ISSN 1649-2080
www.russianireland.com
MAY 2011 (week 21) No 20 (392) 25 мая 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Price €2.50 (£2.50)
& ГОТОВИМСЯ К ЭКЗАМЕНУ LEAVING CERT ПО . 15 РУССКОМУ! СТР
СВЕТЛАЯ ПАМЯТЬ
В воскресенье, 22 мая, скоропостижно скончался посол РФ в Ирландии Михаил Тимошкин. Михаилу Евгеньевичу было всего 60 лет. Его смерть стала полной неожиданностью для всех, кто его знал. В посольстве открыли книгу соболезнований, и тело дипломата в ближайшее время отправят в Россию. Дела Михаила Евгеньевича в Ирландии обеспечат ему добрую и долгую память. СТР.3
Paul O’Malley & Co Solicitors
Market Square, Castlebar, Co. Mayo Также Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8. reception@paulomalley.net Тел.: 094-9024116, Моб.: 0876174951,Факс: 0949022790 Звоните: Sandra Bondarevska – 086 8065543 – sandra.bondarevska@inbox.lv Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk
Профессиональное бюро адвокатов с многолетним опытом работы. Качественно и быстро поможем решить вопросы юридического характера.
Присоединяйтесь к нам на
Наследство, споры Покупка/продажа имущества Частный бизнес Травмы на работе Регистрация компаний Врачебная халатность
В НОМЕРЕ: Летние лагеря в Ирландии и других странах СТР.2
Королева и Обама побывали на Зеленом острове
СТР.4
Если ваш лендлорд не хочет возвращать депозит
СТР.6
российские журналы, книги, фильмы и сериалы. 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04
Предоставляем услуги переводчика, можем приехать к вам.
7th Gear Auto Garage Unit 5, Orion Business Centre, Ballycoolin Blanchardstown , Dublin 15 Moб.:( 085) 1467738 www.7thgear.ie GPS координаты: 53 24 38.88 N 6 21 14.72 W
ЗАМЕНА И РЕСТАВРАЦИЯ
АВТОМАТИЧЕСКИХ И МЕХАНИЧЕСКИХ КОРОБОК ПЕРЕДАЧ РЕМОНТ СЦЕПЛЕНИЙ РЕМОНТ ВСЕХ ВИДОВ АВТОМОБИЛЕЙ
PAUL W TRACEY SOLICITORS ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ Иски по оскорблению личности Производственные травмы Травмы, полученные в общественных местах Дорожнo-транспортные происшествия Дорожнo-транспортные Paul W Tracey SOLICITORS нарушения 24 Marlborough Street, Dublin 1 Мы работаем по всей E-mail: law@traceysolicitors.ie Республике Ирландия Web: www.traceysolicitors.ie
Звоните Татьяне по тел.: 087 352 8180 *В спорных делах адвокат не имеет права высчитать плату за услуги или другие издержки как процент или долю любой компенсационной выплаты или сделки.