TEN-1354

Page 1

Справочник

TORONTO MASTERPAGES.CA

РЕГИСТРАЦИЯ НА 2024 ГОД НАЧАЛАСЬ! №1354

JANUARY 19

2024

t o r o n t o

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

(416) 663-3999

ЧИТАЙТЕ

В ЭТОМ НОМЕРЕ:

04

рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО

05

рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО

06

рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ

07

рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

Гоп-стоп, Оттава

«Никто не останется за бортом!» Спасательный круг поддержки. Он особенно нужен, когда мы попадаем в отчаянную ситуацию. И любая автоавария – именно тот случай. В одно роковое мгновение человек может надолго потерять не только здоровье, но и распрощаться с любимой работой, привычным образом жизни, а то и – не дай бог! - стать обузой для своих близких. Но знайте: даже в этих трагических обстоятельствах есть люди, готовые не просто подставить пострадавшим свое дружеское плечо, но и помочь им вернуться к привычному образу жизни, заставив страховые компании заплатить за юридическую, медицинскую помощь и другие расходы, и все это абсолютно бесплатно для пострадавшего. Подробнее читайте на стр. 12-13.

DC Consulting

БАНКРОТСТВО

Качели недвижимости

Упорное непонимание

Излишний оптимизм

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

ИМПЛАНТЫ

- ХИРУРГИЯ И ПРОТЕЗИРОВАНИЕ ПО ОСОБЫМ ЦЕНАМ (ВОЗМОЖНО ФИНАНСИРОВАНИЕ)

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

КАТАСТРОФА... ИЛИ ПЕРВЫЙ ШАГ К УСПЕХУ? РАЗЛИЧНЫЕ АЛЬТЕРНАТИВЫ БАНКРОТСТВУ РЕАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ СОХРАНИТЬ ДОМ, ДОХОДЫ, ИМУЩЕСТВО КОНСУЛЬТАЦИИ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ В РЕШЕНИИ ЛЮБЫХ ФИНАНСОВЫХ ПРОБЛЕМ

2839 Rutherford Rd., Unit 303, Vaughan, ON, L4K 2N7 Cell: 416-953-2561 Михаил

БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ

Оскар Минков DD, Osmin Denture Services 647.294.3310 Бесплатные консультации www.osmindenture.com (Bathurst & Sheppard) Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни.


2

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС! 2024 RAV4 RAV4 2024 GRAND HIGHLANDER INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

LEASE FROM

$182. WEEKLY

Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

71

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

LEASE FROM

$112. WEEKLY

DOWN

$0

PAYMENT

We pay top price for your trade! Finance Winter tires with us!

62

DOWN

$0

PAYMENT


 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

о газете

TORONTO EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель ������������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ������������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��������������������������������������В. Квантум

Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Makeup & Design.... �������������� V. Quantum Phone ������������������������������ (416) 663-3999 E­-mails ���������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 412, Toronto, Ontario, M3H 0A1 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

3

Нескромное повышение Пять четвертей Зазеркалья. Жители Торонто ошарашены намерениями мэра Оливии Чоу поднять налог на владельцев жилья как минимум на 10,5 процента, а как максимум - на 16,5 процента. Мы предсказывали, что новая обитательница главного кресла города станет проводить беспощадную фискальную политику, но все равно не могли себе представить такие зверства с property tax и его младшим братом city building levy. Просто потому, что во время избирательной кампании Чоу обещала «скромное повышение», а разве можно не доверять предвыборным обещаниям?! А.Гладков agexpress@mail.com Избиратели поверили, ведь лидеры должны руководствоваться интересами населения, да? А интересы населения перед выборами мэра выглядели так: 37% считали жилищные проблемы самой главной задачей сити-холла, 23% - борьбу с пре-

Publisher ��������������������������������Maia Master Manager ������������������������ Maria Mikhailova

January 19, 2024 №1354

« В муниципальном Зазеркалье возможно что угодно, ведь иллюзию сегодня можно заказать и иметь поданной потребителям в виде реальности. ступностью, 13% - транспортные проблемы, 10% - обеспечение безопасности пассажиров общественного транспорта. 12% считали самым главным удержание муниципального налога и других платежей в городскую казну на уровне не выше инфляции. И только 5% поддерживали повышение налогов и платежей. Прежде демократия означала власть большинства или как минимум консенсус, то

есть учет интересов различных групп. Теперь демократия — это власть меньшинства, точнее, меньшинств. Поэтому мэр и ее команда прислушались именно к 5 процентам, желавшим повышения налогов. Жаль, что социологи не спросили, а не хотят ли жители Торонто очередного повышения зарплаты мэра, на этот раз на 7,6 тысяч долларов? Такую идею поддержали бы, наверное, еще меньше обитателей столицы Онтарио, те, кому кажется, что получать больше 200 тысяч в год это шокирующе мало. И, опять же, чем меньше «за», тем больше шансов у такой идеи стать руководящей для городской администрации. Население Торонто прибывает так стремительно, что больше четверти обитателей города не были здесь к лету прошлого года, когда шла борьба за главное кресло города. Еще примерно четверть жителей новостями вообще не интересуются, потому что 25 часов в день, без выходных и праздников, сражаются за выживание. Патологически трудятся, пытаясь удержать свою последнюю шкуру от хладнокровного сдирания с налогоплательщической тушки. Судя по официальному отношению к ним, это последние лохи, и на них позорное клеймо не

умеющих правильно жить. Другие две четверти населения вообще не озадачиваются фискальными вопросами, потому что жертвы общества налогов не платят, а получают от него репарации. Ну и, наконец, четверть тех, кому любые налоги не страшны, потому что дела идут хорошо при любом налоге, пока существуют расходные статьи общественных бюджетов. Как вы заметили, получилось пять четвертей. Но можно и больше насчитать, потому что в муниципальном Зазеркалье возможно что угодно, ведь иллюзию сегодня можно заказать и иметь поданной потребителям в виде реальности. Жаль, нет у нас пока еще своего муниципального фантаста, чтобы описывать невероятное, тут нужен кто-то с талантом Свифта, Кэрролла и других выдающихся мастеров иронической фантасмагории. Ну, например, такое: мэр Торонто Оливия Чоу наряду с нескромным повышением налогов и своей материальной компенсации планирует сократить бюджет полиции. Все мы уже знаем, что чем больше полиции, тем выше преступность, потому что простые люди негодуют и в знак протеста гневно совершают различные нарушения статей УК.

Это подтверждает криминальная статистика: бюджет полиции растет, и злодеяний тоже становится больше. В 2023 году количество опасных преступлений в Торонто выросло на 17,6 процента — после прироста на 18 процентов в 2022 году. Убийств стало больше на 2,8%, сексуальных преступлений — на 6,2%, нападений — на 15,1%, воровства на суммы свыше 5 тысяч долларов — на 17,7%, хищений автомобилей — на 24,5%. Итак, пора с этим кончать и переходить к дефинансированию и отмене полиции. Чтобы не мешала переходу власти к лучшим представителям организованной общественности. У них и авторитет, и связи, и деньги, и оружие, и кадры, и товар, чего еще хотеть-то?! И тогда прибывшие из горячих точек Мексики, Колумбии, Афганистана или Сомали наконецто сразу почувствуют себя как дома! Мы знаем, зачем налоги — чтобы решить проблемы, требующие денег. Мы только не знаем, почему так: чем больше налогов выдирают на решение проблем, тем больше становится проблем, требующих решения, и тем больше требуется налогов. И поневоле напрашивается вопрос: а не стали ли налоги частью проблемы?!

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com


4

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Опасные расчеты

Слова и дела. Война, навязанная Израилю ХАМАСом, стала своего рода лакмусовой бумажкой для политиков, в том числе, канадских. Казалось бы, в этой ситуации традиционная поддержка Канадой единственного демократического государства на Ближнем Востоке должна определять вектор отношения к конфликту. Но не тут-то было… полиции Торонто. Неизвестно, что там обсуждалось, но в возможно, не так тот же день шеф Демкив заявил уж и много, если прессе, что блокирующих движение пропалестинских “деты свободен, но это целая жизнь, монстрантов” на хайвэе-401 и когда ты в плену, Avenue Road, отныне будут разкак наши братья гонять, а наиболее агрессивных и сестры, захва- арестовывать. По поводу массовых сборищ ченные террорив даунтауне ничего сказано не стами - сказал Джеймс Пастер- было. В четверг, в зале синагоги нак в ходе масАдат Исраэль состоялось многосовой молитвы людное собрание членов еврейза освобождение заложников. ской общины, организованное - Верните их не- офисом советника Пастернака совместно с Yalla, волонтерской медленно!” группой, родившейся после трагедии 7 октября. запись и цитирование сказанноБыли приглашены предстаго в ходе мероприятия. вители полиции Торонто, депуЧто ничуть не помешало таты федерального и провинцивождю, выйдя из зала, выставить ального парламентов. в своем твиттере фото с этими Собравшиеся откровенно вылюдьми - вопреки, так сказать, ражали свое беспокойство по требованиям безопасности… поводу антисемитского беспреКак выразился обиняками дела, творящегося на площадях один из участников, имела место и улицах города, при полном попиар-акция, без конкретных пустительстве властей. ответов на заданные вопросы, А в пятницу Трюдо, на пресссписок которых также был ут- конференции в Гэлфе, равно вержден заранее. как и Джоли в письменном заА по поводу позиции Канады явлении, подтвердили, что “нев ICJ, так называемом Между- изменная поддержка Канадой народном суде справедливости, международных законов и ICJ Трюдо туманно заявил, что “его не означает, что мы принимаправительство присоединится к ем содержание иска, поданного мнению G7, Большой Семерки”. Южной Африкой. Мы будем вниЗатем состоялась еще одна мательно следить за ходом протайная встреча, с шефом цесса в Международном суде”. W “100 дней,

Начиная с 7 октября Трюдо и его министр иностранных дел Мелани Джоли меняли свое мнение, как сигналы светофора. То они безоговорочно поддерживали право Израиля на самооборону и требовали освобождения заложников, то вдруг проголосовали в ООН вместе с теми, кто настаивал на прекращении огня без всяких условий, за что удостоились благодарности от руководства ХАМАСа. В среду на прошлой неделе Трюдо тайно, “из соображений безопасности”, как указал его офис, встретился в одной из синагог Торонто с представителями еврейской общины, у которых взяли подписку о неразглашении, запретив съемку,

Гоп-стоп, Оттава

Чоу критикует федеральное правительство за недостаток финансирования нового жилья для беженцев, в то время как некоторые из них оседают в шелтерах Торонто...

ЕЩЕ 6%? Оттава продолжает игнорировать просьбы мэра Чоу выделить дополнительные средства на обеспечение жильем тысяч беженцев и просителей этого статуса, которых упорно перенаправляет в город.

“Если в течение пары недель ничего не изменится, - заявила глава бюджетного комитета, советник Шелли Кэрролл, - я направлю на рассмотрение совета бюджет, включающий дополнительные 6% налога к уже объ-

явленным 10,5%”. По словам Кэрролл, этот компенсирует федеральные обязательства в сумме $250 млн. Член парламента от округа Etobicoke Centre Айвэн Бейкер напомнил, что весной прошлого года, когда город начал адресовать людей, спящих на улицах, к федеральным программам, вместо обычных листов ожидания в шелтерах, правительство выделило Торонто $97 млн. экстренной помощи на адаптацию беженцев и нелегалов. “Через 2-3 дня они спохватились, заявив, что ошиблись в цифрах, - сказал Бейкер, - а теперь утверждают, что речь идет о $250 млн., и может быть, еще больше. Для меня это выглядит, как шантаж”. Он обвинил мэра Чоу в перекладывании ответственности и посоветовал сначала заглянуть в городскую казну, в которой обнаружилось более $600 млн. сбережений, а потом уже повышать налоги.

Санки под запретом

“ГОРОД БЕЗ РАДОСТИ”. Лыжные горки еще не покрылись достаточно плотным слоем снега, а городской совет уже за-

претил катание на санках. Из соображений безопасности “tobogganing”, как это называется официально, запрещен до конца зимнего сезона, на 45 склонах по всему городу. Хотя большинство советников проголосовало за эту меру, Брэд Брэдфорд, представляющий 19-й округ Beaches-York, сказал, что жители способны сами контролировать риски, которым сопровождается этот вид зимнего отдыха. “Это просто нонсенс, -

заявил Брэдфорд, - Торонто становится “городом без радости, когда вы сталкиваетесь с такими запретами, особенно в местах, где у людей есть многолетний опыт и традиции катания”. Одна из горок, попавших под запрет, находится в East Lynn Park, в его округе. Советник осознает, что решение закрыть горки для катания на санках связано с нежеланием города нести ответственность, если кто-то будет травмирован и обратится в суд.

И хотя оба тщательно избегали точных определений, вот это самое “не означает” было поразному воспринято произраильскими и пропалестинскими организациями. Первые расценили слова премьер-министра как поддержку позиции Израиля, вторые же сочли это признанием претензий южно-африканцев и палестинцев. Свою роль сыграли также главные и социальные медиа, которые представили “нейтральный” подход, как намерение правительства встать на сторону Израиля. Это еще более подогрело страсти, а в понедельник Global Affairs Canada поставил точку над “и”. “Канада будет придерживаться всех решений, которые вынесет Международный суд справедливости по иску Южной Африки, обвиняющем Израиль в геноциде”, - заявили чиновники. Ключевое слово - ”всех”. Было бы наивным полагать, что глава государства и одна из его основных министров, выступления которых готовятся заранее, случайно использовали столь двусмысленную формулировку. За этим стоит циничный расчет - на кого делать ставку на грядущих выборах. Но закончить статью хотелось бы не вопросом, понима-

ют ли это избиратели, а словами, которые сказал советник Джеймс Пастернак в ходе массовой молитвы, посвященной 100 дням захвата заложников террористами ХАМАСа: “Это отвратительное дело против Израиля в международном суде постыдно. Многие из стран, поддерживающих иск, имеют одни из худших рекордов нарушения прав человека, включая Южную Африку. Мы видим демонстрации ненависти на наших улицах. Но где были эти толпы, когда 500.000 человек погибли во время гражданской войны в Сирии? Где были эти голоса, когда Саудовская Аравия бомбила гражданские объекты в Йемене? Почему не вышли на улицы за уйгуров и тибетцев? Они не замечают эти преступления против человечности, потому что это не позволяет им демонизировать евреев... На протяжении всей нашей истории еврейский народ и его друзья всегда проявляли силу и молились, чтобы выжить и пережить самые мрачные моменты, такие, как сейчас, когда наши братья и сестры захвачены в их домах террористической группировкой. Верните их немедленно. Ам Исраэль Хай!” Александр Герштейн По материалам канадской прессы.

НОВОСТИ ТОРОНТО

Спасибо клопам В БОРЬБЕ ЗА ГИГИЕНУ. Постоянный дефицит бюджета не помешал ТТС затеять очередную замену сидений, пока что только в автобусах. Причиной стал поднявшийся в социальных сетях шум по поводу распространения в общественном транспорте клопов, одного из которых, или нечто похожее, кто-то запечатлел ползущим по тканевой обивке сиденья в вагоне метро. Так что, не успев насладиться удобством абсолютно новых мягких сидений в последней партии автобусов, горожане и гости снова начинают возвращаться к одной из прошлых версий - пластико-

вой, с соответствующей степенью неудобства. Если бы дороги в Торонто меньше напоминали проселочные, на которых даже самые современные, почти электрические автобусы не тряслись, как старая телега, наверное, замена не привлекла к себе особого внимания. А так реакция публики на новшество колеблется: одни восторгаются тем, что пластик гораздо легче моется и более гигиеничен, чем ткань, другие недоумевают, почему поездка должна причинять еще больший дискомфорт, кроме постоянных опозданий и задержек. Сама же ТТС утверждает, что тестирование целиком пластиковых сидений началось еще в 2021 году.

Риск - это риск ОПАСНАЯ БЮРОКРАТИЯ. Школьный совет Торонто, TDSB, ведет странную игру с родителями учеников, скрывая опасность для здоровья, которую могут причинить детям частицы асбеста, обнаруженные в классах. Впервые проблема была выявлена в школе Queen Alexandra Middle School, в восточной части города, еще 14 декабря прошлого года. В письме родителям учеников школы ее директор сообщил, что TDSB нанял компанию для уборки и чистки, и асбест был удален. “Расследование показало, что возможные остатки представ-

ляют малый риск,” - говорилось в письме. Затем пресс-секретарь TDSB уточнил ситуацию, заявив, что “была обнаружена также свинцовая пыль, после чего дети переведены в другое помещение. После повторной уборки консультант по окружающей среде взял пробы, которые вновь показали, что в нескольких классах присутствует минимальное количество асбеста, и в одном следы свинца”. Возмущенные родители указывают на то, что малый риск - это все равно риск, и недоумевают, почему их поставили в известность лишь месяц спустя, 12 января 2024 года.


www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО

January 19, 2024 №1354

5

Качели недвижимости КУПИМ дома и квартиры НА 30%. Отдельный двухэтажный дом в Брамптоне был продан на $640.000 дешевле запрошенной цены, после нескольких попыток найти покупателя. Но даже зная, что его последний владелец выручил $1,7 млн., это показывает реальное состояние рынка недвижимости в регионе. Тот же дом был двумя годами ранее приобретен за $2,3 млн., и агент по недвижимости Десмонд Браун говорит, что цены в то время были “аболютно бесконтрольными”, а порою “искусственно раздутыми”. Вместе с тем, Браун считает,

что в данном случае цена снизилась не так уж сильно, учитывая общую ситуацию. Между январем 2022-го - декабрем 2023-го цены отдельных домов в Брамптоне упали на 30%. Для сравнения, в Джексонвилле, Онтарио, эта цифра равна 25%. А дом в Миссиссаге был продан в декабре на $800.000 дешевле, при том, что весной 2021 года покупатель был готов добавить $400.000 к объявленной цене $2,6 млн. В марте 2022-го этот дом неоднократно выставлялся уже за $3,4 млн., но владельцу согласиться на $1,8 млн.

Покупатели ждут. Звоните сейчас!

УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА ПРОДАЖ ПОЗВОЛЯЕТ ПРОДАТЬ ВАШУ PROPERTY БЫСТРО И МАКСИМАЛЬНО ДОРОГО ПРОДАЕТСЯ ДОМ БАНГАЛО $ 685 К. НА CRYSTAL BEACH Солидный 3 спальни дом, в котором можно жить круглый год с газовым отоплением или иметь как коттедж. Все удобства внутри дома, и всё городское, никаких септических систем. Недавно отремонтирован. Современный стиль удачно сочетается с теплым отдыхательным стилем. Красивый бэкярд, сбоку дек. Очень близко к пляжу на теплом и приветливом Lake Erie. Близко к центру, всем ресторанам и др. Звоните сейчас для просмотра.

Где лучше жить ОНТАРИО - ВПЕРЕДИ. Из 6 канадских городов, названных сайтом Moving Waldo наиболее удобными для жительства, три оказались в Онтарио и по одному в Квебеке, Нью- Брансуике и Британской Колумбии. “Наши критерии, - пишут авторы сайта, - это безопасность, доступность и качество жизни”. 1-е место занимает Wellington County, на юго-западе Онтарио. Местные жители говорят, что расположение города, позволяющее легко добраться до Китченера, Брамптона, Миссиссаги и Торонто, делает регион уникальным. Уровни преступности и безработицы относительно низкие, а население растет “здоровыми” темпами.

Обширные зеленые пространства и парки дают возможность наслаждаться природой. На 2-м месте - La Salle, окруженный более чем 40 км обустроенных велотрасс. “Вы можете ходить, бегать или крутить педали, не опасаясь за свою безопасность”. Город находится недалеко от Виндзора, в общественном центре регулярно устраиваются рынки, живые представления и другие виды активности. И, наконец, Берлингтон, “маленький милый городок сo всеми благами большого города” и преступностью “ниже среднего”. Расположенный между Торонто и Ниагара Фоллс, город с его гостеприимной общиной считается “прекрасным выбором, если вы ищете профессиональные возможности”.

Схвачены за руку PRP СООБЩАЕТ. Полиция региона Peel опубликовала результаты предновогодней охоты на магазинных воров, карманников и хулиганов в Square One Shopping Centre в Миссиссаге. С 4 по 16 декабря проводилась блиц-операция, в ходе которой усиленное присутствие полицейских в форме и под прикрытием помогло произвести 60 арестов. “Полиция действовала в проактивной и тактической манере, чтобы выявить и оперативно задержать нарушителей, обращая особое внимание на рецидивистов или тех лиц, которые находятся в розыске, - говорится

в пресс-релизе PRP. - Эта инициатива также способствовала укреплению общественной безопасности”. Дополнительные офицеры постоянно были в готовности оказать помощь охранникам центра и своим коллегам из группы предупреждения краж. Кроме того, усиленное присутствие полиции предотвратило разного рода хулиганские выходки, стычки и другие правонарушения, нередко происходящие в предпраздничный торговый сезон. Информация из торговых центров Торонто пока не обнародована, но вполне можно предположить, что цифры будут на порядки выше.

Права и канцтовары В ОДИН ЗАХОД. Планы правительства Форда закрыть 11 отделений Service Ontario в южной части провинции и заменить их киосками в магазинах сети Staples, “для удобства посетителей и экономии средств”, вызвали негативную реакцию на местах. Депутат провинциального парламента от округа Niagara Centre Джефф Берч направил Форду открытое письмо, в котором обвинил премьера в стремлении передать государственные сервисы в руки частных компаний. По словам Берча, представляющего оппозиционную НДП, из-

бирателей, которые обращаются в его офис, беспокоит, что это новшество причинит дополнительные задержки в выдаче таких необходимых документов, как карточки медицинской страховки и водительские права. “Staples уже объявил новую позицию, Regional Service Manager, с задачей сосредоточиться на источниках дохода, которую приносит оказание услуг населению. Почему Вы ставите прибыли впереди людей?” - задает вопрос депутат. Тем не менее, новый план предусматривает трудоустройство работников Service Ontario в системе Staples.

...

Broker, SUTTON GROUP ADMIRAl Diamond Award

NEW

Rare 6 + 3 Bdr/5 bathroom/2 Car garage family home - $2,398,000. W/O Pie Ravine Lot, Sauna, Hot Tub, Jacuzzi. Hardwood/Laminate/Ceramic Floors. Granite/Glass Counters/ Backsplash. 2 W/O Basement Apartments With Separate Entrances. Amazing Purchase! Bayview and Steeles

SOLD:

Functional 2 bed/1 Bath/Prkg Condo On Lake Shore, Needs TLC. Lake Shore / Brown’s Line

SOLD:

Wonderful 2 Bed/2 Bath Condo/Prkg/Locker.Condo In Hot Midtown. Eglinton / Mount Pleasant

PRICE CHANGE:

2 Beautiful Acres of Permit Application Ready Vacant Land in Prestigious King City - $2,550,000 Dufferin & King

SOLD OVER ASKING!

Stunning 3 bdr/2 bath condo with parking. Fully renovated 2 storey unit with large balcony, steps to great schools, parks and transportation. Yonge and Centre St. Бесплатные услуги финансиста и технического инспектора/адвоката по вашему выбору. Постоянно обновляемая база данных инвестиций. Новое строительство квартир - VIP selection.


6

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Страна идет не туда Не хочешь - заставим

W Квебек ужесточает требования к французскому языку для бизнес-вывесок, названий и витрин...

ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ЯЗЫК. Провинция Квебек продолжает усиливать давление на владельцев бизнесов, вынуждая их изменить вывески в соответствии с новым законом об официальном языке, то есть исключительно французском.

По данным агентства Nanos Research 2023 год был исторически плохим для Джастина Трюдо и федерального правительства в целом...

49% - ПРОТИВ. Наибольшее за последние 10 лет число канадских избирателей негативно оценивает деятельность правительства Трюдо и недовольно тем, в каком направлении идет страна. К таким выводам пришло агентство Nanos Research на основе опроса, проведенного в конце декабря 2023 года. “Лишь немногие люди ставят федералам хорошие оценки,” сказал в интервью основатель

агентства Ник Нанос. 37% назвали работу команды Джастина Трюдо “очень плохой”, и только 5% полагают, что либеральное меньшинство делает все “очень хорошо”. Думают, что Канада идет по правильному пути, примерно трое из каждых десяти участников опроса, но 49% придерживаются противоположного мнения. Последний раз такой уровень недовольства был зафиксирован в 2013-м, когда 38% опрошенных

оценили деятельность правительства Стивена Харпера, как “неудачную”, но при этом 12% выразили удовлетворение. “Рассматривая 17-летний тренд, вы можете видеть, что либералы побили рекорд, который не хотелось бы устанавливать ни одному правительству, - констатирует Нанос. - И сейчас встает большой вопрос - смогут ли они это изменить?”

Упорное непонимание опасности интенсивного завоза новых людей, создающего нехватку жилья и перегрузки для канадской экономики, социальных служб и системы здравоохранения, федералы засуетились.

ВСЕ РАВНО МИЛЛИОН. После того как ряд чиновников министерства иммиграции заявили, что еще два года назад предупреждали правительство об

В совместном заявлении министры Шон Фрейзер и Марк Миллер, соответственно жилья и иммиграции, отстаивают решение об увеличении количества вновь прибывших, продолжая утверждать, что это поможет восстановлению канадской экономики после пандемии. “Если мы не усилим иммиграцию, экономика сократится, а бизнесы, испытывающие нехватку рабочих рук, закроются. А социальное обслуживание, включая

здравоохранение, в которых нуждаются канадцы, станет еще более недоступными“,- говорится в заявлении. Создается впечатление, что оба министра живут в каком-то другом измерении. Однако Миллер и Фрейзер также сказали, что жилищный кризис вынуждает правительство внести коррективы в свои планы. Миллер решил уравнять число постоянных жителей, прибывающих в Канаду, до 500.000 в 2025-м и столько же в 2026, а заодно подсократить количество иностранных студентов. То есть все равно миллион, и еще немножко…

На это дается полтора года, а кроме того, на всех продуктах, продающихся в провинции, должно быть описание также по-французски. “Большинство компаний не хочет никаких изменений, сказал министр французского языка Жан-Франсуа Роберже, - но очень важно, чтобы 100% бизнесов уважали тот факт, что Квебек является единственным государственным образованием в Северной Америке, где это офи-

циальный язык. И ужесточение правил призвано его защитить”. Хотя бизнесам пока что разрешено оставить свои оригинальные названия, две трети площади вывесок должны быть заняты описанием их на французском. Роберже признал, что за последние пять лет Совет провинции по языку отметил 155%-е увеличение количества жалоб. В полную силу закон вступит с 1 июня 2025 года, и приведение бизнесов в соответствие с ним оценивается в сумму от $7 до $15 млн. Однако Франсуа Винсент, вицепрезидент квебекского филиала Канадской ассоциации независимых бизнесов (CFIB), выразил сомнения в том, что это будет способствовать поставленной цели.

"Слишком тщательно” НЕ ВСЛЕПУЮ. Адвокаты претендентов на получение канадских виз для выезда из Газы опять недовольны. На этот раз “слишком тщательной” проверкой их иммиграционными властями при подаче заявления на визу. Требуется представить все аккаунты в социальных медиа, детальное описание шрамов и других отметин на теле, информацию обо всей родне, в том числе, через брак, и каждый паспорт, который имеется у аппликанта. Ямина Ансари, иммиграционный адвокат из Калгари, которая лоббирует эту тему, ссылается на то, что ответить на все вопросы невозможно, “после трех месяцев отсутствия интернета, электричества, еды и даже питьевой воды”. “Для меня это выглядит так, как если бы я спрашивала

каждого, въезжающего в Канаду, террорист он или боевик”,сетует Ансари. В то же время, Lawyers for Secure Immigration, группа юристов, созданная в начале войны Израиля с ХАМАСом, направила правительству письмо, в котором предупреждает о необходимости задавать еще более конкретные вопросы, связанные с ХАМАСом и терроризмом, чтобы исключить проникновение в Канаду любого их сторонника. Ричард Курланд, адвокат из Ванкувера, один из членов группы, назвал типовые вопросы иммиграционной анкеты “абсолютно недостаточными”, ибо в них не учитывается специфика момента. Курланд говорит, что он понимает, как важно для канадских палестинцев вывезти родню из Газы, но “это не должно делаться вслепую, потому что избавиться потом от опасных людей” - процесс долгий и сложный”.

Toronto Express теперь и в Telegram ! Чтобы быть в курсе последних обновлений и новостей, присоединяйтесь к нашему каналу Telegram:

t.me/TorontoExpressWeekly


 416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

January 19, 2024 №1354

7

Канада за неделю Излишний оптимизм СОБЫТИЯ И ФАКТЫ

c В ПЕРВЫЕ ТРИ КВАРТАЛА прошлого года население Канады выросло на 3,2%. Это больший процентный прирост, чем в таких плодовитых странах, как Китай и Индия, и значительно больший, чем в странах Большой Семерки. За этот период Канада приняла 455 тысяч иммигрантов и более 800 тысяч иностранных рабочих и студентов, а также беженцев. Как сообщил министр иммиграции, правительство Джастина Трюдо намерено «стабилизировать» количество переселенцев и иностранных студентов. Канадская пресса пишет, что еще два года назад правительство Трюдо получило предупреждение от министерства иммиграции о том, что увеличение числа переселенцев спровоцирует дальнейший рост стоимости жилья. c ЛИДЕР КОНСЕРВАТОРОВ Пьер Пуальевр пообещал в случае прихода к власти привязать количество иммигрантов к количеству нового жилья. По его словам, сейчас в Канаде строится меньше жилья, чем полвека назад, хотя население страны за это время выросло с 22 до 41 миллиона человек. В 1972 году в Канаде было построено более 232 тысяч жилищ, а в 2022 - менее 220 тысяч. c БОЛЬШИНСТВО ЖИТЕЛЕЙ Канады дали негативную оценку деятельности федерального правительства. По данным Nanos Research, 37% оценили работу либералов Джастина Трюдо «очень плохой» и 17% - плохой. За «хорошо» и «очень хорошо» - 17% и 5% опрошенных. Число считающих, что страна идет в правильном направлении, сократилось до рекордно низкого уровня в 31%, а считающих, что в неправильном - выросло до 49%. Большинство опрошенных считают необходимым провести досрочные выборы уже в этом году. c В ДЕКАБРЕ инфляция выросла на 3,4% по сравнению с тем же месяцем 2022 года. Это ощутимо выше, чем в ноябре, когда рост составил 3,1%. Основными причинами роста инфляции стало повышение стоимости продуктов питания (на 5%), новых автомобилей (на 3,4%) и аренды жилья (на 7,7%). c СТАНЕТ ЛИ ПОПУЛЯРНЫМ молоко от «искусственной» коровы точнее, из синтетического вымени? Над его созданием работает монреальская компания Opalia. Суть идеи проста: клетки из коровьего вымени выращиваются в контейнере-биореакторе, а затем производят молоко. Ближайшее будущее покажет, насколько осуществима эта идея и станет ли приемлемой альтернативой искусственное молоко. c ДВЕНАДЦАТИЛЕТНИЙ МАЛЬЧИК арестован за ограбление магазина в Торонто. Ребенок напал на продавца с ножом, потребовал деньги из кассы, а затем погнался за продавцом и ударил его ножом в спину. Ранение оказалось неопасным. Мальчику предъявлен ряд обвинений, включая попытку вооруженного грабежа. c В РАЗГАР КОВИДНЫХ ЗАПРЕТОВ И ОГРАНИЧЕНИЙ смертность от передозировки наркотиков и отравления алкоголем в Онтарио выросла почти в два раза. Если в 2018 году от этих причин скончались почти 1600 человек, то в 2021 году – около 3000, или в среднем до восьми человек в день. Однако официальные цифры не разделяют жертв наркотиков и алкоголя. c В МИНУВШЕМ ДЕКАБРЕ средняя стоимость жилья в Канаде выросла на 5,1 процента по сравнению с декабрем 2022 года. Количество сделок с жильем за это же

время сократилось на 11,1 процента, увеличившись при этом на 3,7 процента по сравнению с октябрем. c БОЛЬШИНСТВО КАНАДЦЕВ считают возможное возвращение Дональда Трампа на пост президента угрозой для американской демократии. 64% опрошенных Angus Reid согласились с предложенным им наводящим вопросом: «Демократия в США не переживет еще четыре года Трампа». Противоположного мнения придерживаются 28 процентов участников опроса. 49% опрошенных согласились с тем, что США превращаются в авторитарное государство. c ПОХОЖЕ, ПРАВИТЕЛЬСТВО Онтарио ждет новый скандал - на этот раз связанный с закрытием ряда офисов Service Ontario, которые должны быть переведены в магазины Staples и Walmart. Это решение продиктовано соображениями экономии для правительства и удобства для населения, поскольку большинство таких магазинов имеют обширные помещения и паркинги. Однако правительство Онтарио заплатит за ремонт и переоборудование помещений под офисы, и к тому же контракт был заключен без тендера, что дает оппонентам правительства Дага Форда возможность для новых атак. c ПОЛИЦИЯ ЗАДЕРЖАЛА демонстранта с флагом Организации освобождения Палестины во время шествия в центре Торонто. Причиной ареста стало разжигание ненависти, поскольку эта организация причислена Канадой к числу террористических. Однако известно об аресте стало лишь почти неделю спустя. Кроме того, были арестованы трое демонстрантов, нарушивших запрет на организацию протестных акций на Avenue Road. c С 2007 ГОДА долг Оттавы и правительств провинций Канады вырос на 85 процентов. По данным недавнего исследования, в 2007 году совокупный общественный долг составлял 1,18 триллиона долларов, а сейчас - 2,18 триллиона долларов. Выплаты на погашение интереса по федеральному долгу составляют 46,5 миллиарда долларов, а с учетом долгов провинций - 82 миллиарда долларов. Это примерно столько же, сколько уходит на общественное образование, начиная с дошкольного возраста. | c ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ К той или иной части политического спектра определяет доверие канадцев к средствам массовой информации. Масс-медиа не доверяют 31 процент сторонников либералов, 59 сторонников консерваторов и 89 процентов сторонников право-консервативной Народной партии. c ПРАВО ЧЕЛОВЕКА на частную жизнь охраняется законом, даже если он только что стащил с вашего крыльца посылку от Amazon, а ваша видеокамера зафиксировала момент хищения. Полиция Квебека напомнила жителям провинции о том, что размещение таких видеозаписей онлайн может считаться нарушением права на частную жизнь, а также презумпции невиновности со всеми вытекающими отсюда правовыми последствиями. c БОЛЬШИНСТВО КАНАДЦЕВ считают, что масс-медиа действуют не в интересах всего общества. Такую точку зрения высказали 35,9% опрошенных по заказу Оттавы. Доверяют средствам массовой информации 32,5% опрошенных. Самое критическое отношение к массмедиа отмечается в Альберте и Онтарио, а самое «доверчивое» - в Квебеке.

10 КАК 8. В осеннем отчете об экономической ситуации в стране федеральное правительство представило долговременный прогноз, который показывает, что его коэффициент государственного долга по отношению к GDP, валовому внутреннему продукту, постепенно снизится в течение следующих 30 лет. По мнению ведущих экономистов, этот сцена-

рий грешит излишним оптимизмом, игнорируя тему учетных ставок, затрат на программы и влияние будущих рецессий. Реальный GDP на душу населения растет лишь символически. Но правительство, вместо того, чтобы содействовать развитию экономики, просто увеличивает число потребителей за счет экстенсивного завоза иммигрантов. Образно говоря, если

10 человек делают то же самое, что двумя годами ранее делали 8, ситуация ухудшается, несмотря на то, что большему числу людей нужно всего больше - вещей, еды, жилья и т.д. И хотя рост GDP в цифрах за 2022 год выглядит впечатляюще, 4,9%, на самом деле, это почти вдвое меньше, чем в США, где за тот же период этот показатель увеличился на 8,7%.

Корпоративный беспредел ТОЛЬКО 30%. Как будто в насмешку над попытками правительства Трюдо урегулировать рост цен на продукты питания, корпорация Loblaws, контролирующая 29% рынка в Канаде, решила изменить политику скидок на товары, срок годности которых заканчивается. Начиная с 14 января, в магазинах этой сети, действующих под разными названиями, даже самые

дешевые продукты будут стоить значительно дороже. Хотя официального объявления об этом еще не было, покупатели стали замечать, как изменились ценники в магазинах ValuMart, No Frills и Zehrs - то, что раньше предлагалось за полцены, сегодня продается дешевле всего лишь на 30%. “Мы всегда выставляли эту категорию продуктов со скидками от 30 до 50%, и сейчас продвигаем более предсказуемые и су-

щественные предложения, включая большую содержательность в сравнении с конкурентами, - прокомментировал слухи и подтверждающие их факты представитель Loblaws. - Мы предлагаем скидки через рекламу в магазинах и флаеры, а также увеличенные, через приложение Flashfood”. То есть буквально все для блага покупателей…

Говорят одно, делают другое $30,9 МЛРД. Правительство либералов, которое объявило на мировом уровне беспощадную борьбу с углеродными источниками топлива, и любыми путями пытается ограничить возможности нефтегазовой индустрии, одновременно продолжает строительство нефтепровода Trans Mountain, с целью втрое увеличить поток сырой нефти, перекачиваемой из Альберты к побережью Атлантики. Canada Energy Regulator (CER) только что подтвер-

дил запрос на изменения при строительстве последнего участка, являющегося частью проекта расширения нефтепровода, стоимостью $30,9 млрд. Федеральное правительство приобрело нефтепровод в 2018 году, несмотря на протесты оппозиции, именно для того, чтобы обеспечить его создание, с учетом той прибыли, которую Канада получает от продажи нефти. За эти годы строительство неоднократно прерывалось или откладывалось, и учитывая рост цен на сырую

нефть, дальнейшие протяжки вызывали серьезное беспокойство. В последний раз корпорация обратилась к государственному регулятору CER с запросом на уменьшение диаметра труб из-за больших трудностей, возникших при бурении на скалистом участке между Hope и Chilliwack в Британской Колумбии. Завершение проекта увеличит доступ канадской нефти на нефтеочистительные заводы западного побережья США и Азии.

“Мы вас предупреждали” НОЛЬ ВНИМАНИЯ. Ставшие достоянием прессы внутренние документы свидетельствуют о том, что еще два года назад федеральные чиновники предупреждали правительство, что резкое увеличение уровня иммиграции в Канаду будет иметь катастрофические последствия на экономику, доступность жилья и услуг.

Министерство иммиграции фактически проигнорировало эти предупреждения. В частности, зам.министра, так же, как и другие должностные лица, был проинформирован о том, что темпы строительства в стране не соответствуют приросту населения. “Федеральные власти, ответственные за иммиграцию, и те, кто определяет политику в этом вопросе,

должны понимать несовпадение между растущим населением и наличием жилого фонда”, - говорилось в одном из документов. О том же самом предупреждали эксперты, включая Банк Канады, но все это не смогло повлиять на планы либералов, поставивших целью во что бы то ни стало завезти 1,5 млн. новых жителей.


8

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Пора обновления

С Новым годом деревьев! Что для вас означает дерево? В чем его тайный смысл? Вернее, множество смыслов? …Оно растет. Как всякое живое растение, оно символизирует рост и развитие. В «Игрот Кодеш» мы не раз находим фразу - «пусть ваше дело растет и развивается, как всякий живой организм».

Эстер КЕЙ,

исследователь каббалы и эзотерики из Цфата,

Израиль, специально для Торонто Экспресса

Семечко фруктового дерева использовал как метафору еврейский мудрец в разговоре с римской матроной, спросившей его: «А будут ли мертвые воскресать в одежде, и, если да, то в какой?» Он показал ей, что цветущее дерево - аналог того, как прекрасны будут одежды воскресших праведников, которые, будто семена, посеяны в земле. С приходом Мошиаха даже инжир сам закричит: «Не срывай меня, ведь сегодня суббота!» То есть будет проявлена душа дерева. Древо Жизни и Древо Познания добра и зла сопровождают нас, людей, с самых первых дней Сотворения. Изучая каббалу и хасидизм, мы, как принято считать, вкушаем от плодов Древа вечной жизни. В то время как Древо Познания отражает игру, борьбу света и тьмы, дуальность и путаницу физического мира. Древом Жизни назвал рабби Хаим Витал свой основной труд по лурианской каббале! Из воспоминаний Ребе РАЯЦа: «Отец мой (Ребе ШоломБэр) сказал мне (ребенку) на прогулке - не срывать листик с дерева, если это делается бесцельно, потому что в каждом листочке тоже есть душа и жизненность». Древо жизни - проявление жизненности, которая питает все сотворенное. А еще растением назван… сам освободитель: Цемах, он же Давид, Мошиах, о котором сказано: «Взрасти поскорее Мошиаха росток!» (от слова расти - «лицмоах»). В «Войне и мире» старый дуб показан Л.Н. Толстым как символ апатии и тоски Андрея Болконского, а затем, по весне, тот же дуб, неожиданно зазеленевший, вновь молодой и очаровательный, поразил героя ощущением, что и он сам тоже возрождается к новой жизни и любви. В практике НЛП - - современный подход нейро-лингвистического программирования есть прием «рисования дерева». Зачем? Чтобы дать возможность самовыражения нашим подсознательным импульсам. Анализ рисунка дерева 15 Швата мы проводим согласно графологии. Я каждый год провожу занятие в честь 15 Швата и прошу участниц нарисовать дерево. Рисунки выполняются в вольной манере. Мы их анализируем вместе. Есть признаки следов детских травм в деталях этих рисунков. Например, дупло - детские страхи и переживания. Вспоминаются слова Ребе о том, что, если семечко поцарапано (метафора того, как душа «поцарапана» неправильным воспитанием), то дерево может стать не таким прекрасным, каким могло бы. А как излечиться от детских травм? Есть отличные инструменты. Первый - исцеление для души - это Тора. Второй - специально для поколения Мошиаха - каббала и пси-

хология. Я связываю с Торой изучаемые нами поведенческие модели. (По рисунку они видны). И результаты поразительны… Воспитание должно быть деликатным. «Сравните древесный саженец со взрослым деревом. Любое, даже самое незначительное событие в жизни маленького мальчика и маленькой девочки может повлиять на формирование их личности на всю оставшуюся жизнь. В этой связи мы приводим пример с семенем, малейшее повреждение или царапина на котором превращается в огромное отверстие, когда оно вырастет и станет деревом. Напротив, та же самая царапина на стволе дерева оставляет лишь незначительный след.» (Любавичский ребе) «Да разве дерево полевое есть человек?» - задает вопрос Тора (книга «Дварим»). У этого вопроса много планов. Один из вариантов понимания - да, человек очень похож на дерево. Корни дерева его вера, ствол и ветви - его деятельность, проявление в мире, а плоды и цветки - наши ученики и наши дети, плоды нашей деятельности. Чем глубже и основательнее корневая система, тем крепче само дерево. Не страшны ему никакие бури! Дерево, посаженное у глубоких вод, у родника бурлящего - символ праведника. Приготовим же трапезу из 7 видов плодов и зерновых культур, которыми славится Земля Израиля, и пригласим на нее самого Короля Мошиаха. Над бокалом вина (из винограда) произнесет благословение Давид, первый освободитель. Да будет так. Думаете, что Новый год бывает только у людей? Глубоко в корнях и кронах деревьев начался таинственный процесс обновления всех жизненных соков… Скоро весь Израиль зацветет, а первыми будут, как обычно, миндальные деревца-невесты… В среду на следующей неделе наступает один из любимых еврейских праздников – Новый год деревьев. Как его отмечают? Украшают свой стол прекрасными плодами, дарами природы, делают икебаны и произносят благословение на новые фрукты, которых еще не пробовали в данном году. Говорит Любавичский ребе: « Воспитание должно быть деликатным. Сравните древесный саженец со взрослым деревом. Любое, даже самое незначительное событие в жизни маленького мальчика и маленькой девочки может повлиять на формирование их личности на всю оставшуюся жизнь. В этой связи мы приводим пример с семенем, малейшее повреждение или царапина на котором превращается в огромное отверстие, когда оно вырастет и станет деревом. Напротив, та же самая царапина на стволе дерева оставляет лишь незначительный след.»

Что говорит Тора о деревьях?

Выше приведена библейская цитата «Да разве человек – дерево полевое?»

А вот – фраза менее знаменитая: о том, как Авраам-праотец наций - посадил дерево. «И он посадил дерево в Беэр-Шеве, и там он призвал Имя Г-спода, Б-га мира». И в этом месте разбил Авраам шатер и принимал там гостей со всех четырех концов земли. Туристы со всего мира восхищены возрождением лесного и травяного покрова в Израиле… Наверное нет в Израиле праздника прекрасней, чем Ту би шват, и сваязанные с ним посадки деревьев. Это не просто идеология еврейского государства и смысл его выживания в пустыне под солнцем, это еврейский образ жизни. Знаете, чем больше всего восторгались самые разные туристы на экскурсии в Иерусалим? Не храминами Иерусалима, не мельницами Монтефиори и даже не Стеной Плача. Они восторгались рукотворными лесами, посаженными вдоль дороги на Иерусалим. Даже если они приезжали не слишком дружески настроенными по отношению к Израилю и евреям, вид наших посаженных руками евреев лесов совершенно менял их настрой. «Нельзя не восхищаться этим народом, который превратил пустыню в цветущие сады», - говорили они. ... Мои друзья из Америки специально приезжали в Израиль, чтобы посадить здесь деревья и сделать это вместе с детьми. Для них это тоже было важнее всего. - Израиль - единственная страна, в которой сегодня растет больше лесов, чем 100 лет тому назад, - с гордостью объяснял я туристам (ну теперь наверное, уже и не единственная – ряд арабских «стран пустыни « тоже взяли с нас пример). В 1901-м году (год образования Еврейского Национального Фонда деревьев) в Израиле было только 14 000 дунамов леса. В 1942 году – 35 000 дунамов посаженного леса. 1980 – 556 400 дунамов. Сегодня территория лесов составляет 855 663 дунамов. Война с Хамасом и Хезболлой, конечно, нанесла огромный ущерб и людям, и природе. Нам еще придется восстанавливать его долгие годы…

Немного о каббале

Рабби Хаим Виталь, ученик Аризаля, описывает принятый в среде цфатских каббалистов обычай празднования Ту би-швата. Чтобы понять его, следует знать, что скорлупа или несъедобная кожура, скрывающая плод, на иврите называется клипа - оболочка, символ зла, сокрытия Б-жественных сил. По этому обычаю на Ту би-Шват пробовали 30 видов плодов. По какому же принципу они делились? По степени съедобности. Плод символизирует добро, раскрытую Б-жественность. Таким образом, полностью съедобный плод олицетворяет полное, не сокрытое добро, тогда как плод с несъедобными семечками - добро, в котором потенциально присутствует зло, а плод, покрытый клипой, - добро, до которого нужно уметь докопаться. Хотите пример фруктов, съедобных целиком (клубника и

прочие ягоды )? Они соответствуют десяти сферам того духовного мира, где клипот практически отсутствуют. Пример тех плодов, у которых съедобна лишь наружная оболочка, а косточку выбрасывают , - это яблоки или персики. Такие плоды соответствуют миру Иецира, где клипот имеются в потенциале, в зачаточном состоянии. И, наконец, 10 - у которых съедобна только внутренняя часть, а скорлупа выбрасывается (например, орехи или апельсины). Эти плоды символизируют наш материальный мир, в котором искры святости целиком покрыты “скорлупой” зла и бездуховности. Бо-г обещал привести евреев “… в землю пшеницы и ячменя, виноградных лоз, инжира и граната, землю оливкового масла и финикового сока Оливковое дерево по праву входит в число семи растений, которыми славится Эрец-Исраэль, как о том сказано в Торе: “…страна оливкового масла…” (Дварим, 8:8). Наши мудрецы сравнивают народ Израиля с маслинами по трем параметрам. Во-первых, наш народ такой же стойкий как масличное дерево, листва которого не опадает ни зимой, ни летом и корни которого уходят в глубину святой земли. Во-вторых, оливковое масло не смешивается с водой и его нельзя потопить, как и еврейский народ, который не смешался с другими народами и не погиб в круговороте трагической истории. А вот о третьем свойстве маслин, связанных с приготовлением масла и напоминающем об отношении еврейского народа к своим корням, написано так: Чтобы получить масло, маслины надо давить. Так и еврейский народ возвращается на путь истины, только когда его постигают несчастья. Закoны, пo котopым живет нaшa Bcеленнaя: 1. Зaкoн пycтoты. Если вaм нyжны нoвые бoтинки, выбрocите cтаpые. Еcли вaм нужнa нoвaя oдеждa, пoчистите ваш шкaф. Bы дoлжны пo дoбpoй

вoле pacстaтьcя c вaшими cтеpеотипaми. 2. Зaкoн циpкyляции. Будьте гoтoвы oтпустить чтo-тo, чем вы владеете, чтoбы пoлyчить чтo-тo, чтo вы желaете. 3. Зaкoн вoобpажения. Cначaлa вы дoлжны yвидеть пpoцветaние в вaшем вooбpaжении. Cделaйте oпиcaние cвoегo идеальнoгo дня и не пoкaзывaйте егo никoмy, кpoме тoгo, кoмy дoвеpяете. Xpаните это описание гденибyдь пoд pукoй, и в свoбoднoе вpемя пеpечитывайте егo. 4. Зaкoн твoрчества. Челoвек мoжет дocтигнyть прoцветaния пoсредcтвoм энеpгии свoего мышления, интyиции и вooбpажения. 5. Зaкoн вoздaяния и пoлyчения. Если вы oтдaете чтo-тo, тo этo возврaщaетcя в деcятикpатнoм pазмеpе. Когдa вы пoлучaете блага, oчень вaжнo делитьcя им c oкpyжaющими. Еcли у вaс - дap, и вы не испoльзyете егo, тo oскopбляете вaшy Бoжеcтвеннyю cyщнoсть. Чтoбы c должнoй пoчтительнocтью oтнocитьcя к cвoим cпocoбнoстям, вы дoлжны pадoватьcя дapaм и paзделять иx c дрyгими. Если вы делaете этo, вы пpивлекaете еще бoльше благ в cвoю жизнь. 6. Зaкoн деcятины. Bселенная вcегда вoзьмет cвoю деcятинy. Этo пpосто зaкoн благодаpнocти иcточникa пoддеpжки - 10% oт всегo, чтo вы имеете. Вы никогда не знaете, как вaша десятина веpнетcя к вaм. Деньги - oбычнoе явление. Нo oнa также мoжет пpийти в виде пpимиpения с кем-тo, c нoвыми дpужеcкими oтнoшениями, в виде выздopoвления и т.д. 7. Закoн всепрoщения. Еcли вы не можете пpoщaть людей, вы не мoжете пpинимaть cвoе бoгaтcтвo. Еcли вашa дyшa зaпoлненa ненавиcтью, любoвь не мoжет нaйти в ней cебе места. Вы дoлжны избавитьcя oт негaтивныx чyвcтв, кoторые пoжирают ваc и не дaют вам пoкoя. С обновлением вас, дорогие читатели Торонто Экспресса! С Новым годом деревьев!


 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

January 19, 2024 №1354

9

Керамика Эдо, каток в музее и Рахманинов Интересно для всех. Конец этой недели богат культурными событиями и возможностями для зимнего отдыха всей семьей. Увидеть и узнать, как трансформировалось японское искусство под влиянием Запада, покататься на коньках под крышей музея истории Торонто, насладиться волшебными звуками симфонии Рахманинова, и взглянуть на природу через объектив фотокамеры все это оставит незабываемые впечатления и воспоминания… W DJ Skate Nights на катке в Evergreen Brick Works...

Тех, кого интересует древняя и современная японская культура и искусство, ожидает новый подарок - From Edo to Meiji: Transformation of Japanese Ceramics, выставка керамики, организованная совместно Japan Foundation и Королевским музеем Онтарио, ROM. Это уникальное собрание работ мастеров двух исторических эпох наглядно показывает, как западная модернизация и порожденный ею спрос на экспорт произведений искусства Страны Восходящего солнца отразились на традиционной керамике периода конца эпохи Эдо и сменившей ее Мэйдзи. Часть экспонатов предоставлена коллекционерами Торонто. Выставка посвящается жертвам и спасенным во время землетрясения, случившегося 1 января 2024 года на полуострове Noto, префектура Ishikawa, Япония. Билеты для посещения выставки необходимо приобретать заранее, онлайн, на www. eventbright.ca Информация: tr.jpf.go.jp и по тел.416-966-1600. Адрес: The Japan Foundation Toronto, 2 Bloor St.E. Время: по пятницам и субботам, с 9 января по 28 июня, 11:30 ам - 4:30 pm. Вход свободный. С приходом зимы Evergreen Brick Works, живой музей истории Торонто, в восстановленных зданиях старинного кирпичного завода в мидтауне, открывает новую программу для всей семьи: DJ Skate Nights. Под звуки популярных мелодий можно вволю покататься на

коньках среди деревьев, под прозрачной крышей, подкрепиться и согреться горячим кофе или шоколадом. Для гостей также устраиваются различные игры на открытом воздухе, костры, а в Apres Skate Lounge Young Centre хорошо отдохнуть после катания. Каждый диск-жокей предлагает свою тему для Newcomer’s Night, с бесплатными уроками катания для вновь прибывших. Коньки и шлемы можно принести с собой, или взять напрокат. В этом случае шлем выдается бесплатно. Информация: www.evergreen.ca и по тел. 1-888-426-3138. Адрес: Evergreen Brick Works Centre for Green Cities, 550 Bayview Avenue. Время: 20 и 27 января, 6:00 pm - 10:00 pm. Предоставляется Shuttle service со станции метро Broadview и обратно, до 10:15 pm. Вход свободный. Прокат коньков - $5. Все сборы идут на поддержку бесплатных программ центра, например, Weekend Nature Play. Любители и знатоки симфонической музыки смогут побывать на концерте TSO, Симфонического оркестра Торонто под управлением почетного дирижера Питера Анджана. В исполнении оркестра прозвучит Третья симфония Рахманинова, наполненная фантастическим спокойствием и душевностью. В программе концерта и навеянный джазовыми ассоциациями Концерт для саксофона Джона Адамса, в исполнении не-

От Edo до Meiji: трансформация японской керамики...

КЛУБ

ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ

(некоммерческий)

647.996.8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

сравненного музыканта Стивена Адамса. Состоится также мировая премьера двух сочинений композитора следующего поколения TSO, Катерины Гимон, Under City Lights и Forgotten Stars. Билеты необходимо приобретать заранее, онлайн, на сайте. Информация: www.tso.ca и по тел.416-598-3375. Адрес: Roy Thomson Hall, 60 Simcoe St (20 января); George Weston Recital Hall, 5040 Yonge St (21 января). Время: 20 - 21 января, 8:00 pm - 10:00 pm. Вход: $52 - $168. Nature Through a Lens “Природа в объективе”- такое название получила необычная выставка, открывающаяся в High Park Nature Centre. Представленные на ней работы местных фотографов, Джеймса Битона, Дэвида Эванса и Май Ли, раскрывают необъятный мир живой природы парка, обитающих в нем животных, птиц, насекомых, в различные моменты их жизни. Каждый снимок - это отдельная история, заставляющая зрителя задуматься о необходимости беречь и защищать эти живые существа, каждое из которых является неотъемлемой частью гигантской экосистемы High Park, “зеленых легких” города. Гостям открытия выставки будет предложено легкое угощение. High Park Nature Centre Forest School Building находится у входа в парк с северной стороны. Билеты на мероприятие необходимо приобрести заранее, на сайте. Информация: highparknaturecentre.com и по тел. 416-392-1748. Адрес: High Park Nature Centre, 375 Colborne Lodge Dr. Время: 21 января, 3:30 pm 5:00 pm. Вход: заплати, сколько можешь - $5, $10 или $15.

30 МАРТА суббота

/Easter long weekend/ The Mennonite Experience В программе: посещение фермерского рынка, экскурсия по менонитскому центру, дегустация сыров на сырной фабрике, посещение магазина арахисной фабрики, посещение музея стекла, посещение единственного в Онтарио крытого моста, посещение пекарни, обед в менонитском ресторане (по желанию).


10

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

С С НАМИ НАМИ ВОКРУГ ВОКРУГ ПЛАНЕТЫ ПЛАНЕТЫ

АВИАБИЛЕТЫ, ОТДЫХ НА ВСЕХ ОСТРОВАХ И КОНТИНЕНТАХ, ЕВРОПЕЙСКИЕ СПА КУРОРТЫ, ОТЕЛИ, ТУРИСТИЧЕСКИЕ СТРАХОВКИ

ИТАЛИЯ !

О ч а р о в а н и е п ол уо с т р о в а А м а л ф и и в к ус н ы й а р о м а т А п у л и и ! c 11 по 2 4 И юн я 2 0 2 4

ПУТЕШЕСТВИЕ К ОСТРОВАМ

“ВЕЧНОЙ ВЕСНЫ” НА ЛАЙНЕРЕ MSC VIRTUOSA Лондон-Лиссабон (Португалия) - Фуншал ( М а д е й р а ) - В и го ( И с п а н и я ) - Гр а н К а н а р и я Те н е р и ф е - Л а н с а р от е ( К а н а р с к и е о с т р о в а ) c 20 апреля по 4 мая, 14 дней (лист ож идания)

МИФИЧЕСКАЯ ГРЕЦИЯ

c отдыхом AI на Золотой Ривьере 2024 c 5 по 1 8 и юн я, 1 3 дн е й

АВТОРСКИЙ ТУР “ЖЕМЧУЖИНЫ АДРИАТИКИ”

Хорватия-Словения-Италия c 2 5 ма я - 8 ию н я 2 0 2 4 , 1 4 д н е й ( лист ож и д а н и я) Раннее бронирование!!! Новый авторский тур

....

“ОЧАРОВАНИЕ СЕВЕРНОЙ ЕВРОПЫ И НОРВЕЖСКИЕ ФЬОРДЫ”

н а н о в е й ш е м л а й н е р е M S C E u r a b i a , Д а н и я - Ш в е ц и я - Н о р в е г и я - Ге р м а н и я

c 2 4 с е нтября по 6 о к т яб ря 2 0 2 4 г, 1 2 дн е й

Звоните прямо сейчас:

416 633 9404

М Ы Д О Р О Ж И М Д О В Е Р И Е М Н А Ш И Х К Л И Е Н ТО В !

www.altairtravel.ca

www.altairtravelru.ca

info@altairtravel.ca


ОТКРОЙ СЕБЯ КАНАДУ  ДЛЯ 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

January 19, 2024 №1354

11

Путешествие по Канаде на машине 7 лучших дорожных маршрутов. Что может быть лучше дороги, карты, лучшего друга рядом и чувства свободы, которое приходит с каждым поворотом колеса? Автопутешествия стали достаточно популярными среди активных людей. В Канаде можно найти уникальные автомобильные маршруты: красивейшие пейзажи, ландшафты и дороги на любой вкус. Это просто идеальная страна для «путешествия на колесах»! природой. Парк представляет собой просторы лесов, болот, рек и тихих пляжей. Приготовьте камеру, чтобы запечатлеть разных животных: лосей, бобров, медведей, черепах и десятки различных типов птиц. Для тех, кто не особо спешит, в парке Algonquin National Park находится более 2000 кемпингов, что делает его отличной базой для любителей активного отдыха. Лучшее время для путешествия: август - октябрь.

#4 The Icefields Parkway (Highway 93) Альберта

Мы подготовили для вас ТОП-7 лучших дорожных маршрутов в Канаде.

#1 Cabot Trail (Кабот Трейл) Кейп-Бретон, Новая Шотландия Этот автомобильный маршрут проходит по большей части острова Кейп-Бретон в Новой Шотландии, где вы увидите потрясающие виды на океан, доисторические скальные образования и старые леса. Поездка по маршруту Кабот Трейл (длиной 300 км) занимает несколько часов, но большинство людей выделяют два-три дня, чтобы детально рассмотреть чудеса этого

региона. Милые города, потрясающие морепродукты, музыкальные фестивали и гостеприимные местные жители делают Cabot Trail одним из удивительных мест Канады. Лучшее время для путешествия: летом и обязательно в октябре, чтобы увидеть разноцветную листву.

#2 Sea to Sky Highway Британская Колумбия (из Сквош в Уистлер) Без преувеличения это одна из самых живописных и красивых дорог в Канаде! Шоссе Sea to Sky Highway связывает Ванкувер с Уистлером. Два часа по извилистой

дороге с красивейшими видами на горы и залив. Популярные места для остановки включают парк Whytecliff в Западном Ванкувере, водопад Шеннон (Shannon Falls - третий по величине водопад Британской Колумбии) и музей-шахта «Британия», который отлично подходит для детей. Лучшее время для путешествия: с июля по сентябрь.

#3 Algonquin Park Corridor (Highway 60) Онтарио Проезд по парку вдоль шоссе 60 займет около часа, но будьте готовы делать частые остановки для наблюдения за дикой

Icefields Parkway - горная трасса, которая проходит от национального парка Банф до национального парка Джаспер. Это 230-километровый участок дороги, который понравится каждому путешественнику. Сама поездка здесь приводит в неописуемый восторг: кристально прозрачные голубые и бирюзовые озёра, древние ледники, горы и огромные долины. Лучшее время для путешествия: с июня по сентябрь.

#5 Route 97 Okanagan Valley Британская Колумбия Это шоссе идет вдоль проложенным мимо очаровательных виноделен. Долина Оканаган это гастрономическая горячая точка. Кроме красивых видов, этот регион известен своими ресторанами. Таким образом, вы можете насладиться местной природой, а также отведать блюда из множества ресторанов и виноделен.

Лучшее время для путешествия: с июня по сентябрь.

#6 Pacific Rim Highway (Highway 4) из Parksville в Tofino, Остров Ванкувер, Британская Колумбия Этот дорожный маршрут простирается через изрезанный горный массив острова и древние леса и заканчивается великолепными пляжами Тофино. Поездка на машине займет всего два-три часа. Это идеальный выбор для однодневной путешествия, заполненного большим количеством питстопов. Добравшись до Тофино, вы можете прогуляться по старинному лесу или съесть некоторые всемирно известные рыбные тако. Также понаблюдайте за китами, они любят эти места. Лучшее время для путешествия: с июля по сентябрь.

#7 Viking Trail Ньюфаундленд Путешествуйте от западного побережья Ньюфаундленда до южного Лабрадора по дороге Viking Trail. Тропа викингов длиной 443 км, она проходит через лесистые долины, горы и вдоль побережья Ньюфаундленда. Выделите некоторое время для изучения двух объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенных по этому маршруту: национального парка Грос-Морн и историко-археологического памятника Л’Анс-оМедоуз. Лучшее время для путешествия: с июня по август.


12

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 » "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС"« ПРЕДСТАВЛЯЕТ отдел рекламы

торонто экспресс

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

Инга Ткаченко: «Помощь рядом, и о ней важно знать каждому!»

Спасательный круг поддержки. Он особенно нужен, когда мы попадаем в отчаянную ситуацию. И любая автоавария - именно тот случай. В одно роковое мгновение человек может надолго потерять не только здоровье, но и распрощаться с любимой работой, привычным образом жизни, а то и - не дай бог! - стать обузой для своих близких.

Но знайте: даже в этих трагических обстоятельствах есть люди, готовые не просто подставить пострадавшим свое дружеское плечо, но и помочь им вернуться к привычному образу жизни, заставив страховые компании заплатить за юридическую, медицинскую помощь и другие расходы и это все абсолютно бесплатно для пострадавшего. Совсем скоро, 26 января в 6:00 PM в зале Metro Toronto Convention Centre состоится учредительное мероприятие новой некоммерческой организации CSMVA (Canada Support for Motor Vehicle Accident). С одним из его инициаторов, совладелицей и CEO медицинского центра PRIME HEALTH CARE INC Ингой Ткаченко Рамедж (Inga Tkachenko Ramage) мы беседуем о причинах и целях создания новой организации. - Уважаемая Инга, возглавляемая вами клиника PRIME HEALTH известна тем, что специализируется на медицинской и психологической реабилитации людей, переживших автоаварии. Судя по отзывам клиентов, вы делаете это максимально эффективно и оперативно. Почему возникала надобность в расширении этой деятельности? - Уже 15 лет я каждый день - не только в своей клинике, но и в социальных сетях - непосредственно контактирую со многими людьми, получившими различные травмы в результате дорожно-транспортных происшествий (ДТП). И однажды случайно наткнулась в Фейсбуке на запись человека, который недавно пережил подобное испытание. Я не могла пройти мимо его истории, связалась с ним, предложила медицинскую реабилитацию в нашей клинике PRIME HEALTH CARE. И вскоре мы с Энтони Флорендо (Anthony Florendo) познакомились поближе. Он рассказал, что его, инвалида-колясочника, сбила машина. Сразу после аварии Энтони увезли в больницу, оказали там первую медицинскую помощь, а затем просто отправили домой на “убере”: мол, мы сделали все, что могли. К сожалению, ни сам Энтони не знал, и никто ему не объяснил, что после такого

инцидента у него есть законное право на получение целого пакета услуг и доступ к различным медицинским льготам. «Но я же пенсионер на инвалидной коляске, у меня нет страховки на машину», - растерянно повторял Энтони в ходе нашего разговора. «Но у вас есть медицинское покрытие из средств страховки той машины, которая в вас врезалась», - поясняла я. Увы, многие люди об этом не знают. Они не знают также, что если в момент аварии были пешеходами и не успели зафиксировать номер машины, которая их сбила, есть разные способы узнать это. И даже если личность виновника аварии не установлена, пострадавшие все равно имеют право на покрытие медицинских услуг и финансовую помощь через систему Страхования возмещения ущерба при ДТП (Motor Vehicle Accident Claims Fund). Проще говоря, я ратую за то, чтобы люди больше знали о своих правах и возможностях – особенно в таких стрессовых ситуациях, как дорожно-транспортные происшествия. И чтобы все, пострадавшие в ДТП, имели доступ к тем медицинским, психологическим, а также юридическим и финансовым ресурсам, которые они могут и должны использовать. Когда Энтони приехал в нашу клинику, помимо медицинской реабилитации, он получил у нас юридическую поддержку и регулярную помощь психолога, который до сих пор с ним работает. Потому что серьезная автомобильная авария – это не только ушибы и переломы. Это еще и колоссальный стресс для психики пострадавшего, вслед за которым раскручивается целый клубок проблем: долгое

восстановление дееспособности и трудоспособности, возможная потеря прежней работы и еще многое другое. Когда мы познакомились ближе, я узнала, что Энтони Флорендо очень образованный и многого добившийся в жизни человек. В момент второй автоаварии он был президентом Онтарийского отделения Rotary Club - одной из крупнейших и самых известных международных организаций, занимающихся благотворительностью и общественными делами. И однако, при всем своем образовании и опыте, как признался позже сам Энтони, он был разбит не только физически, но и психически подавлен своей беспомощностью, что отразилось даже на его отношениях с любимой женой. - Этот случай, по-моему, ярко говорит о том, что если даже такой опытный и образованный человек, как Энтони, самостоятельно или при помощи коллег по Rotary Club не смог найти доступ к ресурсам, на которые могут рассчитывать люди после ДТП, то их не так просто обнаружить в принципе. - Вот именно! А нам это в немалой степени удается. Но при всем своем желании я не могу сутками сидеть в Фейсбуке и вылавливать там имена людей, попадавших в аварию, или семьи, помогающие восстановлению своих близких после ДТП. Да и не все публично готовы делиться тем, что происходит с ними этот период. Поэтому мы с Энтони начали размышлять о том, что можно сделать, чтобы собрать воедино потерпевших в авариях людей и информацию о ресурсах, которыми они имеют право восполь-

зоваться и которые покрывает страховка, а затем помочь организовать доступ к этим услугам каждому человеку непосредственно. Мы поняли, что для этого нужно создать общественную некоммерческую организацию CSMVA -Canada Support For Motor Vehicle Accident. Не покладая рук, мы работали над этим весь прошлый год. День рождения этого объединения намечен на 26 января. Это будет первое крупное собрание многих заинтересованных в этой деятельности людей. Фундаторами-основателями объединения стали Энтони Флорендо и его супруга Вероника (Veronica Florendo), я буду исполнять функции консультативного советника и исполнительного директора. На это мероприятие мы пригласили медицинских специалистов, юристов, страховщиков, представителей полиции и правительства, а также, разумеется, самих людей, ставших жертвами ДТП, а также их близких. Чтобы обратить более пристальное внимание на эти проблемы, мы будем также работать с политическими лидерами, общественными и этническими организациями региона Большого Торонто и провинции Онтарио, такими, например, как Immigrant Women in Business (которая очень дорога моему сердцу), Rotary Club, MADD Mothers Against Drunk Driving, Ministry of Transportation и другими. - Расскажите, пожалуйста, на конкретном примере, как сегодня PRIME HEALTH CARE работает со своими клиентами? - Мы полностью ведем дело каждого обратившегося к нам

человека, как говорится, от А до Я. Сюда входит не только целенаправленная медицинская и психологическая реабилитация, но и все сопроводительные юридические и финансовые документы, связанные в ДТП. Мы все это берем на себя. На своем транспорте бесплатно привозим пациентов в нашу клинику на процедуры и отвозим их обратно, несмотря на то, что восстановительное лечение нередко занимает несколько месяцев, и приезжать в клинику нужно хотя бы два раза в неделю. Раньше в PRIME HEALTH CARE в основном обращались люди, живущие поблизости, в Миссисаге. Сегодня мы связаны партнерскими взаимоотношениями со многими юристами и целой сетью из более чем 50-ти клиник и реабилитационных центров, расположенных по всему Oнтарио: в Барри, Скарборо, Норс-Йорке, Миссисаге, Этобико, Брамптоне, Оквилле, Милтоне, т.е. можем помочь любому клиенту на огромной территории Южного Онтарио. Мне могут позвонить в любую минуту и сообщить, например, что кого-то только что на вертолете доставили в госпиталь после автомобильной катастрофы, и нужно срочно организовать ему всю возможную помощь. Это значит, что помимо медицинских услуг, возможно, придется переоборудовать его жилье с учетом полученных травм (например, укладывать пандусы и строить лифт), обеспечить его специалистом по персональному уходу, снабдить необходимой медицинской техникой и оборудованием. И это не считая целого спектра юридических, страховых и финансовых документов, которые надо своевременно оформить, чтобы, насколько это возможно, облег-


www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

чить общее тяжелое положение пострадавшего человека и его семьи. Весь оркестр этих услуг по оказанию помощи я должна оперативно собрать воедино и синхронизировать. - Это необыкновенно сложная и благородная задача, на мой взгляд. Ее можно сравнить разве что со спасательным кругом, который кидают тонущему, обессиленному человеку, чтобы помочь ему удержаться на плаву до окончательного преодоления критической ситуации. - Вы абсолютно точно это сформулировали. Конечно, важно, чтобы пострадавший в ДТП человек как можно скорее получил обезболивание, и ему наложили гипс на поломанные части тела. Но этого недостаточно. Необходим целый комплекс помощи в самых разных сферах жизни. - Исходя из вашего личного 15-летнего опыта работы в клинике PRIME HEALTH CARE, как вы полагаете, Инга, люди мало знают о тех услугах и возможностях, которыми они могут воспользоваться в критической ситуации, и никто их об этом не информирует? - Именно так. Люди мало знают, например, о финансовой составляющей любого транспортного происшествия, в результате которого они могут временно или навсегда потерять работу, а значит и материальную базу всей своей жизни. Особенно, если у них нет доступа к другим бенефитам. Многие пострадавшие после врачей обращаются за помощью хотя бы к юристам. Но ведь и юрист юристу рознь. Один сделает максимально много, другой – пропустит все сроки и даже может испортить человеку его иск. Был случай, когда после серьезных травм, полученных в ДТП, одному нашему клиенту его юрист оценил ущерб в 60 тысяч долларов. Но после того, как в детали происшествия вник юрист нашей компании, размер законной компенсации вырос до 600 тысяч долларов. Согласитесь, это же огромная разница! И таких случаев множество. У меня не просто душа болит за каждого нашего клиента – я им глубоко сопереживаю. И, конечно, когда слышу: «Больше тут, увы, ничего нельзя сделать!», у меня буквально сердце разрывается. Мой лозунг прямо противоположный: помочь человеку никогда не поздно, и никто не должен остаться за бортом! Вот еще один грустный пример. Недавно позвонил человек, который упал в автобусе, находясь в инвалидной коляске. В ходе нашего общения я стала выяснять причины его первоначальной инвалидности. И оказалось, что и в первый раз это стало результатом автоаварии, где он был пассажиром, и сломанного в ходе нее позвоночника. Я спросила, кто в тот, первый раз, был его юристом? И оказалось, что, будучи человеком скромного достатка, мой клиент даже не думал, что может рассчитывать на юридическую помощь. Т.е. в ситуации, где финансовая компенсация травмы позвоночника могла бы оцениваться в результате соглашения сторон более чем в миллион долларов, он не получил ничего из того, что мог бы! Это совершенно возмутительное положение, с котором мириться невозможно. Поэтому я пользуюсь разными социальными сетями, роликами в YouTube и на Instagram,

 416-663–3999 "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ « » отдел рекламы

торонто экспресс

каждым удобным случаем или собранием людей, чтобы на трех языках – русском, английском и украинском - без устали рассказывать о тех сервисах и услугах, которыми может воспользоваться любой человек, попавший в ДТП. Словом, для меня это не просто работа, которую я люблю, это мое призвание. - Не сомневаюсь, что в плане медицинской и психологической реабилитации ваш центр тоже достиг много. - Да. Необыкновенно приятно видеть, когда люди, которых еще совсем недавно привозили в нашу клинику на спецавтобусе и вносили внутрь чуть ли не на носилках, спустя несколько месяцев радостно бегают на своих ногах и дарят нам угощения. Понятно, что дважды в неделю регулярно приезжая к нам на лечение, тесно общаясь с нашими медицинскими специалистами – физиотерапевтами, массажистами, неврологами, ортопедами, психологами, мы постепенно становимся частью их жизни, а они – частью нашей. И для каждого пациента мы выстраиваем юридическое сопровождение его конкретной ситуации. Скажем, страховые компании любое медицинское последствие ДТП, не повлекшее за собой переломов, пытаются назвать «небольшой травмой» (minor injury). В таких случаях пострадавшему присуждают всего 3,5 тысячи долларов на лечение, которых хватает примерно на три месяца. Но мы по своему опыту знаем, что за это время от последствий аварии никто толком не вылечивается. Поэтому наша задача - в соответствии с установленными законом льготами при несчастных случаях (Statutory Accident Benefits) вывести пострадавших на другой уровень оценки их подорванного здоровья, чтобы они получили другое мировое соглашение со страховщиками, более значительные выплаты и льготы. Мы – не пассивная клиника, которая сидит и ждет указаний со стороны. Мы сами занимаемся сбором медицинской информации о доаварийном состоянии здоровья своего клиента у докторов, которые его лечили ранее, а также финансируем его психологическое тестирование, которое тоже помогает вывести людей на другой уровень финансовой компенсации и предоставить им более широкий доступ к медицинским услугам и социальным льготам. - Я правильно поняла, что, обратясь в PRIME HEALTH CARE за медико-психологической реабилитацией, ваши клиенты здесь же получат информацию и обо всех других сервисах, на которые они могут рассчитывать, а также юридическое сопровождение каждому из них?

- Да, именно это я и имела в виду. Порой почти случайно мы узнаем от своих пациентов о людях, которым наша помощь тоже насущно необходима. Многие жертвы ДТП что-то где-то слышали, но толком не знают, куда обратиться. Кроме того, большинство наивно верит, что страховая компания, которой они исправно много лет платили немалые взносы, будет защищать их интересы. Не тут-то было! Чаще всего страховщики мечтают максимально сократить собственные расходы, чем оказать полноценную медицинскую и финансовую поддержку своим клиентам. Да, постоянно находиться в эпицентре людской боли, травм, психологических и финансовых потерь, которые влечет за собой каждое ДТП, разумеется, очень тяжело. Но ощущение того, что я вношу важный вклад в жизни людей, возможность помогать им, делает меня счастливой и дает понимание, что каждый мой день прожит не напрасно. Желание быть полезной людям подвигло меня к участию в деятельности и другой общественной организации, членом которoй я являюсь - IWB Immigrant Women In Business. С большой ответственностью всегда принимаю предоставленную мне организацией CCSYR возможность делиться с различными группами иммигрантов своим опытом и знаниями, чтобы они были подготовлены в случае неожиданных ДТП. И, конечно, всегда, чем могу, помогаю соотечественникам в Ukrainian Canadian Social Services. В своем медицинском центре я, увы, неоднократно сталкивалась с людьми, ставшими жертвами аварий, которые не имели минимального понятия о том, на какие услуги они могут рассчитывать. После выписки из больницы они, как правило, оказывались надолго или даже навсегда выброшенными из прежнего образа жизни, часто из профессии, и не знали, что им делать и как жить дальше, где искать помощи. По сей день нигде нет ресурса, где эта насущная информация была бы собрана воедино и разъяснена. К тому же поставарийный период – это не только восстановление костей, поврежденных мышц и связок, но и долгая психологическая реабилитация пациента. А как трудно снова сесть за руль после пережитой автоаварии!.. По себе это знаю, потому что навсегда запомнила звук электропилы, которой меня вырезали из собственной машины, которую подмял под себя огромный 18-тиколесный трак. Ужас пережитой аварии еще долго живет буквально в каждой клеточке твоего организма... 16-летней девушкой я приехала в Канаду из Украины одна, по учебной визе. Этот опыт меня закалил. Но если на меня, человека не робкого десятка, много

January 19, 2024 №1354

13

Энтони Флорендо

на себе испытавшего, этот страх действовал очень долго, и потребовалось немало усилий, чтобы с ним справиться, то что говорить о менее стойких людях?! Большинству людей после автокатастрофы, помимо медицинской, требуется еще и водительская реинтеграция. В Торонто без машины не прожить, но, садясь за руль, человек должен быть спокоен и уверен не только в себе, но и в других участниках движения. Этой проблемой мы тоже занимаемся и будем всячески развивать это направление помощи жертвам ДТП. От попадания в аварию - а их только в Онтарио происходит около 200 в день! – не застрахован ни один человек. Мои близкие и знакомые тоже, увы, имеют за плечами подобный опыт. Разумеется, я оказывала им всевозможную помощь, опираясь на свои знания и возможности. Но сейчас мы хотим добиться того, чтобы каждый человек мог рассчитывать на наш общий спасательный круг поддержки, чтобы люди в одном конкретном месте или на одном интернет-портале получили наиболее полную юридическую и практическую информацию на случай автоаварий любой степени тяжести и полученных в их результате травм. Мы никого не должны дать в обиду, не должны бросать на произвол недобросовестных страховых компаний и оставлять без помощи ни единого человека. Любой обмен опытом - это очень важно! Иногда чья-то услышанная история поможет выйти из ступора бесполезных сожалений типа: «Ну почему это случается только со мной?» или «Чем я так провинился перед судьбой?» Да ничем не провинился, даже если это отчасти случилось по твоей собственной неосторожности! Просто такое иногда случается в жизни. И все. Точка. Надо жить и развиваться дальше. После официального дня рождения нашей новой общественной организации Canada Support For Motor Vehicle Accident (CSMVA), т.е. после 26 января, мы планируем на постоянной основе проводить регулярные встречи групп поддерж-

ки людей, переживших ДТП, где они смогут обмениваться опытом, а также устраивать выступления конкретных медицинских и юридических специалистов, практические учебные занятия по безопасному вождению и предотвращению аварийных ситуаций на наших дорогах. Мы создаем Canada Support For Motor Vehicle Accident не только для помощи тем, кто уже пережил, переживает сейчас или – не дай бог! – в будущем попадет в автоаварию. Мы призываем в свои ряды не только самих пострадавших, но и их семьи всеми возможными способами (буквально вчера о нас рассказали одном из самых крупных издательств BlogTO, чему мы очень рады, что как можно больше людей узнают). Приходите к сами, зовите своих друзей, знакомых и тем более – профессионалов всех уровней и направлений. Если вы прониклись нашими идеями и хотите присоединиться в деятельности CSMVA, пожалуйста, свяжитесь со мной по указанным адресам и телефонам и зарегистрируйтесь на мероприятие 26 января на сайте www.caraccidentsuport.ca. Уверена: все вместе мы станем не только спасательным кругом, но и точкой опоры, которая в отчаянной ситуации поможет подняться каждому.

Inga Tkachenko Partner & CEO

Physiotherapy & Massage Clinic Assessment Centre Home Health Care Services 5650 Tomken Rd, Suite 8, Mississauga ON L4W 4P1 Tel: 905-602-8998 Fax: 905-602-8997 instagram

@Inga_Tkachenko_Ramage www.ingatr.ca www.caraccidentsupport.ca www.primehealthcare.ca Беседовала Татьяна Ясинская


14

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Канадский кризис здравоохранения стал "бесчеловечным"

Врачи бьют тревогу - почему? В то время как система здравоохранения Канады борется с очередным сезоном респираторных заболеваний, врачи бьют тревогу по поводу ее способности оставаться на плаву. Отделения неотложной помощи по всей стране переполнены пациентами, ожидающими многочасового приема из-за целого ряда факторов, включая нехватку персонала, переполненность и всплеск вирусных заболеваний в это время года. Врачи скорой помощи говорят, что нынешний сезон - худший из всех, которые они когда-либо видели, и призывают к реальным действиям по преодолению кризиса, охватившего систему здравоохранения Канады. «Ситуации, возникающие от побережья к побережью, ужасны и бесчеловечны», - говорит доктор Тревор Джайн, врач скорой помощи из Канадской ассоциации врачей скорой помощи (CAEP). Джайн и доктор Кэтлин Росс из Канадской медицинской ассоциации (CMA) выступили в пятницу в программе The West Block с Эриком Соренсеном из Global News. В четверг CMA опубликовала заявление, в котором говорится, что если не будут внесены серьезные системные изменения, проблема отделений неотложной помощи будет нарастать. По словам Джайна, канадцы ждут в отделениях неотложной помощи с серьезными заболеваниями от 10 до 32 часов. CMA также сообщила, что в некоторых частях страны время ожидания составляет около 20 часов. В этом сезоне два канадских па-

циента даже умерли, ожидая скорой помощи в больнице Монреаля. По ее словам, в будущем году необходимо расширять командный уровень обслуживания и доступ к стационарному лечению на дому, чтобы разгрузить больницы. Первичная медицинская помощь, основанная на командной работе, включает группу медицинских работников, таких, как врачи, медсестры, фармацевты и социальные работники, которые тесно сотрудничают друг с другом, чтобы обеспечить комплексное и ориентированное на пациента обслуживание. «Мы должны обратить внимание на наши кадровые проблемы. Нам нужно обучать больше врачей и медсестер и удерживать больше врачей и медсестер. А это значит, что мы должны быть уверены в том, что наши рабочие места безопасны, надежны и обеспечены всем необходимым, - сказала Росс. Конечно, пациенты ждут долго, конечно, пациенты страдают, но и мы, оказывающие помощь, тоже страдаем. А это приводит к еще большему выгоранию и текучести кадров». В среду министр здравоохранения Британской Колумбии Адриан Дикс заявил, что во вторник вечером в госпиталь обратились 10.435 пациентов - рекордное число, многие из них с респираторными заболеваниями.

Отделения неотложной помощи в других регионах страны также были переполнены, поскольку показатели заболеваемости гриппом и респираторно-синцитиальным вирусом, или RSV, который может быть опасен для младенцев и пожилых людей, неуклонно растут. В Квебеке отделения неотложной помощи были заполнены в среднем на 137%, а министр здравоохранения Кристиан Дюбе заявил, что в день в отделения неотложной помощи обращаются около 1900 человек, что вдвое больше, чем в прошлом году.

Росс говорит, что финансирование со стороны федерального правительства, учрежденное около года назад, может помочь решить некоторые проблемы, с которыми сталкиваются службы скорой помощи. В феврале 2023 года премьер-министр Джастин Трюдо предложил главам местных правительств заключить двусторонний договор в рамках 10-летнего национального соглашения о здравоохранении стоимостью $196 млрд. Британская Колумбия, Новая Шотландия, Остров принца Эдуарда и Альберта - единственные провинции, подписавшие

соглашение с Оттавой на данный момент. Когда речь заходит о том, примут ли участие в проекте другие провинции, Росс говорит, что, по ее мнению, «канадцы действительно теряют терпение». Джайн согласился с этим мнением, сказав: «Независимо от почтового индекса, канадцы заслуживают своевременного доступа к услугам неотложной помощи». Источник: globalnews.ca/news/10224314/ canada-healthcare-emergency-roomcrisis/

Пробки в Торонто - одни из самых худших в мире

Стоят намертво. Эксперты компании TomTom ежегодно составляют индекс загруженности дорожной сети в 416 городах мира. Данные берутся из навигаторов, в сборе сведений участвуют более 600 млн водителей по всему миру. В результате Торонто занял третье место в мире по времени в пути на 10 километров. Исследование индекса трафика показало, что в прошлом году на проезд 10 километров в Торонто уходило в среднем 29 минут, что на 50 секунд больше, чем в исследовании 2022 года. По этому показателю Торонто уступает только Лондону, (Англия) и Дублину. Крупнейший город Канады имеет худший трафик, чем города Перу, Италии, Индии, Филиппин и Мексики. Джефф Брук, доцент Университета Торонто, сказал, что «из года в год» в Торонто выявляются одни из худших городов мира по пробкам. «Это не просто про качество жизни, это про потерю времени», — сказал он, указав, что стресс, бездеятельность и загрязнение воздуха влияет на

здоровье. Исследование TomTom показало, что в час пик транспорт движется со средней скоростью 18 км/ч, а люди теряют из-за заторов в среднем 98 часов в год. Заторы были одной из главных тем на выборах мэра Торонто в 2023 году. Кандидаты обещали улучшить состояние городских улиц, на которых происходят задержки из-за жилищных проектов, расширения транзита и ремонтных работ. Оливия Чоу, победившая на выборах, пообещала решить эту проблему путем расширения велосипедной инфраструктуры и пешеходных зон, чтобы снизить зависимость от автомобилей. Она также заявила, что будет использовать новые технологии для устранения пробок. Источник: globalnews.ca/news/10220758/ toronto-traffic-world-worst-3rd/


ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ НАС  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

January 19, 2024 №1354

15

В поисках смысла Кто автор вашего счастья? В чем смысл жизни? Что такое счастье? Представители разных конфессий, гуру, популярные спикеры - это лишь малая часть огромного «рынка», предлагающего простые ответы на сложные вопросы. Но если универсальные ответы существуют, почему их такое множество и почему они порой настолько противоречивы? Экзистенциальный подход предлагает совершенно другой взгляд на проблему поиска смысла жизни и счастья. Нам очень нравятся стройные и логичные системы, объясняющие как все на самом деле устроено. Мы любим простые решения и четкие ответы. Нам некогда разбираться и размышлять, пробовать и примерять, обдумывать и выбирать, мы хотим «таблетку», которая поможет быстро и наверняка. Многих раздражает или пугает неопределенность. Необходимость принимать сложные решения требует устойчивости и навыков, которые большинство из нас редко использовали в прошлом. Эволюция подарила нам сознание, волю, возможность выбирать и влиять на свою жизнь. Но существовать в мире, полном хаоса и непредсказуемости, сложно, поэтому социальные нормы в некотором смысле заменили нам инстинкты. За нас решено – что такое хорошо, а что такое плохо. Какая жизнь может считаться достойной, к чему стремиться и как себя стоит вести. Огромное число людей всю свою жизнь живут в соответствии с социальными императивами. Такая

жизнь проходит «по течению», помогает не быть в напряжении. Отказ от выбора и отключение сознания переводит нас в энергосберегающий режим существования. Это делает нас предсказуемыми и пригодными для манипулирования. Системы, классификации, методологии держатся на том, что основная масса людей действуют по определенным правилам. Они дают простые ответы на сложные вопросы, понятные схемы, помогающие обрести устойчивость и спокойствие в состоянии полной неопределенности. Но отчего порой возникает ощущение, что жизнь, хоть и правильная, по всем заповедям и канонам устроенная, не радует, не удовлетворяет, оставляет тревожное ощущение чего-то фальшивого, неаутентичного? Быть может, дело в том, что правила и порядки были приняты без должного осмысления, без рефлексии, без «примерки». И теперь масса сил уходит на то, чтобы продолжать натягивать трещащий по швам образ на себя.

Но есть и те, кто выбирает перемены и развитие. Задается вопросами и ищет свои ответы. Они воспринимают жизнь не как нечто заданное, детерминированное, а как продукт личного выбора. Экзистенциалисты считают, что жизнь начинается в точке неопределенности, на перепутье. Оказываясь в ситуации выбора, все мы обретаем шанс выйти за пределы предписанных схем и норм, мы обретаем шанс выбрать не только то, как будут развиваться события, но и то, кем мы станем в результате принятого решения. Вопрос «в чем смысл жизни» не стоит в принципе, стоит вопрос «в чем смысл моей жизни». С точки зрения экзистенциализма нет единственного, подходящего всем способа правильно пройти свой путь. Нет подходов, приемов и схем, следуя которым каждый сможет обрести благополучие, счастье и смысл. Мы создаем свой собственный смысл каждый день, выбирая свой путь, обдумывая и рассуждая на темы жизни и смерти, свободы и воли, любви,

отношений и одиночества. Ежедневно мы или приближаемся к тому, чтобы жить жизнь человека, которым мы видим себя в своем воображении, или отдаляемся от этого. Как говорил В. Франкл, бесполезно задаваться вопросом,

в чем смысл, ибо мы не те, кто спрашивает, мы те, кто отвечает. Причем не словами, а действиями, поступками и самой своей жизнью. Татьяна Ксенофонтова (psyh.ru)


16

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 ВАШЕ ЗДОРОВЬЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«торонто экспресс»

«торонто экспресс»

Интервальное голодание: какое выбрать Ученые сравнили два популярных режима интервального голодания. Их эффективность оказалась практически одинаковой. Ученые считают, что нет смысла выбирать режим с более длительным периодом голодания.

Ученые из Иллинойского университета впервые сравнили эффективность двух различных интервальных диет. Действие обеих диет (20:4 и 18:6) оказалось почти идентичным. Исследование опубликовано в журнале Cell Metabolism. Интервальным или прерывистым голоданием называют

ограничение времени приема пищи: для еды выделяется определенное «окно» в течение дня. Это обобщающий термин, который включает в себя различные виды диет, предназначенных в первую очередь для похудения. Их часто называют по соотношению часов «сытых» и «голодных часов в течение

суток: 16:8, 18:6, 20:4. Наиболее известной считается диета 16:8, остальные исследованы гораздо хуже. Новое исследование сравнивает диеты, которые предусматривают «окна» для питания в 4 часа (20:4) и 6 часов (18:6). В нем участвовало 58 человек, которых случайным образом распреде-

Bathurst & Centre

лили в три группы: каждой из этих диет и контрольную (без изменений в режиме питания). В экспериментальных группах участников никак не ограничивали в типах пищи, которую они могут есть, но вне «окна» они не могли питаться, им разрешалось пить только воду и другие напитки без калорий. Исследование продолжалось в течение восьми недель. Ученые наблюдали, как интенсивно участники теряют вес, как меняется у них показатели риска сердечно-сосудистых болезней: артериальное давление, уровень холестерина, триглицеридов и воспалительных маркеров в крови. Результаты исследования показали, что разница в эффекте этих двух интервальных диет довольно мала. В обеих экспериментальных группах участники потеряли примерно 3% массы тела, они стали получать примерно на 550 калорий в день меньше. У участников из обеих групп примерно в одинаковой степени улучшилась чувствительность тканей к инсулину. В то же время, при сравнении с контрольной группой у них не было обнаружено разницы в

уровне холестерина, триглицеридов и артериального давления. То есть, на большую часть маркеров сердечно-сосудистого риска диета не оказала влияния за время исследования. Авторы исследования указывают, что их данные согласуются с результатами других научных работ. Интервальные диеты действительно могут помочь сбросить вес тем, кто не хочет считать калории. «Также наше исследование говорит, что более длительное голодание в течение дня не дает лучшего результата», - говорит Криста Варади (Krista Varady), соавтор исследования. Она добавляет, что требуется еще много исследований, чтобы оптимизировать этот тип диеты. Ученые также отметили, что потеря 3% веса не считается достаточно большой: эффективным называют вмешательство, которое приводит к похудению хотя бы на 5%. Они указывают, что причиной этого, вероятно, стала небольшая длительность исследования. Антон Смирнов (medportal.ru)


www.russianexpress.net

1881 Steeles Ave. W., Suite 412, North York, M3H 0A1  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

«русский экспресс»

Как подать объявление в газету: ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ Дизайн РЕМОНТ интерьера Classic Design Inc.

Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

(647) 204-4402 *

и проекты зданий и офисов (416) 739-1933 classicdesignproject.com

C��������� �����

НЕДВИЖИМОСТЬ

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ

сдаю

Finch & Dufferin. Сдается

большая, светлая комната на 1-м этаже частного дома. Отдельный вход, душ, кухня. Laundry, internet - все включено. Рядом метро и Yummy Market. (647) 570-4001

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

РАБОТА ищу

Предлагаю работу по

ремонт

Windows 3000 Замена * Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

Убираю чисто и акку-

ратно дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, English. (647) 818-5013 /Роза/ Предлагаю свои услуги по уходу за людьми, нуждающимися в уходе на дому или в доме престарелых. Полный или неполный рабочий день. О себе: Personal Support Worker

с большим канадским опытом. Языки: русский, английский, румынский. (647) 949-3081

УСЛУГИ видео

Профессиональная установка камер видеонаблюдения, бесплатное приложение на телефоне без абонентской оплаты. Частные дома, магазины и предприятия. Автоматизация для умных домов а так же управление доступом для пер-

Возможно проживание Bathurst/Steeles 647 544 2471 Групповые и индивидуальные страховки:

● Life Insurance (Term and Permanent). ● Disability (возмещение при нетрудоспособности). ● Long Term Care (покрытие расходов на обслуживание ежедневных потребностей в случае отсутствия возможности делать это самостоятельно). ● Critical Illness (опасные заболевания). ● Health and Dental (медикаменты, стоматология, окулист, travel, массаж и т.д.) ● Travel (+покрывает лечение COVID) ● SuperVisa ● Mortgage

Инвестиционные планы:

(647) 573-9469 • eshek0526@gmail.com

at 905-731-9957

бытовые

Ищем добрую, ответственную сиделку для ухода за пожилым мужчиной

Maker

We manufacture Dance Costumes. Contact Pina

УСЛУГИ

НАПИСАТЬ:

russianexpresstoronto@gmail.com

Требуется!

Dance Essentials looking for a Seamstress & Pattern Maker. Can work with Stretch fabric. Position Available immediately.

УСЛУГИ

17

● Retirement Savings RRSP (пенсионные). ● Education Saving Plans RESP (накопительно-инвестиционная программа на образование детей, государственные гранты). ● Segregated Funds (гарантированные инвестиции). ● Annuities (ежегодная рента). Business Insurance.

Seamstress & Pattern

уходу за престарелыми на дому. Легкая уборка, покупка продуктов. Большой опыт работы. (647) 818-5013 /Роза/

January 19, 2024 №1354

сонала на заводах. Гарантия, обучение системе - все включено. Simcoe Security Solutions www.simcoesecuritysolutions. com (416) 419-9825

УСЛУГИ компьютеры

Ремонт любых компьютеров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 www.macomputers.ca

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Биология и Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199 Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/

Shekera Elena - Financial Consultant Математика.

Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/ (416) 557-3314

Инструктор

по вождению

в Toronto and Vaughan с 2001 года Индивидуальный подход к каждому ученику. Большой опыт работы с людьми после аварий. Отзывы, рекомендации и другая информация на сайте: www.g1tog.com

Гершон Борис (647) 838-6656


18

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА«

www.russianexpress.net

отдел рекламы

торонто экспресс»

Вокруг смеха

«торонто экспресс»

В старину люди не очень разбирались в грибах. Только это может объяснить, как попали в русские народные сказки лешие, кикиморы и Змей Горыныч. Три математика заходят в ресторан, и садятся за столик. Подходит официант: - Всем принести воды со льдом? Первый: - Ну, я не знаю. Второй: - Я тоже не знаю. Третий: - Всем. - Тем, кто верит, что вакцина изменит их геном, надо рассматривать это как шанс. - Во всём виноваты вышки сотовой связи! До их появления дураков в интернете было во многие разы меньше. Если изучение истории наполняет вас чувством радости и гордости, то, возможно, вы изучаете совсем не историю.

Генерала долго уговаривали внуки, но всё-таки вытащили его в цирк. Сидит генерал там, терпит, напрягся весь, а лицо кровью всё больше наливается. Вдруг он как вскочит, да как гаркнет: «А ну прекратить балаган!».

- А у нас самый высокий уровень жизни, благодаря грамотному подходу к управлению капиталом, заработанным на продаже нефти. Русский: - А мы..., а я..., а я вам всем по морде щас дам.

Американец: - Мы лидеры в технологиях: Стэнфорд, эМАйТи, Мiсrоsоft, Аррlе, Теslа. Все технологические прорывы последних 30-лет были сделаны нами. Китаец: - А мы - самая быстроразвивающаяся страна в истории человечества: за 50 лет из отсталой полуголодной страны, мы стали индустриальным гигантом. Норвежец:

- Батюшка, можно я не буду поститься? Мои посты всё равно никто не читает. Заказал «жену на час». Приехала женщина и целый час рассказывала, как я испортил ей молодость. Разговаривают два студента: - Представляешь у нас сегодня

подрались математики с биологами. - Не поделили чего? - Да, для биологов, вообще, деление — это умножение.

- Петрович, мата в один ход не бывает! Вот, к примеру я хожу Е2-Е4. Что скажешь? - С2Н5ОН. - Сдаюсь!

- Моя жена вернулась на день раньше из командировки и застукала меня за мытьем посуды. Никаких объяснений слушать не хочет. Говорит, я ей всё время врал, что не умею.

- Мы с тобой в одной лодке. - Да, но у тебя спасательный жилет, провизия и оружие, а у меня - только весла! - Заткнись и греби, ты на мушке.

Разговор в курилке: - Сегодня видел, как один мужик подошёл к бродячей собаке и сказал: “Эх, жаль мне тебя! Ладно, теперь со мной будешь жить. Пошли!”. - Я так с мужем познакомилась...

Нефтяник отдыхает на Канарах. Познакомился там в баре с соотечественником, а тот оказался московским прокурором. Нефтяник: - Слушай, прокурор, а ты на какие деньги здесь отдыхаешь? - На отпускные. - И это кого же ты отпустил?

- Ты знаешь, что если не давать мухе приземлиться и отдохнуть в течение двух минут, то она устанет настолько, что сядет и не сможет взлететь. - Откуда такие познания? - Армия! - Мужики, а моя жена смеялась, когда я сказал ей, что у меня тело 20-летнего парня. - Петрович, ты всех нас попалишь. Закопай его уже! - Петрович, а почему у тебя в огороде нет пугала? - А зачем? Я ж целый день дома. Работодатель: - В своем резюме вы написали, что знаете следующие языки и технологии программирования: Ваsiс (ТВ, QВ, VВ, VВА, VВ.NЕТ ) С (С аnd С++ fоr Uniх, FrееВSD, QNХ), С++, VС++, С++.NЕТ, С#, в идеале знаете ассемблеры следующих процессоров I-4004 IР4, Аmigа: (ну и тут список на 2 страницы, мелко и подробно). Ну что же, зарплата у нас по договоренности, но гор золота мы вам и не сулили. Максимум, на что вы можете рассчитывать, это 150 тыс. евро. Претендент: - Врёте! - Ты первый начал. Тихими зимними вечерами разносились по ночному Лондону звуки скрипки Шерлока Холмса, и от этого у хулиганов отнимались ноги, у грабителей опускались руки. Насильники тоже были недовольны. - Ещё можешь краснеть, ещё бывает стыдно? Значит ещё не все потеряно! Ещё есть надежда на раскаянье! - Петрович, идиот, закрой двери сортира!

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Ленивые и очень ленивые голубцы Как быстро приготовить любимое блюдо? Опять про лень… Когда же эта дама оставит в покое? Даже в название прокралась и довольно вольготно себя чувствует. Голубцы. Голубчики. Откуда появилось это яркое имя у традиционного мясного блюда многих национальных кухонь? Первая ассоциация с сизокрылым голубем. А может, с голубиной почтой? Ведь голубец заворачивают, словно конверт. История происхождения этого продукта корнями уходит в древнюю Грецию. Какой повар первым догадался завернуть в капустный лист мясной или овощной фарш? И кто придумал упростить процесс, порубив капусту и смешав её с мясом? Так явились миру ленивые голубцы. Голубцы - бюджетное блюдо. И по цене, и по выходу. Калорийное. Одной кастрюлей кушанья накормишь целую семью. Традиционные голубцы требуют много времени на приготовление. Капустные листы нужно предварительно подготовить, чтобы каждый голубец был нежным и вкусным. Этот процесс отпадает, если готовить голубцы ленивые. Всё гораздо проще, на выходе - быстрое и вкусное блюдо. Мало отличающееся от классических голубцов. Экономия времени, отличный результат. Приступим? Мила Смайлик КУЛИНАРНЫХ РЕЦЕПТОВ ЛЕНИВЫХ ГОЛУБЦОВ ОГРОМНОЕ МНОЖЕСТВО. С любым мясом или вовсе без него, вегетарианские.

Голубцы с мясом слоёные

Полстакана сухого риса, 0,5 кг мясного фарша, 300 г свежей капусты, зелень, специи и соль. Рис промываем, отвариваем до полуготовности. Смешиваем с фаршем. Солим и перчим. Капусту меленько шинкуем, подсаливаем. Чем аккуратней и мельче будет нашинкована капуста, тем вкуснее будет блюдо. На дно кастрюли наливаем немного воды, растительное масло. Слоями кладём капусту, фарш с рисом, снова капусту, фарш, верхний слой - капуста. Слоёв может быть сколько угодно. Главное, чтобы внизу и вверху была капуста. Поливаем сверху растительным или сливочным маслом, закры-

ваем крышкой и тушим до готовности. Когда блюдо почти готово, сверху заливаем сметаной и еще раз кипятим. На подготовку этого продукта расторопной хозяйке нужно не более 20 минут. Тушится такое второе блюдо без нашего участия минут 40. За это время можно переделать кучу дел. Накрыть стол, приготовить салат, привести себя в порядок. И быстрый обед готов, и хозяйка хороша.

Ленивые голубцы от Ольги

Есть у меня одна приятельница. Кулинарка отменная. Вот только этим творчеством заниматься ей приходится редко, бизнес у неё процветающий. В редкие праздники балует своих любимых и друзей вкуснейшими блюдами. Когда-то попробовала и я у нее этих самых голубчиков. Сначала подумала, что котлетки какие-то необычные. Форма была такой. Первая же проба вернула меня в моё детство. Вкус бабушкиных голубцов. Но сверху не было ка-

пустного одеяльца! Ольга так искусно приготовила ленивые голубцы, что её рецепт прописался с тех давних пор в моем блокноте с заметками о кулинарии. Готовлю ленивые голубцы и подругу вспоминаю… Свинину и говядину в равных пропорциях прокручиваем в мясорубке, солим, перчим, добавляем лук, чеснок и зелень. Рис отвариваем до полуготовности, смешиваем с фаршем. Капусту шинкуем очень мелко. Обдаём её кипятком на 2−3 минуты. Воду сливаем. Перемешиваем с мясным фаршем и рисом, добавляем два яйца. Если есть время, яйца взбиваем отдельно до пышной пены, а фарш вымешиваем с особой тщательностью. Преднамеренно не даю точных пропорций продуктов. В данном ленивом рецепте главенствует одно правило: фарша с рисом должно быть столько же, сколько капусты. Из готовой массы формуем котлетки любой формы. Треугольной, круглой,

продолговатой, в форме сердечек, палочек, звезды. Обваливаем их в мелких панировочных сухарях или муке. Обжариваем на раскалённой сковороде с растительным маслом с обеих сторон до золотистой корочки. Можно на этом остановиться и подать ленивые голубцы прямо со сковороды, загарнировав их овощами или зеленью.

Но Ольга складывает обжаренные голубцы в сотейник, где уже налито масло, проложены слои шинкованной капусты и тёртой моркови. Сверху голубцы густо заливает томатным соком и отправляет в духовку на 30−40 минут. Температура 180 градусов. Подаёт со сметаной, майонезом, кетчупом, аджикой или зеленью. Очень вкусно!


www.russianexpress.net

«торонто экспресс»

отдел рекламы

«торонто экспресс»

 416-663–3999

January 19, 2024 №1354

19


20

January 19, 2024 №1354

 416-663–3999

отдел рекламы

«торонто экспресс»

www.russianexpress.net

«торонто экспресс»


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.