, после чего он сообщал о них руководству.

Бу­дет,­но­не­сра­зу

Эти утверждения частично получили подтверждение со стороны Канадского агентства по контролю за продуктами питания (Canadian Food Inspection Agency, CFIA). Агентство сообщило, что в 2022–2024 годах проводило несколько проверок ягод Driscoll’s, продававшихся в канадских магазинах, и действительно обнаруживало уровни некоторых химических веществ выше разрешенных в Канаде. Речь, в частности, шла об инсектициде бифентрине (bifenthrin) и фунгицидах ипронионе (iprodione) и каптане (captan). При этом проверки не привели к общенациональному отзыву продукции; расследования были закрыты после принятия ряда мер. В материалах дела также упоминаются жалобы на необычный хими-

11

ческий вкус или запах ягод и сообщения о предполагаемых случаях недомогания после употребления голубики Driscoll’s. Однако CFIA не смогло установить прямую связь между этими случаями и употреблением ягод. Специалисты также подчеркивают, что превышение установленного предела содержания пестицида не означает автоматически опасность для здоровья при обычном употреблении одной порции. Квебекский иск касается прежде всего предполагаемого нарушения прав потребителей. Истцы утверждают, что Driscoll’s должна была сообщать покупателям существенную информацию о соответствии продукции нормативным требованиям и не вводить их в заблуждение относительно качества и безопасности ягод. В качестве требований предлагаются, среди прочего, снижение цены, уплаченной за соответствующую продукцию, и взыскание штрафных убытков. Таким образом, теперь судьба дела зависит от решения суда о разрешении коллективного иска. Если заявление будет удовлетворено, к нему смогут присоединиться покупатели Driscoll’s, приобретавшие соответствующие ягоды в Квебеке, начиная с 1 января 2022 года.

едеральное правительство объявило 5 ок- ки, цифровые системы Ф тября о предстоящем запуске фонда «Фуд- и модернизация помеЛинк» (Food-Link Fund) объёмом 1 млрд. долла- щений. Особое внимаров. Его задача – улучшить доставку продуктов от производителей к покупателям и усилить конкуренцию, предоставив независимым магазинам больше возможностей выбирать поставщиков. Инициатива входит в Национальную стратегию продовольственной безопасности (National Food Security Strategy), представленную в июне и предусматривающую 3,2 млрд. долларов инвестиций за 10 лет. Новую программу объявили министр сельского хозяйства Хит Макдональд (Heath MacDonald) и министр жилищного строительства и инфраструктуры Грегор Робертсон (Gregor Robertson). Фонд будет работать по двум направлениям. Первое – развитие и расширение оптовых продовольственных терминалов, где фермеры, поставщики и независимые торговцы смогут продавать и закупать продукцию вне систем снабжения крупнейших розничных сетей. Второе – поддержка региональных продовольственных центров. Такие объекты должны помогать местным производителям хранить, объединять, перерабатывать и отправлять продукцию на рынок. Среди возможных проектов – холодильные склады, транспортная инфраструктура, оборудование для переработки и упаков-

Р

ынок недвижимости Большого Монреаля вступил в осень с сокращением продаж и растущим предложением. Согласно сентябрьскому обзору Профессиональной ассоциации

(514) 726-9945

ние предполагается уделять недостаточно обслуживаемым рынкам и сообществам. Для регионального направления предусмотрены конкретные условия финансирования. Одна организация может получить до 25 млн. долларов за всё время действия программы. Как правило, федеральная доля будет составлять не более 50% допустимых расходов, а заявитель должен будет обеспечить оставшуюся часть. Для организаций, преимущественно принадлежащих определённым недостаточно представленным группам или управляемых ими, государственная доля может достигать 60%. Поддержка не всегда будет безвозвратной. Если коммерческий проект прежде всего увеличивает прибыль или стоимость предприятия, взнос может предоставляться с условием возврата. Для проектов, приносящих широкую общественную пользу, допускается невозвратное финансирование.

Приём первоначальных заявок откроется 14 октября и продлится до 11 декабря 2026 года. Сначала участники направят описание своего замысла; проекты, соответствующие целям фонда, затем их пригласят подать полную заявку. Власти рассчитывают, что более эффективная логистика и расширение выбора поставщиков помогут сдерживать стоимость продуктов. Однако запуск фонда сам по себе не означает немедленного снижения магазинных цен: это заявленная цель долгосрочных инфраструктурных инвестиций, результат которых ещё предстоит оценить.

Осен­нее­ох­ла­ж­де­ние­

брокеров по недвижимости Квебека (Association professionnelle des courtiers immobiliers du Québec, APCIQ), за месяц заключено 3082 сделки – на 12% меньше, чем годом ранее. При этом число выставленных на продажу объектов достигло 21 793, увеличившись на 20%. Предложение растёт в годовом выражении 14-й месяц подряд и уже на 18% превышает средний показатель последних 10 лет. Однако расширение выбора пока не сопровождается снижением медианных цен. Отдельный дом стоил 635 000 канадских долларов, кондоминиум – 430 000 долларов: оба показателя остались на уровне сентября прошлого года. Для

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

небольших многоквартирных домов медианная цена выросла на 3%, до 861 000 долларов. Покупателям требуется больше времени для принятия решения. Средний срок продажи отдельного дома составил 41 день, а кондоминиума – 65 дней. Для кондоминиумов это на 17 дней дольше, чем год назад. Сентябрьские данные показывают постепенное ослабление давления на покупателей: доступных объектов больше, продажи идут медленнее. Вместе с тем стабильность медианных цен свидетельствует, что охлаждение активности пока не переросло в общее удешевление жилья.

Lccom@total.net

Па вел Ве ль Монреаль

www.russianmontreal.ca

¹38­(1357),­8­октября 2026

1 2 Е С Ть­ ЛИ ­ ЖИ З Нь ­ В ­ КА НА Д Е?

Пре­мьер-ми­нистр­ Марк­ Кар­ни а­на­де­ по­тре­бу­ет­ся­ до­ве­сти еже­год­ные­ ос­нов­ные­ обо­рон­- ра­нее­ обо­зна­чил­ про­ме­жу­точ­ную К ные­рас­хо­ды­до­163,6­млрд.­дол­ла­- цель­ –­ дос­тичь­ об­щих­ рас­хо­дов­ в ров­ к­ 2035­ го­ду,­ что­бы­ вы­пол­нить при­ня­тые­ обя­за­тель­ст­ва­ пе­ред НАТО.­Та­кая­оцен­ка­со­дер­жит­ся­в опуб­ли­ко­ван­ном­ 6­ ок­тяб­ря­ док­ла­де­ Управ­ле­ния­ пар­ла­мент­ско­го бюд­жет­но­го­ ди­рек­то­ра­ (Office of the Parliamentary Budget Officer). Об­щий­ори­ен­тир­со­став­ля­ет­5% ва­ло­во­го­ внут­рен­не­го­ про­дук­та: 3,5%­ долж­ны­ при­хо­дить­ся­ на­ ос­нов­ные­ обо­рон­ные­ рас­хо­ды,­ ещё 1,5%­–­на­свя­зан­ные­на­прав­ле­ния, вклю­чая­ин­фра­струк­ту­ру.­

4%­ВВП­к­2030–2031­фи­нан­со­во­му го­ду.­ По­ оцен­ке­ бюд­жет­но­го­ ве­дом­ст­ва,­ос­нов­ные­обо­рон­ные­рас­хо­ды­ к­ это­му­ эта­пу­ долж­ны­ со­ста­вить­око­ло­95,7­млрд.­дол­ла­ров.­ Ве­дом­ст­во­ счи­та­ет,­ что­ под­роб­но­сти­ реа­ли­за­ции­ обе­ща­ний ещё­тре­бу­ют­про­яс­не­ния.­По­ми­мо вы­де­ле­ния­ де­нег,­ пра­ви­тель­ст­ву пред­сто­ит­обес­пе­чить­их­свое­вре­мен­ное­ ис­поль­зо­ва­ние­ –­ за­клю­чать­кон­трак­ты­и­по­лу­чать­не­об­хо­ди­мую­ тех­ни­ку.­ Имен­но­ спо­соб­-

Обо­ро­ня­ем­ся

ность­ вы­пол­нить­ мас­штаб­ные­ за­куп­ки­ ста­но­вит­ся­ су­ще­ст­вен­ным ус­ло­ви­ем­ дос­ти­же­ния­ це­ле­вых­ по­ка­за­те­лей.­ В­тот­же­день­фе­де­раль­ные­вла­сти­ пред­ста­ви­ли­ за­ко­но­про­ект­ C40­ о­ пре­об­ра­зо­ва­нии­ Агент­ст­ва обо­рон­ных­ ин­ве­сти­ций­ (Defence Investment Agency) в­ го­су­дар­ст­вен­ную­ кор­по­ра­цию.­ Пред­ло­жен­ная юри­ди­че­ская­струк­ту­ра­по­лу­чит­на­зва­ние­ «Ка­над­ская­ кор­по­ра­ция обо­рон­ных­ ин­ве­сти­ций»­ (Canadian Corporation for Defence Investment). Агент­ст­во­ бы­ло­ соз­да­но­ в­ ок­тяб­ре­ 2025­ го­да.­ Но­вый­ ста­тус дол­жен­ дать­ ему­ соб­ст­вен­ный­ со­вет­ди­рек­то­ров,­боль­ше­са­мо­стоя­тель­но­сти­ и­ рас­ши­рен­ные­ пол­но­мо­чия­ в­ об­лас­ти­ за­ку­пок,­ про­из­вод­ст­ва­и­ин­ве­сти­ций.­По­за­мыс­лу пра­ви­тель­ст­ва,­ объ­е­ди­не­ние­ этих функ­ций­ со­кра­тит­ пе­ре­да­чу­ ре­ше­ний­ме­ж­ду­ве­дом­ст­ва­ми­и­по­зво­лит бы­ст­рее­за­клю­чать­кон­трак­ты. При­ этом­ Ми­ни­стер­ст­во­ на­цио­наль­ной­ обо­ро­ны­ (Department of National Defence) и­Ка­над­ские­воо­ружённые­ си­лы­ (Canadian Armed Forces) про­дол­жат­оп­ре­де­лять­тре­-

От­ряд­не­за­ме­тит­по­т е­ри­бой­ца

эр­ Ла­ва­ля­ Сте­фан­ Бу­айе­ (Stеphane­Boyer) с­ 6­ ок­тяб­ря­ вре­мен­но­ пре­кра­тил­ ис­пол­не­ние­сво­их­обя­зан­но­стей:­ему­пред­сто­ит­опе­ра­ция­по­уда­ле­нию­опу­хо­ли­го­М лов­но­го­моз­га.­По­со­об­ще­нию­му­ни­ци­па­ли­те­та,­вме­ша­тель­ст­во­и­по­сле­дую­щее­вос­ста­-

нов­ле­ние­по­тре­бу­ют­от­сут­ст­вия­Бу­айе­на­ра­бо­те­не­ме­нее­двух­ме­ся­цев. Ут­ром­пе­ред­опе­ра­ци­ей­38-лет­ний­по­ли­тик­за­пи­сал­об­ра­ще­ние­из­боль­ни­цы.­Он­со­об­щил,­что­опу­холь­рас­по­ло­же­на­ме­ж­ду­моз­гом,­гла­зом­и­важ­ной­ар­те­ри­ей,­что­ос­лож­ня­ет­вме­ша­тель­ст­во.­Не­смот­ря­на­рис­ки,­Бу­айе­вы­ра­зил­до­ве­рие­хи­рур­гам­и­на­де­ж­ду­на­бла­го­по­луч­ное­вос­ста­нов­ле­ние. О­ди­аг­но­зе­–­ме­нин­гио­ме­–­мэр­рас­ска­зал­ещё­в­сен­тяб­ре.­Об­сле­до­ва­нию­пред­ше­ст­во­ва­ли­не­сколь­ко­ме­ся­цев го­лов­ных­бо­лей­и­на­ру­ше­ний­зре­ния.­Маг­нит­но-ре­зо­нанс­ная­то­мо­гра­фия­об­на­ру­жи­ла­об­ра­зо­ва­ние,­раз­мер­ко­то­ро­го­Бу­айе­срав­нил­с­мя­чом­для­голь­фа. На­ вре­мя­ его­ от­сут­ст­вия­ пол­но­мо­чия­ мэ­ра­ пе­ре­да­ны Рэю­Ха­ли­лу­ (Ray­Khalil), за­мес­ти­те­лю­пред­се­да­те­ля­ис­пол­ни­тель­но­го­ко­ми­те­та.­Та­кой­по­ря­док­пре­ду­смот­рен­го­род­ской­хар­ти­ей.­Ха­лил­за­ве­рил­жи­те­лей,­что­му­ни­ци­паль­ные служ­бы­про­дол­жат­ра­бо­ту­и­пре­дос­тав­ле­ние­ус­луг. Бу­айе­ воз­глав­ля­ет­ Ла­валь­ с­ 2021­ го­да.­ Из­бран­ный­ в воз­рас­те­33­лет,­он­стал­са­мым­мо­ло­дым­мэ­ром­в­ис­то­рии­го­ро­да,­а­в­2025­го­ду­по­лу­чил­вто­рой­ман­дат.­Те­перь ру­ко­во­дство­му­ни­ци­па­ли­те­том­вре­мен­но­пе­ре­хо­дит­к­его мно­го­лет­не­му­со­рат­ни­ку.

Это­про­с то­ки­но­ка­кое-то!

о­ли­че­ст­во­пре­сту­п­ле­ний­про­тив­юве­лир­ных­ма­га­зи­нов­в­Мон­реа­ле­за­мет­но­вы­рос­ло.­По­дан­ным­го­род­ской­по­ли­ции­(Service de police de la Ville de Montréal, SPVM), К опуб­ли­ко­ван­ным­2­ок­тяб­ря,­с­на­ча­ла­2026­го­да­по­8­сен­тяб­ря­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­но­46

слу­ча­ев­краж,­ог­раб­ле­ний­и­не­за­кон­но­го­про­ник­но­ве­ния.­За­весь­2022­год­та­ких­про­ис­ше­ст­вий­бы­ло­15. Та­ким­об­ра­зом,­по­ка­за­тель­не­пол­но­го­ны­неш­не­го­го­да­уже­бо­лее­чем­втрое пре­вы­сил­уро­вень­2022-го.­В­2023­го­ду по­ли­ция­за­ре­ги­ст­ри­ро­ва­ла­21­слу­чай,­в 2024-м­–­35,­в­2025-м­–­26.­ Од­ним­из­наи­бо­лее­дерз­ких­эпи­зо­дов­ ста­ло­ на­па­де­ние­ 1­ ок­тяб­ря­ на юве­лир­ный­ма­га­зин­Futuriste в­Кирк­лен­де (Kirkland), на­за­па­де­ост­ро­ва.­Сре­ди­дня­пре­ступ­ни­ки­ про­би­ли­ ав­то­мо­би­лем­ фа­сад­ тор­го­во­го­ по­ме­ще­ния,­ за­бра­ли­ ук­ра­ше­ния­ и скры­лись.­Внут­ри­на­хо­ди­лись­вла­де­лец­и­по­ку­па­тель. Хо­зя­ин­ма­га­зи­на­Эд­ди­Са­фа­ди­(Eddy Safadi) рас­ска­зал,­что­го­то­вил­за­каз­для­по­жи­ло­го­кли­ен­та,­ко­гда­вне­зап­но­раз­ле­те­лись­стёкла.­Пред­при­ятие­ещё­не­оп­ра­ви­лось­от­пре­ды­ду­ще­го­ог­раб­ле­ния,­и­но­вое­на­па­де­ние­ста­ло­для­вла­дель­цев­тяжёлым­по­тря­се­ни­ем. На­ за­пи­си­ ка­ме­ры­ на­блю­де­ния­ вид­ны­ по­ мень­шей­ ме­ре­ трое­ по­доз­ре­вае­мых­ в чёрной­оде­ж­де.­Это­бы­ло­уже­третье­за­не­сколь­ко­не­дель­на­па­де­ние­на­юве­лир­ный ма­га­зин­в­Мон­реа­ле,­со­вершённое­в­обе­ден­ное­вре­мя.

П

бо­ва­ния­ к­ тех­ни­ке­ и­ опе­ра­тив­ные при­ори­те­ты.­Кор­по­ра­ция­бу­дет­от­ве­чать­ за­ пре­вра­ще­ние­ этих­ тре­бо­ва­ний­ в­ за­куп­ки­ и­ ин­ве­сти­ци­он­ные­ про­ек­ты.­ Ми­ни­стер­ский­ над­зор­ и­ по­дотчётность­ пар­ла­мен­ту долж­ны­со­хра­нить­ся.­ Ре­фор­ма­за­тра­ги­ва­ет­не­толь­ко ско­рость­ при­об­ре­те­ния­ воо­ру­же­ний.­ Вла­сти­ на­ме­ре­ны­ ис­поль­зо­вать­обо­рон­ные­за­ка­зы­для­ук­ре­п­ле­ния­ оте­че­ст­вен­но­го­ про­из­вод­ст­ва­ и­ це­по­чек­ по­ста­вок.­ Кор­по­ра­ция­долж­на­од­но­вре­мен­но­обес­пе­чи­вать­ар­мию­не­об­хо­ди­мы­ми­сред­ст­ва­ми­ и­ по­мо­гать­ раз­ви­вать­ про­мыш­лен­ную­ ба­зу,­ спо­соб­ную­ их про­из­во­дить­и­об­слу­жи­вать.­ По­ка­пре­об­ра­зо­ва­ние­ос­таётся за­ко­но­да­тель­ным­ пред­ло­же­ни­ем. Док­лад­бюд­жет­но­го­ве­дом­ст­ва­по­ка­зы­ва­ет­ фи­нан­со­вый­ мас­штаб обя­за­тельств,­ а­ за­ко­но­про­ект пред­ла­га­ет­ ме­ха­низм­ их­ вы­пол­не­ния.­От­кры­ты­ми­ос­та­ют­ся­во­про­сы о­ кон­крет­ном­ рас­пре­де­ле­нии средств,­ сро­ках­ по­ста­вок­ и­ спо­соб­но­сти­ об­новлённой­ сис­те­мы эф­фек­тив­но­ос­во­ить­столь­круп­ные рас­хо­ды.

Ды­ря­вая­ ис­т о­ри­че­ская­ па­мять

оч­ти­двух­сот­лет­ний­дом­в­Ла­ва­ле,­свя­зан­ный­с­ис­то­ри­ей­вос­ста­ния­пат­рио­тов,­раз­ру­ша­ет­ся­и­мо­жет­ис­чез­нуть.­Об­этом­4­ок­тяб­ря­со­об­щи­ло­из­да­ние­Le Journal éde Québec. Зда­ние­на­хо­дит­ся­по­ад­ре­су­3753, boulevard Saint-Elzéar. Дом­по­стро­ил­зем­ле­де­лец­ Ло­ран­ Вер­дон (Laurent Verdon), уча­ст­ник­ дви­же­ния­ пат­рио­тов.­ Его­ по­то­мок,­ био­лог­ на­ пен­сии­ Ри­шар Вер­дон (Richard Verdon), ут­вер­жда­ет,­ что­ ок­на раз­би­ты,­ че­рез­ по­вреждённую­кры­шу­про­ни­ка­ет­дождь,­а­внут­ри­ук­ры­ва­ют­ся по­сто­рон­ние.­ За­щит­ни­ки­ на­сле­дия­ тре­бу­ют­ пре­ж­де­ все­го обезо­па­сить­ зда­ние­ и­ ос­та­но­вить­ раз­ру­ше­ние.­ Ис­то­рия вла­дель­ца­при­даёт­до­му­осо­бую­цен­ность.­Вер­дон,­жив­ший в­ 1780–1854­ го­дах,­ уча­ст­во­вал­ в­ под­го­тов­ке­ со­про­тив­ле­ния­бри­тан­ским­вла­стям­на­Се­вер­ном­бе­ре­гу.­ Пред­ста­ви­те­ли­Об­ще­ст­ва­ис­то­рии­и­ге­неа­ло­гии­Ла­ва­ля­(Société d’histoire et de généalogie de Laval) за­пус­ти­ли­пе­ти­цию­в­за­щи­ту­зда­ния.­Они­на­по­ми­на­ют,­что­в­2023­го­ду го­род­при­нял­по­ло­же­ние­о­за­щи­те­ис­то­ри­че­ской­не­дви­жи­мо­сти,­ и­ кри­ти­ку­ют­ от­сут­ст­вие­ свое­вре­мен­ных­ мер.­ По мне­нию­ини­циа­то­ров­об­ра­ще­ния,­дом­со­хра­ня­ет­па­мять­о сель­ской­ жиз­ни,­ вос­ста­ни­ях­ пер­вой­ по­ло­ви­ны­ XIX­ ве­ка­ и раз­ви­тии­ ме­ст­ной­ об­щи­ны.­ До­пол­ни­тель­ный­ ар­гу­мент­ в поль­зу­со­хра­не­ния­–­ар­хео­ло­ги­че­ский­по­тен­ци­ал­уча­ст­ка, где­ра­нее­су­ще­ст­во­ва­ла­по­строй­ка­кон­ца­XVIII­ве­ка. Вос­ста­ние­пат­рио­тов­–­вы­сту­п­ле­ния­1837–1838­го­дов­в Ниж­ней­Ка­на­де­(Lower Canada), на­тер­ри­то­рии­ны­неш­не­го Кве­бе­ка,­про­тив­бри­тан­ской­ко­ло­ни­аль­ной­ад­ми­ни­ст­ра­ции. Дви­же­ние­ под­ ру­ко­во­дством­ Луи-Жо­зе­фа­ Па­пи­но­ (LouisJoseph Papineau) тре­бо­ва­ло,­что­бы­из­бран­ные­на­се­ле­ни­ем де­пу­та­ты­дей­ст­ви­тель­но­влия­ли­на­управ­ле­ние­и­го­су­дар­ст­вен­ные­рас­хо­ды:­ос­нов­ные­пол­но­мо­чия­ос­та­ва­лись­у­на­зна­чае­мых­гу­бер­на­то­ра­и­со­ве­тов.­По­сле­обо­ст­ре­ния­по­ли­ти­че­ско­го­ кон­флик­та­ часть­ сто­рон­ни­ков­ ре­форм­ пе­ре­шла­ к воо­ружённой­борь­бе;­не­ко­то­рые­до­би­ва­лись­соз­да­ния­не­за­ви­си­мой­рес­пуб­ли­ки.­Бри­тан­ские­вой­ска­по­да­ви­ли­вос­ста­ния,­уча­ст­ни­ков­под­верг­ли­аре­стам,­каз­ням­и­ссыл­кам.­Эти со­бы­тия­ста­ли­важ­ной­ча­стью­ис­то­ри­че­ской­па­мя­ти­Кве­бе­ка­и­борь­бы­за­са­мо­управ­ле­ние.

(514)­726-9945­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹37­(1356),­1­октября 2026

Да­т а­от­дель­но,­ крип­т а­от­дель­но

Кве­бе­ке­ про­хо­дят­ слу­ша­ния,­ ко­то­рые­ оп­ре­де­лят­ ус­ло­вия­ снаб­же­В ния­элек­три­че­ст­вом­цен­тров­об­ра­бот­ки­дан­ных­(да­та-цен­тры).­Ком­па­ния­Hydro-Québec пред­ла­га­ет­вы­де­лить­этих­по­тре­би­те­лей­в­от­дель­-

ную­ка­те­го­рию­и­ус­та­но­вить­для­них­спе­ци­аль­ный­та­риф­CD.­Од­но­вре­мен­но­ рас­смат­ри­ва­ет­ся из­ме­не­ние­ та­ри­фа­ CB, при­ме­няе­мо­го­ к­ мощ­но­стям,­ свя­зан­ным­ с­ крип­то­ва­лю­та­ми. За­яв­ку­ ком­па­ния­ по­да­ла­ 19­ фев­ра­ля­ 2026 го­да.­В­Управ­ле­нии­энер­ге­ти­ки­Кве­бе­ка­(Régie de l’énergie) её­ рас­смат­ри­ва­ют­ на­ фо­не­ энер­ге­ти­че­ско­го­ пе­ре­хо­да:­ окон­ча­ния­ пе­рио­да­ из­быт­ка элек­тро­энер­гии­и­по­яв­ле­ния­всё­боль­ше­го­чис­ла­энер­го­ёмких­кли­ен­тов. По­ мне­нию­ ком­па­нии,­ ожи­дае­мый­ рост­ по­треб­ле­ния­ да­та-цен­тров тре­бу­ет­са­мо­стоя­тель­но­го­та­риф­но­го­ре­гу­ли­ро­ва­ния. Цен­тры­ об­ра­бот­ки­ дан­ных­ раз­ме­ща­ют­ обо­ру­до­ва­ние­ для­ вы­чис­ле­ний,­ хра­не­ния­ и­ пе­ре­да­чи­ ин­фор­ма­ции.­ Элек­три­че­ст­во­ не­об­хо­ди­мо­ не­ толь­ко­ сер­ве­рам,­ но­ и­ сис­те­мам­ ох­ла­ж­де­ния,­ под­дер­жи­ваю­щим­их­не­пре­рыв­ную­ра­бо­ту. Пер­вый­этап­слу­ша­ний­про­хо­дит­с­1­по­9­ок­тяб­ря.­Ком­па­ния­пред­став­ля­ет­ обос­но­ва­ние­ пред­ло­же­ния­ и­ от­ве­ча­ет­ на­ во­про­сы­ уча­ст­ни­ков.­Об­су­ж­да­ют­ся­стра­те­ги­че­ские,­та­риф­ные­и­нор­ма­тив­ные­ас­пек­ты, а­так­же­срав­не­ние­ус­ло­вий­элек­тро­снаб­же­ния­да­та-цен­тров. За­тем­ сло­во­ по­лу­чат­ дру­гие­ сто­ро­ны:­ пред­став­ле­ние­ их­ до­ка­за­тельств­и­ар­гу­мен­тов­пре­ду­смот­ре­но­на­7–11­и­15–18­де­каб­ря. Та­ким­об­ра­зом,­речь­по­ка­идёт­о­рас­смот­ре­нии­пред­ло­же­ния,­а не­ о­ всту­пив­шем­ в­ си­лу­ та­ри­фе.­ Слу­ша­ния­ долж­ны­ оп­ре­де­лить,­ на ка­ких­ус­ло­ви­ях­бу­дет­удов­ле­тво­рять­ся­рас­ту­щий­спрос­циф­ро­вой­от­рас­ли­на­элек­тро­энер­гию.

В

По­к а­мост­не­гря­нул

ла­сти­Сент-Аде­ля­(Sainte-Adèle),­в­кве­бек­ском­ре­гио­не­Ло­ран­ти­ды (Laurentides),­ тре­бу­ют­ ка­пи­таль­но­го­ ре­мон­та­ мос­та­ Ала­ри­ (Alary Bridge),­про­хо­дя­ще­го­над­ав­то­ма­ги­ст­ра­лью­А-15.­На­со­ору­же­нии­осы­па­ет­ся­ бе­тон,­ мес­та­ми­ об­на­жи­лась­ ржа­вая­ ар­ма­ту­ра,­ а­ в­ тро­туа­ре об­ра­зо­ва­лось­сквоз­ное­от­вер­стие.

Мост­рас­по­ло­жен­у­въез­да­в­го­род.­Еже­днев­но­по­не­му­про­ез­жа­ют­бо­лее­8000­ав­то­мо­би­лей­и­про­хо­дят­сот­ни­пе­ше­хо­дов.­Мэр­На­дин­ Бри­ер­ (Nadine Brière) опа­са­ет­ся,­ что­ об­лом­ки­ мо­гут­ упасть­ на оживлённую­трас­су. По­сло­вам­мэ­ра,­со­ору­же­ние­так­же­не­од­но­крат­но­за­де­ва­ли­гру­зо­ви­ки.­Та­кие­про­ис­ше­ст­вия­при­во­ди­ли­к­пе­ре­кры­тию­ав­то­ма­ги­ст­ра­ли­и про­вер­кам­со­стоя­ния­кон­ст­рук­ции­ин­же­не­ра­ми. Му­ни­ци­па­ли­тет­ут­вер­жда­ет,­что­под­ни­ма­ет­во­прос­ре­мон­та­с­2008 го­да.­ От­дель­ные­ ра­бо­ты­ про­во­ди­лись:­ в­ 2010­ го­ду­ ре­мон­ти­ро­ва­ли тро­туа­ры,­в­2023-м­об­нов­ля­ли­по­кры­тие­мос­то­во­го­по­лот­на.­Од­на­ко мас­штаб­ная­ре­кон­ст­рук­ция­так­и­не­со­стоя­лась. Со­глас­но­ све­де­ни­ям,­ ле­том­ был­ за­ключён­ кон­тракт­ на­ под­го­тов­ку сроч­но­го­ вме­ша­тель­ст­ва,­ пре­ду­смат­ри­ваю­ще­го,­ в­ ча­ст­но­сти,­ сня­тие тро­туа­ров­до­зи­мы.­Бри­ер­при­знаёт­не­об­хо­ди­мость­ава­рий­ных­мер,­но тре­бу­ет­яс­но­го­гра­фи­ка­ка­пи­таль­но­го­ре­мон­та.­Эта­об­ласть­не­на­хо­дит­ся­в­зо­не­от­вет­ст­вен­но­сти­мэ­ра. По­её­сло­вам,­об­су­ж­дав­ший­ся­ра­нее­срок­в­3–5­лет­мог­уве­ли­чить­ся­до­вось­ми.­Это­оцен­ка­му­ни­ци­па­ли­те­та,­а­не­под­тверждённый­гра­фик строи­тель­ст­ва.­На­мо­мент­пуб­ли­ка­ции­ма­те­риа­ла­Ми­ни­стер­ст­во­транс­пор­та­ и­ ус­той­чи­вой­ мо­биль­но­сти­ Кве­бе­ка (Quebec Ministry of Transport and Sustainable Mobility) не­от­ве­ти­ло­на­за­про­сы­му­ни­ци­паль­ных­вла­стей.

Вся­та­к ая­бе­лая

П УЛ ьС ­ ПЛ А НЕ Ты

13

ис­лен­ность­ бе­лых­ акул­ в­ за­ли­ве­ Свя­то­го­ Лав­рен­тия­ уве­ли­чи­ва­ет­ся, Ч ут­вер­жда­ет­мор­ской­био­лог­Най­джел­Хас­си­(Nigel Hussey). По­сле­на­па­де­ния­на­дай­ве­ра­в­рай­оне­Пер­се­(Percй)­16­сен­тяб­ря­во­прос­безо­пас­но­сти­ при­обрёл­ осо­бую­ ак­ту­аль­ность­ для­ по­бе­ре­жья­ Гас­пе­зи (Gaspésie) и­ост­ро­вов­Мад­лен­(Îles-de-la-Madeleine).

По­оцен­ке­ис­сле­до­ва­те­ля,­с­ию­ня­до­кон­ца­ок­тяб­ря­в­вос­точ­ных­во­дах Ка­на­ды­мо­гут­на­хо­дить­ся­бо­лее­300­бе­лых­акул.­Это­экс­перт­ная­оцен­ка, а­ не­ точ­ная­ пе­ре­пись.­ В­ ны­неш­нем­ се­зо­не­ ко­ман­да­ по­ме­ти­ла­ от­сле­жи­ваю­щи­ми­уст­рой­ст­ва­ми­19­жи­вот­ных­–­на­3­боль­ше,­чем­го­дом­ра­нее. На­блю­де­ния­по­ка­зы­ва­ют,­на­сколь­ко­да­ле­ко­пе­ре­ме­ща­ют­ся­хищ­ни­ки.­Сам­ка­Брукс­(Brookes) дли­ной­2,7­мет­ра­за­ле­то­прак­ти­че­ски­обо­гну­ла­Гас­пе­зи. Хас­си­счи­та­ет­про­ис­хо­дя­щее­вос­ста­нов­ле­ни­ем­по­пу­ля­ции­и­при­зы­ва­ет­из­бе­гать­па­ни­ки.­Вме­сте­с­тем­при­сут­ст­вие­круп­ных­хищ­ни­ков­тре­бу­ет­ос­то­рож­но­сти.­По­его­сло­вам,­осо­бен­но­не­бла­го­при­ят­ны­мут­ная­во­да,­тем­но­та­и­бли­зость­тю­ле­ней:­при­пло­хой­ви­ди­мо­сти­воз­рас­та­ет­риск оши­боч­но­го­рас­по­зна­ва­ния­по­тен­ци­аль­ной­до­бы­чи. Ис­сле­до­ва­тель­ пред­ла­га­ет­ раз­ви­вать­ ин­фор­ми­ро­ва­ние­ на­се­ле­ния­ и на­блю­де­ние­за­при­бреж­ны­ми­во­да­ми.­В­ка­че­ст­ве­при­ме­ров­он­при­во­дит пре­ду­пре­ж­де­ния­для­от­ды­хаю­щих­и­ис­поль­зо­ва­ние­дро­нов­в­Ав­ст­ра­лии. Глав­ная­за­да­ча,­по­мне­нию­био­ло­га,­–­при­спо­со­бить­мор­ские­за­ня­тия к­из­ме­нив­шей­ся­об­ста­нов­ке­и­нау­чить­ся­сни­жать­рис­ки­встреч­с­аку­ла­ми.

Пой­дем­ко­пать­мор­ков­ку

П

ро­из­во­ди­тель­ми­ни-мор­ко­ви­Carroté из­Сен-Пат­рис-де-Шер­ринг­то­на (Saint-Patrice-de-Sherrington),­в­Мон­те­ре­жи­(Montérégie),­на­ра­щи­ва­ет про­из­вод­ст­во­бла­го­да­ря­спро­су­на­ме­ст­ные­про­дук­ты.­Пред­при­ятие­вы­пус­ка­ет­150­000­фун­тов­ми­ни-мор­ко­ви­ в­ не­де­лю­ (око­ло­ 68­ тонн)­ и,­ по сло­вам­ ру­ко­во­дства,­ на­ 50%­ опе­ре­жа­ет­го­до­вые­про­гно­зы.

Сов­ла­де­лец­ МаркОли­вье­ Дэ­ньо­ (MarcOlivier Daigneault) свя­зы­ва­ет­ рост­ с­ из­ме­не­ни­ем­ по­ку­па­тель­ских пред­поч­те­ний­во­вре­мя тор­го­во­го­ кон­флик­та­ с США.­Кве­бек­ская­про­дук­ция­пред­ло­жи­ла­ме­ст­ную­аль­тер­на­ти­ву­то­ва­ру,­ко­то­рый­пре­ж­де­по­сту­пал­из­аме­ри­кан­ских­хо­зяйств.­Точ­ную­до­лю от­во­ёван­но­го­рын­ка­ком­па­ния­не­рас­кры­ва­ет. Про­дук­ция­про­даётся­в­круп­ных­тор­го­вых­се­тях­Кве­бе­ка­и­Нью-Бран­суи­ка.­Пред­при­ятие­ра­бо­та­ет­на­пол­ной­мощ­но­сти,­а­ру­ко­во­ди­те­ли­на­ме­ре­ны­ук­ре­пить­по­зи­ции­и­в­даль­ней­шем­вый­ти­во­все­ка­над­ские­ма­га­зи­ны­Costco. До­пол­ни­тель­ное­пре­иму­ще­ст­во­соз­даёт­до­ро­гой­ди­зель.­Ком­па­ния­то­же­ не­сёт­ по­вы­шен­ные­ рас­хо­ды,­ од­на­ко­ её­ аме­ри­кан­ским­ кон­ку­рен­там при­хо­дит­ся­оп­ла­чи­вать­дос­тав­ку­с­за­па­да­США.­Бо­лее­ко­рот­кий­путь­до по­ку­па­те­лей­по­мо­га­ет­ме­ст­но­му­про­из­во­ди­те­лю. Обиль­ный­уро­жай­мор­ко­ви­по­обе­сто­ро­ны­гра­ни­цы­да­вит­на­ры­нок, но,­по­сло­вам­Дэ­ньо,­це­ны­на­ми­ни-мор­ковь­ос­та­ют­ся­ста­биль­ны­ми. В­ап­ре­ле­2025­го­да­пред­при­ятие­осу­ще­ст­ви­ло­ин­ве­сти­ции­на­25­мил­лио­нов­дол­ла­ров,­вклю­чая­5­мил­лио­нов­от­про­вин­ци­аль­но­го­пра­ви­тель­ст­ва.­ Те­перь­ став­ка­ на­ ме­ст­ное­ про­из­вод­ст­во­ по­лу­ча­ет­ под­держ­ку­ со сто­ро­ны­по­ку­па­те­лей.

(514)­ 726-9945­­­ ­­ ­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3

Lccom@total.net­­­ ­­ ­­www.russianmontreal.ca

1 4 скВ озь о б ъе кти В Па м яти

¹38 (1357), 8 октября 2026

Умер Владимир Вандаловский. В сентябре ему исполнилось 80, а 3 октября его не стало. И одним хорошим человеком на нашей Земле стало меньше. Он пришел в нашу жизнь почти 30 лет назад. После выхода первого номера “Места встречи – Монреаль” он пришел в газету и предложил себя в качестве фотографа. И стал им. А потом – и это главное – он стал нашим другом. Верным другом! На протяжении почти 25 лет – столько, сколько он мог – в каждом выпуске МВ появлялась как минимум одна его фотография. На первой странице. И почти в каждом номере – фоторепортаж. 25 лет! Добрый, честный, умный, образованный, надёжный человек. И уже ничего не поделаешь. И ничего не изменишь. Остается только благодарить судьбу, что этот человек был внашей жизни. И в жизни тысяч монреальцев. Светлая память! Володя, нам будет тебя не хватать. Мы подумали, что лучшей памятью о прекрасном фотохудожнике, мастере репортажа и незабываемых «снимков-мгновений» станет подборка фотографий Владимира Вандаловского, сделанных в разные годы.

Редакция МВ

Волшебная сила искусства

Неистовая барабанщица

Про счастье

Жизнь моя, иль ты приснилась мне (514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Ж-ж-ж-ж... Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹38 (1357), 8 октября 2026

Навстречу солнцу

С КВ озь об ъ е КтиВ Па м яти

Скамейка одиночества

Настенная живность

Причина и следствие

Дебют и эндшпиль

Всё познаётся в сравнении

Поймавшая солнце

Кыш!

19

20 АФИША

Ис­т о­рия­че­ты­рех­бо­чек­порт­вей­на­ ¹38 (1357), 8 октября 2026

1882 году, пока тяжелобольной 64-летний Карл Маркс гулял В среди виноградников Веве в Швей-

царии, Лев Николаевич Толстой, подарив миру «Войну и мир» и «Анну Каренину», изучал московские трущобы, Петр Ильич Чайковский писал «Торжественный марш» («Марш славян»), позднее известный как «Марш 1882 года», для московской выставки, Вагнер ставил «Парсифаля», Роберт Кох на выступлении перед Физиологическим обществом объявил о выявленной им туберкулезной палочке и даже позволил публике поглядеть на нее в микроскоп, в Нью-Йорке заработала первая электростанция Томаса Эдисона, а Германия, Австро-Венгрия и Италия создали Тройственный союз, в США родился будущий президент Франклин Делано Рузвельт, а в Ирландии — будущий автор «Улисса» Джеймс Джойс, Федор Михайлович Достоевский уже год как покоился на кладбище, а Бруклинский мост и Эйфелева башня еще не были построены, на одной винодельне в долине португальской части реки Дору разлили по бочкам вино из винограда этого года. То есть сделали то, что делали каждый год. И никто из причастных к этому событию и представить себе не мог, что это вино доживет до XXI века, будет раскупаться коллекционерами по цене, которую и вообразить было трудно. Тем не менее, именно так и произошло.

Те­чет­ре­к а­До­ру

Долина реки Дору - это не просто место, где делают портвейн, а один из тех винных регионов, где сам ландшафт является результатом человеческой деятельности. Долина Алту-Дору получила известность как одна из старейших вино-

(514) 726-9945

дельческих территорий Европы. По некоторым документам вино здесь производят примерно две тысячи лет. Первые упоминания о портвейне, производимом здесь, появляются в 1675 году. После того, как в 1703 между Англией и Португалией был подписан договор, в Португалию, а именно в Порту, переселяется множество британских виноторговцев, которые начинают заниматься распространением портвейна на своей родине. Еще полстолетия спустя португальский король своим указом определяет границы для земель под производство портвейна. И эта территория становится первой в мире официально очерченной и регулируемой винодельческой областью. Сегодня регион производит и обычные, не креплёные сухие вина — красные, белые и розовые.

25 лет назад винодельческий ландшафт Алту-Дору внесли в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Причём ЮНЕСКО подчёркивает не только красоту долины, но именно взаимодействие человека и природы: террасы, каменные

стены, винодельческие хозяйства, деревни, дороги, часовни — всё это часть единого культурного ландшафта.

Судь­бо­нос­ный­год

Уильям, воевал против Наполеона в составе британской армии во время Пиренейской войны. Он служил под командованием герцога Веллингтона и снабжал его войска портвейном.

В 1905 году Симингтон стал партнером Warre's — старейшей британской портвейновой компании в Португалии, которая была основана в 1670 году. Кстати сказать, один из членов семьи Warre,

Герой моего рассказа Эндрю Джеймс Симингтон, проработав в компании 3 года, стал ее единственным владельцем. И в 1920 году он совершает обычный для торговца поступок – покупает 4 бочки портвейна урожая 1882 года у крестьянина из долины Дору. Поступок этот действительно не имел бы никакого существенного значения, если бы Эндрю не поддался сентиментальному настроению. Никакой другой год его не интересовал, - только 1882 и точка! Почему? Потому что в тот год в его жизни произошел серьезный поворот: он покинул Шотландию, чтобы навсегда обосноваться в Португалии. На момент покупки портвейна в бочках их содержимому уже было 38 лет! Затем бочки перевезли в Гайя, где портвейн в них продолжил стареть в более прохладном и влажном атлантическом климате.

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

В 1882 девятнадцатилетний шотландец Эндрю Джеймс Симингтон приехал в Португалию и поступил на работу в компанию «Graham's Port». Поначалу его деятельность никак не была связана с производством вина, он занимался изготовлением упаковки из ткани. Однако очень быстро молодой шотландец открыл собственную небольшую торговлю портвейном. В 1891 году он женился на уроженке Порту - Беатрис Лейтан де Карвальоза Аткинсон, чей дед занимался производством и экспортом портвейна с 1814 года, а по материнской линии в семье имелись торговцы и в XVII веке.

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

¹38 (1357), 8 октября 2026

132 года спус тя

В 2014 году семья Симингтон решила открыть одну из оставшихся бочек и разлить по декантерам – специально для этого случая изготовленным хрустальным сосудам, которые принято называть не бутылками, а графинами из-за их особой формы. Получилось всего 656 графинов портвейна, который получил название «Ne Oublie». «Ne Oublie», а по-русски «Не забывай» - старый девиз клана Грэм в знак памяти о прибытии Эндрю Симингтона в Португалию в 1882 году.

Помните, что бочек было четыре? А к 2014 году осталось только две. Неужели одна разбилась по пути в Гайю, когда портвейн везли на воловьих тележках? Никак нет! Одну бочку пустили на то, чтобы в оставшиеся три доливать портвейн, поскольку он, как любая жидкость, со временем испаряется. Две оставшиеся бочки передали следующему поколению с условием не трогать их как минимум до 2025 года. И вот уже идет 2026 год, а о том, открыли ли бочки с портвейном урожая 1882 года, пока сообщений нет. Зато известно, что на аукционах изначальная цена бутылки, а она составляла 5500 евро, уже поднялась до 10-11 тысяч. Среди счастливчиков, кому довелось продегустировать этот напиток, которому в 2014 году исполнилось 132 года, оказалась известная журналистка Сара Ахмед, которая сама себя называет винным детективом. Ей довелось расспросить Пола – представителя четвертого поколения Симингтонов о том, почему семья решила не расставаться с бочками, а оставила розлив двух оставшихся бочек в наследство пятому и шестому поколениям.

Пол Симингтон ответил, что решение далось легко: эмоциональная значимость «Ne Oublie» «сплотила семью», а семья, работающая сообща, — это, по его убеждению, непобедимая сила. Он прекрасно помнит примеры таких хозяйств, как «Quinta do Noval», «Croft» и «Sandeman», которые были утрачены семьями-владельцами при весьма печальных обстоятельствах. Пол также рассказал, что совсем недавно семье довелось уз-

АфИША ,'/(; /(*$/ 6(59,&(6 ,1&

¯­¹µ«½ §

Ɋɚɛɨɬɚɥ ɩɪɢ ɋɭɞɶɟ ɜ Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɦ Ⱥɩɟɥɥɹɰɢɨɧɧɨɦ ɋɭɞɟ Ʉɚɧɚɞɵ ɧɧɨɦ ɋɭɞɟ Ʉɚɧɚɞɵ

ɊɋȻȽɉ Ⱦɫɛɡɟɛɨɬɥɩɠ ɥɩɧɧɠɫɲɠɬɥɩɠ ɬɠɧɠɤɨɩɠ ɩɠ ɬɠɧɠɤɨɩɠ ɣɧɧɣɞɫɛɱɣRɨɨRH ɮɞɩɦɩɝɨɩɠ ɭɫɮɟɩɝɩɠ ɭɫɮɟɩɝɩɠ ɛɟɧɣɨɣɬɭɫɛɭɣɝɨɩɠ ɡɣɦɣɴɨɩɠ ɴɨɩɠ

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɝɨɜɨɪɢɬ ɧɚ ɹɡɵɤɚɯ (QJOLVK IUDQoDLV ɪɭɫɫɤɢɣ LWDOLDQR HVSDxRO URPkQă R HVSDxRO URPkQă

¨ § §

( PDLO LJRU GRJDUX LGOH[#JPDLO FRP 6W 1LFRODV EXU 0RQWUHDO + < 3 3

нать обо всех обстоятельствах переезда их предка из Шотландии в Португалию. Оказывается, ребенком Эндрю постоянно оказывался втянутым в разборки между родителями. При этом Пол с восхищением рассказывает о своей прапрабабушке, буквально отвоевывавшей своих пятерых детей у мужа, который, вопреки решению суда об опеке, тайно вывез их в Новую Англию. Женщина наняла детектива и разыскала своих сыновей, однако позже детей все равно пришлось поделить между родителями. Устав от постоянной войны между матерью и отцом, Эндрю, едва дождавшись совершеннолетия, покинул родной дом навсегда. 1882 год стал для него судьбоносным. И, как мы теперь понимаем, для любителей портвейна тоже!

Не забыть!

Вот как описывает свои впечатления от дегустации «Graham’s Ne Oublie Very Old Tawny Port» Сара Ахмед: «Глубокий цвет «тони» (янтарно-коричневый) с шафрановым оттенком. Аромат и вкус отличаются невероятной глубиной. Чтобы раскрыть все нюансы, требуется время: сначала ощущаются спелые, округлые ноты темного грецкого ореха и черного кардамона. Затем, по мере усиления сладости, одна за другой возникают восхитительные, невероятно шелковистые волны вкуса: мед, карамель из жженого сахара, сладкая апельсиновая цедра, курага, марципан и миндальное печенье (тюиль). Больше всего меня поразила безупречная гармония сахара, кислотности, фруктовых и древесных оттенков. Здесь нет ни намека на сухость или пыльность (тот самый «белый шум» старой древесины), ни следов летучих кислот. Это придает вину удивительную чистоту и выразительность. Выдающийся, невероятно

легкий портвейн категории «Very Old Tawny», оставляющий долгое послевкусие — и, несомненно, яркий след в памяти».

Бу тылка за $367 – брать или не брать?

На вы став ке La Grande Dégustation, ко то рая бу дет про хо дить с 5 по 6 но яб ря в за ле Grand Quai (200, rue de la Commune Ouest, Montréal H2Y 4B2) ком па ния Symington бу дет пред став лять свою про дук цию в ки ос ке Е8. Можно ли будет попробовать исторический портвейн урожая 1882 года, в программе не сообщается. Ну а вдруг повезет и привезут одну из бутылок, выпущенных в продажу в 2014 году, и устроят дегустацию этого музейного напитка, который появился на свет за 5 лет до сооружения Эйфелевой башни и через год после смерти Достоевского? За какую цену согласились бы ценители портвейна и редких вин вкусить аромат столетия? Мечтать нам никто не запрещает, но в каталоге выставки пока заявлены следующие продукты:

вых бочках, со средним возрастом компонентов около 10 лет. Официальная спецификация указывает 20% алкоголя; профиль — орехи, мёд, инжир, зрелые фрукты.

Цены за пределами Квебека показывают совершенно другой масштаб: например, в британском оптовом каталоге 2025 года Graham’s 10 Year Old Tawny стоит около £28.25 за бутылку при покупке коробки из шести.

Поэтому $367 почти наверняка не цена обычной стандартной 750 мл бутылки. Здесь речь идёт о бутылке на 4,5 литра! В нее легко может войти содержимое шести стандартных бутылок по 750 мл, но в одной большой ёмкости. Поэтому цена уже выглядит совершенно иначе. Если просто купить шесть обычных бутылок по $37, пришлось бы заплатить $222. То есть большая бутылка стоит заметно дороже эквивалентного объёма — примерно на $145. Но тут уже покупатель платит за редкий большой формат, а не за возраст и уникальные свойства самого вина.

• Graham's Late Bottled Vintage Port — $23.25

• Graham's Six Grapes Ruby Port — $25.75

• Бе лое ви но Pequeno Dilema 2022 — $47.50

• Dow's Colheita Single Harvest Tawny Port 2007 — $60

• Graham's 20 Years Old Tawny — $65.25

• Graham's Quinta Vesuvio Vintage Port — $130.25

• Graham’s 10 ans Tawny Port — $367 Ценным, по мнению экспертов, в этом списке является Quinta Vesuvio Vintage Port за $130.25, хотя это совершенно другая категория по сравнению с «Ne Oublie».

Это не музейный портвейн XIX века, но Vintage Port с отдельной quinta (винодельческого поместья) — уже серьёзный уровень. А Quinta do Vesuvio принадлежит Symington с 1989 года и является одним из знаковых хозяйств семьи. При этом Graham's 20 Years Old Tawny за $65.25 — гораздо более доступный и, возможно, удобный вариант для читателя, но это купаж вин разных урожаев с указанным средним возрастом 20 лет, а не вино одного урожая.

А вот бутылка за $367 кажется слишком дорогой для десятилетнего портвейна, неправда ли? Обычный Graham’s 10 Year Old Tawny — это массово выпускаемый 750-мл портвейн, не коллекционный винтаж. Он представляет собой смесь вин, выдержанных в старых дубо-

(514) 726-9945

21

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

Если же действительно кому-то захочется попробовать «Ne Oublie» 1882 года, то за ним придется поехать в Манитобу, где этот исторический портвейн всё ещё числится в каталоге Liquor Mart по цене $11 500 за бутылку 750 мл.

* * *

На вы став ке La Grande Dйgustation пред став ле ны ви на и ал ко голь ная про дук ция из 21 стра ны. Всего 1700 наименований. Билет - $23 (+ налог). Входной билет дает право на посещение мероприятия в течение одного дня. При покупке билета к вашему заказу автоматически добавляются 10 дегустационных купонов (стоимостью $10). Каждому посетителю выдают дегустационный бокал, который необходимо вернуть на выходе.

Свет ла на Ми гди со ва Монреаль

www.russianmontreal.ca

22 ИСТОРИЯ ОТ ЧеТВеРГА ДО ЧеТВеРГА

¹38­(1357),­8­октября 2026

8­-­14­октября

Рас­с тре­лять,­рас­с тре­лять, Лер­мон­т ов­по­вер­нул­пис­т о­лет 8 8 С­прошлым октября в­сто­ро­ну октября рас­с тре­л ять! 85­ лет­ на­зад,­ в­ 1941­ го­ду,­ в­ сре­ду,­ 44185­лет­на­зад,­в­1841­го­ду,­в­пят­ни­цу,­в­Мо­встречается лет­ний­ге­не­рал­ар­мии­Ге­ор­гий­Кон­стан­ти­но­ск­ве­Тать­я­на­Алек­сан­д­ров­на­Ба­ку­ни­на­(се­ст­ра из­вест­но­го­ анар­хи­ста,­ идео­ло­га­ на­род­ни­че­ст­ва­ Ми­хаи­ла вич­Жу­ков­воз­глав­лял­Ре­зерв­ный­фронт,­а­вско­ре­и­За­пад­Слава Алек­сан­д­ро­ви­ча­Ба­ку­ни­на)­пи­шет­пись­мо­сво­ему­млад­ше­му ный­ фронт,­ оба­ при­кры­вав­ших­ на­прав­ле­ние­ на­ Мо­ск­ву. бра­ту.­Для­ис­то­ри­ков­пись­мо­цен­но­пре­ж­де­все­го­тем,­что­в Ос­нов­ные­си­лы­этих­фрон­тов­в­ок­тяб­ре­бы­ли­ок­ру­же­ны­и Славин

Ми­х а­ил­Юрь­е ­вич­Лер­м он­тов­(1814-41),­ав­т о­п орт­рет

унич­то­же­ны­ Вер­мах­том.­ 12­ ок­тяб­ря­ нем­цы­ бе­рут­ Ка­лу­гу, 15­ок­тяб­ря­–­Ка­ли­нин,­18­ок­тяб­ря­–­Мо­жайск­и­Ма­ло­яро­сла­вец.­Об­этих­днях­ко­ман­до­ва­ния­Жу­ко­ва­ис­то­рик­Вик­тор­Су­во­ров­так­пи­шет­в­кни­ге­«Бе­ру­свои­сло­ва­об­рат­но»­ (До­нецк,­ 2005):­ «Вот шиф­ров­ка­ ко­ман­дую­ще­му 49-й­ ар­мии­ ге­не­рал-лей­те­нан­ту­И.Г.­За­хар­ки­ну­12­ок­тяб­ря:­ «Пе­ре­хо­дом­ в­ контр­на­сту­п­ле­ние­ вос­ста­но­вить по­ло­же­ние.­ В­ про­тив­ном слу­чае­ за­ са­мо­воль­ный­ от­ход­из­гор.­Ка­лу­га­не­толь­ко ко­ман­до­ва­ние­ час­тей,­ но­ и вы­бу­де­те­рас­стре­ля­ны».­Ко­ман­дую­щий­43-й­ар­ми­ей­За­пад­но­го­ фрон­та­ ге­не­ралмай­ор­ К.Д.­ Го­лу­бев­ так­ пи­сал­ Ста­ли­ну:­ «На­ 2-й­ день по­ при­ез­де­ (Жу­ко­ва)­ ме­ня обе­ща­ли­ рас­стре­лять,­ на­ 3- Ге­о р­гий­Кон­стан­т и­н о­в ич й­день­от­дать­под­суд,­на­4Жу­ков­(1896-1974)­ й­гро­зи­ли­рас­стре­лять­пе­ред в­1916­го­ду,­ стро­ем­ар­мии».­А­вот­при­ка­ун­тер-офи­цер зы­ Жу­ко­ва,­ ко­гда­ он­ воз­глав­лял­ Ле­нин­град­ский­ фронт:­ «При­каз­ вой­скам­ Ле­нин­град­ско­го­фрон­та­17.9.41.­За­ос­тав­ле­ние­без­пись­мен­но­го­при­ка­за­во­ен­но­го­со­ве­та­фрон­та­и­ар­мии­ука­зан­но­го ру­бе­жа­ все­ ко­ман­ди­ры,­ по­лит­ра­бот­ни­ки­ и­ бой­цы­ под­ле­жат­не­мед­лен­но­му­рас­стре­лу».­Под­пись­–­Жу­ков.­При­каз от­ 19­ сен­тяб­ря:­ «Во­ен­ный­ со­вет­ Ле­нин­град­ско­го­ фрон­та при­ка­зы­ва­ет­рас­стре­ли­вать­всех­лиц,­бро­сив­ших­ору­жие­и ушед­ших­с­по­ля­боя­в­тыл».­Под­пись­–­Жу­ков.

9 октября

9 октября

нём­со­дер­жат­ся­све­де­ния­о­ду­эли­Ми­хаи­ла­Юрь­е­ви­ча­Лер­мон­то­ва,­со­сто­яв­шей­ся­в­ию­ле­то­го­го­да­и­на­ко­то­рой­Лер­мон­тов­ был­ убит.­ В­ Мо­ск­ву­ с­ Кав­ка­за­ воз­вра­ти­лись­ двое зна­ко­мых­Тать­я­ны­Алек­сан­д­ров­ны­-­Шейн­и­Ржев­ский.­Она пи­шет:­ «Шейн­ и­ Ржев­ский­ прие­ха­ли,­ мы­ об­ра­до­ва­лись­ все трое….­Сей­час­рас­ска­зы­вал­про­Лер­мон­то­ва,­он­ви­дел­его уби­то­го,­он­знал­его­и­пре­ж­де;­поч­ти­по­не­во­ле­шёл­он­на ду­эль,­этот­страш­ный­ду­эль,­и­там­уже­на­мес­те­ска­зал­Мар­ты­но­ву,­что­от­даёт­ему­свой­вы­стрел,­что­при­чи­на­слиш­ком ма­ло­важ­на,­слиш­ком­пус­та,­и­что­он­не­хо­чет­стре­лять­ся­с ним.­Но­Мар­ты­нов­не­пре­мен­но­тре­бо­вал,­оба­при­це­ли­лись, Лер­мон­тов­по­вер­нул­пис­то­лет­в­сто­ро­ну,­а­тот­убил­его.­Не­вы­но­си­мо­это,­всю­ду­шу­раз­ры­ва­ет,­так­по­гиб­нуть,­по­гиб­нуть по­не­во­ле­луч­шей­на­де­ж­де­Рос­сии;­го­ре­во­мне,­ка­кое­бы­ни бы­ло,­как-то­ху­до­об­лег­ча­ет­ся­вре­ме­нем,­на­про­тив,­это­всё уси­ли­ваю­щая­ся­боль,­ко­то­рую­я­всё силь­нее,­всё­му­чи­тель­нее­чув­ст­вую,­по­ку­да­она­не­об­хва­тит всю­ме­ня­и­я­как­буд­то­по­те­ря­юсь­ в­ ней.­ Об­ Лер­мон­то­ве­ ско­ро­ за­бу­дут­ в Рос­сии­–­он­ещё­так­не­мно­го­ сде­лал,­ -­ но­ не все­же­за­бу­дут,­и­по­се­бе­чув­ст­вую,­что­скорбь об­ нём­ не­ мо­жет­ прой­ти,­он­бу­дет­жить,­прав­да­не­для­мно­гих,­но­ко­гда­же­тол­па­хра­ни­ла­свя­тое­или­по­ни­ма­ла­его».

Атом­ные­бом­бы­ в­Се­вер­ной­Ко­рее

20­лет­на­зад,­в­2006­го­ду,­в­по­не­дель­ник,­Се­вер­ная­ Ко­рея­ ста­но­вит­ся­ ядер­ной­ стра­ной­ –­ взры­ва­ет­ своё пер­вое­ ядер­ное­ уст­рой­ст­во.­ О­ соз­да­нии­ ядер­но­го­ ору­жия Пхень­ян­ от­кры­то­ за­яв­ля­ет­ ещё­ в­ 2005­ го­ду.­ Од­но­вре­мен­но раз­ра­ба­ты­ва­ют­ся­ и­ ра­ке­ты­ –­ сред­ст­ва­ дос­тав­ки­ атом­ной бом­бы,­хо­тя­этот­про­ект­офи­ци­аль­но­дек­ла­ри­ру­ет­ся­как­про­во­ди­мый­ с­ це­лью­ ис­сле­до­ва­ния­ кос­ми­че­ско­го­ про­стран­ст­ва. Со­циа­ли­сти­че­ская­Се­вер­ная­Ко­рея­соз­да­на­в­1948­го­ду,­че­рез­ 4­ го­да­ ор­га­ни­зу­ет­ Ис­сле­до­ва­тель­ский­ ин­сти­тут­ атом­ной энер­гии,­в­56-м­го­ду­с­Мо­ск­вой­под­пи­сы­ва­ет­до­го­вор­о­под­го­тов­ке­в­Со­вет­ском­Сою­зе­ко­рей­ских­фи­зи­ков-ядер­щи­ков­– для­мир­ных,­ес­те­ст­вен­но,­це­лей.­В­65-м­го­ду­в­Се­вер­ной­Ко­рее­ на­чи­на­ет­ дей­ст­во­вать­ со­вет­ский­ атом­ный­ ре­ак­тор­ на обо­гащённом­ура­не.­В­85-м­го­ду­Пхень­ян­под­пи­сы­ва­ет­До­го­вор­о­не­рас­про­стра­не­нии­ядер­но­го­ору­жия,­а­в­2003-м­вы­хо­дит­из­не­го.­В­98-м­го­ду­се­ве­ро­ко­рей­ская­бал­ли­сти­че­ская­ра­ке­та­пе­ре­ле­та­ет­че­рез­Япо­нию­и­па­да­ет­в­Ти­хий­оке­ан,­что весь­ма­ обес­по­кои­ло­ То­кио.­ По­ офи­ци­аль­ным­ за­яв­ле­ни­ям, Пхень­ян­осу­ще­ст­в­ля­ет­ра­кет­но-ядер­ную­про­грам­му­для­за­щи­ты­от­на­па­де­ния­США.­За­яв­ле­ние­МИД­Се­вер­ной­Ко­реи:­«Мы бу­дем­рас­ши­рять­за­па­сы­ядер­но­го­ору­жия­ра­ди­за­щи­ты­ис­то­ри­че­ско­го­вы­бо­ра­на­ше­го­на­ро­да,­сво­бо­ды­и­де­мо­кра­тии».­В 2009­го­ду­Пхень­ян­про­во­дит­но­вый­под­зем­ный­ядер­ный­взрыв. На­се­го­дняш­ний­день­в­Се­вер­ной­Ко­рее­из­го­тов­ле­но­60­ядер­ных­бое­за­ря­дов;­за­пас­ядер­ных­ма­те­риа­лов­по­зво­ля­ет­до­ве­сти­ар­се­нал­как­ми­ни­мум­до­90,­а­по­не­ко­то­рым­юж­но­ко­рей­ским­оцен­кам­в­стра­не­уже­име­ет­ся­от­­80­до­120­бое­за­ря­дов.­Се­вер­ная­Ко­рея­–­од­на­из­са­мых­бед­ных­стран­пла­не­ты. По­ ва­ло­во­му­ внут­рен­не­му­ про­дук­ту­ на­ ду­шу­ на­се­ле­ния­ она на­хо­дит­ся­на­185­мес­те­из­193­стран,­вхо­дя­щих­в­ООН. Скульп­тур­н ая­груп­п а­ в­Пхень­я­н е,­ изо­бра­ж аю­щая­во­ж ­дя ко­рей­с ко­го­на­ро­д а Ким­Ир­Се­н а­ и­пред­ста­в и­т е­лей­ на­р о­д а.­Про­х о­д я­ ми­мо­этой­скульп­ту­ры ко­рей­цы­обя­з а­н ы­ ей­кла­н ять­с я

Бу­ке­ров­ская­пре­мия

35­лет­на­зад,­в­1991­го­ду,­в­сре­ду,­в­Анг­лии­уч­ре­ж­да­ет­ся­Бу­ке­ров­ская­пре­мия­за­луч­ший­ро­ман­на­рус­ском­язы­ке.­Но­сна­ча­ла­о­Бу­ке­ров­ской пре­мии­как­та­ко­вой.­Это­од­на­из­са­мых­пре­стиж­ных­еже­год­ных­ ми­ро­вых­ ли­те­ра­тур­ных­ пре­мий.­ Она­ не­ вру­ча­ет­ся по­смерт­но­–­толь­ко­жи­ву­щим­ав­то­рам.­Сна­ча­ла­её­да­ва­ли­ав­то­рам­книг,­на­пи­сан­ных­толь­ко­на­анг­лий­ском­язы­ке, впер­вые­ это­ бы­ло осу­ще­ст­в­ле­но­в­1969 го­ду.­ За­тем­ тре­бо­ва­ние­ об­ обя­за­тель­ном анг­лий­ском­бы­ло­сня­то­ –­ ста­ли­ да­вать пре­мию­ за­ ро­ма­ны, пе­ре­ведённые­на­анг­лий­ский­ язык.­ Лау­ре­ат­ пре­мии­ по­лу­ча­ет 50­ты­сяч­фун­тов­стер­лин­гов.­ О­ том,­ на­сколь­ко­ тре­бо­ва­тель­но­ под­хо­дят­ ор­га­ни­за­то­ры­ этой­ пре­мии, мож­но­су­дить­хо­тя­бы по­ то­му,­ что­ 5­ об­ла­да­те­лей­ Бу­ке­ров­ской пре­мии­ ста­ли­ впо­след­ст­вии­ лау­реа­та­ми­Но­бе­лев­ской­пре­Кни­га­ка­н ад­с ко­го­пи­с а­т е­л я, мии­ по­ ли­те­ра­ту­ре. лау­реа­т а­Бу­ке­ров­с кой­ Ме­ж­ду­ про­чим,­ Бу­ке­пре­м ии,­из­да­н а­ ров­ской­ пре­мии­ в и­на­рус­ском­язы­к е 1992­ го­ду­ удо­сто­ен ка­над­ский­пи­са­тель­Майкл­Он­дат­же­за­ро­ман­«Анг­лий­ский па­ци­ент».­В­свя­зи­с­40-ле­ти­ем­пре­мии­был­уч­реждён­спе­ци­аль­ный­ «Бу­кер­ Бу­ке­ров»,­ то­ есть­ Чем­пи­он­ Чем­пио­нов, Ко­роль­ Ко­ро­лей.­ Из­ всех­ ро­ма­нов,­ ко­гда-ли­бо­ удо­сто­ен­ных­ пре­мии,­ чи­та­те­лям­ пред­ла­га­лось­ на­звать­ луч­ший.­ Им ста­ла­кни­га­Сал­ма­на­Руш­ди­«Де­ти­по­лу­но­чи».­А­в­свя­зи­с 50-ле­ти­ем­пре­мии­«Бу­кер­Бу­ке­ров»­вручён­упо­мя­ну­то­му­ка­над­ско­му­пи­са­те­лю­Майк­лу­Он­дат­же.­Что­ка­са­ет­ся­Рус­ско­го­ Бу­ке­ра,­ то­ в­ чис­ле­ фи­на­ли­стов­ бы­ли­ Вла­ди­мир­ Ма­ка­нин,­ Бу­лат­ Окуд­жа­ва,­ Ге­ор­гий­ Вла­ди­мов,­ Люд­ми­ла­ Улиц­кая,­Ва­си­лий­Аксёнов.

(514)­726-9945­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

¹38 (1357), 8 октября 2026

ИСТОРИЯ ОТ чЕТВЕРгА ДО чЕТВЕРгА

Ⱥɞɜɨɤɚɬ ɋɟɪɝɟɣ Ƚɟɪɚɫɢɧ // 0 ǖǺǹǽǿǷȈǾǬȂǴǴ ǻǺ ǻǼǬǮǺǮȇǸ ǮǺǻǼǺǽǬǸ ǝDZǸDZǵǹǺDZ ǻǼǬǮǺ ² ǼǬdzǮǺǰȇ ǬǷǴǸDZǹǾȇ ǼǬdzǰDZǷ ǴǸǿȅDZǽǾǮǬ ǻǼǴdzǹǬǹǴDZ ǺǾȂǺǮǽǾǮǬ ǏǼǬDzǰǬǹǽǶǴDZ Ǵ ǶǺǸǸDZǼȃDZǽǶǴDZ ǽǻǺǼȇ ǒǴǷǴȅǹȇDZ ǽǻǺǼȇ ǜDZǯǴǽǾǼǬȂǴȋ ǶǺǸǻǬǹǴǵ ǪǼǴǰǴȃDZǽǶǺDZ ǽǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǭǴdzǹDZǽǬ ǝǺǽǾǬǮǷDZǹǴDZ ǰǺǯǺǮǺǼǺǮ ǛǼDZǾDZǹdzǴǴ

10 октября

835 китов

ǁǁǁ͘ƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

( PDLO Ɛ͘ŐĞƌĂƐŝŶΛƐĚŶůĞŐĂů͘ĐĂ

80 лет назад, в 1946 году, в четверг, в Южной Америке на один из пляжей Аргентины выбрасывается огромное стадо китов – малых косаток. Хотя их и называют малыми, но длина их до 6 м, вес до 2 т. Эти стадные животные вместе бороздят моря и океаны, вместе и выбрасываются на сушу. В этот день аргентинцы, увидев случившееся, ужаснулись – пляж на километры усеян погибшими и погибающими животными. Когда подсчитали всех – ужаснулись снова. На берег выбросилось 835 китов! Это наибольшее количество китов, одновременно принявших смерть на грани воды и земли. Киты и дельфины довольно часто выбрасываются на берег и гибнут в различных

4XHHQ 0DU\ Înzév 6QRZGRQ

$ $8 72 0 2 1 7 5 $ 0 Ɗ ƙ ƍ ƊƐƌƣ Ɗ Ɛ ƌ ƣ Ɗƙƍ Ɣ ƍ Ɲ ƈ ƕ Ɛ Ɵ ƍ ƙ ƒ Ɛ Ɲ ƔƍƝƈƕƐƟƍƙƒƐƝ ƘƈƉƖƚ ƘƈƉƖƚ

v6K :O^S^O <_]]SOw

ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ ERXO 0RQWUHDO 7RURQWR ȴ 0 W O :HVW 0RQWUHDO :HVW ; 1 + ; 1

ZZZ ODSHWLWHUXVVLH FRP ɄɇɂȽɂ ɎɂɅɖɆɕ ɆɍɁɕɄȺ ɂȽɊɍɒɄɂ ɁɈɅɈɌɕȿ ɂ ɋȿɊȿȻɊəɇɕȿ ɍɄɊȺɒȿɇɂə ɋȿɊȼɂɁɕ ɑȺɋɕ ȽɈȻȿɅȿɇɕ ɆȺɌɊȿɒɄɂ ɒɄȺɌɍɅɄɂ ɏɊɍɋɌȺɅɖ ɈɌɄɊɕɌɄɂ ɎɍɌȻɈɅɄɂ ɂ ɆɇɈȽɈȿ ȾɊɍȽɈȿ

! ! ! 10 окнтября

23

ǻǮ ǰǾdzǺȍ ǾdzǺǼǻȀǮ ǻ Ǯ ǰ Ǿ dz Ǻ ȍ Ǿ dz Ǻ Ǽ ǻ Ȁ Ǯ ǮǰȀǼǺǼǯǶǹȊ Ǯ ǰ Ȁ Ǽ Ǻ Ǽ ǯ Ƕ ǹ Ȋ ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯ dzǿǽǹǮȀǻǼ

ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ƈƳƭƲƹƨƵƬƸ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǘǑǡnjǙǔǖ ǒǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞǟǜǚǕ ǒ ǑǗnjǞǑǗǨǙǚ ǝǚ ǝǎǚǑǕ ǖǗǔǑǙǞ ǟǜǚǕ

Мост на продажу

55 лет назад, в 1971 году, в воскресенье, на юго-западе США, в штате Аризона, в городе Лейк-Хавасу-Сити открыто движение по совершенно необычайному 5-арочному каменному мосту. Мало ли различных мостов запускается в эксплуатацию в мире – если не каждый день, то каждую неделю непременно! Но этот мост знаменит тем, что он поначалу был построен в Европе, в Лондоне, а затем вывезен в США и там обрёл новую жизнь. В 1962 году группа лондонских контролирующих инженеров обнаруживает, что каменный мост, построенный 130 лет назад, пришёл почти в полную негодность и находится в аварийном состоянии. Ремонтировать его бессмысленно – дешевле полностью снести и построить на его месте новый мост новыми современными методами. И тут кто-то предлагает продать мост – выставить его на аукцион. Идея поначалу показалась сумасшедшей, однако вскоре была реализована! Ни один из европейцев на покупку не решился, а вот в Америке идея находит своего приверженца. Мост в 1968 году покупает американский бизнесмен за 2,5 млн. долларов. Мост аккуратно разбирают, пронумеровав все 10 тысяч весомых габаритных камней, из которых он сложен. Камни перевозят через Атлантику и вновь собирают точь-в-точь так, как в Лондоне – каждый камень лёг на своё прежнее место. Скрепляющий раствор применили, разумеется, современный, и потому мост стал прочным. На разборку, перевоз и сборку пришлось потратить ещё около 7 млн. долларов.

Малая косатка в океанариуме на Окинаве, Япония

частях света в разное время года, в разных широтах. Учёным причины такого смертоубийственного поведения неизвестны. Выдвигаются гипотезы химического загрязнения определённых регионов моря – но киты и дельфины массово выбрасывались и в прошлых веках, когда загрязнения практически не было. говорят о влиянии сильных магнитных бурь, при которых животные теряют ориентацию. Но киты выбрасываются и тогда, когда этих бурь нет и в помине. Предполагают массовое заболевание, которое быстро охватывает всё стадо. Может быть, ведь о болезнях китов и дельфинов мы практически ничего не знаем. Предполагают, что одна-две особи сходят с ума и выбрасываются в беспамятстве на берег. А сильный инстинкт подражания влечет остальных животных за самоубийцами. Но что на самом деле – неведомо.

11 октября

Три рога на морде

165 лет назад, в 1861 году, в пятницу, в США рождается палеонтолог Джон Хетчер, благодаря которому наука и весь цивилизованный мир познакомился с динозавром трицератопсом. Окаменевшие кости этого динозавра Хетчер в 26 лет первым откопал в центре Америки, в штате Небраска, а позже останки такого динозавра нашли и в Индии. Название динозавра с латинского совершенно точно переводится как «три рога на морде», и это полностью соответствует его портрету – два рога по бокам большие, над глазами, и третий посередине морды поменьше, над ноздрями. Этот трёхрогий великан питался растительной пищей, а для защиты от хищных динозавров имел не только три рога, но и большой костяной воротник, прикрывающий шею сверху. Внешне он был несколько похож на носорога, хотя современный

(514) 726-9945

Тот самый ку плен ный и пе ре не сённый лон дон ский мост на кану не от крытия в Лейк-Хавасу-Сити

носорог перед ним – ничтожная мелкота. В длину трицератопс достигал 8 м, в высоту 3 м, весил до 12 т. Этот динозавр уникален среди всех других динозавров тем, что имел череп свыше 2 м в длину, то есть череп занимал треть тела. Другого такого существа в древнем мире не нашлось, да, кажется, и в современ-

ном тоже. На некоторых черепах имеются прижизненные повреждения (частично заросшие), которые вполне могли быть нанесены рогами трицератопса. Учёные предполагают, что свои рога динозавр использовал против своих сородичей в борьбе за самку. Очень даже может быть, почему бы нет?

Сравни тель ные размеры три цера топса и че лове ка (рос том 180 см), и череп ди нозав ра

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

24 ИСТОРИя ОТ ЧЕТВЕРГА ДО ЧЕТВЕРГА 12 октября

¹38­(1357),­8­октября 2026

Ар­к а­дий­Стру­гац­кий

35­лет­на­зад,­в­1991­го­ду,­в­суб­бо­ту,­в­Мо­ск­ве­уми­ра­ет 66-лет­ний­Ар­ка­дий­На­та­но­вич­Стру­гац­кий­–­пи­са­тель­и­сце­на­рист,­соз­дав­ший­вме­сте­с­млад­шим­бра­том­Бо­ри­сом­На­та­но­ви­чем­де­сят­ки­про­из­ве­де­ний,­став­ших­клас­си­кой­со­ци­аль­ной­фан­та­сти­ки.­Наи­бо­лее­зна­чи­мые­со­чи­не­ния:­«Труд­но­быть­бо­гом»­(1964),­«По­не­дель­ник­на­чи­на­ет­ся­в­суб­бо­ту»­(1965),­«Улит­ка­на­скло­не»­(1968),­«Пик­ник­на­обо­чи­не»­ (1972),­ «За­ мил­ли­ард­ лет­ до­ кон­ца­ све­та»­ (1977).­ Кни­ги­ брать­ев пе­ре­ве­де­ны­на­42­язы­ка­в­33­стра­нах,­бо­лее­10­ро­ма­нов­и­по­вес­тей­эк­ра­ни­зи­ро­ва­ны.­Ар­ка­дий­На­та­но­вич­окон­чил­Во­ен­ный­ин­сти­тут­ино­стран­ных­язы­ков,­спе­циа­ли­зи­ру­ясь­на­япон­ском­и­анг­лий­ском­язы­ках.­Из­ста­тьи­ли­те­ра­тур­но­го­кри­ти­ка­Ли­зы­Бир­гер­о­брать­ях-фан­та­стах:­«Стру­гац­кие­на­шли­един­ст­вен­ную­воз­мож­ную­фор­му­для­гу­ма­ни­сти­че­ско­го­раз­го­во­ра­в­не­гу­ман­ном­об­ще­ст­ве,­и­этой­фор­мой­бы­ла­фан­та­зия.­Они­смог­ли­вос­пи­ты­вать­умы,­при­тво­ря­ясь,­что­во­об­ще­ни­че­го­не­вос­пи­ты­ва­ют,­и опи­сы­вать­уто­пич­ное­бу­ду­щее,­од­но­вре­мен­но­де­мон­ст­ри­руя,­как­стре­ми­тель­но­раз­ру­ша­ет­ся­уто­пия­в­не­чис­тых ру­ках…­Со­вет­ская­ин­тел­ли­ген­ция,­вос­пе­тая­ Стру­гац­ки­ми,­ ими­ же­ бы­ла­ и вос­пи­та­на.­ Ко­декс­ чес­ти­ и­ не­со­вмес­ти­мое­с­ре­аль­но­стью­бла­го­род­ст­во­– всё­ это­ они.­ Их­ зна­ния­ по­мо­га­ли­ им не­ про­сто­ вый­ти­ из­ сте­рео­ти­пов­ со­вет­ской­фан­та­сти­ки,­а­по­ста­вить­к­ней не­ма­ло­не­при­ят­ных­во­про­сов:­что­есть че­ло­век­и­что­про­гресс,­мо­жем­ли­мы про­све­щать­об­ще­ст­во,­не­на­си­луя­его («Труд­но­быть­бо­гом»)». Ар­к а­д ий­На­та­н о­в ич­Стру­гац­кий (1925-91)

13 октября

Бед­с т­вия­сти­хий­ные­и­иные

25­ лет­ на­зад,­ в­ 2001­ го­ду,­ в­ суб­бо­ту,­ Ге­не­раль­ная­ Ас­самб­лея­ООН­по­ста­нов­ля­ет­от­ме­чать­Ме­ж­ду­на­род­ный­день по­умень­ше­нию­опас­но­сти­бед­ст­вий.­Сна­ча­ла­речь­шла­толь­ко­о­сти­хий­ных­бед­ст­ви­ях,­но­за­тем­сло­во­«сти­хий­ных»­из­фор­му­ли­ров­ки­бы­ло­уб­ра­но,­по­сколь­ку­тех­но­ген­ные­бед­ст­вия­нис­коль­ко­не­луч­ше­сти­хий­ных,­а­по­рой­и­опас­нее­–­дос­та­точ­но­вспом­нить­Чер­но­быль­скую­АЭС.­ООН­ак­цен­ти­ру­ет­вни­ма­ние­на­пре­дот­вра­ще­нии­бед­ст­вий,­смяг­че­нии­их­по­след­ст­вий­и­на­ме­рах­быть­к­ним­го­то­вым.­Всё­это­пред­став­ля­ет­ся­са­мо­со­бой­ра­зу­мею­щим­ся­и­без­осо­бых­ре­зо­лю­ций.­Тем­не­ме­нее,­ООН­ука­зы­ва­ет,­что­пра­ви­тель­ст­ва­долж­ны­со­би­рать­и­рас­про­стра­нять­ин­фор­ма­цию­ о­ раз­лич­ных­ фак­то­рах­ рис­ка­ для­ на­се­ле­ния,­ при­ни­мать­ не­об­хо­ди­мые­пре­ду­пре­ди­тель­ные­ме­ры,­раз­ви­вать­бла­го­тво­ри­тель­ность­для­уве­ли­че­ния­ гу­ма­ни­тар­ной­ по­мо­щи­ в­ ну­ж­даю­щие­ся­ рай­оны.­ Всё­ это­ хо­ро­шо, од­на­ко­ре­док­год,­в­ко­то­рый,­со­глас­но­офи­ци­аль­ной­от­чётно­сти,­от­раз­лич­ных­бед­ст­вий­на­Зем­ле­гиб­ло­бы­ме­нее­100­ты­сяч­че­ло­век­–­обыч­но боль­ше.­Бед­ст­вия­воз­ни­ка­ют­как­в­си­лу­при­род­ных­яв­ле­ний,­так­и­по­ви­не­че­ло­ве­ка­–­лес­ные­и­тор­фя­ные­по­жа­ры,­рав­но­как­и­не­ред­кие­об­ва­лы, ополз­ни,­снеж­ные­ла­ви­ны­в­ре­зуль­та­те­ про­из­вод­ст­вен­ных­ взры­вов.­ Не­пред­ска­зуе­мы­ зем­ле­тря­се­ния­ в­ сейс­ми­че­ски­ак­тив­ных­зо­нах,­но­пред­ска­зуе­ма­ проч­ность­ со­ору­жае­мых­ зда­ний­ и­ иных­ строе­ний.­ Не­пред­ска­зуе­мо­из­вер­же­ние­вул­ка­нов,­но­пред­ска­зуе­ма­ сте­пень­ го­тов­но­сти­ к­ эва­куа­ции­на­се­ле­ния... На­в од­н е­н ия,­в­прин­ци­п е,­ пред­с ка­зуе­м ы,­но­по­ка­от­на­по­ра во­д ы­нет­из­бав­ле­н ия.­На­сним­к е­– го­р од­Но­в ый­Ор­л е­ан,­ штат­Луи­зиа­н а,­2005­год

14 октября

Хам­мер­ре­шил­по­мочь

105­лет­на­зад,­в­1921­го­ду,­в­пят­ни­цу, в­Мо­ск­ве­Вла­ди­мир­Иль­ич­Ле­нин,­пред­се­да­тель­ Со­ве­та­ На­род­ных­ Ко­мис­са­ров­ (ми­ни­ст­ров),­ то есть­ пре­мьер-ми­нистр­ Рос­сии,­ ли­дер­ боль­ше­ви­ст­ской пар­тии,­пи­шет­за­пис­ку­чле­нам­Цен­траль­но­го­Ко­ми­те­та пар­тии­ (в­ со­кра­ще­нии):­ «К­ све­де­нию­ всех­ чле­нов­ ЦК. Аме­ри­кан­ский­мил­лио­нер­Хам­мер,­рус­ский­ро­дом,­даёт мил­ли­он­ пу­дов­ хле­ба­ ураль­ским­ ра­бо­чим­ на­ очень льгот­ных­ ус­ло­ви­ях­ (5%)­ и­ с­ при­ёмом­ ураль­ских­ дра­го­цен­но­стей­на­ко­мис­сию­для­про­да­жи­в­Аме­ри­ке.­В­Рос­сии­на­хо­дит­ся­сын­(и­ком­пань­он)­это­го­Хам­ме­ра,­врач, при­вез­ший­ в­ по­да­рок­ хи­рур­ги­че­ских­ ин­ст­ру­мен­тов­ на 60­000­дол­ла­ров.­Этот­сын­был­на­Ура­ле­и­ре­шил­по­мочь­ вос­ста­но­вить­ ураль­скую­ про­мыш­лен­ность».­ По­пра­вим­Ле­ни­на­–­Хам­мер­не­«рус­ский­ро­дом»,­а­одес­ский­ ев­рей,­ эмиг­ри­ро­вал­ из­ Рос­сий­ской­ им­пе­рии­ в

12 октября

Пре­зи­дент­про­тив­Ку-клукс-кла­на

155­ лет­ на­зад,­ в­ 1871­ го­ду,­ в­ чет­верг,­ 18-й­ пре­зи­дент Со­единённых­Шта­тов­Улисс­Грант­предъ­яв­ля­ет­ор­га­ни­за­ции Ку-клукс-клан,­ дей­ст­вую­щей­ в­ шта­те­ Юж­ная­ Ка­ро­ли­на,­ тре­бо­ва­ние­ о доб­ро­воль­ном­са­мо­рос­пус­ке­и­ра­зо­ру­же­нии­в­те­че­ние­5­дней.­Ни­кто­из ку-клукс-кла­нов­цев­ на­ это­ и­ ухом­ не­ по­вёл.­ Но­ с­ Гран­том,­ ге­не­ра­лом, ещё­не­дав­но­во­вре­мя­Гра­ж­дан­ской­вой­ны­ме­ж­ду­Се­ве­ром­и­Югом­ко­ман­до­вав­шим­всей­ар­ми­ей­се­ве­рян,­шут­ки­пло­хи.­На­чи­на­ют­ся­мас­со­вые аре­сты,­за­не­сколь­ко­дней­в­тюрь­мах­ока­за­лось­600­ку-клукс-кла­нов­цев. И­то­гда­чле­ны­ор­га­ни­за­ции­по­тя­ну­лись­с­при­зна­ния­ми­в­на­де­ж­де­на­пра­ви­тель­ст­вен­ную­ ми­лость.­ Суд­ при­сяж­ных­ от­пра­вил­ де­сят­ки­ че­ло­век­ за решётку­на­срок­от­3­до­6­ме­ся­цев,­мно­гих­при­го­во­ри­ли­к­штра­фу,­и­Куклукс-клан­был­ра­зо­гнан.­Эта­тер­ро­ри­сти­че­ская­ор­га­ни­за­ция­про­цве­та­ла­в­1860-е­го­ды­в­юж­ных­шта­тах.­В­не­ё­вхо­ди­ло­до­600­ты­сяч­че­ло­век, в­боль­шин­ст­ве­сол­да­ты­и­офи­це­ры­ар­мии­южан.­По­ла­га­ют,­что­они­уби­ли­ око­ло­ 130­ ты­сяч­ че­ло­век.­ Мно­гие­ бе­лые­ южа­не­ бы­ли­ край­не­ не­до­воль­ны­тем,­что­всем­чер­но­ко­жим­–­не­дав­ним­ра­бам­–­пре­дос­тав­ле­ны рав­ные­пра­ва­с­бе­лы­ми.­Быв­шие бес­прав­ные­те­перь­мог­ли­при­ни­мать­ уча­стие­ в­ го­ло­со­ва­нии,­ за­ни­мать­ офи­ци­аль­ные­ долж­но­сти, учить­ся­в­кол­лед­жах­и­уни­вер­си­те­тах.­ Тай­ная­ ор­га­ни­за­ция­ Куклукс-клан­ ста­вит­ сво­ей­ це­лью спа­сти­стра­ну­от­на­ше­ст­вия­нег­ров,­ бе­лую­ ра­су­ от­ уни­же­ний, бо­роть­ся­ про­тив­ рав­но­пра­вия бе­лых­и­чёрных.­В­1871-72­го­дах Улисс­ Грант­ эту­ ор­га­ни­за­цию Со­б­р а­н ие­Ку-клукс-кла­н а,­ унич­то­жил.­Она­вновь­вос­крес­ла 1923­год уже­в­ХХ­ве­ке,­в­1920-х­го­дах.

13 октября

Ив­Мон­т ан

105­ лет­ на­зад,­ в­ 1921­ го­ду,­ в­ чет­верг,­ в­ не­боль­шом италь­ян­ском­го­род­ке­в­италь­ян­ской­се­мье­ро­ж­да­ет­ся­пе­вец и­актёр­Ив­Мон­тан.­Вско­ре­се­мья­пе­ре­ез­жа­ет­во­Фран­цию­с­це­лью­пе­ре­брать­ся­в­США,­но­с­ви­за­ми­что-то­не­за­ла­ди­лось,­и­се­мья­осе­да­ет­в Мар­се­ле,­ по­лу­чив­ со­ вре­ме­нем фран­цуз­ское­гра­ж­дан­ст­во.­Ив­сна­ча­ла­ ра­бо­та­ет­ па­рик­махе­ром,­ за­тем­ до­ке­ром,­ а­ по­том­ на­чи­на­ет петь­в­ки­но­те­ат­рах,­клу­бах,­мю­зикхол­лах.­В­44-м­го­ду,­в­23­го­да,­он вы­сту­па­ет­в­Па­ри­же,­и­его­за­ме­ча­ет­Эдит­Пи­аф.­Она­в­не­го­влюб­ля­ет­ся,­он­в­не­ё,­они­па­ру­лет­вы­сту­па­ют­ вме­сте,­ по­сле­ че­го­ Мон­тан пе­ре­хо­дит­ к­ соль­ным­ кон­цер­там. Ме­ж­ду­про­чим,­Ив­–­пер­вый­в­ми­ре­пе­вец,­чьё­вы­сту­п­ле­ние­по­те­ле­ви­де­нию­ транс­ли­ро­ва­лось­ че­рез спут­ник,­это­про­ис­хо­дит­в­1962­го­ду,­и­аме­ри­кан­цы­смог­ли­ус­лы­шать и­ уви­деть­ на­ сво­их­ те­ле­эк­ра­нах фран­цуз­ско­го­пев­ца.­В­30­лет­Мон­тан­ же­нит­ся­ на­ ак­три­се­ Си­мо­не Синь­о­ре.­Он­мно­го­сни­ма­ет­ся­в­ки­Ив­Мон­т ан­(1921-91) но,­ как­ в­ Ев­ро­пе,­ так­ и­ в­ США­ – все­го­в­59­филь­мах.­В­Со­единённых­Шта­тах­он­иг­ра­ет­вме­сте­с­Ме­ри­лин­Мон­ро,­в­ко­то­рую­то­же­не­ко­то­рое­вре­мя­влюблён,­рав­но­как­и­она в­не­го.­Ив­во­об­ще­че­ло­век­влюб­чи­вый,­ро­ма­нов­у­не­го­бы­ло­бес­чис­лен­ное­мно­же­ст­во.­В­но­яб­ре­91-го­го­да­70-лет­ний­Ив­во­вре­мя­съёмок­оче­ред­но­го­филь­ма­вы­ну­ж­ден­сде­лать­не­сколь­ко­дуб­лей,­за­хо­дя­в­ле­дя­ное озе­ро,­в­ре­зуль­та­те­че­го­за­бо­ле­ва­ет­вос­па­ле­ни­ем­лёгких­и­ско­ро­по­стиж­но­уми­ра­ет.­Мон­тан­не­раз­при­ез­жал­с­кон­цер­та­ми­в­СССР,­где­поль­зо­вал­ся­ко­лос­саль­ной­по­пу­ляр­но­стью.

1875­го­ду,­и­не­мил­ли­он­пу­дов­хле­ба­он­дал,­а­мил­ли­он­бу­ше­лей,­что­на­мно­го­боль­ше­(1­пуд­–­16­кг,­1­бу­шель­–­27­кг).­Коль­ско­ро­отец­Хам­ме­ра­даёт­хлеб,­а его­сын­Ар­манд­Хам­мер­-­ме­ди­цин­ские­ин­ст­ру­мен­ты­и обе­ща­ет­даль­ней­шую­по­мощь,­то­ураль­ские­дра­го­цен­но­сти­ему­от­да­ли,­а­за­тем­мно­гие­дру­гие­дра­го­цен­но­сти­на­про­тя­же­нии­де­ся­ти­ле­тий­–­из­му­зе­ев­Мо­ск­вы­и Пет­ро­гра­да­ (Ле­нин­гра­да).­ Счи­та­ет­ся,­ что­ на­жил­ся­ он на­этом­бас­но­слов­но,­од­на­ко­по­сле­его­смер­ти­на­след­ни­кам­ос­та­лись­мил­лио­ны­дол­гов...­Сто­ит­так­же­учесть, что­Хам­мер­на­граждён­со­вет­ским­ор­де­ном­Друж­бы­на­ро­дов,­был­по­чётным­док­то­ром­25­уни­вер­си­те­тов­ми­ра. Ар­м анд­Хам­м ер­(1898-1990).­Встре­ч ал­с я­ аб­с о­л ют­н о­ со­все­м и­ру­к о­в о­д и­т е­л я­м и­СССР,­ на­ч и­н ая­с­Ле­н и­н а­и­кон­ч ая­Гор­б ачёвым

(514)­726-9945­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

объявления, CLassifieD - teL: (514) 726-9945

¹38 (1357), 8 октября 2026 УслУги компьютерщиков • Ремонт LCD-мониторов, компьютеров и ноутбуков. Восстанавливаю случайно удаленные фото. Также продается компьютер ($100). (514) 686-8461, Сергей • ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512, Алексей

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

• Лицензированный сантехник выполняет сантехнические работы любой сложности: отопление, канализация, водопровод. Установка сантехнических приборов. (514) 240-4258, Сергей • ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опытом. Сантехника: ванные и кухни. Установка бойлеров, стиральных и посудомоечных машин, прочистка канализационных труб и мн.другое. Установка клапана для защиты дома от затопления. (514) 804-9020, Петр • ВЫПОЛНЯЮ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Замена бойлера, унитазов, ванной, труб. Все виды прочистки канализации. (514) 573-7744, Alex

УслУги строителей

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129, Александр

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348, Владимир • РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. (514) 296-9076

• Внутренняя отделка; общий ремонт; ванные; джипрок; шпаклевка, покраска; керамика; сантехника; бейсменты под ключ. Уборка после ремонта. Изготовление, сборка и установка кухонь. RBQ 5768916801. (514) 443-8687, Алекс

• Все виды внутренних ремонтно-строительных работ. Покраска, шпаклёвка, керамика, джипрок, сантех ника, электрика, паркетные работы. Кратчайшие сроки. Скидки на строй-материалы. Дизайнерское сопровождение. Подготовка недвижимости к продаже. RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com (514) 814-4122, Вадим

• Лицензированная строительная компания предоставляет широкий спектр услуг: отделочные работы, фрейминг, полы всех видов, снос старых конструкций, вывоз мусора, углубление бейсментов, внутренние бетонные работы и мн. другое. Бесплатная оценка. (514) 649-6677, Вадим, Сергей, Юрий • Все виды строительных работ по очень доступным ценам. Установка кухонь и ванных комнат, отделка бейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраска и многое другое. (514) 256-1054; (514) 705-7555, Антон

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220, Виктор

• СТОЛЕШНИЦЫ - гра нит, кварц для кухни или ван ной ком наты. Профессионально и ка че ст венно. (514) 463-0616, Александр

• Внутренняя отделка домов, квартир, бейсментов. Ремонт ванных комнат. Установка дверей, плинтусов, напольных покрытий. (438) 282-1861 • Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700

ǘǬǶǽǴǸ ǐnjǙǔǗǚǎ

ǍǜǚǖǑǜ Ǜǚ ǙǑǐǎǔǒǔǘǚǝǞǔ

ǩǖǝǛǑǜǞ ǝ ǚǛǧǞǚǘ ǜnjǍǚǞǧ ǍǚǗǑǑ ǗǑǞ

ǔǛǚǞǑǖnj

ǎǝǑ ǎǔǐǧ

ǝǞǜǚǔǞǑǗǨǙǧǡ ǜnjǍǚǞ

ǼDZǸǺǹǾ ǰǺǸǺǮ ǶǮǬǼǾǴǼ ǻDZǼDZǽǾǼǺǵǶǬ ǻǼǴǽǾǼǺǵǶǴ ǮǬǹǹȇ ǶǿȁǹǴ ǭȉǵǽǸDZǹǾȇ ǗǔǢǑǙǓǔǫ ǝǞǜnjǡǚǎǖnj ZZZ FRQVWUXFWLRQ5' FRP

УслУги электриков

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки. Лицензия №83514885-44. (514) 452-2662, Андрей Чайковский

25

LQIR#FRQVWUXFWLRQ UG FRP

ǜǺǸǬǹ

)XOO\ /LFHQVHG DQG ,QVXUHG

• ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качественная работа по приемлемой цене. RBQ # 5657-3058-01 для страховки. (514) 570-4550, Иван

УслУги бУхгалтеров

• НАЛОГОВЫЕ ДЕК ЛА РА ЦИИ и бухгалтерские услуги для ча ст ных лиц и бизнесов. GST/QSTотчеты, зарплата, T4(A), RL-1. (514) 712-3129, Маргарита

• "HaikTax". Полный бухгалтерский сервис. НАЛОГО ВЫЕ ДЕК ЛАРАЦИИ для корпораций и частных лиц. Регистрация corporation. (514) 487-4777 • ПОЛНЫЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ СЕРВИС для частных лиц и ком паний. Декларации и от че ты. По мощь при налоговых про вер ках. Большой опыт работы. (514) 627-5440, Оксана

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 726-9945 5%4 4

6,1,6752/ 6,1,6752/

,,1& 1&

ɅɋɎɊɈɉɄ ɅɋɎɊɈɉɄ ɌɍɋɉɃɍɀɆ ɌɍɋɉɃɍɀɆɗɈɉɄ ɅɉɇɊȻɈɃɃ ɅɉɇɊȻɈɃɃ

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǜnjǍǚǞǙǔǖǔ ǜnj Ǎ ǚ Ǟ Ǚ ǔ ǖ ǔ

ɠ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɫ ɨɩɵɬɨɦ ɲɩɚɤɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚɫɤɚ ɲɩɚɤɤɥɥɟɜɤɚ ɩɨɤɪɚ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɝɢɩɫɨɤɚɪɬɨɧ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɤɟɪɚɦɢɤɚ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɛɳɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɪɪɚɡɧɨɪɚɛɨɱɢɣ ɫɬɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɢ ɧɚɜɨɞɧɟɧɢɢ ɫɬɪɨɱɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ Ɉɥɟɝ Ɉɥɟɝ

(514) 726-9945

$ 675$ )(1(675$7,21 ,QF $675$ )(1(675$7,21 ,QF

ǖǺǸǻǬǹǴȋ ǻǼǴǯǷǬȄǬDZǾ ǹǬ ǻǺǽǾǺȋǹǹǿȊ ǼǬǭǺǾǿ

iÆÂÍÑÍÁÊÄÌÇÄ iÆÂÍÑÍÁÊÄÌÇÄ ÃÁÄÏÄÈ Ç ÍÉÍÌ ÃÁÄÏÄÈ Ç ÍÉÍÌ ÇÆ ¿ÊÝËÇÌǾ ÇÆ ¿ÊÝËÇÌǾ Ç ÎÊ¿ÐÑÇÉ¿ Ç ÎÊ¿ÐÑÇÉ¿ 228% 8%

ǝǛǑǢǔnjǗǔǝǞnj ǻǺ ǸǺǹǾǬDzǿ Ǵ ǺǭǽǷǿDzǴǮǬǹǴȊ ǽǴǽǾDZǸ ǮDZǹǾǴǷȋȂǴǴ Ǵ ǶǺǹǰǴȂǴǺǹǴǼǺǮǬǹǴȋ

5 5 % 4 % 4

ÃÏÍɾÐË¾Ý ÌÔÃËȾ ÃÏÍɾÐË¾Ý ÌÔÃËȾ £ÀÎÌÍÃÇÏÈÌà ȾÕÃÏÐÀÌ £ÀÎÌÍÃÇÏÈÌà ȾÕÃÏÐÀÌ ¬ÐÉÆÕËÙÇ ÏÃÎÀÆÏ ¬ÐÉÆÕËÙÇ ÏÃÎÀÆÏ «ÃÀÙÏÌÈÆà ÔÃËÙ «ÃÀÙÏÌÈÆà ÔÃËÙ ËÃÐ ÍÌÏÎÃÂËÆÈÌÀ ËÃÐ ÍÌÏÎÃÂËÆÈÌÀ ¿Î¾×¾ÇÐÃÏÚ È ¬¿Î¾×¾ÇÐÃÏÚ È ¬ 3DYHO $UGHOHDQ 3DYHO $UGHOHDQ

¾ËÁÉ ÒÎ ¾ËÁÉ ÒÎ

DXWRURXWH DXWRURXWH //DYDO 4F + 7 3 DYDO 4F + 7 3 $Y GH 3DFLILTXH $Y GH 3DFLILTXH /DFKLQH 4F + 6 5 /DFKLQH 4F + 6 5

ǞǼDZǭǺǮǬǹǴȋ ǚǻȇǾ ǼǬǭǺǾȇ Ǯ ǰǬǹǹǺǵ ǽȀDZǼDZ ǟǸDZǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ ǽ ǴǹǽǾǼǿǸDZǹǾǬǸǴ Ǵ ǾDZȁǹǴȃDZǽǶǺǵ ǰǺǶǿǸDZǹǾǬȂǴDZǵ ǚǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ ǻǿǹǶǾǿǬǷȈǹǺǽǾȈ DzDZǷǬǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ

ǙǬȄDZ ǻǼDZǰǷǺDzDZǹǴDZ

ǛǺǽǾǺȋǹǹǬȋ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǖǺǹǶǿǼDZǹǾǹǬȋ dzǬǼǬǭǺǾǹǬȋ ǻǷǬǾǬ ǜǬǭǺǾǬ Ǯ ǽǾǬǭǴǷȈǹǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǽ ǰǼǿDzǹȇǸ ǶǺǷǷDZǶǾǴǮǺǸ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

ǚǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

26 объявления, CLa ssifieD ǢǑǜǖǚǎǨ ǡǜǔǝǞǔnjǙ ǎǑǜǧ ǑǎnjǙǏǑǗǨǝǖǚǕ

ǛǜǔǏǗnjǤnjǑǞ Ǚnj ǍǚǏǚǝǗǟǒǑǙǔǑ ǎǚǝǖǜǑǝǑǙǨǑ /DX]RQ &KDWHDXJXD\ - . &

ǒǬǹ Ǽǿǽ ȀǼ ǏǷDZǹ ǤDZǮȃǿǶ ǬǹǯǷ

¹38 (1357), 8 октября 2026 Ваше здороВье

• Невропатолог, остеопат – опыт работы 22 года. Помощь взрослым, детям, беременным: головные боли, боли шеи, спины, поясницы, суставов; нарушение осанки. Эстетическая остеопатия. Лечебный и расслабляющий массаж. Страховка. (514) 439-7176; (514) 557-6938, Виталина

• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688, Валерий

Следим за Собой

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Педикюр без покрытия $50 (включает обработку пальчиков, пяточек, мозолей, натоптышей). Педикюр с покрытием - $60 (полная обработка всей стопы и пальчиков, плюс покрытие). Маникюр без покрытия - $40, маникюр с укреплением и покрытием - $60 Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477, Наталья

УСлУги парикмахероВ

«© ¬·«ª¸ © §«¦¡£¡ ƹ ̺ÇÉÃÌ ÇÍÁÊÇ» )8// 7,0( 3$57 7,0(

ÅÁËÉÁÂ

• Салон «Svetlana» приглашает по адресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI). Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Работает мастер по маникюру/педикюру. (514) 738-1647

ЧаСтные Уроки

• УРОКИ ШАХМАТ в группах и индивидуально. Занятия ведёт мастер ФИДЕ, экс-чемпион Армении. На французском и русском языках. (438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com

• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. cell (438) 525-3888; (514) 489-3888, Александр

• Музыка - прекрасный способ развивать активность мозга в любом возрасте. Предлагаю увлекательные индивидуальные занятия фортепиано для людей старшего возраста. Без лишней теории, только ваши любимые мелодии. Начинать можно с нуля. (438) 410-1579, Светлана • МАТЕМАТИКА для школьников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539

• Преподаватель ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА с российским (1997) и канадским (2007) дипломами. Обширный опыт работы в частных и государственных школах. Подготовка к поступлению в престижные школы и колледжи. Ортопедагогика. Работа по Zoom. (438) 378-5582, Юлия

транСпортные УСлУги

• ГРУЗОВЫЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523, Владимир

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003, Анатолий • Перевозки на траке 5 класса (20ft) по всему Монреалю (раз в неделю - Торонто), в том числе доставка пианино. (514) 261-7688, Александр; (438) 938-3526, Сергей

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• AZTransport. ГРУЗО ВЫЕ ПЕ РЕВОЗКИ (MOVING). Про фес сио нально, быстро, надеж но. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577

ƘƨƩƶƺƨƭƺƴ ƷƶƳƵƶƹƺDŽdž ƶƵƳƨƱƵ Ƙ ƨƩƶƺƨƭƺƴ ƷƶƳƵƶƹƺDŽdž ƶƵƳƨƱƵ ƉƭƯ ƷƶƹƭǁƭƵưLJ ƶƼưƹƨ Ɖ ƭƯ ƷƶƹƭǁƭƵưLJ ƶƼưƹƨ

­·µ ­ · µ ­´È ­´È ¸·¯±´Ä¾ ¸ · ¯ ± ´ Ä ¾ È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ® È¯Ò°È Ò k¯}ÈąÒ®

ǍǟǡǏnjǗǞǑǜǔǫ Ǎǟ ǡ Ǐ nj Ǘ Ǟ Ǒ ǜ ǔ ǫ

ǜǑǏǔǝǞǜnjǢǔǫ ǜ Ǒ Ǐ ǔ ǝ Ǟ ǜnj Ǣ ǔ ǫ ǖǚǘǛnjǙǔǕ ǖǚ ǘ Ǜ nj Ǚ ǔ Ǖ

: ::: $06(59,&(6 &$ : : $ 0 6 ( 59 , & ( 6 &$

(514) 726-9945

к Вашим УСлУгам

• Ремонт и обслуживание бытовой техники (А/С термопомп, холодильников, кондиционеров, стиральных, сушильных и посудомоечных машин, электроплит). Гарантия. (438) 989-4236

• ПЕРЕВОДЫ. Услуги члена Ордена переводчиков Квебека: английский-французский-иврит-украинский-русский. ИММИГРАЦИОННЫЕ УСЛУГИ. emily@ip-immigration.com; (514) 656-7472, Эмилия

• Компания по уничтожению мышей, крыс, тараканов, клопов, муравьев и прочих вредителей. Также убираем грибковую плесень со стен. В квартирах, домах, коммерческих помещениях. Гарантия результата - до полного решения проблемы. Гибкие цены, пожилым людям - скидки. (514) 561-8933, Анатолий • Хотите садиться в теплую машину зимой и прохладную - летом? Устанавливаю дистанционные запуск двигателя и открывание дверей на любые машины. Ремонт электросистем автомобилей. (514) 249-9986, Евгений

• Handy man. Мелкие работы по дому. (438) 406-4267, Георг

• Компания по уборке домов, квартир, офисов предлагает свои услуги. Также уборка после ремонта. Профессионально, качественно. (514) 443-8687, Алекс; (514) 351-2538, Валентина • Член ордена переводчиков Квебека. Переводы: русский, украинский, английский, французский, иврит. (514) 999-2548; (514) 488-7029, Александра

ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǚǕ ǖǗǔǙǔǖǑ ǝǞǚǘnjǞǚǗǚǏǔǣǑǝǖǚǕ

Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ Ï¿ÃÚ ÎÏÄÃÊÍÅÇÑÛ Á¿Ë ÒÐÊÒÂÇ Á mÍÌÏÄ¿ÊÄ Ç l¿Á¿ÊÄ ­«Ã³· ¾¼¶¾®«· m ³¸¯³­³¯¾«¶Ç¸Æ° µ¹·¸«½Æ m µ«Â°¼½­°¸¸¹° »«²¹­¹° º³½«¸³° m »¾¼¼µ¹° ½°¶°­³¯°¸³° ³ ·¸¹®¹° ¯»¾®¹°

Ǚnj ǗǚǏǚǎǧǑ Ǘnj njǜ ǖǗ ǜnj ǐ Ǒǖ Ǘ nj ǜ njǢǔǔ ǐǗǫ ǣnjǝǞǙǧǡ ǗǔǢ ǖǚǘǛnjǙǔǕ ǐǗǫ ǣnjǝǞǙǧǡ ǗǔǢ ǖǚǘǛnjǙǔǕ ǎ ǚǐǔǞǑǗǑǕ ǝǞ ǟǐǑǙǞǚǎ ǎǚǐǔǞǑǗǑǕ ǝǞǟǐǑǙǞǚǎ ǔ ǙǑǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ ǙǑǜǑǓǔǐǑǙǞǚǎ ǔ

• Пошив одежды. Перешив шуб, дубленок. Шторы, чехлы на мебель. Пошив и ремонт сидений для автомобилей. (514) 941-0781

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514. 726-9945 i iº­¯º ¹ºÎÈãºmÈ ĉ º ­ ¯ º ¹ º Î È ã º m È ĉ

ƉƖƓƍƍ Ɠƍƚ ƖƉƙƓƛƎƐƊƈƍƔ Ɖ Ɩ Ɠ ƍ ƍ Ɠ ƍ ƚ Ɩ Ɖ ƙ Ɠ ƛ Ǝ Ɛ Ɗ ƈ ƍ Ɣ Ɗƙƍ ƗƘƖƊƐƕƞƐƐ ƒƈƕƈƌƣ Ɗ ƙ ƍ Ɨ Ƙ Ɩ Ɗ Ɛ ƕ ƞ Ɛ Ɛ ƒ ƈƕƈƌƣ

УСлУги шВейникоВ

ª ª ª ª

x x ¹ ¹º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³ º¶«½« º¹ ¯¹®¹­¹»°¸¸¹¼½³

WWLUDWFDUPHO#OLYH FRP LUDWFDU Z ZZ P ZZZ PDQRLUVWFODXGH FRP Z ZZ W ZZZ WLUDWFDUPHO FRP

7 7,5$7 &$50(/ ,5$7 & $50(/

*WFUQP *WFUQP /QPVTGCN + 6 * / QPVTGCN + 6 *

Ï Ï ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN ÍÌ ,GYKUJ )GPGTCN *QURKVCN

0 0$12,5 67 &/$8'( $ 1 2 , 5 6 7 & / $ 8 ' (

WK $YHQXH WK $YHQXH / DYDO + 1 - /DYDO + 1 - Ï ¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË Ï¾ÃÍË Ð %CTVKGT Ç Î¿ÏÉÍË

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ Ǚnj ǛǚǝǞǚǫǙǙǟǪ ǜnjǍǚǞǟ

ǞǜǑǍǟǑǞǝǫ ǏǔǏǔǑǙǔǝǞ ǞǜǑǍǚǎnjǙǔǫ ǷǴȂDZǹdzǴȋ ǻǺ ǯǴǯǴDZǹDZ ǺǾǮDZǾǽǾǮDZǹǹǺǽǾȈ ǿǸDZǹǴDZ ǼǬǭǺǾǬǾȈ Ǯ ǶǺǸǬǹǰDZ ‫ ط‬Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɬɟɪɚɩɢɹ ɨɪɬɨɞɨɧɬɢɹ ‫ ط‬Ɋɚɛɨɬɚ ɫ ɚɫɫɢɫɬɟɧɬɨɦ ‫ ط‬ɏɨɪɨɲɚɹ ɡɚɪɩɥɚɬɚ ‫ ط‬ɧɟɞɟɥɢ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɦɨɝɨ ɨɬɩɭɫɤɚ ‫ ط‬ɍɧɢɮɨɪɦɚ ɡɢɦɧɹɹ ɩɚɪɤɨɜɤɚ ‫ ط‬Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɨɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ

ǜDZdzȊǸDZ ³ ǻǺ dzǬǻǼǺǽǿ ǚǭǼǬȅǬǵǾDZǽȈ QDVW\D NRWHYD#JPDLO FRP

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹38 (1357), 8 октября 2026 требуются

• Набираем сотрудников, проживающих в Laval, Montréal, Pierrefonds, Rive-sud на уборку (nettoyage) в домах и помещениях у наших клиентов. Обращайтесь в Belnuage inc.:(514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com • Строительной компании требуются работники с опытом на внутренние отделочные работы. (514) 929-2484, Роман

• Строи тель ной ком па нии тре бу ют ся спе циа ли сты с опы том и без. На внут рен ние и на руж ные ра бо ты. (514) 443-8687

• Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив. (438) 526-2894, Влад • Частному салону (метро Atwater) с наработанной клиентурой требуются массажистки с опытом и без. (514) 692-4644, Татьяна

• Требуются швеи с опытом работы, зарплата - по договорённости, работа круглый год. Возможность работать дома. (438) 528-3838, Игорь

• Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176

• Компании по перевозке квартир и офисов требуются опытные грузчики на постоянную и частичную занятость. Базовый англ. или франц. обязателен. Хорошие условия, гибкая форма оплаты. (514) 577-5003 • Массажному салону требуются массажистки с опытом и без. (514) 386-9900

• Требуются работники с опытом и без на строительные работы. Возможность получения карточки CCQ. (438) 877-1973, Михаил

27

объявления, CLassifieD

• Строительной компании требуются работники на сборку и установку кухонь. Оплата $1825/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365

• Строительной компании требуются работники (с машиной) разных специальностей с различным уровнем квалификации (с опытом и без). (514) 553-1331

• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577 • Массажному салону с наработанной клиентурой (Rosemont) требуются массажистки с опытом работы и без (обучаем). (514) 943-7984 • Массажному салону с наработанной клиентурой (West Island) требуются массажистки. (514) 331-6275, Светлана • Пожилой паре требуется женщина с опытом работы на уборку квартиры (51/2) в центре Монреаля (метро Atwater) 1 раз в 2 недели. (514) 923-2019

• Ателье требуется опытная ПОРТНИХА на ремонт и перешивку одежды. ✅ Опыт работы обязателен. (514) 486-7368, Яков

• Студии массажа рядом с метро De la Savane требуются массажистки до 45 лет с опытом и без опыта работы. Также приглашаем массажисток со своей клиентурой - возможна аренда в нашей студии. (514) 602-8041

сдаются

• Сдаются отремонтированные квартиры в районе CDN на длительный срок и меблированные на короткий срок. (514) 501-7714

• В офисе редакции газеты “Место встречи - Монреаль” сдается комната. Предоставляем: официальный адрес, рабочий стол, телефон-

ную линию, интернет, а также возможность работать в выходные дни. (514) 726-9945, Наталья

• Сдается комната в townhouse на 2 этаже в West Island. Рядом все сервисы, автобусы, плаза, школа. $750 (все включено, в том числе Wi-Fi и электричество) (514) 548-2335, Светлана

купля - продажа

• Продается Hyndai Elentra 2019 года. Пробег 65.000 км. Без аварий. $11.000 (торг возможен) (438) 355-0766 • Продается натуральный нефильтрованный сырой органический кошерный МЁД оптом и в розницу. 0.5 кг - $12, 1 кг - $20. Также в продаже чистая перга, цветочная пыльца, маточное молочко, восковые свечи разного размера. (438) 455-3512, Олег

детям

• Русско-французский детский сад в Laval «МАЛЕНЬКИЕ СЕРДЦА» приглашает малышей в мир ласки, заботы и увлекательных занятий. Большой опыт работы. (514) 576-0800, Татьяна

разное

• Перевод денег в Россию и из России на банковский счет получателя в течении нескольких минут в присутствии отправителя. Расчет в канадских долларах по банковскому курсу (плюс комиссионные) после подтверждения перевода. Сумма перевода ограничена. (438) 342-8536

ǘǿǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ǮǴǹǯǺǮǺǵ ǶǺǸǻǬǹǴǴ ,,'LJXV 'LJXV

ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ ǞǜǑǍǟǪǞǝǫ

ǎ ǎǚǐǔǞǑǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǚǐǔǞǑǑǗǗǔ ǏǜǟǓǣǔǖǔ ǺǾ ȃǬǽ ǺǾ ȃǬǽ ǏǏǜǟǓǣǔǖǔ ǜǟǓǣǔǖǔ ǺǺǾ ȃǬǽ Ǿ ȃǬǽ

ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ǙǬ ǻǺǷǹǿȊ Ǵ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ȃǬǽǾǴȃǹǿȊ dzǬǹȋǾǺǽǾȈ ǜǜǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ ǬǭǺǾǬ ǶǼǿǯǷȇǵ ǯǺǰ

ȃȃǬDZǮȇDZ ǬDZǮȇDZ ǴǴ ȉǶǽǾǼǬ ȉǶǽǾǼǬ

0D[HO $XWR UXH GH 0LQLDF 6DLQW /DXUHQW ǸȈȉȖȚȣ ȗȖ ȔȍȝȈȕȐȒȍ ǯȈȔȍȕȈ ȔȈșȓȈ ȀȐȕȖȔȖȕȚȈȎ Ȑ ȉȈȓȈȕșȐȘȖȊȒȈ ǯȈȔȍȕȈ ȓȖȉȖȊȣȝ șȚȍȒȖȓ ǨȕȚȐȒȖȘȘȖȏȐȑȕȈȧ ȖȉȘȈȉȖȚȒȈ

tº Ò Ë °ÈąÒ ĉ°« m ˹ã Ċ äÈĈÒÓ ÏÒ亮" ° ÈÓÈmãÒmÈĊ ąÒ° ÈÓĆÒºÓÓ©® Ïȹ °} ąmÒĄÈ Ëã« Ò º }¯© ÒË ąm˯ˮ ÓÈ ãĊ­©Ë äÈĈÒÓ© ąº­Óº ÓÈąËÎÓº Ò ÓËąº¯ºĄº È}ÎË ¯ËäºÓ ªãË} ¯º°Ò° Ëä Èm ºäº­Òã«

pmĄËÓÒ®

t g c u t Ä ' 7 0

ºÇÃÂÂо ¹ÃÁ Ƶȵ ·ÂÈÇŠµÅÈ» ¶µÆƺ¾Â ˺ÂÈ ·¿À ÃÇÃÄÀ ½ ¸ÃÅ ·Ã¹µ

µÂ¸À ÉÅ ÅÈÆÆ¿½¾

¤Å½Êù½Çº ÄÃÆÁÃÇźÇÑ

ZZZ FRWHVDLQWOXFDSDUWPHQWV FD

• Приглашаем всех желающих на встречи клуба “Кому за 65+”. Встречи проходят с 11 часов утра по вторникас на плазе Angrignon, вход со стороны парковки №10. Общение, праздники, прогулки, дни рождения. (514) 804-8907, Вера • Перевожу деньги в Россию. (438) 346-8783, Михаил

по всем вопросам обращайтесь по телефону: 514.726-9945

ǞǜǑǍ Ǎǟ ǟǪǞǝǫ

«»«·¬¾»«

³±§¸ª¢­ª³´½ ³ ± § ¸ ª ¢ ­ ª ³ ´ ½ Ê ²¢©¯°²¢£°¹ª§ ²¢ © ¯ ° ²¢ £ ° ¹ ª §

7HFKQRORJXH SURIHVVLRQQHOOH HQ DUFKLWHFWXUH

2734

ZZZ YLPDOHW FD ǛǼǺDZǶǾǴǼǺǮǬǹǴDZ ȃǬǽǾǹȇȁ ǛǼǺDZǶǾǴǼǺǮǬǹǴDZ ȃǬǽǾǹȇȁ ǰǺǸǺǮ Ǵ ȄǬǷDZ ǽ ǹǿǷȋ ǛǼǴǽǾǼǺǵǶǴ ǛDZǼDZǻǷǬǹǴǼǺǮǶǬ ǝǺǻǼǺǮǺDzǰDZǹǴDZ ǽǾǼǺǴǾDZǷȈǽǾǮǬ

W #J YLPDOHW LQF#JPDLO FRP

(514) 726-9945

ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʣʖ ʘʧʛ ʘʞʚʱ ʘʣʩʨʦʛʣʣʞʫ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʦʛʢʤʣʨʣʤ ʤʨʚʛʡʤʭʣʱʫ ʦʖʗʤʨ ʅʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʅ ʄʀʆɶʇʀɶ t ʎʅɶʀʁɻɸʀɶ ʉʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ ʉ ʀʁɶɺʀɶ ʅʁɾʈʀɾ

ʥʦ

ʛʨʧ ʨ ʱ ʘʩ ʄʥ ʧʨ ʛʨ ʘ ʞ

ʵ

ɸɸʞʨʖʡʞʟ ʞʨʖʡʞʟ

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

Ик­ра­за­мор­ская,­бак­ла­жан­ная

2 8 НЕ М У ЖСК Ой­ РА З Г ОВ О Р

¹38­(1357),­8­октября 2026

Бак­ла­жан­ –­ рас­те­ние­ се­мей­ст­- си­ни­ми,­в­луч­шем­слу­чае­–­фио­ле­то­е­пом­ню,­в­ка­кой­те­ле­ви­зи­он­ной­ иг­ре­ -­ «Что,­ где,­ ко­гда?» ва­ пас­ле­но­вых,­ пло­ды­ бак­ла­жа­на вы­ми,­но­спо­рить­с­этим­бес­по­лез­но, Н или­ в­ «Сво­ей­ иг­ре»­ -­ про­зву­чал –­ яго­да,­ раз­но­об­раз­ной­ фор­мы­ и да­ и­ за­чем?­ Ведь­ на­зы­ва­ют­ же­ Ду­-

во­прос:­ «Ка­кую­ яго­ду­ мож­но­ есть толь­ко­ не­зре­лой,­ зре­л ая­ она опас­на­ для­ здо­ро­вья?»­ Пра­виль­ный­ от­вет:­ «Бак­ла­жан».­ Я­ ду­маю, что­глав­ная­труд­ность­во­про­са­за­клю­ча­лась­ в­ зна­нии­ то­го­ фак­та, что­ бак­ла­жан­ –­ яго­да,­ а­ уж­ то, что­ зре­лый­ бак­ла­жан­ со­дер­жит со­ла­нин­ –­ ядо­ви­тый­ ал­ка­ло­ид, ток­сич­ный­ да­же­ в­ не­боль­ших­ до­зах,­зна­ют­мно­гие. В­ ди­ком­ ви­де­ бак­ла­жан­ про­из­ра­стал­в­Ин­дии,­но­бо­лее­1500­лет был­ окуль­ту­рен­ и­ вы­ра­щи­вал­ся­ в Ки­тае­ и­ стра­нах­ Цен­траль­ной Азии.­ Рас­про­стра­нил­ся­ овощ­ по все­му­све­ту­бла­го­да­ря­ара­бам,­за­вез­шим­ бак­ла­жа­ны­ в­ Аф­ри­ку­ и стра­ны­Сре­ди­зем­но­мо­рья.­Ара­бам же­ бак­ла­жан­ обя­зан­ и­ сво­им­ на­зва­ни­ем,­ по-араб­ски­ овощ­ на­зы­вал­ся­ «al-badhinjan» и,­ прой­дя­ че­рез­ ту­рец­кую­ лек­си­ку,­ при­шел­ к нам­под­на­зва­ни­ем­«бак­ла­жан».

ок­ра­ски:­от­ро­зо­вой­до­бу­ро-жел­той.­ Ин­фор­ма­ция­ для­ же­лаю­щих по­ху­деть­ –­ в­ бак­ла­жа­нах­ со­дер­жит­ся­осо­бая­ки­сло­та,­ко­то­рая­по­мо­га­ет­вы­во­дить­жир­из­ор­га­низ­ма. Не­смот­ря­ на­ то,­ что­ ук­ра­ин­ская кух­ня­не­ис­поль­зу­ет­бак­ла­жа­ны,­бо­лее­то­го,­от­но­сит­ся­к­ним­с­пре­ду­бе­ж­де­ни­ем,­как­к­«ба­сур­ман­ско­му­ово­щу»­(он­же­при­шел­из­Тур­ции!),­одес­си­ты­ счи­та­ют­ имен­но­ Одес­су­ ро­ди­ной­ бак­ла­жа­нов­ и­ ут­вер­жда­ют,­ что ни­где,­кро­ме­Одес­сы,­го­то­вить­бак­ла­жа­ны­ не­ уме­ют.­ Это­ до­ка­зы­ва­ет, что­Одес­са­в­Ук­раи­не,­как­Ва­ти­кан в­Ита­лии,­-­от­дель­ное­го­су­дар­ст­вен­ное­ об­ра­зо­ва­ние­ со­ сво­ей­ нау­кой, кух­ней,­ язы­ком­ и­ за­ме­ча­тель­ны­ми юмо­ри­ста­ми,­ про­жи­ваю­щи­ми­ по­че­му-то­в­Мо­ск­ве­или­Из­раи­ле.­Бак­ла­жа­ны­ в­ Одес­се­ лю­бов­но­ на­зы­ва­ют «си­нень­ки­ми».­ Че­ло­век,­ при­ду­мав­ший­ это­ ве­се­лое­ на­зва­ние,­ был даль­то­ник­ –­ бак­ла­жа­ны­ не­ бы­ва­ют

Ик­ра­бак­ла­жан­ная­по-одес­ски

Про­д ук­т ы­ на­ 6­ пор­ц ий:­ 3­сред­них­бак­ла­жа­на­(при­бли­зи­тель­но­по­300­г­ка­ж­дый),­3­сред­них­ по­ми­до­ра,­ 3­ ма­лень­ких­ лу­ко­ви­цы,­ 4­ ст.­ л. рас­ти­тель­но­го­мас­ла,­соль,­пе­рец. «Во­об­ще­ го­во­ря,­ го­то­вить­ это­ блю­до­ вне Одес­сы­ не­ уме­ют.­ По­ стран­но­му­ сов­па­де­нию, бак­ла­жан­ная­ик­ра­го­то­вит­ся­имен­но­из­бак­ла­жа­нов.­ Вот­ вос­пе­то­го­ Иль­фом­ и­ Пет­ро­вым фаль­ши­во­го­ зай­ца­ го­то­вят­ без­ вся­ко­го­ зай­ца! На­стоя­щий­се­зон­для­ик­ры­–­ав­густ-сен­тябрь,­в это­вре­мя­на­рын­ке­изо­би­лие­бак­ла­жа­нов­вся­ких­форм­и­рас­цве­ток,­тем­не­ме­нее,­си­ние­для ик­ры­на­до­вы­брать:­луч­ше­вы­тя­ну­тые,­чем­круг­лые,­что­бы­луч­ше­про­пек­ся,­и­ни­ка­кой­про­зе­ле­ни­–­ска­за­но­«си­ние»,­зна­чит,­пусть­бу­дут­пол­но­стью­ фио­ле­то­вые.­ Возь­му­ штуч­ки­ три­ -­ вот гос­ти­и­раз­ме­тут­за­один­раз. Где­ «си­нень­кие»­ -­ там­ и­ «крас­нень­кие»:­ на один­сред­ний­бак­ла­жан­идет­один­сред­ний­по­ми­дор.­Овощ­этот­не­дав­ний­-­еще­в­по­за­прош­лом­ве­ке­по­ми­до­ры­вы­ра­щи­ва­ли­толь­ко­в­горш­ках­на­ок­нах­для­кра­со­ты,­ибо­счи­та­ли,­что­та­кой­ яр­кий­ плод­ не­ мо­жет­ не­ быть­ смер­тель­но ядо­ви­тым.­ Со­хра­нил­ся­ рас­сказ,­ что­ во­ вре­мя анг­ло-аме­ри­кан­ской­ вой­ны­ за­ не­за­ви­си­мость анг­лий­ский­ шпи­он­ да­же­ от­ра­вил­ по­ми­до­ра­ми ге­не­ра­ла­ Ва­шинг­то­на,­ про­крав­шись­ на­ долж­ность­ ге­не­раль­ско­го­ по­ва­ра.­ От­ра­вил­ и­ за­ре­зал­ся­ соб­ст­вен­ным­ ору­ди­ем­ про­из­вод­ст­ва,­ так как­ре­шил,­что­ге­не­рал­вско­ро­сти­скон­ча­ет­ся­в му­ках,­а­зна­чит­и­ему­ка­ра­чун­при­дет.­Вот­так. За­пад­ные­лю­ди­по­ми­до­ры­чис­тят,­да­еще­и­се­меч­ки­уда­ля­ют.­Как­по­мне­-­это­же­са­мое­вкус­ное!­ По­чис­тить­ –­ ку­да­ ни­ шло,­ ес­ли­ не­ лень. Мож­но­ про­сто­ дос­та­точ­но­ мел­ко­ по­ре­зать.­ И ни­ка­кой­те­п­ло­вой­об­ра­бот­ки!­В­от­ли­чие­от­бак­ла­жан.­Те­сле­ду­ет­ис­печь.­На­сред­нем­ог­не,­на ско­во­ро­де­по­тя­же­лей,­за­крыв­крыш­кой,­на­под­сол­неч­ном­ мас­ле­ (мож­но­ ис­печь­ бак­ла­жа­ны­ в ду­хов­ке,­ пред­ва­ри­тель­но­ об­ма­зав­ их­ мас­лом­ О.Б.­).­Ми­нут­15­-­до­мяг­ко­сти,­чтоб­лоп­ну­ли,­а по­том­ пусть­ по­сто­ят­ ма­лость,­ ос­ты­нут.­ По­том очи­щу­от­ко­жи­цы,­точ­ней,­раз­ре­жу­но­жом­и­вы­гре­бу­лож­кой­мя­коть.­К­бак­ла­жа­нам­и­по­ми­до­рам­до­бав­ля­ет­ся­еще­обык­но­вен­ный­сы­рой­лук. На­ сред­ний­ бак­ла­жан­ -­ ма­лень­кая­ лу­ко­ви­ца. Лук­ре­жут­по­мель­че.­Круп­ная­соль,­по­ст­ное­мас­ло,­пе­рец­–­по­вку­су.­Все­это­тща­тель­но­раз­ми­на­ет­ся­ тол­куш­кой­ в­ от­но­си­тель­но­ од­но­род­ную мас­су,­ но­ без­ из­лиш­не­го­ усер­дия.­ Так,­ как­ в кон­сер­вах,­ все­ рав­но­ не­ по­лу­чит­ся­ –­ и­ сла­ва Бо­гу!­Но­сра­зу­на­стол­я­это­не­по­не­су­–­те­п­лая­ик­ра­не­луч­ше­те­п­лой­вод­ки,­а­пра­виль­ная

най­го­лу­бым,­а­я­мно­го­раз­ви­де­ла его,­ бу­ду­чи­ в­ Че­хо­сло­ва­кии,­ Венг­рии,­Ру­мы­нии­и­Бол­га­рии­и­ни­ра­зу он­не­был­го­лу­бым,­он­се­ро-се­ро-зе­ле­ный.­Но­вер­нем­ся­к­бак­ла­жа­нам. Ре­цеп­тов­блюд­из­бак­ла­жа­нов­– ты­ся­чи.­ Бак­ла­жа­ны­ –­ ос­нов­ной овощ­гре­че­ской,­ту­рец­кой,­италь­ян­ской­ку­хонь:­му­са­ка,­бирь­я­ни,­со­те, бак­ла­жа­ны­по-гре­че­ски,­по-италь­ян­ски,­ ма­ри­но­ван­ные,­ со­ле­ные,­ фар­ши­ро­ван­ные,­жа­ре­ные,­за­пе­чен­ные и­да­же­шаш­лык­из­бак­ла­жа­нов.­Но для­ рус­ско­го­ слу­ха­ наи­бо­лее­ при­выч­на­бак­ла­жан­ная­ик­ра­–­ге­рои­ня ве­се­лых­ ко­ме­дий­ (пом­ни­те­ -­ «ик­ра за­мор­ская,­ бак­ла­жан­ная»?),­ анек­до­тов­и­фольк­лор­ных­про­из­ве­де­ний, на­при­мер,­ вот­ та­ких­ час­ту­шек-не­скла­ду­шек­ко­ман­ды­КВН­г.­Одес­сы:

Мы,­ко­неч­но,­лю­бим­очень Бак­ла­жан­ную­ик­ру. Ес­ли­нет­про­хо­жих,­но­чью Из­ок­на­вы­бра­сы­вать!

тем­пе­ра­ту­ра,­при­ко­то­рой­и­ик­ра­и­вод­ка­по­да­ют­ся­на­стол,­при­мер­но­од­на­и­та­же.­Ес­ли­гос­ти­вот-вот­–­за­су­ну­ик­ру­в­мо­ро­зил­ку­и­по­дер­жу­там,­по­ка­не­ос­ты­нет.­Вар­вар­ст­во,­ко­неч­но, но­толь­ко­с­точ­ки­зре­ния­тер­мо­ди­на­ми­ки­и­эко­но­ми­ки.­ А,­ во­об­ще,­ ик­ру­ дос­та­ют­ из­ хо­ло­диль­ни­ка.­Как­есть­–­ва­ше­де­ло:­как­за­кус­ку­пе­ред пер­вым­блю­дом,­как­гар­нир­ко­вто­ро­му,­про­сто с­хле­бом.­Но­не­то­ро­пясь­и­не­жад­ни­чая­–­все рав­но­всем­не­хва­тит,­за­гля­нешь­в­са­лат­ни­цу,­а там­уже­толь­ко­на­до­ныш­ке.­Это­го­не­из­бе­жать, и­это­не­при­ят­но,­но­и­в­этом­есть­ка­кая-то­своя пре­лесть.­ Осо­бен­но,­ ес­ли­ на­ гла­зах­ у­ гос­тейпри­бал­тов­ по­ле­зешь­ вы­ма­зы­вать­ ос­тат­ки­ хлеб­ной­ко­роч­кой!­Пусть­осу­ж­даю­ще­пе­ре­ми­ги­ва­ют­ся,­а­в­ду­ше­по­жа­ле­ют­о­том,­что­са­мое­вкус­ное­ ута­щи­ли­ у­ них­ на­ гла­зах­ из-под­ но­са.­ И пра­виль­но­–­блю­до­это­на­ше,­одес­ское,­и­го­то­вить­и­есть­его­на­до­по-одес­ски­–­изо­бре­та­тель­но,­ув­ле­чен­но,­но­без­осо­бо­го­чув­ст­ва­ме­ры­и утон­чен­но­сти­ вку­са.­ Не­множ­ко­ не­кра­си­во,­ но го­раз­до­вкус­ней­по­лу­ча­ет­ся». От­се­бя­мо­гу­до­ба­вить,­что­од­на­моя­до­б­рая зна­ко­мая­де­ла­ет­ик­ру­по­это­му­ре­цеп­ту­дав­но, по­лу­ча­ет­ся­ -­ про­сто­ объ­е­де­нье,­ дей­ст­ви­тель­но вы­ма­зы­ва­ет­ся­хле­бом­до­по­след­ней­ка­п­ли. В­ про­шлом­ го­ду­ со­стоя­лась­ вы­езд­ная­ иг­ра клу­ба­ «Что,­ где,­ ко­гда?»­ в­ Ба­ку.­ Бо­рис­ Бур­да, один­из­са­мых­зна­ме­ни­тых­иг­ро­ков­клу­ба,­при­го­то­вил­бак­ла­жан­ную­ик­ру­(бла­го,­бак­ла­жа­ны­в Азер­бай­джа­не­во­дят­ся)­и­со­сло­ва­ми:­«Что­на­ша­жизнь?­-­Ик­ра!»­уго­щал­иг­ро­ков­и­гос­тей­ик­рой­ пря­мо­ из­ ка­ст­рю­ли,­ раз­ме­ром­ с­ вед­ро. Съе­ли­до­ка­пель­ки.­Ик­ра­уда­лась.­Иг­ра­то­же.

Ик­ра­бак­ла­жан­ная­по-таш­кент­ски

Ик­ра­по-одес­ски­име­ет­толь­ко­один­не­дос­та­ток­-­она­не­мо­жет­хра­нить­ся­бо­лее­су­ток,­по­сколь­ку­все­её­ком­по­нен­ты,­кро­ме­бак­ла­жан­– сы­рые.­ Я­ все­гда­ де­ла­ла­ бак­ла­жан­ную­ ик­ру­ по ре­цеп­ту­А.­Ра­зу­мо­ва,­таш­кент­ско­го­ав­то­ра­кни­ги­ «До­маш­нее­ кон­сер­ви­ро­ва­ние».­ Как­ вы­ уже до­га­да­лись­по­на­зва­нию­кни­ги,­ик­ра,­при­го­тов­лен­ная­по­это­му­ре­цеп­ту,­мог­ла­хра­нить­ся­дол­го­(до­по­лу­го­да),­вы­ру­чая­ме­ня­в­слу­чае­вне­зап­ных­гос­тей­или­ка­ко­го-то­со­бы­тия­на­ра­бо­те. Про­д ук­т ы­на­1­кг­бак­л а­ж а­н ов: 3­круп­ных лу­ко­ви­цы,­ 3­ по­ми­до­ра,­ 2­ сред­них­ мор­ко­ви,­ 2 слад­ких­крас­ных­пер­ца,­4­зуб­чи­ка­чес­но­ка,­зе­лень,­ ка­кую­ лю­би­те­ -­ ук­роп,­ пет­руш­ка,­ кин­за (все­го­пу­чок),­мас­ло­рас­ти­тель­ное­–­пол­ста­ка­на,­ спе­ции­ -­ лав­ро­вый­ лист,­ чер­ный­ пе­рец, соль,­са­хар.

Но­все-та­ки,­ос­нов­ное­на­зна­че­ние­бак­ла­жан­ной­ик­ры­-­быть­съе­ден­ной­ с­ вос­тор­гом,­ по­то­му­ что она­ -­ бо­же­ст­вен­но­ вкус­на!­ Ре­цеп­тов­при­го­тов­ле­ния­ик­ры­то­же­мно­го,­но­сей­час­я­дам­сло­во­Бо­ри­су Бур­де­с­его­одес­ским­ре­цеп­том­её при­го­тов­ле­ния,­ толь­ко­ сна­ча­ла­ в при­выч­ной­для­нас­ма­не­ре­при­ве­ду на­бор­не­об­хо­ди­мых­про­дук­тов.

Все­ про­дук­ты­ на­до­ вы­мыть,­ очи­стить­ (бак­ла­жа­ны­мож­но­от­шкур­ки­не­очи­щать)­и­на­ре­зать: бак­ла­жа­ны­–­ку­би­ка­ми,­пе­рец­-­по­лос­ка­ми,­лук –­коль­ца­ми,­мор­ковь­-­со­лом­кой,­по­ми­до­ры­на­те­реть­на­тер­ке,­чес­нок­и­зе­лень­–­мел­ко­по­ре­зать.­Бак­ла­жа­ны­нуж­но­ре­зать­в­по­след­нюю­оче­редь,­что­бы­они­не­по­тем­не­ли.­В­ка­за­не­хо­ро­шо ра­зо­греть­мас­ло­и­за­кла­ды­вать­ово­щи­в­сле­дую­щем­по­ряд­ке:­сна­ча­ла­лук,­слег­ка­об­жа­рить,­за­тем­ пе­рец,­ так­же­ слег­ка­ об­жа­рить,­ по­том­ мор­ковь­и­бак­ла­жа­ны.­Об­жа­рен­ные­ово­щи­за­ли­ва­ем­то­мат­ной­мас­сой,­пе­ре­ме­ши­ва­ем­и­ос­тав­ля­ем­ ту­шить­ся­ на­ ма­лень­ком­ ог­не­ 40­ мин.­ под крыш­кой.­ Че­рез­ 20­ мин.­ до­ба­вить­ соль,­ пе­рец, лав­ро­вый­лист,­зе­лень­и­чес­нок.­Ту­шим­до­го­тов­но­сти,­про­бу­ем,­ста­ра­ясь­во­вре­мя­ос­та­но­вить­ся, до­бав­ля­ем­сто­ло­вую­лож­ку­са­ха­ра,­а­ес­ли­по­ми­до­ры­ бы­ли­ кис­лые,­ то­ и­ две.­ Ес­ли­ со­би­рае­тесь хра­нить­ик­ру­дол­го,­то­пе­ре­кла­ды­вае­те­её­в­ки­пя­щем­со­стоя­нии­в­чис­тые­бан­ки­с­ме­тал­ли­че­ски­ми­ крыш­ка­ми,­ за­кры­вае­те,­ пе­ре­во­ра­чи­вае­те бан­ки­на­крыш­ки­и­так­ос­ту­жае­те.­Ес­ли­же­ик­ра упот­реб­ля­ет­ся­в­те­че­ние­1-2­дней,­то­ос­ту­жае­те её­в­той­же­по­су­де,­в­ко­то­рой­она­го­то­ви­лась. Эту­ ик­ру­ мож­но­ есть­ го­ря­чей,­ те­п­лой­ и­ хо­лод­ной,­в­ка­че­ст­ве­гар­ни­ра­и­в­ка­че­ст­ве­за­кус­ки.

Бак­ла­жан­ные­ру­ле­ти­ки­ с­сыр­ной­на­чин­кой

Про­д ук­т ы­на­4­пор­ц ии: 3­бак­ла­жа­на­(око­ло­ 1­ кг),­ 2­ ст.­ л.­ олив­ко­во­го­ мас­ла,­ 3­ круп­ных по­ми­до­ра,­1­не­боль­шой­пу­чок­зе­ле­но­го­лу­ка,­1 зуб­чик­чес­но­ка,­1­ку­сок­бе­ло­го­хле­ба,­2­ст.­л. мел­ко­руб­лен­но­го­ ба­зи­ли­ка,­ 50­ г­ тер­то­го­ пар­ме­за­на,­1­ст.­л.­ли­мон­но­го­со­ка Ду­хов­ку­ра­зо­греть­до­200­град.­С.­Бак­ла­жа­ны­вы­мыть,­очи­стить,­на­ре­зать­вдоль­лом­ти­ка­ми тол­щи­ной­ 1­ см.­ Про­ти­вень­ за­сте­лить­ бу­ма­гой для­вы­печ­ки,­сма­зать­мас­лом.­Бак­ла­жа­ны­вы­ло­жить­ на­ про­ти­вень,­ сбрыз­нуть­ мас­лом,­ по­со­лить.­ За­пе­кать­ в­ ду­хов­ке­ 8-10­ мин.­ По­ми­до­ры вы­мыть,­ очи­стить­ от­ ко­жи­цы,­ уда­лить­ се­ме­на. Мя­коть­ на­ре­зать­ ку­би­ка­ми.­ Зе­ле­ный­ лук­ на­ре­зать­тон­ки­ми­ко­леч­ка­ми.­Чес­нок­очи­стить­и­по­ру­бить.­Хлеб­слег­ка­под­ру­мя­нить­в­ду­хов­ке,­рас­кро­шить.­Хлеб,­ба­зи­лик,­чес­нок,­пар­ме­зан­и­ли­мон­ный­сок­сбить­мик­се­ром­в­од­но­род­ную­мас­су.­ Сме­шать­ с­ по­ми­до­ра­ми­ и­ лу­ком,­ по­со­лить, по­пер­чить.­ Об­жа­рен­ные­ лом­ти­ки­ бак­ла­жа­нов сма­зать­сыр­ной­на­чин­кой,­свер­нуть­в­ру­ле­ти­ки, за­кре­пить­шпаж­ка­ми.

О.­Б.­Жор­к и­н а Монреаль

(514)­726-9945­­­­­­­5253­Blvd.­Decarie,­#312,­Montreal­­H3W­3C3­­­­­­­­­Lccom@total.net­­­­­­­­www.russianmontreal.ca

От­хин­к а­ли­до­ха­ча­пу­ри:­гру­зин­ская­кух­ня­на­eTVnet ¹38 (1357), 8 октября 2026

К В А ШиМ УС ЛУ Г АМ

29

ы любите грузинскую кухню? Наш партнер, компания eTVnet, при- зательно искать подходящий ресторан — все самые вкусные секреты В глашает вас в настоящее гастрономическое путешествие в эту пре- можно легко освоить прямо на собственной кухне. Наши друзья из красную страну, славящуюся своим искренним гостеприимством, бога- eTVnet подготовили аппетитную тематическую подборку кулинарных тыми традициями и, конечно же, щедрыми застольями. Грузинская кухня — это всегда праздник вкуса, где пряные ароматы трав, тягучий сыр и сочное мясо создают неповторимую атмосферу тепла и уюта. Теперь, чтобы почувствовать дух солнечной Грузии, не обя-

Про­с то­&­вкус­но.­

Ха ча пу ри. Салат с ку ри цей, зеленью и огурцом. Ок рош ка со скумбри ей. Пах ла ва с фисташковым кремом

К вам должны прийти гости? А в холодильнике не так много всего? Ничего страшного! У известного шеф-повара Олега Томилина найдутся рецепты отличных блюд для дорогих гостей. В каждом выпуске программы он рассказывает и показывает рецепты четырех простых, но очень вкусных блюд: закуски, салата, горячего и десерта.

Вре­мя­зав­тра­к а.­

29 выпуск. Мча ди с сыром сулугуни

Журналист и телеведущий Отар Кушанашвили прославился громкими скандалами и провокационными интервью. Сам себя он называет «антипублицистом». Последние на сегодня новости об Отаре Кушанашвили касаются состояния его здоровья, однако прежде имя журналиста гремело по другим поводам.

программ. В ней собраны понятные и вдохновляющие рецепты, с которыми справится каждый. Включайте подборку на eTVnet, выбирайте блюдо по вкусу и устраивайте пышный грузинский обед для семьи и друзей. Приятного аппетита, генацвали!

Бит­ва­пик­ни­ков.­

3 сезон. 6 выпуск. Бад рид жани на мангале. Ма рий ский са лат со свеклой, яб ло ка ми и сель дью

У гостей этого выпуска есть все шансы угадать победителя до начала соревнования. два барбекю-шефа будут готовить для настоящих экстрасенсов. Кто справится со своими задачами лучше — повара или ясновидящие?

Кулинарный проект, рассказывающей об уникальных блюдах грузинской кухни, являющейся едва ли не самой главной достопримечательностью страны Святого Георгия. Авторы проекта постарались сделать свою кухню не только волшебно вкусной, но и яркой, оригинальной, изысканной, самобытной и незабываемой. Ведь грузинская кухня впитала в себя лучшие кулинарные традиции многих народов Закавказья, а также Азии и Причерноморья.

Го­т о­вим­с­Алек­се­ем­Зи­ми­ным.

Едим­до­ма!­

Аро мат ный цы пленок по-гру зин ски

Что остается делать, когда заявляются неожиданные гости, приезжают дальние родственники, забегает «на минутку» подруга или любимое чадо приглашает на день рождения десятокдругой приятелей? Ничего, кроме как отправиться на кухню и хорошо провести время за приготовлением угощения. Так, как это делает Юлия Высоцкая. Сегодня в выпуске: Юлия Высоцкая привезла из летних путешествий не только новые впечатления, но и новые рецепты! Поездка в Грузию вдохновила ведущую на приготовление ароматного цыпленка со специями и пирога из песочного теста с грушами и марципаном. Также Юлия приготовила нежный салат из помидоров с сулугуни, оливками и зеленью, который напоминает о солнечных летних днях.

Ли те ра тур ный обед. Ло био, ту шеный кро лик, пи рог с дже мом

Алексей Зимин предложит вспомнить русских классиков и приготовит блюда-ассоциации по легендарным произведениям авторов. Первое блюдо станет аллюзией на самого Сергея Есенина — быстрое лобио, на второе — тушеный кролик, который являлся символом благополучия и благосостояния для отца Федора из «12 стульев», и цветаевский пирог с джемом.

Ба­рыш­ня­и­ку­ли­нар.­

Ждем­в­гос­ти­с­Зу­ра­бом­Два­ли.

Юбилей в Грузии. Шашлык в киви-гранатовом маринаде, бак лажаны с соусом баже, лимонад из тар хуна

За гад ка Мартви ли

Это уникальный кулинарно-этнографический телепроект. Ведущий программы путешествует по удивительно красивым и интересным местам, посещая местные достопримечательности, любуясь природой и знакомясь с новыми людьми. Везде гостеприимные хозяева говорят нашим телезрителям: «Ждем в гости!». Жители Мартвильского района Грузии чтут обычаи легендарной Колхиды. Здесь есть традиция соколиной охоты. В программе – семья талантливого резчика по дереву, превратившего свой дом в этнографический уголок под открытым небом.

Ре­цеп­ты­ста­ро­г о­Тиф­ли­с а

По­едем,­по­едим!­Гру­зия

Джон Уоррен в Грузии искупался в горных водопадах, заглянул на обед в старинный родовой замок, угостил жителей Батуми гигантским хачапури и раскрыл секрет знаменитого соуса ткемали. Путешественник приготовил ароматный суп харчо и лепешку с фасолью-лобиани.

Что еще мож но най ти на сай те ин те рак тив но го ТВ eTVnet?

Опытный кулинар Михаил Плотников будет еженедельно давать уроки приготовления вкусной и здоровой пищи своей ученице — Анне Семенович. Все, кто хочет научиться правильно и хорошо готовить, смогут это сделать с «Барышней и кулинаром». Непринужденный разговор о тонкостях кулинарного искусства и не только, множество интересных рецептов и разных деталей — все это ждет зрителей. В этом выпуске зрители узнают, как готовится: шашлык в киви-гранатовом маринаде, баклажаны с соусом баже, лимонад из тархуна.

• це лое мо ре кон тен та он лайн-ки но те ат ра Иви,

• по след ние пре мье ры и ко ме дии, • лю би мая со вет ская клас си ка!

• бо лее 200 ка на лов в пря мом эфи ре и в за пи си,

Под клю чай тесь к eTVnet и смот ри те эти ку ли нар ные шоу!

• филь мы, се риа лы, шоу, муль ти ки, спорт, кон цер ты, до ку мен та ли сти ка без на до ед ли вых рек лам ных па уз в ар хи ве!

(514) 726-9945

При подписке на безли мит на год вы получаете при ставку для телеви зо ра в пода рок. Есть вопросы? Звоните! +1 (855) 251 65 45

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

30 К ВАШИМ УСЛУГАМ

¹38 (1357), 8 октября 2026

ǝǞǜnjǡǚǎnjǙǔǑ

ǍǔǓǙǑǝ ǍǔǓǙǑǝ ǐǚǘ ǐǚǘ njǎǞǚ

ǎ ǎǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ ǴǶǾǺǼǴȋ ǗǴȁǬȃDZǮǬ

Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH Ǯ ǻǬǼǾǹDZǼǽǾǮDZ ǽ 3KHQL[ $VVXUDQFH

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca

¹38 (1357), 8 октября 2026

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

к ва шим усл уга м

Lccom@total.net

31

www.russianmontreal.ca

32 К ВАШИМ УСЛУГАМ

¹38 (1357), 8 октября 2026

ǞǭǹȈǶ ǼǽDzǾǿǵdzǺȈǶ ȃDzǺǿǽ ǮǻDzǯȈȂ ǵǾǷȀǾǾǿǯ ::: 6+(5%$729 &20

ǗǪǍǚǕ ǎǚǓǜnjǝǞ

ǐǑǞǔ ǛǚǐǜǚǝǞǖǔ ǎǓǜǚǝǗǧǑ

ǼǻǷȀǼǭǶǿDz ǯ ǼǻǷȀǼǭǶǿDz ǯ ǺǭȅǵȂ ǺǭȅǵȂ ǹǭǰǭǴǵǺǭȂ ǻDZǼȃǬǾǶǴ ǶǴǸǺǹǺ dzǬȅǴǾǹȇDZ ȄǴǹȇ ǶǬǻȇ ǸǬǵǶǴ Ǵ ǰǼǿǯǴDZ ǬǶǽDZǽǽǿǬǼȇ

3RZHU %R[LQJ 0XD\ 7KDL %R[LQJ %UD]LOLDQ -LXMLWVX 00$ 2O\PSLF :UHVWOLQJ .LGV 3URJUDP 7RWDO %RG\ :RUNRXW ǠǴǾǹDZǽ ǛǺǾDZǼȋ ǮDZǽǬ ǐǴǽȂǴǻǷǴǹǬ ǝǬǸǺǺȂDZǹǶǬ ǖǺǹȂDZǹǾǼǬȂǴȋ ǍǺǼȈǭǬ ǽǺ ǽǾǼDZǽǽǺǸ

ǔǍǘǍ Ƿ ǏǍǥǕǙ ǠǞǘǠǐǍǙ /$9$/ %OYG &KRPHGH\ + 7 5 ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ

ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǭ ǮǽǶǼ

:(67 ,6/$1' 7UDQV &DQDGD 5G + 3 - ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ

02175($/ %RXO 6W /DXUHQW + 7 6 ȃǬǽȇ ǼǬǭǺǾȇ

ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǿǭǭǺǾǬ Ǵ ǮǺǽǶǼDZǽDZǹȈDZ

ǻǹ ȃǾǮ ǻȋǾǹǴȂǬ ǽǿǭǭǺǾǬ Ǵ ǮǺǽǶǼDZǽDZǹȈDZ

::: 6+(5%$729 &20

LQIR#VKHUEDWRY FRP

(514) 726-9945

5253 Blvd. Decarie, #312, Montreal H3W 3C3

Lccom@total.net

www.russianmontreal.ca