Issuu on Google+

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

& «Наша Газета» является лауреатом правительственной награды РФ за большой вклад в сохранение русского языка и культуры за рубежом

August 2012 (week 31) No 30 (450) 1 августа 2012 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Price €2.50 (£2.50)

Новая книга о русских в Ирландии: работник грибной фермы в Каване стал героем повести Автор «Нашей Газеты» Алексей Иванов написал книгу об эмигранте из России, который приехал в Ирландию работать на грибной ферме. Повесть «Аллергия на магические грибы» будет опубликована в «Нашей Газете» в ближайшие месяцы. Это уже четвертое литературное произведение об Ирландии на русском языке. Автор книги Алексей Иванов-Царевококшайский (псевдоним автора «Нашей Газеты» Алексея Иванова) сам провел несколько лет на грибной ферме в графстве Каван, и произведение во многом отражает его личный опыт. «Аллергия на магические грибы» рассказывает историю образованного россиянина, который вынужден бросить профессию юриста и уехать на заработки в Ирландию, чтобы прокормить семью. В итоге он оказывается на грибной ферме в «глубокой ирландской дыре», хозяин которой эксплуатирует

и всячески унижает его и его коллегиммигрантов из России, Латвии, Литвы. Работники фермы вынуждены трудиться без выходных за 2 евро в день, а в ответ

на любую жалобу хозяин фермы, ирландец по имени Падди, грозит «отвезти их в Белфаст и сдать полиции», которая их сразу депортирует. Повесть написана от лица главного героя, внутренний монолог которого дополняют письма его жены из России, рассказывающие о ежедневных заботах на родине. Письма трогательны и полны тоски по мужу. Повесть также включает в себя несколько стихотворений автора, отражающих переживания героя. Произведение получилось достаточно горьким и пессимистичным, но трагизм смягчается полным юмора авторским стилем и попытками героя увидеть забавное даже в самом неприятном и грустном. Продолжение на стр. 2

В НОМЕРЕ:

Зайдет ли БПК «Вице-Адмирал Кулаков» в Корк? СТР. 2

Наши гид по Ирландии: Гроза морей Гронья О’Малли СТР. 5 Конкурс цариц: Ланетта Завершинская СТР. 11

Дорогие читатели! На этой неделе редакция «Нашей Газеты» уходит в отпуск. Следующий номер газеты выйдет 29 августа.

До скорой встречи!

Пока в Лондоне гремит летняя Олимпиада, в Голвее прошел не столь глобальный, но не менее интересный международный конкурс шашлыков. Лучшими в двух номинациях были признаны украинцы! СТР. 3. Фото: Виктор ЯРЭМА.

Присоединяйтесь к нам на

российские журналы, книги, фильмы и сериалы. 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04


2

No 30 (450) 1 августа 2012

НАШИ НОВОСТИ

Работник грибной фермы в Каване стал героем русской повести Автор «Нашей Газеты» Алексей Иванов (на фото) написал книгу об эмигранте из России, который приехал в Ирландию работать на грибной ферме. Повесть «Аллергия на магические грибы» будет опубликована в «Нашей Газете» в ближайшие меся-цы. Это уже четвертое литературное произведение об Ирландии на русском языке. Начало – стр.1 «Бета-ридеры искренне плакали при прочтении и сошлись во мнении, что никогда бы не покинули родину, если бы прочли эту книгу в момент раздумий: «Уезжать или нет?» - говорит автор книги Алексей Иванов. - Главенствующая эмоция героя – это разочарование в себе, сформировавшееся в результате осознания бессмысленности эмиграции. Герой понимает, что все,

Сообщите

нашим читателям о себе! В начале сентября «Наша Газета» планирует серию публикаций о русских школах, а также творческих и спортивных кружках в Ирландии, где хотя бы один из языков общения – русский. Если вы работаете в одной из таких организаций, не упустите возможность сообщить о себе нашим читателям! Присылайте информацию о своей школе или кружке на адрес эл. почты: reporter@russianireland.com. На Олимпиаду в Лондоне Ирландия направила больше спортсменов, чем в Пекин в 2008 году или в Афины четырьмя годами ранее. 65 ирландцев поборются за олимпийские медали в 14 дисциплинах: легкая атлетика, бокс, парусный спорт, плавание, гимнастика, велоспорт, дзюдо, стрельба, каноэ, бадминтон, триатлон, гребля, современное пятиборье и конный спорт. Наибольшие надежды на золотую медаль подает чемпионка мира и Европы по боксу (в категории 60 кг) Кэти Тэйлор. 26-летняя уроженка Брэя четыре раза становилась чемпионкой мира в своей весовой категории и считается одной из лучших боксерш в истории. В этом году женский бокс впервые включен в состав олимпийских дисциплин, и именно сейчас Кэти Тэйлор находится на пике своей формы. Финал с участием ирландской «малышки на миллион» пройдет 9 августа. Кстати, именно бокс принес Ирландии большинство олимпийских медалей, и мужчины-боксеры, отправившиеся в этом году на Олимпиаду, также имеют неплохие шансы на победу. Особенно это относится к бронзовому медалисту прошлой Олимпиады Падди Барнзу, двукратному обладателю мировых титулов Джону Джо Невину и Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

что нужно ему в жизни, осталось на родине, но его собственные заблуждения и страхи стоят на пути к возвращению домой...» Алексей Иванов приехал в Ирландию из Йошкар-Олы (прежнее название города Царевококшайск – отсюда и псевдоним) и некоторое время работал на грибной ферме в графстве Каван. Он также писал статьи для «Нашей Газеты» и сочинял стихи, стал финалистом конкурса поэтов русско-

го зарубежья, который проводится в Лондоне. Со временем Алексей Иванов вступил в ирландскую партию Зеленых и в 2009 году стал одним из двух русскоязычных иммигрантов в Ирландии, баллотировавшихся на выборах в самоуправления. Алексей

также был героем одной из передач ирландского государственного телевидения RTE. Сейчас он живет в Каване с семьей и часто помогает другим иммигрантам по разным бытовым вопросам. Его новое произведение участвует в литературном конкурсе на премию «Новая словесность», учрежденную Фондом Михаила Прохорова. Совсем скоро с «Аллергией на магические грибы» смогут познакомиться и читатели «Нашей Газеты» - публикация глав книги на страницах газеты начнется сразу после окончания повести Владимира Горбаня «Как я стал кельтом». Произведение Алексея Иванова – это уже четвертая по счету книга об Ирландии на русском языке.

Ранее об Изумрудном острове писал первый корреспондент ИТАРТАСС в Ирландии Юрий Устименко – его книга «Здравствуй, Ирландия!» была впервые опубликована в 1978 году. Другая повесть об Ирландии, «Как я стал кельтом», принадлежит перу саратовского журналиста и литератора Владимира Горбаня – она печатается в «Нашей Газете» с начала года. Третья книга – «Русские в Ирландии», повествующая о русскоязычной общине острова, была опубликована издательством «Нашей Газеты» в прошлом месяце при поддержке фонда «Русский мир» и посольства РФ в Ирландии. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

Зайдет ли БПК «Вице-адмирал Кулаков» в Корк? В ближайшие недели должна появиться точная информация о визите большого противолодочного корабля (БПК) ВМФ России «Вице-адмирал Кулаков» в Корк. Пока что вопрос открыт: судно, которое в данный момент находится в Средиземном море, может зайти в Корк, предположительно, в конце августа, либо обойти ирландский порт стороной. В посольстве России «Нашей Газете» сообщили, что ожидают информацию о визите «Вице-Адмирала Кулакова» в Корк к 10 августа, причем корабль может и вовсе отказаться от захода в ирландский порт. Ранее визит БПК ожидался в начале мая, но он не состоялся. Позднее предполагалось, что корабль зайдет в Ирландию в

конце августа, но уверенности в этом нет до сих пор. «Пока точной информации нет. Визит в планах, но могут быть варианты», - сказал представитель посольства. В апреле «Вице-адмирал Кулаков» вышел с главной базы Северного флота в Североморске и отправился в Аденский залив у восточного

побережья Африки с целью обеспечения безопасности торговых судов от пиратов. По пути корабль должен был нанести дружеские визиты в несколько стран, и предполагалось, что одной из них станет Ирландия. За время своего пребывания в Аденском заливе «Вице-адмирал Кулаков» обеспечил безопасный проход 14

гражданских судов. В июне судно покинуло прибрежные воды Африки. По последним данным, сейчас БПК находится в Средиземном море, где продолжает выполнение учебнобоевых задач в составе группы кораблей Северного, Балтийского и Черноморского флотов ВМФ РФ. Весьма вероятно, что дальнейший маршрут «Вице-адмирала» будет зависеть от развития событий в Сирии. Следите за сообщениями на сайте «Нашей Газеты» www.russianireland.com или на нашей странице в Фейсбук!

Вперед, Ирландия!

Кэти Тэйлор

В Олимпийской команде Ирландии - 65 атлетов, которые будут бороться за медали в 14 спортивных дисциплинах. Наибольшие надежды на олимпийское золото подают ирландские боксеры – особенно четырехкратная чемпионка мира Кэти Тэйлор. серебряному медалисту чемпионата Европы по боксу Даррену О’Нилу. По мнению ирландских экспертов, неплохой шанс на олимпийскую медаль есть также у гребца Оуэна Рейниша. На пекинской Олимпиаде Рейниш выступил особенно сильно, и только из-за невезения занял четвертое место. Также есть надежды на хорошее выступление ирландских яхтсменов и легкоатлетов. Как уже сообщала «Наша Газета», в этом году в составе олимпийской сборной Ирландии выступают три иммигранта – латышка Санита Пушпуре, которая соревнуется в академической гребле, каноист из Польши Анджей Езирски и американка Тори Пенья, которая представит Ирландию в зачете по

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales distributor@russianireland.com

прыжкам с шестом. ИРЛАНДИЯ НА ОЛИМПИЙСКИХ ИГРАХ Ирландия принимает участие в олимпийских играх с 1924 года. Олимпийский совет Ирландии (The Olympic Council of Ireland), учрежденный в 1922 году, представляет на играх весь остров, включая Северную Ирландию, которая формально является частью Соединенного Королевства. Именно поэтому в ирландских олимпийских сборных выступают как «северные» спортсмены, так и атлеты из Республики Ирландия. За всю историю Ирландия выиграла на Олимпиадах 24 медали – 8 золотых, 7 серебряных и 8 бронзовых – в четырех дисциплинах: легкая Реклама/Advertising sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

атлетика, бокс, плавание и парусный спорт. На зимних олимпиадах, в которых Ирландия участвует лишь с 1992 года, страна не взяла пока ни одной медали. Ее лучшее достижение – четвертое место. Вот имена самых известных ирландских олимпийцев: Ронни Делейни – золото, бег на 1500 метров, Мельбурн (1956) Майкл Каррут – золото, бокс, Барселона (1992) Уэйн МакКаллох – серебро, бокс, Барселона (1992) Мишель Смит Де Бруин – три золота и одна бронза, плавание, Атланта (1996). Отношение к Мишель Де Бруин (девичья фамилия – Смит)

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

в Ирландии неоднозначное, так как в 1998 году спортсменка была дисквалифицирована за допинг. Сразу после ее победы на Олимпиаде другие пловцы обвинили Смит в использовании стимулирующих веществ.

Соня О’Салливан – серебро, бег на 5000 метров, Сидней (2000) Кенни Иган – серебро, бокс, Пекин (2008).

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080


ПРАЗДНИК

Наши соотечественники снова среди победителей На прошлых выходных в Голвее завершился Международный фестиваль культурных традиций. Две награды в конкурсе барбекю взяла украинская команда. Как и год назад, в фестивале принимали участие две команды, представляющие наших соотечественников: Культурно-методический центр «Альянс» и украинская команда «Чорнобрывци», в которой также выступал участник от «Альянса» (ваш покорный слуга). Среди других участников хотелось бы особо выделить команду ирландских травеллеров, которые впервые участвовали в подобном мероприятии. Типичный для Ир-ландии погодный Р. ФОТО – СТ

микс - солнце и дождь - не испугал ни участников, ни зрителей, среди которых были и люди, приехавшие из Лимерика и Вестпорта. Организаторы фестиваля потрудились на славу и позаботились обо всём. В течение дня со сцены звучала живая музыка разных культур и направлений, детям бесплатно разрисовывали лица, также бесплатно можно было отведать горячие «бургеры» или сосиски, были организованы мобильные туалеты и охрана.

2 («КП»)

ФОТО: Олег МАКЕЙ и Виктор ЯРЭМА

Перед началом фестиваля приглашенные члены жюри, в числе которых была и наша соотечественница Людмила Снигирёва, дали торжественную клятву, а затем бывший мэр Голвея Хильдегард Нохтен выступила с речью, в которой отметила важность проходящего фестиваля для всех иммигрантов, которые хотят показать себя с лучшей стороны и рассказать ирландцам о своей культуре. Согласно регламенту, в первой

No 30 (450) 1 августа 2012

половине дня около 20 командучастниц готовили на мангалах говядину и курицу, а также, кто как мог, декорировали свои блюда всевозможными нарезками из овощей и фруктов. Особенно преуспели в этом представители русскоговорящей команды, в составе которой были Юля Бабикова, Дмитрий Бекетов (профессиональный повар) и Анастасия Стешенко. Забегая вперёд, хочется сказать, что огромное удивление вызвало то, что по результатам конкурса, команда Альянса не получила главных наград! Но всё же наши соотечественники

3

из Украины заняли первое место в номинациях «Декорация» и «Танцевальный номер». Вообще, следует отметить, что разделение на команды носило чисто условный характер – ведь все наши участники дружат между собой не один год, и даже на фестивале обе наши команды всячески поддерживали и помогали друг другу. На завершающей церемонии все участники получили памятные грамоты и попробовали со сцены научить собравшихся какой-нибудь фразе на своем родном языке. Олег МАКЕЙ

СЛОВО ЗРИТЕЛЯМ: Дмитрий ЖУКОВ, Аранские острова: «Хорошо провели время! Хотя, наверное, организаторы могли бы сделать больше конкурсов и развлечений с участием зрителей». Катерина МАКАРОВА, Лимерик: «Очень понравилось оформление у наших – избушка, плетёный забор – выглядело всё просто здорово!» Игорь ХАРЛАМОВ, Голвей: «Понравилась позитивная атмосфера и национальные танцы, но почему-то выступали не все участники». Яна ДЕМО, участница украинской команды: «Огромное спасибо всем, кто поддерживал нашу команду! И спасибо ирландской погоде, которая радовала солнцем почти весь день!»


4

АФИША ПАРУСНИКИ В ЛИФФИ Где: Дублин, набережная Лиффи Когда: 23-26 августа В этом году в Дублине финиширует регата Tall Ships Races, состоящая из порядка 60 парусников и яхт со всего мира. Город готовится встретить участников гонки большим фестивалем. На набережных будут выступать музыканты и уличные циркачи, здесь же расположатся лотки с разнообразными угощениями. Для семей - бесплатная программа развлечений на площади Grand Canal Square. Запланированы также экскурсии, выставки и другие мероприятия. Но самое интересное – это возможность подняться на парусники, походить по палубе, посмотреть, как живет их команда, по-общаться с ней. Парусники придут в Дублин 23 августа, и в тот же день будут открыты для посещения (с 14:00 до 22:00). 24 августа в 15:00 их команды пройдут парадом по центру города, а в 16:00 состоится церемония награждения победителей гонки. Весь день 24 и 25 августа парусники будут открыты для посещения, а 26 августа Дублин попрощается с участниками гонки – в 12:00 суда устроят «парад парусов» и покинут Ирландию. Праздничные мероприятия в этот день продлятся до 14:00. www.dublintallships.ie ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПИКНИК Где: Страдбалли (графство Лиш) Когда: 31 августа, 1 и 2 сентября Electric Picnic – самый крупный ежегодный музыкальный фестиваль в Ирландии. Каждый год фестиваль собирает по 30-50 тысяч человек. В этом году на нем выступят: The Cure, The Killers, Elbow,Sigur Rós, Christy Moore, Orbital, Hot Chip, The xx, Patti Smith, The Roots и многие другие. На фестивале также будут выступления юмористов, театральные представления, занятия йогой и медитации и много всего другого помимо живой музыки. Билет на три дня стоит 230 евро и включает в себя доступ к парковке и фестивальному кемпингу (но палатку надо везти свою). Можно также купить билет на один день – воскресенье, 2 сентября – за 99,50 евро. В дни «Пикника» из Дублина и других городов Ирландии в Страдбалли ходят специальные автобусы. Билеты на фестиваль (и на автобусы) можно заказать на www. ticketmaster.ie. Сайт фестиваля: www.electricpicnic.ie РУССКИЙ БАЛЕТ В ИРЛАНДИИ Где: National Concert Hall (Earlsfort Terrace, Dublin 2) Когда: 22 и 23 сентября Балет Моники Локман представит свою новую постановку, в которой участвуют исполнители из России. Шоу под названием «Шедевры мировой оперы и балета» (Masterpieces of World Opera and Ballet) совмещает оперные арии с балетными партиями. В представлении участвуют Мелисса Хэмилтон, солистка Королевского балета Великобритании, Антон Плум и Юлия Тикка из балетной труппы Михайловского театра (Санкт-Петербург), сопрано Башкирского театра оперы и балета Лариса Ахметова, а также сама Моника Локман и ученики ее студии русского балета в Дублине. Билеты по цене от 20 до 35 евро можно заказать на www. nch.ie или по тел.: 01 417 0000.

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 30 (450) 1 августа 2012

Боевики ИРА объединяются

Три из четырех террористических группировок Северной Ирландии объединились под одним именем – ИРА, сообщает «Айриш Таймс». В новую организацию войдут «Настоящая ИРА», группировка из Дерри под названием «Республиканское противодействие наркотикам» (Republican Action Against Drugs) и коалиция независимых вооруженных групп республиканцев. К объединению террористов не примкнула только «Преемственная ИРА» (Continuity IRA), которая пожелала сохранить независимость. На прошлой неделе обновленная ИРА распространила заявление, в котором утверждается, что она сформировала «унифицированную структуру под единым

командованием». Организация участит террористические атаки, направленные на «символы британского присутствия в Ирландии» - полицейские участки, региональные отделения банка

Нефти у побережья Ирландии больше, чем предполагалось

Месторождение Баррироу, которое находится в море в 50 км от побе-режья графства Корк, может содержать до 1,6 млрд баррелей нефти, сообщает «Айриш Индепендент». Такую оценку месторождению дает ирландская фирма Providence, которая занимается нефтеразведкой. Providence также утверждает, что, судя по последним исследованиям, качество ирландской нефти гораздо лучше, чем предполагалось. В данный момент компания ищет партнеров для начала коммерческой добычи нефти у побережья Корка – это будет первый подобный проект в Ирландии. Месторождение Баррироу в северном бассейне Кельтского моря было обнаружено более 30 лет назад, но тогда его сочли слишком маленьким для коммерческой добычи. Однако сейчас более высокие цены на нефть, а также технологический прогресс позволяют добывать эту нефть с прибылью.

11-летний мальчик слетал в Рим один 11-летний Лиам Коркоран, родом из Килкенни, отправился в Рим один на самолете из Манчестера, не имея при себе ни паспорта, ни билета и не вызвав никаких подозрений у охраны аэропорта. Как сообщает «Экзаминер», мальчик благополучно добрался до Рима, а потом вернулся в Манчестер, где его вернули родителям. Приключение Лиама началось в торговом центре Wythenshawe в Манчестере, который находится примерно в 5 км от городского аэропорта. Ребенок находился там с матерью, но сбежал от нее и пешком отправился в аэропорт. Лиам рассказал журналистам, что дойдя до аэропорта, он захотел в туалет, но неожиданно для себя оказался в зоне отбытия. «Я просто шел вслед за людьми, а когда на моем пути возникала преграда, просто

пролезал под ней», - приводит слова мальчика издание. Хотя Лиам прошел рамку металлоискателя, никто из сотрудников аэропорта не заметил, что у него не было документов, и что он был один. Мальчик беспрепятственно попал в самолет Jet2, направлявшийся в Рим. И только в воздухе ктото из пассажиров сообщил команде, что в самолете находится ребенок, который, судя по всему, путешествует один. Персонал сообщил о мальчике в аэропорт, сотрудники которого, в свою очередь, оповестили мать Лиама. Мальчика доставили в Манчестер первым же обратным рейсом.

Ulster Bank, а также объекты фестиваля «Британский город культуры» в Дерри (в 2013 году Дерри был избран «Британским городом культуры», в связи с чем здесь будут проходить разнообразные

культурные мероприятия, однако республиканцы считают, что фестиваль «усиливает британское влияние» в Северной Ирландии). В свою очередь «Преемственная ИРА» распространила заявление о том, что тоже собирается продолжать вооруженную борьбу против британских сил в Ирландии. Организация утверждает, что сменила лидера и изгнала из своих рядов неблагонадежных членов. Она пригрозила расправой преступникам, которые используют имя «Преемственной ИРА» для устрашения конкурентов. После Белфастского мирного соглашения 1998 года Ирландская республиканская армия прекратила свое существование, но республиканцы-радикалы, которых не устроили условия соглашения, продолжили террористические действия, основав более мелкие объединения: «Настоящая ИРА», «Преемственная ИРА» и другие.

Латвиец вез в Ирландию 19 нелегалов из Азии

В грузовике, управляемом водителем из Латвии, были обнаружены 19 нелегальных иммигрантов из Ирана и Вьетнама, сообщает RTE. «Живой груз» задержали во французском Дюнкерке перед тем, как грузовик, зарегистрированный в Латвии, должен был отправиться на пароме в Англию, а затем в Дублин. Нелега-лов 27 июля обнаружили британс-кие пограничники. По данным властей, в грузовике находилось 17 мужчин и две женщины. 12

из них родом из Ирана, 7 – из Вьетнама. Теперь иммигрантами занимаются власти Франции. Водитель – гражданин Латвии – также передан французской полиции. Он подозревается в организации нелегального ввоза иммигрантов в Ирландию. Британские пограничники используют специально обученных собак, детекторы сердцебиения, а также физические проверки для обнаружения нелегальных иммигрантов в транспортных средствах.

Общественный транспорт опять подорожает

Цена проезда на автобусах и поездах в Ирландии с нового года может вырасти на 6%, сообщает RTE. В текущем году билеты на общественный транспорт уже подорожали на величину до 13%. Тем не менее, госкомпания CIE, управляющая общественным транспортом в Ирландии, обратилась к Национальному управлению транспорта с просьбой позволить ей поднять тарифы еще раз. Как сообщает местная пресса, CIE вынуждена поднимать цены на билеты из-за убытков, вызванных сильным спадом числа пассажиров.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.


НАШ ГИД ПО ИРЛАНДИИ

Гроза морей Гронья О’Малли

Повелительница провинции Коннахт, «королева пиратов» Гронья О’Малли навсегда вошла в историю Ирландии. Я – Женщина! А значит, я – актриса Во мне сто лиц и тысяча ролей! Я – Женщина! А значит, я – Царица, Возлюбленная всех земных Царей! Я – Женщина! А значит, я – рабыня, Познавшая соленый вкус обид! Я – Женщина! А значит, я – пустыня, Которая тебя испепелит! Наталия Очкур Загадочность женщины заключается, прежде всего, в её скрытых талантах и неожиданности их реализации. Я всегда восхищалась подвигaми женщин. Меня покоряет красота Софи Лорен; очарование Айседоры Дункан; интеллект Марии Кюри. Я преклоняюсь перед талантом Анны Ахматовой и Марины Цветаевой. Никогда не забуду коллег по перу – Наталью Эстимирову, Анну Политковскую, погибших в расцвете сил. Все они были очаровательны, неотразимы. Их таланты приносили им заслуженные лавры и делали любимицами публики. Они блистали в искусстве, кинематографе, науке и литературе. Особое моё внимание к знаменитым женщинам обьясняется, скорее всего, отсутствием у самой свойственных им качеств, или упущеными возможностями в собственной жизни и нереализованным потенциалом, невостребованным на чужбине; утраченными к 50 годам иллюзиями, но всё ещё неутомимой верой в будущее. Эта вера помогает мне по достоинству оценить чужие заслуги, трансформировав их в часть своей жизни, и представить себя воинственной амазонкой или отважным бойцом за справедливость. Именно такими предстают Гронья О’Малли, Констанция Джеорджина Маркевич и Вероника Герин - три прекрасные женщины Ирландии, о которых я хочу рассказать читателям «Нашей Газеты». Замок Рокфлит

КОРОЛЕВА МОРЕЙ Гронья O’Малли (Gráinne Ní Mháille, английский вариант – Грейс О’Малли), жившая с 1530 по 1603 год, - это удивительная женщинавоин, «королева пиратов», «предводительница морских разбойников», «ведьма из Рокфлита», как её называли. Будучи единственной дочерью главы клана О’Малли из провинции Коннахт , Гронья с детствa воспитывалась наравне с братьями и выросла мужественной, сильной и дерзкой. Самой большой ее мечтой было плавание на корабле с отцом. Гронья своеобразно отреагировала на беспокойство отца по поводу ее длинных волос, которые могли запутаться в снастях судна – девушка просто остригла свои прекрасные волосы, за что и получила кличку Грануаль («стриженная Гронья»). Неудивительно, что впоследствии она сталa грозой морей! После смерти отца, чтобы стать полноправной и единственной владетельницей обширного наследства, Гронья борется на ножах с младшим братом и побеждает его. В 1546 году она выходит замуж за богатого землевладельцa Донала О’Флахерти (Dónal an Chogaidh Ó Flaithbheartaigh) и рожает ему трoих детей. Подарком Донала незаурядной жене стала крепость у озера Корриб, отбитая им у клана Джойсов. Донал славился своим пылким, воинственным нравом, и потому замок получил название Cock’s Castle (Замок кречета). Но через несколько лет в 1560 году муж Гроньи погиб в бою, и клан Джойсов решил вернуть крепость. Однако Гронья оборонялась с таким неистовством, что быстро остудила пыл нападающих и сохранила свои владения. Крепость же заслуженно была переименована в Hen’s Castle (Замок наседки).

Позднее знаменитый замок был атакован вновь, теперь уже английскими захватчиками. Несмотря на значительно превосходящие силы противника, Гронья победила, используя грамотную военную тактику. По её приказу воины разобрали и расплавили свинцовую крышу замка, вылив жидкость на головы англичан. Одновременно, послав лазутчика разжечь огoнь близлежащeгo маякa, она вызвала подкрепление с моря, вовремя прибывшее на подмогу. Отстояв полуразрушенную крепость, Гронья осталась без средств к существованию с тремя детьми и изможденной армией бойцов. Флотилия, земли и хозяйство также требовали финансовых вложений. Тогда бесстрашная женщина решилась на отчаянный шаг: она обложила налогами суда, пересекающие принадлежащие ей водные пространствa. Заплатив налог, те получали право беспрепятственно следовать в Голвей для торговли оставшимся товаром. Постепенно Гронья распространяет свою власть и влияние на все побережье графства Мэйо… за исключением замка Рокфлит. Но сообразительная женщина находит выход из положения: в 1566 году она берет в мужья его владельца – Железного Ричарда из клана Бурк. Гронья предусмотрительно заключает «пробный брак», по ирландской традиции, сроком на 1 год. Согласно легенде, по прошествии года, она выдворила мужа из замка, прикрикнув ему из окна: «Ты свободен, Железный Ричард!» Естественно, замок Рокфлит Гронья оставила себе… «РОЖАТЬ ТРУДНЕЕ, ЧЕМ ВОЕВАТЬ» От второго брака у Гроньи родился сын Талбот. На следующий день после его рождения алжирские пираты атаковали суда воительницы. Гро��ья вдохновила своих людей на битву короткой фразой: «Рожать труднее, чем воевать!» и разгромила пиратов. На протяжении многих лет Гронья защищала западное побережье Ирландии, обеспечивая безопасность страны. Армия преданных и обожествляющих её мужчин слепо следовала приказам бесстрашной «кельтской принцессы». О ней складывали легенды, ей посвящали стихи и песни, дарили сокровища. Но бывали в жизни Гроньи и поражения. В 1576 году в битве с англичанами О’Малли сдалась в плен в обмен на свободу своих бойцов. Она была заключена в Дублинскую тюрьму. Однако уже следующей ночью ей

5

No 30 (450) 1 августа 2012

Статуя Гроньи О’Малли в Вестпорте (гр. Мэйо)

удалось бежать. По пути домой Гронья решила переночевать в замке Хоут (Howth), который принадлежал лорду Кристоферу Сент-Лоренс. Когда она появилась у ворот, семья лорда находилась за трапезой и отказала ей в приёме. В ответ разъярённая Гронья похищает внука лорда. Позднее в ходе переговоров она возвращает ребёнка при строгом соблюдении лордом поставленных ею условий: ворота замка всегда должны быть открыты для нежданных гостей, а за столом им всегда должно отводиться почётное место. ГРОНЬЯ НАХОДИТ ЛЮБОВЬ Воюя и побеждая, грозная Гронья и не предполагала, что однажды встретит мужчину, перед которым будет бессильна. На пути к часовне у колодца Святой Бригитты на острове Клэр, О’Малли наткнулась на потерпевший крушение корабль и лежащего рядом с ним юношу в богатой одежде. Им оказался знатный нормандский дворянин Хью де Лаcси. Взявшись за лечение юноши, Грануаль впервые в жизни влюбилась. Почти полгода она не покидала свой остров, забыв о подвигах. Но безмятежному счастью вскоре пришёл конец. Во время охоты на оленей, Хью был убит вождями враждебного клана МакМахонов. Ярость предводительницы пиратов была безмерна. Собрав флот, она обрушилась на пришельцев и преребила всех до одного. Затем она атаковала Дун, цитадель МакМахонов, изгнала из неё прежних хозяев и заселила крепость своими людьми. Гронья отомстила, но её сердце очерствело навсегда. Без жалости и сочуствия, oна разоряет поместья продажных лордов, воюет с кланами О’Бойла и МакСвини. Затем Грануаль объявляет войну губернатору провинции Коннахт сэру Ричарду Бингему за то, что тот атаковал её

поместье и арестовал её сыновей и брата. Она рьяно защищает родину от английских чиновников, отстаивая независимость Ирландии и право страны на самоуправление. ВСТРЕЧА С КОРОЛЕВОЙ В 1588 году Гронья приняла участие в разгроме Непобедимой Испанской армады, потопив галеон Педро де Мендосы. Однако вершиной славы «Рокфлитской грозы» становится встреча 7 июля 1593 года c английской королевой Елизаветой I – это была верховная аудиенция двух самых влиятельных женщин своего времени, правящих миром мужчин. Для королевы Елизаветы прямая, суровая и ничем не напоминающая придворных лицемеров Гронья стала надежной союзницей в противостоянии католической Европе. А для опытной морской валькирии эта встреча стала самой рискованной игрой и самой большой удачей. Все требования Гроньи были соблюдены: члены её семьи были освобожены из-под стражи, а жестокий губернатор Коннахта Ричард Бингем – от своих обязанностей. Верная своему слову, Гронья подавила сопротивление восставшего против королевы ирландского графа Тирконнела. Но в качестве наказания в 1598 году отряды ирландских мятежников безжалостно разорили земли О’Малли. Грануаль укрылась на острове Клэр, где когда-то встретила любовь своей жизни, и оставалась там до конца своих дней – как и Королева Елизавета, она умерла в 1603 году. Ее надгробье украшает отцовский девиз: Terra Marique Potens — «Сильные на суше и на море». Гробница впоследствии была разорена, но замок в Рокфлите сохранился и стал местом паломничества многочисленных поклонников последней кельтской героини, «хозяйки ирландских морей». Сабина САЛИМ Продолжение следует


6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 30 (450) 1 августа 2012

ФИКТИВНЫЙ БРАК

Вышла замуж в Ирландии фиктивно. Как можно это доказать? Как я могу теперь развестись? Расторгнуть фиктивный брак очень непросто, особенно если ваш «фиктивный супруг» не хочет давать вам развод. Ирландское семейное законодательство предусматривает, что развод в Ирландии возможен только после того, как супруги проживут раздельно четыре из последних 5 лет. Также одним из условий является тот факт, что супруги не имеют возможности восстановить отношения. Международная конвенция предусматривает, что развод можно осуществить и в другой стране, где законодательство не такое жесткое (например, если вы из Латвии, то можете инициировать дело о разводе там). Однако даже в этом случае ваш «фиктивный супруг» должен будет оказать вам какое-то содействие в Ирландии. Он должен будет присутствовать на заседании суда, либо, по крайней мере, ваш адвокат в Ирландии должен будет доказать, что ваш муж получил повестку в суд и согласен на расторжение брака. Однако на практике большинство выходцев из третьих стран не горят желанием давать своим «фиктивным женам» развод, так как это будет означать потерю ими статуса легального резидента Ирландии. Такие «мужья» всячески уклоняются от получения

повестки в суд, не раскрывают своего настоящего места проживания, а некоторые даже прибегают к угрозам или насилию, чтобы заставить жену приостановить бракоразводный процесс. Тем, кто думает о вступлении в фиктивный брак, нелишне иметь это в виду. В Ирландии также существует процесс аннулирования браков. Но на практике он случается крайне редко, так как законодательство предъявляет очень жесткие требования к аннуляции. К примеру, необходимо доказать, что брак был заключен либо без согласия одного (или обоих) супругов, либо один из супругов не имел намерения вступить в брак. Также одним из оснований может быть тот факт, что после заключения брака супруги не имели физической близости, однако доказать это крайне сложно, особенно если вторая сторона отказывается это признать. В вашей ситуации лучше всего обратиться к адвокату. В Ирландии фиктивными браками занимается русскоязычный адвокат Елизавета Доннери: Тел.: 086 0380385; 01 853 7301 Email: info@dtsolicitors.ie Сайт: www.dtsolicitors.ie Вы также можете получить советы в посольстве вашей страны в Ирландии (например, посольство Латвии очень часто сталкивается с подобными ситуациями).

ЗНАЙ СВОИ ПРАВА Что делать, если во время путешествия заграницу я потерял свой паспорт? Если вы являетесь гражданином Ирландии и живете, либо путешествуете за пределами страны, и вы потеряли паспорт (либо его украли и т.п.), вы должны связаться с ближайшим к вам ирландским посольством или консульством. Там вас попросят письменно подтвердить потерю, а также заполнить заявление на новый паспорт. Вы также должны будете связаться с правоохранительными органами (полицией) страны, где вы находитесь, и попросить у них письменное подтверждение о том, что вы потеряли паспорт. Сотрудник правоохранительных органов должен засвидетельствовать выдачу вам этого документа. Получив подтверждение из полиции, вы сможете получить документ Emergency Travel Certificate (временное разрешение на пересечение границы) или Emergency Passport (временный паспорт) в ирландском посольстве или консульстве. Если маршрут вашего путешествия проходит через несколько стран, вам потребуется новый ирландский паспорт. Для того, чтобы получить его, как можно скорее сообщите о потере паспорта в ближайшее посольство или консульство Ирландии.

Если в стране, где вы находитесь, нет ирландского посольства или консульства, свяжитесь с посольством другой страны ЕС – оно в свою очередь оповестит от вашего имени ближайшее ирландское посольство. Посольство другой страны ЕС не может выдать вам новый ирландский паспорт, но может выдать временное разрешение на пересечение границы (Emergency Travel Document). Всегда полезно иметь с собой фотокопию страницы паспорта с вашими личными данными. Например, перед путешествием вы можете отсканировать эту страницу и отправить ее на свой адрес электронной почты, чтобы распечатать в случае надобности. Любой паспорт, который оформлен в посольстве как утерянный, не является годным для пересечения границ документом. Поэтому если вы заявили о пропаже паспорта, а потом его нашли, вам не следует пытаться с ним путешествовать. Контактные данные всех ирландских посольств и консульств можно найти на сайте Департамента иностранных дел: www.dfa.ie За более подробной информацией обращайтесь в центры Службы гражданской информации (Citizens Information) или звоните: 0761 07 4000.

КОМПЕНСАЦИЯ ЗА ТРАВМУ Как подать иск о компенсации за травму? Согласно закону Personal Injuries Assessment Board Act 2003, каждый, кто хочет получить компенсацию за личную травму (полученную, например, на работе, в результате дорожнотранспортного происшествия или в общественном месте), должен обращаться в организацию Injuries Board (Комитет по травмам). Исключение – случаи, когда травма получена в результате медицинской халатности. Такие дела решаются в судах (хотя Департамент здравоохранения сейчас рассматривает возможность того, чтобы передавать и эти дела в Injuries Board). Подать иск в Injuries Board можно и самому, но сделать это гораздо проще и надежнее, если ваши ин��ересы представляет опытный адвокат. Большинство адвокатов, которые рекламируются в «Нашей Газете», занимаются такого рода делами. Что делать после того, как вы получили травму? Как можно скорее свяжитесь с ответчиком (лицом или организацией, у которой вы будете требовать компенсацию) и сообщите о том, что вы пострадали и хотите получить возмещение ущерба. Лучше всего уведомить об этом в письменном виде не позже чем через два месяца после получения травмы. Обязательно уточните имя и адрес ответчика. В некоторых случаях ответственность за травму могут нести несколько лиц или организаций, и вам необходимо указать все ответственные стороны в иске. Если ответчиком является

компания, вы должны указать ее название (не только бизнес-имя) и юридический адрес – эту информацию можно взять в Офисе регистрации компаний (www.cro.ie). Если вы пострадали в результате дорожнотранспортного происшествия, то иск следует предъявлять водителю, ответственному за аварию. Его данные можно получить в Гарде или самоуправлении (Local authority), где зарегистрирована машина. Как подать заявление в Injuries Board? Есть два способа: • В интернете на сайте www.injuriesboard.ie • По адресу: InjuriesBoard.ie, P.O.Box 8, Clonakilty, Co. Cork Список необходимых документов: • Заполненная форма заявления (Form A) – ее можно скачать на www.injuriesboard.ie, заказать по тел.: 1890 829 121 или по адресу: InjuriesBoard.ie, P.O.Box 8, Clonakilty, Co. Cork. • Форма медобследования (Form B), которую должен заполнить ваш лечащий врач. • Оплата – 45 евро. Вы можете заплатить с помощью кредитной или дебетной карты, позвонив по номеру: 1890 829 121, или оформить платеж в интернете. Вы также можете отправить чек или почтовый перевод (выписанный на InjuriesBoard.ie) по адресу: InjuriesBoard.ie, PO Box 8, Clonakilty, Co. Cork. Когда последний срок подачи иска? По закону, вы должны подать иск не позже чем через два года после даты, когда получили травму. Однако есть некоторые исключения. Как долго иск будет рассматриваться? По большинству дел Injuries Board выносит постановление в течение 9 месяцев.

Занимается ли Injuries Board делами несовершеннолетних? При подаче иска в Injuries Board несовершеннолетних должен представлять «близкий друг» (next friend), от имени которого будет подаваться заявление. Чаше всего «другом» выступает родитель или опекун. Что происходит после того, как Injuries Board получает заявление? Когда все необходимые документы, а также оплата получены, Комитет вышлет вам подтверждение получения документов и номер вашего дела. После этого Injuries Board оповестит ответчика о том, что вы считаете его виновным в своей травме и хотите получить компенсацию. Ответчик получит копию вашего заявления, а также копию результатов вашего медобследования. Ответчик должен в течение 90 дней решить, соглашается ли он на оценку вашей компенсации Комитетом по травмам. Если он согласен, то Комитет производит оценку компенсации. Если нет, то Injuries Board выдает истцу особый документ – авторизацию, с которой он можете требовать компенсацию через суд, если хочет. Как Injuries Board рассчитывает компенсацию? Комитет принимает во внимание как «общий ущерб» (general damages), так и «дополнительный ущерб» (special damages). «Общий ущерб» - это компенсация за боль и страдания, причиненные вам травмой. На сайте комитета (http://www.injuriesboard.ie/eng/ Estimator/) имеется таблица, в которой указа-

ны стандартные компенсации за некоторые травмы (например, незначительный перелом пальца (кроме большого) – от 13 100 евро до 19 100 евро; потеря зуба – от 5 300 евро до 12 800 евро и т.д.). «Дополнительный ущерб» - это убытки, понесенные вами в результате травмы. К ним относится потеря дохода, расходы на лечение и прочие расходы, в том числе, связанные с порчей имущества (например, если вам не только нанесли травму, но и разбили машину). В серьезных случаях (к примеру, если в результате травмы вы потеряли возможность работать по профессии), к компенсации могут прибавить и будущие расходы, а также «потерю будущих доходов». Что происходит после того, как Injuries Board выполняет оценку ущерба? Комитет сообщает истцу и ответчику установленный размер компенсации. После этого каждая сторона должна в течение 28 дней письменно подтвердить, согласна ли она на такую компенсацию. Если обе стороны согласны, то Injuries Board выдает ордер о выплате компенсации, который имеет юридическую силу. Если одна из сторон не согласна (либо не ответила в течение 28 дней), Комитет выдает авторизацию на решение дела в суде. Контактные данные Injuries Board InjuriesBoard.ie P.O. Box 8 Clonakilty Co. Cork Тел.: 1890 829 121 (пон.-пятн. с 8:00 до 20:00) Email: enquiries@injuriesboard.ie


7 No 30 (450) 1 августа 2012

ТВ СПУТНИК

КУПОН ПОДПИСКИ SUBSCRIPTION 24 номера - 47,99€

Заполнив этот купон, вы можете подписаться на «Нашу Газету»

Наша Газета + Комсомольская Правда 4 номера - 7,99€ 12 номеров - 23,99€

E-MAIL

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС DATE/ДАТА Референт

50 номеров - 89,99€ ТЕЛЕФОН

Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Среди подписавшихся будет разыгран приз – стоимость годовой подписки!

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Rusinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

22.30 “Золотой век Таганки”. “Добрый человек из Сезуана”. 23.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 23.55 Свидетели. “Галина Вишневская. Роман со славой”. Фильм 1. 00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 04.45 Вести - Спорт. 03.00 “НТВ утром”. 05.10 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Кассандра”. “Служили два товарища”.. 07.00 Сегодня. 07.25 Александр Журбин. Мелодии на память. 08.05 “Самые громкие русские сенсации”. 09.50 “Музыкальные истории”. 10.00 Сегодня. 10.30 “До суда”. 11.30 Суд присяжных. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.30 “Судебный детектив”. 14.40 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Говорим и показываем”. 17.25 Т/с “Профиль убийцы”. Фильм 1. “Лесник”. 18.25 Т/с “Чс. Чрезвычайная ситуация”, 9 и 10 с. 20.15 “Сегодня. Итоги”. 20.40 Т/с “Москва. Три вокзала”. “Билет в один конец”. “Ночная гостья”. 22.30 Т/с “Глухарь. Продолжение”. “Столкновение”. “Траур”. 00.20 “Прокурорская проверка”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.15 “Врачи”. 07.00 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 07.25 Д/с “Психология поведения животных”. (Италия). 07.50 Т/с “Маруся”. 08.35 “На старт!” 08.50 Д/ф “Вспомнить все”. 09.30 События. 09.45 “История государства Российского”. 09.50 Х/ф “Подсудимый”. 11.20 “Мир в фокусе”. 11.45 Т/с “Гонка за счастьем”. 12.30 События. 12.50 “Энциклопедия”. Пирр. 12.55 Т/с “Герой нашего

06.05 М/ф “Чиполлино”. 07.00 Х/ф “Старая крепость”, 7 с. “Город у моря”. 08.05 М/с “Винни-Пух и день забот”. 09.00 М/ф “Приключения Буратино”. 10.05 М/ф “Чиполлино”. 11.00 Х/ф “Старая крепость”, 7 с. “Город у моря”. 12.05 М/с “Винни-Пух и день забот”. 13.00 Х/ф “Всадники”, 1 с. 14.05 М/с “Боцман и попугай”. 15.00 М/с “Покахонтас”. 16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

Sirius, 12073, H 07.10 Х/ф “Сдается квартира с ребенком”. 08.40 Х/ф “Объяснение в любви”. 11.10 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”. 12.50 Х/ф “Дон Сезар де Базан”. 15.40 Х/ф “Взорванный ад”. 17.25 Х/ф “Где 042?” 19.00 Х/ф “Кин-дза-дза”. 22.00 Х/ф “Бес в ребро”. 23.20 Х/ф “Игра всерьез”. 01.10 Киноляпы.

13.00 Судебные дела. 13.40 Агенты влияния. 14.10 Формула любви. Армен Джигарханян. 14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 54 с. 15.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 41 с. 16.25 Т/с “Колдовская любовь”, 51 с. 17.10 О жизни. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Спорт в Подробностях. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 618 с. 19.15 Т/с “Кровинушка”, 107 с. 20.00 Т/с “На вираже”, 5 с. 20.50 Агенты влияния. 21.20 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 11 с. 21.45 Купаж. 22.00 Семейный суд. 22.45 Судебные дела. 23.25 Т/с “Две стороны одной Анны”, 41 с. 00.10 О жизни. 01.00 “Подробности” “Время”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 6 августа времени”. 13.40 Д/с “Психология поведения животных”. (Италия). 14.10 События. 14.30 “Петровка, 38”. 14.50 Д/ф “Леонид Гайдай. Необычный кросс”. 15.30 События. 15.50 “История государства Российского”. 15.55 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 16.20 Т/с “Маруся”. 17.10 В. Васильев “Сто вопросов взрослому”. 17.50 События. 18.15 “Петровка, 38”. 18.35 Т/с “Гонка за счастьем”. 19.20 Т/с “Отряд”. 20.10 Д/ф “Лекарство от старости”, 1 и 2 с. 21.30 Т/с “Герой нашего времени”. 22.15 События. 22.35 Т/с “Маруся”. 23.20 “Мир в фокусе”. 23.45 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 00.10 “Врачи”.

04.00 “Страна и люди”. 05.00 М/ф. 06.00 “Цена победы”. 07.00 Т/с “Крот 2”, 10 с. 08.00 Т/с “Стреляющие горы”, 2 с. 09.00 “Грани Недели”. 10.00 “2012”. 11.00 Х/ф “Баламут”. 13.00 Т/с “Крот 2”, 11 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 5 с. 16.00 “Особое мнение”. 17.00 “Клинч”. 18.00 “Сканер”. 19.00 Т/с “Стреляющие горы”, 3 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Комета”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Крот 2”, 11 с.

05.40 Наши. 06.15 Д/ф “Мохаммед Али - Великий”. 07.10 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 11 с. 07.35 Места силы. 08.20 Позаочи. В. Кличко. 09.00 Д/ф “Игрушки славы. Хроники детей-звезд”. 09.55 Страна смеется. 10.15 Знак качества. 10.40 Т/с “Колдовская любовь”, 50 с. 11.25 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 11 с. 11.50 10 правил успеха. 12.15 Семейный суд.

06.20 Мультик с Лунтиком. 06.50 Т/с “Кремлевские курсанты”, 5 с. 07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 118 с. 08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 26 с. 09.45 Т/с “Н2О: просто добавь воды”, 76 с. 10.10 Богиня шопинга. 10.45 Твою маму! 11.20 Одна за всех. 11.45 Т/с “Маргоша”, 26 с. 12.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 6 с. 13.45 Чертовки в юбках. 14.20 Одна за всех. 14.45 Т/с “Кто в доме хозяин?” 15.25 Т/с “Моя прекрасная

07.00 Погода. 07.05 Т/с “Светофор”. 08.20 Т/с “Папины дочки”. 11.30 Kids` Time. 11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.35 Kids` Time. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Светофор”. 14.55 Т/с “Не родись красивой”. 15.50 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.25 Спортрепортер. 17.30 Погода. 17.35 Пираньи. 17.55 Т/с “Закрытая школа”. (2 категория). 19.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 20.05 Т/с “Воронины”. 21.10 Новый взгляд. 22.15 Спортрепортер. 22.20 Погода. 22.25 Служба розыска детей. 22.30 Т/с “Затерянные”. (2 категория). 23.25 Т/с “Сердцеедки”. 00.15 Зона ночи. Культура.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 6 с. 18.00 Т/с “Надежда”, 7 с. 19.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 2. “Ненастоящий полковник”. 20.00 Т/с “Рэкет”, 3 с. 21.30 Т/с “Рэкет”, 4 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 7 с. 00.00 Т/с “Надежда”, 8 с. 01.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”.

Программа спутникового телевидения 6 - 12 августа

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 08.40 “Контрольная закупка”. 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 Т/с “Сердце Марии”. 12.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 13.00 Другие новости. 13.20 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Смак”. 14.50 “ЖКХ”. 15.45 “Хочу знать”. 16.25 “Между нами, девочками”. 17.00 Новости. 17.20 “Детектор лжи”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.05 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 21.30 “Холод. В поисках бессмертия”. 22.25 Т/с “Наследство”. 23.20 “Пусть говорят”. 00.10 “Давай поженимся!”

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.00 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Охота на тигра”. 10.10 М/ф. 10.30 “Атланты. В поисках истины”. “Климат и ход истории”. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.50 “С новым домом!” 12.25 “О самом главном”. 13.00 “Люблю, не могу!” 13.45 Новости культуры. 14.00 Вести. 14.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 15.10 Т/с “Институт благородных девиц”. 15.55 “Aсademia”. Спецкурс “Мастер и Маргарита”. Читает Мариэтта Чудакова. 1 лекция. 16.40 Местное время. Вести - Москва. 17.00 Вести. 17.30 Свидетели. “Галина Вишневская. Роман со славой”. Фильм 1. 18.15 “Прямой эфир”. 19.00 Т/с “Самара”. 19.45 Т/с “Тайны следствия”. 21.20 “Неоконченная война Анатолия Папанова”. 22.05 Новости культуры.

няня”. 16.55 Бардак. 17.35 Богиня шопинга. 18.00 Т/с “Восьмидесятые”, 1 с. 18.45 Т/с “Деффчонки”. (2 категория). 19.10 Т/с “Реальные пацаны”. 20.15 Даешь молодежь! 20.55 М/с “Масяня”. 21.20 Дурнев+1. 21.55 Дом 2. 22.55 Х/ф “Чужие”. 01.05 Бардак. 01.30 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Хочу вашего мужа”. 07.20 Х/ф “Синяя борода”. 09.00 “Express shop”. 11.00 Т/с “Такая обычная жизнь”, 26 с. 12.00 Х/ф “Сестрички Либерти”. 14.00 Х/ф “Возвращение блудного мужа”. 16.00 “Express shop”. 18.00 “Звездная жизнь”. Звездные толстяки. 19.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 1 с. 20.00 “Новости Европы”. 20.30 Т/с “Такая обычная жизнь”, 26 с. 21.30 “Оракул”. 23.30 “Звездная жизнь”. Звездные толстяки. 00.30 Х/ф “Вербное воскресенье”, 1 с.

HotBird6, 11013, H 06.45,8.35,10.50,12.45,14.40,1 6.45,20.45,22.45,0.40,2.45,4.4 5 Музыка. 07.00,3.00 “Клуб юмора”. 07.00 “Комната смеха”. 07.50 “Городок”. 09.00 “Юбилей Максима Галкина в Юрмале”. 11.00 “Сам себе режиссер”. 11.40 “Смешнее, чем кролики”. 12.10 Г. Хазанов “Повторение пройденного”. 13.00 “Легенды ВИА 70-80х”. 15.00 “Кривое зеркало”. 17.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 17.50 “Аншлаг”. 19.00 “Смеяться разрешается”. 21.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 21.40 “Смехопанорама”. 22.10 “Два веселых гуся”. 23.00 “Звездное шоу в Цирке на Цветном”.


Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 “Врачи”. 07.00 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 07.25 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 07.50 Т/с “Маруся”. 08.35 “На старт!” 08.50 Д/ф “Спасающая жизнь”. 09.30 События. 09.45 “История государства Российского”. 09.50 Х/ф “Осторожно, бабушка!” 11.15 “Тайны нашего кино”. “Женитьба Бальзаминова”. 11.45 Т/с “Гонка за счастьем”. 12.30 События. 12.50 “Энциклопедия”.

03.00 “НТВ утром”. 05.10 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Утечка”. “Взрослые игры”. 07.00 Сегодня. 07.25 “Кулинарный поединок”. 08.25 “Профессия репортер”. 09.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 5 с. 10.00 Сегодня. 10.30 “До суда”. 11.30 Суд присяжных. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.30 “Судебный детектив”. 14.40 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Говорим и показываем”. 17.25 Т/с “Профиль убийцы”. Фильм 1. “Лесник”. 18.25 Т/с “Чс. Чрезвычайная ситуация”, 11 и 12 с. 20.15 “Сегодня. Итоги”. 20.40 Т/с “Москва. Три вокзала”. “Стоп-кадр”. “Легкая рука”. 22.30 Т/с “Глухарь. Продолжение”. “Маски долой”. “Потеря потер”. 00.20 “Прокурорская проверка”. 01.25 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 02.20 Центр помощи “Анастасия”.

04.45 Вести - Спорт.

05.40 Наши. 06.20 Д/ф “Фрэнк Синатра. Летопись”. 07.10 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 12 с. 07.40 Т/с “Две стороны

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Крот 2”, 11 с. 08.00 Т/с “Стреляющие горы”, 3 с. 09.00 “Германия за неделю”. 09.30 “Американский ликбез. Американская армия”. 10.00 “Сканер”. 11.00 Х/ф “Комета”. 13.00 Т/с “Крот 2”, 12 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 6 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Полный альбац”. 18.00 “Большой дозор”. 19.00 Т/с “Стреляющие горы”, 4 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Запасной аэродром”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Крот 2”, 12 с. 01.00 Т/с “Стреляющие горы”, 4 с. 02.00 “Полный альбац”. 03.00 Т/с “Стилет 2”, 6 с.

Плутарх. 12.55 Т/с “Герой нашего времени”. 13.40 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 14.10 События. 14.30 “Петровка, 38”. 14.50 Д/ф “Никита Михалков. Территория любви”. 15.30 События. 15.50 “История государства Российского”. 15.55 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 16.20 Т/с “Маруся”. 17.10 “Pro жизнь”. 17.50 События. 18.15 “Петровка, 38”. 18.35 Т/с “Гонка за счастьем”. 19.20 Т/с “Отряд”. 20.10 Д/ф “Майкл Джексон. Смертельный укол”. 21.30 Т/с “Герой нашего времени”. 22.15 События. 22.35 Т/с “Маруся”. 23.20 “Наши любимые животные”. 23.45 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 00.10 “Врачи”. 01.00 Т/с “Гонка за счастьем”. 01.45 “Pro жизнь”. 02.25 Д/ф “Никита Михалков. Территория любви”. 03.05 Т/с “Отряд”.

03.00 Х/ф “Всадники”, 1 с. 04.05 М/с “Боцман и попугай”. 05.00 М/с “Покахонтас”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки. 04.50 Х/ф “Невероятное пари”. 06.15 Х/ф “Жили три холостяка”. 08.45 Х/ф “Три тополя на Плющихе”. 10.20 Х/ф “Печки-лавочки”. 12.10 Х/ф “Восхождение”. 14.20 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”. 15.55 Х/ф “Это мы, Господи!” 17.20 Х/ф “Женя, Женечка и “Катюша”. 19.00 Х/ф “Опасный возраст”. 20.30 Х/ф “Зайчик”. 22.10 Х/ф “Последнее дело комиссара Берлаха”. 00.00 Х/ф “Бес в ребро”. 01.15 Киноляпы.

одной Анны”, 41 с. 08.25 Формула любви. В. Глаголева. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”, 618 с. 10.00 Страна смеется. 10.15 Знак качества. 10.40 Т/с “Колдовская любовь”, 51 с. 11.25 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 12 с. 11.50 10 правил успеха. 12.15 Семейный суд. 13.00 Судебные дела. 13.40 Легенды бандитского Киева. 14.05 Т/с “На вираже”, 5 с. 14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 55 с. 15.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 42 с. 16.25 Т/с “Колдовская любовь”, 52 с. 17.10 О жизни. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Спорт в Подробностях. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 619 с. 19.15 Т/с “Кровинушка”, 108 с. 20.00 Т/с “На вираже”, 6 с. 20.50 Легенды бандитского Киева. 21.15 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 12 с. 21.40 Феерия путешествий. 22.00 Семейный суд. 22.45 Судебные дела. 23.25 Т/с “Две стороны одной Анны”, 42 с. 00.10 О жизни. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.25 Спорт в Подробностях. 01.30 Т/с “Кровинушка”, 108 с. 02.15 Т/с “Маршрут милосердия”, 55 с. 03.00 Т/с “Колдовская любовь”, 52 с. 03.45 Т/с “На вираже”, 6 с. 04.35 10 правил успеха.

06.20 Мультик с Лунтиком. 06.50 Т/с “Кремлевские курсанты”, 6 с. 07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 119 с. 08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 27 с. 09.45 Т/с “Н2О: просто добавь воды”, 77 с. 10.10 Богиня шопинга. 10.45 Т/с “Деффчонки”. 11.20 Т/с “Восьмидесятые”, 1 с. 11.45 Т/с “Маргоша”, 27 с. 12.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 7 с.

07.00 Погода. 07.05 Т/с “Светофор”. 08.20 Т/с “Папины дочки”. 11.30 Kids` Time. 11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.35 Kids` Time. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Светофор”. 14.55 Т/с “Не родись красивой”. 15.50 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.25 Спортрепортер. 17.30 Погода. 17.35 Пираньи. 17.55 Т/с “Закрытая школа”. (2 категория). 19.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 20.05 Т/с “Воронины”. 21.10 Шуры-Амуры. 22.15 Спортрепортер. 22.20 Погода. 22.25 Т/с “Затерянные”. (2 категория). 23.20 Т/с “Сердцеедки”. 00.10 Зона ночи. Культура.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 7 с. 18.00 Т/с “Надежда”, 8 с. 19.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”. 20.00 Т/с “Рэкет”, 4 с. 21.30 Т/с “Рэкет”, 5 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 8 с. 00.00 Т/с “Надежда”, 9 с. 01.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”.

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 07.00 Х/ф “Всадники”, 1 с. 08.05 М/с “Боцман и попугай”. 09.00 М/с “Покахонтас”. 10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 11.00 Х/ф “Всадники”, 1 с. 12.05 М/с “Боцман и попугай”. 13.00 Х/ф “Всадники”, 2 с. 14.00 М/с “Боцман и попугай”. 15.00 М/с “Покахонтас”. 16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

HotBird6, 11013, H 05.00,1.00 “Клуб юмора”. 06.35,8.50,10.45,12.40,14.45,1 8.45,20.45,22.40,0.45,2.45,4.5 0 Музыка. 07.00,3.00 “Комната смеха”. 07.50,3.50 “Городок”. 07.00 “Юбилей Максима Галкина в Юрмале”. 09.00 “Сам себе режиссер”. 09.40 “Смешнее, чем кролики”. 10.10 Г. Хазанов “Повторение пройденного”. 11.00 “Легенды ВИА 70-80х”. 13.00 “Кривое зеркало”. 15.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 15.50 “Аншлаг”. 17.00 “Смеяться разрешается”. 19.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 19.40 “Смехопанорама”. 20.10 “Два веселых гуся”. 21.00 “Звездное шоу в Цирке на Цветном”.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Сестрички Либерти”. 08.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 1 с. 09.00 “Express shop”. 11.00 Т/с “Такая обычная жизнь”, 27 с. 12.00 Х/ф “Контакт”. 14.00 “Звездная жизнь”. Звездные толстяки. 15.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 1 с. 16.00 “Express shop”. 18.00 “Моя правда”. “Томас Андерс”. 19.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 2 с. 20.00 “Новости Европы”. 20.30 Т/с “Такая обычная жизнь”, 27 с. 21.30 “Оракул”. 23.30 “Моя правда”. “Томас Андерс”. 00.30 Х/ф “Вербное воскресенье”, 2 с. 01.30 Х/ф “Контакт”. 03.00 “R1 плюс”.

13.45 Даешь молодежь! 14.20 Одна за всех. 14.45 Т/с “Кто в доме хозяин?” 15.25 Т/с “Моя прекрасная няня”. 16.55 Бардак. 17.35 Богиня шопинга. 18.00 Т/с “Восьмидесятые”, 2 с. 18.45 Т/с “Деффчонки”. (2 категория). 19.10 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория). 20.15 Даешь молодежь! 20.55 МосГорСмех. 21.20 Дом 2. 22.20 Т/с “Тайный дневник девушки по вызову”, 23 с. (3 категория). 22.55 Х/ф “Мелинда и Мелинда”. 00.35 Бардак. 01.00 До утра.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Веселая хроника опасного путешествия”. 06.20 “Сам себе режиссер”. 07.00 “Смехопанорама”. 07.25 “Утренняя почта”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе. 08.45 Х/ф “Моя любовь”. 10.30 “В мире животных”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Чудеса России”. 12.00 “Романтика романса”. 12.55 “Кривое зеркало”. Театр. 14.25 Праздничный концерт, посвященный 100летию Военно-воздушных сил России. 16.05 “Михайло Ломоносов. Десять новелл из жизни гения”. 17.00 Вести. 17.25 Х/ф “Лжесвидетельница”. 20.35 Х/ф “Осенние заботы”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Гении и злодеи”. 05.55 Х/ф “Потому что люблю”. 07.25 “Армейский магазин”. 07.50 М/с “Смешарики. ПИН-код”. 08.05 “Здоровье”. 09.00 Новости. К-100-летию военно-воздушных сил. 09.15 “Жизнь как подвиг”. 09.55 “100 лет - полет нормальный!” 11.00 Новости. 11.15 “Похудеть любой ценой”. 12.10 Концерт Софии Ротару. 13.30 “КВН”. Премьер-лига. 15.00 Х/ф “Старший сын”. 17.20 “Леонид Быков. Улыбка маэстро”. 18.15 Х/ф “В бой идут одни “старики”. 20.00 “Время”. 20.25 “Мгновения Олимпиады”. 21.00 “Мульт личности”. 21.35 Х/ф “Оттепель”. 23.00 Х/ф “Поворот”. 00.35 Х/ф “Город невест”. 02.05 Комедия “Эффект Ромашкина”. 03.10 Т/с “Сердце Марии”. 04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Никто не заменит тебя”. 05.10 “Мир в фокусе”. 05.45 “Православная энциклопедия”. 06.10 “Хочу все знать”. 06.20 Х/ф “Всмотритесь в это лицо”. 08.05 “Барышня и кулинар”. 08.30 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия). 09.30 События. 09.50 Х/ф “В мертвой петле”. 11.05 “День строителя”. 11.55 Д/ф “Татьяна Шмыга. Королева жила среди нас”.

04.30 “Первая передача”. 05.00 Сегодня. 05.20 Сказки Баженова. 05.50 “Живут же люди!” 06.20 Их нравы. 07.00 Сегодня. 07.20 “Бывает же такое!” 07.50 “Неопознанные живые объекты”. 08.20 Едим дома! 08.55 Дачный ответ. 10.00 Сегодня. 10.25 Т/с “Дорожный патруль 3”. “Автостоп”. “Ценный багаж”. 12.15 “Развод по-русски”. 13.10 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Похититель с велосипедом”. 14.10 И снова здравствуйте! 15.10 Золотая пыль. 15.50 “Музыкальные истории”. 16.00 Сегодня. 16.30 Чистосердечное признание. 18.50 “Тайный шоу-бизнес”. 19.50 Х/ф “Маска смерти Игоря Танькова” из цикла “Важняк”. 21.40 Т/с “Час Волкова”. “Встретимся на небесах”. “Искусство и жизнь”. 23.35 “Ты суперстар. Бенефис: Александр Серов. Я люблю тебя до слез”. 01.40 “Кремлевские похороны”. 02.35 “Профессия репортер”.

04.45 Вести - Спорт.

22.05 “Те, с которыми я... Сергей Гармаш”. 22.55 Х/ф “Так бывает”. 00.30 Х/ф “Веселая хроника опасного путешествия”. 01.50 Х/ф “Лжесвидетельница”.

05.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”. 07.35 Школа доктора Комаровского. 08.10 Воскресенье с кварталом. 08.55 Орел и решка. 09.40 Страна смеется. 09.55 Х/ф “Сосед”. 11.20 Д/ф “Звезды в телевизионной рекламе”.

04.00 М/ф. 05.00 Х/ф “Честное волшебное”. 06.20 М/ф. 07.00 “Ищем выход”. 08.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 5 с. 09.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 6 с. 10.00 “Страна и люди”. 11.00 Х/ф “Человекамфибия”. 13.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Чайная принцесса”, ч. 2. 14.00 “Арт-навигатор”. 14.30 “Глобал 3000”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 11 с. 16.00 “Без дураков”. 17.00 “Грани Недели”. 18.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 7 с. 19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 20.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 8 с. 21.00 Х/ф “Можно, я буду звать тебя мамой?” 23.00 “Арт-навигатор”. 23.30 “Мультфильмы для взрослых”. 00.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Чайная принцесса”, ч. 2. 01.00 Х/ф “Человекамфибия”. 03.00 Т/с “Стилет 2”, 11 с.

12.40 События. 13.00 “Приглашает Б. Ноткин”. Г. Хазанов. 13.25 Т/с “Марш Турецкого”. 16.35 Временно доступен. Н. Басков. 17.25 Х/ф “Песочный дождь”. 19.00 События. 19.20 “Женская логика”, 1 и 2 с. 21.10 События. 21.30 Т/с “Марш Турецкого”. 00.40 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия). 01.40 Д/ф “Татьяна Шмыга. Королева жила среди нас”. 02.20 Х/ф “Десант”.

03.00 Х/ф “Капитан Немо”, 2 с. “Принц Даккар”. 04.10 М/с “Приключения кузнечика Кузи”. 05.00 Комедия “Магия черная и белая”. 06.15 М/ф “Дюймовочка”. 07.00 Х/ф “Капитан Немо”, 2 с. “Принц Даккар”. 08.10 М/с “Приключения кузнечика Кузи”. 09.00 Комедия “Магия черная и белая”. 10.15 М/ф “Дюймовочка”. 11.00 Х/ф “Капитан Немо”, 2 с. “Принц Даккар”. 12.10 М/с “Приключения кузнечика Кузи”. 13.00 Х/ф “Капитан Немо”,

Sirius, 12073, H 04.00 Х/ф “Следую своим курсом”. 05.30 Х/ф “Туннель”. 07.15 Х/ф “Я - Хортица”. 08.35 Х/ф “Долгий путь в лабиринте”. 12.45 Х/ф “Живые мертвые”. 16.30 Х/ф “Майор Вихрь”. 20.55 Х/ф “Некуда бежать”. 22.35 Х/ф “Доброе утро, Вьетнам”. 00.30 Х/ф “Хочу верить”. 01.40 Киноляпы. 02.20 Саундтреки. 03.00 Кинотрейлеры.

12.55 Вечерний Киев. 14.20 Д/ф “Queen. Рок покоролевски”. 15.25 Парк автомобильного периода. 15.50 Д/ф “Тайны пирамид”. 16.30 Легенды уголовного розыска. 17.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Шахтер” “Ворскла”. 19.00 “Подробности” “Время”. 19.25 Бойцовский клуб. 20.10 Специя. 20.40 Вечерний квартал. Спецвыпуск. 21.20 Х/ф “Сосед”. 22.40 Парк автомобильного периода. 23.10 Футбол. Чемпионат Украины. “Шахтер” “Ворскла”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.25 Д/ф “Queen. Рок покоролевски”. 02.30 Д/ф “Профессия - альфонс”. 03.25 Х/ф “Золотое дно”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 12 агу та

04.00 ТЕТ 2.0. 04.25 Дом 2. 05.15 Мультик с Лунтиком. 05.40 Малыши-твойнята. 06.10 Телепузики. 06.35 Баклушница. 07.00 Мультик с Лунтиком. 07.35 М/с “Черный плащ”. 08.35 М/с “Приключения капитана Врунгеля”.

03.35 Т/с “Последний аккорд”. 04.20 Клипсы. 04.40 Интуиция. 05.45 Церковь Христова. 06.00 Интуиция. 07.10 М/с “Утиные истории”. 07.45 М/с “Пингвины из Мадагаскара”. 08.10 Кто сверху? 10.05 Мачо не плачут. 10.55 Шуры-Амуры. 12.00 Светлые головы. Летние игры. 13.05 “Красотки”. 14.50 Х/ф “Первая дочь”. 17.00 Х/ф “Семьянин”. 19.25 Х/ф “Кейт и Лео”. 22.05 Спортрепортер. 22.10 Х/ф “Воображариум доктора Парнаса”. (2 категория). 00.30 Т/с “Сердцеедки”. 02.05 Зона ночи. Культура. 02.10 Княгиня Ольга. 02.20 Зона ночи. 02.25 Богдан Хмельницкий. 03.10 Зона ночи.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 12 с. 18.00 Т/с “Катерина”, 1 с. 19.00 Т/с “Паутина 3”. Фильм 1. “Ваш выход, маэстро”. 20.00 Т/с “Тайник у красных камней”, 4 с. 21.30 Т/с “Васька”, 1 с. 23.00 Т/с “Девять жизней Нестора Махно”, 1 с. 00.00 Т/с “Катерина”, 2 с. 01.00 Т/с “Паутина 3”. Фильм 1. “Ваш выход, маэстро”.

3 с. “Наутилус продолжает борьбу”. 14.05 М/с “Приключения кузнечика Кузи”. 15.00 М/ф “Смех и горе у бела моря”. 16.00 М/ф “Пастушка и трубочист”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Комната смеха”. 03.55 “Городок”. 06.50,8.45,10.35,12.40,16.45 ,18.45,20.40,22.35,2.45,4.45 Музыка. 05.00 “Наш любимый Аркадий Райкин”. К-100летию со дня рождения. 09.00,21.00 Юбилейный бенефис А. Вески “С любовью к России”. 11.00,19.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 11.40,19.40 “Смехопанорама”. 12.10,20.10 “Парк юмора”. 13.00,23.00 “Кривое зеркало”. 15.00,1.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 15.50,1.50 “Аншлаг”. 17.00,3.00 “Смеяться разрешается”.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Обратный отсчет”. 08.00 “Express shop”. 11.00 “Битва экстрасенсов”. Международная версия. 12.00 “Мистические истории”. 13.00 “Оракул”. 15.00 “Неизвестная версия”. “Вий”. 16.00 “Express shop”. 17.00 Т/с “Индус”, 1-4 с. 21.00 “Новости Европы”. 21.30 “Битва экстрасенсов”. Международная версия. 22.30 “Мистические истории”. 23.30 Т/с “Индус”, 1-4 с. 03.30 “R1 plus”.

09.30 Х/ф “Хуже не будет”. 11.15 Т/с “Кто в доме хозяин?” 11.50 Т/с “Моя прекрасная няня”. 13.20 Х/ф “Артур и месть Урдалака”. 15.15 Х/ф “Горячие головы”. 17.00 Королева бала 2. 18.00 Т/с “Моя прекрасная няня”. 19.20 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория). 20.50 Х/ф “Большой Стен”. (2 категория). 23.00 Дурнев+1. 23.25 Х/ф “Баффи истребительница вампиров”. (2 категория). 00.50 До утра.

No 30 (450) 1 августа 2012

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.00 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей”, 1 с. 10.20 М/ф. 10.30 “Атланты. В поисках истины”. “Коллайдер почему его боятся?” 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.50 “С новым домом!” 12.25 “О самом главном”. 13.00 “Люблю, не могу!” 13.45 Новости культуры. 14.00 Вести. 14.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 15.10 Т/с “Институт благородных девиц”. 15.55 “Aсademia”. Спецкурс “Мастер и Маргарита”. Читает Мариэтта Чудакова. 2 лекция. 16.40 Местное время. Вести - Москва. 17.00 Вести. 17.30 Свидетели. “Галина Вишневская. Роман со славой”. Фильм 2. 18.15 “Прямой эфир”. 19.00 Т/с “Самара”. 19.45 Т/с “Тайны следствия”. 21.20 “Между драмой и комедией. Ян Арлазоров”. 22.05 Новости культуры. 22.30 “Золотой век Таганки”. “Павшие и живые”. 23.10 Т/с “Детективное

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 08.40 “Контрольная закупка”. 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 Т/с “Сердце Марии”. 12.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 13.00 Другие новости. 13.20 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Смак”. 14.50 “ЖКХ”. 15.45 “Хочу знать”. 16.25 “Между нами, девочками”. 17.00 Новости. 17.20 “Детектор лжи”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.05 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 21.30 “Маленькие гиганты большого кино”. 22.25 Т/с “Наследство”. 23.20 “Пусть говорят”. 00.10 “Давай поженимся!” 00.55 “Между нами, девочками”. 01.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 02.25 “ЖКХ”. 03.10 Т/с “Сердце Марии”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

агентство “Иван да Марья”. 23.55 Свидетели. “Галина Вишневская. Роман со славой”. Фильм 2. 00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 01.30 Т/с “Институт благородных девиц”. 02.15 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей”, 1 с. 03.30 “Золотой век Таганки”. “Павшие и живые”. 04.10 “Между драмой и комедией. Ян Арлазоров”.

ВТОРНИК, 7 агус а

8 ТВ СПУТНИК


ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

Сын Шона Квинна попал в тюрьму Сын бизнесмена Шона Квинна, который всего несколько лет назад был самым богатым ирландцем в мире, начал отбывать срок в дублинской тюрьме, сообщает RTE. Шон Квинн младший, а также его двоюродный брат Питер Дарра Квинн приговорены к трем месяцам лишения свободы за не-уважение к суду. Квинн младший провел первую ночь заключения в общем отделении

дублинской тюрьмы Маунтджой, однако затем был переведен в более безопасное и комфортное помещение. Семья Квиннов обанкротилась после того, как вложила деньги в банк «Англо Айриш», который потерпел крах и был национализирован. Компания Квиннов также заняла у банка порядка 2,8 млрд евро. После национализации банк,

переименованный в Irish Bank Resolution Corporation (IBRC), потребовал у Квиннов вернуть долг, но семья объявила себя неплатежеспособной. Тогда IBRC подал на должников в суд, чтобы изъять зарубежные активы Квиннов (в их число входит недвижимость в России, на Украине и других странах). После нескольких судебных слушаний, в ходе которых члены семьи крайне

неохотно делились информацией с IBRC, судья признала их виновными в неуважении к суду и назначила тюремные сроки. Питер Дарра Квинн до сих пор не арестован, так как находится в Северной Ирландии (именно там, в графстве Фермана, располагается семейное «гнездо» Квиннов), вне юрисдикции ирландских судов. Шон Квинн старший также находится под угрозой ареста, но ему суд предоставил дополнительное время для дачи показаний.


2

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

1 - 7 августа 2012 г.

Члены жюри приносят торжественную клятву

Конкурс барбекю на Международном фестивале в Голвее Фото: Олег МАКЕЙ и Виктор ЯРЭМА

Радости украинцев нет предела

Дмитрий Бекетов, команда «Альянс»

Танцевальный номер украинской общины

Юный гость фестиваля

У представителей Южной Африки - сплошной позитив!

Команда русской общины «Альянс»

Участники из Польши

Украинцы с бывшим мэром Голвея Хильдегардой Нохтен

Сладкий вкус победы!

Кенийцы тоже любят барбекю

Стенд команды ирландских травеллеров


1 - 7 августа 2012 г.

В ИРЛАНДИИ ПРОЙДЕТ ВЫСТАВКА ОБРАЗОВАНИЯ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ 25 и 26 августа в Дублине (выставочный зал RDS – Ballsbridge, Dublin 4) пройдет крупная выставка, посвященная возможностям образования для взрослых. Вход на мероприятие свободный. Выставку устраивает организация Learning Ireland, в ней будут участвовать десятки колледжей из Дублина и близлежащих городов. Посетители смогут получить информацию о вечерних курсах, программах профессионального образования и повышения квалификации, а также возможностям заочного обучения. На выставке также будут семинары для тех, кто ищет работу, и лекции по карьерному развитию, а также конкурс с призами в виде бесплатных курсов. В этом году выставка проводится уже в пятый раз. Пройти бесплатную регистрацию можно на сайте: www.whichcourse.ie ОЛИМПИЙСКИЙ ТРЕНЕР ОТПРАВИТСЯ В ТЮРЬМУ ЗА ПЕДОФИЛИЮ Бывший тренер олимпийской сборной Ирландии по плаванию Джер Дойл получил 6 с половиной лет тюрьмы за растление малолетних, сообщает «Айриш Индепендент». 51-летний педофил был признан виновным в сексуальных надругательствах, совершенных им над пятью мальчиками в возрасте от 10 до 15 лет. Тренер «наказывал» детей, которые плохо вели себя в бассейне, тем, что уводил их в свой офис или котельную бассейна и совершал с ни-

ми непотребные действия. Бывший менеджер бассейна в Нью Россе (гр. Вексфорд), Дойл тренировал ирландскую национальную сборную,

а также олимпийскую команду страны. Вынося приговор, судья сказала, что Дойл использовал доверие детей, чтобы совершать над ними насилие и манипулировать ими на протяжении 10 лет. Его жертвы присутствовали в зале суда. Педофил отрицал все обвинения, до самого конца настаивая на том, что его жертвы лгут. СКОНЧАЛАСЬ ПИСАТЕЛЬНИЦА МЕЙВ БИНЧИ

Ирландская писательница Мейв Бинчи (Maeve Binchy) скончалась в Дублине в возрасте 72 лет во вторник, 31 июля,

сообщает RTE. Причины смерти писательницы пока не уточняются. Романы Бинчи были переведены на 37 языков, включая русский. Мейв Бинчи родилась в Дублине в 1940 году. После окончания университета UCD она некоторое время работала учителем, а затем занялась журналистикой и долгое время была корреспондентом и редактором газеты «Айриш Таймс». Первая книга Бинчи «Зажги грошовую свечу» (“Light a Penny Candle”) вышла в 1982 году и сразу стала бестселлером. После этого она написала 15 романов, многие из которых были переведены на русский. Бинчи также выпустила несколько сборников рассказов. Одной из основных тем творчества Бинчи был конфликт между традицией и современностью в ирландском обществе. В 2000 году Бинчи объявила о завершении карьеры, однако, несмотря на это, продолжила писать. Последний ее роман “Minding Frankie” был опубликован в 2010 году. В ОКТЯБРЕ ГАЗ ПОДОРОЖАЕТ С октября годовой счет за газ может вырасти, в среднем, на 65 евро, сообщает «Айриш Индепендент». Главный в Ирландии поставщик бытового газа, компания Bord Gais Energy, попросила Комиссию по регуляции энергетической отрасли (CER) позволить ей поднять тарифы на 7,54% с 1 октября. Если регулятор одобрит повышение цен, средний годовой счет за газ в Ирландии вырастет с 860 евро до 925 евро. Решение регулятора ожидается в конце августа. Bord Gais заявляет,

что вынужден поднимать цены из-за подорожания газа на оптовом рынке, а также ухудшающегося курса евро по отношению к фунту стерлингов. Как известно, почти весь газ, потребляемый в Ирландии, закупается в Великобритании. Ожидается, что вслед за Bord Gais свои цены будут вынуждены поднять и другие поставщики «голубого топлива». КАЖДЫЙ ПЯТЫЙ БЕЗРАБОТНЫЙ – ИММИГРАНТ

В 2011 году каждый пятый безработный в Ирландии был иммигрантом, сообщает «Джорнал» со ссылкой на последние данные Центрального статистического бюро. Всего в прошлом году безработными

3

числились 80 000 некоренных ирландцев – для сравнения, в 2006 году нетрудоустроенных мигрантов было лишь 30 000. Уровень безработицы был выше среди иммигрантов, чем ирландцев. Самый большой процент нетрудоустроенных наблюдался в нигерийской общине Ирландии – 39%. Среди литовцев, живущих в Ирландии, 24% не имели работы, а среди поляков – 21%. Меньше всего безработных было среди выходцев из Скандинавских стран. ИРЛАНДИЯ ЗАНЯЛА 5 МЛРД ЕВРО НА КРЕДИТНЫХ РЫНКАХ Правительство Ирландии на прошлой неделе провело первый аукцион по размещению долгосрочных облигаций с момента получения страной финансовой помощи от ЕС и МВФ в ноябре 2010 года, сообщает RTE. Эмиссия принесла правительству Ирландии 5 млрд евро. Инвесторам предлагались два вида облигаций – сроком на пять и восемь лет с доходностью 5,9% и 6,1% соответственно. По словам министра финансов Майкла Нунана, большинство инвесторов, купивших бонды – из-за океана, главным образом из США. Нунан сказал, что проведенный аукцион является важным шагом для возвращения Ирландии на кредитные рынки и освобождения из кредитной кабалы ЕС/МВФ. Ирландия не имела доступа к кредитным рынкам с 2010 года в связи с опасениями инвесторов, что проблемы банковского сектора страны могут привести ее к дефолту.

Летнее суперпредложение! Ваша реклама до 19.09.2012 на 1/2 страницы - всего за 500е. Воспользуйтесь данным предложением и вы сэкономите ваши деньги. Контактнaя информация по телефону: 0879052234


4

Картина недели

1 - 7 августа 2012 г.

На что пытался уговорить Путина Израиль Исраэль ШАМИР Вопреки мнению, что израильтяне предпочитают прочный и консервативный режим Асада, на самом деле они стремятся к «сомализации Сирии», ее распаду на враждующие регионы по иракскому рецепту. ▼ К этому выводу нас склоняет ходящая в Израиле в кругах, близких к министру иностранных дел Авигдору Либерману, запись беседы Либермана и премьер-министра Биньямина Нетаньяху с президентом Путиным во время его недавнего визита в Израиль (о визите - см. kp.ru). Нам удалось ознакомиться с этим написанным на иврите документом. Он позволяет понять, что хочет Израиль и что хочет Россия в обострившемся сирийском конфликте. МОСКВУ ПРОСЯТ НАЙТИ ПРЕЕМНИКА АСАДУ Вот основные сенсационные тезисы. Нетаньяху предложил Путину помочь Башару Асаду уйти. «Вы можете сами назначить его преемника, и мы его поддержим, - сказал израильский премьер российскому президенту. - Но одно условие - избранный вами преемник должен порвать с Ираном». В ответ Владимир Путин сказал, что у него нет кандидатуры преемника Башара. «А есть ли у вас

кандидатура?»  - спросил он. «Нет, - ответил Нетаньяху, - но мы подумаем и сообщим». Высокопоставленный российский дипломат в отставке, комментируя для «КП» эти слова Нетаньяху (если, конечно, принять их за чистую монету), подчеркнул: получается, что Израиль не против, чтобы Сирия оставалась в российской орбите, лишь бы порвала с Ираном. Другой, более мрачный вывод: Израиль обладает рычагами контроля над повстанцами в Сирии и способен заставить их принять ту кандидатуру, которая его устраивает. Это заставляет по-новому взглянуть на закулисные силы, которые стоят за повстанцами и за их видимыми покровителями в Катаре, Саудовской Аравии и НАТО. Вряд ли такое предложение могло быть сделано без одобрения Вашингтона, считает дипломат.

нас нет тайных планов относительно будущего Сирии. Я спросил президента Обаму, каковы цели США в Сирии. Чем их не устраивает Асад? То, что он враждует с Израилем? Дружит с Ираном? Поддерживает «Хезболлу»? Но серьезного ответа я не получил. Обама сказал мне, что их возмущает уровень насилия по отношению к мирному населению. Я ему ответил, что уровень насилия напрямую зависит от действий Саудовской Аравии и Катара». «Цель Израиля - сомализация Сирии, вслед за сомализацией Ирака», сказал Путин, и Нетаньяху не оспорил этого вывода. Российский дипломат так прокомментировал эти слова: Путин озвучил известную позицию России, по которой Россия не стоит стеной за Башара Асада, но считает, что народ Сирии должен сам решать свою судьбу. Определение цели Израиля как «сомализации Сирии» это жесткие слова, которые отвечают и на вопрос, заданный Обаме, чего добиваются американцы в Сирии. Интересно, что Нетаньяху не оспорил этой оценки видимо, она соответствует его видению. Об этом говорят и стратегические документы израильских аналитиков и американских неоконсерваторов.

ПРОБНЫЙ ШАР ИЗРАИЛЯ? Но, возможно, это был лишь пробный шар, проверка Путина - согласится ли он сдать Асада; и способ выяснить, кого он считает своим человеком в Дамаске. Видимо, так воспринял это предложение российский президент. «Мы не держимся за Асада,  - якобы сказал Путин. - До начала вос- В ЦЕНТРЕ стания он чаще ездил в ВНИМАНИЯ Париж, чем в Москву. У КОМПЛЕКСЫ С-300

Израильский премьер Нетаньяху (справа) и министр иностранных дел Либерман (слева) пытались обработать российского президента. Премьер Нетаньяху выразил недовольство тем, что Россия поставляет современные средства ПВО Дамаску, потому что российские зенитные комплексы в Сирии могут превратить весь Израиль к северу от Тель-Авива в «нелетную зону». В ответ президент Путин якобы пообещал не поставлять ЗРК С-300 в Сирию. Нетаньяху также заметил, что информация о ракетных комплексах поступает из Сирии к «Хезболле». Путин обещал разобраться и прекратить утечку: «Мы предупредим сирийцев, что, если они не прекратят, мы моментально отреагируем, в том числе и по линии ООН». Российский дипломат сказал, что это серьезные уступки Израилю, которые произвели большое впечатление на израильского лидера. Но, видимо, за этими уступками стоят опасения российского руководства, что ЗРК С-300 могут оказаться в руках пронатовских мятежников.

«ПОВЛИЯЙТЕ НА ТВ!» Министр иностранных дел Израиля Либерман использовал встречу для жалобы на российское телевидение. Он сказал: «Из израильского корпункта канала Russia Today льется антиизраильская пропаганда. Они устраивают передачи с шейхом Саедом Насраллой (лидером «Хезболлы». - Ред.). Мы пытались побеседовать в частном порядке с корреспондентами RT, но они ссылаются на инструкции из Москвы. Мы просим вас, Владимир Владимирович, повлиять на редакционную политику RT, сделав ее объективной по отношению к Израилю». Эта показательная жалоба вписывается в общую израильскую политику давления на международную прессу. Несколько недель назад израильский посол в США попытался вмешаться в работу телекомпании CBS и сорвать специальный репортаж Боба Саймона

о палестинских христианах, что вызвало бурю негодования в США. К сожалению, израильтяне так и не привыкли к тому, что пресса не обязательно поет им хвалу. *** Главный вывод из записи секретных переговоров: израильское руководство сохранило свой авантюризм и готовность к рискам. В то время как Россия ведет традиционную политику, направленную на поддержание стабильности в мире, израильтяне считают: кто не рискует - тот не пьет шампанское. Они готовы рискнуть на короткое время, сместить Асада, развязав гражданскую войну в Сирии, для того чтобы потом иметь вместо мощного северного соседа разобщенные бандформирования, неспособные помешать израильской армии дотянуться до Ирана, главного врага Израиля. Фото GLOBAL LOOK PRESS.

ДЕНЕЖКИ Мария Шарапова заработала в прошлом году КТО ВОШЕЛ В ПЕРВУЮ ДЕСЯТКУ $26 млн., а Стас Михайлов - $21 млн. Юлия ХОЖАТЕЛЕВА Журнал «Форбс» опубликовал ежегодный рейтинг самых влиятельных и богатых российских знаменитостей. ▼ Может, стоит уже задуматься о передаче виртуального титула короля отечественной эстрады Стасу Михайлову? Мало того что армия его поклонников растет из года в год, как и гонорары, так еще и по версии журнала «Форбс» он возглавляет список «50 главных российских знаменитостей». Между прочим, второй год подряд. Его заработанная в 2011 году сумма в 21 миллион долларов отбросила с лидерских позиций таких тяже-

ловесов сцены, как Филипп Киркоров, Григорий Лепс. Но гонорары звезд сцены и спорта - не главный показатель. Например, если мерить купюрами, то больше всех за год заработала Мария Шарапова. В ее «копилке» 26 миллионов долларов. Но лишь вторая строчка в списке богатых и знаменитых. Первая - у Стаса Михайлова. Рейтинг составляется из трех факторов: доходы за год, внимание прессы и интерес, который знаменитость вызывает у аудитории. Запросов в Яндексе на Шарапову в 2011 году было 870 000, а на Михайлова - 12 млн. 180 тыс. Поэтому неудивительно, что фамилии россиян, которые давно признаны в мире, но работают

в жанрах, рассчитанных на более камерную аудиторию, традиционно далеки от лидерских позиций. Так, дирижер Валерий Гергиев на 26-м месте (заработал $3,1 млн.), а его коллега Владимир Спиваков (c доходом $1,7 млн.) на 47й строчке. Удивительно, но звездные спортсмены не вошли в лидирующую десятку. Например, на 12-е место попал капитан российской футбольной сборной Андрей Аршавин (он заработал $8,1 млн.), на 13-е - хоккеист Евгений Малкин (его доход - $9 млн.), а также чемпион мира по смешанным единоборствам Федор Емельяненко, который впервые оказался в рейтинге и сразу на 28-й строке, заработав $2,2 млн. Фигурист Евге-

Упоминаний Заработок в бумажной Запросов в Яндексе прессе 1. Стас Михайлов 21$ млн. 478 12 180 000 2. Мария Шарапова 26$ млн. 279 870 000 3. Алла Пугачева 8,3$ млн. 1690 7 190 000 4. Филипп Киркоров 8$ млн. 1597 8 330 000 5. Александр 15$ млн. 467 530 000 Овечкин 6. Григорий Лепс 12$ млн. 316 7 710 000 7. Ксения Собчак 2,4$ млн. 1693 4 170 000 8. Никита Михалков 2,7$ млн. 1681 700 000 9. Дима Билан 5,2$ млн. 729 6 200 000 10. Николай Басков 6,4$ млн. 850 2 330 000 ний Плющенко получил за минув- ню доходов и запросов аудитории ший год $1,5 млн. и занял лишь певица опустилась с 9-й на 14-ю 42-е место. строчку (заработала $4,6 млн.). Кстати, Ксения Собчак, несмоКстати, совокупный доход всех тря на то что пару месяцев назад россиян из списка назван рекордчасть ее наличности конфискова- ным. Он составил 219 миллионов ли органы, в список «Форбс» все- долларов. таки вошла. Увы, но сдала позиИнтервью с Марией ции Елена Ваенга. За год по уровШараповой - на > стр. 1.


Личный взгляд

1 - 7 августа 2012 г.

5

Острова тревожного покоя В Греции пока по-прежнему всё есть. По крайней мере на острове Кос, где я провел короткий отпуск. Палящее солнце, ласковое море, отменная еда, образцово жизнерадостные немцы. Атмосфера - благостная. И не портят ее ни плохо работающий Интернет, ни частый отказ в магазинчиках и кафе принимать для оплаты кредитки. Однако, вступая в неформальные беседы с греками, сразу погружаешься в ворох проблем. «Нам, на островах, проще благодаря туристам, повествует пышная дама по имени Каллиопи, у которой я приобретаю «оливковую косметику». - А вот моему брату, офицеру-десантнику, он служит на континенте, зарплату понизили с 1800 до 1200 евро в месяц. Его жене, врачу, - тоже. Как жить дальше - непонятно, все планы их поломаны. Да и сама я предстоящей зимы, когда туристы уедут, боюсь». - «А к дефолту своей страны осенью готовы?» «Вы тоже полагаете, что мы официально обанкротимся? - Непоказушная тревога в голосе. - Все так говорят. Нет, я не готова». Таксист Яннис: «До кризиса я ежегодно платил 700 евро налогов - за себя и за машину. Сейчас - 2800 евро. Почувствуйте разницу». - «Не лучше ли вашей стране выйти из еврозоны и вернуться к драхме?» - «А как я банковские кредиты буду отдавать? Драхма же не менее чем на треть дешевле евро будет. С волнением жду сентября, когда, похоже, наше правительство с оплатой долгов не справится, а дополнительных денег ему не дадут». Греческие острова - только внешне островки стабильности. Хотя после парламентских выборов 17 июня, сохранивших у власти «проевропейские партии», сюда стало приезжать больше туристов (туризм - вторая по значимости индустрия страны после судоходства, около 18% ВВП), рестораны и оте­ли недобирают минимум 10% по сравнению с прошлым годом. Паромные перевозки сократились на 15%, если считать пассажиров, и на 25%, если считать автомобили. Если ничего кардинально не изменится, осенью-зимой многие суда надолго застынут в портах или будут проданы за границу. Да и сами острова - те, что в частном пользовании, - все чаще распродаются. Количество выставленных на продажу сейчас почти в три раза превышает докризисную цифру. 16 июля на сайте итальянской газеты «Либеро» появилась заметка, в которой со

ссылкой на неназванных жителей греческого острова Икария, якобы излагающих мнение большинства, сообщалось об их планах расторгнуть 100-летний договор о вхождении в Грецию и присоединиться к... Австрии. Австрийцы, не имеющие выхода к морю, да еще к тому же теплому, возбудились. Результаты опроса, проведенного новостным сайтом GMW Osterreich, показали, что более 80% посетителей этого интернет-ресурса - за присоединение Икарии. Была подсчитана даже доля долговых обязательств Греции, которая приходится на островок и которую придется выплатить Австрии, - около 250 млн. евро. Греческое посольство в Вене выпустило гневный пресс-релиз, где говорилось, что согласно Лозаннскому договору от 1923 го-

ции с Россией происходят здесь органично. И не потому, что обе страны преимущественно православные. Ментальность общая какаято. Все рады обмануть государство. Никто не верит «народным избранникам». Коррупция, бюрократия. Тех же потенциальных покупателей островов отпугивают непробиваемые чиновники, способные затянуть процесс выдачи разрешения на строительство чего-либо в райском уголке на десятилетия. На острове Закинтос недавно разразился скандал: вдруг обнаружилось, что среди его 40 тысяч жителей ненормально большое количество слепых или с дефектами зрения. Почти семистам человек выплачивались ежемесячные пособия (до 325 евро каждое). Министерство здравоохране-

сударственной авиакомпании Olympic Airways? В 2007 году, когда самолетам было по восемь лет, стоимость каждого оценивалась в 45 млн. долларов. Прибегнуть бы к услугам фирм, специализирующихся на подобных сделках, - так нет: создается отдельная государственная структура, единственная задача которой - сбыть самолеты. Несколько лет сотни человек горбатятся. В итоге уже давно не летающие лайнеры проданы только сейчас какой-то американской компании из Майами, купившей их на запчасти по цене 10 млн. долларов за штуку. Вместо 180 млн. долларов греческая казна получит сорок. Что еще нас сближает? Когда в июле GlobeScan опубликовала результаты опроса жителей 23 стран с целью

да остров - неотъемлемая часть страны и что мэр Икарии ничего никому про желание отъединиться не говорил. Но не бывает дыма без огня.

ния провело проверку и в конце июня сообщило: лишь пятая часть «незрячих» эти пособия заслуживают. Схема обмана работала, насколько можС МЫСЛЯМИ О kp.ru/9172 но судить, на проРОССИИ тяжении почти 15 Автор ждет Любопытно, что лет следующим оботкликов в сфере обслуживаразом. Чтобы обна сайте ния на Косе и других завестись пособиостровах много прием, жаждущим набывших из-за градо было получить ницы. Греческая молодежь, подтверждение своей ущерббезработица среди которой ности от двух людей: единсоставляет уже 52%, скорее ственного на острове офтальостанется на континенте, молога и префекта. Офтальможивя у родителей, объясня- лог ставил печать за взятки в ют мне, чем будет ухаживать размере от 500 до 2000 евро, за туристами на островах: ра- префект - за гарантии того, что бота, дескать, не соответству- и соискатель халявы, и члены ет ее чувству собственного до- его семьи проголосуют за нестоинства да и зарплата ма- го на выборах. ловата. А как вам повесть о продаНет ли общего с нашей мо- же четырех самолетов Airbus лодежью? Сопоставления Гре- 340-30 после банкротства го-

выяснить, считают ли они богатства своих наиболее преуспевших соотечественников нажитыми праведно, выяснилось: мы и греки - наибольшие скептики. В России разделяющих эту точку зрения оказалось 16%, в Греции - менее 10%. Не самые стабильные общества. Можно, конечно, ругать «безмозглые» США или смеяться над Китаем с Индией, но там не сомневающихся в заслуженности богатств других - более половины населения, а в Бразилии показатель приближается к этой отметке. *** На острове Патмос, что в двух часах по воде от Коса, находится пещера Иоан­ на Богослова, место Откровения. Самый жуткий фрагмент в Апокалипсисе - это, по-моему, когда Агнец снял с книги седьмую печать и «сделалось безмолвие на небе, как бы на полчаса». Безмолвие в ожидании ужасов. Поглаживая три трещины, через которые до Иоанна доносился голос Божий, думаю: «Не этот ли момент все мы, а не только беднеющие греки, переживаем нынешним летом? И откуда грянет? Иран? Другой повод?» Но потом опять - море, Кос, жара и, кажется, совершенно безоблачное небо. До возвращения в Москву ведь надо загореть, не так ли?

Рис. Катерины МАРТИНОВИЧ.

Дмитрий ВОСКОБОЙНИКОВ

ДЕНЕЖКИ

Французы урезали зарплаты главам госкомпаний Нина КУЗЬМИНА Теперь топменеджеры не должны получать больше 450 тысяч евро в год. Париж, как и другие европейские столицы, настраивается на экономию и перекраивает свой бюджет. Сначала новый президент Франсуа Олланд вместе со всем правительством сократили себе зарплаты на 30%, а теперь под

нож попали и госкомпании - их руководители отныне не могут получать больше 450 тысяч евро в год. Это решение на днях принял кабинет министров. Справедливости ради надо сказать, что таких высокооплачиваемых директоров во всей Франции не больше двух десятков. Но французские законодатели скоро расширят аудиторию - министр

экономики Пьер Московичи заявил, что его ведомство собирается с помощью очередного закона ограничить зарплаты топ-менеджеров в частных компаниях. Такие меры, уверен Московичи, заставят бизнесменов «соблюдать принципы справедливости, открытости и вести себя образцово» в нелегкие для европейской экономики времена.


6

70 лет директиве «Ни шагу назад!»

1 - 7 августа 2012 г.

Сталин ввел заградотряды, изучив опыт Троцкого и Гитлера Алексей БОГОМОЛОВ 28 июля 1942 года был подписан легендарный приказ № 227. ▼ Семьдесят лет назад, летом 1942 года, Советский Союз во второй раз за время Великой Отечественной войны оказался на грани поражения. Весеннее наступление в районе Харькова привело к огромным потерям. Более 170 тысяч бойцов и командиров Красной Армии погибло на Южном и Юго-Западном фронтах. Попытка освободить Крым также провалилась, 3 июля 1942 года был оставлен Севастополь. Безвозвратные потери Крымского фронта и Черноморского флота составили более 176 тысяч человек. Кроме того, в конце июня была прорвана советская оборона, и к 6 июля немцы частично захватили Воронеж. Ну а к середине июля положение стало катастрофическим: фашисты отбросили наши войска за Дон и прорывались к Сталинграду, причем фронт Красной Армии был прорван на 150 - 400 километров. 24 июля пал Ростов-наДону, и возникла угроза захвата Северного Кавказа с его энергетическими ресурсами. После эйфории, вызванной разгромом немцев под Москвой в декабре 1941 года, выяснилось: Красная Армия не готова воевать в экстремальных условиях с перегруппировавшимся, подтянувшим резервы и жестко решившим вопрос с воинской дисциплиной противником. Сталин оказался перед необходимостью, как говорят сейчас в таких случаях, «непопулярных решений», нашедших отражение в одном из самых жестоких и одновременно эмоциональных приказов в мировой военной истории, получившем название «Ни шагу назад!». А опыт таких «решений» в СССР был достаточно богатым, и Сталин прекрасно знал о нем…

та в Красной Армии был злейший враг Сталина Лев Троцкий. Вся полнота власти в Красной Армии во время Гражданской войны была именно у него. В книге «Моя жизнь» он писал: «Нельзя строить армию без репрессий. Нельзя вести массы людей на смерть, не имея в арсенале командования смертной казни. До тех пор пока, гордые своей техникой, бесхвостые ��безьяны, именуемые людьми, будут воевать, командование будет ставить солдат между возможной смертью впереди и неизбежной смертью позади». Летом 1918 года генерал Краснов предпринял наступление на Дону и создал угрозу захвата Царицына. Царицын удалось удержать, но 22 июля 1918 года белогвардейцы захватили родину Ленина Симбирск, а 7 августа - Казань. В тот же день туда отправился экстренный поезд Троцкого. А накануне в беседе с Лениным наркомвоен-

пит самовольно, первым будет расстрелян комиссар части, вторым - командир. Мужественные, храбрые солдаты будут награждены по заслугам и поставлены на командные посты. Трусы, шкурники и предатели не уйдут от пули». Слова не расходились с делом: когда подразделения 2-го Петроградского полка бежали в районе Свияжска (кстати, поезд наркома был чуть не захвачен белогвардейцами), по приказу Троцкого в полку расстреляли каждого десятого. Были сформированы летучие сотни и полусотни, а также три заградительных отряда. Со временем Троцкий развил свои идеи, предложив трибуналам не только казнить дезертиров, но и «условно возвращать» их в действующие части, одевать в форму с черными воротниками и при первом же нарушении дисциплины расстреливать. Другим вариантом «спецформы»

В 1941-м специальные батальоны в Красной Армии назывались дисциплинарными (см. нижний снимок). А уже через год они стали штрафными. Верхний снимок классическое фото военного корреспондента Дм. Бальтерманца «Штрафники» (1943 г.).

мор выдвинул идею, которая стал популярной в СССР в следующие десятилетия: «Надо создать надежные заградительные отряды, которые будут действовать извне заодно с внутренним революционным ядром частей, не останавливаясь перед расстрелом бегущих». Уже через несколько дней, сразу после прибытия на Восточный фронт, Лев Давидович ШТРАФБАТЫ издает приказ №  18. В ГРАЖДАНСКУЮ Вот выдержка из него: Идеологом создания «Предупреждаю: если репрессивного аппара- какая-либо часть отсту-

для штрафников были лапти вместо сапог… Заградительные отряды использовались в Красной Армии и во время военных конфликтов 30-х годов от Хасана до финской войны. ИЛИ ОПЫТ ФЮРЕРА? Сталин прекрасно знал об эффективности заградительных отрядов и штрафных подразделений, ведь он непосредственно участвовал в обороне Царицына. Казалось бы, в самые трудные времена, в конце

июля 1942 года, можно было бы вспомнить о «героических победах на фронтах Гражданской войны», о «славном пути Красной Армии» и подвести, таким образом, позитивную идеологическую базу под комплекс мероприятий под лозунгом «Ни шагу назад!». Но вождь действует Одно из немногих фото, где Сталин (крайний от противного: стасправа) и Троцкий (третий слева) запечатлены вит в пример личвместе: 22 июля 1926 года, похороны ному составу гитлеДзержинского на Красной площади. ровцев! Жесткие меры в отношении красноар- расстрела их на месте. но и их публичность. мейцев и их командиров, А 16 августа был из- Сталинский приказ бежавших с поля боя в дан приказ № 270 Став- № 227 был крайне мопервые месяцы войны, ки Верховного главно- тивированным, эмоциприменялись и раньше. командующего «О слу- ональным, жестким и в Еще 17 июля 1941 года чаях трусости и сдачи в значительной мере пупостановлением Госу- плен и мерах по пресе- бличным. Хотя приказ № дарственного комитета чению таких действий». 227 имел гриф «без пуобороны № 187 сс (бук- Приказ гласил (сравните бликации», то есть в отвы «сс» - это «совершен- с директивой Троцкого крытую печать не попано секретно». - Авт.) бы- времен Гражданской во- дал, но уже на следуюли созданы Особые от- йны): «Обязать команди- щий день после выхода делы НКВД, которым ров и комиссаров диви- приказ «Ни шагу назад!», предоставлялось пра- зий немедля смещать с как его стали именовать во ареста дезертиров, постов командиров ба- в войсках, был зачитан а в отдельных случаях тальонов и полков, пря- во всех частях и подразчущихся в щелях во вре- делениях и стал известен мя боя и боящихся ру- миллионам людей. ководить ходом боя на Всего за время войны поле сражения, снижать было сформировано боих в должности как са- лее двухсот заградотрямозванцев, переводить дов, а через штрафные в рядовые и при необ- роты и батальоны проходимости расстрели- шло 427 910 человек. вать их на месте, выдви- Сколько из них осталось гая на их место смелых и в живых, история умалмужественных людей из чивает. Но если посмомладшего начсостава или треть статистику потерь из рядов отличившихся во время различных боекрасноармейцев». вых операций, то штрафОднако летом 1942 го- ные роты и батальоны теда требовалось не только ряли от 50 до 90% своего ужесточение репрессий, личного состава…

ДОСЛОВНО «После своего зимнего отступления под напором Красной Армии, когда в немецких войсках расшаталась дисциплина, немцы для восстановления дисциплины приняли некоторые суровые меры, приведшие к неплохим результатам. Они сформировали 100 штрафных рот из бойцов, провинившихся в нарушении дисциплины по трусости или неустойчивости, поставили их на опасные участки фронта и приказали им искупить кровью свои грехи. Они сформировали далее около десятка штрафных батальонов из командиров, провинившихся в нарушении дисциплины по трусости или неустойчивости, лишили их орденов, поставили их на еще более опасные участки фронта и приказали им искупить свои грехи. Они сформировали наконец специальные отряды заграждения, поставили их позади неустойчивых дивизий и велели им расстреливать на месте паникеров в случае попытки самовольного оставления позиций и в случае попытки сдаться в плен. Как известно, эти меры возымели свое действие, и теперь немецкие вой­ска дерутся лучше, чем они дрались зимой». (Из приказа № 227 от 28 июля 1942 года.)


Откровения

1 - 7 августа 2012 г.

Вивьен Ли и Эдит Пиаф изменяли своим мужчинам с механиком автозаправки Опубликованы мемуары Скотти Бауэрса - человека, который переспал с доброй половиной звезд Голливуда .▼

Фото globallookpress.com

«Шокирующие подробности личной жизни звезд» - так американская пресса отрекомендовала вышедшую весной книгу Скотти Бауэрса «Обслуживание по полной программе. Мои приключения в Голливуде и секретная сексуальная жизнь звезд». 88-летний Скотти Бауэрс - очевидец голливудской истории 40 - 80-х годов прошлого века. Отслужив морским пехотинцем во время Второй мировой, он устроился работать механиком на заправку в Голливуде, где часто останавливали свои машины киВивьен Ли была нозвезды. Красивый молодой настоящей красавицей... человек привлек внимание суперзвезд - причем как мужчин, так и женщин. В течение многих лет он удовлетворял сексуаль- денной лесбиянкой. Кэри Гранта ные желания голливудских небо- почти не интересовал противожителей. И молчал. положный пол, зато в обществе Заговорить Бауэрс решился своего друга актера Рэндольфа только в тот момент, когда нико- Скотта он чувствовал себя хого из его знаменитых клиентов рошо. Писатель Сомерсет Моне осталось в живых. «Я не хотел эм был вуайеристом. причинять им боль. Но сейчас все Неудивительно, что книга стаимеют право узнать их подлинные ла бестселлером в США. На заистории», - заявил Бауэрс. вершившейся книжной ярмарке В своей книге он рушит множе- BookExpo America-2012 в Ньюство мифов об артистах. Любовь Йорке вокруг этой книги велись Кэтрин Хепберн и Спенсера Трей- самые жаркие споры. На русси была придумана кинокомпани- ском мемуары Скотти Бауэрса ей. На самом деле Трейси редко пока выпускать не планируется. интересовался чем-либо, кроме Специально для читателей «КП» алкоголя, а Хепберн была убеж- публикует фрагменты книги...

ДЕЛЕЖ

«ТРАМВАЙ «ЖЕЛАНИЕ» ВИВЬЕН ЛИ Дом Джорджа Кьюкора (голливудский режиссер, снявший среди прочего классические фильмы «Звезда родилась» и «Моя прекрасная леди». - Ред.) был центром притяжения для многих влиятельных людей. Двое из них были мужем и женой, а также самыми уважаемыми актерами своего времени - Лоуренс Оливье и Вивьен Ли. Я познакомился с ними на вечеринке дома у Джорджа в начале 50-х. Казалось, они безнадежно влюблены друг в друга. Вивьен Ли в то время было 38. Фильм, в котором она должна была сниматься в

Елена СТРЕЛЬНИКОВА Мать покойного поп-короля лишили опеки над наследниками.▼ Так решил суд штата Калифорния после исчезновения Кэтрин Джексон на прошлой неделе. Мать Майкла Джексона, наделенная не только обязанностью опеки, но и ответственностью за детей, оставшихся сиротами после смерти отца, никому ничего не объяснив, пропала на несколько дней. Как выяснилось, Кэтрин просто-напросто отправилась отдыхать на SPA-курорт в штате Аризона со своей старшей дочерью Ребби и легкомысленно отключила все средства общения с миром.  Блэнкет, Принс и Пэрис, оставшись одни, много раз пытались дозвониться бабушке, но тщетно. Правда, позже представитель Кэтрин Джексон заявила, что сестры Майкла - Ребби и Джанет - отвечали на звонки детей, но отказывались передавать телефоны бабушке - мол, нет, она не может говорить. Когда наконец им удалось услышать бабушкин голос, то им показалось, что она была довольно пьяна. Можно себе представить нервозность ситуации: потеря отца еще слишком свежа в памяти детей, а тут исчезает бабушка, с которой они жили все это время. Видимо, суд принял все эти нюансы во внимание и приостановил право опеки Кэтрин Джексон, назначив временным опекуном 34-летнего ТиД-

Морской пехотинец Бауэрс, демобилизовавшись, получил работу на заправке. Но быстро нашел себе занятие поинтереснее.

момент нашего знакомства, был экранизацией пьесы Теннесси Уильямса «Трамвай «Желание». Тем временем Ларри получил роль в фильме «Кэрри» - таким образом, Вивьен часто приходила на ужины к Кьюкору одна. Однажды Джордж устроил ужин для трех-четырех гостей, в числе которых была Ли. Было поздно, и Кьюкор настоял, чтобы Вивьен осталась ночевать в комнате для гостей. Я, как обычно, помогал сервировать стол. Мы весь вечер обменивались с ней красноречивыми взглядами, стараясь, однако, чтобы никто ничего не заметил. Для нас ужин был дразнящей прелюдией, и к моменту, когда подали кофе и десерт, мы уже были красные как вареные раки. Гости разошлись, я тоже собрался уходить, Вивьен и Джордж стояли перед входной дверью. Вивьен едва коснулась губами моей щеки и прошептала мне Эдит Пиаф, казалось, на ухо: «Чтобы готова была разрыдаться твоя задница быв любой момент. ла в моей комнате через полчаса. Я оставлю ворота незапертыми». Я пожелал им спокойной ночи и ушел. Через 30 минут я припарковал машину в нескольких десятках метров от дома Джорджа. Ворота были открыты, и я прошмыгнул в комнату для гостей. Вивьен была в одной сорочке, выглядела она сексуальнее, чем когда бы то ни было. Мы должны были соблюдать осторожность. Рядом была ком-

В семье Джексона раздор из-за его детей

ната Джорджа - малейший шум мог его разбудить. Вивьен и я посмотрели друг на друга, тихонько рассмеялись и, раздеваясь, старались производить как можно меньше шума. Это не заняло много времени - уже несколько секунд спустя мы упали на огромную кровать. Она была горячей, очень горячей дамой. Ту ночь мы провели так, будто от этого зависело по меньшей мере спасение человечества. Вивьен не смогла контролировать себя. Она кричала, визжала и смеялась - с каждым оргазмом все громче и громче. Я попытался успокоить ее, приложив палец к губам. Но ей было все равно. «Меня не волнует, что Джордж может нас услышать. Плевать!» И она вновь закричала. Это была одна из лучших ночей в моей жизни. ГРУСТНЫЙ ВОРОБЫШЕК ЭДИТ ПИАФ Эдит Пиаф было 40 лет, когда она впервые приехала в Америку, чтобы повторить здесь свой феноменальный европейский успех. ...Мы познакомились с ней, моментально поладили - и тут же начались наши прекрасные сексуальные отношения. До знакомства с ней я думал, что она - само воплощение секса, однако Пиаф оказалась очень грустной женщиной, которая, казалось, все время готова была разрыдаться. Во время секса она постоянно нараспев что-то говорила пофранцузски в своей тихой, очень чувственной и нежной манере. Мы занимались любовью почти каждый день в течение четырех недель, которые она провела в Лос-Анджелесе.

А БЫЛ ЛИ МАЛЬЧИК?

Теперь опеку над детьми мама Майкла Джексона, Кэтрин (слева), передаст их дяде Тито (справа). А его сестра Ла-Тоя (в центре) будет помогать в воспитании. жея (TJ) - старшего брата Джексона. Также судья постановил, что дети Джексона не должны покидать пределы штата. В общем, не все гладко в клане Джексонов. Конфликт между детьми и помощниками Кэтрин из-за финансов и разных юридических моментов только набирает обороты с тех пор, как скончался Майкл,- с 25 июня 2009 года.

7

Александр НЕЧАЕВ.

Конечно, самый главный вопрос, который встает после прочтения: насколько словам жиголо можно доверять? Ведь все его «клиенты» умерли и не могут опровергнуть эти рассказы. О существовании Скотти Бауэрса американские журналисты знали задолго до написания мемуаров. Журналисты «Нью-Йорк таймс» в течение десяти лет пытались побеседовать с ним. Но он неизменно отвечал отказом. На выход мемуаров Бауэрса голливудские знаменитости отреагировали в основном негативно. Вупи Голдберг, например, ходила из одной студии ток-шоу в другую и повторяла - не ваше дело, с кем на самом деле спали звезды. Но ни Вупи Голдберг, ни кто бы то ни было еще не опроверг написанного Бауэрсом. «Потому что в его мемуарах нет ни слова лжи. Врут как раз звезды, а Скотти говорит правду», - подытожил писатель Гор Видал, близко общавшийся и с Бауэрсом, и с большинством героев его книги.


8

«КП» - спорт: Лондон-2012

1 - 7 августа 2012 г.

Российских спортсменов поддержат Меньшиков, Быстрицкая и ансамбль имени Зыкиной Анастасия ПЛЕШАКОВА Творческая группа поддержки российской олимпийской сборной вылетела в Лондон. ▼ Правда, Быстрицкая приедет на вторую половину Олимпиады. Чтобы поддержать наших спортсменов, народная артистка СССР готовит специальную программу с ансамблем «Россия» имени Людмилы Зыкиной. Говорит, что собирается исполнить песню на английском языке. В ее репертуаре будут русские романсы, песни о спорте и патриотическая «С чего начинается Родина». Для ветеранов спорта Элина Авраамовна специально подготовила

песню Александры Пахмутовой «До свиданья, наш ласковый миша». Именно под эту мелодию нынешние ветераны 32 года назад завоевывали свои медали на Московской Олимпиаде. - Я приеду на Олимпиаду, когда начнутся соревнования по художественной гимнастике,  - рассказала нам Элина Авраамовна. - Обязательно пойду болеть за наших гимнасток (Быстрицкая в течение 18 лет возглавляла Федерацию художественной гимнастики). Планирую посмотреть соревнования по конному спорту. Как раз в то время, когда я буду в Лондоне, выступают конники. Как и Быстрицкая, которая уже ездила на

Олимпиаду в Сеул в 1988 году, актер Олег Меньшиков на олимпийских трибунах не впервой. К спорту Меньшиков неравнодушен - играет в футбол и большой теннис. Олег собирается посетить соревнования по легкой атлетике, волейболу, большому теннису и баскетболу. Пианист Денис Мацуев приедет в Лондон вместе с Валерием Гергиевым. - Я играю с Лондонским симфоническим оркестром (Валерий Гергиев - его главный дирижер.  - Ред.) на Эдинбургском фестивале. 11 и 12 августа у нас нет концерта. И мы поедем на Олимпиаду. Я - спортивный человек, до 15 лет серьезно занимался футболом и

хоккеем. На Олимпиаде буду болеть за всех наших, но приоритеты - большой теннис, баскетбол, гимнастика и легкая атлетика. Обязательно буду держать кулаки за Лену Исинбаеву. А уж когда увижу, как поднимается флаг России на церемонии награждения, точно сорву голос в крике «Браво!».  - Мне в принципе все равно, кому из спорт­ сменов посвятить часы общения, - признался актер Геннадий Хазанов, который приедет на вторую часть Олимпиады. - Но если кому-нибудь из наших олимпийцев мое присутствие будет поддержкой, я счастлив. Люблю игровые виды волейбол и футбол. Ингеборга Дапкунай-

Элина Быстрицкая готовится к Олимпиаде всерьез - даже разучила песню на  английском языке. те не столько спортивная фанатка, хотя смотрит соревнования по легкой атлетике и баскетболу, сколько заинтересованный зритель культурной программы, особенно церемонии открытия, которую режиссирует Денни Бойл,

Женщина в красном жутко опасна! Дмитрий НАДЕЖДИН Английские спецслужбы, несмотря на экстренные меры, прозевали охотницу за славой. ▼

Согласитесь, про такую даму секьюрити трудно будет сказать: не заметили, как она пробралась!

Тысячи полицейских, вой­ска, специально выведенные из Афганистана, зенитные комплексы на крышах зданий! Меры безопасности в Лондоне не просто повышенные, они беспрецедентные. Охраняет Олимпиаду больше человек, чем на ней соревнуется. И все же британские спецслужбы умудрились допустить вопиющий, хотя и никому, к счастью, не угрожавший ляп еще на церемонии открытия Игр. Весь мир, наблюдавший за открытием, был удивлен, когда на

беговую дорожку стадиона во время парада атлетов вышла делегация из Индии. В первом же ряду рядом со знаменосцем Сушилом Кумаром на фоне стильных индианок в сари шагала неизвестная дама в ярко-красном пиджаке и голубых штанах. Она настолько контрастировала с остальными, что выглядела в лучшем случае заблудившимся членом какой-то другой команды. Представители Индии уже на следующий день выразили недовольство ее присутствием на дорожке, но спецслужбы не смогли объяснить, откуда она взялась на тщательно охраняемом стадионе. - Мы требуем извинений от МОК, - говорится в заявлении индусов. - Эта женщина опозорила нас на весь мир. Нашу делегацию пока-

получивший «Оскар» за фильм «Миллионер из трущоб». На Лондонскую Олимпиаду едут Сергей Гармаш, Петр Налич, адвокат Павел Астахов, Ирина Роднина... Фото РЕЙТЕР и Михаила ФРОЛОВА.

НУ И НУ! 

зывали всего десять секунд, и все наше эфирное время ушло на нее! Загадку решили пользователи Интернета. По фотографии и с помощью соцсетей они определили, что это была проживающая в Лондоне индийская студентка Мадхура Хони. Заполучив билет на стадион, она каким-то образом смогла спуститься в специальную зону, где стояли атлеты, и смешаться с пестрой командой так называемых независимых участников. А когда начался парад, она быстро перебралась к своей родной делегации. За это соотечественники ей вовсе не благодарны, но зато в Индии Мадхура наверняка станет сверхпопулярной личностью. А вот британским спецслужбам надо как-то собраться и быть повнимательнее! Фото РЕЙТЕР.

Мария ШАРАПОВА:

«Перед тем как нести флаг, специально качала мышцы рук» Окончание. Начало на стр.1.

- А сколько автографов пришлось раздать? - Нет, это были только фотоснимки. Но такое количество, что я почувствовала себя немного статуей. - С кем-то из спортсменов успели познакомиться? - Столкнулась там прежде всего с нашими баскетболистами. Наконец-то увидела живого Кириленко, пообщалась с ним - отличный парень! - А ваш личный парень-баскетболист где? Саша (Вуячич, жених Шараповой. - Прим. ред.) приехал за вас поболеть? - Нет, он улетел на предсезонные сбо-

ры. Зато тут моя мама, которая сидела на стадионе во время церемонии открытия. - Сами-то планируете какие-то соревнования посетить? - Нестерпимо хочу на гимнастику попасть. Завидую маме, которая достала туда билеты и пошла смотреть на Комову, Мустафину и остальных. Но я здесь прежде всего для того, чтобы играть в теннис. - Сильно расстроены, что теннисный стадион находится далеко от других олимпийских объектов? - Ну не то что расстроена, мы все-таки играем не где-нибудь, а на Уимблдоне! Но, конечно, быть настолько далеко от Олимпиады немного грустно... О заработке Марии Шараповой на < стр. 4.


«КП» - спорт: Лондон-2012

1 - 7 августа 2012 г.

9

Фабио КАПЕЛЛО:

Первым делом хочу познакомиться с Аршавиным Дмитрий НАДЕЖДИН

На открытии «Сочи парка» первый вице-спикер Госдумы Александр Жуков показал вице-премьеру Дмитрию Козаку (второй слева) свой фирменный бросок в керлинге.

Русское гостеприимство под английский чай Наталья МАРЬЯНЧИК («Советский спорт» специально для «КП»)  В Лондоне открылся еще один «Русский дом»  - Russia.Sochi. Park. ▼ «Неужели правда нечем согреться?» Абсолютное большинство гостей «Русского дома» пасмурным британским утром мучает один вопрос. Ну ладно, о горячительных напитках в 9 утра мечтать как-то неприлично, да и вообще все давно знают, что алкоголь в нашем доме под строгим запретом. Но вот хотя бы горячий чай ох как не помешал бы! Говорят, отправляться в дальний путь в дождь - это к счастью. Фирменная лондонская погода устанавливается час в час к моменту

открытия Russia.Sochi.Park. - К медалям, - мечтательно замечает, глядя на небо, министр спорта Виталий Мутко. Вход в зону русского гостеприимства простому болельщику обойдется в 20 фунтов (примерно 1000 рублей). Даже по местным меркам - далеко не дешево. Зато за эти деньги можно покататься на коньках, забить гол настоящему хоккейному вратарю, сыграть в керлинг и виртуально побывать в любой точке России - от Алтая до Сочи. - Дим, давай новый вид спорта попробуем. - Жуков берет под локоть Козака и ведет к коробке для керлинга. Она, как и все остальные ледовые аттракционы, покрыта не льдом, а обычным пластиком, сверху залитым специальным составом. Зато коньки и клюшки напро-

кат дают самые настоящие. В керлинге Жуков явно не новичок  - его камень с первой же попытки попадает в центр «дома». VIP-персоны в сопровождении нескольких десятков олимпийских чемпионов прошлых лет спешат в Олимпийский парк, на церемонию открытия. Напоследок внимание чиновников привлекает необычное кафе. В меню «Русского дома» пока всего три блюда, под названиями «Чехов», «Пушкин» и «Толстой». Причем последний гораздо дороже всех - бефстроганов, которому почему-то досталось имя великого русского писателя, обойдется в целых 12 фунтов. Фото Сергея ПАНКРАТЬЕВА и Дмитрия АБАРЕНОВА («Советский спорт»).

А почему бы не посидеть на лужайке Кенсингтонского дворца в «Русском парке»?

ТОЛЬКО ЦИФРЫ

Болт за 27 тысяч фунтов Еще до начала официаль- ✓✓  27 000 фунтов уже сейчас стоит биной церемонии открытия Игр лет на финал мужской 100-метровки. Лондон успел установить неКак думаете, что лучше: купить авто сколько любопытных рекорили увидеть триумф Усейна Болта? дов. ▼ ✓✓  4500 репортеров получили билеты на церемонию открытия Игр. ✓✓ 150 000 презервативов будет рас- ✓✓  20 000 фунтов. На такую сумму бупространено за время соревнований дет оштрафован каждый спортсмен, в... Олимпийской деревне! Это, между который во время Игр нанесет на прочим, на 50 000 больше, чем было свою форму логотипы компаний, не на прошлых летних Играх в Пекине. являющихся партнерами Олимпиады. ✓✓ 1 200 000 англичан, согласно опросу, планируют на время Олимпиады забоПодготовил леть .Хочется поболеть... за своих! Дмитрий АБАРЕНОВ.

Итальянский тренер Фабио Капелло, почти неделю обходившийся неофициальным титулом «будущий наставник сборной России», возглавил российскую команду не только дефакто, но уже и де-юре. В четверг днем состоялась его официальная презентация в новом качестве. - Фабио, вы опоздали на презентацию на час, что случилось? - Решать бюрократические моменты всегда очень непросто. Я сам не люблю опаздывать, но, к сожалению, так получилось. Сейчас мне нужно было только подписать вместе с президентом контракт, но не успели подготовить все необходимые документы. Но сейчас все позади, и могу сказать, что я горжусь честью стать главным тренером сборной России, которая очень сильна. Мой контракт рассчитан на два года, и наша цель - выйти на чемпионат мира 2014 года. - Какие у вас первые впечатления от приезда в Москву? - Первый раз я приехал в Москву 37 лет назад - в 1975 году! Но впечатления тогда были не очень хорошими: во время игры я вывихнул колено! - Много обсуждается, где вы будете жить постоянно: в России или Италии. Что вы решили? - Я собираюсь жить в Москве. Чтобы понять страну и футбол, в который в ней играют, нужно жить в этой стране. Кроме того, я хочу активно заниматься не только первой сборной, но и молодежной, юношеским футболом в России, работать с тренерами молодежки. А на это тоже нужно время. - А где при вас будет жить сборная России: в шикарном отеле в центре Москвы, как при голландцах, или на загородной базе, как при российских тренерах? - Мне предлагали разные варианты, но я хочу сам посмотреть на них и сделаю это в ближайшее время. Не так важно, что это будет - отель или база, важно - в каких условиях будет жить команда. Важны атмосфера и возможность плодотворно работать. Если команда живет в центре города, то тратит время на дорогу до тренировочного поля. Мне кажется, это не очень удобно. - Кто из российских тренеров будет вам помогать? - Мы сейчас ведем переговоры сразу с несколькими россиянами. Пока еще есть время на размышление, я планирую определиться в этом вопросе до ближайшего товарищеского матча, который состоится 15 августа. Мне нужны тренеры, которые говорят по-русски и способны донести до игроков мои идеи. - Планируете ли вы проводить смену поколений в сборной России? - Это очень значимый для любой команды процесс. Когда молодежь видит, что ей доверяют, она прогрессирует очень быстро. Я часто это делал в

Фото Александра БУНДИНА («Советский спорт»).

Новый главный тренер сборной России рассказал, с чего он планирует начать свою работу. ▼

Фабио Капелло знает путь наверх, по которому пойдет сборная России. своих командах, в Англии за последний год я привлек в сборную семь новичков. Я встречался с тренером российской молодежки, и он мне рассказывал про футболистов, которые находятся в ближайшем резерве. - Андрей Аршавин сейчас не популярен у болельщиков, будет ли он вызываться в сборную и останется ли капитаном команды? - Я знаю об этом и серьезно отношусь к этому вопросу. Я обязательно встречусь с Аршавиным и спрошу лично, чем вызвана такая нелюбовь к болельщикам и майке сборной. Хочу познакомиться с ним и лично разобраться, что произошло у него с тем болельщиком. О будущем капитанской повязки мы тоже поговорим. - На что, на ваш взгляд, вообще способна сборная России? - В России есть великолепные игроки, но нужно исправлять их менталитет и тренировать их волю. Проблемы не в ногах, а в головах. Испания очень долго не могла ничего выиграть, и прорыв случился, только когда она изменила свой менталитет. - Вы сразу же раскритиковали существующий в России лимит легионеров. Он действительно будет сильно мешать вам в работе? - Конечно, это плохо, когда в чемпионате России становится меньше отечественных футболистов. На поле выходит только 50 процентов российских игроков, и, если сравнивать с чемпионатами Испании, Германии или Франции, это очень мало. - Вы планируете просматривать матчи первой или матчи второй лиги? - Конечно! Если мои скауты скажут, что они увидели талантливого игрока, я поеду смотреть любой дивизион. - Какую самую большую трудность вы ожидаете для себя в России? - Расстояния! Россия - очень большая страна, и между городами, которые мне надо посетить в течение одного тура, очень большая дистанция. В выходные я хочу посмотреть лично четыре игры, которые будут проводиться в трех разных городах.


10

1 - 7 августа 2012 г.

Первые лица

И Уиллис такой молодой, и юный Брэд Питт впереди Дебютные роли знаменитых актеров Голливуда

Кто не знает «Крепкого орешка» или Джека Воробья? Актеры, сыгравшие этих персонажей, представляют генофонд Голливуда, а когда-то они снимались в рекламе. Иногда их имена даже не упоминали в титрах. Театральные звезды проходят через «Кушать подано!», актеры большого кино - через эпизодические роли. Предлагаем отъехать на маш��не времени на 30 лет назад и посмотреть, с чего начинали знаменитые артисты.

Анджелина джоли

Сейчас ее считают секс-символом планеты. А в далеком 1982 году семилетняя Энджи, дочь актера Джона ­Войта, впервые попробовала себя в кино. В фильме «В поисках выхода» она единственный раз за карьеру сыграла в фильме с родителями.

Скарлетт ЙохансСон

В 10 лет Скарлетт получила роль-эпизод в комедии «Норт» (1994). Уже потом она станет самой высокооплачиваемой актрисой в мире, а ее партнер по фильму - главным хоббитом трилогии «Властелин Колец» (на фото слева - Элайджа Вуд).

Брэд Питт Джордж Клуни

Джонни Депп

Сын журналиста и королевы красоты, пережив паралич лица, засветился на экране только в 23 года. Клуни сыграл в эпизоде сериала «Она написала убийство» (1984). Через 10 лет будет «Скорая помощь», потом роль Бэтмена и Дэнни Оушена.

Будущий Джек Воробей начинал с ужастиков. Режиссер «Кошмара на улице Вязов-4» (1984) вспоминает: «В нем ощущался пульс времени. Он беспрерывно курил, его пальцы были желтыми от никотина. В парне чувствовалась старая душа».

Первую роль Брэд Питт получил в сериале «Даллас» (1984). Элегантный халдей с прической в стиле «рок-нролл мертв, а я еще нет» (на фото справа) появился в кадре на несколько секунд. Но кто из великих не проходил через «кушать подано»?

Брюс уиллис Что смешного? Да, у Брюса Уиллиса росли волосы на голове. Дебютная роль в кино досталась ему в картине «Первый смертный грех» (1980), зато сразу с самим Фрэнком Синатрой. Актер мелькнул на фоне главных героев в дверях ресторанчика.

«Наполовину русский», как он признался сам, актер Лео ДиКаприо не сразу попал на «Титаник». Первый раз он появился на экранах в эпизоде сериала «Розанна» в 14 лет (1988). ДиКаприо сыграл взбалмошного старшеклассника. Подготовил Егор АРЕФЬЕВ. Фото с сайтов kinopoisk.ru, kino-teatr.ru, IMDB.com

Роберт Дауни-мл. «Загон» (1970)

леонардо дикаприо

Теперь, когда вы уже потренировались, предлагаем вопрос на засыпку: удастся ли вам угадать, что за парень изображен на этом архивном снимке 30-летней давности? Какой знаменитый актер Голливуда вырос из этого скромного ребенка. На фото ему 5 лет и он пытается вжиться в роль... щенка. Ответ:


Клуб любознательных

1 - 7 августа 2012 г.

11

Президент Геронтологического общества РАН Владимир АНИСИМОВ:

«Ум продлевает жизнь мужчинам и укорачивает женщинам» продолжительности жизни только с уровнем и длительностью образования. Оказалось: чем дольше человек учится, тем у него выше шанс прожить долго. Даже длина теломер их еще называют счетчиками долголетия - у людей с высоким IQ длиннее. Но и, конечно, образованные люди ведут более здоровый образ жизни. Правда, ум не влияет на продолжительность жизни женщин. Дело в том, что дама с высоким интеллектом должна постоянно доказывать мужчинам, которые командуют этим миром, свою состоятельность. По-этому они живут в большем стрессе. Кроме того, женщина всегда больше нагружена семейными обязанностями. Все это ее перегружает.

Светлана КУЗИНА На 2-й Международной конференции «Генетика старения и долголетия», прошедшей в Москве, и в гостях на ТВ «КП» ведущий специалист по борьбе со старением рассказал о секретах долголетия. ▼ «МОЛОДИЛЬНЫЕ ЯБЛОКИ» - Владимир Николаевич, универсальное лекарство от старости когда создадут? - Возможно, лет через 50. - Когда надо начинать бороться с наступлением старости? - Уже лет с 25 - 30. - Сейчас разрабатывается много так называемых геропротекторов веществ, «продлевающих молодость». Но у многих из них при испытаниях обнаруживается побочный отрицательный эффект. Ни один из них стопроцентно не работает. Что сейчас нового придумали геронтологи? - Много препаратов, потому что много теорий старения. И каждая из них пытается доказать свою состоятельность, используя препараты, предложенные на основании той или иной теории. Так, например, свободнорадикальная теория старения утверждает: при дыхании, при окислении продуктов, которые мы потребляем, при производстве энергии в организме образуются свободные радикалы, которые повреждают белки, ДНК, липиды, мембраны, что и приводит к старению. Если применять антиоксиданты, то, как полагают, можно уменьшить риск развития заболеваний, обусловленных действием свободных радикалов. Второй подход. Известно, что сахар может образовывать так называемые «сшивки» с белками клеток нашего организма. Образуются конечные продукты гликозилирования, которые тоже приводят к ускорению старения. Поэтому, конечно, препараты, которые будут уменьшать этот процесс, будут полезны. Известно, что многие факторы окружающей среды - химические канцерогены, ионизирующая радиация, ультрафиолет - повреждают ДНК. И есть препараты, которые препятствуют этим повреждениям.

Лет до ста нам «стариной трясти» без старости. С умом и таблетками. - Есть универсальное лекарство, которое для профилактики старения надо принимать каждому? - Одного нет. Мелатонин, например, показан северянам и людям, работающим в смену. Искусственный свет подавляет мелатонин - гормон ночи, который нас защищает от многих болезней, поддерживает правильный суточный ритм. А людям с избыточным весом помогут антидиабетические препараты из группы бигуанидов. Из-за того, что люди переедают, резко увеличивается заболеваемость сахарным диабетом второго типа. Применение же препарата метформина поддерживает и продлевает жизнь этим больным. Имеются убедительные данные о том, что в качестве геропротекторов можно применять пептидные биорегуляторы, которые разработаны в Петербургском институте биорегуляции и геронтологии. Их применение нормализует и чувствительность к инсулину, и биоритмы. Испытания на людях показали, что

смертность при приеме пептидов уменьшается. АКАДЕМИКИ ЖИВУТ ДОЛЬШЕ - Правда ли, что академики живут долго? - Да, анализ данных о продолжительности жизни нобелевских лауреатов показал: они живут дольше, чем обычное население. Были изучены жизни и членов Российской академии наук. Оказалось, что наши академики тоже живут долго. Хорошо известно, что чем выше уровень образования, тем выше продолжительность жизни. По американским данным, человек, окончивший колледж или университет, живет в среднем на шесть лет дольше, чем неуч. Английские специалисты определили биологический возраст у 70-летних людей, родившихся в 1906 и 1922 годах в Швеции. Выяснилось, что рожденные в 1922 году в свои 70 лет биологически были моложе, чем рожденные в 1906 году. - Почему их время пожалело? - Авторы установили связь

ЛУЧШЕ БЕГАТЬ, ЧЕМ ШТАНГУ ПОДНИМАТЬ - Есть гены долголетия? - Известно много генов, выключение которых либо введение в геном дополнительных копий генов может замедлить или ускорить старение. Если их много, значит, ни один из них не отвечает за весь процесс старения. Когда выключается один ген, другие гены берут на себя часть функций, которые выполнял выключенный ген. Поэтому нельзя утверждать, что один ген будет определять старение. Стареют все, но с разной скоростью. Например, у одного быстрее седеют волосы, у другого - кожа, у третьего - внутренние органы. - Насколько скорость старения зависит от генов предков? - Примерно на 35 процентов. В основном она зависит от состояния окружающей среды. - Любой спорт полезен? - Анаэробные виды спорта, которые связаны с большой физической нагрузкой и усилиями (поднятие тяжестей, рестлинг), не способствуют увеличению продолжительности жизни. У тех же

kp.ru Видео беседы на ТВ «КП» на сайте

спортсменов, кто занимается легкой атлетикой, игровыми видами спорта - волейболом, футболом, хоккеем, бегом на лыжах и на коньках, - шансы прожить долго выше. ГЕРМАНСКОЕ ЧУДО - В какой стране больше всего долгожителей сегодня? - В США и в Японии. А вот в Германии произошло настоящее чудо. В 1949 году эту страну разделили на две части. И продолжительность жизни в Восточной Германии была меньше, чем в Западной. В 1990 году рухнула Берлинская стена - страна объединилась. И случилось нечто потрясающее. Всего за 10 лет (!) к 2000 году смертность в Восточной Германии снизилась до уровня смертности в Западной Германии. Ныне по темпам прироста столетних людей бывшая Восточная Германия даже обгоняет Западную. Этот «опыт» на миллионах людей ярко показал: если вести правильно политику государства по отношению к пожилым, грамотно планировать медико-социальную помощь, пенсионное обеспечение, здравоохранение, то можно за ничтожный для человечества срок - 10 лет - решить некоторые проблемы со здоровьем целого поколения людей, которые родились в одной стране. - А что неладно в нашем царстве? - У нас модель страховой медицины принята самая худшая, которая есть в мире, американская. Хотя была самая лучшая в мире система Семашко, которая принята в Великобритании и некоторых других странах. И диспансеризация, которая была в Советском Союзе, в настоящее время почти отсутствует. Хотя ее пытаются возродить. Фото Михаила ФРОЛОВА.

ЛИЧНОЕ ДЕЛО Владимир Николаевич АНИСИМОВ - членкорреспондент РАН, 67 лет, доктор медицинских наук, профессор, руководитель отдела канцерогенеза и онкогеронтологии НИИ онкологии имени Петрова, президент Геронтологического общества РАН, главный редактор журнала «Успехи геронтологии». По его словам, встает в 5 часов утра, на работу приходит к 7. До половины десятого работает в тиши своего кабинета, отключив телефон. Спать ложится в 11 вечера. Вместо зарядки много ходит пешком. Ест все, но не переедает. Старается никогда не наедаться на ночь. Почти не употребляет сахар и жир. Предпочитает фрукты, зеленые овощи. Любит слушать классическую музыку.


12

На диване с «Комсомолкой»

1 - 7 августа 2012 г.

Кроссворд с фрагментами 9

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. «Поплавок» для купальщиков. 7. Ядерная установка. 8. Овощное ассорти на горячее. 22 9. Смотрите фото. 11. Американский город Детройт основал в 1701 году французский путешественник по имени Антуан де ла Мот. Какую он носил фамилию? 16. Комнатный слуга при господине. 20. Услада жаждущего. 21. Сыр в итальянских десертах. 22. Заказное, но не письмо. 23. Какой сокол для охоты не годен? 24. Смотрите фото. 26. «Ничто так не увеличивает количество чиновников, как их подрастающие …». 28. Смотрите фото. 29. Крылатая фраза «… не вынесет двоих» из О. Генри. 30. Кого сыграла Варвара Мясникова в фильме про Чапаева? 31. Мясная составляющая хот-дога. 32. Боевая траншея. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Воин пенсионного возраста. 2. Опекун Маугли. 3. «Пламенный …». 5. Ядовитый газ из печки. 6. Деревенский кинотеатр.

8. Гильотина фотографа. 10. Какое дерево обламывают за неделю до Пасхи? 11. Повар из Элиды, ставший первым в истории олимпийским чемпионом. 12. Румыния времен Древнего Рима. 13. В чем индусы видят символ земли, плавающей по поверхности океана? 14. В каком городе располагалась гладиаторская школа, откуда вышел легендарный Спартак? 15. Система похудения. 16. С каким французским городком связана целая серия удивительных полотен Поля Синьяка? 17. Кто вместе с Чипом спешил на помощь в популярном мультике? 18. «Пароход и человек» из стихотворения Владимира Маяковского. 19. «Река на границе Ойкумены» для древних греков. 22. Смотрите фото. 23. «Потоп по весне». 25. Противотанковое сооружение. 27. Из какой ягоды жмут сок для лечения диабетиков? 28. «Всемогущая шашка».

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

28

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Буек. 7. Реактор. 8. Рагу. 9. Зеллвегер. 11. Кадиллак. 16. Камердинер. 20. Напиток. 21. Рикота. 22. Убийство. 23. Пустельга. 24. Боярская. 26. Дети. 28. Дуглас. 29. Боливар. 30. Анка. 31. Сосиска. 32. Окоп. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Ветеран. 2. Акела. 3. Борец. 5. Угар. 6. Клуб. 8. Резак. 10. Верба. 11. Кореб. 12. Дакия. 13. Лотос. 14. Капуя. 15. Диета. 16. Коллиур. 17. Дейл. 18. Нетте. 19. Риони. 22. Угольник. 23. Паводок. 25. Эскарп. 27. Кизил. 28. Дамка.

24

7 самых полезных продуктов для волос

Бананы А также пиво, изюм, овес - все эти продукты богаты кремнием. Когда этого микроэлемента не хватает в организме, волосы истончаются, теряют силу и блеск. Раз в две недели можно делать пивные маски для волос: полстакана хорошего нефильтрованного пива втереть в волосы, надеть полиэтиленовую шапочку или просто обмотать голову пленкой, держать примерно час, потом хорошенько промыть теплой водой.

Пиво - от выгорания, креветки - от перхоти Говяжья печень Помимо необходимого для питания кожи головы железа, содержит осо бые ферменты, регулирующие обментестостерона. Неправильная вырабо тка этого мужского гормона сегодня считается одним из главных факторо появления лысины. Так что диетологив особенно рекомендуют мужчинам после 40 лет раз в неделю съедать пор цию тушеной или запеченной печенки- для профилактики облысения.

Морепродукты Мидии, устрицы, рапаны, креветки и раки содержат много цинка, который помогает справиться с перхотью и улучшает состояние кожи головы.

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Яйца тин, которые являются Они содержат биотин (витамин Н) и лециМожно приготовить и с. отличным средством от ломкости воло двумя столовыми ложмаску для волос: два желтка смешать с два часа, смыть ками меда, нанести на волосы, держать еще м сначала просто теплой водой, пото раз с шампунем.

Темно-зеленые овощи Шпинат и брокколи богаты магнием и витамином К, которые помогают контролировать выработку кожного сала и спасают как от сухости, так и от излишней жирности волос.

Фасоль ерВ ней и других бобовых содельтит рас ы рм фо жатся особые могает ного белка, который по с. усилить рост воло

Оливковое масло А также кунжутное и льняное содержат не только витамин Е (он есть во всех растительных маслах), нужный для эластичности волос, но и много олеиновой и линолевой кислот, которые обеспечивают нашей шевелюре блеск и силу.

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2012. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU


9 No 30 (450) 1 августа 2012

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 Х/ф “Перед экзаменом”. 06.20 Х/ф “Душа”. 07.50 М/с “Смешарики. ПИН-код”. 08.05 “Играй, гармонь любимая!” 08.45 “Слово пастыря”. 09.00 Новости. 09.15 “Смак”. 10.00 “Андрей Соколов. Долгая дорога в ЗАГС”. 11.00 Новости. 11.15 “Битва за воздух”. 12.00 Детектив “Двойная пропажа”. 13.55 “Как приручить удачу”. 14.50 Т/с “Хиромант. Линии судеб”. 18.30 “КВН”. Премьер-лига. 20.00 “Время”. 20.25 “Пусть говорят”. “Аффтар жжот!” 22.45 Боевик “Три дня вне закона”. 00.25 Х/ф “Не сошлись характерами”. 01.45 Х/ф “На Гранатовых островах”. 03.15 “Хочу знать”. 04.00 Телеигра “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести. 05.15 Местное время. Вести - Москва. 05.25 Х/ф “Без году неделя”. 06.35 М/ф. 07.00 “Субботник”. 07.30 “Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. 08.20 Х/ф “Полынь - трава окаянная”. 09.55 М/ф. 10.15 “Верность подранка. Николай Губенко”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Честный детектив”. 11.50 “Городок”. 12.20 Х/ф “Женский взгляд на мужское кино”. 13.00 Х/ф “Всегда со мною...” 14.40 “Субботний вечер”. 16.15 “Исторические хроники” с Н. Сванидзе. “1976. Устинов”.

17.00 17.25 20.20 22.05 23.55 01.25

Вести. Х/ф “Зимнее танго”. Х/ф “Моя любовь”. Х/ф “Третье небо”. “Субботний вечер”. Х/ф “Зимнее танго”.

04.45 Вести - Спорт. 03.10 Комедия “Кубанские казаки”. 05.00 Сегодня. 05.20 Просто цирк. 05.55 Главная дорога. 06.30 “Эксклюзив”. “Протоиерей Д. Смирнов “Иконы не тонут”. 07.00 Сегодня. 07.25 Русская начинка. 08.00 “Кулинарный поединок”. 09.00 Квартирный вопрос. 10.00 Сегодня. 10.25 Т/с “Дорожный патруль 4”. “Чужой товар”. “Квадрат сатаны”. 12.15 “Наши” со Львом Новоженовым”. 13.05 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Любовь онлайн”. 14.05 “Очная ставка”. 15.05 Александр Журбин. Мелодии на память. 15.45 “Музыкальные истории”. 16.00 Сегодня. 16.30 “Луч Света”. 17.05 “Самые громкие русские сенсации”. 18.45 Ты не поверишь! 19.35 Х/ф “Битцевский маньяк” из цикла “Важняк”. 21.25 “Профессия репортер”. 21.55 Т/с “Час Волкова”. “Пантомима”. “Интеллигентные люди”. 23.45 “Ты суперстар. Бенефис: Я остаюсь, чтобы жить”. 02.40 Т/с “Адвокат”. “Любовник”. “Работа над ошибками”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Прости прощай”. 05.10 “Выходные на колесах”. 05.35 Д/ф “Я шагаю по Москве. Вечное обаяние молодости”. 06.15 “Хочу все знать”. 06.25 “АБВГДейка”. 06.50 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 07.15 “На старт!” 07.30 “День аиста”.

03.00 Х/ф “Капитан Немо”, 1 с. “Железный кит”. 04.15 М/с “Боцман и попугай”. 05.00 М/с “Покахонтас”. 06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 07.00 Х/ф “Капитан Немо”, 1 с. “Железный кит”. 08.15 М/с “Боцман и попугай”. 09.00 М/с “Покахонтас”. 10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

Sirius, 12073, H 04.00 Х/ф “Весна на Одере”. 05.50 Х/ф “Следую своим курсом”. 07.25 Х/ф “Вызываем огонь на себя”. 13.45 Х/ф “Блокада”. 20.45 Х/ф “Доброе утро, Вьетнам”. 22.55 Х/ф “Некуда бежать”. 00.25 Х/ф “Круг”. 01.25 Киноляпы. 02.10 Саундтреки. 03.00 Кинотрейлеры.

05.40 КВН. Украинская лига. 07.30 Страна смеется. 07.50 Позаочи. Чулпан Хаматова. 08.35 Бойцовский клуб. 09.25 Специя. 09.50 Х/ф “Свой парень”. 10.55 Х/ф “Академия пана Кляксы”. 13.30 Х/ф “Сосед”. 15.00 Д/ф “Звезды в телевизионной рекламе”. 16.30 Вечерний Киев. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Д/ф “Queen. Рок покоролевски”. 19.30 Футбол. Чемпионат Украины. “Черноморец” - “Карпаты”. 21.30 Х/ф “Золотое дно”. 22.55 Д/ф “Тайны пирамид”. 23.35 Вечерний Киев. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Футбол. Чемпионат Украины. “Черноморец” - “Карпаты”. 03.20 Инсайдер. 03.40 Концерт “Бенефис Любаши”.

03.00 Т/с “Стилет 2”, 10 с.

СУББОТА, 11 Авг

07.45 Хроники московского быта. “Горько!” 08.30 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия). 09.30 События. 09.45 Г. Остер “Сто вопросов взрослому”. 10.25 Комедия “А поутру они проснулись”. 11.55 Д/ф “Андрей Краско. Я остаюсь...” 12.35 Х/ф “Никто не заменит тебя”. 13.50 “Таланты и поклонники”. С. Любшин. 15.05 События. 15.20 Х/ф “Пропавшая экспедиция”, 1 и 2 с. 17.25 “Давно не виделись!” 19.00 События. 19.20 Х/ф “Десант”. 20.55 События. 21.10 “Таланты и поклонники”. С. Любшин. 22.25 Д/с “Винная карта мира”. (Франция). 23.20 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия). 00.15 “Давно не виделись!” 01.45 Х/ф “Пропавшая экспедиция”, 1 и 2 с.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 “Клинч”. 08.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 3 с. 09.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 4 с. 10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Богдан Ступк��. 11.00 Х/ф “Жаворонок”. 12.30 “Живое слово”. 13.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Чайная принцесса”, ч. 1. 14.00 “Американский ликбез. Американская армия”. 14.30 “Эхо недели”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 10 с. 16.00 “Код доступа”. 17.00 “Цена победы”. 18.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 5 с. 19.00 “Израиль за неделю”. 20.00 Т/с “Передел. Кровь с молоком”, 6 с. 21.00 Х/ф “Штаны”. 23.00 “Американский ликбез. Американская армия”. 23.30 “Мультфильмы для взрослых”. 00.00 Т/с “Горыныч и Виктория. Чайная принцесса”, ч. 1. 01.00 Х/ф “Жаворонок”.

11.00 Х/ф “Капитан Немо”, 1 с. “Железный кит”. 12.15 М/с “Боцман и попугай”. 13.00 Х/ф “Капитан Немо”, 2 с. “Принц Даккар”. 14.10 М/с “Приключения кузнечика Кузи”. 15.00 Комедия “Магия черная и белая”. 16.15 М/ф “Дюймовочка”.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 11 с. 18.00 Т/с “Надежда”, 12 с. 19.00 Т/с “Паутина 3”. Фильм 1. “Ваш выход, маэстро”. 20.00 Т/с “Тайник у красных камней”, 3 с. 21.30 Т/с “Тайник у красных камней”, 4 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 12 с. 00.00 Т/с “Катерина”, 1 с. 01.00 Т/с “Паутина 3”. Фильм 1. “Ваш выход, маэстро”.

Узнай как. Дом 2. Мультик с Лунтиком. Малыши-твойнята. Телепузики. Баклушница.

03.10 Т/с “Последний аккорд”. 04.45 Интуиция. 07.00 М/с “Утиные истории”. 07.35 М/с “Пингвины из Мадагаскара”. 08.00 КабриоЛето. 09.00 Пикник. 09.55 Новый взгляд. 11.00 Кухня на двоих. 12.00 “Красотки”. 12.50 Х/ф “Ямакаси”. 14.45 Х/ф “Золотой компас”. 17.00 Х/ф “Первая дочь”. 19.05 Х/ф “Семьянин”. 21.55 Спортрепортер. 22.00 Х/ф “День Святого Валентина”. (2 категория). 00.20 Т/с “Сердцеедки”. 01.55 Зона ночи. Культура. 02.00 Обожаемая. 02.20 Зона ночи. 02.25 Богдан Хмельницкий. 02.45 Зона ночи. 02.55 Мой адрес - Соловки. Груз молчания. 03.05 Зона ночи.

04.00 04.15 05.05 05.40 06.10 06.35

07.00 Мультик с Лунтиком. 07.35 М/с “Черный плащ”. 08.35 Дикие и смешные. 09.00 Крутоны. 09.35 Т/с “Моя прекрасная няня”. 10.40 ТЕТ 2.0. 11.20 Т/с “Моя прекрасная няня”. 11.50 Х/ф “Хуже не будет”. 13.45 Королева бала 2. 14.50 Х/ф “Артур и месть Урдалака”. 16.45 Х/ф “Горячие головы”. 18.35 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория). 20.45 Х/ф “Чужой 3”. (2 категория). 22.55 Х/ф “Мулен Руж”. 00.55 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Халима”. 08.00 “Express shop”. 10.00 Т/с “Близнецы”, 11 с. 11.00 Х/ф “Фантазии Веснухина”, 1 с. 12.20 Х/ф “Диалог с продолжением”. 14.00 “Просто смешно”. 14.30 “Express shop”. 16.30 Х/ф “Свои дети”. 18.20 “Неизвестная версия”. “Вий”. 19.20 Х/ф. 21.00 “Новости Европы”. 21.30 Х/ф “Обратный отсчет”. 23.30 Х/ф “Свои дети”. 01.40 Х/ф “Обратный отсчет”. 03.00 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Звездное шоу в Цирке на Цветном”. 06.45,8.45,12.45,14.45,16.4 0,18.35,22.45,0.45,2.40,4.35 Музыка. 05.00 “Клуб юмора”. 09.00,19.00 “Кривое зеркало”. 11.00,21.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 11.50,21.50 “Аншлаг”. 13.00,23.00 “Смеяться разрешается”. 15.00,1.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 15.40,1.40 “Смехопанорама”. 16.10,2.10 “Парк юмора”. 17.00,3.00 Юбилейный бенефис А. Вески “С любовью к России”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 08.40 “Контрольная закупка”. 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 Т/с “Сердце Марии”. 12.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 13.00 Другие новости. 13.20 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Смак”. 14.50 “ЖКХ”. 15.45 “Хочу знать”. 16.25 “Между нами, девочками”. 17.00 Новости. 17.20 “Детектор лжи”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.05 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 21.30 “К-278. Остаться в живых”. 22.25 Т/с “Наследство”. 23.25 “Пусть говорят”. 00.10 “Давай поженимся!” 01.00 “Между нами, девочками”. 01.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 02.25 “ЖКХ”. 03.10 Т/с “Сердце Марии”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.00 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей”, 2 с. 10.20 М/ф. 10.30 “Атланты. В поисках истины”. “Нанотехнологии - процветание или гибель?” 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.50 “С новым домом!” 12.25 “О самом главном”. 13.00 “Люблю, не могу!” 13.45 Новости культуры. 14.00 Вести. 14.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 15.10 Т/с “Институт благородных девиц”. 15.55 “Aсademia”. Спецкурс “Мастер и Маргарита”. Читает А. Кураев. 16.40 Местное время. Вести - Москва. 17.00 Вести. 17.30 “Битва за “Салют”. Космический детектив”. 18.15 “Прямой эфир”. 19.00 Т/с “Самара”. 19.45 Т/с “Тайны следствия”. 21.20 “Запах Родины”. 22.05 Новости культуры. 22.30 “Золотой век Таганки”. “Жизнь Галилея”. 23.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 23.55 “Битва за “Салют”. Космический детектив”.

00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 01.30 Т/с “Институт благородных девиц”. 02.15 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Собака Баскервилей”, 2 с. 03.30 “Золотой век Таганки”. “Жизнь Галилея”. 04.10 “Запах Родины”. 04.45 Вести - Спорт. 03.00 “НТВ утром”. 05.10 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Кое-что о кактусах”. “Аромат любви”. 07.00 Сегодня. 07.25 Квартирный вопрос. 08.25 Русская начинка. 09.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 6 с. 10.00 Сегодня. 10.30 “До суда”. 11.30 Суд присяжных. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.30 “Судебный детектив”. 14.40 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Говорим и показываем”. 17.25 Т/с “Профиль убийцы”. Фильм 2. “Газовщик”. 18.25 Т/с “Чс. Чрезвычайная ситуация”, 13 и 14 с. 20.15 “Сегодня. Итоги”. 20.40 Т/с “Москва. Три вокзала”. “Свидетель убийства”. “Младший брат”. 22.30 Т/с “Глухарь. Продолжение”. “Люди и звери”. “Жизнь взаймы”. 00.20 “Прокурорская проверка”. 01.25 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 02.20 Центр помощи “Анастасия”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.10 “Врачи”. 07.00 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 07.25 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 07.50 Т/с “Маруся”. 08.35 “На старт!” 08.50 Д/ф “Планета океан”. 09.30 События. 09.45 “История государства Российского”. 09.50 Х/ф “Мусорщик”. 11.25 “Мир в фокусе”. 11.45 Т/с “Гонка за счастьем”. 12.30 События. 12.50 “Энциклопедия”. Клавдий Птолемей. 12.55 Т/с “Герой нашего времени”. 13.40 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 14.10 События. 14.30 “Петровка, 38”. 14.50 Д/ф “Станислав

03.00 Х/ф “Всадники”, 2 с. 04.00 М/с “Боцман и попугай”. 05.00 М/с “Покахонтас”. 06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 07.00 Х/ф “Всадники”, 2 с. 08.00 М/с “Боцман и попугай”. 09.00 М/с “Покахонтас”. 10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 11.00 Х/ф “Всадники”, 2 с. 12.00 М/с “Боцман и

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки. 05.00 Х/ф “Не ждали, не гадали”. 06.25 Х/ф “Год Теленка”. 07.55 Х/ф “Осторожно, бабушка!” 09.40 Х/ф “Кин-дза-дза”. 12.20 Х/ф “Где 042?” 13.45 Х/ф “Три тополя на Плющихе”. 15.15 Х/ф “Судьба человека”. 17.05 Х/ф “День командира дивизии”. 18.55 Х/ф “Зеленый фургон”. 21.50 Х/ф “Опасные друзья”. 23.30 Х/ф “Последнее дело комиссара Берлаха”. 01.10 Киноляпы.

11.30 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 13 с. 11.55 10 правил успеха. 12.15 Семейный суд. 13.00 Судебные дела. 13.40 Легенды бандитского Киева. 14.05 Т/с “На вираже”, 6 с. 14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 56 с. 15.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 43 с. 16.25 Т/с “Колдовская любовь”, 53 с. 17.10 О жизни. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Спорт в Подробностях. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 620 с. 19.15 Т/с “Кровинушка”, 109 с. 20.00 Т/с “На вираже”, 7 с. 20.50 Легенды бандитского Киева. 21.15 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 13 с. 21.40 Феерия путешествий. 22.00 Семейный суд. 22.45 Судебные дела. 23.25 Т/с “Две стороны одной Анны”, 43 с. 00.10 О жизни. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.25 Спорт в Подробностях. 01.30 Т/с “Кровинушка”, 109 с. 02.15 Т/с “Маршрут милосердия”, 56 с. 03.00 Т/с “Колдовская любовь”, 53 с. 03.45 Т/с “На вираже”, 7 с. 04.35 10 правил успеха.

СРЕДА, 8 Авгу тА Говорухин. Одинокий волк”. 15.30 События. 15.50 “История государства Российского”. 15.55 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 16.20 Т/с “Маруся”. 17.10 “Pro жизнь”. 17.50 События. 18.15 “Петровка, 38”. 18.35 Т/с “Гонка за счастьем”. 19.20 Т/с “Отряд”. 20.10 Временно доступен. Н. Рогозина. 21.00 “Мозговой штурм. Демографический кризис”. 21.30 Т/с “Герой нашего времени”. 22.15 События. 22.35 Т/с “Маруся”. 23.20 “Барышня и кулинар”. 23.45 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 00.10 “Врачи”. 01.00 Т/с “Гонка за счастьем”. 01.45 “Pro жизнь”. 02.25 Д/ф “Станислав Говорухин. Одинокий волк”. 03.05 Т/с “Отряд”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Крот 2”, 12 с. 08.00 Т/с “Стреляющие горы”, 4 с. 09.00 “Израиль за неделю”. 10.00 “Большой дозор”. 11.00 Х/ф “Запасной аэродром”. 13.00 Т/с “Очарование зла”, 1 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 7 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Ищем выход”. 18.00 “В круге света”. 19.00 Т/с “Пятая группа крови”, 1 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, 1 с. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Очарование зла”, 1 с. 01.00 Т/с “Пятая группа крови”, 1 с. 02.00 “Ищем выход”. 03.00 Т/с “Стилет 2”, 7 с.

05.00 Феерия путешествий. 05.25 Страна смеется. 05.40 Наши. 06.20 Д/ф “Энди Уильямс исполняет свои хиты”. 07.15 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 13 с. 07.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 42 с. 08.25 Формула любви. Ольга Волкова. 09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 619 с. 10.00 Страна смеется. 10.15 Знак качества. 10.40 Т/с “Колдовская любовь”, 52 с.

попугай”. 13.00 Киноповесть “Чехарда”. 14.10 М/с “Боцман и попугай”. 15.00 М/с “Покахонтас”. 16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 8 с. 18.00 Т/с “Надежда”, 9 с. 19.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”. 20.00 Т/с “Рэкет”, 5 с. 21.30 Т/с “Тайник у красных камней”, 1 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 9 с. 00.00 Т/с “Надежда”, 10 с. 01.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”.

07.00 Погода. 07.05 Т/с “Светофор”. 08.20 Т/с “Папины дочки”. 11.30 Kids` Time. 11.35 М/с “Приключения Джек�� Чана”. 12.35 Kids` Time. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Светофор”. 14.55 Т/с “Не родись красивой”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.25 Спортрепортер. 17.30 Погода. 17.35 Пираньи. 17.55 Т/с “Закрытая школа”. (2 категория). 19.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 20.05 Т/с “Воронины”. 21.10 КабриоЛето. 22.15 Спортрепортер. 22.20 Погода. 22.25 Служба розыска детей. 22.30 Т/с “Спасти Грейс”. (2 категория). 23.25 Т/с “Сердцеедки”. 00.15 Зона ночи. Культура.

06.20 Мультик с Лунтиком. 06.50 Т/с “Кремлевские курсанты”, 7 с. 07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 120 с. 08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 28 с. 09.45 Т/с “Н2О: просто добавь воды”, 78 с. 10.10 Богиня шопинга. 10.45 Т/с “Деффчонки”. 11.20 Т/с “Восьмидесятые”, 2 с. 11.45 Т/с “Маргоша”, 28 с. 12.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 8 с. 13.45 Даешь молодежь! 14.20 Одна за всех. 14.45 Т/с “Кто в доме хозяин?” 15.25 Т/с “Моя прекрасная няня”.

16.55 Бардак. 17.35 Богиня шопинга. 18.00 Т/с “Восьмидесятые”, 3 с. 18.45 Т/с “Деффчонки”. (2 категория). 19.10 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория). 20.15 Даешь молодежь! 20.55 МосГорСмех. 21.20 Дом 2. 22.20 Т/с “Тайный дневник девушки по вызову”, 24 с. (3 категория). 22.55 Х/ф “Переступить границу”. (2 категория). 01.05 Бардак. 01.30 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Контакт”. 08.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 2 с. 09.00 “Express shop”. 11.00 Т/с “Такая обычная жизнь”, 28 с. 12.00 Х/ф “Ветер забвения”. 14.00 “Моя правда”. “Томас Андерс”. 15.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 2 с. 16.00 “Express shop”. 18.00 “В поисках истины”. “Наркотики в СССР”. 19.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 3 с. 20.00 “Новости Европы”. 20.30 Т/с “Такая обычная жизнь”, 28 с. 21.30 “Оракул”. 23.30 “В поисках истины”. “Наркотики в СССР”. 00.30 Х/ф “Вербное воскресенье”, 3 с. 01.30 Х/ф “Ветер забвения”. 02.50 “R1 плюс”.

HotBird6, 11013, H 05.00,1.00 “Комната смеха”. 05.55,1.50 “Городок”. 06.50,8.45,10.40,12.45,16.45,1 8.45,20.40,22.45,0.45,2.50,4.4 5 Музыка. 05.00 “Юбилей Максима Галкина в Юрмале”. 07.00 “Сам себе режиссер”. 07.40 “Смешнее, чем кролики”. 08.10 Г. Хазанов “Повторение пройденного”. 09.00 “Легенды ВИА 70-80х”. 11.00 “Кривое зеркало”. 13.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 13.50 “Аншлаг”. 15.00 “Смеяться разрешается”. 17.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 17.40 “Смехопанорама”. 18.10 “Два веселых гуся”. 19.00 “Звездное шоу в Цирке на Цветном”. 21.00 “Клуб юмора”. 01.00 “Наш любимый Аркадий Райкин”. К-100летию со дня рождения.


Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 “Врачи”. 07.00 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 07.25 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 07.50 Т/с “Маруся”. 08.35 “На старт!” 08.50 Д/ф “Животные на войне”. 09.30 События. 09.45 “История государства Российского”. 09.50 Х/ф “Прости прощай”. 11.05 Д/ф “Давай помиримся!” 11.45 Т/с “Гонка за счастьем”. 12.30 События. 12.50 “Энциклопедия”. Платон. 12.55 Т/с “Герой нашего времени”. 13.40 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая

03.00 “НТВ утром”. 05.10 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Запретный плод”. “Скорая помощь”. 07.00 Сегодня. 07.25 Дачный ответ. 08.25 “Медицинские тайны”. 09.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 7 с. 10.00 Сегодня. 10.30 “До суда”. 11.30 Суд присяжных. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.30 “Судебный детектив”. 14.40 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Говорим и показываем”. 17.30 Т/с “Профиль убийцы”. Фильм 2. “Газовщик”. 18.30 Т/с “Чс. Чрезвычайная ситуация”, 15 и 16 с. 20.15 “Сегодня. Итоги”. 20.40 Т/с “Москва. Три вокзала”. “Высокое искусство”. “Странник”. 22.30 Т/с “Глухарь. Продолжение”. “Наследство”. “Опьянение”. 00.20 “Прокурорская проверка”. 01.25 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 02.20 Центр помощи “Анастасия”.

04.45 Вести - Спорт.

05.00 Феерия путешествий. 05.25 Страна смеется. 05.40 Наши. 06.20 Д/ф “Кинг. Человек мира во время войны”. 07.15 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 14 с. 07.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 43 с. 08.25 Формула любви. Руслана. 09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 620 с.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Очарование зла”, 1 с. 08.00 Т/с “Пятая группа крови”, 1 с. 09.00 “Страна и люди”. 10.00 “В круге света”. 11.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, 1 с. 13.00 Т/с “Очарование зла”, 2 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 8 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Кейс”. 18.00 “Своими глазами”. 19.00 Т/с “Пятая группа крови”, 2 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, 2 с. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Очарование зла”, 2 с. 01.00 Т/с “Пятая группа крови”, 2 с. 02.00 “Кейс”. 03.00 Т/с “Стилет 2”, 8 с.

Зеландия). 14.10 События. 14.30 “Петровка, 38”. 14.50 Д/ф “Федор Бондарчук. Я перестал быть хулиганом”. 15.30 События. 15.50 “История государства Российского”. 15.55 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 16.20 Т/с “Маруся”. 17.10 “Pro жизнь”. 17.50 События. 18.15 “Петровка, 38”. 18.35 Т/с “Гонка за счастьем”. 19.20 Т/с “Отряд”. 20.10 Д/ф “Так рано, так поздно”, 1 и 2 с. 21.30 Т/с “Герой нашего времени”. 22.15 События. 22.35 Т/с “Маруся”. 23.20 “Выходные на колесах”. 23.45 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 00.10 “Врачи”. 01.00 Т/с “Гонка за счастьем”. 01.45 “Pro жизнь”. 02.25 Д/ф “Федор Бондарчук. Я перестал быть хулиганом”. 03.05 Т/с “Отряд”.

03.00 Киноповесть “Чехарда”. 04.10 М/с “Боцман и попугай”. 05.00 М/с “Покахонтас”. 06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 07.00 Киноповесть “Чехарда”. 08.10 М/с “Боцман и

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки. 05.10 Х/ф “Назначение”. 06.20 Х/ф “Страховой агент”. 07.50 Х/ф “Печки-лавочки”. 08.40 Х/ф “Невероятное пари”. 10.00 Х/ф “Зеленый фургон”. 13.00 Х/ф “Это мы, Господи!” 14.15 Х/ф “Осторожно, бабушка!” 15.55 Х/ф “Женя, Женечка и “Катюша”. 17.30 Х/ф “Корпус генерала Шубникова”. 18.55 Х/ф “Зайчик”. 20.10 Х/ф “Шофер на один рейс”. 23.35 Х/ф “Опасные друзья”. 01.10 Киноляпы.

10.00 Страна смеется. 10.15 Знак качества. 10.40 Т/с “Колдовская любовь”, 53 с. 11.25 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 14 с. 11.50 10 правил успеха. 12.15 Семейный суд. 13.00 Судебные дела. 13.40 Легенды бандитского Киева. 14.05 Т/с “На вираже”, 7 с. 14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 57 с. 15.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 44 с. 16.25 Т/с “Колдовская любовь”, 54 с. 17.10 О жизни. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Спорт в Подробностях. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”, 621 с. 19.15 Т/с “Кровинушка”, 110 с. 20.00 Т/с “На вираже”, 8 с. 20.50 Легенды бандитского Киева. 21.15 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 14 с. 21.40 Феерия путешествий. 22.00 Семейный суд. 22.45 Судебные дела. 23.25 Т/с “Две стороны одной Анны”, 44 с. 00.10 О жизни. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.25 Спорт в Подробностях. 01.30 Т/с “Кровинушка”, 110 с. 02.15 Т/с “Маршрут милосердия”, 57 с. 03.00 Т/с “Колдовская любовь”, 54 с. 03.45 Т/с “На вираже”, 8 с. 04.35 10 правил успеха.

06.20 Мультик с Лунтиком. 06.50 Т/с “Кремлевские курсанты”, 8 с. 07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 121 с. 08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 29 с. 09.45 Т/с “Слон и принцесса”, 1 с. 10.10 Богиня шопинга. 10.45 Т/с “Деффчонки”. 11.20 Т/с “Восьмидесятые”, 3 с. 11.45 Т/с “Маргоша”, 29 с. 12.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 9 с.

07.00 Погода. 07.05 Т/с “Светофор”. 08.20 Т/с “Папины дочки”. 11.30 Kids` Time. 11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.35 Kids` Time. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Светофор”. 14.55 Т/с “Не родись красивой”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.25 Спортрепортер. 17.30 Погода. 17.35 Пираньи. 17.55 Т/с “Закрытая школа”. (2 категория). 19.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 20.05 Т/с “Воронины”. 21.10 Кухня на двоих. 22.15 Спортрепортер. 22.20 Погода. 22.25 Служба розыска детей. 22.30 Т/с “Спасти Грейс”. (2 категория). 23.25 Т/с “Сердцеедки”. 00.15 Зона ночи. Культура.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 9 с. 18.00 Т/с “Надежда”, 10 с. 19.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”. 20.00 Т/с “Тайник у красных камней”, 1 с. 21.30 Т/с “Тайник у красных камней”, 2 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 10 с. 00.00 Т/с “Надежда”, 11 с. 01.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”.

попугай”. 09.00 М/с “Покахонтас”. 10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 11.00 Киноповесть “Чехарда”. 12.10 М/с “Боцман и попугай”. 13.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 14.10 М/с “Боцман и попугай”. 15.00 М/с “Покахонтас”. 16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Юбилей Максима Галкина в Юрмале”. 06.45,8.40,10.45,14.45,16.45,1 8.40,20.45,22.45,0.50,2.45,4.4 0 Музыка. 07.00,3.00 “Сам себе режиссер”. 07.40,3.40 “Смешнее, чем кролики”. 08.10,4.10 Г. Хазанов “Повторение пройденного”. 07.00 “Легенды ВИА 70-80х”. 09.00 “Кривое зеркало”. 11.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 11.50 “Аншлаг”. 13.00 “Смеяться разрешается”. 15.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 15.40 “Смехопанорама”. 16.10 “Два веселых гуся”. 17.00 “Звездное шоу в Цирке на Цветном”. 19.00 “Клуб юмора”. 21.00 “Комната смеха”. 21.50 “Городок”. 23.00 “Наш любимый Аркадий Райкин”. К-100летию со дня рождения.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Ветер забвения”. 08.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 3 с. 09.00 “Express shop”. 11.00 Т/с “Такая обычная жизнь”, 29 с. 12.00 Х/ф “Свистун”. 13.40 Киноконцерт. 14.00 “В поисках истины”. “Вольф Мессинг”. 15.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 3 с. 16.00 “Express shop”. 18.00 Т/с “По закону”. 19.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 4 с. 20.00 “Новости Европы”. 20.30 Т/с “Такая обычная жизнь”, 29 с. 21.30 “Оракул”. 23.30 Т/с “По закону”. 00.30 Х/ф “Вербное воскресенье”, 4 с. 01.30 Х/ф “Свистун”. 02.50 “R1 плюс”.

13.45 Даешь молодежь! 14.20 Одна за всех. 14.45 Т/с “Кто в доме хозяин?” 15.25 Т/с “Моя прекрасная няня”. 16.55 Бардак. 17.35 Богиня шопинга. 18.00 Т/с “Восьмидесятые”, 4 с. 18.45 Т/с “Деффчонки”. (2 категория). 19.10 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория). 20.15 Даешь молодежь! 20.55 МосГорСмех. 21.20 Дом 2. 22.20 Т/с “Тайный дневник девушки по вызову”, 25 с. (3 категория). 22.55 Х/ф “Стервы”. (2 категория). 00.35 Бардак. 01.00 До утра.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.00 Х/ф “При��лючения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры”, 2 с. 10.20 М/ф. 10.30 “Партитуры не горят”. 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.50 “С новым домом!” 12.25 “О самом главном”. 13.00 “Люблю, не могу!” 13.45 Новости культуры. 14.00 Вести. 14.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 15.10 Т/с “Институт благородных девиц”. 15.55 “Aсademia”. Л. Марголис. “ВИЧ: что мы знаем и чего не знаем, чтобы остановить эпидемию СПИДа”. 16.40 Местное время. Вести - Москва. 17.00 Вести. 17.30 “Бегство от смерти. Маргарита Володина”. 18.15 “Прямой эфир”. 19.00 Т/с “Самара”. 19.45 “Юрмала”. 21.20 Х/ф “Полынь - трава окаянная”. 23.00 В гостях у Эльдара Рязанова. Вечерпосвящение Андрею Петрову. 00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 01.30 Т/с “Институт благородных девиц”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 08.40 “Контрольная закупка”. 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 Т/с “Сердце Марии”. 12.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 13.00 Другие новости. 13.20 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Смак”. 14.50 “ЖКХ”. 15.45 “Хочу знать”. 16.25 “Между нами, девочками”. 17.00 Новости. 17.20 “Жди меня”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.00 Телеигра “Поле чудес”. 20.00 “Время”. 20.30 “Большая разница”. 21.30 Детектив “Двойная пропажа”. 23.25 Комедия “Рецепт ее молодости”. 00.50 Х/ф “На углу Арбата и улицы Бубулинас”. 02.30 Х/ф “Зеленый огонек”. 03.40 “Хочу знать”. 04.15 “Пока все дома”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.10 “Врачи”. 07.00 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 07.25 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 07.50 Т/с “Маруся”. 08.35 “На старт!” 08.50 Д/ф “О чем молчала Ванга”. 09.30 События. 09.50 “История государства Российского”. 09.55 Х/ф “Всмотритесь в это лицо”. 11.40 Т/с “Гонка за счастьем”. 12.30 События. 12.50 “Энциклопедия”. Роберт Кох. 12.55 “Клуб юмора”. 13.40 Д/с “Взрослые сказки о животных”. (США - Новая Зеландия). 14.10 События. 14.30 “Петровка, 38”. 14.50 Д/ф “Константин

03.00 “НТВ утром”. 05.10 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Скелет в шкафу”. “Коньяк для избранных”. 07.00 Сегодня. 07.25 “Собственная гордость”. 08.25 Спасатели. 09.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 8 с. 10.00 Сегодня. 10.30 “До суда”. 11.30 Суд присяжных. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.30 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”. 14.40 “Средь бела дня” с В. Набутовым. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Говорим и показываем”. 17.30 Т/с “Профиль убийцы”. Фильм 3. “Шофер”. 19.25 Т/с “Москва. Три вокзала”. “Настоящий полковник”. “Сердечная недостаточность”. 21.15 Т/с “Глухарь. Продолжение”. “Гений”. “Тьма”. 23.10 “Таинственная Россия: Республика Саха. Следы инопланетной цивилизации?” 00.05 “Прокурорская проверка”. 01.10 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”. 02.15 “Средь бела дня” с В. Набутовым.

04.45 Вести - Спорт.

02.15 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры”, 2 с. 03.25 “Юрмала”.

05.00 Феерия путешествий. 05.25 Страна смеется. 05.40 Наши. 06.15 Д/ф “Луи Армстронг. 100-летний юбилей”. 07.15 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 15 с. 07.40 Т/с “Две стороны одной Анны”, 44 с. 08.25 Формула любви. Катя Бужинская. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”, 621 с. 10.00 Страна смеется.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Очарование зла”, 2 с. 08.00 Т/с “Пятая группа крови”, 2 с. 09.00 “Своими глазами”. 10.00 “Кейс”. 11.00 Х/ф “Приваловские миллионы”, 2 с. 13.00 Т/с “Очарование зла”, 3 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Стилет 2”, 9 с. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “2012”. 18.00 “Все так”. 19.00 Т/с “Пятая группа крови”, 3 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 “Германия за неделю”. 21.30 “Арт-навигатор”. 22.00 “2012”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Очарование зла”, 3 с. 01.00 Т/с “Пятая группа крови”, 3 с. 02.00 “Все так”. 03.00 Т/с “Стилет 2”, 9 с.

Райкин. А я такой! А я упрямый”. 15.30 События. 15.50 “История государства Российского”. 15.55 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 16.20 Т/с “Маруся”. 17.10 “Pro жизнь”. 17.50 События. 18.15 “Петровка, 38”. 18.35 Т/с “Гонка за счастьем”. 19.25 Комедия “А поутру они проснулись”. 20.55 “Клуб юмора”. 22.15 События. 22.35 Т/с “Маруся”. 23.20 “Приглашает Б. Ноткин”. М. Вашуков. 23.45 М/с “Большая энциклопедия природы”. (Италия). 00.10 “Врачи”. 01.00 Т/с “Гонка за счастьем”. 01.45 “Pro жизнь”. 02.25 Д/ф “Мужчина и женщина. Почувствуйте разницу”, 1 и 2 с.

03.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 04.10 М/с “Боцман и попугай”. 05.00 М/с “Покахонтас”. 06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 07.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 08.10 М/с “Боцман и попугай”. 09.00 М/с “Покахонтас”. 10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”. 11.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 12.10 М/с “Боцман и попугай”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки. 05.00 Х/ф “Год Теленка”. 06.30 Х/ф “Как стать счастливым”. 08.10 Х/ф “Пена”. 09.45 Х/ф “Шофер на один рейс”. 12.30 Х/ф “День командира дивизии”. 14.15 Х/ф “Опасный возраст”. 15.55 Х/ф “Долгий путь в лабиринте”. 20.15 Х/ф “Охота на лис”. 21.55 Х/ф “Круг”. 23.35 Х/ф “Преферанс по пятницам”. 00.55 Киноляпы. 01.55 Саундтреки. 02.55 Кинотрейлеры.

10.15 Знак качества. 10.40 Т/с “Колдовская любовь”, 54 с. 11.25 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 15 с. 11.50 Феерия путешествий. 12.15 Семейный суд. 13.00 Судебные дела. 13.40 Легенды бандитского Киева. 14.05 Т/с “На вираже”, 8 с. 14.55 Феерия путешествий. 15.20 Х/ф “Свой парень”. 16.25 Т/с “Колдовская любовь”, 55 с. 17.10 О жизни. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Спорт в Подробностях. 18.30 КВН. Украинская лига. 20.20 Х/ф “Заторможенный рефлекс”. 21.25 Легенды бандитского Киева. 21.50 Семейный суд. 22.35 Судебные дела. 23.15 Д/ф “Игрушки славы. Хроники детей-звезд”. 00.10 О жизни. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.25 Спорт в Подробностях. 01.30 Х/ф “Золотое дно”. 03.00 Т/с “Колдовская любовь”, 55 с. 03.45 Х/ф “Заторможенный рефлекс”. 04.55 Бойцовский клуб.

ПЯТНИЦА, 10 Авгус

04.00 Узнай как. 04.15 Дом 2. 05.05 Мультик с Лунтиком. 05.35 Телепузики. 05.55 Баклушница. 06.20 Мультик с Лунтиком. 06.50 Т/с “Кремлевские курсанты”, 9 с. 07.50 Т/с “Все женщины - ведьмы”, 122 с. 08.50 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 30 с. 09.45 Т/с “Слон и принцесса”, 2 с. 10.10 Богиня шопинга. 10.45 Т/с “Деффчонки”. 11.20 Т/с “Восьмидесятые”, 4 с. 11.45 Т/с “Маргоша”, 30 с. 12.45 Т/с “Кремлевские курсанты”, 10 с. 13.45 Даешь молодежь! 14.20 Одна за всех. 14.45 Т/с “Кто в доме

07.00 Погода. 07.05 Т/с “Светофор”. 08.20 Т/с “Папины дочки”. 11.30 Kids` Time. 11.35 М/с “Приключения Джеки Чана”. 12.35 Kids` Time. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.45 Teen Time. 13.50 Т/с “Светофор”. 14.55 Т/с “Не родись красивой”. 15.55 Т/с “Воронины”. 17.00 Репортер. 17.25 Спортрепортер. 17.30 Погода. 17.35 Пираньи. 17.50 Т/с “Закрытая школа”. (2 категория). 18.55 Х/ф “Золотой компас”. 21.15 Спортрепортер. 21.20 Погода. 21.25 Т/с “Спасти Грейс”. (2 категория). 22.20 Т/с “Сердцеедки”. 01.00 Зона ночи. Культура.

17.00 Т/с “Господа присяжные”, 10 с. 18.00 Т/с “Надежда”, 11 с. 19.00 Т/с “Паутина 2”. Фильм 3. “Кодекс воровской чести”. 20.00 Т/с “Тайник у красных камней”, 2 с. 21.30 Т/с “Тайник у красных камней”, 3 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 11 с. 00.00 Т/с “Надежда”, 12 с. 01.00 Т/с “Паутина 3”. Фильм 1. “Ваш выход, маэстро”.

13.00 Х/ф “Капитан Немо”, 1 с. “Железный кит”. 14.15 М/с “Боцман и попугай”. 15.00 М/с “Покахонтас”. 16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

HotBird6, 11013, H 05.00,1.00 “Сам себе режиссер”. 05.40,1.40 “Смешнее, чем кролики”. 06.10,2.10 Г. Хазанов “Повторение пройденного”. 06.40,8.45,12.45,14.45,16.40,1 8.45,20.45,22.50,0.45,2.40,4.4 0 Музыка. 05.00 “Легенды ВИА 70-80х”. 07.00 “Кривое зеркало”. 09.00 М. Евдокимов “Не скучай”. 09.50 “Аншлаг”. 11.00 “Смеяться разрешается”. 13.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. 13.40 “Смехопанорама”. 14.10 “Два веселых гуся”. 15.00 “Звездное шоу в Цирке на Цветном”. 17.00 “Клуб юмора”. 19.00 “Комната смеха”. 19.50 “Городок”. 21.00 “Наш любимый Аркадий Райкин”. К-100летию со дня рождения. 01.00 “На-На, Эй!” Юбилейное шоу к 65-летию Бари Алибасова.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Свистун”. 07.40 Киноконцерт. 08.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 4 с. 09.00 “Express shop”. 11.00 Т/с “Такая обычная жизнь”, 30 с. 12.00 Х/ф “Халима”. 14.00 Т/с “По закону”. 15.00 Х/ф “Вербное воскресенье”, 4 с. 16.00 “Express shop”. 18.00 Х/ф “Cвой-чужой”. 20.00 “Новости Европы”. 20.30 Т/с “Такая обычная жизнь”, 30 с. 21.30 “Оракул”. 23.30 Х/ф “Cвой-чужой”. 02.20 “R1 plus”.

хозяин?” 15.50 Т/с “Моя прекрасная няня”. 16.55 Бардак. 17.35 Т/с “Моя прекрасная няня”. 18.45 Т/с “Деффчонки”. (2 категория). 19.10 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория). 20.15 Чертовки в юбках. 20.55 Слишком грубо для Ю-туб`а. 21.20 Дом 2. 22.20 Т/с “Тайный дневник девушки по вызову”, 26 с. (3 категория). 22.55 Х/ф “Хочу быть тобой”. (2 категория). 01.00 Дурнев+1. 01.25 До утра.

No 30 (450) 1 августа 2012

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.00 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры”, 1 с. 10.20 М/ф. 10.30 “Атланты. В поисках истины”. “Будущее Земли - гибель или новое рождение?” 11.00 Вести. 11.30 Местное время. Вести - Москва. 11.50 “С новым домом!” 12.25 “О самом главном”. 13.00 “Люблю, не могу!” 13.45 Новости культуры. 14.00 Вести. 14.25 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 15.10 Т/с “Институт благородных девиц”. 15.55 “Aсademia”. Спецкурс “Мастер и Маргарита”. Читает А. Ужанков. 16.40 Местное время. Вести - Москва. 17.00 Вести. 17.30 “Золото инков”. 18.15 “Прямой эфир”. 19.00 Т/с “Самара”. 19.45 Т/с “Тайны следствия”. 21.20 “Битва титанов. Суперсерия - 72”. 22.05 Новости культуры. 22.30 “Золотой век Таганки”. “Послушайте”. 23.10 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 08.40 “Контрольная закупка”. 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “Модный приговор”. 11.00 Новости. 11.20 “Супертело, супермозг”. 12.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 13.00 Другие новости. 13.20 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Смак”. 14.50 “ЖКХ”. 15.45 “Хочу знать”. 16.25 “Между нами, девочками”. 17.00 Новости. 17.20 “Детектор лжи”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.05 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 21.30 “Апокалипсис 2012. Когда настанет судный день”. 22.20 Т/с “Наследство”. 23.20 “Пусть говорят”. 00.10 “Давай поженимся!” 01.00 “Между нами, девочками”. 01.30 Т/с “Дом образцового содержания”. 02.25 “ЖКХ”. 03.10 “Выжить вопреки”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

23.55 “Золото инков”. 00.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”. 01.30 Т/с “Институт благородных девиц”. 02.15 Х/ф “Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Сокровища Агры”, 1 с. 03.30 “Золотой век Таганки”. “Послушайте”. 04.10 “Битва титанов. Суперсерия - 72”.

ЧЕТВЕРГ, 9 аус а

10 ТВ СПУТНИК


Для тех, кому НЕМНОЖКО за...

Кабы я была

арицей!

Анкета участницы

Ланетта ЗАВЕРШИНСКАЯ

«Я живу в Ирландии 10 лет. В Москве получила 3 высших образования, главное из них – педагогическое. 8 лет была организатором, руководителем и преподавателем первой русской школы в Дублине при Русской Православной Церкви Св. Петра и Павла. Моя жизнь в Ирландии очень интересна и насыщена. Сейчас я учусь в колледже в сфере здравоохранения, хочу подтвердить свой диплом медсестры. Вместе с преподавателями и студентами мы организовали походное движение по всей стране. Тесно сотрудничаем с местными властями, имеем свое походное снаряжение, оборудование, транспорт. Я также танцую в составе ансамбля народных танцев «Веренея», очень люблю этот коллектив и дорожу дружбой его артистов. Считаю, что «Веренея» - яркая искра в русскоговорящей общине Ирландии, а также замечательный, дружный коллектив творческих талантов. Здесь также пригодилось мое 3-е – хореографическое – образование. Танцы помогают мне продлить молодость, красоту, получить хорошее настроение и крепкое здоровье. Мои интересы – книги, научные статьи о здоровье. Также очень люблю домашних животных. У нас дома живет киска Лиза, такая умница!»

Print Design Signs 7

Advertising Services (LQIR#GUSULQWGH

:GUSULQWGHVLJ

ǰǿdzDzǹȍǰǮȆdzDZǼǯǶǵǻdzǿǮǰǼDzǻǼǺ ȾɂɁȺɃɇɉȿɑȺɌɇɈɃɉɊɈȾɍɄɐɂɂ‡ɅɈȽɈɌɂɉɕ‡ɄȺɅȿ

ȼɂɁɂɌɄɂ‡ɅɂɋɌɈȼɄɂ‡ȻɊɈɒɘɊɕ

ɉɟɱɚɬɶɧɚɤɨɧɜɟɪɬɚɯ‡Ɉɬɤɪɵɬɤɢ‡ɇɚɤɥɟɣɤɢ‡ɉɟ

ȼɕȼȿɋɄɂ‡ɊȿɄɅȺɆȺɇȺɌɊȺɇɋɉɈɊ

ɯɦɦ¼ɯɦɦ¼ ɯɦɦ¼ɯɦɦ¼ ȼɢɡɢɬɤɢɲɬɭɤ¼ ɩɟɱɚɬɶɫɬɨɪɨɧDɛɭɦɚɝɚ ГОЛОСУЙ! ȼɢɡɢɬɤɢɲɬɭɤ¼ ɩɟɱɚɬɶɫɬɨɪɨɧDɛɭɦɚɝɚ Присылайте СМС: ȼɢɡɢɬɤɢɲɬɭɤ¼ ɩɟɱɚɬɶɫɬɨɪɨɧɚɛɭɦɚɝɚ ɅɢɫɬɨɜɤɢȺɯɦɦɅɢɫɬɨɜɤɢ'/ɯɦɦɅ «GAZ LANETTAZ» (можете добавить 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 250 - €30 ɫɬɨɪɨɧɚ

- €65 ɫɬɨɪɨɧɵ 100 1000 - €60 комментарий!) ɫɬɨɪɨɧɚ 1000 на 57051 20000 - €235 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €145 ɫɬɨɪɨɧɵ 500 (сбор оператора – 2 евро)

ȻȺɇȿɊɕ

Ɇɵɩɟɱɚɬɚɟɦɧɚɛɭɦɚɝɟ Вскоре голосовать можно будет

Как правильно питаться? «Кушать надо 5 - 6 раз в день порциями не более 1 стакана. Главное – завтракать. Организм должен получать 114 микро и макроэлементов и витаминов с утра, поэтому разнообразьте, насколько это возможно, ваше питание. Не забывайте о кальции! Это строительный материал для мышц, костей, зубов, ногтей и кожи. Ешьте больше овощей и фруктов. Скажите «Нет!» переработанному красному мясу – колбасе, ветчине, сосискам. Гораздо полезнее есть свежее (приготовленное) мясо. Но, помните, организм за один прием (из 5 рекомендуемых в день) может усвоить только 30-40 грамм пищи, остальное будет догнивать и превращаться в токсины. Берегите ваших детей от лимонадов и прочих сладких вод, которые могут привести к диабету. Давайте только воду и чай. В соках тоже много сахара или его заменителей. В куске сахара – 5 ККал, вот и посчитайте сколько вы едите пустых калорий, которые не растрачиваются. Последний прием пищи должен быть в 7-8 вечера, есть следует либо рыбу, либо 30 гр мяса с тушеными овощами. Такой ужин не откладывается в жир. Очень вредны все соленые продукты. Соль – ведет к гипертонии (повышенному давлению) и инсультам. Фрукты вечером не усваиваются, потому что всасывание витаминов из фруктов происходит в тонкой кишке, а она забита едой. Кушать фрукты надо в первой половине дня. Желаю вам крепкого здоровья!»

и на странице «Нашей Газеты» в Фейсбук. По итогам голосования будут объявлены победительницы, которые получат призы от спонсоров конкурса. Конкурс будет продолжаться до конца 2012 года.

Конкурс цариц – это НЕ конкурс моделей! Он предназначен для женщин, которые обладают не только личным обаянием, но и опытом. Все участницы должны будут пройти фотосъемку в студии официального фотографа конкурса Ирины Василевича, немного рассказать о себе и – самое главное – поделиться с читателями «Нашей Газеты» двумя-тремя полезными советами, которые могут сделать их жизнь в Ирландии лучше. Советы могут быть из области кулинарии, путешествий, красоты и стиля, личных отношений, бизнеса и других. Заявки на участие присылайте по адресу: editor@russianireland.com. или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 (вырежите и заполните купон). В заявке должно быть: ваше имя, возраст, номер телефона и фото.

Открыты следующие номинации: «Царица цариц» - участница, набравшая больше всего СМС-голосов и больше всего голосов в интернете. «Королева Фейсбука» - участница, набравшая больше всего голосов в интернете. «Народная любимица» - участница, набравшая больше всего позитивных комментариев в Фейсбук и СМСкомментариев. Мы также вручим призы профессионального жюри в следующих номинациях: «Царица кухни» - за лучший рецепт «Царица-путешественница» - за лучший маршрут путешествия (или лучшее место отдыха) «Королева стиля» - за лучший совет в области стиля и красоты «Властительница сердец» - за лучший совет из области личных отношений.

Что приготовить? «Я поделюсь своим рецептом тушеных овощей. Нарежьте капусту, перец, лук репчатый, картошку. Потушите, подлейте немного воды, а потом добавьте тертую морковь и свеклу. Перед тем, как подавать к столу, добавьте специи, зелень, соль, сметану или сливочное масло. Приятного аппетита!»

11

No 30 (450) 1 августа 2012

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ ИМЯ

ТЕЛЕФОН

ВОЗРАСТ

E-MAIL

ОТКУДА ВЫ РОДОМ? ГДЕ ВЫ ЖИВЕТЕ В ИРЛАНДИИ? КАК ДОЛГО ВЫ ЗДЕСЬ? Заполненную форму вместе с вашей фотографией присылайте по адресу Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.


12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 30 (450) 1 августа 2012

Публикация объявления

В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и далее набирайте текст вашего объявление латинскими буквами. Например.: GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления – 2 евро Если вы хотите поместить ваше объявление в латышской газете „Sveiks“, в начале сообщения надо набрать LAT.

Объявление будет опубликовано три раза • Сообщение с мобильного телефона высылайте на короткий номер 57051 - в Ирландии, 89166 – в Великобритании. • Когда ваше сообщение достигнет сервера, вы получите ответ „Thank you we will process your request“. Это - “чек” на публикацию вашего объявления, сохраните его! Внимание: в связи с техническими проблемами, зависящими от поставщика услуг, клиенты сети O2 иногда такой ответ не получают. • Объявления, противоречащие законам Республики Ирландия, не публикуются.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÑÄÀÞ Сдается одноместная комната для приличного человека в Swords, Lioscian. Отличный дом, все условия, рядом автобусы 41,41C, SwordsExpress, магазины + LIDL - в 10 минутах ходьбы. Цена 250 евро в месяц. Тел.: 0870621054 Сдается комната для одного в спокойном доме в хорошем месте. Рядом Lidl, Aldi, польский магазин и много автобусов. До центра 15 минут. Finglas. Тел.: 0870610713 Сдаются двухместная и одноместная комнаты в Ongar,D-15. Большой, красивый дом, есть интернет, рядом автобусная остановка. Тел.: 0857851531 Сдается двухместная комната в Kimmage, D12. Хорошее сообщение с центром, цена 350 евро в месяц. Тел.: 0868646299 Сдается двухместная комната в D-12, Kimmage. К нам едут автобусы 15A,150, недалеко остановка автобусов 54A,9,17. Цена 350 евро. Тел.: 0860595814 Сдается комната в хорошем доме порядочному мужчине или женщине. Santry, D 9. В доме живут два человека. Рядом остановка 1, 16, 16A, 33, 41A, B, C, 104 автобусов. Тел.: 0872253343 Сдается двухместная комната в Tallaght. 5 мин. до Сквера. Цена 280 e. После ремонта. Тел.: 0851070157 Сдаются двуспальные апартаменты в Brittas. Парковка, садик. 65 автобус. Цена 450 евро. Тел.: 0851580936 Сдаются односпальные апартаменты в центре Дублина. Цена 450 евро. Звонить или SMS. Тел.: 0851580936 Сдам комнату одному человеку в Phibsborough, Cabra road. Тел.: 0877844073 Сдается комната одному человеку в чистом, уютном доме в Clonee, Dublin 15. Есть интернет, русское ТВ. 220 евро в месяц + счета. Тел.: 0872405524 Сдается двухместная комната в D15, Clonsilla. Одному человеку. Удобное расположение, до шопинг-центра 20 минут. Низкие счета. Цена 300 евро + депозит. Тел.: 0863940950 Сдается большая, светлая, теплая комната в Tallaght, Old Bawn. Спокойное место. 330 евро в месяц, можно под социал. Тел.: 0857823816 Сдается двухместная комната для одного в чистом, уютном доме на солнечной стороне.

• Все объявления, присланные с пятницы прошлой недели до четверга текущей недели включительно, будут опубликованы в номере следующей недели. • Если в объявлении не будет указан номер телефона, в газете будет опубликован тот номер, с которого было прислано сообщение. • Коммерческие объявления, присланные телефонным сооб��ением, не публикуются, расходы не возвращаются. См. купон коммерческого объявления на 7 стр.

Dublin 15 Blanchardstown. Есть интернет. Низкие счета. 20 минут до шопинг-центра, рядом Tesco, Superquinn, DART, автобусы 39, 39A, 38, 76A, 220. Цена 300 евро + депозит. Тел.: 0874119558 Сдается двухместная комната в новом доме в Newbridge, Co.Kildare. Цена 250 евро. Тел.: 0861057144 Сдается комната в 8 км от центра Дублина (центр Rathcoole). К нам едет 69 автобус. Тел.: 087 6186787 Сдаются одноместная и двухместная комнаты в Clonee, D-15. Большой дом, тихий район, 2 мин. до автобусной остановки. Тел.: 0857851531 Сдается двухместная комната в Glasnevin, D11. Новый, тихий, уютный дом. Есть интернет, рядом Lidl и Tesco, автобусы 83 и все 40. 350 евро для одного, 400 евро для пары. Тел.: 0862525458

ИНФОРМАЦИЯ ПО КОММЕРЧЕСКИМ ОБЪЯВЛЕНИЯМ: 0187 400 04

Если вы хотите опубликовать ваше объявление в литовской газете „Lietuvis“, наберите в начале сообщения LIT. • Объявления, написанные на английском языке, не переводятся. Объявления, написанные на других языках, будут опубликованы на русском языке с припиской “обращаться по-литовски/полатышски...”. Услуги предоставляет www.modeva.com

WV Bora 03, черный, NCT – май 2013 г., Tax – октябрь 2012, полный электропакет, тонировка и титановые диски, круиз-контроль, в отличном состоянии. Тел.: 0877884746 Volvo S80, 00 г, автомат, 2.4 л бензин, кожаный салон, темно-синего цвета, цена 800e. Тел.: 087 757 3045

ИЩУ РАБОТУ ÐÀÇÍÎÅ Продается мебель: обеденный стол + 4 стула, детская кровать. Тел.: 0852031370 PC XPS 420. Intel core Duo CPU E8500 3.16GHz, 4 Gb RAM, Graphic Nvidia Geforce Gts 450,2x250gb hdd, monitor 24inc e228wfp, Keyboard and mouse logitech MX3200. Phone number: 0871711315, Aleksey. Продам холодильник - 150 евро, детскую кроватку с матрасом и игрушкой - 40 евро. Все б/у, но в отличном состоянии, т.к. пользовались недолго. Тел.: 0851581108 РАБОТА

ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

Международная туристическая компания приглашает к сотрудничеству гидов и переводчиков для обслуживания туристических групп из России, требуются знания разных районов Республики Ирландия и Северной Ирландии, общительный характер, хорошие знания и доброжелательное отношения к русским гостям. Тел: 0879109397 Олег, 0868636240. Сергей. Высылайте свое резюме по адресу: cv@russianireland.com Требуется няня с проживанием для 3-летнего мальчика в Navan. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону 086414 30 12б Аня. Требуется мужской/женский мастер (мужчина или женщина) на работу в парикмахерскую в Bray. Co. Wicklow. Тел.: 0857580171 We are URGENTLY seeking a number of “Russian speaking Qualified and experienced HSE Engineers” for overseas contracts. Please send CV to stephen.obrien@ santos.ie Требуется женский и мужской мастер в парикмахерскую в Дублине 1. Тел.: 0860882916 АВТО Требуется няня для двух девочек 4 и 9 лет в Дублин 5. Начало работы 6 августа. Тел.: 0857123186 VW BORA, 2003 г., в отличном состоянии, NCT до Требуется человек на работу в химчистку в Bray. 2013 г., круиз-контроль, полный электропакет, Два дня в неделю. Тел.: 086 342 0534 1.6 бензин, TAX - октябрь 2012г. Тел.: 0877884746 Продается дача в поселке Селятино, Киевское шоссе, г. Москва. Дом брус + кирпич, участок не обработан, забор капитальный металлический. Кол-во комнат в доме - 5, этажей - 2, общая площадь - 200. Находится в зоне расширения г. Москва. Площадь участка - 6 соток. Возможно подведение газа, на участке есть электричество и водопровод. Отопление каминное. Телефон для связи +353879034587

В автосервис на постоянную работу требуется квалифицированный автомеханик. Высылайте CV на email адрес: caradura04@mail.ru. Тел.: 0874179812 Требуется мастер в солярий, который сможет выполнять полный сервис, подключать менеджер. Тел.: 0857580171

Присматриваю за детьми, 4 евро в час. Есть психологическое образование. В своем доме. Dublin 8, Reuben st. Тел.: 0833539555 Молодой человек из Латвии ищет работу, могу подменить на время отпуска. Dublin-Swords. Тел.: 085 8476774. Опытная няня-педагог ищет работу. Хороший контакт с детьми. Bray-Dublin. Тел.: 0870541056 Девушка с хорошим английским ищет работу на выходные. 7 лет опыта работы в Ирландии. Бармен, менеджер, уборка домов, официантка. Жанна. Тел.: 0858445453 Ищу работу няни. Есть опыт работы няней в Ирландии. Педагогическое образование. Отзывы по вашей просьбе. Недорого. Тел.: 086 108 4465 ЗНАКОМСТВА ÄÀÌÛ Хочу познакомиться с мужчиной. Мне 45 лет. Тел.: 085 198 7285 Стройная, спортивная леди познакомится с высоким, обеспеченным мужчиной от 40 до 45 лет (максимум). Русский, литовский, английский. Лучше звонки, чем SMS. Dublin. Тел.: 0857759068 ÊÀÂÀËÅÐÛ Супружеская пара (за 30) познакомится с девушкой или женщиной для проведения свободного времени. Только серьезные SMS. Тел.: 0851442069 Kind farmer, 60, young looking, many interests, no smoker, no drinker, likes countryside, scenic, drives, meal out, animals and much more, seeks nice lady for relationship. Frank. Co Waterford. Ph.: 087 766 9091 Познакомлюсь со стройной, симпатичной девушкой или женщиной для серьезных отношений. Мне 42 года. Лукан. Тел.: 0852705111


ОБЪЯВЛЕНИЯ Компания по дистрибуции и продаже прессы из Восточной Европы и книг на русском языке приглашает к сотрудничеству энергичных, деловых людей для работы с сетью восточноевропейских и ирландских магазинов прессы и книг с целью расширения продаж, а также для работы с собственным интернетмагазином восточноевропейской прессы и книг. По вопросам партнерства обращайтесь по телефону: 018740004, Электронная почта: cv@russianireland.com

13

No 30 (450) 1 августа 2012

Print Design Signs T: 085 733 8101 ǰǿdzDzǹȍǰǮȆdzDZǼ info@drprintdesign.ie ǯǶǵǻdzǿǮǰǼDzǻǼǺ Advertising Services E: W: drprintdesign.ie ǺdzǿȀdz ɏɦɦ€ ɯɦɦ€ 70 ɯɦɦ€ɯɦɦ€75 ɪɚɡɦɟɪɵɩɨɞɡɚɤɚɡ ɯɦɦ€ɯɦɦ€ ɯɦɦ€ 80 ɆɨɛɢɥɶɧɵɣɫɬɟɧɞɅɟɝɤɢɣɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣȺɥɸɦɢ ɧɢɟɜɵɣɤɨɪɩɭɫ ɯɦɦ€150 ɐɜɟɬɧɚɹɩɟɱɚɬɶɩɨɤɪɵɬɢɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦɫɜɨɪɚɱɢ ɯɦɦ€160 ɥɚɦɢɧɚɬɨɦɧɚɤɚɬɤɚɧɚɩɥɚɫɬɢɤ ɜɚɧɢɹɋɭɦɤɚɱɟɯɨɥ €79

ȻȺɇȿɊɕ ɜɵɜɟɫɤɢ ɫɪɨɤɫɥɭɠɛɵɧɟɦɟɧɟɟɥɟɬ

ɧɚɤɥɟɣɤɢ

ɪɚɡɦɟɪɵɩɨɞɡɚɤɚɡ

ɯɦɦ

ɐɜɟɬɧɚɹɩɟɱɚɬɶɫɜɵɪɟɡɤɨɣɩɨɤɨɧɬɭɪɭ

БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ Многопрофильная поликлиника Гинеколог говорит по-русски Режим работы

Понедельник - Суббота 8.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00

Дублин: 01 8686121

Корк: 021 45 00 908

Астропсихолог. Прогноз Таро. Личные консультации

086 32 36 393

ɊȿɄɅȺɆȺɇȺɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂȼɂɌɊɂɇɕ

ɈɉȿɊȺɌɂȼɇȺəɉɈɅɂȽɊȺɎɂə

ȼɢɡɢɬɤɢɅɢɫɬɨɜɤɢɉɥɚɤɚɬɵɁȺȾɇə

ɉȿɑȺɌɖɇȺɏɈɅɋɌȿɂɈȾȿɀȾȿ

ȾɂɁȺɃɇɊȿɄɅȺɆɇɈɃɉɊɈȾɍɄɐɂɂɈɌȼɂɁɂɌɄɂȾɈȻɂɅȻɈɊȾȺ

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41 Срочная доставка грузов

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ

(посылки, мебель, велосипеды и др.)

МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 085 774 25 44

Цена от 0.90€ за 1кг Тел. +370 60982484 - Литва +353 851548366 - Ирландия

Ирландия – Литва – Латвия

O’Sullivan Associates Accountants Ltd Мы можем провести аудит вашего предприятия в соответствии с признанными стандартами аудита. Мы являемся зарегистрированными аудиторами, согласно ирландским законам о компаниях (Companies Acts). Мы работаем быстро и предоставляем аудит компаний по конкурентоспособной цене. 69 Main Street, Blackrock, Co Dublin Тел: 01 283 4123 Fax 01 278 8158 info@osullivanassociates.ie www.osullivanassociates.ie Chartered Certified Accountants, Registered Auditors

ПОСЫЛКИ

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» Доставка 6-7 дней. От 1 Еuro/кg Ирландия-Англия-Литва-Латвия 00353 860469396 (Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400 (Ирландия) www.disalservices.com

Новинка!

Офис в Корке 19 South Mall, Cork. Тел.: 0863832244

Распродажа! Широкий ассортимент женской и детской обуви известных брэндов из Испании: Marian, Gioseppo, Xti, Refresh, Hoy Hoy и других. Аксессуары от Pierre Cardin.

% 5 7 0 6 И СКИДК

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Понедельник – Пятница с 11.00 до 18.00 Суббота с 11.00 до 17.00

Тел.: 01 874 04 04


14

РЕКЛАМА

No 30 (450) 1 августа 2012

КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Приглашаем к сотрудничеству разработчика WEB для создания обновленной версии сайта. Необходимые условия – хорошее знание CMS Joomla и его приложений, хороший вкус и умение создавать красивый и функциональный дизайн. Опыт в SEO оптимизации в англоязычных и русских поисковиках. Пишите cv@russianireland.com Звоните 018740004 Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 Олег поможет вам с переселением по Дублину, всей Ирландии и в Англию на микроавтобусе или перевезет любой другой груз. Постоянно. Тел.:+353 85 732 7267 Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52

Прогноз по картам Taro, кодировка от курения и алкоголя, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 Помогу заполнить разные формы. Тел.: +353 87 796 2906 В продаже: Свин. шея, кг-4.50e Свин. карбонад, кг -5.30e Свин. фарш, кг -3.90e Куриные окорочка, кг-2.30e Домашние колбаски, кг-6e Шашлык, кг-6.00e Морож. рыба, кг-5.50e Яйца М, 30 шт., 4.25е Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 085 170 7272

018728179

O’Brien & Associates Solicitors Юридические услуги и консультация aдвоката: • Персональный вред и врачебные ошибки • Дорожно-транспортные нарушения ( Лишение водительских прав и т.п.) • Споры со страховыми компаниями • Рабочее право (Трудовые споры работника/ работодателя, взыскания задолженностей по з/п и др. выплатам, незаконное увольнение и т.п.) • Семейное право и социальные пособия (апелляции) • Иммиграционное право Контактные телефоны адвоката: Kieran O’Brien Mob: 086 151 6054 Tel: 061 446 980 Регина Жукаускайте Mob: 085 198 0338 • 1st Floor, Mill House, Henry Street, Limerick • Scanlons Lane, Market square, Newcastle West, Co.Limerick Email: kobriensolr@eircom.net

российские журналы, книги, фильмы и сериалы II. Классные мужики (2010г, 8 серии, комедия) Ключи от счастья (4 серий)/ Ключи от счастья 2. Продолжение (16 серий) Кодекс чести 5 (16 серий)/ Три дня лейтенанта Кравцова (4 серии) / Военный госпиталь (8 серий)/ Дневник доктора Зайцевой (24 серии).... Колдовская любовь 62 серии Котовский(16 серий/2010) Крах фаворита(8 серий/2009) Краткий курс счастливой жизни (жизнь, 16 серий, 2012) Крем(84 серии/2009) Криминальная Россия(докум/6 частей по 11-14 дел) Крутые берега (14 серий)/ Чокнутая (12 серий) / Передел. Кровь с молоком (12 серий)/ Настоящие (8 серий) (РУССКИЙ БАНДИТСКИЙ СЕРИАЛ) Кулинар (детектив, боевик, 20 серий, 2012) Лесник ( 14 серий, 2011) Лучший город земли - (Россия, 2010г,17 серий) Маргоша(2008/2009/комедия, мелодрама/1-30 серии) Жуков (биография, 12 серий, 2012).. Менты: Улицы разбитых фонарей (сезон 12, 16 серий, 2011) Ментовские войны 6 (16 серий)/ Ментовские войны 5 (16 серий) CST:место преступления Майами(6 сезонов)..CST:место преступления Лас-Вегас(9 сезонов) Между строк(25 серий/комедийная драма) Мы объявляем вам войну (4 серии)/ Билет в гарем (полная версия / Последнее путешествие Синдбада

(12 серий)/ Возвращение Синдбада (12 серий) (РУССКИЙ БАНДИТСКИЙ СЕРИАЛ 7: РАЗБОРКИ ЗА БУГРОМ) Мой капитан (4 серии)/ Источник счастья (4 серии)/ О нем (2 серии) / Степные дети (4 серии)/ Молодожены (2 серии)/ Диван для одинокого мужчины (4 серии)/ Лучшее лето нашей жизни (4 серии).. (СЕРИАЛЫ ДЛЯ МИЛЫХ ДАМ) Мой личный враг/закон обратного волшебства/развод и девичья фамилия/пять шагов по облакам/ гений пустого места(экранизации романов Т.Устиновой) Моя большая семья (мелодрама, 12 серий, 2012) Моя вторая мама(200 серий на 3 дисках) МУР. 1941 (М.У.Р. Третий фронт) (военный детектив, 20 серий, 2012).. М.У.Р. (20 серий)/ М.У.Р. есть М.У.Р. (3 сезона, 24 серии) / Охотники за бриллиантами (8 серий).. (РУССКИЙ БАНДИТСКИЙ СЕРИАЛ ) Небесные родственники (8 серий/ Надежда (12 серий) Неудачников.net ( 2010г, 30 серии, легкое позитивное кино) Однажды в милиции(1,3,4 сезон/ комедийный сериал о милиции) Офицеры(8+8 серий/боевик) Охотники за бриллиантами ( 2011г, 8 серий) Охотники за караванами(4 серии)/ Тихая застава (D) / Стреляющие горы (4 серии)/ 9 рота/ Афганский призрак/ Грозовые ворота/ Афганский излом/ Кандагар..( АФГАН- ЧЕЧНЯТАДЖИКИСТАН) Охраняемые лица (8 серий) Черные волки (С.Безруков, 8 серий)

Острог 40 серий (зона) Остров ненужных людей (драма, приключения, 24 серии, 2012) Отель для Золушки / Мать и мачеха (4 серии)/ Грозное время (4 серии) / Бабье царство (4 серии)/ Единственный мой грех (8 серий)/ Тройная жизнь (4 серии)/ Поверь, все будет хорошо ..(СЕРИАЛЫ ВЫХОДНОГО ДНЯ) Откройте дверь, я счастье!(12 серий/2009/мелодрама) Откричат журавли - ( 2010г, 8 серий) Откройте, милиция!(8 серий/ детектив) Папины дочки(комедийный сериал/181-230, 231-290 серии) Партизаны (16 серий, 2010).. Питерские каникулы(4 серии)/чудес не бывает(3 серии) Побег(22 серии/2010) Подлинная история поручика Ржевского(8 серий/водевильный детектив) Подруга особого назначения/ большое зло и маленькие пакости/ параллельно любви(экранизации романов Татьяны Устиновой) Покушение(8 серий)/галыгин.ру Последний секрет мастера(полная версия) ППС (24 серии)/ Государственная защита (12 серий)/ Государственная защита 2 (12 серий).. Предатель (криминальный детектив, 12 серий, 2012) Проклятый рай 1(25-48 серии)/ 2(1-24 серии) Псевдоним “Албанец”(12 серий/2010/ боевик) Пуаро Агаты Кристи (12 сезонов) Рабыня Изаура (бразилия/1-50/51-100

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

серии) Раскол (20 серий)/ Пётр первый. Завещание (4 серии)/ Из пламя и света (5 серий) / Мушкетеры Екатерины (12 серий) Реальные кабаны(16 серий/2010) Реальные пацаны (комедия, 50 серий) Река (8 серий)/ Доктор Хаус (8 сезон, 14 серий)/ Грабители (4 серии) / Шерлок (2 сезон, 3 серии)/ Шерлок (1 сезон, 3 серии)/ Дневники вампира (3 сезон, 15 серий).. (ЗАРУБЕЖНЫЕ СЕРИАЛЫ) Рыжая(81-120 серии/2008/ мелодрама) Рожденная революцией(рус) Сделано в СССР (2011г, 16 серий) Семейный дом(12 серий/2010) Семейный детектив ( 40 серий, 2012) Сердце не камень (мелодрама, 16 серий, 2012) Шаман ( 16 серий, 2011) Шерлок Холмс (весь) Широка река(24 серии/2008/ мелодрама) Шпион / Военная разведка. Первый удар (8 серий)/ Военная разведка (8 серий) / Ялта-45 (4 серии)/ Апостол (сериал)/ Мерседес Синие ночи(12 серий/ 2008) Служба 21(комедия/10 серий) СОБР (боевик, 16 серий, 2012).. Солдаты. И офицеры (комедийный сериал, 40 серий) Соседи( 90 серий/мелодрама) Спартак: Месть (2 сезон, 10 серий, 2012) / Spartacus: Vengeance.. Спартак: Боги арены (6 серий, 2011)/ Спартак: Кровь и песок (13 серий) / Spartacus: Gods of the Arena.. Спец (7 серий)/ Настоящие (8 серий)/ Охота на асфальте (8 серий) / Месть

(16 серий)..(РУССКИЙ БАНДИТСКИЙ СЕРИАЛ 3: РЭКЕТ И ГРАБЕЖ).. Спецназ(7 серий)/грозовые ворота(4 серии)/сармат(12 серий) Страховщики (детектив, 24 серии, 2012) Стрелок (4 серии, 2012)/ Снайпер 2. Тунгус (4 серии, 2012)/Снайпер. Оружие возмездия (4 серии) Судьбы загадочное завтра - (Россия, 2010г, 16 серий) Сваты(16 серий/2009/мелодрама) Тайны следствия 9 (2011г, 24 серий).. Такси (комедия, 2011г, 36 серий) .. Танец нашей любви (2011, 24 серии) Терминал(24 серии/2011/ криминальная драма) Тысячелетие(детектив) Три дня лейтенанта Кравцова (4 серии)/ Блиндаж (4 серии) / Приказанно женить (2 серии)/ Белая гвардия (8 серий)/ Военный госпиталь (8 серий)/ Чужой район (24 серии).. (ЛУЧШИЕ РОССИЙСКИЕ СЕРИАЛЫ) Три сестры (молодежный сериал с элементами комедии, 57 серий) Тройная жизнь (4 серии)/ Деффченки (20 серий)/ Под прикрытием (12 серий) / Кремень (4 серии).. (Коллекция новых сериалов) Туман рассеивается(8 серий)/правда скрывает ложь(8 серий) Тюдоры (1,2,3,4 сезоны, 38 серий)/ Игра престолов (10 серий) Цвет черемухи (16 серий)/ Краткий курс счастливой жизни (16 серий) / Диван для одинокого мужчины (4 серии)/ Самозванка (4 серии)/ Лучшее лето нашей жизни (4 серии).. (СЕРИАЛЫ ДЛЯ МИЛЫХ ДАМ) .. Участковый (криминал, 24 серии,

2012) Участковый (24 серии)/ Следственный комитет (24 серии).. Улыбка Мелометы(комедия/4 серии) Уокер-техасский рейнджер 4 сезон (Чак Норрис) Уральская кружевница (8 серий)/ Гюльчатай (8 серий)/ Защитница (6 серий) / Любка (4 серии)/ Леди бомж (4 серии)/ Террористка Иванова (СЕРИАЛЫ О ЖЕНСКОЙ СУДЬБЕ) Условия контракта (2011г, 8 серий) В лесах и на горах (2010, 22 серии) В некотором Царстве (Однажды в сказке) (фэнтези, 22 серии, 2012) / Once Upon a Time.. Важняк. Игра навылет ( 20 серий, 2012) Вчера закончилась война(16 серий/2011) Воронины(161-200 серий/20011/ комедийная мелодрама) Восьмидесятые (комедия, 12 серий, 2011).. Возвращение в Эдем 1,2(28 серий/ мелодрама) Все к лучшему(20 серий/2010/ семейная сага) Всегда говори всегда 5 сезонов (экранизация Т.Устиновой/2009) Защита свидетелей (2011г, 12 серий) .. Застава жилина(12 серий) Здесь кто-то есть...(16 серий/ мистика/2010) Женская логика 1,2,3 части(детектив)/ васильевский остров(А.Фрейндлих) Женские мечты о дальних странах (Россия, 2011г, 12 серий, детектив) Жестокий бизнес (боевик, 12 серий) Жизнь Клима Самгина(14 серий/ экранизация романа М.Горького) Золотой капкан(16 серий/криминал)

Тел.: 01 874 04 04


РЕКЛАМА

15

No 30 (450) 1 августа 2012

Ваш успех – это правильно выбранный адвокат! Услуги высококвалифицированных иммиграционных адвокатов Великобритании на русском языке  Конфиденциальные консультации по всем вопросам иммиграции в Великобританию  Решение сложных иммиграционных проблем  Оформление виз и права на жительство  Апелляции и представительство в суде Мы помогаем преодолеть иммиграционные барьеры Наши услуги включают:  Оформление студенческих и рабочих виз  Оформление виз для супругов, членов семей британских и европейских граждан, и спонсоров с ПМЖ  Оформление виз для представителей иностранных компаний  Помощь британским компаниям в оформлении на работу специалистов из-за рубежа  Оформление постоянного места жительства  Консультации по вопросам британского Kadmos Consultants гражданства, включая регистрацию детей и +44 20 8930 9503 оформление гражданства для взрослых +44 77 7606 0320  Консультации по вопросам прав человека и 1 Olympic Way, Wembley Park права на политическое убежище Middlesex, HA9 0NP

АПТЕКИ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА

ОТКРЫТА ДО ПОЗДНЕГО ВЕЧЕРА


16

No 30 (450) 1 августа 2012

РЕКЛАМА

Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè * Êâàëèôèöèðîâàííûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è êîìïàíèé * Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé * Ãîäîâûå îò÷åòû * VAT return * Payroll etc * Êîíñóëüòàöèè è îáó÷åíèå

Óñëóãè óñòíûõ è Þðèäè÷åñêèå óñëóãè ïèñüìåííûõ ïåðåâîäîâ * Ïîìîùü àäâîêàòà â îôîð* Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ * Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ *Óñòíûå ïåðåâîäû *Ñðî÷íûå ïåðåâîäû

ìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè * Ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à äîêóìåíòîâ ïî íàòóðàëèçàöèè * Äîâåðåííîñòè è äð. *Çàïèñü ê àäâîêàòó

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2, Tel: 01 662 9844, Mob: 086 8544537 Þëèÿ, www.youraccountant.ie, E-mail: julia.st@youraccountant.ie

Skype: weworkforyou7


Nasha Gazeta N450 Наша Газета