ISSN 1649-2080
www.russianireland.com
Price €2.50 (£2.50)
& МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН СТР. 15
MAY 2011 (week 18) No 17 (389) 4 мая 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
KALEIDOSCOPE, WEXFORD
СТР. 2 и 3 «КП»
В ИРЛАНДИИ НОВЫЙ БАТЮШКА Paul O’Malley & Co Solicitors
Market Square, Castlebar, Co. Mayo Также Essex Gate, Parliament Street, Dublin 8. reception@paulomalley.net Тел.: 094-9024116, Моб.: 0876174951,Факс: 0949022790 Звоните: Sandra Bondarevska – 086 8065543 – sandra.bondarevska@inbox.lv Anna Nesterova – 086 1704844 – brinattranslations@yahoo.co.uk
Профессиональное бюро адвокатов с многолетним опытом работы. Качественно и быстро поможем решить вопросы юридического характера. Наследство, споры Покупка/продажа имущества Частный бизнес Травмы на работе Регистрация компаний Врачебная халатность
Отца Михаила Гоголева (на снимке слева) сменил священник Михаил Насонов (справа). В центре – архиерей, владыка Елисей Сурожский. Фото: Вячеслав Сартыня.
В НОМЕРЕ: КРИК О ПОМОЩИ
Олег из Молдовы лишился руки, и теперь ему грозит выселение из дома
СТР.3
ИРЛАНДСКИЙ СОЮЗНИК
Ирландец издавал фронтовую газету в СССР во время Великой Отечественной Войны
СТР.5
МЕДИЦИНА ЗА ГРАНИЦЕЙ Должна ли Ирландия оплачивать лечение за рубежом?
СТР.6
Предоставляем услуги переводчика, можем приехать к вам.
PAUL W TRACEY SOLICITORS ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ Иски по оскорблению личности Производственные травмы Травмы, полученные в общественных местах Дорожнo-транспортные происшествия Дорожнo-транспортные Paul W Tracey SOLICITORS нарушения 24 Marlborough Street, Dublin 1 Мы работаем по всей E-mail: law@traceysolicitors.ie Республике Ирландия Web: www.traceysolicitors.ie
Звоните Татьяне по тел.: 087 352 8180 *В спорных делах адвокат не имеет права высчитать плату за услуги или другие издержки как процент или долю любой компенсационной выплаты или сделки.