www.russianireland.com
&
ISSN 1649-2080
Price €2.00 (£2.00)
А ИК Р Б М” У О Р Б ВАЯ ОАЛЬ Т НО ФО Ш “НА СТР. 2 КП
OCTOBER 2010 (week 41) No 40 (362) 13 oктября 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Россия со счетом 3:2 разбила Ирландию в Дублине. Россиянам помогла великолепная поддержка наших болельщиков.
ОТКРЫТИЕ НОВОГО МАГАЗИНА 21 ОКТЯБРЯ!!!
НАША ПОБЕДА
СТР. 2 и 2 «КП»
Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ: Понед. – Субб.: 10.00 – 20.00, Воскресенье 11.00 – 19.00
В НОМЕРЕ:
Покупайте на €40 и получите бутылку вина бесплатно! (Предложение действительно только первый месяц)
8/10 Main Street, Maynooth www.amstore.ie
АДВОКАТ
«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»
ИММИГРАНТЫ НА СЦЕНЕ Дублинский русский театр представляет новую постановку об иммигрантской жизни
СТР.3
РУССКИЙ ФЕСТИВАЛЬ В ДУБЛИНЕ Участвуй в планировании следующего СТР.4 русского фестиваля в ирландской столице! ИРЛАНДСКИЙ СУД БЕССИЛЕН ПЕРЕД ПИРАТАМИ Нелегальное скачивание «аморально», но ирландская фемида не может его запретить
СТР. 1 «КП»
ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ
ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!
1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)
В продаже российские журналы, книги, фильмы и сериалы. 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04