Toronto Express/Торонто Экспресс №1475

ДЕНЕЖНЫЕ

ПЕРЕВОДЫ В РОССИЮ И ИЗ РОССИИ

100%

№1475

MAY 15

2026

t o r o n t o

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ГАРАНТИЯ ГИБКИЕ УСЛОВИЯ

416.300.4028 • ПРОГРАММА ГОСПЕРЕНАСЕЛЕНИЯ • ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО • ГРАЖДАНСТВО

РОССИЙСКИЕ ВИЗЫ, ПАСПОРТА, ГРАЖДАНСТВО ДЕТЯМ Нотариальное заверение, апостиль, переводы (русский, английский, иврит) Короткие сроки 100% результат

ЧИТАЙТЕ

В ЭТОМ НОМЕРЕ:

Легендарный мюзикл - впервые в Торонто Fiddler on the Roof in Yiddish. С 25 мая по 7 июня в Торонто в Elgin Theatre состоится долгожданная премьера знаменитого мюзикла, покорившего весь мир, Fiddler on the Roof in Yiddish - “Скрипач на крыше” на языке идиш с русскими субтитрами. Эта версия легендарного произведения возвращает историю Тевье, его семьи и жителей Анатовки к языку, культуре и эмоциональной глубине, из которых они все произошли. Исполняемая на идише с русскими субтитрами, это живая и невероятно трогательная история о традициях, семье, любви и стойкости. Знаменитый американский артист и режиссер Joel Grey, номинанты Tony Award Steven Skybell и Zalmen Mlotek, известные канадские артисты и Harold Green Jewish Theatre сделают нашу встречу с музыкальным театром незабываемой. Билеты: showoneproductions.ca *

Спектакль исполняется на языке идиш с русскими субтитрами.

03

рубрика НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

05

рубрика КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ

07

рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

Неправильный пол

Канада за неделю

Victoria Day, путешествие в мир пчел и фестиваль для всей семьи

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

МЫ РАДЫ СООБЩИТЬ, ЧТО РАБОТАЕМ С НОВОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПРОГРАММОЙ CDCP (CANADIAN DENTAL CARE PLAN)

ИМПЛАНТЫ

- ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ)

БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ

Оскар Минков DD, Osmin Denture Services

647.294.3310 Бесплатные консультации www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard)

Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.

2

May 15 , 2026 №1475

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

о газете

TORONTO EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc. Издатель ������ Canadian-Russian Press Inc. Отв. секретарь ������������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка и дизайн.................В.Донченко Publisher ����� Canadian-Russian Press Inc. Manager ������������������������ Maria Mikhailova Editorial Department..........A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Layout & Design..................V.Donchenko Phone ������������������������������ (416) 663-3999 E­-mail ��������������� russianexpresstoronto @gmail.com Web:............... www.russianexpress.net Телеграм: t.me/TorontoExpressWeekly Инстаграм: @TorontoExpressMedia Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 412, Toronto, Ontario, M3H 0A1 Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

May 15, 2026 №1475

3

Неправильный пол

Меноцид с андроцидом. Если вы следите за направлением руководящих ветров, то вы наверняка были ошарашены недавней новостью: министр здравоохранения Канады сообщила о необходимости позаботиться о здоровье мужской части населения страны с целью его улучшения! Если вы хотите подробности, то поищите Men and Boys’ Health Strategy на сайте canada.ca, там есть и ссылка на опрос на эту тему, который будет доступен до 12 июня. Заодно узнаете о том, что традиционные представления о мужественности, роли мужчин и так далее - это не очень правильные вещи.

А. Гладков Но, по крайней мере, теперь решено заботиться о лицах мужского пола - вместо прежнего неуклонного курса на меноцид с андроцидом. Ведь ещё недавно мужчин - в первую очередь европейского происхождения и традиционной половой ориентации -

« Только в 2023 году

75 тысяч жителей Канады мужского пола ушли из жизни преждевременно из-за предотвратимых болезней, самоубийств, передозировок, стресса и так далее. полагалось отменять, запрещать и карать. Карать мужчин полагалось не только за их исторические злодеяния (колониализм, капитализм, империализм, сексизм, шовинизм, расизм, женоненавистничество, гомофобию, трансфобию, ксенофобию и изменение климата), а просто за ненадобностью.

Когда любая женщина может быть мужчиной, какой от мужиков прок, разве что сдавать их государству на шерсть и мясо, рога и копыта! Ну а если мужчина осмеливался приоткрыть рот, чтобы запротестовать или призвать на помощь, то ему этот несанкционированный орган протеста тут же заклеивали липкой лентой с диагнозом toxic masculinity, а это если не приговор, то аргумент. Но зачем аргументы там, где есть чувства? И самое главное чувство по отношению к мужчинам уже давно господствовало такое: последовательная и организованная ненависть. Откуда она и какие у неё причины - эмоционального и идеологического характера, - это отдельный разговор. Но ненависть к прежде сильному, а ныне репрессированному полу просто наполняла эфир всего озвученного. И мало кто осмеливался сказать: общество, преследующее своих мужчин, нездорово. По итогам пандемического режима стало ясно, что с мужчинами хватили через край и скоро их останется не то что мало, а недостаточно. Всё-таки они ещё требуются, чтобы выполнять трудную работу, сражаться на поле боя и, если им дозволят, принимать участие в улучшении демографической ситуации.

Наконец, нужды экономики. Экономика при правительстве Марка Карни перестала считаться чем-то третьестепенным по сравнению, скажем, с обеспечением мужских туалетов предметами женской гигиены, как это было при Джастине Трюдо. Тогда считалось, что если бюджет может сам себя сбалансировать, то прокладки сами себя не положат на специальную полочку с надписью «Только для настоящих мужчин». В постковидном 2023 году из каждых 100 случаев самоубийства в Канаде на мужчин приходилось 75. И на каждые 100 случаев смертельной передозировки - 70 мужчин. Мужчины по своей природе активны, им был мучителен ковидный режим, ограничения свободы передвижения, выбора и действия. Нет ничего хуже принудительного сидения дома под нездоровое количество алкоголя, курева, наркотиков и ежедневно нагнетаемого вирусного психоза. Только в 2023 году 75 тысяч жителей Канады мужского пола ушли из жизни преждевременно из-за предотвратимых болезней, самоубийств, передозировок, стресса и так далее. Среди жертв передозировки - 70% мужчин, а среди бездомных - до 72%, и это не от лёгкой жизни. Еже-

годный экономический ущерб от преждевременной мужской смертности оценивается в 12,4 миллиарда долларов. Отсюда и неожиданная забота. Свою убийственную роль сыграла и вышеупомянутая политика дискриминации мужчин. А как ещё прикажете это называть на фоне объявлений о приёме на работу, где указывается, что мужчин не из числа меньшинств просят не беспокоиться? Если бы женщин попросили не беспокоиться, то это стало бы поводом для общенационального скандала по поводу мужско-свинско-шовинистической деспотии, а затем - специальной комиссии и законодательных инициатив. Без отказа от war on men обществу просто не выжить. Что выйдет из затеи с оздоровлением мужской популяции? Ничего хорошего, если основные идеи и усилия пойдут по хорошо откатанным политкорректным рельсам. Если поддержка будет адресована узким группам мужчин, типа приоритетно-пострадавше-угнетённых, а не реальному мужскому большинству с его нуждами, проблемами и заботами. А также с его гражданскими и человеческими правами, которые так обожают ущемлять волкодавы прогресса.

4

May 15 , 2026 №1475

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Наивные ожидания

Напугали… Близится пора летних отпусков, а вместе с ней - предчувствие очередных фокусов авиакомпаний. Так что федералы выбрали удачный момент, чтобы объявить о решительном шаге в борьбе с беспределом: повысить штраф за нарушение прав пассажиров до 1 млн. долларов.

Александр Герштейн Вообще-то, правила, регулирующие ответственность перед пассажирами, формально вступили в силу ещё в 2019-м и требовали от авиаперевозчиков компенсировать людям задержку или отмену рейсов. Правда, с хитрой оговоркой: если причины находятся под контролем компании. Ну а если по погодным условиям, то уж извините. И попробуй докажи, что на самом деле в определённый день и час в районе аэропорта X светило солнышко и пели птички. Злостных нарушителей пугали максимальным штрафом до $25 тысяч, но, поскольку от

этого ничего не менялось, в 2023 году правительство либералов подняло его до $250 000 на бумаге. Вскоре Трюдо заменили на Карни, а новые санкции так и не начали действовать. Тем временем количество жалоб только за 2024–25 гг. превысило 40 тысяч, а вместе с ещё не рассмотренными достигло ошеломляющих 95 тысяч. И вот теперь либералы заверяют, что нашли выход. Разбор жалоб будет передан некой третьей стороне - «независимой нейтральной организации, занимающейся разрешением споров». Кому именно, пока не ясно, но моделью станут системы, действующие в Англии и ЕС. Идея вызывает неприятные аналогии. Например, с приложением ArriveCAN, под которое близкая к правительству частная компания «освоила» десятки миллионов бюджетных денег, бесследно растаявших. Хотя Air Canada, которая сама по себе является частной компанией, также объявила, что собирается запустить пилотный проект привлечения третьей стороны к разбору жалоб. Тут уже и вовсе концов не найдёшь, потому что заинтересованные

стороны получат замечательную возможность валить вину друг на друга без особых последствий. А пока, возвращаясь к материальной ответственности компаний, министр транспорта Канады Стивен Маккиннон честно признал, что на данный момент существующая система не работает. «Денежные штрафы - это последнее средство, предназначенное для борьбы с явными нарушениями, - заявил Маккиннон на пресс-конференции.

- А когда эти нарушения происходят, наказание должно быть максимально строгим, чтобы подобные действия больше не повторялись». Звучит солидно, не правда ли? И народу нравится, как родное правительство заботится о его нуждах и чаяниях. А то застрянешь в аэропорту по причине неизвестно чего, и никому до тебя дела нет. Правда, на вопрос журналистов, когда же начнёт действовать многообещающее новшество, министр внятного ответа не дал, пояснив, что на сегодняшний день его приоритет расчистка завалов. «Мы намерены сделать это быстро, чтобы иметь возмож-

ность перейти к новой системе», - сказал он. Слушая это, эксперты в области пассажирских авиаперевозок задаются вопросом: не будет ли более логичным уже начать штрафовать? А то ведь пока разберутся со старыми жалобами, наберётся ещё больше новых. Но наверху, по-видимому, считают, что знают лучше. «У меня нет сомнений, что авиакомпании будут придерживаться заданных нами стандартов и ожиданий», - подчеркнул Маккиннон. Яркой иллюстрацией к наивным ожиданиям министра может послужить недавняя история, привлекшая внимание СМИ и социальных сетей. В марте этого года житель Эдмонтона с подругой, отдыхавшие в Мексике, должны были вернуться домой рейсом WestJet. Но перед самым вылетом получили e-mail об отмене рейса, ставший для них шоком: взамен компания предложила им лететь через Викторию с ночёвкой. В результате они оказались дома на 16 часов позже, чем планировали, и потребовали возместить ущерб. По правилам, задержка более чем на 9 часов влечёт выплату

компенсации в размере $1 000 на каждого пассажира. Но компания отказала, сославшись на якобы имевшее место «незапланированное обслуживание, требуемое соображениями безопасности». Тем не менее журналисты программы Go Public, куда обратились пассажиры, обнаружили на сайте FlightStats, что компания по каким-то причинам подменила в аэропорту Лос-Кабос один самолёт другим, отправив их борт в ином направлении. Далее выяснилось, что подобное происходит постоянно. «Фактически это преднамеренный обман, - подчеркивает Габор Лукач, основатель движения за права пассажиров, - который позволяет WestJet избежать выплат почти $75 000 за отмену рейса и $200 000 за задержку. Поэтому стоило бы добавить к штрафу $25 000 за каждый случай». Ах, мечты, мечты… Но пока хоть какую-нибудь компанию реально не оштрафуют на миллион, нас так и будут водить за нос - причём за наши же деньги. По материалам

канадской прессы.

НОВОСТИ КАНАДЫ

Детей всё меньше

Почему Канада и США столкнулись с кризисом рождаемости. Большинство женщин в Канаде и США до 40 лет сегодня либо откладывают рождение детей, либо вовсе не становятся матерями. Демографы говорят о серьёзном изменении семейных моделей, которое уже привело к рекордному падению рождаемости. Особенно остро ситуация складывается в Канаде. В 2024 году коэффициент рождаемости здесь снизился до исторического минимума - 1,25 ребёнка на женщину. Это один из самых низких показателей в мире. В США ситуация чуть лучше - 1,6 ребёнка на женщину, однако и это рекордно низкий уровень. Эксперты отмечают: проблема заключается не столько в сокращении числа вторых или

третьих детей, сколько в том, что всё больше людей вообще не заводят первого ребёнка. Одной из главных причин называют стоимость жизни прежде всего жильё. В марте средняя цена отдельного дома в Канаде достигла $738 800 - более чем на 50% выше уровня десятилетней давности. Молодые семьи всё чаще не могут позволить себе жильё, подходящее для воспитания детей. «Стоимость жилья и аренды напрямую влияет на решение молодых людей создавать семью», - говорит демограф Дон Керр из Western University. Не менее серьёзной проблемой остаются расходы на детские сады, уход за детьми и общий рост стоимости жизни. Всё это заставляет пары откладывать рождение детей.

Свою роль играют и изменения в обществе. Женщины всё чаще строят карьеру и позже задумываются о материнстве. Средний возраст рождения первого ребёнка в Канаде уже превысил 31 год. Однако специалисты предупреждают: откладывание материнства нередко приводит к тому, что семьи имеют меньше детей, чем хотели бы. Несмотря на масштаб проблемы, демографы считают, что правительства Канады и США делают недостаточно для поддержки семей. В Канаде действуют налоговые детские пособия и длительный декретный отпуск, в США - налоговый кредит на ребёнка и выплаты при рождении детей, однако эксперты называют эти меры ограниченными. По мнению демографа Лаймана Стоуна, государствам необходимо серьёзнее инвестировать в поддержку рождаемости: строить доступное жильё, расширять налоговые льготы для семей и развивать систему ухода за детьми. Иммиграция помогает компенсировать нехватку рабочей силы, но не решает проблему низкой рождаемости среди самих граждан. «Люди хотят больше детей, чем имеют на самом деле», - отмечает Стоун. Эксперты предупреждают: если ситуация не изменится, западные страны столкнутся не только со старением населения, но и с ростом социальной изоляции, одиночества и неудовлетворённости жизнью.. (www.theglobeandmail.com)

Безработица выросла до 6,9% Рынок труда остаётся нестабильным. Уровень безработицы в Канаде в апреле вырос до 6,9%, поскольку экономика страны потеряла ещё 18 тысяч рабочих мест, а число людей, активно ищущих работу, увеличилось. Несмотря на ухудшение показателей, экономисты считают, что ситуация может улучшиться после стабилизации экономических перспектив. Согласно данным Statistics Canada, опубликованным в пятницу, за месяц страна потеряла 49 тысяч рабочих мест с полной занятостью, тогда как число работников с частичной занятостью выросло на 29 тысяч. Экономисты ожидали умеренного роста занятости и сохранения безработицы на уровне марта - 6,7%. Старший экономист RBC Capital Markets Клэр Фан назвала новые данные «вызывающими беспокойство», однако отметила, что пока не видит признаков серьёзного ухудшения экономики. По её словам, рост безработицы связан прежде всего с тем, что больше людей начали искать работу, а не с массовыми увольнениями. Она также подчеркнула, что рынок труда остаётся «вялым», особенно в сфере найма новых сотрудников. С начала 2026 года Канада уже потеряла 112 тысяч рабочих мест, главным

образом в производственном и оптовом секторах. Особенно сильно пострадал Квебек, где исчезло около 87 тысяч рабочих мест. Большинство потерь пришлось на позиции с полной занятостью - с января их количество сократилось на 111 тысяч. Безработица среди молодёжи в возрасте от 15 до 24 лет выросла до 14,3%, а среди мужчин от 25 до 54 лет - до 6,1%. Экономист Desjardins Лора Гу считает, что ситуация частично связана со старением населения и замедлением иммиграции после изменений в миграционной политике Канады. При этом уровень увольнений остаётся относительно стабильным и соответствует допандемийным показателям. «Безработица сейчас больше связана с заморозкой найма, чем с увольнениями», - отметила Гу. Несмотря на слабость рынка труда, предварительные оценки Statistics Canada показывают, что экономика страны в первом квартале 2026 года может вырасти на 1,7% в годовом выражении после сокращения в конце прошлого года. Экономисты отмечают, что дальнейшая ситуация будет зависеть от общей экономической стабильности, потребительских расходов и уверенности бизнеса. Пока же компании предпочитают осторожность и не спешат активно нанимать новых сотрудников. (www.reuters.com/sustainability)

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

 416-663–3999 КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ

May 15, 2026 №1475

5

СОБЫТИЯ И ФАКТЫ c МОСКВА ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО «раздувает» сепаратистское движение в Альберте, считают авторы доклада организации DisinfoWatch. Это делается с целью «посеять недоверие жителей Канады друг к другу, разделить и столкнуть их». В докладе также немалое внимание уделяется поддержке движения за независимость Альберты со стороны США. Однако в заявлении федеральной полиции RCMP говорится о том, что доказательств зарубежного влияния на альбертский сепаратизм не найдено. c «БАЛТИЙСКИЕ И СЕВЕРОЕВРОПЕЙСКИЕ страны призывают Канаду учитывать их опыт противодействия угрозе со стороны России», - сообщает служба новостей The Canadian Press. В опубликованном рядом канадских масс-медиа материале говорится о том, что Россия организует теракты, обрывы коммуникационных кабелей, хакерские атаки и подавление системы GPS в балтийско-североевропейском регионе, и что подобные действия могут стать угрозой для канадской Арктики. c КАНАДА И США не торопятся заключать новое соглашение об экономическом сотрудничестве. Между тем до 80% канадского экспорта приходится на США, а Канада является основным получателем американского экспорта, хотя и с более скромной долей - до 17%. Но зависимость и заинтересованность Канады в этом партнерстве выше: до 75% занятости в автомобильной и алюминиевой промышленности обеспечивается экспортом в США, до 41% - в промышленном производстве и до 12% - в канадской экономике в целом. c ОЧЕРЕДНОЙ ГЛАВНЫЙ тренер покинул Toronto Maple Leafs, не сумев добиться от своих подопечных достойных результатов. Крейг Беруби

провел с клубом всего два сезона. Первый из них оказался довольно успешным: «Листья» дошли до второго круга плей-офф, но второй сезон стал провальным даже по стандартам Торонто. Есть несколько кандидатур на пост главного тренера, но вопросом остается, поможет ли клубу очередная рокировка состава. c КАНАДСКАЯ КОМПАНИЯ Bombardier представила новый бизнес-джет Global 8000. Он является самым крупным среди машин подобного класса - почти 34 метра в длину и примерно 31,6 метра в размахе крыльев, а также самым вместительным - до 19 пассажиров. Кроме того, это самый быстрый бизнес-джет в своем классе - до 1164 километров в час, что немногим меньше скорости звука. Наконец, он может преодолевать самые большие расстояния - до 15 тысяч километров. Новый самолет собирается в торонтском пригороде Миссиссога, а его стоимость составляет до 81 миллиона долларов. c МНОГИМ ЖИТЕЛЯМ Канады - и не только Канады - знакомы трудности обращения в службы поддержки по разным вопросам. И одна из самых больших трудностей - это акцент и особенности произношения сотрудников службы, находящихся где-нибудь в Индии или на Филиппинах. Возможно, эту проблему решит вездесущий ныне искусственный интеллект: как сообщает Global News, некоторые канадские коммуникационные компании стали использовать ИИ для исправления акцента в реальном времени разговора.

c ПРАВЯЩАЯ ПАРТИЯ продолжает лидировать в рейтингах. Сейчас за либералов проголосовали бы 46% опрошенных Abacus Data, за консерваторов - 36%, за новых демократов - 8%, за Блок Квебекуа - 6%, за зеленых - 3% и за правую Народную партию - 1%. Деятельность правительства Марка Карни одобряют 57% опрошенных, не одобряют - 28%. Однако на вопрос о том, идет ли Канада по правильному пути, было дано одинаковое количество утвердительных и отрицательных ответов - по 44%. Главной

проблемой канадцы по-прежнему считают стоимость жизни - 66%, в то время как проблемы здравоохранения и жилья волнуют соответственно 35% и 32% участников опроса. c АМЕРИКАНСКИЕ КАФЕТЕРИИ Dunkin’ Donuts снова появятся в Канаде. Эта популярная сеть существовала здесь и прежде, но окончательно свернула деятельность в 2018 году, не выдержав конкуренции с Tim Hortons и другими кафетериями. По предварительным данным, первые Dunkin’ Donuts начнут работу в конце текущего года или в начале будущего. Помимо любимых многими потребителями донатов, здесь будет предлагаться широкий выбор сэндвичей и напитков.

c СОВЕТНИК МУНИЦИПАЛИТЕТА Торонто Партхи Кандавел оказался фигурантом расследования полиции провинции Онтарио. Как сообщается, расследование связано с подозрениями в требовании взятки в связи со строительным проектом в его избирательном округе в Скарборо. Пресса отмечает, что советник не был арестован. По словам Кандавела, он удивлен расследованием и намерен сделать всё, чтобы «прояснить ситуацию». c НАЛОГ НА ПУСТУЮЩЕЕ жилье в Торонто - это наказательная и неэффективная политика, подводится итог в исследовании Института Фрейзера. Авторы исследования напоминают, что частное жилье принадлежит его владельцам, а не властям, и власти не должны ограничивать права владельцев под предлогом «жилищного кризиса». Могут быть разные причины того, почему жилье пустует: болезнь или смерть, работа или учеба в другом месте, продажа и так далее. Налог на пустующее жилье препятствует инвестициям в жилищную индустрию. Наконец, он неэффективен с точки зрения увеличения количества арендного жилья. c СПАД НА РЫНКЕ кондоминиумов в Большом Торонто будет продолжаться до 2028 года, предсказывают аналитики TD Bank. В прошлом году цены упали примерно на 10%, в этом году упадут еще на 7%, а в будущем - до 3%. Эксперты указывают на то, что основные факторы, негативно влияющие на цены, сохранятся в среднесрочной перспективе. Среди них - неблагоприятная экономическая, политическая

и кредитная ситуация, а также резкое сокращение числа новых жителей страны. c В АПРЕЛЕ КОЛИЧЕСТВО рабочих мест в Канаде уменьшилось на 18 тысяч, а безработица выросла до 6,9% по сравнению с 6,7% в марте. Как отмечают статистики, рост безработицы произошел не столько из-за сокращения числа работающих, сколько из-за увеличения числа ищущих работу. По сравнению с январем нынешнего года количество работающих сократилось на 112 тысяч человек, в основном в производстве и оптовой торговле. c ЕЩЕ НА ДЕВЯТЬ НАИМЕНОВАНИЙ будет расширен список распространенных проблем со здоровьем, которые имеют право диагностировать и лечить онтарийские фармацевты. Кроме того, с июля этого года по решению правительства провинции увеличится количество вакцин, предлагаемых в аптеках. Теперь здесь можно будет получить прививки от столбняка, коклюша, дифтерии, респираторно-синцитиального вируса, опоясывающего лишая и пневмококковой инфекции. Что касается включенных в список проблем со здоровьем, то это бородавки, глисты, насморк, педикулез и другие. c В ОБЩЕСТВЕННОЙ школьной системе Торонто будет сокращено 218 административных должностей в центральном аппарате. В школьных профсоюзах это расценили как угрозу образовательному процессу и интересам школьников. В Toronto District School Board сообщили о том, что сокращение административного персонала связано с продолжавшимся на протяжении ряда лет уменьшением числа учащихся. С лета прошлого года TDSB находится под прямым управлением правительства Онтарио из-за проблем в образовательной и финансовой деятельности.

6

May 15 , 2026 №1475

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Дарование Торы

Ангелы были против. Дорогие друзья! Мы с вами продолжаем подготовку к принятию 10 заповедей и изучению их глубинного смысла - а именно таково содержание праздника Шавуот. Вечером в четверг 21 мая еврейские женщины зажгут свечи праздника, который будет отмечаться в пятницу, а в диаспоре также и в субботу.

Эстер КЕЙ,

исследователь каббалы и эзотерики из Цфата,

Израиль, специально для Торонто Экспресса

Всевышний вызволил свой народ из египетского рабства и позволил пройти процесс внутренней трансформации – это та самая сапфировая лестница из 49 ступеней, по которой мы с вами поднимаемся все выше и выше начиная от праздника Песах. И вот кульминацией и вершиной этого подъема как раз и станет праздник Шавуот. Само слово означает «клятвы», а также «недели», или «седмицы». Б-г заклинает свой народ хранить Ему верность. А сейчас уже все человечество хранит верность единому Б-гу и соблюдает как минимум 7 Заповедей, которые были даны посредством Ноя после потопа. Так что приближение к Творцу охватило все цивилизованные народы и стало базисным уровнем сознания. Это произошло благодаря трем основным религиям, которые принято называть авраамическими по имени патриарха Авраама. Авраам – это имя означает «отец народов» либо «возвышенный отец» в переводе с иврита. Он первым среди жителей Месопотамии отказался от идолопоклонства и с детских лет искал единого Б-га, который, как понял мальчик, скрывался за всеми явлениями природы и за всеми общественными строями, событиями и происшествиями. Отец мальчика не одобрял его устремлений. Он предал его в руки царя Нимрода… Царя Нимрод считал себя божеством, живущим вечно. Его дворец располагался посреди вод морских и уходил высоко в небеса. В его власти было многое, так как ему достались чудесные одеяния первого человека, Адама, которые ставили его выше всех людей и зверей. Нимрод повелел бросить в огненную печь непокорного Авраама. Но Авраам вышел оттуда живым и невредимым. С тех пор имя Авраам стало символом самопожертвования и бесстрашия. Все уважали Авраама и его жену Сарру, а также его сыновей, Исмаила (рожденного от служанки) и Ицхака, рожденного Саррой. Другие 6 сыновей родились у него уже после кончины Сарры и ушли на Восток, основав ведическую традицию Индостана. Авраам передал свое основное духовное наследие Ицхаку, а от него – Яакову (чье прозвище было – Израиль). Таким образом, основы нынешней цивилизации и нравственных этических ценно-

стей и законов были заложены Авраамом. Все люди, которые желают ему уподобиться и идти его путем, принимают также его имя. Хорошо знаком читателю Авраам Линкольн, покончивший с рабством в США, принципиальный адвокат и честный политик, действительно служивший воплощением авраамического идеала. А сейчас расскажем о другом Аврааме – из польско-литовских шляхтичей.

граф Потоцкий, которого уже долгое время разыскивали его знатные родственники. Когда палачи мучили его, он громко и радостно превозносил единого Б-га; когда они снова и снова требовали отречься, он только смеялся. И тогда суд приговорил праведника к сожжению. Его мать билась в истерике: ведь она задействовала все свои связи, и, пожелай он, был бы тут же освобожден! Последний раз Вален-

смеялась, когда Аврааму вырезали язык, вдруг онемела. Дома людей, которые дали дрова для костра казни, в один день сгорели дотла. На могиле Авраама выросло удивительное дерево с сильно изогнутым стволом. Оно увядало, если евреям грозила беда. Перед Второй мировой войной дерево засохло совсем и было срублено. Кладбище ликвидировали в начале 1950-х годов. Останки Авраама пере-

Он искал правду и такую религию, которая не отличалась бы от аутентичной авраамической версии. Таким вариантом для него стал иудаизм. Он познакомился с еврейской общиной и втайне от своих стал изучать Тору, Талмуд, хасидизм. Его мать ничего не знала о том, что он собирается принять еврейство. Он видел, что евреи – гонимый народ, что их избивают, загоняют в гетто, не разрешают учиться в университетах без перемены веры. Понравилась ему и одна еврейская девушка, Эстер, которой он помог спастись от погрома вместе с ее семьей. Валентин Потоцкий со своим другой Зарембой проявил искренний и серьезный интерес к иудаизму и потом сбежал с родины за границу и прошел обряд гиюра, став евреем и сделав обрезание. Жизнь его сложилась трагично… Однажды, будучи в синагоге, он побранил мальчика, мешавшего молитве. Мальчик пожаловался отцу, а тот, невежественный портной-еврей, в отместку сообщил властям, что гер-цедек - не кто иной, как тот самый

тину (Аврааму) предложили вернуться в прежнюю веру, за что обещали полное прощение, восстановление в правах и возврат всех владений. В ответ он запел один из псалмов Давида: «Как хороша наша судьба и прекрасно наше наследие». Тогда палачу было приказано вырезать отступнику язык. Во второй день Шавуота праздника дарования сынам Израиля Торы, - на центральной виленской площади был разложен костер. Специально, чтобы продлить мучения гер-цедека, дрова полили водой. Авраам бен Авраам взошел на костер. На его лице была улыбка… А назавтра пришло письмо от короля об отмене казни. Один из местных евреев, переодевшись христианином, проник к месту казни и подобрал горсть пепла и уцелевший палец казненного. Эти останки похоронили на еврейском кладбище в предместье Шнипишкес на правом берегу Вилии, напротив Замковой горы и устья Вильни. По преданиям, сразу после казни произошли странные события. Женщина, которая

несли в склеп Виленского гаона на новом еврейском кладбище в Шяшкине. На протяжении столетий в годовщину мученической смерти Авраама евреи Вильно посещали его могилу и читали «Кадиш». Праведник Авраам бен Авраам (польский шляхтич Валентин Потоцкий) принял в 1749 году мученическую смерть на костре по решению виленского церковного суда. В еврейской истории он так и остался под именем праведного Авраама. В праздник Шавуот мы вспоминаем его имя и воздаем дань уважения его памяти. Звучат в этот день и такие имена, как: царь Давид (родился и умер в день Шавуот), Руфь и Наоми (прародительницы царя Давида), Баал-Шем-Тов – основатель хасидизма, который также ушел из мира во 2 день праздника Шавуот. Расскажем немного о Моисее и церемонии принятии Заповедей Божьих. Между прочим отметим – ангелы были против! Ангелы считали, что человек недостоин и близко стоять у престола Всевышнего.

Человек мелочен и низок, а Тора возвышенна. Это будет профанацией – подарить Тору людям! Моше знал, что сорок дней не сможет ни есть, ни пить. И что ангелы едва не сожгут его астральным пламенем, когда он придет к Престолу славы за Торой. И что потом народ уже на 40 день развратится и сотворит тельца, не дождавшись его под горой. А может быть, знал и то, что в Страну Обетованную не суждено будет ступить ему. И что сыновья его не унаследуют его величие. И что народ будет обречен на долгие и страшные скитания. Представляете себе, что значит - быть пророком и все знать заранее? Какая это ответственность… Особенно в дни перед Дарованием Торы. Народ не подвел, сплотились все и в изумительном единстве стояли под горой Синай. Постирали свои одежды, прошли очищение, приготовились к будущему событию. 3 миллиона народа стояло, готовых даже отдать свои жизни, если раскрытие Божественности будет слишком сильным. И это произошло - при первом Речении Г-спода души покинули тела. С помощью росы небесной Всевышний оживил их тела вновь. Народ попросил, чтобы дальнейшие Речения уже не произносил Сам Г-сподь. Кроме двух первых Речений, остальные восемь озвучил Моше. Люди ощутили нечто необычное. Затем Моше был оставлен на вершине невысокой горы ( у нее 2 названия - Синай или Хорев). О громах и молниях я намеренно не пишу, так как это недоступно нашему пониманию. Тем более, чтобы молнии (!) звучали, а громы воспринимались зрительно. То есть имело место измененное состояние сознания. Молнии звучали, а гром был видимым. Гора дымилась - и это не был просто эффектный момент, ведь замер весь мир… И как представить себе то, что буквально через 40 дней Моше спустился с Синая, а народ уже сотворил тельца, и тут… внезапно буквы упорхнули со Скрижалей. И вся духовность покинула каменные (сапфировые) скрижали, которые стали тяжелыми, точно мертвое тело без души. Моше швырнул их, чтобы они не стали свидетельствовать против Израиля. И только со вторых Скрижалей, в Йом-Кипур, по-настоящему началось проникновение Торы в сердца. Всевышний и народ Израиля словно бы сочетались браком со второго раза. Но 6-7 Cивана мы отмечаем их первую свадьбу! А без первой не было бы и второй! А потому в праздник Шавуот мы отмечаем бракосочетание Творца с людьми, близость человека и Б-га.

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999

May 15, 2026 №1475

7

Victoria Day, путешествие в мир пчел и фестиваль для всей семьи Отдыхаем 4 дня! “Длинный уикэнд”, знаменующий начало лета, предлагает большую, разнообразную программу, как развлекательную, так и познавательную. Многие мероприятия связаны с Victoria Day, государственным праздником, который отмечается в Канаде с 1845 года. От даунтауна Торонто менее часа езды до Forsyte Family Farms, семейного хозяйства, расположенного в идиллическом уголке региона North Durham. Приход долгожданного лета знаменует веселый праздник для всей семьи, под названием Blossoms, Babies & Bees. Дети и взрослые познакомятся с обитателями местного зоопарка, в котором содержатся овцы, козы, лошади, домашняя птица, получат возможность погладить пушистых кроликов. Во время поездки на тракторной тележке по полям и лесным просекам гостям расскажут, откуда берется еда у них на столе. В местном фермерском магазине можно будет приобрести свежие овощи по сезону, домашнюю выпечку и сладости. Привозить собак не разрешается. Информация: www. forsytefamilyfarms.com и по тел. 905-985-6749. Адрес: Foresyte Family Farms 2009 INC, 1025 Cragg Road, Uxbridge. Время: 15-16 мая, 9:30 am 5:00 pm. Вход: $14,49; детям до 2-х лет свободный. Международный день музеев отмечают в городе Markham интересным мероприятием, названным Bees, Bugs & Pollinators. Посетители, маленькие и взрослые, получат редкую возможность погрузиться в мир пчел, разнообразных жучков и насекомых, опыляющих растения и цветы - маленьких героев, которые помогают сохранять и поддерживать жизнедеятельность экосистемы. Опытные пчеловоды проведут мастер-класс, в ходе которого расскажут, как пыльца превращается в мед, и продемонстрируют устройство ульев и оборудование для ухода за ними. Мероприятие проводится в любую погоду. Участников просят одеться соответственно прогнозу, и быть готовыми к прогулке на открытом воздухе.

В этот уикенд - Victoria Day...

Информация: www. markham.ca/arts-culturelibrary/markham-museum/ international-museum-day Адрес: 9350 Markham Road, Markham. Время: 16 мая, 11:00 am 5:00 pm. Мастер-класс - 2:00 pm - 3:00 pm. Вход свободный. Необходимо зарегистрироваться на сайте. Паркинг бесплатный. По установившейся традиции Portarama Family Festival устраивают в Port McNicoll во время “длинного уикэнда” Victoria Day. В этом году общинное мероприятие, привлекающее множество людей со всей округи, отмечается уже более 40 лет. В программе праздника живые выступления артистов и музыкантов, красочный парад, надувные замки и горки для маленьких, разнообразные развлечения для всей семьи, вкусная

Ферма Forsyte Family Farms в регионе North Durham...

еда, ярмарка, где можно приобрести изделия местных мастеров, гараж-сэйл, и многое другое. А любителей и знатоков старины безусловно привлечет к себе Show and Shine Car Show, на котором будут представлены легковые автомобили, грузовики и мотоциклы из частных коллекций со всего Онтарио. В субботу, 16 мая, в 9:30 вечера, в Patterson Park состоится грандиозный фейерверк. Информация: www. midlandtoday.ca/local-news/ portarama-family-festival и по тел.905-627-9834. Адрес: Port McNicoll. Время: 15-18 мая, расписание мероприятий и концертов - на

странице Фейсбука https:// www.facebook.com/Portarama/ Вход свободный. В течение всего праздничного уикенда фейерверки в честь Victoria Day окрасят вечерние небеса над большими и малыми городами Онтарио, и регионом GTA. Но самый впечатляющий, продолжительностью 14 минут, состоится в Ashbridges Bay Park, в восточной части Торонто. Наблюдать это красочное зрелище лучше всего будет с прогулочной дорожки, пролегающей между Emdaabiimok Avenue (бывшей Lower Coxwell Avenue) и Victoria Park Avenue. Но, учитывая масштабы этого зрелища, фейер-

верком смогут полюбоваться многие тысячи горожан. Организаторы предупреждают, что паркинг будет закрыт для въезда машин, и просят зрителей воспользоваться общественным транспортом. На маршрутах 22A Coxwell и 92A Woodbine будут ходить дополнительные автобусы. Информация: www. todocanada.ca/city/toronto/ event/ashbridges-bay-parkvictoria-day-fireworks/ Адрес: Ashbridges Bay Park, 1561 Lake Shore Boulevard East. Время: 18 мая, после захода солнца - до 10:00 pm. Вход свободный.

8

May 15 , 2026 №1475

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

НАШ ТОРОНТО  416-663–3999

May 15, 2026 №1475

9

Торонто - Голливуд Севера Где снимали ваши любимые фильмы и сериалы. Каждый житель Торонто хотя бы раз ловил себя на мысли: «Это же наш дом!» - глядя на экран. Улицы даунтауна, которые внезапно становятся Нью-Йорком или Чикаго, знакомые перекрёстки в блокбастерах, красные плащи «служанок» у здания мэрии. Торонто давно заслужил прозвище Hollywood North - «Голливуд Севера». И это вполне оправдано. Город стал одной из главных мировых съёмочных площадок благодаря сочетанию факторов: налоговых льгот в Онтарио, мощной студийной инфраструктуре вроде Pinewood Toronto Studios в районе Port Lands, а также невероятному разнообразию локаций - от викторианских особняков до индустриальных зон и современных небоскрёбов. Дополняют это профессиональные съёмочные команды, развитая логистика и поддержка провинции. По данным города и региона, кино- и телеиндустрия ежегодно приносит экономике миллиарды долларов и создаёт десятки тысяч рабочих мест, формируя одну из ключевых креативных отраслей Канады. Сюда регулярно приезжают мировые звёзды: Райан Рейнольдс, Марго Робби, Хью Джекман, Леонардо ДиКаприо, Элизабет Мосс, Сандра О, Бри Ларсон, Карл Урбан, Татьяна Маслани, а также режиссёры уровня Гильермо дель Торо и Дени Вильнёва - либо для съёмок, либо для фестивалей, включая легендарный Toronto International Film Festival (TIFF), который ежегодно превращает город в мировую киностолицу. Началось всё ещё в 1970–80е, когда канадские режиссёры, включая Дэвида Кроненберга, заложили основу местной индустрии. Позже Торонто стал универсальной «декорацией» для Голливуда: здесь можно снять почти любой город мира, не покидая нескольких кварталов. Одним из самых узнаваемых объектов стала Casa Loma - неоготический замок 1911 года. Он «играл» школу Ксавьера в «Людях Икс» (2000), появлялся в «Чикаго» (2002), «Скотте Пилигриме против всех» (2010), а также в сценах «Рассказа служанки». Именно такие места создают ощущение, что город буквально состоит из кинодекораций. Знаковые фильмы, снятые в Торонто • «Чикаго» (2002) - с Рене Зеллвегер, Кэтрин Зета-Джонс и Ричардом Гиром. Почти весь фильм снят в Торонто: Casa Loma, Distillery District и другие локации «сыграли» Чикаго 1920-х годов.

• «Дрянные девчонки» (Mean Girls, 2004) - с Линдси Лохан, Рэйчел МакАдамс и Амандой Сейфрид. Школа снималась в районе Университета Торонто и Etobicoke Collegiate Institute, а торговые сцены - в Sherway Gardens.

• «Форма воды» (The Shape of Water, 2017) - режиссёр Гильермо дель Торо, с Салли Хокинс и Майклом Шенноном. Съёмки проходили в Торонто и Скарборо, а также в студийных павильонах города.

• «Скотт Пилигрим против всех» (2010) - с Майклом Сера и Мэри Элизабет Уинстед. Фильм полностью «живет» в

Торонто: Kensington Market, Casa Loma, Lee’s Palace и десятки узнаваемых улиц.

• «Отряд самоубийц» (Suicide Squad, 2016) - с Уиллом Смитом и Марго Робби. Центр города, включая Bay Street, использовался для масштабных сцен, превращая деловой район в американский мегаполис.

•

Также в регионе снимались «Люди Икс» (Хью Джекман), «Американский психопат» (Кристиан Бэйл), «Оно: Глава 2» (Билл Скарсгард, Джессика Честейн), а также множество независимых и студийных проектов. Сериалы, которые сделали Торонто звездой • «Рассказ служанки» (The Handmaid’s Tale) - с Элизабет Мосс. Красные сцены снимали у бывшей Yonge-Dundas Square (Sankofa Square), а также в центре города и исторических зданиях, создавая мрачный антиутопический фон.

• «Пацаны» (The Boys) с Карлом Урбаном и Энтони Старром. Многие сцены снимались в даунтауне Торонто, который легко «маскируется» под Нью-Йорк.

• «Академия Амбрелла» (The Umbrella Academy) - с Эллиотом Пейджем и Томом Хоп-

пером. Городские улицы и промышленные зоны стали основой визуального мира сериала.

• «Костюмы» (Suits) - с Гэбриелом Махтом и Патриком Джей Адамсом. Офисная эстетика Нью-Йорка была создана в зданиях Торонто, включая Fairmont Royal York.

• «Экспансия» (The Expanse), «Сирота Блэк» (Orphan Black) с Татьяной Маслани, «Удобство Кима» (Kim’s Convenience) с Полом Сон-Хён Ли, Murdoch Mysteries - всё это часть мощной телевизионной экосистемы города. Туры по местам съёмок: пройтись по кадрам кино Один из самых популярных способов увидеть «Голливуд Севера» - это специальные туры по съёмочным локациям Торонто. Такие экскурсии проводят профессиональные гиды, часто из киноиндустрии, и они показывают реальные места, где снимались известные фильмы и сериалы: от «Рассказа служанки» и «Пацанов» до «Костюмов», «Отряда самоубийц» и «Дрянных девчонок». Маршруты обычно проходят по даунтауну и включают ключевые точки вроде Distillery District, Bay Street, Union Station и Casa Loma. Во время остановок показывают кадры из фильмов, чтобы можно было букваль-

но сравнить экран и реальность. Туры доступны круглый год, длятся примерно 2–3 часа и стоят в среднем 40–60 CAD. Билеты продаются через платформы вроде GetYourGuide и Viator или напрямую у местных операторов. Для фанатов кино это один из самых простых способов буквально «войти в кадр» и увидеть, как Торонто превращается в десятки разных городов мира. Окрестности тоже в кадре Кобург и восточное Онтарио Помимо самого Торонто, съёмки активно проходят в ближайших городах Онтарио. Особенно выделяется Кобург (Cobourg) и соседние города восточного коридора региона, включая Port Hope, Kingston и Bowmanville. Эти города часто используются как «идеальные маленькие американские города» благодаря исторической архитектуре, набережным и уютной атмосфере, которая идеально подходит для драм, романтических и рождественских историй. В этом регионе регулярно проходят съёмки телевизионных проектов и фильмов. «Murdoch Mysteries» - один из главных канадских сериалов, который помимо Торонто использует выездные исторические локации. В частности, Port Hope и окрестности Кобурга часто выступают как викторианские и провинциальные декорации.

«Ginny & Georgia» (Netflix) - с Брианной Хоуи и Антонией Джентри. Основная база - Торонто, однако для сцен «маленького городка» использовались локации восточного Онтарио в направлении Cobourg и Port Hope. Также регион стал одним из центров рождественских и семейных фильмов Hallmark и Lifetime, где Cobourg и Port Hope часто «играют» уютные американские города с праздничной атмосферой. В целом Кобург не является постоянной базой сериалов, как Торонто или Гамильтон, но играет важную роль в региональной киноэкосистеме Онтарио - особенно когда нужен живописный прибрежный город. Почему это важно для города Торонто и его окрестности это не просто фон для кино. Это полноценная индустрия, где работают тысячи специалистов и создаются проекты мирового уровня. Для жителей это ещё и особая игра - узнавать свой город в кадре и видеть знакомые улицы в глобальных историях. И когда вы в следующий раз увидите знакомый перекрёсток в сериале или фильме, скорее всего, это снова Торонто - или один из городов Онтарио «сыграл» другую роль. Саша Петренко

10

May 15 , 2026 №1475

НАС 416-663–3999 У В ОБЩИНЕ

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

«Матвейка»: новый книжный дом Русская книга и семейная традиция. В русскоязычной общине открылся обновленный книжный магазин «Матвейка», который уже в первые дни стал местом притяжения для семей с детьми. Здесь можно найти книги для малышей, школьников и взрослых, поучаствовать в чтениях и просто провести время в уютной атмосфере. Сегодня «Матвейка» продолжает работу уже в третьем этапе своего развития и остаётся важной частью русскоязычного сообщества Вона и GTA. В магазине представлен широкий выбор детских книг - от первых чтений для малышей до литературы для подростков, а также подборка современной и классической прозы для взрослых. Основательница проекта Кристина Юдина рассказала нашей газете о том, как прошли первые дни работы, что особенно полюбилось посетителям и каким она видит будущее «Матвейки».

- Какие зоны, книги или идеи уже стали наиболее востребованными у посетителей?

- Детский уголок стал сердцем магазина - столик, магниты, кресло. Мамы и папы садились там вместе с детьми и читали. Дети играли, ходили по магазину, выбирали сами - и это именно то, чего я хотела. Я хотела создать пространство, где дети чувствуют себя желанными гостями, где им интересно и комфортно. Видеть, как они свободно двигаются по магазину с книжкой в руках - это было лучшей наградой.

- Планируете ли вы ближайшие мероприятия или форматы для семей?

- По четвергам и субботам в 10 утра у нас чтения - для всех возрастов, для всех, кто любит книги и хорошую компанию. Также запускаем читательский клуб для детей от 6 лет и книжный клуб для взрослых. Скоро появятся кружки по чтению и творчеству. Я хочу, чтобы «Матвейка» была не просто магазином, а живым местом - где люди приходят, остаются, возвращаются.

- Как вы сейчас ощущаете развитие «Матвейки» в этом новом месте и каким видите его дальнейший путь?

- Нашему сообществу это нужно - место, где можно учиться, расти и чувствовать связь со своими корнями, по-современному, для билингвов. Учить русский язык в Канаде это труд. Но мы делаем этот путь легче, радостнее - через книги. Следующее поколение должно знать, что для него есть место - и «Матвейка» это оно. Моя дочь и другие дети вырастут с доступом к книгам, которые помогут им строить своё будущее. Моя цель - сеть магазинов и развивающих центров по всей Канаде, там, где живут наши семьи. Всё ещё впереди. Наш адрес: 9300 Keele Street, Maple Понедельник: Закрыты Вторник - пятница: 10:00-18:00 Суббота - воскресенье: 10:00-16:00 matveika.com Беседовала Маша Миронова.

 416-663–3999 ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ НАС

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

May 15, 2026 №1475

11

Как включить самообладание Можем ли мы выбирать, как реагировать на раздражающие обстоятельства? Ученые доказывают, что физиология дает нам шанс находить варианты эмоционального отношения к ситуации. Так как же включать самоконтроль? «Когда мы больше не в состоянии изменить ситуацию… от нас требуется изменить себя», - писал Виктор Франкл в книге «Человек в поисках смысла». Прошедший ужасы концлагеря психиатр считал, что у человека может быть отнято все, кроме последнего - внутренней свободы выбирать свое отношение к любой ситуации. Именно выбор собственного ответа на страшные обстоятельства помог Виктору Франклу обрести смысл и найти в себе силу. Его слова дали миллионам людей шанс обнаружить границу между обстоятельствами и нашей реакцией на них. Что такое правило 90 секунд Исследователь мозга, нейроанатом Джилл Тейлор, автор книги «Мой инсульт был мне наукой», пишет о том, что человек способен регулировать неврологический процесс. Она называет это правилом 90 секунд: «Когда человек реагирует на что-то, происходит 90-секундный химический процесс. И оставшиеся после него переживания это уже личный выбор каждого оставаться в этом эмоциональном цикле».

Со всеми случалось, что что-то или кто-то выводил нас из себя. Грубый комментарий, плохие новости, внезапная поломка, неожиданное неудобство заставляли терять самообладание. И причина не в том, что на нас ополчилась жизнь или преследует невезение, считает психотерапевт Брайан Робинсон. В чем тогда причина срыва? По мнению экспертов - в том, что мы не обладаем импульсным контролем или не знакомы с иным способом реагирования на расстроившую нас ситуацию Однако ни другой человек, ни обстоятельства не могут заставить нас чувствовать или делать что-либо. У нас всегда есть выбор, реагировать или нет, и как именно реагировать. Конечно, есть то, кто считает, что имеет полное право отдаться «праведному гневу», и не намерен меняться и заботиться о самоконтроле. Но, вероятнее всего, раньше или позже их эмоции выйдут за рамки, тогда кто-то может пострадать и возникнут неисправимые последствия. Кроме того, ученые доказали, что наша реактивность не только порождает страдания, но и сокращает жизнь. Она создает стрессовый биохимический бу-

меранг, который ослабляет иммунную систему и увеличивает вероятность сердечного приступа или инсульта. Как применять правило 90 секунд Более зрелый и превентивный подход - это применение правила 90 секунд до причинения ущерба кому бы то ни было, убежден Брайан Робинсон. А по словам Джилл Тейлор, с точки зрения неврологии мы обладаем силой выбирать в каждый отдельный момент, какими хотим быть в этом мире. «Если смотреть на клетки мозга, всякая реакция - это функция, которую выполняет определенная группа клеток. С того момента, как у вас возникает мысль о существовании угрозы и срабатывает реакция страха, включается связанный с ними эмоциональный отклик, реакция „бей или беги“. Физиологически это вызывает выброс в кровоток „гормона гнева“ обычно норадреналина. Он проходит сквозь вас и вымывается за 90 секунд. То есть от возникновения мысли об угрозе, вызывающей весь этот каскад событий, до химического вымывания гормонального отклика

проходит менее 90 секунд», - поясняет Джилл Тейлор. Она рекомендует смотреть на секундную стрелку часов, как только чувствуете, что реагируете на раздражающее событие. Зная о правиле 90 секунд и понимая, каков физиологический отклик организма, человек получает время на выбор дальнейшей реакции. «Это займет не более полутора минут, и вы почувствуете себя лучше», - уверяет эксперт. Конечно, люди нередко попадают в петлю триггера и реакции. Например, кто-то причинил нам боль 20 лет назад. Каждый раз мысли об этом человеке стимулируют новый цикл. Но, почувствовав, что раскаляетесь, посмотрите на часы. У вас есть 90 секунд, чтобы реакция гнева исчезла. Реагируя на ситуацию, мы делаем выбор

- возможно, бессознательный или неврологический. «Очень хорошо, что мы можем научиться не позволять икоте вызывать головокружение», - образно выразился Брайан Робинсон. Психотерапевт предлагает прикладывать усилия, чтобы менять точку зрения, намеренно смотреть на ситуацию под другим углом: «Я не боюсь стресса - пусть стресс боится меня». Усилием воли выбрать другую реакцию и другой взгляд на раздражающие обстоятельства весьма непросто. Однако именно это умение поможет справляться с трудностями в любых обстоятельствах. «Вы не можете выбрать, как и когда умрете. Но сделать выбор, как жить в настоящий момент, возможно. Это очень сильное и удивительное чувство», - заключает эксперт. (subscribe.ru)

12

May 15 , 2026 №1475

ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ  416-663–3999

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Cудоку

Ответы на сканворд:

Сканворд

www.russianexpress.net

отдел рекламы

Кроссворд По горизонтали: 5. Вырезанная деньга. 6. Сигаретный «секонд-хэнд». 11. Прыщ, достигший максимальных высот. 12. «Тайная» мебель. 13. Штуковина, о которую трутся медведи. 14. Крыло пингвина.

16. Дверца, в русском романсе отворяемая потихоньку. 17. «Топливо» для корабля пустыни. 18. «Отправь дурака за ... - он клейкую ленту и принесет» (шотландская шутка). 19. Мачта, рожденная в тайге. 20. Старт в поднебесье. 21. Не правый враг таксиста. 24. «Никто не пугает, а вся дрожит» (загадка). 28. Полуфабрикат для орала. 30. Одежда для плаканья. 31. «Молочный продукт» среди чешских композиторов. 32. Кто носит жалкое рубище? 33. Подкованная походка. По вертикали: 1. Геометрическая сущность пружины. 2. «Трибуна» Ленина на Финляндском вокзале. 3. Ядовитое созвездие. 4. Перемалывание косточек произведению искусства. 5. Между «чаем» и «потанцуем». 7. Теннисное поле боя. 8. Любитель щеголять голышом. 9. Продажная книга. 10. Фигуристая линейка. 15. Самопальный культурист. 16. Какого француза вспоминают вместе с конем в пальто? 22. «Топливо» идеологического костра. 23. Архитектурная «подкова». 25. Борьба японских гераклов. 26. Молодая «целомудренная» корова. 27. Эрудированный пошляк. 29. Утка «с бантиком».

По горизонтали: 5. Купюра. 6. Окурок. 11. Фурункул. 12. Секретер. 13. Ось. 14. Плавник. 16. Калитка. 17. Саксаул. 18. Скотч. 19. Сосна.

20. Отлет. 21. Левак. 24. Осина. 28. Меч. 30. Жилетка. 31. Сметана. 32. Нищий. 33. Аллюр. По вертикали: 1. Спираль. 2. Броневик. 3. Скорпион. 4. Критика. 5. Кофе. 7. Корт. 8. Нудист. 9. Бестселлер. 10. Лекало.

15. Качок. 16. Кусто. 22. Еретик. 23. Арка. 25. Сумо. 26. Нетель. 27. Циник. 29. Индюк.

www.russianexpress.net

1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

«русский экспресс»

Как подать объявление: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999 УСЛУГИ

УСЛУГИ

ремонт

компьютеры

Михаил Байтман - Licensed

Ремонт любых компью-

OAA Professional Architect. Проектирование нового и реконструкция старого строительства. Жилые, коммерческие и все другие типы зданий. Зарегистрированная архитектурная фирма. Более 35 лет опыта работы в архитектуре. mbarchitect@rogers.com Сайт: yelp.ca/biz_photos/ michael-i-baytman-architecttoronto (416) 579-1791 Бейсмент "под ключ" 3-4

недели. Сертифицированный электрик и сантехник. Качество и профессионализм гарантированы. www.good-reno.ca (416) 704-7814

УСЛУГИ бытовые

Zebrablinds4you.ca. Совре-

менные жалюзи и шторы, защитные рольставни. Изготавливаем жалюзи в течение 3 дней, interior and exterior screens.

(647) 381-4477 (705) 797-0417

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems.

(416) 520-6747 www.macomputers.ca

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Физика,

Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет.

(647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН.

(416) 633-3314 /Татьяна/ (416) 557-3314

РАЗНОЕ Юлия Бойко, Counseling

Psychologist. Предлагаю поддерживающие консультации, направленные на развитие эмоциональной осознанности, управление стрессом и личностный рост. Межличностные отношения (семейные, партнёрские, рабочие. Самооценка, эмоциональная регуляция, выгорание. Стресс и тревожные состояния. Жизненные переходы и экзистенциальные вопросы (смысл, одиночество. Доступные цены. Бесплатные сессии для беженцев из Украины.

(647) 928-1319

ТЕЛЕГРАМ:

t.me/TorontoExpressWeekly

СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ

ИНСТРУКТОР ПО ВОЖДЕНИЮ

В VAUGHAN & TORONTO с 2001 г.

● Обучение на русском

и английском языках ● Анализ экзаменационных провалов ● Психологическая подготовка к экзамену ● Восстановление вождения после аварий - Driving Therapy ● Тренировки для новых водителей в Downtown и на HWYs. Отзывы, рекомендации и пр. на сайте:

www. g1tog.wordpress.com Boris Gershon

647.838.6656

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Профессиональные грузчики.

СИДЕЛКУ

Заботимся о Вашем имуществе!

УСЛУГИ

для ухода за пожилым мужчиной. С проживанием.

(647) 982-1819 (Соломон)

деловые

Bathurst & Steeles

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English.

(647) 818-5013 /Роза/

Официальная регистрация брака: ЗАГС, банкетный зал, ресторан, у вас дома. bramptoncourtmarriage@gmail. com rightathomerealty.com. Керн Юлия (416) 919-2081

МЫ в ТЕЛЕГРАМ

добрую, ответственную

ГИБКИЙ ГРАФИК. ОБУЧЕНИЕ.

(647) 889-8097

@TorontoExpressMedia

ТРЕБУЮТСЯ

SET-UP оператор CNC токарных и фрезерных машин, желательно с опытом работы.

А ТАКЖЕ ТРЕБУЕТСЯ

ТОКАРЬ (905) 738-7975 (416) 457-4034

Работаем аккуратно!

www.moveyourstuff.ca

Центр им. Бернарда Бетела

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ

ПРИГЛАШАЕТ в наш хор людей пожилого возраста

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

Мы будем рады встретить новых людей в нашем хоре. Нашему хору 18 лет. Мы исполняем песни разных стран На разных языках.

1003 Steeles Ave. W., Toronto, Ontario

ТРЕБУЮТСЯ МЕНЕДЖЕРЫ ПО ПРОДАЖЕ РЕКЛАМЫ

ИНСТАГРАМ:

647.544.2471

Bernard Betel Centre @TorontoExpressWeekly

13

Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

ИЩЕМ

Убираю чисто и аккурат-

May 15 , 2026 №1475

(416) 225-2112 #103

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ

1 июля

(среда - Canada Day)

EVERYTHING LAVENDER

В программе: посещение лавандовой фермы с дегустацией напитков и продуктов из лаванды, посещение уникального птичьего городка, посещение винодельни с дегустацией вина, посещение галереи современного искусства и скульптурной выставки, посещение Подробности обо мистического озера на горе, всех поездках знакомство с архитектурными можно узнать достопримечательностями, а также на вэб-сайте клуба дружеский ужин в ресторане WWW.VSEPUTEM.COM (по желанию).

НЕКОММЕРЧЕСКИЙ

647.996.8901

ВЛАДИМИР

14

May 15 , 2026 №1475

 416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

Вокруг смеха

«торонто экспресс»

- Красивая женщина не только знает себе цену, но и пару раз в год не забывает её проиндексировать.

- А умная не забывает ежегодно списывать амортизацию. Чтобы жизнь вас устраивала, нужно сначала устроить её. А то она устроит вас не туда, куда вас устраивает.

- Петрович, ты замечал, что некоторым людям не хватает мозгов?

- А это что такое?

- Мне пожалуйста суп с киноа, ролл с булгуром и смузи детокс.

- Бульон, кашу с хлебом и кисель?

- Да. У Вики настолько отсутствовали комплексы, что у Вити уже закончились фантазии.

Мамы! Помогите! Как объяснить дочери, что мужик должен содержать женщину, а сыну - что все жадные девицы, бросающиеся на бабло - пусть идут подальше? Уважаемые дамы! Если в вас влюбился одинокий, богатый, умный, красивый и галантный мужчина - не забывайте, что вы о себе пишете в интернете.

– Ты чё такой грустный?

– Да новость прочитал…

– Какую?

– Любую!

Радует, что, несмотря на годы брака, жена по-прежнему присылает мне фотки из душа. Огорчает то, что на фотках -показания счётчиков.

Министр финансов предложил замедлить выдачу наличных средств в банкоматах, а также запретить матрасы из-за легкомысленного хранения под ними сбережений граждан.

На приеме у врача сидит мужик, у которого из головы торчит топор. Врач спокойно: - В детстве корью, желтухой болели?...

Муж под утро является домой: - Где ты был?! Я всю ночь ждала, глаз не сомкнула! - набрасывается на него жена. Муж устало: - А ты думаешь, я спал? Мальчик пишет письмо. “Здравствуй, мама. Пишу тебе письмо медленно, потому что знаю - быстро читать ты не умеешь...”

Тем, кто еще не пихал в рот электролампочку. Торопитесь! Еще лет пять и все они будут пластиковыми. Эффект исчезнет. Спешите! Самое простое сочетание вина и еды: то, что охотится на нас, едим с красным вином, то, что пытается ускользнуть - с белым.

- Вась, футбол для тебя важнее, чем жена! Как я могу жить с тобой?

- Успокойся, дорогая, я все-таки люблю тебя больше водного поло или стрельбы из лука.

- Твое сочинение про кошку дословно совпадает с сочинением твоего брата. Как это понять?

- Но ведь у нас в доме всего одна кошка. Ночью в темном переулке встречаются двое.

- Гражданин, вы не видели поблизости полицейского?

- Нет, не видел.

- Тогда снимайте пальто.

- Дорогой, что тебе подарить на день рождения?

- Я такие классные кроссовки себе присмотрел!..

- Отлично! Куплю тебе красивые носочки – не на голую же ногу тебе обувь носить!

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Как приготовить дзадзыки по-настоящему

Вкусные рецепты греческой кухни. Чего только не предлагают сейчас в качестве рецепта дзадзыки! Вплоть до того, что достаточно перемешать свежие огурцы с толченым чесноком и заправить майонезом. А на самом деле майонез вовсе не нужен, и более того - с ним это уже совсем другое блюдо. Мила Смайлик Состав компонентов дзадзыки (или дзадзики) может быть более или менее широким, но непременно должен включать свежий огурец, толченый чеснок, лимонный сок (или виноградный уксус), оливковое масло. Кроме того, не возбраняется зелень (рубленые петрушка и укроп), соль. Некоторые хозяйки добавляют мелко порезанный репчатый лук, другие - кроме свежего, кладут и маринованный огурец, кое-кто предпочитает подкрашивать дзадзики свекольным соком. Как говорится, на вкус и цвет… Но об огурце все же нужно сказать еще пару слов: если его тереть, то затем следует отжимать сок, а если меленько покрошить - тогда не нужно. Мои домочадцы, кстати, предпочитают второй вариант. А пропорции у каждого повара свои. На 1 среднего размера огурец можно добавить и 1 зубчик чеснок, и гораздо больше, лимонного сока или уксуса - от чайной ложки до столовой, зелени - от 1 щепотки до пригоршни. И о приправах. Помимо упомянутых петрушки и укропа,

можно воспользоваться специальными фабричными заготовками, названия которых могут быть созвучными, но необязательно в точности соответствовать слову «дзадзики», чаще всего на российских прилавках встречается «цацики» - порошок белого цвета. Я пока пользуюсь запасом, привезенным с Крита, и цвет его - пестренький: желтый с зелеными и красными крапинками. Для заправки этой вкуснятины необходим греческий йогурт. О, греческий йогурт - нечто осо-

бенное! Он густой, как деревенская сметана, в которой, как известно, ложка должна стоять, имеет нежный, мягкий и ни с чем не сравнимый вкус. Правда, в Греции замечала, что в разных местах он отличается. Магазинный вообще покислее, а у каждой таверны свои особенности. У нас тоже в продаже встречается продукт под названием «греческий йогурт» от нескольких компаний. Но он все же не совсем такой, как в национальной кухне своей родины. Чтобы добиться похожего вкуса, можно взять

ту же сметану и добавить в нее немного творога, а можно «отвесить» или «отсадить» (то есть сцедить с помощью сита и/или марли лишнюю жидкость из натурального йогурта без добавок или из мацони либо катыка). Наконец, если хватит азарта и терпения, можно приготовить дома самостоятельно с помощью заквасок, приобрести которые в настоящее время - не проблема. В этом случае надо начать с получения «густого молока». Оно называется так потому, что уваривается в специальной молоковарке или кастрюле с тонкими стенками на самом-самом малом огне, притом не доводя до кипения, довольно долго, часа 3−4, пока объем не уменьшится почти наполовину или же, по крайней мере, на треть. За это время оно станет ароматным и приобретет другой оттенок вкуса. После этого во флакон с закваской надо добавить немного молока, взболтать и, влив в основную молочную массу, выдержать в йогуртнице (согласно инструкции) или в термосе с широким горлышком часов 6−8. А затем еще и выставить на несколько часов в холодильник. При этом

нужно обращаться с йогуртом очень бережно, не встряхивать его ни в коем случае. Что и говорить - способ приготовления трудоемкий. Зато домашний йогурт - самый что ни на есть полезный, и часть его можно будет еще несколько раз использовать в качестве закваски для будущих порций. Сколько нужно йогурта для дзадзыки, тоже лучше решить самостоятельно - в зависимости от предпочитаемой консистенции. Кому-то на 1 огурец достаточно 200 г, а кому-то хочется, чтобы побольше. Подача к столу Дзадзыки - это блюдо, которое может за столом играть различную роль. Например, подаваться к завтраку с лепешкой или без нее. Или к обеду в качестве закуски, или служить соусом для горячего. В любом случае до этого лучше настоять блюдо в холодильнике хотя бы часа три. Хранится оно, кстати, тоже хорошо - до трех дней, так что для утренней трапезы можно приготовить накануне вечером. Украшают дзадзыки, конечно же, чаще всего маслинами или оливками и - по желанию самого кулинара - тем, что душа запросит.

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999

May 15, 2026 №1475

15

16

May 15 , 2026 №1475

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

ACCIDENT? ЗВОНИТЕ НАМ!

МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»