"Место встречи - Монреаль" №1344

ÑÒÐ. 20, 21

rendez-vous a montreal - gratuit

Мон­ре­аль­жжёт

о­сле­пе­рио­да­от­но­си­тель­но уме­рен­ной­по­го­ды­юг­Кве­бе­ка ока­зал­ся­на­по­ро­ге­про­дол­жи­тель­ной­вол­ны­жа­ры.­По­дан­ным­Ми­ни­стер­ст­ва­ок­ру­жаю­щей­сре­ды­и из­ме­не­ния­кли­ма­та­Ка­на­ды­(Environment and Climate Change Canada, ECCC),­с­1­ию­ля­в­ре­гио­не­ус­та­но­ви­лась­ано­маль­но­жар­кая­и­влаж­ная­по­го­да,­ко­то­рая­со­хра­нит­ся­как ми­ни­мум­до­кон­ца­те­ку­щей­не­де­ли Наи­бо­лее­тя­же­лые­ус­ло­вия­ожи­да­ют­ся­в Мон­реа­ле­и­при­ле­гаю­щих­рай­онах.­Днев­ная­тем­пе­ра­ту­ра­воз­ду­ха­бу­дет­дос­ти­гать 30–33­гра­ду­сов,­од­на­ко­из-за­вы­со­кой влаж­но­сти­ощу­щае­мая­тем­пе­ра­ту­ра­ (Humidex) со­ста­вит­от­+40­до­+44­гра­ду­сов Цель­сия.­Но­чью­стол­би­ки­тер­мо­мет­ров­не опус­тят­ся­ни­же­20–23­гра­ду­сов,­что­су­ще­ст­вен­но­ос­лож­нит­ох­ла­ж­де­ние­жи­лых­до­мов и­уве­ли­чит­на­груз­ку­на­ор­га­низм.

щи­ны,­лю­ди­с­хро­ни­че­ски­ми­за­бо­ле­ва­ния­ми, а­так­же­все,­кто­ра­бо­та­ет­или­за­ни­ма­ет­ся фи­зи­че­ской­ак­тив­но­стью­на­от­кры­том­воз­ду­-

Ез­да­и­по­ез­да

1­ию­ля­пла­та­за­про­езд­в­об­ще­ст­вен­ном­транс­пор­те

По­дан­ным­си­ноп­ти­ков,­жа­ра­ох­ва­ти­ла прак­ти­че­ски­весь­юг­Кве­бе­ка­–­от­Мон­реа­ля­до­до­ли­ны­ре­ки­Свя­то­го­Лав­рен­тия.­Ана­ло­гич­ная­си­туа­ция­скла­ды­ва­ет­ся­и­в со­сед­ней­про­вин­ции­Он­та­рио,­где­фик­си­ру­ет­ся­од­на­из­наи­бо­лее­про­дол­жи­тель­ных волн­жа­ры­ны­неш­не­го­ле­та.

Ме­тео­ро­ло­ги­пре­ду­пре­ж­да­ют:­со­че­та­ние вы­со­кой­тем­пе­ра­ту­ры­и­влаж­но­сти­пред­став­ля­ет­опас­ность­да­же­для­здо­ро­вых­лю­дей.­В груп­пе­по­вы­шен­но­го­рис­ка­на­хо­дят­ся­по­жи­лые­лю­ди,­ма­лень­кие­де­ти,­бе­ре­мен­ные­жен­-

ще­ния­мо­гут­стать­го­ло­во­кру­же­ние,­сла­бость, тош­но­та,­силь­ная­жа­ж­да­и­уча­щен­ное­серд­це­бие­ние.­Без­свое­вре­мен­ной­по­мо­щи­со­стоя­ние­мо­жет­пе­рей­ти­в­те­п­ло­вой­удар. Жи­те­лям­Мон­реа­ля­ре­ко­мен­ду­ют­по­воз­мож­но­сти­ос­та­вать­ся­в­по­ме­ще­ни­ях­с­кон­ди­цио­ни­ро­ва­ни­ем­воз­ду­ха,­пить­боль­ше­во­ды, из­бе­гать­пре­бы­ва­ния­на­солн­це­в­днев­ные­ча­сы­и­ре­гу­ляр­но­про­ве­рять­со­стоя­ние­по­жи­лых род­ст­вен­ни­ков­и­со­се­дей,­осо­бен­но­тех,­кто жи­вет­один.­Вла­сти­так­же­на­по­ми­на­ют,­что­в ав­то­мо­би­лях­нель­зя­ос­тав­лять­де­тей­и­до­маш­них­жи­вот­ных­да­же­на­ко­рот­кое­вре­мя. При­этом­си­ноп­ти­ки­от­ме­ча­ют,­что­жар­кая­воз­душ­ная­мас­са­ос­та­ет­ся­не­ста­биль­ной. На­фо­не­силь­но­го­про­гре­ва­ат­мо­сфе­ры­в­от­дель­ных­рай­онах­Он­та­рио­и­юж­но­го­Кве­бе­ка­воз­мож­но­раз­ви­тие­мощ­ных­гроз,­мес­та­ми со­про­во­ж­даю­щих­ся­шква­ли­стым­вет­ром, круп­ным­гра­дом­и­ин­тен­сив­ны­ми­лив­ня­ми. По­мне­нию­спе­циа­ли­стов,­ны­неш­няя­вол­на­жа­ры­бу­дет­од­ним­из­са­мых­серь­ез­ных ис­пы­та­ний­для­жи­те­лей­Мон­реа­ля­с­на­ча­ла лет­не­го­се­зо­на.­Го­род­про­ве­дет­не­сколь­ко су­ток­прак­ти­че­ски­без­ноч­ной­про­хла­ды,­а от­сут­ст­вие­ох­ла­ж­де­ния­в­тем­ное­вре­мя­су­-

Из­ме­нят­ся­и­це­ны­на­ме­сяч­ные­або­не­мен­ты,­по­зво­ляю­щие­поль­зо­вать­ся­все­ми­ви­да­ми­об­ще­ст­вен­но­го транс­пор ­та­сра­зу:­для­зо­ны­AB­–­$170­дол­ла­ров;­для зо­ны­ABC­—­$206;­для­всех­та­риф­ных­зон­ре­гио­на­вме­сте­–­$281­дол­лар.

По­до­ро­жа­ют­и­ме­сяч­ные­ав­то­бус­ные­про­езд­ные.­Их стои­мость­уве­ли­чит­ся­на­$4,75­для­обыч­но­го­та­ри­фа­и на­$3­–­для­льгот­но­го.

Ис­пол­ни­тель­ный­ди­рек­тор­ARTM­Бе­нуа­Жан­д­рон­(Benoît

не­ние,­ка­саю­щее­ся­поль­зо­ва­те­лей­Мон­ре­аль­ской­экс­пресссе­ти­(Réseau express métropolitain, REM) на­Юж­ном­бе­ре­гу. Пе­ре­ход­ные­та­ри­фы,­дей­ст­во­вав­шие­с­2023­го­да­по­сле­за­пус­ка­ли­нии­REM,­бу­дут­от­ме­не­ны.­Пас­са­жи­рам

П П

ра­вè­òель­ñò­во­êа­на­äû­оáъ­ÿ­вè­ло о­раñ­шè­ре­нèè­фе­äе­раль­ноé ïро­граì­ìû­ïо­ïо­вû­ше­нèю­энер­го­эф­феê­òèв­но­ñòè­æè­льÿ,­êо­òо­раÿ­òе­ïерь­áó­äеò­äоñ­òóï­на­æè­òе­лÿì­êве­áе­êа,­íо­воé­øоò­лан­äèè,­îñò­ро­ва Прèн­öа­Эäó­ар­äа,­è­Брè­òан­ñêоé­êо­лóì­áèè.­В­оò­лè­чèе­оò­ïреæ­неé­ïро­граì­ìû,­но­ваÿ­èнè­öèа­òè­ва­орè­ен­òè­ро­ва­на­на­ñе­ìьè­ñ­нèç­êè­ìè­è ñреä­нè­ìè­äо­хо­äа­ìè­è­вïер­вûе­раñ­ïро­ñòра­нÿ­еò­ñÿ­не­òоль­êо­на­äо­ìо­вла­äель­öев,­но­è­на­арен­äа­òо­ров.

íа­реа­лè­çа­öèю­ïро­граì­ìû­áó­äеò­на­ïрав­ле­но­áо­лее­500­ìлн. äол­ла­ров,­èç­нèх­300­ìлн.­ïре­äоñ­òа­вèò­фе­äе­раль­ное­ïра­вè­òель­ñò­во. Эòè­ñреä­ñò­ва­ïо­çво­лÿò­áо­лее­чеì 35­òûñ.­äо­ìо­хо­çÿéñòв­áеñ­ïлаò­но óñ­òа­но­вèòь­òер­ìо­ïоì­ïû,­óлóч­шèòь òе­ï­ло­èçо­лÿ­öèю,­гер­ìе­òè­çа­öèю­çäа­нèé­è­ïро­веñ­òè­äрó­гèе­ра­áо­òû­ïо ïо­вû­ше­нèю­энер­го­эф­феê­òèв­но­ñòè. По­оöен­êе­ïра­вè­òель­ñò­ва,­ìо­äер­нè­çа­öèÿ­ïо­çво­лèò­ñнè­çèòь­раñ­хо­äû на­элеê­òро­энер­гèю­è­ñо­êра­òèòь­вû­áро­ñû­ïар­нè­êо­вûх­га­çов.

î­çа­ïóñ­êе­ïро­граì­ìû­в­ïо­не­äель­нèê­29­èю­нÿ­в­Мон­реа­ле­оáъ­ÿ­вè­лè­ìè­нèñòр­оê­рó­æаю­щеé­ñре­äû äæó­лè­äаá­рю­çен­ (Julie Dabrusin) è ìè­нèñòр­энер­ге­òè­êè­òèì­Хоäæ­ñон (Tim Hodgson) .­çа­ÿв­ле­нèе­áû­ло ñäе­ла­но­в­хо­äе­Ãло­áаль­ноé­êон­фе­рен­öèè­ïо­энер­го­эф­феê­òèв­но­ñòè Ме­æ­äó­на­роä­но­го­энер­ге­òè­че­ñêо­го

агенò­ñò­ва­ (International Energy

Agency's Global Conference on Energy Efficiency).

íо­ваÿ­ïро­граì­ìа­ïо­лó­чè­ла­на­çва­нèе­ Canada Greener Homes Affordability Program (CGHAP); она ÿв­лÿ­еò­ñÿ­ïре­еì­нè­êоì­ïо­ïó­лÿр­ноé фе­äе­раль­ноé­ïро­граì­ìû­ Canada Greener Homes Grant, фè­нан­ñè­р о­ва­нèе­êо­òо­роé­áû­ло­èñ­чер­ïа­но. ðа­нее­она­óæе­на­ча­ла­äеé­ñò­во­ваòь­в­Ма­нè­òо­áе.

В­оò­лè­чèе­оò­ïреæ­неé­ñхе­ìû, óча­ñò­нè­êаì­но­воé­ïро­граì­ìû­не ïрè­äеò­ñÿ­оï­ла­чè­ваòь­ра­áо­òû­ñа­ìо­ñòоÿ­òель­но­è­çа­òеì­æäаòь­êоì­ïен­ñа­öèè.­Вñе­ìе­ро­ïрèÿ­òèÿ­áó­äóò­ор­га­нè­çо­ва­нû­è­вû­ïол­не­нû­áеñ­ïлаò­но че­реç­óïол­но­ìо­чен­нûе­ор­га­нè­çа­öèè­в­ñо­оò­веò­ñò­вóю­щèх­ïро­вèн­öè­ÿх. В­êве­áе­êе­реа­лè­çа­öè­еé­ïро­граì­ìû çаé­ìеò­ñÿ­ Hydro-Québec че­реç­ïро­граì­ìó­ LogisVert.­Ãо­ñó­äар­ñò­вен­наÿ энер­ге­òè­че­ñêаÿ­êоì­ïа­нèÿ­áó­äеò­êо­ор­äè­нè­ро­ваòь­ра­áо­òû,­а­ìо­äер­нè­çа­öèю­æè­льÿ­вû­ïол­нÿò­лè­öен­çè­ро­ван­нûе­ïоä­рÿä­чè­êè­áеç­êа­êèх-лè­áо раñ­хо­äов­ñо­ñòо­ро­нû­óча­ñò­нè­êов.

ñòар­шèé­äè­реê­òор­ïо­ñòра­òе­гèè го­ñó­äар­ñò­вен­ноé­ïо­лè­òè­êè­ор­га­нè­çа­öèè­Эф­феê­òèв­наÿ­êа­на­äа (Efficiency Canada) Брен­äан­Хеé­лè (Brendan Haley) оò­ìе­òèл,­чòо­êа­на­äа­фаê­òè­че­ñêè­вïер­вûе­çа­ìно­гèе äе­ñÿ­òè­ле­òèÿ­çа­ïóñ­êа­еò­ìаñ­шòаá­нóю ïро­граì­ìó­энер­го­эф­феê­òèв­но­ñòè, ñïе­öè­аль­но­орè­ен­òè­ро­ван­нóю­на гра­æ­äан­ñ­нèç­êè­ìè­äо­хо­äа­ìè­è арен­äа­òо­ров­æè­льÿ.­По­его­ñло­ваì,­раñ­шè­ре­нèе­ïро­граì­ìû­ÿв­лÿ­еò­ñÿ­ïо­çè­òèв­нûì­ша­гоì,­оä­на­êо­ïо­êа­оò­ñóò­ñò­вó­юò­ваæ­нûе­äе­òа­лè­ее реа­лè­çа­öèè.­В­ча­ñò­но­ñòè,­ïо­êа­не­ÿñ­но,­ïрè­ñое­äè­нÿò­ñÿ­лè­ê­èнè­öèа­òè­ве­вñе­êа­наä­ñêèе­ïро­вèн­öèè.­«íе вñе­ïро­вèн­öèè­оáъ­ÿ­вè­лè,­êа­êèì­оá­ра­çоì­онè­на­ìе­ре­нû­èñ­ïоль­çо­ваòь фе­äе­раль­ное­фè­нан­ñè­ро­ва­нèе»,­оò­ìе­òèл­Хеé­лè.

íа­офè­öè­аль­ноì­ñаé­òе­ïра­вè­òель­ñò­ва­òаê­æе­óêа­çа­но,­чòо

Canada Greener Homes Affordability Program ïре­äó­ñìаò­рè­ва­еò­оò­äель­нóю­ïоä­äерæ­êó­ре­гèо­наль­нûх­ор­га­нов­вла­ñòè­è­ïреä­ñòа­вè­òель­ñêèх­ор­га­нè­çа­öèé­êо­рен­нûх­на­ро­äов.­ôè­нан­ñè­ро­ва­нèе­эòèх­ïро­еê­òов­áó­äеò оñó­ще­ñò­в­лÿòь­ñÿ­в­раì­êах­äеé­ñò­вóю­щèх­ñо­гла­ше­нèé,­êо­òо­рû­ìè­óïрав­лÿ­юò­Мè­нè­ñòер­ñò­во­ïо­äе­лаì­êо­рен­нûх­на­ро­äов­êа­на­äû (Indigenous Services Canada) è­Мè­нè­ñòер­ñò­во­ïо­оò­но­ше­нè­ÿì­ñ­êо­рен­нû­ìè­на­ро­äа­ìè­è­äе­лаì­ñе­ве­ра­ (Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada)

êо­ор­äè­нè­ро­ваòь­ïро­граì­ìó­áó­äеò­Мè­нè­ñòер­ñò­во­оê­рó­æаю­щеé ñре­äû­è­èç­ìе­не­нèÿ­êлè­ìа­òа­êа­на­äû (Environment and Climate Change Canada), оä­на­êо­не­ïо­ñреä­ñò­вен­нûì­аä­ìè­нè­ñò­рè­ро­ва­нè­еì­çаé­ìóò­ñÿ ïра­вè­òель­ñò­ва­ïро­вèн­öèé.

Прè­эòоì­êрè­òе­рèè­оò­áо­ра­óча­ñò­нè­êов­è­ìаê­ñè­ìаль­нûé­раç­ìер ïоä­äерæ­êè­ïо­êа­не­раñ­êрû­ва­юò­ñÿ.

Пре­äû­äó­щаÿ­фе­äе­раль­наÿ­ïро­граì­ìа­ Canada Greener Homes Grant, çа­ïó­щен­наÿ­в­2021­го­äó, ïре­äó­ñìаò­рè­ва­ла­гран­òû­äо­5­òûñ. äол­ла­ров­на­ïо­вû­ше­нèе­энер­го­эф­-

r E n d E z - v o u S ­à ­m o n t r E a l Journal­independant­canadien­en­russe

EditEur:

феê­òèв­но­ñòè­æè­льÿ­è­äо­600­äол­ла­ров­на­ïро­ве­äе­нèе­энер­ге­òè­че­ñêоé оöен­êè­äо­ìа.­îä­на­êо­äо­ìо­вла­äель­öû­ñна­ча­ла­áû­лè­оáÿ­çа­нû­ñа­ìо­ñòоÿ­òель­но­оï­ла­òèòь­вñе­ра­áо­òû, ïо­ñле­че­го­ïо­лó­ча­лè­êоì­ïен­ñа­öèю. èç­на­чаль­но­ïро­граì­ìа­ñòоè­ìо­ñòью­2,6­ìлрä.­äол­ла­ров­äолæ­на áû­ла­äеé­ñò­во­ваòь­äо­2027­го­äа­лè­áо­äо­ïол­но­го­раñ­хо­äо­ва­нèÿ ñреäñòв.­îä­на­êо­фè­нан­ñè­ро­ва­нèе çа­êон­чè­лоñь­го­раç­äо­рань­ше­оæè­äае­ìо­го,­è­ïро­граì­ìа­áû­ла­çа­êрû­òа­óæе­в­на­ча­ле­2024­го­äа.­ôе­äе­раль­ное­ïра­вè­òель­ñò­во­ïо­оáе­ща­ло во­çоá­но­вèòь­ïоä­äерæ­êó,­оä­на­êо ìе­æ­äó­çа­êрû­òè­еì­ïреæ­неé­ïро­граì­ìû­è­çа­ïóñ­êоì­но­воé­ïро­шло ïоч­òè­äва­го­äа.

çа­эòоò­ïе­рè­оä­îò­òа­ва­ïоä­вер­га­лаñь­êрè­òè­êе­êаê­ñо­ñòо­ро­нû­äо­ìо­вла­äель­öев,­òаê­è­ïреä­ñòа­вè­òе­леé­оò­раñ­лè­энер­го­эф­феê­òèв­ноé ìо­äер­нè­çа­öèè­æè­льÿ.­îнè­óêа­çû­ва­лè,­чòо­вла­ñòè­оáе­ща­лè­ìно­го­леò­нюю­ïро­граì­ìó­ïоä­äерæ­êè,­но­äо­ïóñ­òè­лè­ïоч­òè­äвóх­леò­нèé­ïе­ре­рûв ïо­ñле­äоñ­роч­но­го­ïре­êра­ще­нèÿ фè­нан­ñè­ро­ва­нèÿ.

аäреñ:­5253­Blvd.­decarie,­Suite­312,­­­­­­­­­­­­­­­­tel:­(514)­369-4424;­726-9945­­­­­­­­­­­­­­­­­E-mail:­lccom@total.net­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

montreal,­PQ­­H3W­3c3 Envoi­de­Publication­canadienne­#­1632795

rEdactEur:­ l E v ­c H i f le­journal­n’est­pas­responsable­du­contenu­de­la­publiciteet­des­opinions­exprimees­par­les­auteurs­des­articles. m E E t i n g ­P l a c E - m o

65­лет­на­зад,­в­1961­го­ду,­во­втор­ник­ве­че­ром­в­Мо­ск­ве­по­соль­ст­во­Со­единённых­Шта­тов­по­слу­чаю­оче­ред­ной го­дов­щи­ны­Дня­не­за­ви­си­мо­сти­уст­раи­ва­ет­ши­ро­кий­при­ём. На­при­ёме­при­сут­ст­ву­ет­пер­вый­сек­ре­тарь­ЦК­КПСС­67-лет­ний­Ни­ки­та Сер­гее­вич­Хрущёв,­ко­то­рый­де­мон­ст­ри­ру­ет­своё­крас­но­ре­чие­и­ост­ро­умие.­Его­ок­ру­жа­ют­ино­стран­ные­кор­рес­пон­ден­ты.­Вот­что­об­этом­ве­че­ре­пи­шет­Дмит­рий­Ан­то­но­вич­Вол­ко­го­нов,­член-кор­рес­пон­дент­рос­сий­ской­Ака­де­мии­на­ук,­на­чаль­ник­Ин­сти­ту­та­во­ен­ной­ис­то­рии,­в­сво­ей кни­ге­«Семь­во­ж­дей»­(Мо­ск­ва,­1999,­ци­та­та­даётся­в­со­кра­ще­нии):­«На­чал­ся­раз­го­вор­о­ра­кет­ной­тех­ни­ке.­Аме­ри­кан­ский­кор­рес­пон­дент­Ша­пи­ро­ска­зал,­что­его­сек­рет­ное­ору­жие­–­ав­то­руч­ка.­Хрущёв­в­от­вет:­«У ме­ня­сек­рет­ное­ору­жие­–­язык».­Кто-то­за­ме­тил,­что­глав­ное­ору­жие­–го­ло­ва,­моз­ги.­Хрущёв­рас­ска­зал,­что­во­вре­мя­его­не­дав­не­го­пре­бы­ва­ния­в­Ал­ма-Ате­ему пре­под­нес­ли­за­обе­дом,­как­по­чётно­му гос­тю,­ба­ра­нью­го­ло­ву.­Гость,­по­тра­ди­ции, раз­даёт­ку­соч­ки­дру­гим.­«я­от­ре­зал­ухо­и глаз­и­от­дал­их­ру­ко­во­ди­те­лям­Ка­зах­ста­на.­За­тем­объ­я­вил:­Есть­моз­ги!­Ко­му­моз­ги?­–­Ака­де­мик­Лав­рен­ть­ев­не­рас­те­рял­ся:­-­Дай­те­мне­моз­ги. –­Ака­де­ми­ку­дей­ст­ви­тель­но­нуж­ны­моз­ги,­за­ме­тил­Хрущёв.­-­А­я ра­бо­таю­пред­се­да­те­лем­Со­ве­та­ми­ни­ст­ров,­я­и­без­моз­гов про­жи­ву».­К­это­му эпи­зо­ду­Вол­ко­го­нов до­бав­ля­ет:­«Ком­мен­ти­ро­вать­это­крас­но­ре­чие­труд­но».­оно­и вер­но­–­и­без­ком­мен­та­ри­ев­всё­весь­ма крас­но­ре­чи­во.

20­лет­на­зад,­в­2006­го­ду,­в суб­бо­ту,­в­Шве­ции­пра­ви­тель­ст­во при­ни­ма­ет­ре­ше­ние­из­ба­вить­ся­от­неф­тя­ной­за­ви­си­мо­сти.­Не­сколь­ко­ме­ся­цев­на­зад­в­стра­не­соз­да­ли­так­на­зы­вае­мую­Неф­тя­ную­ко­мис­сию,­и­в­этот­день­её­экс­пер­ты­пре­дос­тав­ля­ют­док­лад,­со­глас­но­ко­то­ро­му­че­рез­14 лет,­к­2020­го­ду,­за­ви­си­мость­стра­ны­от­неф­ти­и­неф­те­про­дук­тов­сни­зит­ся­на­20%.­Пра­ви­тель­ст­во­на­це­ли­ва­ет­пе­ре­вес­ти­эко­но­ми­ку с­неф­те­про­дук­тов­на­дру­гие­ис­точ­ни­ки­энер­гии.­При­этом­20%­-­на­ме­чен­ный­ру­беж­для все­го­на­род­но­го­хо­зяй­ст­ва,­а­в­не­ко­то­рых сфе­рах­со­кра­ще­ние­уг­ле­во­до­ро­дов­долж­ны

По­иск­ви­нов­ных

фрон­та­ви­но­вен­толь­ко­ге­не­рал­Пав­лов?­На­чаль­ник­Ге­не­раль­но­го­шта­ба Жу­ков­не­ви­но­вен?­Глав­но­ко­ман­дую­щий­Ста­лин­не­ви­но­вен?­

•

недорого. (514) 296-9076

, Сергей

• ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ СПЕЦИАЛИСТ произведет диагностику и УСТРАНЕНИЕ

ЛЮБЫХ КОМПЬЮТЕРНЫХ ПРОБЛЕМ, научит программной механической чистке, даст УРОКИ КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАМОТЫ, научит устанавливать программы. Выезд к заказчику. (438) 989-8512 ,Алексей

УслУги сантехников

• ProntoDrain. Обслуживание канализационных труб: ПРОЧИСТКА, ВИДЕО-ИНСПЕКЦИЯ, РЕМОНТ, РЕЗКА КОРНЕЙ. Быстро, качественно, гарантия. (438) 938-6920

•ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ САНТЕХНИК с большим опы

канализационных труб и мн.другое. (514) 804-9020, Петр

• Лицензированный сантехник выполняет сантехнические работы

сложности: отопление, канализация, водопровод. Установка сантехнических приборов. (514) 240-4258 , Сергей УслУги строителей

• Все виды строительных и ремонтных работ. Перепланировка. Ванные, кухни, бейсменты. Высокое качество, гарантия. Лицензия RBQ #8319-1304-45. (514) 803-4348 , Владимир

• Вывожу строительный мусор до 5 м. куб. (1600 кг.). Ломаю перегородки, снимаю полы. (438) 992-1129 , Александр

•Внутренниеремонтныеработы, втомчислеванныекомнаты, бейсменты, укладкаплитки. Лицензия RBQ. (438) 877-1973 , Михаил

(514) 443-8687,

RBQ 5790 5929-01. www.constructionberezovski.com (514) 814-4122

• Внутренняя отделка домов, квартир, бейсментов. Ремонт ванных комнат. Установка дверей, плинтусов,

(438) 282-1861

• Паркетные работы:

электриков • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. Качество, гарантия. RBQ для страховки.

(514) 649-6677 , Вадим, Сергей, Юрий

• ВСЕ НАРУжНЫЕ РАБОТЫ.

кирпич, брусчатка,

шафтный дизайн, ремонт и гидроизоляция фундамента. Парковка, дорожки, опорные стены, балконы. RBQ. (514) 346-8220 , Виктор

• СТОЛЕШНИЦЫ - гра нит, кварц для кух ни или ван ной комна ты. Про фес сио наль но и ка че ствен но. (514) 463-0616 , Александр

• Всевидыстроительныхработ пооченьдоступнымценам. Установкакухоньиванныхкомнат, отделкабейсментов. Керамика, полы, двери, окна. Перепланировка. Покраскаимногоедругое. (514) 256-1054; (514) 705-7555 , Антон

• Установка, циклевка, тонирование и реставрация всех видов паркета. (514) 220-1804

работы. (514) 627-5440 , Оксана

– надежда

Русскоязычное бюро знакомств “Улыбка” регистрирует всех и поможет найти того, кого вы ищите. Звоните с 11:00 до 18:00 (кроме пятницы и субботы). (514) 223-2425, ylibka13@gmail.com

• Работающийэнергичный мужчинажелаетпознакомиться сневысокойженщиной60-65 лет без вредных привычек. (514) 298-5409 , Эдик

в Канаде предлагает свои услуги: уколы на дому, сопровождение на встречу с врачом, консультации по устройству пожилых людей в дома престарелых. (514) 839-0782 , Юлия

• Специалист по ногтям (подолог).

Вросшие, деформированные, грибковые ногти. Натоптыши, мозоли. На дому у клиента или в клинике: 7415 Beaubien, кв. 402 (H1M 3R5). (514) 290-6688 , Валерий

• Предлагаю услуги ногтевого сервиса. Цена маникюра - $25$55. Цена педикюра - от $40. Адрес: 788, 25 е Avenue, Lachine H8S 3X8. (438) 725-0477 , Наталья уСлуги

мобилей. (514) 941-0781

уСлуги парикмахероВ

• Салон «Svetlana» приглашает поадресу: 6900 Cote-des-Neige (напротив MAXI).Все виды парикмахерских услуг. Вечерние прически (только по записи). Работает мастер по маникюру/педикюру. (514) 738-1647 ЧаСтные уроки • МАтеМАтиКАдляшкольни-

(514) 834-8539

plusprofesseur@gmail.com

•

преподаватель даёт уроки МАтеМАтиКи, ФиЗиКи и ХиМии. Все уровни: от начальнрой школы до университета. cell (438) 525-3888 ; (514) 489-3888 , Александр транСпортные уСлуги • ГРУЗОВые ПеРеВОЗКи по Монреалю и Канаде. Storage. Профессионально. требуются грузчики. (514) 839-8523 , Владимир

• Квартирные и офисные переезды на большой машине. Многолетний опыт работы. Материалы включены. Качество гарантируем! (514) 577-5003 , Анатолий

• Грузовые перевозки по Монреалю, Канаде на грузовом фургоне Форд транзит-150. Недорого. Холодильники не перевожу. Добросовестность гарантирую. (514) 574-3749

• Перевозки на траке 5 класса (20ft) по всему Монреалю (раз в неделю - торонто), в том числе доставка пианино. (514) 261-7688 , Александр; (438) 938-3526 , Сергей •

в Laval, Montréal, Pierrefonds, Rive-sud

(nettoyage)

Belnuage inc.: (514) 961-6588 или belnuagehs@gmail.com •

компании требуются работники с опытом

внутренние отделочные работы. (514) 929-2484, Роман

• Строи тель ной ком па нии требу ют ся спе циа ли сты с опы том и без. На внут рен ние и на руж ные ра бо ты. (514) 443-8687

• Требуются работники на установку кондиционеров с опытом и без. Хорошая оплата и условия работы, дружный коллектив. (438) 526-2894 , Влад

• Частномусалону(метро Atwater) снаработаннойклиентуройтребуютсямассажистки с опытом и без. (514) 692-4644, Татьяна

• Требуются швеи с опытом работы, зарплата - по договорённости, работа круглый год. Возможность работать дома. (438) 528-3838 , Игорь

•Требуются мужчины на мойку

машин: салон, полировка, чистка. Опыт работы обязателен. Оплатаот $19/час. WestIsland. (514) 473-8566 , Артём

• Требуются грузчики и водительгрузчик на доставку мебели и квартирные переезды. (514) 962-6577

• Требуется серьезная опытная женщина на уборку квартиры 3 раза в неделю. Пожалуйста, обращайтесь к Любе (514) 731-2176

• Строительной компании требуются работники на сборку и установку кухонь. Оплата $1825/час (в зависимости от опыта). Хоршие условия. (514) 963-9365

•

и без. (514) 386-9900

•Новому салону в районе Cotedes-Neigeтребуются массажистки 20-50 лет. Опытнеобязателен. (438) 355-0766, оставьте сообщение • Пекарне по производству армянского лаваша требуются работники. (438) 875-0414 , Гурген

•Строительной компании требуются работники (с машиной) разных специальностей с различным уровнем квалификации (с опытом и без). (514) 553-1331

• Массажному салону с наработанной клиентурой (WestIsland) требуются массажистки. (514) 331-6275 , Светлана

• Компании по перевозке квартир и офисов требуются опытные грузчики на постоянную и частичную занятость. Базовый англ. или франц. обязателен. Хорошие условия, гибкая форма оплаты. (514) 577 5003

• Требуются работники с опытом и без на строительные работы. (438) 877-1973 , Михаил купля - продажа

• Продается PontiacMontana 2008 года в идеальном состоянии. Двигатель 3.9, пробег 173000 км.

Полная антикаррозийная обработка. $2800. (514) 941-0781, Эдик

• Продается натуральный нефильтрованный сырой органический кошерный МЁД оптом и в

розницу. 0.5 кг - $12, 1 кг - $20. Также в продаже чистая

• Сдается уютное chaletв Rawdon для2-3 человек. Минимум на2 ночи. Уединенноеместов окружениилеса. (514) 805-6488

• С 1 июля сдается 51/2 на 2 этаже дуплекса в Lachine. Квартирадлянекурящих.$1850 (электроприборы включены) (514) 880-8052 , Пелагея

• Сдается комната в townhouse на 2 этаже в DDO. Рядом всесервисы, автобусы, плаза, школа. $750 (все включено, в том числе Wi-Fi иэлектричество) (514) 548-2335 , Светлана

• Сдается меблированная квартира 21/2 в Lachine. $875 (электричество не включено). (514) 880-8052 , Пелагея

• В офисе редакции газеты “Место встречи - Монреаль” сдается комната для работы бухгалтеру или другому специалисту. Предоставляем: официальный адрес, рабочий

хореографии и музыки. (514) 909-7217 , Яна разное • Продается натуральный нефильтрованный сырой органический кошерный МЁД оптом и в розницу. 0.5 кг - $12, 1 кг - $20. Также в продаже чистая перга, цветочная пыльца, маточное молочко, восковые свечи разного размера. (438) 455-3512 , Олег

Гриб­ной­суп­со­шпи­на­том

350­г­све­жих­лес­ных­гри­бов,­400­г­све­же­го­шпи­на­та,­1­лу­ко­ви­ца,­1­зуб­чик­чес­но­ка,­2­кар­то­фе­ли­ны,­1­ст.л.­зе­ле­ни­тимь­я­на,­25­г­сли­воч­но­го­мас­ла,­ще­пот­ка мо­ло­то­го­мус­кат­но­го­оре­ха,­4­ст.л.­сли­вок­жир­но­стью­35%,­соль,­пе­рец.

Гри­бы­вы­мыть­и­на­ре­зать­ку­соч­ка­ми.­Лук, чес­нок­и­кар­то­фель­очи­стить­и­мел­ко­на­ре­зать. Шпи­нат­вы­мыть,­об­су­шить­и­из­мель­чить.­Ра­зо­греть­в­ка­ст­рю­ле­сли­воч­ное­мас­ло­и­об­жа­рить на­не­боль­шом­ог­не­лук­в­те­че­ние­6­мин.­До­ба­вить­гри­бы,­чес­нок­и­тимь­ян,­го­то­вить,­по­ме­ши­вая,­по­ка­не­вы­па­рит­ся­вся­жид­кость.­Влить­2,5 ста­ка­на­ки­пя­щей­во­ды,­до­ба­вить­кар­то­фель­и шпи­нат.­До­ве­сти­до­ки­пе­ния­и­ва­рить­10­мин.­С по­мо­щью­блен­де­ра­из­мель­чить­суп­в­пю­ре,­до­ба­вить­ещё­2,5­ста­ка­на­ки­пя­щей­во­ды,­при­пра­вить­мус­кат­ным­оре­хом,­со­лью­и­пер­цем.­До­ве­сти­до­ки­пе­ния,­снять­с­ог­ня.­Раз­лить­суп­по­та­рел­кам­и­ук­ра­сить­слив­ка­ми.­

Са­лат­из­ма­ри­но­ван­ных­гри­бов

1­кг­не­круп­ных­лес­ных­гри­бов,­1­лу­ко­ви­ца,­3­зуб­чи­ка­чес­но­ка,­1 не­боль­шой­крас­ный­слад­кий­пе­рец,­по­1/2­пуч­ка­ук­ро­па­и­зе­ле­но­го­лу­ка,­3­ст.л.­9%­ук­су­са,­2 лав­ро­вых­лис­та,­1­ст.л.­са­ха­ра,­соль,­пе­рец.

По­мес­тить­гри­бы­в­ши­ро­кую­ка­ст­рю­лю, влить­во­ду­так,­что­бы­гри­бы­бы­ли­по­кры­ты,­до­ба­вить­1/2­ст.л.­ук­су­са,­при­со­лить,­до­ве­сти­до ки­пе­ния.­Умень­шить­огонь­до­сред­не­го­и­ва­рить 15­мин.­От­бро­сить­гри­бы­на­дур­шлаг.­Лук­и чес­нок­очи­стить­и­из­мель­чить.­Пе­рец­вы­мыть, уда­лить­серд­це­ви­ну,­мя­коть­на­ре­зать­мел­ки­ми ку­би­ка­ми.­Ук­роп­и­зе­ле­ный­лук­вы­мыть,­об­су­шить­и­на­шин­ко­вать.­Вы­ло­жить­гри­бы­в­мис­ку. До­ба­вить­чес­нок,­лук,­пе­рец,­зе­лень,­са­хар­и соль,­пе­ре­ме­шать.­По­ло­жить­лав­ро­вые­ли­стья, влить­ос­тав­ший­ся­ук­сус.­На­крыть­мис­ку­плен­кой

са.­Этот­ре­цепт­идеа­лен­для­тех,­кто­не­лю­бит де­лать­при­па­сы,­и­для­тех,­кто­и­рад­бы­за­пас­тись­не­сколь­ки­ми­ба­ноч­ка­ми­ма­ри­но­ван­ных гри­бов,­да­не­где­хра­нить.

Воз­душ­ный­ру­лет­с­гри­ба­ми

–­400­г­му­ки,­1­ч.л.­су­хих­дрож­жей,­1­ч.л.­со­ли,­1­ч.л.­са­ха­ра,­3­ст.л. мо­ло­ка,­3­яй­ца,­200­г­сли­воч­но­го­мас­ла;­для на­чин­ки­–­350­г­сме­си­све­жих­гри­бов,­2­лу­ко­ви­цы,­1­зуб­чик­чес­но­ка,­50­г­сли­воч­но­го­мас­ла, соль,­пе­рец.

При­го­то­вить­тес­то.­Му­ку­про­се­ять.­В­боль­шой­мис­ке­раз­вес­ти­дрож­жи­в­мо­ло­ке,­до­ба­вить­1­ста­кан­про­се­ян­ной­му­ки­и­вы­ме­сить­тес­то.­Ска­тать­его­в­шар­и­по­ло­жить­в­мис­ку­с­те­п­лой­во­дой.­Тес­то­мож­но­за­вер­нуть­в­мар­лю, что­бы­бы­ло­удоб­нее­вы­тас­ки­вать­его­из­во­ды. Ко­гда­тес­то­всплы­вет,­раз­мять­его­ру­ка­ми,­до­ба­вить­ос­тав­шую­ся­му­ку,­соль,­са­хар.­По­од­но­му­вбить­яй­ца,­хо­ро­шо­вы­ме­сить.­Рас­то­пить сли­воч­ное­мас­ло,­не­до­во­дя­его­до­ки­пе­ния (это­мож­но­сде­лать­в­мик­ро­вол­нов­ке).­По­сте­пен­но,­все­вре­мя­пе­ре­ме­ши­вая,­влить­мас­ло­в тес­то,­хо­ро­шо­вы­ме­сить.­За­вер­нуть­в­пи­ще­вую плен­ку­и­уб­рать­в­хо­ло­диль­ник­на­2­ча­са.­При­го­то­вить­на­чин­ку.­Лук­и­чес­нок­очи­стить­и­из­мель­чить.­Гри­бы­вы­мыть,­об­су­шить­и­на­ре­зать круп­ной­со­лом­кой.­Ра­зо­греть­в­со­тей­ни­ке­мас­ло­и­об­жа­рить­лук­в­те­че­ние­4­мин.­По­ло­жить

По­ми­до­ры­вы­мыть.­Ра­зо­греть­1­ст.л.­мас­ла­и бы­ст­ро­об­жа­рить­по­ми­до­ры­в­те­че­ние­3­мин. Сбрыз­нуть­их­баль­за­ми­че­ским­ук­су­сом­и­вы­ло­жить­на­блю­до.­Со­лить­не­на­до.­Ве­шен­ки­вы­ма­чи­вать­в­во­де­не­сколь­ко­ми­нут,­что­бы­из­ба­вить­-