Toronto Express/Торонто Экспресс №1499

ДЕНЕЖНЫЕ

ПЕРЕВОДЫ В РОССИЮ И ИЗ РОССИИ

100%

№1499

October 30 OCTOBER 30

2026

t o r o n t o

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ГАРАНТИЯ ГИБКИЕ УСЛОВИЯ

416.300.4028 • ПРОГРАММА ГОС.ПЕРЕСЕЛЕНИЯ • ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО • ГРАЖДАНСТВО

РОССИЙСКИЕ ВИЗЫ, ПАСПОРТА, ГРАЖДАНСТВО ДЕТЯМ Нотариальное заверение, апостиль, переводы (русский, английский, иврит) Короткие сроки 100%-ый результат

ЧИТАЙТЕ

В ЭТОМ НОМЕРЕ:

03

рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

Неумеренно левые

Осторожно: Хэллоуин!

05

рубрика КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ

События и факты

07

Страшно интересно. В Большом Торонто обычные дома превращаются в декорации фильмов ужасов, собирая толпы зрителей и помогая благотворительным проектам. А в старинном Niagara-on-the-Lake призрачные истории окружают исторические гостиницы и Fort George. Верить в привидения Хэллоуин в Ньюмаркете, Día необязательно - в канун Хэллоуина даже старые легенды звучат особенно de Los Muertos и зловеще. Расскажем также, где искать мистические приключения и на какие последний день вечеринки отправиться за острыми ощущениями. Читайте стр. 7,8,9. Помпеи

рубрика У НАС В ОБЩИНЕ

2

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

о газете

TORONTO EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian-Russian Press Inc. Издатель ������ Canadian-Russian Press Inc. Отв. секретарь ������������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А. Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка и дизайн.................В. Донченко Publisher ����� Canadian-Russian Press Inc. Manager ������������������������ Maria Mikhailova Editorial Department..........A.G ladkov , S.P etrenko , A.G ershtein Layout & Design..................V.Donchenko Phone: ���������������������������� (416) 663-3999 E­-mail: �������������� russianexpresstoronto @gmail.com Web:............... www.russianexpress.net Телеграм: t.me/TorontoExpressWeekly Инстаграм: @TorontoExpressMedia Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 412, Toronto, Ontario, M3H 0A1 Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

October 30 , 2026 №1499

3

Неумеренно левые

Интересы убеждений. Жители Торонто вновь выбрали мэром Оливию Чау, и их можно с этим поздравить: спасибо, что не привели к власти какого-нибудь фанатика типа нью-йоркского Мамдани, ставленника импортного охлоса. Но всё ещё впереди: чем больше будут накапливаться проблемы Торонто, тем очевиднее станет выбор между возвращением к нормальности и окончательным сносом традиций цивилизации, культуры и порядка. Впрочем, кое-что из арсенала Мамдани мэр Торонто позаимствовала: муниципальные продуктовые магазины, где можно будет закупаться снедью по более низким ценам, чем в частном секторе. Это очень простой способ снискать поддержку немалой части избирателей за общественный счёт. Были бы налогоплательщики, а причины ободрать их в чью-либо пользу у левых всегда най-

« Ответы на вопросы о будущем обычно находятся в прошлом. Давайте бросим взгляд назад. Предыдущий мэр Торонто, умеренно левый Джон Тори, не устраивал неумеренно левых, отказывался резко поднимать налоги и продвигать легализацию наркотиков. дутся, ведь они видят себя в качестве управляющих и основных выгодополучателей в схеме «отнять и поделить». Проблема с так называемыми «силами прогресса» не в том, что они левые, радикально-левые или ультралевые, не хотят и не могут делать ничего реально полезного. Проблема в том, что они - другие. Ну это пример-

но как ожидать от психически нездорового человека нормальности в поведении и в отношениях с окружающими. Проблема болезненно-левых в том, что их мировоззрение, мышление, ценности, интересы не просто далеки, а агрессивно-враждебны по отношению к тому, что мы привыкли считать надёжной основой существования и благополучия человека, семьи, общества и государства. Очевидный пример: заняв пост мэра Торонто в 2023 году, Оливия Чау призвала к декриминализации запрещённых наркотиков. Разумеется, под уверения в том, что декриминализация должна сопровождаться различными мерами помощи страдающим наркозависимостью. Но эти меры не отменяют главного: безумия самой идеи «лечения» наркомании наркотиками. Однако хватает тех, кому такая идея кажется правильной, и сделать тут ничего нельзя: это или от большого ума, или от материального интереса, а растущие из интересов убеждения вообще непобедимы. Но жизнь доказывает, что реальность неопровержима. В Британской Колумбии эксперимент с декриминализацией наркоты быстро свернули из-за такой активизации преступно-антисоциального элемента, что жители этой традиционно левой провинции отчаянно запротестовали. Более того, они только что

снесли прежнее социалистическое правительство провинции, передав абсолютное большинство консерваторам. Схожая ситуация в не менее левом Гамильтоне, где из-за разгула криминала и социальных проблем власти лишилась прежний лидер онтарийского НДП Андреа Хорват. В Миссиссаге избиратели прокатили двух левых кандидаток - Кэролин Пэрриш, нынешнюю главу муниципалитета и в прошлом депутата Канады от либералов, и бывшего мэра Бонни Кромби, возомнившую вернуться на свой прежний пост после провального лидерства в либеральной партии Онтарио. Вместо них избиратели предпочли советника Элвина Теджо, пообещавшего бороться с преступностью, одолевающей этот иммигрантский регион. В Торонто пока ничего подобного не случилось. Но неполиткорректно белый мужчина Брэд Брэдфорд с его осторожной программой нормализации получил более 40% голосов, а это серьёзная заявка на перемены со стороны избирателей, возмущённых упадком Торонто под руководством «сил прогресса». Ответы на вопросы о будущем обычно находятся в прошлом. Давайте бросим взгляд назад. Предыдущий мэр Торонто, умеренно левый Джон Тори, не устраивал неумеренно левых, отказывался резко поднимать налоги и продвигать легализа-

цию наркотиков. Его сбросили в отставку, поймав на интрижке с подчинённой, и с приходом Чау курс городских властей двинулся в сторону безудержного «прогресса». Перед тем первым избранием Чау опрос населения Торонто засвидетельствовал приоритеты жителей города: недоступность жилья - 37%, криминал - 23%, транспортные проблемы - 13%. Только 5% опрошенных поддержали повышение муниципальных налогов. Жильё с тех пор доступнее не стало, если не считать расширения субсидированных обиталищ, адресованных в первую очередь профессионально обездоленным. Криминал никуда не делся, безопасность на городских улицах, в торговых центрах и на транспорте не восстановлена. Транспортные проблемы ухудшаются по мере прироста населения. И только с налогами перевыполнены достижения - Чау подняла их почти на 20%. Напомним, что в этой рубрике в 2023 году появление Оливии Чау на посту мэра было прокомментировано так: перед следующими муниципальными выборами мы будем подводить итоги так: благополучия и безопасности в Торонто стало меньше, а налогов - больше. Этот очевидный прогноз остаётся и на следующий руководящий срок Чау. А. Гладков

4

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

На те же грабли… Невыученные уроки. В эти славные октябрьские денёчки, когда природа являет нам своё осеннее великолепие, наверное, только ленивый не обсуждает итоги прошедших выборов в муниципальные органы Торонто и примыкающих к нему городов-спутников. Как в устном, так и в письменном форматах, не считая электронных.

Александр Герштейн Давайте же попытаемся понять, почему значительная часть избирателей мегаполиса ведёт себя так, как будто последствия сделанного ими выбора не касаются их самих. Когда-то, давным-давно, искушённый в политике человек, многие годы занимавший различные выборные должности, объяснял мне, что нередко люди голосуют за ту или иную кандидатуру не потому, что разделяют её (или его) взгляды, а просто чтобы не дать прийти к власти кому-то другому. Причины могут быть разными, от непримиримых идейных разногласий до промытых оголтелой пропагандой мозгов. Нечто подобное произошло в минувший понедельник. Соперник действующего мэра Брэд Брэдфорд, опередив в какой-то момент Оливию Чоу почти на 10 тысяч голосов, вдруг начал терять своё преимущество и в итоге финишировал вторым вопреки опросам общественного мнения, которые показывали,

что город Торонто зашёл в тупик и движется явно не туда. Но, как видно, избирательским массам незнакома старая русская поговорка «наступать на грабли» или, в английской версии, make the same mistake twice - «совершать ту же ошибку дважды». Что и доказало переизбрание нынешней градоначальницы, которое означает, что нас ожидает ещё четыре года того же самого беспредела. Налог на недвижимость, выросший за три года её безраздельного правления на 20%, поднимется снова, в «скромных», по её выражению, размерах. Хотя то, что одними считается скромным, будет поистине разорительным для большинства других. Кроме этого, городская управа сфокусирована на проектах, которые вообще не должны оплачиваться из налога на недвижимость, например, бесплатные школьные обеды в добавок к бесплатным завтракам. Не говоря уже о нелепых переименованиях улиц, идее установки заведомо бесполезных железных перил на перро-

нах метро, щедрых выплатах т. н. советникам из числа приближённых и т. д. и т. п. Хотя на деле за счёт средств, получаемых от этого налога, должны финансироваться такие необходимые службы, как полиция, пожарные, скорая, равно как и услуги: общественный транспорт, поддержание в порядке дорог и мостов, заделка ям и трещин в проезжей части, сбор мусора, уборка улиц, стрижка газонов и общий уход за городскими парками, чистка снега и, наконец, нормальное состояние систем водоснабжения и канализации. Добавим к этому фактический отказ Чоу поддержать еврейскую общину Торонто, подвергающуюся, с молчаливого согласия мэра, наивысшей с 1930-х угрозе антисемитизма на волне, порождённой нападением Хамаса на Израиль 7 октября 2023 года. Ярким свидетельством тому могут служить ставшие опасной рутиной демонстрации ненависти к евреям и Израилю на перекрёстке улиц Bathurst и Sheppard. В ходе последней перед выборами, на удивление малолюд-

Торонто в списке самых чистых городов мира Но до лидеров ему далеко. Торонто оказался на 14-м месте в рейтинге самых чистых городов мира за 2026 год, опубликованном World Population Review. Его итоговая оценка составила 67,63 балла. Монреаль занял 15-е место с результатом 67,02 балла. Однако до тройки лидеров канадским городам далеко: Лондон, Париж и НьюЙорк получили почти 75 баллов каждый. Рейтинг, обновленный 14 октября 2026 года, охватывает часть из 200 крупнейших городов мира. Его составители использовали несколько показателей, включая загрязнение воздуха мелкими частицами PM2.5 и PM10, индекс экологической эффективности стран, а также международные рейтинги качества жизни. В основу исследования легли данные, собранные Best Life, и материалы Mercer. Это означает, что оценка отражает не только состояние улиц, но и более широкую экологическую обстановку и городскую среду. Первое место занял Лондон с результатом 74,94 балла. Почти следом расположился Париж - 74,90, а Нью-Йорк получил 74,89 балла. Далее идут Мадрид (72,66), Окленд (71,97) и Гамбург (71,32). В первую десятку также вошли Барселона, Берлин, Вена и Токио. Торонто уступил не только европейским лидерам,

но и ряду других крупных городов, включая Мельбурн и Рим. При этом он оказался немного выше Монреаля. Примечательно, что Сингапур, который часто ассоциируется с безупречной чистотой общественных пространств, получил лишь 54,63 балла. Это еще раз показывает, что итоговый результат зависит от методики и набора экологических показателей, а не только от того, насколько аккуратно выглядят улицы. Четырнадцатое место - достаточно высокий результат среди крупнейших городов мира, однако он не означает, что Торонто занимает 14-е место по чистоте улиц в буквальном смысле. В рейтинге нет единой оценки количества мусора на тротуарах, состояния остановок общественного транспорта, частоты уборки или чистоты конкрет-

ных районов. Для жителей эти различия имеют значение. Впечатление от города складывается из состояния парков, тротуаров, станций метро, дворов и центральных улиц. Кроме того, качество воздуха может меняться в зависимости от сезона и погодных условий. Например, летом 2026 года дым от лесных пожаров в Онтарио привел к резкому ухудшению воздуха в Торонто, хотя сами пожары находились далеко от города. Таким образом, результат Торонто в международном рейтинге - это скорее комплексная оценка городской среды, чем свидетельство того, что на его улицах чище, чем в большинстве других мегаполисов. Рейтинг также не дает оснований утверждать, что Лондон, Париж или Нью-Йорк объективно чище Торонто во всех отношениях. Разница между первой тройкой минимальна, а показатели разных городов зависят от доступности и качества исходных данных. Для более точного сравнения потребовалось бы отдельное исследование, посвященное непосредственно уборке улиц, сбору отходов, состоянию общественных пространств и оценкам самих жителей. Пока же Торонто остается в верхней части списка, но не входит в десятку лидеров. (worldpopulationreview.com)

ной (видно, платить за участие в ней стали меньше), некий экземпляр, замотанный в куфию по самые некуда, прохаживался с плакатиком, который гласил: «Голосуйте за Оливию Чоу, антисиониста в Сити-холле». Ну что тут скажешь… Кстати, к плакатику была прикреплена видеокамера для стриминга, чтобы доказать спонсорам, что их деньги не пропадают даром. Именно для того, чтобы расчистить все эти «авгиевы конюшни», прекратить бесконтрольное использование денег налогоплательщиков, вернуть мир и порядок на улицы Торонто, городу был необходим новый мэр. И советник, теперь уже бывший, Брэд Брэдфорд казался вполне подходящей кандидатурой. Не замешанный в различных «прогрессивных» инициативах, с уважением относящийся к деньгам налогоплательщиков, предлагающий в своей предвыборной программе рациональные, продуманные перемены, он не пытался привлечь избирателей скандальными обвинениями в адрес своей соперницы.

В отличие от Чоу, которая на всех углах уличала Брэдфорда в симпатиях к Трампу, попытке приватизировать городской водопровод, а самое главное, категорически отказывалась раскрыть подробности использования городского бюджета. Но, как говорится, что сделано, то сделано, и теперь всем здравомыслящим обитателям этого города, когда-то бывшего символом мира, толерантности и доброжелательства, надо думать, как жить дальше под новым-старым (-ой) мэром. И в этом плане весьма интересно звучит комментарий премьера Онтарио Дага Форда по результатам выборов: «В Торонто мало что изменилось», - заявил он журналистам, добавив, что в общем и в целом готов к сотрудничеству. «Мне неважно, кто это. Если человек верит в снижение налогов, новые возможности и новые рабочие места, я обеими руками за». Ну, а если нет, тогда как? По материалам

канадской прессы.

НОВОСТИ КАНАДЫ

В Онтарио полмиллиона человек получили семейного врача

Доступ к первичной медицинской помощи всем жителям. Правительство Онтарио сообщило, более 511 тысяч жителей провинции получили доступ к семейному врачу или команде первичной медицинской помощи с момента запуска программы расширения медицинских услуг в 2025 году. По данным министра здравоохранения Сильвии Джонс, сейчас первичная медицинская помощь доступна 88,7% населения провинции. Власти рассчитывают обеспечить семейным врачом или медицинской командой каждого жителя Онтарио к 2029 году. С января 2025 года более 470 тысяч человек были исключены из списка ожидания программы Health Care Connect. Правительство утверждает, что благодаря этому сроки ожидания сократились до минимального уровня более чем за десять лет. На развитие первичной медицинской

помощи выделено $3,4 млрд. В рамках следующего этапа планируется создать или расширить около 78 медицинских команд, которые должны обеспечить доступ к услугам ещё для 600 тысяч человек. Однако результаты пока неоднозначны: несмотря на то что более полумиллиона жителей получили доступ к медицинской помощи, доля населения, прикреплённого к врачу или медицинской команде, составляет 88,7%. По сравнению с показателем двухлетней давности она выросла всего на 0,2 процентного пункта. При этом власти отмечают, что методика подсчёта изменилась, поэтому прямое сравнение затруднено. Правительство продолжает реализацию программы, цель которой - обеспечить всех жителей провинции доступом к первичной медицинской помощи к 2029 году. (www.cp24.com)

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

 416-663–3999 КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ

October 30 , 2026 №1499

5

СОБЫТИЯ И ФАКТЫ c ПОСЛЕ ПОЧТИ столетнего перерыва Консервативная партия вернулась к власти в Британской Колумбии, получив 64 места в парламенте провинции против 27 у потерявшей власть Новой демократической партии. Это оценка результатов радикал-активистской политики правительства НДП, сопровождавшейся ростом налогов, легализацией запрещённых наркотиков, ростом преступности и социальных проблем, а также передачей индейским племенам территорий, принадлежащих бизнесам и частным домовладельцам. c ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР C.D. Howe Institute призвал к реформе иммиграционной политики Канады так, чтобы сделать главным экономический потенциал потенциальных переселенцев, их личные способности и возможности вместо нынешней ориентации на принадлежность к определённой профессии и иммигрантской категории. По мнению авторов этого исследования, существующие установки приводят к тому, что многие иммигранты не могут найти работу по специальности и вынуждены перебиваться случайными заработками. c ЖИТЕЛИ ОНТАРИО вскоре смогут получить цифровые документы - digital ID. Правительство провинции сообщило о том, что первыми цифровыми документами станут идентификационные карточки Ontario Photo Card, предназначенные для не имеющих водительских прав. Затем наступит очередь водительских прав и карточек медицинской страховки OHIP. Цифровые документы, которые можно хранить на телефонах и других устройствах, призваны сделать идентификацию более удобной и безопасной. При этом сохранится возможность пользоваться традиционными пластиковыми документами.

c БАНК КАНАДЫ провёл первое за три года повышение ключевой ставки - с 2,25 до 2,5 процента. По мнению руководства Банка, повышение стоимости кредитов связано с необходимостью сдерживания инфляции. Однако критики этого решения указывают на то, что сейчас основной причиной инфляции является высокая стоимость топлива и эту проблему можно решить снижением налогов и отменой корпоративного климатического налога.

это произойдёт, цены могут оказаться выше, а банковские кредиты - дороже. c ЕСЛИ ВЫБИРАТЬ национального героя Канады, то им, без сомнения, станет Терри Фокс. Умиравший от рака молодой человек с ампутированной ногой пустился в беспримерный и мучительный Марафон надежды от одного края Канады до другого с целью собрать средства на борьбу с

c ВЕДУЩИЕ КАНАДСКИЕ массмедиа подали иск против одного из основных разработчиков искусственного интеллекта, американской компании Anthropic. В иске утверждается, что Anthropic незаконно использует онлайновые материалы канадских изданий для развития своей модели ИИ Claude, а также для работы с запросами своих клиентов. Два года назад канадские массмедиа вчинили иск против OpenAI - другого ведущего разработчика искусственного интеллекта, но решения по этому иску пока не вынесено.

раком. После его смерти эту деятельность продолжает Фонд Терри Фокса, получивший недавно пожертвование в 25 миллионов долларов от бизнесмена и филантропа Ларри Танненбаума и его жены Джуди. К этому щедрому пожертвованию Оттава добавит такую же сумму.

c В ТРЕТЬЕМ КВАРТАЛЕ этого года продажи новых кондоминиумов в Большом Торонто выросли примерно вдвое по сравнению с тем же периодом 2025 года. Однако 45% продаж пришлись на инвестиционные компании, скупающие кондоминиумы, пользуясь спадом спроса и цен. Неизвестно, подтолкнёт ли их активность рядовых покупателей к возвращению на рынок, но когда

c ЛИБЕРАЛЬНАЯ ПАРТИЯ и её лидер Марк Карни продолжают оставаться фаворитами опросов общественного мнения. За правящую партию сейчас проголосовали 48% избирателей, сообщает Abacus. Это самый высокий уровень поддержки либералов с 2015 года, когда электорат был воодушевлён Джастином Трюдо. Консерваторов ныне поддерживают 32% избирателей, новых

демократов - 9%. Но 65% опрошенных считают дороговизну главной проблемой, и только 31% одобряют деятельность либералов Карни на этом направлении. c ПРАВИТЕЛЬСТВО ОНТАРИО объявило о предстоящей налоговой инициативе для бизнесов - Ontario Competitiveness Tax Cut. Эта инициатива позволяет бизнесам списывать с налогов 100% капитальных инвестиций в развитие своей деятельности, включая программное обеспечение, оптоволоконные коммуникации, различные транспортные средства, оборудование, дорожную инфраструктуру и так далее. По данным правительства, в результате бизнесы смогут сэкономить до 12 миллиардов долларов на протяжении пяти лет и создать дополнительно 30 тысяч рабочих мест. c В МИНУВШУЮ субботу в Торонто, Оттаве и ещё трёх городах Онтарио прошли демонстрации, организованные школьными профсоюзами. Эти акции были приурочены к предстоящим в ноябре переговорам о заключении новых коллективных трудовых договоров. Основной темой демонстраций, в которых приняли участие учителя, персонал школ и школьники, было требование новых расходов на школьную систему. На образование уходит около 20% бюджета Онтарио, или свыше 30 миллиардов долларов, и свыше 70% этой суммы идёт на зарплаты учителей, персонала и бюрократии. c «СПАСЕНИЕ» ДЕЛЬФИНОВ из океанариума Marineland привело к тому, что уже погибли семь из тридцати животных, пе-

ревезённых в США и Испанию. По всей видимости, причиной их гибели стал связанный с перевозкой стресс. В 2019 году правительство Джастина Трюдо по инициативе защитников прав животных запретило содержание китов и дельфинов в Канаде в развлекательных целях, и это стало началом конца прежде очень популярного парка Marineland. c ВЗЛОМ БАЗЫ данных CrimeStoppers стал одним из крупнейших в истории Канады - хакеры похитили записи о 1,5 миллиона сообщений, поступивших в эту организацию, из которых примерно 850 тысяч позволяют идентифицировать людей по персональной информации. Это не только люди, сообщавшие о преступлениях, и преступники, фигурировавшие в сообщениях, направленных в считавшуюся анонимной службу CrimeStoppers, но и жертвы преступлений, и правонарушители. Остаётся надеяться, что эта информация не станет достоянием криминала: взлом произвела хакерская организация, стремившаяся доказать, что CrimeStoppers не даёт гарантий анонимности. c КАНАДСКАЯ ПОЧТА начала доставку посылок по выходным дням в Оттаве и Монреале. В ноябре эта инициатива будет распространена на Торонто, а в будущем году - на другие ведущие города страны. Одновременно Canada Post начала сворачивать доставку писем по индивидуальным адресам. До конца этого года около 700 тысяч адресатов начнут пользоваться групповыми почтовыми ящиками, а к 2031 году доставка писем на дом должна быть отменена для большинства жителей страны. Эти и другие меры призваны спасти Canada Post от фактического банкротства и продолжения многомиллиардных дотаций от налогоплательщиков.

6

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Мы выбираем Мошиаха

Три ангела и Авраам. Дорогие друзья! На этой неделе, как и на прошлой, тему и тон в главе Торы задает Авраам-праотец. И, по счастью, именно в эту главу - «Вайера», когда три ангела явились к Аврааму и его жене Сарре, они удостоились услышать добрые вести, случилось нечто подобное и со всем народом Израиля. Мы услышали добрые вести: а именно - о победе Нетаниягу и правого лагеря на последних парламентских выборах.

Эстер КЕЙ,

исследователь каббалы и эзотерики из Цфата,

Израиль, специально для Торонто Экспресса

Само слово «Вайера» переводится с иврита как «И явил себя» (имеется в виду Г-сподь) Кому же Он явил себя? Аврааму. Дело в том, что уже старый человек, 99 лет от роду, покорился Б-жьей воле и сделал себе обрезание с помощью кремниевого ножа, после чего также обрезал крайнюю плоть у всех мужчин своего рода-племени и слуг. За такое послушание он удостоился раскрытия Б-га ему лично. Но Аврааму было этого мало! Он еще и хотел принять гостей, хотя на третий день после брит-милы недомогание и боль особенно сильны. Гостей не было, четыре входа в его шатер оставались пусты, и полотнища шатра развевались на жарком, знойном ветру-суховее. Дело было в месяце Нисане. Всевышний специально устроил такую жару, чтобы Авраам смог полежать и отдохнуть, а не выбегать навстречу гостям. Но Авраам очень жаждал гостей. И Б-г послал ему трех ангелов в форме людей. Они выглядели как древние арабы-кочевники. А на самом деле то были Михаэль, Гавриэль и Рафаэль. Михаэль сообщил Аврааму и Сарре добрую весть о скором по-

явлении на свет сына, Ицхака. Гавриэль, помимо прочих его задач, последует дальше - наказывать Содом и Гоморру. Рафаэль исцелит Авраама от недомогания. Кто из них вернул Сарре молодость со всеми ее физиологическими нюансами я, право, не знаю. Итак, в этой главе Сарра смеется. Смеется от радости, не от недоверия. Что чувствует при этом ее соперница, Агарь? Ведь через год у Сарры действительно рождается прекрасный сын. Но и Ишмаэлю, сыну служанки, положено вознаграждение, и он получит власть над Землей

составляет 7 миллионов человек, из них весьма небольшая часть ненавидит Биби Нетаниягу, но эта часть умеет производить столько шума и грохота, что можно подумать, что их реально много. Так вот, нам было очень обидно за нашего премьера. Уж как его и его супругу не обзывали в сетях. Какие карикатуры только не рисовали. Но вот на помощь приходит ИИ. Невероятно талантливые разработчики нарисовали массу смешных коротких скетчей, в которых видна низость оппонентов Биби и его спокойное благородное поведение. Итоги: каким-то невероятным образом

левые, если они объединятся с арабским сектором, будут иметь огромный вес. А им только того и надо! Они готовы спустить на тормозах свои заявленные пункты программ, просто слить нас фантомному Фаластыну, откровенно отрекаясь от каких-то идеалов святости и целостности еврейской Земли Обетованной (которую лишь император Адриан временно и злобно переименовал в Палестину). Но Б-г поможет! Мы выстоим! Выстоим, как Авраам. А теперь мне хочется поговорить о любви… Имеется в виду любовь к Б-гу.

послал ангела, он тут же выздоровел. Присутствие Всевышнего — это духовное лекарство от духовного недомогания. Духовное недомогание — это «Болезнь любви», когда душа так стремится соединиться с Б-гом, что человек просто заболевает от любви к Всевышнему. И лекарство от такой болезни - высокое Божественное проявление. Обрезание, которое сделал Авраам, действительно сделало его завершенным — «и будешь цельным». Достижение такого высокого уровня подтолкнуло Авраама стремиться еще выше, соединиться со Всевышним и вызвало «болезнь любви». И

Израиля на срок 14 веков. Простая математика: на момент обрезания Ишмаэлю было 14 лет. (Кстати, на данный момент эти 14 веков правления ислама уже истекли). Итак, Ицхак подрастает, ревность Ишмаэля и Агари растет соответственно. Ишмаэль пускает стрелу из лука в яблоко над головой малыша. Сарра замечает этот жест «дружелюбия» и решает, что служанку с ее сыном следует отослать прочь из дома. Это было одно из 10 испытаний, которым Всевышний подверг Авраама. Всевышний вмешался и велел Аврааму во всем слушаться Сарру. Ишмаэль чуть не умер в пустыне от жажды, и его мать удостоилась лицезреть ангела, который указал ей на колодец. Далее, пути сводных братьев уже не пересекались. Вряд ли Ишмаэль приходил на свадьбу Ицхака. Однако в следующей недельной главе мы прочтем о том, как Ишмаэль признал первенство младшего брата над собой: это произойдет на похоронах самого Авраама. Теперь по теме выборов. Нам было невероятно тяжело! Еврейское население Израиля

арабский сектор протолкнул 18 мандатов своим голосованием с почти стопроцентной явкой. Их выдвиженец так орал на членов избирательной комиссии на участке, что его скандалы попали на Ю-тюб. Выборы и подсчет производились безо всяких правил: этот сектор в целом известен тем, что никогда не играет по правилам и не принимает и не уважает никакие правила. Поэтому, кстати, наш министр Бен Гвир пытался за 4 года ликвидировать их незаконно выстроенные дворцы и виллы, особенно на Юге Израиля. И вот - та же картина с голосованием. В арабском секторе оно производилось не по инструкциям. Все шли напролом, на членов комиссии орали, их просто не считали за людей. Женщин и девушек гнали на выборы, точно скот какой. Ишмаэль получил от Б-га своеобразное благословение, «Рука твоя будет на всех, но рука всех будет на тебе». То есть - ты будешь захватывать все, что только можно, но и отношение к тебе будет соответствующее. Биби получил достаточно голосов, чтобы продержаться до создания коалиции, но…

Парадокс любви: Авраам был нездоров, как мы написали выше, вследствие того, что сделал обрезание, поэтому Б-г пришел навестить больного. Каждая заповедь, которую Авраам исполнял, приносила ему большую радость и удовольствие. Как же тогда объяснить, что исполнение заповеди обрезания повредило ему до такой степени, что он заболел? Более логично было бы, если бы Авраам вообще не ощутил никакого неудобства от обрезания из-за огромной духовной радости потому, что исполнил заповедь Всевышнего. Однако сущность заповеди обрезания крайней плоти, «завет на теле», состоит в том, что она выполняется на живом человеческом организме, и поэтому Авраам ощутил ее последствия. Всевышний сказал Аврааму: «Ходи передо мной и будь цельным» — обрезание должно было привести Авраама к целостности и завершенности. Однако, оно привело не к целостности, а к боли, страданию. Но Авраам исцелился присутствием Всевышнего. Когда Всевышний раскрылся перед Авраамом, чтобы навестить его, и

от этой болезни Всевышний излечил его, открывшись, чтобы навестить. В этой недельной главе мы также видим логическое завершение предыдущей, а именно последнее, десятое испытание Авраама: жертвоприношение Ицхака (который в итоге был заменен бараном) … Честное слово, после этих выборов у меня такое ощущение, словно бы и вся наша жизнь в Стране Израиля висела также на волоске. Но… обошлось. Мы живы. Если бы левые победили, то в жертву «демократии» был бы принесен еврейский характер государства Израиль, короче говоря: «Тушите свет». Но нет! Будут зажигаться свечи субботы, будут выпекаться халы, не отойдет облако святости от шатра, не прекратится изучение Торы, останется нашей гора Хермон, могилы праотцов в Хевроне, неделимый Иерусалим, Голаны, Иудея и Самария… Биби и Трамп продолжат разборку с Ираном и победят древний эгрегор Навуходоносора, которым считал себя печально известный Саддам Хуссейн. И придет Мошиах и построит Храм.

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

October 30 , 2026 №1499

7

Хэллоуин в Ньюмаркете, Día de Los Muertos и последний день Помпеи «Нас не напугаешь!» Большинство событий этого уикенда, конечно, связаны с Хэллоуином, включая мексиканский «День мёртвых» и даже, в определённом смысле, путешествие в Помпеи на двадцать веков назад. А тыквенный парад и специальная программа в Музее обуви особенно понравятся детям. Back to Pompeii: The Immersive Experience Уникальную возможность пройти по древним улицам Помпеи, увидеть, как жили люди, не подозревавшие, что извержение Везувия в считаные минуты положит этому конец, предоставит новая интерактивная инсталляция Back to Pompeii: The Immersive Experience. Технологии виртуальной реальности, совмещённые с круговой проекцией 360°, визуальными и звуковыми эффектами, переносят нас в атмосферу событий, происходивших почти 2 000 лет назад, и позволяют погрузиться в мир римской мифологии. Информация: https://pompeiiexhibit.com/ toronto Адрес: 30 Hanover Rd., North York Время: 30 октября - 1 января 2027 года Вход: $34,90 - для взрослых; $26,90 - для детей (7–12 лет); $29,90 - для пенсионеров (65+), учащихся (18–25 лет), подростков (13–17 лет) и людей с инвалидностью; $21,90 - для детей (4–6 лет); $31,90 - для групп (от 8 человек). Для всех категорий билетов дополнительно взимается сбор за бронирование в размере $4.

Día de Los Muertos - «День мёртвых» Древняя мексиканская традиция празднования памяти об усопших интересным образом совпадает с Хэллоуином. Уже 18 лет Día de Los Muertos, «День мёртвых», проводится в Торонто. В течение целой недели в городе проходят лекции, семинары и выставки, посвящённые этому обычаю. Завершается праздник, подготовленный Día de Los Muertos Collective в сотрудничестве с Casa Maiz Cultural Centre, весёлыми представлениями, песнями и танцами, презентацией оригинальных сувениров и произведений прикладного искусства, а также настоящей мексиканской едой. Все мероприятия пройдут в Artscape Wychwood Barns.

Воссозданный виртуальный тур по Помпеям...

Информация: https://www. diadelosmuertosto.org/ Адрес: Artscape Wychwood Barns, 601 Christie St. Время: 31 октября, с 15:30 до 22:00 Вход: свободный для детей и пенсионеров. Для взрослых приветствуется пожертвование в размере $10. Билеты необходимо заранее зарезервировать онлайн на сайте.

Хэллоуин в Bata Shoe Museum В этот Хэллоуин проберитесь потихоньку в знаменитый Музей обуви Bata Shoe Museum, где гостей ждут бесплатный вход в рамках постоянной программы Free Sunday, путешествие по всему музею в формате Trick-orTreat («сладость или шалость»), творческие мастер-классы для всей семьи, а также игровые карточки iSpy.

Кроме того, дети смогут прийти в хэллоуинских костюмах и примерить необычную обувь, вдохновлённую стилями разных стран и эпох. Важно: дети младше 12 лет могут посещать мероприятие только в сопровождении взрослого. Информация: https://batashoemuseum.ca/ event/halloween-at-the-bsm-2 Адрес: Bata Shoe Museum, 327 Bloor Street West Время: 1 ноября, с 12:00 до 16:00 Вход: свободный.

Newmarket Pumpkin Parade - тыквенный парад Энтузиасты Хэллоуина и любители вырезать из тыкв праздничные фонари и всевозможные замысловатые фигуры приглашаются на ежегодный Newmarket Pumpkin Parade. Все работы - как опытных, так и начинающих мастеров - участвуют в конкурсе по нескольким категориям: фонарики, самая симпатичная тыква, самая страшная тыква и самая изобретательная. Привозите свои работы с 15:00 до 18:00 и оставляйте их на парковке на Mulock Drive. Выставка и конкурс пройдут

на Heritage Lawn. В программе также предусмотрены тур по выставке и посещение галереи AGO at Mulock House. Желающие поддержать Newmarket Food Pantry могут принести непортящиеся продукты и предметы гигиены: зубные щётки, зубную пасту и мыло. Информация: https://www. newmarket.ca/community-andculture/events-meetings/202611-01-pumpkin-parade Адрес: Mulock Park, 33 Mulock Drive, Heritage Lawn Время: 1 ноября, с 18:30 до 20:30 - парад и подведение итогов конкурса Вход: свободный.

8

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999 СТРАШНО ИНТЕРЕСНО - ПО-КАНАДСКИ!

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Призраки Niagara-on-the-Lake Любителям страшных историй.. На берегу озера Онтарио, среди цветущих роз, аккуратных газонов и старинных домов, спрятался один из самых красивых городков Канады - Niagara-onthe-Lake. Сюда приезжают ради прогулок по живописным улицам, театральных постановок, виноделен и неспешной атмосферы старой Англии. Но у этого идиллического места есть и другая сторона. Местные легенды утверждают, что с наступлением темноты здесь можно встретить тех, кто давно покинул этот мир, но так и не смог расстаться с любимым городом. ствии. Подтверждений этой истории нет, и воспринимать её следует именно как легенду. Однако она стала частью репутации Olde Angel Inn. Гости приходят сюда не только ради еды и напитков, но и ради возможности оказаться внутри места, где история и мистика переплелись настолько тесно, что их трудно разделить. Впрочем, гостиница интересна и без привидений. Её исторический облик напоминает о времени, когда путешественники останавливались здесь после долгой дороги, а новости о войне и политических событиях передавались за общим столом.

Fort George: тени павших солдат The Olde Angel Inn

Призрачная слава Niagara-onthe-Lake связана прежде всего с его непростой историей. Войны, пожары, человеческие трагедии и старинные здания, пережившие несколько поколений, создали почву для рассказов о невидимых гостях. Конечно, большинство таких историй невозможно проверить, но именно они придают городу особое очарование. Здесь прошлое не просто хранится в музеях - оно словно продолжает жить за дверями гостиниц, в коридорах форта и на тихих улочках.

Город, который пережил собственную смерть История Niagara-on-the-Lake началась задолго до появления первых европейских поселенцев: эти земли населяли коренные народы. В конце XVIII века сюда прибыли лоялисты, покинувшие Соединённые Штаты после Американской революции. В 1792 году поселение стало столицей Верхней Канады и получило название Newark. Однако мирная жизнь продолжалась недолго. Во время войны 1812 года город оказался в центре военных событий. В мае 1813 года американские войска захватили Fort George, а в декабре того же года британские силы сожгли Newark, опасаясь, что оставшиеся здания будут использованы противником. Многие жители лишились домов и были вынуждены спасаться бегством. После войны город постепенно восстановили, но он уже не вернул себе прежнего политического значения. Со временем название Newark сменилось на Niagara-on-the-Lake. Сегодня здесь сохранились исторические здания, напоминающие о первых десятилетиях существования Канады. Именно трагические страницы прошлого подпитывают местные легенды. Когда старинные стены помнят войну, страх и утраты, неудивительно, что воображение дорисовывает то, чего нельзя увидеть при дневном свете.

QUEEN STREET: УЛИЦА ИЗ ДРУГОЙ ЭПОХИ Главная улица города, Queen Street, выглядит так, словно

время здесь движется медленнее. Исторические фасады, небольшие магазины, кафе, цветочные композиции и вывески создают атмосферу европейского городка. Летом улица утопает в зелени и цветах, а осенью приобретает особенное очарование благодаря золотой листве и мягкому свету. Здесь приятно просто идти без определённой цели, заглядывать в книжные лавки, выбирать сувениры и останавливаться на чашку кофе. За красивыми фасадами скрывается многослойная история: одни здания пережили военные события, другие стали свидетелями перемен, превративших бывший административный центр в туристическую жемчужину Онтарио. Днём Queen Street кажется воплощением спокойствия. Но вечером, когда закрываются магазины и редеют прохожие, старые дома выглядят совсем иначе. Тени вытягиваются на тротуарах, свет фонарей отражается в окнах, а скрип двери или внезапный порыв ветра заставляет невольно оглянуться. Возможно, именно в такие минуты и рождаются истории о призраках.

Olde Angel Inn: гостиница, где ждут капитана Самая известная призрачная легенда Niagara-on-the-Lake связана с Olde Angel Inn - исторической гостиницей, которая ведёт свою историю с начала XIX века. Её старинные интерьеры, деревянные балки и низкие потолки словно созданы для рассказов о привидениях. По одной из легенд, во время войны 1812 года здесь погиб британский капитан Колин Суэйзи. Предание рассказывает, что в мае 1813 года он вернулся в гостиницу, чтобы увидеться с возлюбленной. Когда в город вошли американские солдаты, капитан попытался спрятаться в бочке, но его обнаружили и убили. Считается, что после смерти Суэйзи так и не покинул гостиницу. Посетители и сотрудники рассказывали о странных звуках, внезапных сквозняках и необъяснимых ощущениях присутствия кого-то невидимого. Согласно местному поверью, британский флаг помогает удерживать дух капитана в спокой-

Ещё одно место, окружённое призрачными историями, - Fort George. Сегодня это исторический комплекс, где посетители могут увидеть реконструированные укрепления, военные постройки и узнать, как жили солдаты в начале XIX века. Во время войны 1812 года форт имел важное стратегическое значение. Здесь размещались войска, готовились к сражениям и переживали тяжёлые периоды военной кампании. Захват укрепления американскими силами в 1813 году стал одним из ключевых событий в истории региона. Неудивительно, что Fort George оказался в центре рассказов о призраках. По легендам, в вечерних сумерках здесь иногда замечают силуэты солдат, слышат шаги там, где никого нет, или ощущают присутствие невидимых людей. Некоторые связывают эти истории с военными, погибшими во время боёв. Доказательств существования призраков нет. Но обстановка форта располагает к воображению: старые стены, тёмные помещения и открытые пространства, где ветер гуляет между зданиями, легко создают ощущение, будто кто-то только что прошёл мимо. Днём Fort George позволяет прикоснуться к реальной истории войны. Вечером же он напоминает декорации исторического фильма, в котором граница между прошлым и настоящим кажется особенно тонкой.

Prince of Wales: элегантность с мистическим оттенком На Queen Street находится и знаменитый Prince of Wales Hotel - один из самых узнаваемых отелей Niagara-on-the-Lake. Его викторианская архитектура, изысканные интерьеры и атмосфера старомодной роскоши идеально вписываются в характер города. Но и у этого элегантного здания есть своя мистическая репутация. В рассказах о гостинице упоминаются необъяснимые звуки, странные ощущения в пустых коридорах и фигуры, которые будто бы мелькают на границе зрения.

Некоторые легенды связывают их с людьми, жившими здесь в прошлом. Подобные рассказы сопровождают многие старинные гостиницы: здания меняют владельцев, принимают тысячи гостей, становятся свидетелями радостей, потерь и неожиданных событий. Со временем воспоминания превращаются в предания, а обычные звуки старого дома начинают восприниматься как нечто загадочное. Prince of Wales привлекает прежде всего своей архитектурой и гостеприимством. Но для любителей мистики возможность переночевать в историческом отеле добавляет путешествию особую интригу. Здесь легко представить, что за закрытой дверью скрывается не только номер, но и история, которую никто не успел рассказать до конца.

Призраки театральных подмостков Niagara-on-the-Lake известен и своим театральным фестивалем Shaw Festival, посвящённым произведениям Джорджа Бернарда Шоу и других драматургов. Каждый сезон сюда приезжают зрители, чтобы увидеть постановки в историческом и культурном окружении города. Театр сам по себе располагает к мистическим историям. Пустые зрительные залы, сцена после окончания спектакля, закулисные коридоры и старые костюмы создают атмосферу, в которой легко поверить в присутствие невидимого зрителя. Вокруг театральных площадок нередко возникают рассказы о странных звуках, движении предметов и ощущении, что кто-то наблюдает из темноты. Однако такие истории не следует принимать за доказательства паранормальных явлений. Скорее, они отражают особую атмосферу театра, где вымысел и реальность постоянно соприкасаются. В Niagara-on-the-Lake эта театральность распространяется далеко за пределы сцены. Весь город похож на тщательно со-

хранённые декорации: старинные здания, ухоженные сады и исторические улицы словно приглашают стать участником спектакля, который длится уже несколько столетий.

Ночная прогулка за привидениями Для тех, кто хочет познакомиться с загадочной стороной Niagara-on-the-Lake, организуют прогулки с рассказами о призраках. Гиды ведут группы по историческим улицам, останавливаются у старинных зданий и делятся легендами, которые передаются из поколения в поколение. Такие экскурсии интересны не только любителям страшных историй. Они помогают взглянуть на город иначе: вспомнить о войне 1812 года, узнать больше о старых гостиницах и услышать истории, которые редко попадают в обычные туристические путеводители. Особенно выразительно Niagara-on-the-Lake выглядит после заката. Днём внимание привлекают цветы, витрины и архитектура, а ночью - свет в окнах, тёмные силуэты деревьев и тишина переулков. Даже если не верить в привидения, атмосфера заставляет прислушиваться к каждому шороху. Впрочем, не стоит забывать, что большинство рассказов о призраках основано на фольклоре и личных впечатлениях. В этом и заключается их привлекательность: они не требуют доказательств, чтобы стать частью культурной жизни города.

Красота, которая не боится темноты Niagara-on-the-Lake умеет удивлять контрастами. Днём он встречает путешественников цветами, солнечными бликами на воде, ароматом свежей выпечки и бокалом вина с местных виноградников. Ночью в его тишине оживают отголоски прошлого: шаги в пустых коридорах, скрип старых дверей, шорох ветра у стен форта и тени, которым, возможно, просто некуда больше возвращаться. Город не столько пугает, сколько завораживает. Его история не спрятана за музейными витринами: она живёт в кирпичных фасадах, гостиницах, театрах и на улицах, по которым когда-то проходили солдаты, торговцы, актёры и влюблённые. Мистические легенды лишь добавляют этому прошлому глубины, превращая обычную прогулку в путешествие между реальностью и вымыслом. Покидая Niagara-onthe-Lake, можно ещё долго вспоминать не только розы, озеро и старинные дома, но и странное ощущение, будто за вами наблюдали из тёмного окна. А где-то в глубине старой гостиницы или у стен ночного форта, возможно, продолжается чья-то история - тихая, невидимая и не желающая исчезать. Саша Петренко

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

СТРАШНО ИНТЕРЕСНО - ПО-КАНАДСКИ!  416-663–3999 отдел рекламы

«торонто экспресс»

October 30 , 2026 №1499

9

Сосед, который напугал весь район Самые безумные дома в Большом Торонто. В обычный день это самые обычные канадские дома: аккуратные газоны, гаражи, почтовые ящики и ухоженные дорожки. Но в октябре некоторые владельцы превращают свои дворы в декорации к фильмам ужасов. На крышах появляются гигантские скелеты, из земли торчат искусственные руки, деревья превращаются в чудовищ, а движущиеся фигуры внезапно бросаются на прохожих. И это не просто украшения ради нескольких фотографий. Некоторые семьи годами совершенствуют свои постановки, привлекают родственников и соседей, собирают пожертвования и принимают сотни, а иногда и тысячи посетителей. В Большом Торонто есть несколько особенно примечательных историй - от семейного благотворительного проекта до хэллоуинского оформления, которое вызвало настоящий спор среди жителей.

менем привлек спонсоров. В публикации также сообщалось, что к тому моменту удалось собрать 123 тысячи долларов для SickKids. Это исторические данные, а не сумма нынешнего сезона. Получается любопытное превращение: обычный частный дом становится местной достопримечательностью, а его хозяева - организаторами мероприятия, которое требует планирования, оборудования и помощи других людей.

19 лет страха - ради доброго дела

Скелеты на крыше и кладбище на газоне

Один из самых необычных проектов региона - Freaky Farrell Road в Воне, где хозяева уже 19 лет превращают свой дом в хэллоуинский аттракцион с трехмерными видеопроекциями. По словам организаторов, идея выросла из личного опыта семьи: они сами сталкивались с необходимостью лечения детей в больнице SickKids и решили поддержать учреждение, которое помогло им. Постепенно домашнее украшение превратилось в ежегодное благотворительное мероприятие. Вместо того чтобы просто выставить на газоне несколько скелетов, владельцы используют проекции и тематические сцены, превращая фасад дома в своеобразный экран. В 2026 году заявлено новое шоу в стиле «Звездных войн». По опубликованному расписанию, показы запланированы на 17–31 октября. За эффектом, который зритель видит несколько минут, стоят подготовка, техническое оборудование и работа над сценарием. Это уже не просто хобби, а полноценный семейный проект, который помогает собирать средства на благотворительность.

В западной части Торонто, в районе пересечения Glenlake Avenue и Dorval Road, несколько лет подряд внимание прохожих привлекал дом Карин Мартин и Тревора Уокера. Владельцы создавали масштабные композиции с огромными скелетами, искусственными могилами, деревьями в виде чудовищ и эффектами дыма. По данным местной публикации, Уокер придумывал основные элементы оформления, а Мартин, работавшая в киноиндустрии, помогала находить необычные материалы и реквизит. То есть часть декораций фактически создавалась по принципам работы над кинематографическими декорациями. Дом привлекал внимание не только масштабом, но и тем, насколько тщательно были продуманы детали. Здесь уже недостаточно купить готовую пластиковую ведьму в магазине: нужно придумать общую концепцию, подобрать реквизит и разместить его так, чтобы весь двор выглядел как единая сцена. Правда, есть важная оговорка: участие этих владельцев в Хэллоуине 2026 года публично не подтверждено. Поэтому их история - пример многолетней традиции, а не гарантия того, что нынешней осенью декорации снова появятся.

Дом, который стал парком ужасов В Торнхилле с 2004 года работает другой семейный проект - Thornhill Woods Haunted House. Владельцы ежегодно превращают территорию возле дома в пугающее кладбище с тематическими декорациями. В 2026 году они подготовили новую программу - The Witch’s Curse («Проклятие ведьмы»). Посмотреть оформление двора можно бесплатно, а отдельный маршрут внутри аттракциона стоит 10 долларов с человека. Организаторы предупреждают, что этот маршрут не рекомендуется детям младше 13 лет. Все средства, собранные в нынешнем сезоне, обещано передать Cortellucci Hospice Vaughan. Масштаб проекта объясняется не только любовью к страшным историям. В предыдущие годы, по данным местной публикации, аттракцион посещали около 3000 человек за вечер. Владелец рассказывал, что для создания движущихся фигур использовались специальные механизмы, а сам проект со вре-

Когда соседи говорят: «Это уже слишком» Не все необычные декорации вызывают восторг. Иногда желание напугать прохожих приводит к конфликтам. Осенью 2025 года в районе Baby Point на западе Торонто разгорелся спор вокруг оформления одного из частных газонов. Там установили чрезвычайно реалистичную фигуру женщины с изображением жестокого убийства, искусственной кровью и орудием, вонзившимся в голову. Некоторые жители сочли сцену чрезмерно жестокой и неподходящей для улицы, где гуляют дети. Одна из местных жительниц рассказала изданию TorontoToday, что фигура выглядела настолько реалистично, что на мгновение можно было подумать, будто перед тобой настоящее происшествие. Другие прохожие, напротив, защищали право владельцев украшать свой

питание и время на установку. Видеопроекции и целые тематические сцены. Это уже технически сложный проект, для которого необходимы оборудование, сценарий и предварительная подготовка. Домашний аттракцион с посетителями. Дополнительно приходится продумывать организацию потока людей и безопасность. В публикациях о наиболее известных домах подробно описаны используемые декорации и способы организации шоу, но достоверной полной сметы расходов владельцев нет. Поэтому называть конкретные суммы без комментариев самих хозяев было бы спекуляцией. И еще один нюанс: некоторые семьи воспринимают Хэллоуин как благотворительность. Для них расходы на декорации - способ привлечь посетителей и собрать пожертвования для больниц или местных организаций.

Пять минут славы - и снова обычная жизнь

двор и считали оформление частью хэллоуинской традиции. Особенно показательной стала реакция женщины, которая подошла к дому и прикрыла часть фигуры черными брюками. Она объяснила, что считает изображение неуместным на фоне реального насилия в отношении женщин. Представитель городской администрации сообщил журналистам, что декорации не нарушали законодательство, соблюдение которого входит в компетенцию соответствующей службы муниципального контроля. При этом руководитель YWCA Toronto отметила, что реалистичные изображения насилия могут причинять эмоциональный дискомфорт людям, пережившим насилие. Эта история показывает, что в вопросе хэллоуинских украшений нет единого мнения. Для одних чем реалистичнее сцена, тем интереснее. Для других существует граница, после которой праздничный ужас перестает быть забавным.

Как соседи превращают улицу в одну большую сцену Не все масштабные проекты строятся вокруг одного дома. В Скарборо семьи Паттерсонов и Маккензи с 2010 года совместно украшали свои газоны на Brenyon Way. В репортаже Global News от 30 октября 2023 года рассказывалось, как две семьи постепен-

но расширяли свои композиции, превращая соседние участки в единое праздничное пространство. По данным телеканала, в ночь Хэллоуина их оформление привлекало более тысячи детей. Владельцы говорили, что делают это прежде всего ради детской радости и не собираются прекращать традицию. Такие примеры показывают, как частное увлечение может объединять целую улицу. Соседи помогают друг другу, придумывают новые сцены и создают атмосферу, ради которой семьи возвращаются из года в год. Но даже здесь необходима оговорка: репортаж описывает ситуацию 2023 года. Подтверждения, что все участники продолжают оформлять свои дворы в 2026-м, нет.

Сколько стоит напугать весь район? Точного среднего бюджета для таких проектов нет: владельцы редко публикуют полные расходы на украшения, оборудование и хранение. Однако сами примеры показывают, что речь может идти о совершенно разных масштабах затрат. Обычный праздничный двор. Несколько тыкв, искусственная паутина и готовые фигурки сравнительно простое оформление, которое можно постепенно пополнять. Движущиеся фигуры и световые эффекты. Здесь нужны механизмы, освещение, электро-

У масштабных хэллоуинских декораций есть одна особенность: весь год они могут оставаться незаметными, но в конце октября превращают обычную улицу в местную достопримечательность. Однако популярность имеет обратную сторону. Поток посетителей может создавать шум и затруднять парковку. Реалистичные сцены способны расстроить маленьких детей, а сложные конструкции требуют аккуратной установки и демонтажа. Поэтому лучшие домашние шоу - не обязательно самые кровавые или дорогие. Часто запоминаются те, где есть оригинальная идея, чувство юмора и внимание к зрителям. А если за всем этим стоит еще и благотворительная цель, то у праздника появляется дополнительный смысл. В конечном счете Хэллоуин в GTA - это не только бизнес магазинов костюмов и сладостей. Это еще и история о том, как обычные люди превращают свои дворы в маленькие театральные сцены, объединяют соседей и создают традиции, которые дети помнят годами. И все же, если сосед в очередной раз установил на крыше гигантский скелет, это еще не значит, что он сошел с ума. Возможно, он просто уже начал подготовку к следующему октябрю.

Редакторская оговорка: актуальные адреса, часы работы и участие частных домов в сезоне 2026 года следует проверять. Истории прошлых лет обозначены как исторические примеры, а не как подтвержденные события нынешнего сезона. Саша Петренко

10

October 30 , 2026 №1499

416-663–3999 ОЧЕМ ПИШУТ, О ЧЕМ ГОВОРЯТ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Миллионы по фиктивным декларациям

Как налоговая Канады превратила теорию заговора в многомиллионную аферу. Сторонники интернет-теорий заговора сумели получить миллионы долларов по фиктивным налоговым декларациям. Теперь Канадское налоговое агентство (CRA) пытается вернуть деньги, а скандал ставит под сомнение эффективность контроля за государственными выплатами.

« Расследование

программы CBC The Fifth Estate, опубликованное 16 октября, показало, как последователи движения «суверенных граждан» использовали ложные заявления, чтобы получить огромные суммы из государственной казны.

40 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ НА ПУСТОМ МЕСТЕ Один из главных героев расследования - Джонатон Пирс, сварщик из Темискаминг-Шорс на севере Онтарио. Летом 2023 года он подал в CRA декларации с требованиями вернуть налоги за предыдущие годы на общую сумму свыше 40 миллионов долларов. Пирс утверждал, что с 2016 года заплатил миллионы долларов налогов, хотя заявленные суммы не соответствовали действительности. Для оформления требований использовались формы T4A, предназначенные для отражения определённых видов доходов. Несмотря на сомнительность заявлений, налоговое ведомство начало перечислять деньги на личный банковский счёт мужчины. Один из платежей составил 10 миллионов долларов. Пирс рассказал журналистам, что ожидал отказа, но поступление денег убедило его в правильности своих действий. Однако выплата государственных средств не означает, что получатель имеет на них законное право.

МИФ О ТАЙНЫХ СЧЕТАХ Пирс оказался последователем движения «суверенных граждан». Его сторонники утверждают, что Канада якобы является корпорацией, а граждане могут отказаться признавать государственные законы и налоговые обязательства. Согласно одной из популярных теорий, при рождении на каждого человека открывают секретный трастовый счёт с миллионами долларов. Якобы получить эти деньги можно с помощью специальных юридических формулировок и правильно оформленных документов. Достоверных доказательств существования таких счетов нет. Бывшая сотрудница CRA Шона Рой подтвердила, что государство не открывает каждому новорождённому тайный фонд с миллионами долларов. Тем не менее вокруг этой идеи сформировался бизнес: в интернете продают инструкции, проводят семинары и обещают научить людей получать огромные налоговые возвраты или избегать уплаты налогов.

НАЛОГОВУЮ ПРЕДУПРЕДИЛИ, НО ВЫПЛАТЫ ПРОДОЛЖИЛИСЬ Одна из самых тревожных деталей расследования - CRA получила предупреждение ещё до начала выплат. Согласно судебным документам, 21 июля 2023 года Пирс позвонил в агентство и обсуждал предполагаемую схему, одновременно заявляя, что не обязан платить налоги. Однако уже через десять дней CRA перечислило ему первый транш - чуть менее 500 тысяч долларов. Затем выплаты продолжились. Внутренние документы, изученные журналистами, показывают, что с мая 2023 года по январь 2024 года по аналогичной схеме были поданы фиктивные требования почти на 300 миллионов долларов. Какая часть этой суммы действительно была выплачена, до сих пор не установлено. По мнению Шоны Рой, уже само требование обычного сварщика вернуть десятки миллионов долларов якобы уплаченных налогов должно было вызвать подозрения. Бывшая сотрудница ведомства также выразила недоумение по поводу того, что, согласно сведениям журналистов, спустя три года после первоначальных выплат Пирсу ему ещё не предъявили обвинения в налоговом мошенничестве.

КТО ЕЩЁ ОКАЗАЛСЯ В ПОЛЕ ЗРЕНИЯ СЛЕДСТВИЯ Пирс - не единственный человек, фигурирующий в мате-

риалах расследования. В судебных документах упоминаются Тереза Уоллес, Анджела Боуолин и Бернард Янксон. По данным CRA, Уоллес получила фиктивный возврат в размере 5 миллионов долларов в 2024 году. Ведомство пытается вернуть эти средства. Уоллес и её партнёр Питер Гей, также известный как Питер Карсон, рассказывали о помощи со стороны людей, продвигавших подобные схемы. Боуолин из Британской Колумбии публиковала инструкции о том, как отказаться от существующей налоговой системы, и предлагала доступ к своим материалам за пожертвования. Пирс сообщил, что ему помогал Эй Джей ДеСварт, распространявший утверждения о доступности огромных сумм, якобы принадлежащих гражданам. При этом упоминание в судебных документах не означает доказанной вины. Боуолин заявила CBC, что ей не предъявляли обвинений и она отрицает неправомерные действия. Янксон также отверг причастность к мошенничеству, заявив о нарушении своих конституционных прав. Его иск находится на рассмотрении. В мае 2026 года был выдан ордер на обыск дома Янксона. Согласно документам, он и Боуолин могли консультировать людей по вопросам подачи ложных деклараций и получения незаконных возвратов. Оба отрицают неправомерную деятельность. Пирс рассказал, что его дом обыскивали около двух лет назад, а налоговая служба удерживает часть его заработка. Согласно внутренним документам, CRA продолжала ра-

зыскивать более миллиона долларов, которые мужчина уже потратил или которые исчезли.

ПРАВИТЕЛЬСТВО ОБЕЩАЕТ РАЗОБРАТЬСЯ В CRA заявили, что знают о схемах, распространяемых людьми, отвергающими существующую налоговую систему, и принимают меры для выявления и предотвращения мошенничества. По данным CBC, как минимум два человека, которых связывают с продвижением подобных схем в районе Ванкувера, стали объектами уголовных расследований. Однако агентство не смогло назвать общую сумму выплат участникам подобных схем. Представитель CRA объяснил, что служба не ведёт статистику мошеннических деклараций в зависимости от убеждений или намерений заявителей. Руководитель агентства Хизер Эванс, назначенная на должность в июле 2026 года, отказалась от интервью с CBC. Министр финансов Франсуа-Филипп Шампань заявил, что не знал конкретных обстоятельств дела, но пообещал изучить информацию.

МИЛЛИОНЫ ПОТЕРЯНЫ - КТО ОТВЕТИТ? Эта история касается не только людей, пытавшихся обмануть государство, но и системы, которая позволила им это сделать. Требования на десятки миллионов долларов проходили через налоговое ведомство, хотя их суммы должны

были вызвать серьёзные вопросы. Более того, в случае Пирса предупреждение поступило ещё до первой выплаты. Вернуть деньги будет непросто: часть средств уже потрачена или исчезла. А значит, даже если государству удастся взыскать значительную сумму, на это потребуются время и ресурсы - тоже за счёт налогоплательщиков. Канадское законодательство не позволяет отказаться от налоговых обязательств, объявив себя «суверенным гражданином». Секретных миллионных счетов, которые якобы открывают каждому при рождении, не существует. Ложные декларации могут привести к штрафам и уголовному преследованию, а заработок на подобных схемах не превращает мошеннические обещания в законную услугу. Но главный вопрос в этой истории адресован не только тем, кто поверил в теорию заговора и попытался разбогатеть за счёт государства. Как система, созданная для защиты общественных денег, смогла перечислить одному человеку миллионы по сомнительным заявлениям - и почему тревожные сигналы не остановили выплаты? Пока на эти вопросы нет убедительных ответов, обещания налоговой вернуть деньги звучат лишь половиной решения. Вторая половина - объяснить, кто допустил провал контроля и что изменится, чтобы подобная афера не повторилась. Иначе цена ошибки останется на плечах тех, кто исправно платит налоги.

 416-663–3999 ВОСПИТАНИЕ ВОСПИТАТЕЛЕЙ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

October 30 , 2026 №1499

11

А русский не помешает английскому?

Что показывают исследования двуязычных детей - и чего родителям на самом деле стоит опасаться. Бывает так: на встрече в школе маме первоклассника мягко советуют больше говорить с сыном дома по-английски. «Ему так будет легче». Она приходит домой и весь вечер не знает, на каком языке пожелать ему спокойной ночи. Русский вдруг кажется помехой - чем-то, что отнимает у ребёнка время, нужное для «главного» языка. Этот страх я слышу чаще любого другого. Он звучит по-разному: «Может, отложить русский, пока не освоится в школе?», «Он и так путает языки», «Сначала английский, а русский потом». За всеми вариантами стоит одна мысль: в голове ребёнка мало места, и два языка его делят. Мысль понятная. Но исследования говорят другое. Ниже - что именно, с именами и годами, и что я вижу на своих занятиях.

СЛОВ В КАЖДОМ ЯЗЫКЕ МЕНЬШЕ - ЭТО ПРАВДА Начну с того, что родители замечают сами, и это не выдумка. Если сравнить двуязычного малыша с ровесником, который растёт с одним языком, по английским словам двуязычный чаще отстаёт. И по русским - тоже, если сравнивать с ребёнком из России. Группа Эрики Хофф из Флоридского Атлантического университета подробно изучила это на детях от года и десяти месяцев до двух с половиной лет. Результат опубликован в 2012 году в «Journal of Child Language». В каждом отдельном языке двуязычные дети знали меньше слов и строили фразы проще. Но когда исследователи сложили слова обоих языков, оказалось, что общий запас у двуязычных детей сопоставим с запасом ровесников с одним языком. Иначе говоря, ребёнок учит столько же, сколько другие. Просто его слова разложены по двум языкам. Часть он знает только по-русски, часть только по-английски. Об этом же я писала в прошлой статье: у такого ребёнка русский живёт в одних комнатах жизни, английский - в других.

ЯЗЫКИ НЕ ДЕЛЯТ МЕСТО, А ОПИРАЮТСЯ ДРУГ НА ДРУГА Самая известная идея на эту тему пришла из Канады. Джим Камминс, много лет работавший в Торонтском университете, ещё в 1979 году в журнале «Review of Educational Research» описал то, что назвал взаимозависимостью языков. Слова и грамматика у каждого языка свои. Но под ними лежит общая основа: умение рассказывать, объяснять, рассуждать, понимать прочитанное. Эта основа одна на оба языка. Ребёнок, который научился по-русски пересказывать сказку, не учится пересказу заново по-английски. Ему нужны английские слова, а умение у него уже есть. Ребёнок, который понял, как читать вдумчиво, на одном языке, переносит это на другой. Поэтому русский дома не отнимает у английского, а часто работает на него.

На занятиях я вижу это постоянно. Дети, с которыми дома много разговаривают - неважно, на каком языке, - легче объясняют свою мысль и по-русски, и по-английски. А ребёнок, с которым говорили мало, затрудняется на обоих.

«ГОВОРИТЕ С НИМ ДОМА ПО-АНГЛИЙСКИ» Это самый частый совет, и он кажется логичным: больше английского - быстрее английский. Проверим. Жоанн Паради из Альбертского университета изучила английский у 169 детей из семей недавних иммигрантов в Эдмонтоне и Торонто. Детям было от пяти до семи лет, дома они говорили на китайском, хинди, панджаби, урду, испанском, арабском. Статья вышла в 2011 году. Оказалось, что ни то, насколько хорошо мама сама говорит по-английски, ни то, сколько английского звучит дома, не вошли в число факторов, которые лучше всего предсказывали успехи ребёнка. Важнее были возраст, сколько месяцев ребёнок провёл в английской среде, насколько она богата - и то, сколько он сам говорит по-английски. Эрика Хофф в обзоре 2015 года объясняет, почему так может быть. Речь взрослого, для которого английский не родной, помогает ребёнку меньше, чем речь носителя. Её вывод для семей иммигрантов прямой: не стоит отговаривать родителей говорить с детьми на родном языке. Причина простая. На русском вы говорите с ребёнком свободно: шутите, утешаете, объясняете сложное, рассказываете длинные истории. На неродном английском разговор часто становится короче и беднее. Ребёнок получает меньше, а не больше.

«ОН ПУТАЕТСЯ, ПОТОМУ ЧТО ДВА ЯЗЫКА» Второй страх - что от двух языков начнётся путаница или задержка речи. Криста Байерс-Хайнлайн из Университета Конкордия в Монреале и Кейси Лью-Уильямс в обзоре 2013 года собрали, что об этом известно науке. Свидетельств того, что двуязычие сбивает детей с толку, нет. Двуязычные дети не чаще одноязычных имеют задержки и нарушения речи. А совет отказаться от домашнего языка, который иногда дают даже детям с трудностями речи, по словам авторов, наукой не поддерживается. Английское слово в русской фразе - не путаница, а нормальная часть жизни на двух языках. Ребёнок берёт слово, которое у него есть.

ЧЕГО СТОИТ ОПАСАТЬСЯ НА САМОМ ДЕЛЕ Я не хочу сказать, что английский сам о себе позаботится. Эрика Хофф прямо предупреждает: слабый английский к началу школы - реальный риск для учёбы, и рассчитывать, что ребёнок быстро догонит одноклассников, не стоит. Поэтому английский нужен. Но не вместо русского. Хорошая английская среда - это не мама, которая переходит на английский за ужином. Это детский сад и школа, друзья, кружки, библиотека, игры с соседскими детьми. Если с этим всё в порядке, русский дома английскому не помешает. А вот обратная опасность в Канаде гораздо реальнее. Английский ребёнок получит в любом случае: он вокруг. Русский - только если его сохранят дома. Как быстро уходит язык без поддержки, показали социологи Дуглас Массей, Рубен Румбаут и Фрэнк Бин: в 2006 году они изучили семьи мексиканского происхождения в Южной Калифорнии, где испанский звучит на каждой улице. Даже там к третьему поколению свободно говорили по-испански только 17%. Семья, которая «временно» перешла на английский, редко возвращается обратно: через пару лет ребёнок понимает русский всё хуже, с бабушкой говорит с трудом, а родителям проще сказать по-английски самим.

ЧТО Я СОВЕТУЮ РОДИТЕЛЯМ Говорите на языке, на котором вам легко быть собой. Если это русский - говорите по-русски. Ребёнку нужен не язык школы от вас, а живой, богатый разговор. Разговаривайте много и о разном. Не только о еде и делах, а о том, что ему интересно: о друзьях, играх, о том, как устроен мир. Именно в таком разговоре растёт та общая основа, которая потом работает в обоих языках. Читайте вслух по-русски. Книга даёт слова, которых в быту не бывает, и умение следить за длинной историей. Это умение ребёнок унесёт и в английский. Обсуждайте школу по-русски. Что проходили на уроках, о чём была книжка в классе, как решали задачу. Ребёнок объяснит вам по-русски то, что узнал по-английски, - и поймёт это глубже, потому что пересказал своими словами. Знание при этом не делится между языками: что понял на одном, то понял. Не судите по первым месяцам. Ребёнок, который только пошёл в английскую школу, может долго молчать на уроках и отвечать коротко.

Это обычный этап: он сначала слушает, потом начинает говорить. В это время русский дома для него - место, где он может говорить свободно, без усилия. Не отнимайте у него это место, когда ему и так трудно. Обеспечьте английскому хорошую среду вне дома. Друзья, кружки, библиотека, игры с детьми, для которых английский родной. Если школа беспокоится об английском, смотрите сюда, а не на язык вашей кухни. Если вас тревожит речь ребёнка, проверьте оба языка. Трудности в обоих - повод обратиться к специалисту, лучше к тому, кто работает с двуязычными детьми. Отставание только в английском у ребёнка, который недавно в стране, чаще всего говорит о времени, а не о проблеме.

ЧТО ОТВЕТИТЬ УЧИТЕЛЬНИЦЕ Спорить не нужно: учительница хочет того же, что и вы. Можно сказать так: «Спасибо, что следите за этим. Дома мы говорим по-русски - на этом языке я могу дать ему больше всего. Давайте подумаем, где ему добавить английского: друзья, кружки, чтение. Что вы видите в классе - где ему труднее всего?» По-английски: «Thank you for letting me know. At home we speak Russian - it’s the language I can give him the most in. Could we think together about where he can get more English: friends, activities, reading? Where do you see him struggling most?» Так разговор переходит от «бросить русский» к тому, что действительно поможет.

ЧТО ОБЫЧНО НЕ ПОМОГАЕТ Переход на английский дома «на время». Время растягивается, а русский уходит. Вернуть его потом куда труднее, чем сохранить. Запрет на английский дома. Обратная крайность тоже не работает: ребёнок начинает воспринимать язык как правило, а не как разговор. Пусть дома будет русский - но без штрафов за английское слово. Сравнение с одноклассниками по одному языку. Двуязычного ребёнка нельзя честно оценить только по английскому. Он знает больше, чем видно в одном языке. Тревога вслух при ребёнке. «Из-за русского у тебя плохой английский» - после такого русский становится виноватым. А от виноватого языка дети отказываются первыми.

ЧТО В ИТОГЕ Русский не помешает английскому. Двуязычный ребёнок учит не меньше других - просто его знания разложены по двум языкам. То, что он умеет на одном языке, во многом работает и на другом. А речь родителя на родном языке даёт ребёнку больше, чем старательный, но неродной английский. Английскому нужна хорошая среда за пределами дома. Русскому нужен дом. Если у каждого языка есть своё место, они не мешают друг другу, а помогают. Так что мама из начала этой статьи может смело пожелать сыну спокойной ночи по-русски. Наталия Пожидаева, учитель русского языка и литературы, магистр

филологического образования futurumum.ru

12

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999 ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЯ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Сканворд

«торонто экспресс»

Cудоку

Ответы:

шнепа

По горизонтали: 1. Наука, в которой можно сделать открытие, лёжа в ванне или сидя под яблоней. 4. «Настенное светило». 6. Слово, делающее уксус сладким. 11. Отрасль, где работают трепачи. 13. Первое мероприятие с имуществом должника. 15. «Сотоварищ» шатания в партийных рядах. 19. Сырость, «разлитая» в воздухе. 20. Деревянный «особняк» для птичьей семьи. 22. Система взаимосвязей музыкальных звуков. 24. Китайская гимнастика. 26. Способ поймать нечистого на руку бухгалтера. 27. «Беговая дорожка» Земли. 28. Разновидность этого дерева на Руси именовали «корзиночником». 29. «Зёрнышко» с нереста. 31. Пикассо увековечил любительницу этого напитка, а Эдуард Мане - любителя. 33. Передача от родителей. 34. Сугроб, перекрывший дорогу. 35. «Ничто так не пугает мир, как всем известный рыбий ...!». 36. Оружейник из сказки Юрия Олеши «Три толстяка». 37. Знания для «чайников». 38. В каком приборе заключён немецкий «горный ветер»? 39. Меню кузнечика как огуречика. 43. Глас Бонифация. 44. Алина Кабаева как спортсменка. 45. Если взялся за него, то не говори, что не дюж. 46. Звериная пасть. 47. «Сам не видит, а другим указывает; нем и глух, а счёт знает» (загадка). 48. Брат и убийца египетского бога Осириса. 49. Знаете ли вы, что Игольный ... португальские море-

плаватели назвали в честь компаса? 50. Медоносное семейство. 51. Подходящее дерево для Вороны с сыром. По вертикали: 1. Оплошность бегуна-торопыги. 2. Отрезок ткани на окне. 3. Творец мелких гадостей. 4. Сооружение в виде выемки на земле со стенами и покрытием для защиты от огня противника. 5. Грубость в денежном выражении. 6. Группа спевшихся. 7. Проход для несуна. 8. Команда крановщику. 9. Обезьяна, способная месяцами не пить воду. 10. Подходящая песня для финансов. 12. Скрипка, альт и виолончель собранные вместе. 14. Его укус сделал растяпу и очкарика Питера Паркера «суперменом» и тайным борцом с преступностью. 16. Что платит один за ошибку, совершенную вдвоём? 17. Способность не вредить себе понапрасну. 18. Идентичность. 19. «Замкнутое» путешествие. 21. То, жидкое, что можно увидеть на экране современного монитора. 23. Сознание словно в тумане. 25. «Перед тем, как открыть ..., лучше, всё-таки, постучать» (шутка). 30. Именно так назвал Фарадей в 1834 году электрически заряженную частицу, образующуюся из атома. 32. Первичный зверь. 40. Степень «низости» басов. 41. Проводник, указывающий дорогу. 42. Крупная ядовитая жаба в Южной и Центральной Африке.

Кроссворд

По горизонтали: 1. Физика. 4. Бра. 6. Халява. 11. Льноводство. 13. Опись. 15. Разброд. 19. Туман. 20. Скворечник. 22. Лад. 24. Ушу. 26. Аудит. 27. Орбита. 28. Ива. 29. Икринка. 31. Абсент. 33. Ген. 34. Нанос. 35. Жир. 36. Просперо. 37. Азы. 38. Фен. 39. Травка. 43. Рык. 44. Гимнастка. 45. Гуж. 46. Зев. 47. Столб. 48. Сет. 49. Мыс. 50. Рой. 51. Ель. По вертикали:1. Фальстарт. 2. Занавеска. 3. Каверзник. 4. Блиндаж. 5. Сдача. 6. Хор. 7. Лаз. 8. Вира. 9. Бабуин. 10. Романс. 12. Трио. 14. Паук. 16. Алименты. 17. Благоразумие. 18. Одинаковость. 19. Турне. 21. Кристалл. 23. Забытьё. 25. Шкаф. 30. Ион. 32. Примат. 40. Регистр. 41. Вожатый. 42. Ага.

www.russianexpress.net

1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

«торонто экспресс»

Как подать объявление: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 НЕДВИЖИМОСТЬ даю

Bathurst & Steeles. СДАЕТСЯ НОВЫЙ БЕЙСМЕНТ — one bedroom Apartment. Совершенно новая квартира с отдельным входом. Кухня на ground level. Построена в августе 2026 года! Вся бытовая техника новая. Все коммунальные услуги включены в стоимость, включая

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

интернет.Звоните, чтобы узнать подробности! (647) 291-4755

УСЛУГИ

ТЕЛЕГРАМ:

t.me/TorontoExpressWeekly

* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механиз-

ТРЕБУЕТСЯ

СИДЕЛКА ДЛЯ ПОЖИЛОЙ ЖЕНЩИНЫ В РАЙОНЕ LAWRENCE / BATHURST (ТОРОНТО)

Ищем добрую, заботливую и ответственную женщину. Только с проживанием. Очень хорошая оплата. ••• Подробности и условия - по телефону

647.887.8097

13

ИНСТАГРАМ:

@TorontoExpressMedia

мов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/ (416) 557-3314

УСЛУГИ

ЗНАКОМСТВА

бытовые

Мужчина познакомит-

ремонт

Windows 3000 Замена

October 30 , 2026 №1499

Убираю чисто и аккурат-

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English. (647) 818-5013 /Роза/

ся с порядочной женщиной, у которой есть место для встреч. При необходимости помогу материально. Роберт (416) 605-1640

УСЛУГИ компьютеры

Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 www.macomputers.ca

УЧЕБА Спорт Дети Математика Математика, Физика,

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra,

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

ЖЕНЩИНЫ В МАССАЖНУЮ СТУДИЮ

Опыт не обязателен, минимальный английский. Обучаем, помогаем с лицензией. Свободный график. Оплата наличными. Наташа Info@vividspa.ca or

416.551.3081 (Call Only)

289.497.2174 (только текст)

14

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Вокруг смеха Стоят два гаишника с радаром. - Во, кто-то несется, как самолет! - Какая скорость? - Долларов пятьдесят. Подвыпивший мужчина после драки с женой делится впечатлениями со своим приятелем: - И в конце концов она встала передо мной на колени! - И что сказала? - Вылезай из-под кровати! Я тут сижу и решаю финансовые проблемы - не могу решить, куда лучше вложить пару миллионов долларов. Когда решу, буду думать где их взять. Короче - дел полно, а жена пристаёт со своей посудой, которую “твоя очередь мыть”. Вот поэтому я и не миллионер - даже спланировать ничего не дают...

Мнение оптимиста - стакан наполовину полон. Мнение пессимиста - стакан наполовину пуст. Мнение инженера - стакан вдвое больше, чем требуется. В лесу открыли магазин и выстроилась длинная очередь. Заяц идет без очереди к магазину. Медведь его берёт за шиворот и говорит:

- Иди в конец очереди!!! И так два дня подряд, на третий день заяц идет опять же без очереди и медведь его опять за шиворот “иди в конец очереди”. Заяц идет обиженный и говорит: - Вот кошмар! Tретий день магазин открыть не могу! У продуктового магазина встречаются два пенсионера: - Что купил?

- Икру… - О-о-о! Миллиардер! - Нулеардер! Кабачковую! - Зато аж две банки! Если меня сейчас вернуть на утренник третьего класса, то песню «прекрасное далеко не будь ко мне жестоко» я бы орал громче всех, а не просто молча открывал рот.

В отделе ковров: - У вас есть что-нибудь несильно маркое для детской? - Сколько детей? - Семь! - Лучше заасфальтируйте... В кабинете стоматолога. Врач: - Сплюньте! Больной (через левое плечо): - Тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить!

Ограблен банк, украдено 10 миллионов долларов. Грабители не оставили никаких следов. Начальник полиции просит журналиста: - Напишите, что украли 20 миллионов. - Почему? - А чтоб хоть их жены им скандал устроили. - Почему она называет меня зайкой? Я ведь совсем её не знаю! - Серёга, не выпендривайся, плати уже за проезд! Мне сегодня отвратительно помыли машину. Больше этой мойкой самообслуживания пользоваться не буду! Жена мужу: - Дорогой, с нашей машиной что-то случилось. Мне кажется, в инжектор попала вода. - Да ладно тебе! Ты даже не знаешь, что такое инжектор. Я сам посмотрю. Где наша машина? - В бассейне... Рассеянный рыбак случайно оставил свой улов в автобусе. Через три дня в местной газете появилось объявление: «Оставивший корзину с рыбой в автобусе 624 может прийти в автобусный парк и забрать автобус».

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Как приготовить идеальные сырники

Главный в этом блюде - творог. Век живи - век учись. Секреты приготовления идеальных блюд собирала по крупицам всю жизнь, с детских лет. Сотни проб, масса ошибок, терпение близких и снова кулинарные эксперименты. Впервые рецепт сырников я узнала еще в школе, на уроках труда. Когда мальчишки-одноклассники строгали и пилили, а девчонки вместе с учительницей закрывались в кулинарном классе и постигали пути к сердцам своих будущих мужчин. Мила Смайлик Помню, как ароматы ванили и жареных сырников предательски проникали в школьный коридор из кулинарного класса, и голодные одноклассники с нетерпением ждали под дверью, когда мы их пригласим на дегустацию. После того урока труда сырники стали частыми завтраками в нашей большой семье. И все равно чего-то не хватало в том рецепте. Методом проб и ошибок я вывела тот самый идеальный рецепт правильных сырников. Творог лучше всего брать зернистый, сухой. Мокрый и клеклый потребует много муки, чтобы тесто не липло к рукам, а идеальные сырники - те, в которых 80% творога, а не муки. Все ингредиенты обязательно взвесить или вымерить стаканом, в данном случае привычный способ домашних кулинаров «на глаз» может сыграть злую шутку: сырники получатся клеклыми или твердыми. Сковорода, на которой сырники будут жариться, должна быть с толстым дном, в идеале чугунной. Главное, чтобы тесто не прилипало. Нет ничего хуже, чем соскребать с любовью приготовленные сырники со сковороды. Растительное масло в сковороде должно уже кипеть, когда в нее опускают сырники.

Ингредиенты: • творог не ниже 5% жирности - 600 г; • одно куриное яйцо; щепотка соли; • 0,5 чайной ложки соды; • 100 г сахара (для тех, кто любит несладкие, количество сахара можно сократить, но совсем без сахара сырники будут невеселыми); • 2 столовые ложки с горкой муки. Перетереть все ингредиенты. Отдельно яйцо можно взбить, а можно не тратить на это время - пробовала по-всякому, особой разницы не почувствовала. Изюм и ванилин (на кончике ножа, либо ½ пакетика ванильного сахара) кладут в сырники по желанию. Мне очень нравится вариант с изюмом, который нужно предварительно вымыть, залить водой, чтобы каждая сухая виноградинка вспомнила свою юность. Затем выложить изюм на сухое бумажное полотенце и немного припорошить мукой. Как только все ингредиенты соединятся с творогом, приходит время добавлять муку. Вот тут самое главное - ее не переложить. Помним о соотношении: главный в этом блюде - творог. На все это бело-желтое великолепие добавляем только две столовых ложки с небольшой горкой просеянной муки

и половинку чайной ложки пищевой соды. Быстро все перемешиваем ложкой. В данном рецепте никаких электроприборов! Блендер и миксер в сырниках лишние. Аккуратно перемешиваем все ложкой так, чтобы не осталось неосвоенного творога или непривлеченной муки. Закрываем миску/кастрюлю, в которой мы сделали вымес, чистым полотенцем или крышкой и отправляем на отдых в холодильник на час-другой. Сырникам нужно настояться, силы набраться. Если нет времени ждать, можно сразу выпекать. Стоит поэкспериментировать - без расстоя и

с выдержкой. Какие сырники вкуснее? Мокрыми руками или смазанными растительным маслом взять по небольшому кусочку творожной массы, сформовать из них плоские высокие сырники, обвалять в муке. Излишки муки стряхнуть с сырников и сразу выложить на сковороду с кипящим маслом. Огонь в начале жарки сырников должен быть сильным. Как только сырники поджарились с одной стороны до аппетитной румяности, аккуратно перевернуть, не испортив красоту. Огонь убавить до минимума, накрыть сковороду крышкой и томить

сырники еще 10 минут. Идеальные сырники готовы! Зовите всех к столу. Для тех, кто бережет фигуру, к сырникам можно подать чай или кофе. Для всех гурманов-сладкоежек, позволяющих себя побаловать вкусненьким, к сырникам подаем варенье, сметану, растопленный шоколад, посыпаем их сахарной пудрой, кокосовой стружкой, корицей или толчеными орехами. И каждый раз один и тот же рецепт будет звучать по-разному, поскольку результат зависит от настроения кулинара, качества продуктов, нетерпения едоков. Приятного аппетита!

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999

October 30 , 2026 №1499

15

16

October 30 , 2026 №1499

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

ACCIDENT? ЗВОНИТЕ НАМ!

МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

ИНДИВИДУА ЛЬНЫЙ ПОДХОД

СПЕЦИАЛИСТ - ПОДОЛОГ С ОПЫТОМ В КАНАДЕ 13 ЛЕТ

Светлана Архипова Полное обследование ног при первом визите Коррекция вросших ногтей Безболезненная обработка натоптышей, мозолей, трещин и складок Полное сопровождение в восстановлении ногтевой пластины после деформации Рекомендации по лечению, уходу и предупреждению проблем Продолжительность сеанса до 1 часа Запись на прием через сообщение на WhatsApp или интернет сайт

20 EGLINTON AVE. EAST, 2-Й ЭТАЖ, КАБИНЕТ 132

Пишите на Whatsapp

416.561.4878

ВОЗМОЖЕН ВЫЕЗД НА ДОМ

www.medi-pedi.ca