€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
february 2015 (week 8) No 4 (520) 17 февраля 2015 Следующий номер «Нашей газеты» выйдет 3 марта 2015
Столица Ирландии широко гуляет русскую Масленицу В шестой раз Фестиваль русской культуры проходит в Дублине. Фестиваль открылся концертом русской классической музыки 14 февраля в галерее Хью Лейна (Hugh Lane). Ирландские музыканты Финула и Дидра Мойнихан (Fionnuala and Deirdre Moynihan) исполнили произведения Чайковского, Рахманинова и Джона Филда. На открытии выступили Посол Российской Федерации в Ирландии Максим Пешков и депутат городского собрания Манних Флинн. Выступающие вспомнили исторические культурные связи между двумя странами. Советник Флинн отметил великого ирландского музыканта Джона Филда, внесшего значительный вклад в становление российской музыки, а Максим Пешков – великолепного поэта Томаса Мура,
автора стихов, ставшей народной русской песни «Вечерний звон». Днем раньше театральное содружество «Жу-жу» начало гастроли московского театра «Хранители сказок» и показало в русских школах и клубах Ирландии «Сказку о царе Салтане» по мотивам произведений Пушкина. Постановку увидели дети из Белфаста, Ньюбриджа, Килкени, Портлиша, Лимерика, Голвея, Балбригана и Дублина. В рамках турне московского театра состоялась благотворительная акция. Русскоязычные дети Ирландии принесли с собой на представление письма для детей из онкоцентра. После спектакля некоторые дети передавали актерам конвертики для больных ребят.
Артисты спектакля “Сказка о Царе Салтане” со зрителями из Навана
Дидра и Фиона Мойнан на открытии Фестиваля
В рамках «Масленицы 2015» в ирландской столице пройдут концерты русской классической музыки, литературные беседы и чтения, конкурс детского рисунка, музыкальные мастер-классы, обзор знаменательных дат в истории России, лекции по русскому искусству, викторина для школьников старших классов, день открытых дверей на факультете славистики Тринити колледжа (Trinity College). Факультет славистики Тринити колледжа (Trinity College) проведет ряд мероприятий в рамках «Масленицы», включая день открытых дверей, гала-концерт русской поэзии и песен, подготовленный студентами факультета, а также викторину для старших школьников «Что вы знаете о России?».
Во время фестивальной недели в национальном концертном зале (National Concert Hall) пройдут два концерта русской классической музыки. 17 февраля Симфонический оркестр Ирландии исполнит симфонию №1 Прокофьева в рамках серии концертов «Велики симфонии». Рей Чен (Ray Chen) исполнит фортепьянные произведения русских композиторов 19 февраля. За билетами обращаться в концертный зал по телефону (01) 417 00 00 или на сайт www.nch.ie Закрытие Фестиваля Русской Культуры «Масленица 2015» состоится в воскресенье, 22 февраля 2015 года. Место проведения Red Cow Hotel, Naas Road, Dublin 22 Подробности на стр.6
Ищите Нашу газету и Lietuvis во всех Восточноевропейских продуктовых магазинах. По вопросу распространения звоните 085 1602896 или пишите sales@russianireland.com