
ÑÒÐ. 20, 21
(Rachel Margolis)
(Howard
(Yue Teng)
(Yoko Yoshida).
дят Финляндия, Италия и Южная Корея. Для простого воспроизводства населения необходимо, чтобы каждая женщина в среднем рожала около 2,1 ребенка. Однако сегодня даже те группы иммигрантов, которые традиционно отличались более высокой рождаемостью, – например, приезжающие по программам воссоединения семей или получившие статус беженцев, – уже находятся значительно ниже этого уровня. По словам Рэйчел Марголис, иммигранты ис-
дователь. В результате даже постоянный приток новых жителей не способен предотвратить долгосрочное старение населения. По мере того как сами иммигранты стареют и заводят меньше детей, численность молодых поколений продолжает сокращаться.
Авторы исследования подчеркивают, что снижение рождаемости влияет практически на все сферы жизни общества. Обычно обсуждают последствия для экономики, рынка труда, жилищного строительства или системы здравоохранения. Однако, по мнению Ховарда Рамоса, главный вопрос гораздо глубже: «Самые важные последствия носят экзистенциальный характер. Не существует экономики без людей». Иными словами, экономика










í íПолетнормальный,будущеетуманно
еñìоòрÿнаñохранÿющóюñÿ
неоïреäеленноñòьвòорговûх оòношенèÿхññоеäèненнûìèøòаòаìè,эêоноìèêаêанаäûïроäеìонñòрèровалавìаеáолееóвереннûéроñò,чеìоæèäалоñь(ïолóченèеèоáраáоòêаïолнûхäаннûх оáûчноçанèìаеò2ìеñÿöа).ñоглаñноäаннûìñòаòèñòèчеñêого óïравленèÿêанаäû (StatCan),реальнûéваловоéвнóòреннèéïроäóêò(ВВП)ñòранûóвелèчèлñÿна 0,3%ïоñравненèюñïреäûäóщèì ìеñÿöеì,òогäаêаêïервоначальнаÿоöенêаñаìоговеäоìñòва ïреäïолагалароñòлèшьна0,1%. Вòоæевреìÿïреäñòавèòелè êанаäñêогоáèçнеñаïроÿвлÿюòвñе áольшóюоñòороæноñòь.Прèчèноé ñòалèçаÿвленèÿïреçèäенòаñøà äональäаòраìïаонаìеренèè ввеñòè50-ïроöенòнûеïошлèнûна шèроêèéñïеêòрêанаäñêèхòоваров.Поìненèюаналèòèêов,ñаìа óгроçаñòольìаñшòаáнûхòорговûх огранèченèéóæеоêаçûваеòñäерæèвающеевлèÿнèенаэêоноìèчеñêóюаêòèвноñòьèèнвеñòèöèоннûе решенèÿвêанаäе.
êаêоòìечаеò StatCan,ìаéñêое óвелèченèеВВПñòалореçóльòаòоì роñòаñраçóвäвóхêлючевûхñег-
ìенòахэêоноìèêè–ïроèçвоäñòве òоваровèñфереóñлóг.
íаèáольшèéвêлаäвэêоноìèчеñêèéïоäъеìвновьвнеñäоáûвающèéñеêòор.Проèçвоäñòвовоòраñлèгорноäоáûвающеéïроìûшленноñòè,раçраáоòêèêарьеров,äоáûчèнефòèèгаçаóвелèчèлоñьна1%, ïрèчеìэòоòñеêòорвòороéìеñÿö ïоäрÿäñòановèòñÿглавнûìäраéвероìроñòаêанаäñêоéэêоноìèêè.
ноñòèагенòñòвнеä вèæèìоñòèè áроêеров.îáъеìèхóñлóгвìае óвелèчèлñÿñраçóна5,1%ïоñравненèюñïреäûäóщèììеñÿöеì.Эòо ñаìûéçначèòельнûéìеñÿчнûéïрèроñòñоêòÿáрÿ2024гоäа.
Поäаннûì StatCan,веñеннèé рûноêнеäвèæèìоñòèначалïоñòеïеннооæèваòьïоñлеçаòÿнóвшегоñÿ ïерèоäаохлаæäенèÿ.îñоáенноçаìеòнûïолоæèòельнûеèçìененèÿв

Поïреäварèòельноéоöенêе StatCan,вèюнеэêоноìèêаêанаäû ïроäолæèлараñòè.ВеäоìñòвооæèäаеòóвелèченèеВВПещена0,2%. Преäïолагаеòñÿ,чòооñновнûìèèñòочнèêаìèроñòаñòанóòоïòоваÿ òорговлÿ,роçнèчнаÿòорговлÿ,фèнанñовûéèñòраховоéñеêòор. îêончаòельнûеäаннûеçаèюньáóäóòоïóáлèêованûвêонöеавгóñòа. åñлèïреäварèòельнûеоöенêè ïоèюнюïоäòверäÿòñÿ,эêоноìèêа êанаäûвовòороìêварòале2026 гоäавûраñòеòна3,4%вïереñчеòенагоäовûеòеìïû.òаêоéреçóльòаòñòанеòçаìеòнûìвоññòановленèеìïоñленеáольшогоñоêращенèÿэêоноìèêèвïервоìêварòале òеêóщегогоäа.
êроìеòого,ïрогноçèрóеìûéïоêаçаòельñóщеñòвенноïревûшаеò оæèäанèÿБанêаêанаäû.ðанееöенòральнûéáанêïрогноçèровалроñò эêоноìèêèвовòороìêварòалелèшь на2,5%вгоäовоìвûраæенèè.




îäноéèçïрèчèнñòалоóвелèченèеäоáûчèнефòèнаìеñòороæäенèÿхнефòеноñнûхïеñêов.îáûчно веñноéïреäïрèÿòèÿïровоäÿòìаñшòаáнûеïрофèлаêòèчеñêèераáоòû,оäнаêовэòоìгоäóчаñòьòаêèх ìероïрèÿòèéáûлаçавершена раньшеоáûчногоèлèïеренеñена наáолееïоçäнèéñроê.Благоäарÿ эòоìóäоáûчаоêаçалаñьвûшеòраäèöèонногоñеçонногоóровнÿ.
äоïолнèòельнóюïоääерæêóэêоноìèêео êаçалроñòоáъеìов òранñïорòèровêèнефòèïоòрóáоïровоäаì.Эòо,вñвоюочереäь, ñïоñоáñòвовалоóвелèченèюаêòèвноñòèвовñеìñеêòореòранñïорòа èñêлаäñêогохоçÿéñòва. Поñлеïроäолæèòельногоïерèоäаñлаáоéаêòèвноñòèïрèçнаêè воññòановленèÿïоÿвèлèñьèна рûнêеæèльÿ.îñоáенноçаìеòнûé роñòáûлçафèêñèрованвäеÿòель-
äвóхêрóïнеéшèхïровèнöèÿхñòранû –îнòарèоèБрèòанñêоéêолóìáèè. Поìèìоäоáûвающеéïроìûшленноñòèèрûнêанеäвèæèìоñòè, ïолоæèòельнаÿäèнаìèêанаáлюäалаñьещевнеñêольêèхваæнûхñеêòорахэêоноìèêè.Вòороéìеñÿö ïоäрÿäóвелèчèвалèоáъеìûñòроèòельнаÿоòраñль,оáраáаòûвающаÿ ïроìûшленноñòь,фèнанñовûéè ñòраховоéñеêòор.Проäолæèлраñшèрÿòьñÿ èгоñóäарñòвеннûéñеêòор,чòоòаêæевнеñловêлаäвоáщèéэêоноìèчеñêèéроñò.
ñòаòèñòèчеñêоеóïравленèеêанаäûòаêæеïереñìоòрелоранее оïóáлèêованнûеäаннûеçааïрель. åñлèïервоначальноñооáщалоñьо роñòеВВПна0,5%,òоïоñлеóòочненèÿïоêаçаòельáûлïовûшенäо 0,6%.òаêèìоáраçоì,эêоноìèêаäеìонñòрèрóеòáолееóñòоéчèвóюäèнаìèêó,чеìïреäïолагалоñьранее.
îфèöèальнаÿоöенêареçóльòаòов вòорогоêварòалаáóäеòоïóáлèêованавêонöеавгóñòаоäновреìенноñ оêончаòельнûìèäаннûìèïоваловоìóвнóòреннеìóïроäóêòóçаèюнь.
îäнаêоäальнеéшаÿäèнаìèêа воìногоìáóäеòçавèñеòьоòраçвèòèÿòорговûхоòношенèéìеæäó êанаäоéèñоеäèненнûìèøòаòаìè,ïоñêольêóóгроçаввеäенèÿновûхаìерèêанñêèхïошлèнóæеоêаçûваеòвлèÿнèенанаñòроенèÿáèçнеñаèèнвеñòèöèоннóюаêòèвноñòь.


аäреñ:5253Blvd.decarie,Suite312,tel:(514)369-4424;726-9945E-mail:lccom@total.net
montreal,PQH3W3c3 EnvoidePublicationcanadienne#1632795






ослезавершенияфинальноготурнирачемпионатамирапофутболу-2026вторыми позначимостисоревнованиямипланетарного значениясталиИгрыСодружества (Commonwealth Games),собравшиевсамом крупномшотландскомгородеГлазгопосланцев74странпланеты.11днейсильнейшиеатлетынациональныхсборныхвелиупорнуюи напряженнуюборьбузамедалиипризовые местав10видахспорта.Организаторысделалиставкунакомпактныйкалендарь,существующиеареныиобъединённыесоревнования спортсменовипараспортсменов.Отметим,что вэтоммеждународномспортивномсобытиине выступалиатлетысборнойСША,извечныесоперникиканадскихспортсменоввборьбеза ведущиеместанапьедесталахпочета.ПосланцыСтраныкленовоголистауженастартенынешнихИгрСодружествавключилисьвборьбу закомандноепервенствоисохранилибойцовскийнастройнапротяжениивсехсоревнований.ВсоставспортивнойделегацииКанады быливключенылидерынациональнойсборной, которыевновьподтвердилисвойвысокийспортивныйавторитет.Участницалегкоатлетическойсборной Sarah Mitton сталадвукратной чемпионкойИгрСодружествавтолканииядра. Канадскаязвездаконтролировалаходженскогофиналаотначаладоконца,аеелучший бросокна19,88мобеспечилсборнойкомандезолотуюмедаль.
ЕеуспехповторилачемпионкаОлимпийскихигр2024-гоипобедительницапредыдущихИгрСодружества2022годавметании молота
Camryn Rogers.Всвоейсамойудачной попытке27-летняяспортсменкапоказаларе-


зультат74,91метра,иэтоновыйрекордИгр Содружества!
Kylie Masse сталаоднойизсамыхтитулованныхканадскихпловчихвисторииИгрСодружества.Пятикратнаяолимпийскаямедалистказавоевалазолотовплаваниина50метровна спине,азатемвыиграласеребрянуюмедальв плаваниина100метровнаспине,доведяобщееколичествосвоихмедалейнаИграхСодружествадо11.Плаваниена50метровна спинедебютируетчерездвагоданаОлимпийскихИграх2028годавЛосАнжелесе.

чаласледитьзапрогнозамипогодызамесяцдоначаласоревнований.«Каждоеутроянаблюдалазатем,какобстоятдела», -сказалаона.Вминувшеевоскресенье Tétreault врядлимоглапредугадатьдождливыйдень,ведьначалсяосновноймужскойтурнир.Былозапланировано14матчей,ноиз-засильноголивнявМонреале
Рядомститулованнымиспортсменкамипро-







П
П
ерейдемкглавнымитогамвыступлениямужскойполовинысборной Канады,закрепившейуспехСтраны кленовоголиставнынешнемрозыгрышеИгрСодружества.Всоревнованиях поплаваниюJoshua Liendo подтвердил свойавторитет:чемпионИгрСодружества2022года,атакжесеребряный призёрОлимпийскихигр2024годав заплывена100метровбаттерфляем, трёхкратныйпризёрчемпионатовмирапоплаванию, Joshua завоевал своювторуюзолотуюмедальнаИграх Содружествавплаваниина100метровбаттерфляемсредимужчиниустановилновыйрекордИгрСодружества, выигравзаплывза50,42секунды.

Ethan Katzberg,двукратныйчемпион мираизолотоймедалистОлимпийских игр2024годавПариже,завоевалтитулчемпионаИгрСодружествавметаниимолотасредимужчин,установиврекордИгр— 80,97метра.
БлистательнымбыловыступлениевсоревнованияхпоспортивнойгимнастикепредставителяпровинцииКвебек Félix Dolci. Канадазавое-

валапервоеместовмедальномзачетепо спортивнойгимнастикенаИграхСодружества 2026годавГлазго,выиграв16медалей,втом числе7золотых.
Félix Dolci
,возглавлявшийгруппулидеров,завоевал6медалей,втомчисле4 золотые,поднявшисьнапьедесталпочетаво всехмужскихсоревнованиях,кромедвух.24летнийспортсменнабрал13,766балла,опере-


дивсвоегоземлякаизЛаваля,Квебек,William Emard (13,600).ТакимобразомКанадазанялапервоеивто-
резидентЧехии Petr Pavel сталзвездойнедавнегоГран-приФормулы-1вБудапеште!Вместопривычногоофициальногокостюма онвыбралжилетфотографа,чтобыбытьближекгоночнымавтомобилямизапечатлетьуникальныемоментынасвоемфотоаппарате.Во времясоревнованийонобщалсяспрезидентомМеждународнойфедерацииавтоспорта FIA Mohammed Ben Sulayem. Petr Pavel неновичок вавтоспорте-впрошломгодуонужеснимал MotoGP вБрноидаже участвовалвраллиДакарвСаудовскойАравии,живявпалатке,как обычныйзритель.ЕгоработыбылипредставленынавыставкевНациональномтехническоммузееПраги.«Автоспорт—этоувлекательныймир,иярад,чтомогунетольконаблюдатьзаним, ноификсироватьего»,-говоритпрезидент.


информацииосвоемместонахожденииза12-месячныйпериод. Dhesi обжаловалрешение,ноарбитрподтвердилнарушениевпрошломмесяцеиналожилзапретдо30марта2028годапослевременнойприостановкидеятельности.ВзаявленииорганизацииSport Integrity Canada говорится,чтоспортсменизБританскойКолумбиинеимеетправаучаствоватьвкакой-либодеятельностисорганизациями,подписавшимиКа-

поколению любителей театра? Тем более, что многие исторические театры Северной Америки были снесены. А меня удалось сохранить, хотя в 1990-х мне потребовалась масштабная реставрация. При реконструкции постарались сохранить исторические интерьеры, одновременно полностью модернизировав сцену. Было очень щекотно, но я терпел! Шучу, конечно!
? - Вам придется написать книгу-список, чтобы поместились все имена! В 1920-х годах руководство театра, задумываясь над тем, как удовлетворить ищущих развлечений монреальцев, ста-
известных артистов из разных стран. Среди них оказался выдающийся дирижер своего времени Артуро Тосканини, он дирижировал оркестром знаменитой Ла Скала в Милане. Во время гастролей по Северной Америке дирижер остановился в Монреале 22 и 24 марта 1921 года, к большой радости жителей города. Энтузиазм наших меломанов еще больше подогрело снижение цены на билеты с 3 до 1 доллара, что позволило всем желающим, несмотря на их доход, посетить концерты. Таким образом, перед




125летназад,в1901году,вчетверг,вПариже28-летнийпионеравиацииАльбертоСантос-Дюмонделаетпо-
пыткузаработатьприз,назначенныйзаполётнадирижаблевокругЭйфелевойбашни.Условияполученияпризав100тысячфранков–взлететьвпарке,откоторогодоЭйфелевойбашни5,5км,облететьвокругбашниивернутьсянаместостарта,затративнавесьполёт неболее30минут.Суммаипонынешнимвременамнемалая,апотем –простоогромная.Чтобыуспетьсовершитьтакойполёт,тоестьпролететь11кмсовзлётомипосадкой,средняяскоростьдирижаблядолжна бытькакминимум25кмвчас.Человекбогатыйистрастноинтересующийсявоздушнымиполётами,Альбертостроитдирижабльи,выждавбезветреннуюпогоду,8августаотправляетсявполёт.Успешныйстарт,успешныйпутьдоЭйфелевойбашни,успешныйеёоблёт.Нонаобратном путисразу2препятствия:дирижабльначинаеттерятьводородинепреодолимоспускаетсянакрышиПарижа,даплюсктомузаглохмотор.Ди-


60летназад,в1966году, вовторник,вЛитве,вКаунасе умирает89-летнийхудожникАнтанас Жмуйдзинавичюс.Онучилсяживописив ВаршавеиПариже,писалпреимущественно пейзажи,преподавалвХудожественноминститутеЛитвы,написалкнигу«Палитраи жизнь».НонаибольшуюизвестностьонполучаеткаксоздательМузеячертей.Онначинаетсобиратьобразцынародноготворчества,фигуркиимаски,изображающиечертей,акогдаоегостольнесовсемобычном хоббипрослышалиегодрузьяизнакомые,то всеонисчиталисвоимдолгомнепременно привезтиемувподарокизлюбогоуголка земличертей,дьяволов,демонов,леших,водяных,кикиморипрочиеобразцынечистой








деньеподдирижаблем,осталсяживицел.Онповисаетнаарматуредирижаблянадвходомвотель, а,опомнившись,карабкаетсяпоарматуренакрышуздания.Спуститьсяс крышиуженетпроблем. Альбертовсёжевозьмёт этотжеланныйприз,идовольноскоро–воктябре тогожегода,насвоёмновомдирижабле.
точнымиинструментамивысотаМонбланаопределенав4810м.Через 22года,в1808-м,навершинуподнимаетсяперваяженщина–Мария Парадис.Вообще-тоМонблан–этонеодинпик,ацелыйгорныймас-
бильныйтуннель,соединяющийФранциюиИталию.Утуннеляпечальная дата–24марта1999года.Вэтотденьвглубинетуннелязагорелсягрузовик.Дымзаполняетвесьтуннель,аогоньжаднопожираеткислород, такчтоглохнутдвигателивсехавтомобилей,въехавшихвтуннель.Не хватаеткислородаилюдям–отудушьяпогибают39человек.

затемсотни,потомихколичествоперевалилозатысячу,две,аныневэкспозицииМузеясвыше3тысячэтихмифическихпорой злых,поройозорных,апоройсмешныхсуществ.Ведущемурубрикидавным-давнопосчастливилосьпобыватьвКаунасеи,разумеется,вэтоморигинальноммузее,ивпечатленияосталисьнадесяткилет–ну,когда вывокружениитысяччертей,тоэтосовершеннопрелестноеощущение.Чтобыпоказатьнародустолькочертей,кДому-музею художникапришлосьпристроитьособуюобширнуюгалерею,гдевсечертискомфортом


ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 ,Алексей
УслУги сантехников
• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920
•ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ
(514) 804-9020,
любой сложности: отопление, канализация, водопровод. Установка сантехнических приборов. (514) 240-4258 , Сергей УслУги строителей
• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348 , Владимир • Внут рен
RBQ 5768916801. (514) 443-8687,


(1600 кг.). Ломаю
родки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр
•Внутренниеремонтныеработы, втомчислеванныекомнаты, бейсменты, укладкаплитки. Лицензия RBQ. (438) 877-1973 , Михаил
• РЕМОНТ КВАРТИР: ванные комнаты, керамика; паркет - установка, циклевка; бейсменты; перепланировка; покраска и др. Качественно, недорого. (514) 296-9076 • Все ви ды внут рен
ных комнат. Установка дверей, плинтусов, напольных покрытий. (438) 282-1861
• Паркетные работы: ремонт, циклевка. Покраска полов. Качественно, разумные цены. (514) 651-8700
УслУги электриков • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки.


RBQ 5790 5929-01.
www.constructionberezovski.com (514) 814-4122 ,
(514) 649-6677 , Вадим,
• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ. Бетон, кирпич, брусчатка, ландшафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор
• Всевидыстроительныхработ пооченьдоступнымценам. Установкакухоньиванныхкомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна.
Перепланировка. Покраскаимногоедругое. (514) 256-1054; (514) 705-7555 , Антон
• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804




























работы в Канаде предлагает свои
услуги: уколы на дому, сопровождение на встречу с врачом, консультации по устройству пожилых людей в дома престарелых. (514) 839-0782 , Юлия
• Специалист по ногтям (подолог). Вросшие, деформированные, гриб-
ковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий Следим
• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25$55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , НатальяВера – надежда
• Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите.
Звоните с 11:00 до 18:00 (кроме пятницы и субботы). (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com
• Работающийэнергичный мужчинажелаетпознакомиться сневысокойженщиной60-65 лет
без вредных привычек. (514) 298-5409 , Эдик
УСлУги парикмахероВ
• Салон «Svetlana» приглашает поадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Работает мастер по маникюру/педикюру. (514) 738-1647




(438) 274-5246; plusprofesseur@gmail.com
• Опытный преподаватель даёт уроки МАТЕМАТИКИ, ФИЗИКИ и ХИМИИ. Все уровни: от начальнрой школы до университета. cell (438) 525-3888 ; (514) 489-3888 , Александр
• МАТЕМАТИКАдляшкольников. Индивидуальные занятия. (514) 834-8539
транСпортные УСлУги
• ГРУЗОВыЕ ПЕРЕВОЗКИ по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. Требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир
• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий
• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд Транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749
• Перевозки на траке 5 класса (20ft) по всему Монреалю (раз в неделю - Торонто), в том числе доставка пианино. (514) 261-7688 , Александр; (438) 938-3526 , Сергей
• AZTransport. ГРУ ЗО ВыЕ ПЕРЕ ВОЗ КИ (MOVING). Про фес сиональ но, бы ст ро, на деж но. www.montreal-moving.com; (514) 962-6577
к Вашим УСлУгам


•
в Laval, Montréal, Pierrefonds, Rive-sud
(nettoyage) в
Belnuage inc.: (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com
(514) 929-2484,
•
коллектив. (438) 526-2894 , Влад
• Частномусалону(метро Atwater) снаработаннойклиентуройтребуютсямассажистки с опытом и без. (514) 692-4644, Татьяна
• Требуются швеи с опытом работы, зарплата - по договорённости, работа круглый год. Возможность работать дома. (438) 528-3838 , Игорь
• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели
квартирные переезды. (514) 962-6577
• Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176
• Строительной компании требуются работники на сборку и установку кухонь. Оплата $1825/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365
• Массажному салону требуются массажистки с опытом и без. (514) 386-9900
•Новому салону в районе Cotedes-Neigeтребуются массажистки 20-50 лет. Опытнеобязателен. (438) 355-0766, оставьте сообщение
(514) 553-1331 •
(514) 943-7984 •
перевозке квартир и офисов требуются опытные грузчики на постоянную и частичную занятость. Базовый англ. или франц. обязателен. Хорошие условия, гибкая форма оплаты. (514) 577 5003
• Требуются работники с опытом и без на строительные работы. (438) 877-1973 , Михаил купля - продажа
• Продается автомобиль Dodge Grand Caravan SXT 2008 года, 3.8L. $1300. (514) 513-3863, Сергей
• Продается натуральный нефильтрованный сырой органический кошерный МЁД оптом и в розницу. 0.5 кг - $12, 1 кг - $20. Также в продаже чистая
• С 1 июля сдается 51/2 на 2 этаже дуплекса в Lachine. Квартирадлянекурящих.$1700 (электроприборы включены) (514) 880-8052 , Пелагея
• Сдается комната в townhouse на 2 этаже в West Island. Рядом



специалисту. Предоставляем: официальный адрес, рабочий стол, телефонную линию,
интернет, а также возможность
работать в выходные дни. (514) 726-9945 , Наталья
• Сдается комната в районе СDN. Ежедневно, по неделям, месяцам.
Для бизнеса (эстетики и массажа). Идеально для дальнобойщиков и приезжих.$630/мес. (438) 355-0766 (оставьте сообщение)
курсу (плюс
сионные) после подтверждения перевода.Сумма перевода ограничена. (438) 342-8536
• Читаю на Таро. внимание,это не гадание. Это помощь и ответы на разные жизненные ситуации. Инвалидам пенсионерам и студентам скидки. Звонить по номеру ( 514) 523-9249 , спросить бабу Шуру или оставить собщение.
• Продается работающий бизнес (салон массотерапии) с наработанной за 20 лет клиентурой. 5 помещений укомплектованы оборудованием и мебелью. Возможно перепрофилирование и/или разделение на отдельные офисы для физиотерапевта, акапунктуриста, хиропрактика, массажиста, косметолога и т.д.Удобное месторасполпжение на углу Jean-Talonи Lacordaire. (438) 390-9776 , Алекс







oгдa чeлoвeк cтpoит capaй бeз paзpeшeния – этo caмoвoльнaя пocтpoйкa. Кoгдa чeлoвeк cтpoит aмфитeaтp, иcкуccтвeннo cтapит кaмни, paccтaвляeт гипcoвыx бoгoв, выкaпывaeт oзepo, opгaнизуeт экcкуpcии и бepeт пo 40 eвpo c чeлoвeкa – этo ужe, coглacитecь, нe caмocтpoй. Этo культуpный пpoeкт.
Жил ceбe чeлoвeк в Итaлии. Пoчти ceмьдecят лeт пpoжил. И чтo? Пeнcия, тeлeвизop, гoлуби? Нeт. Oн peшил, чтo aнтичнocти в cтpaнe мaлoвaтo. Взял и пocтpoил aмфитeaтp. Cpaзу дpeвний. Пoмoг, тaк cкaзaть, пpeдкaм зaдним чиcлoм. A вмecтo блaгoдapнocти –двa гoдa и чeтыpe мecяцa. Да здравствует итальянский суд!

Фpaнкo Мaлocco (Franco Malosso), мeжду пpoчим, нe пpocтo мoшeнник. Мoшeнник пoкупaeт китaйcкиe чacы и пpoдaeт иx кaк швeйцapcкиe. A этoт ч eлoвeк cнaчaлa coздaл aнтичнocть, a ужe пoтo м cтa л ee пpo дaвa ть. Пo чувcтвуйтe paзницу! В т oм чиcлe, в кубометрах.
Ocoбeннo вocxищaeт уpoвeнь пoдгoтoвки. Нeдocтaтoчнo былo cвaлить в кучу нecкoлькo булыжникoв и cкaзaть: «Вoт тут вpoдe Цeзapь cидeл». Нeт. Выкoпaл cклoн, нa cклoнe дpeвниe пoтpecкaвшиecя cтупeни вoзвeл, вcё кaк пoлoжeнo. Coopудил иcкуccтвeннoe oзepo. Пocтaвил кoлoнны. Дoбaвил cтaтуи. И нaзвaниe кpacивoe дaл, дpeвнee: «Anfiteatro Berico». Зaoднo, кcтaти, и нeoлит «pacкoпaл» – чтoб в oднoм флaкoнe.
Этo вooбщe кaкoй-тo нoвый жaнp пpecтуплeния. Oбычнo пpecтупники зaмeтaют cлeды. Этoт, нaoбopoт, coздaвaл иcтopичecкий cлoй. Гигантский. Apxeoлoги вeдь чe м зaнимaютcя? Pac кa пывaют пpoшлoe. A Мaлocco eгo caм изгoтoвил.
Другие пpoдaют будущee. Бaнки пpoдaют будущee. Пoлитики пpoдaют будущee. Peклaмa пpoдaeт будущee. A этoт пpoдaвaл пpoш-

дeлку cнecти, a xoлму вepнуть пepвoнaчaльный вид... Вoт этo ужe чиcтoe вapвapcтвo. Мoжeт, двe тыcячи лeт нaзaд тaм дeйcтвитeльнo xoтeли aмфитeaтp пocтpoить. A Мaлocco – paз! – и воплотил мечту древних. Пoддeлкa – этo кoгдa вмecтo кapтины пpoдaют кoпию. A ecли кapтины вooбщe нe былo, a чeлoвeк ee «воспроизвел»? Этo ужe нe пoддeлкa. Этo пoлeт фaнтaзии!
Вooбщe, ecли cлeдoвaть этoй лo гикe, тo Гo лливуд дaвнo cлeдoвaлo cнecти. Тaм вeдь цeлыe дpeвниe цивилизaции пocтpoeны из фaнepы. Eгипeт фaльшивый. Pим фaльшивый. Cpeднeвeкoвaя
вчepa нe cущecтвoвaлo. И ecть чтoтo душевное в этoй пoпыткe caмocтoятeльнo вocпoлнить дeфицит иcтopии. Пoкa oдни жaлуютcя, чтo «paньшe былo лучшe», Мaлocco
лoe. Пpичeм coбcтвeннoгo изгoтoвлeния.
И нapoд шeл! Пoтoму чтo чeлoвeку нe тaк вaжнo, пpaвдa этo или нeт. Чeлoвeку вaжнa лeгeндa. Вы xoчeтe дpeвнocть? Иx ecть у мeня!
Caмoe пeчaльнoe, чтo cуд oбязaл злocтнoгo пpecтупникa пoд-
Aнглия – тoжe. Ecли идти дaльшe, тo caми иcтopичecкиe фильмы –cплoшнaя пoддeлкa!
Нeльзя нe вocxититьcя чeлoвeкoм, кoтopый oкaзaлcя нacтoлькo убeдитeльным, чтo люди дoбpoвoльнo плaтили зa вoзмoжнocть пpикocнутьcя к пpoшлoму, кoтopoгo eщe
































































































