№1267
MAY 20
2022
t o r o n t o
e x p r e s s
w e e k l y
n e w s p a p e r
www.russianexpress.net
ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ:
04
рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО
Торжество разума
07
рубрика НОВОСТИ ОНТАРИО
Больной вопрос
Дайте ребёнку шанс влюбиться в математику Не 2 + 2, а намного больше! Директор новой математической Школы RSM в Онтарио Ирина Пазюк убеждена: «Преподавая основы математики, мы развиваем человека будущего: его логику, абстрактное мышление, даем глубокое понимание предмета, и в итоге формируем интеллектуальный характер человека». Читайте стр.5. ИНТЕРЕСЫ МОЕГО КЛИЕНТА ВЫШЕ МОИХ КОМИССИОННЫХ
08
рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ
Страна Лимония
09
рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО
Victoria Day - на природе!
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ СТОМАТОЛОГ
ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Оскар Минков DD, Osmin Denture Services
SERGEY
LUHAVY Real Estate Agent
647.287.7067
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:
Office: 416.834.0766
lugser@gmail.com www.sergeyluhavy.ca THE KEY TO RIGHT HOMES IS THE RIGHT REALTOR
647.294.3310
БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни. (Bathurst & Sheppard)
www.osmindenture.com
2
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!
2022 RAV4 RAV4
INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA
2022 Sienna Sienna
INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM
DOWN
WEEKLY
PAYMENT
$137.02 $0
"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"
Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com
FINANCE FROM
$99.65 WEEKLY
DOWN
$0
PAYMENT
НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ 416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
о газете
TORONTO EXPRESS weekly newspaper
Published by Canadian Russian Press Inc.
Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка �����������������������������������В. Квантум Publisher �����������������������������Maia Master Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ��� V. Quantum Phone ��������������������������� (416) 663-3999 E-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com
Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 412, Toronto, Ontario, M3H 0A1 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.
MAY 20, 2022 №1267
3
Момент истины
Символы статуса. Много лет наблюдая за бандитизацией Торонто, я ожидал «момента истины»: когда уличная преступность станет реальной угрозой не только для рядовой популяции, но и для «элиты», и придется всерьез браться за криминал. Такое время пришло: возле кинотеатра в Этобико бандиты под угрозой «отжали» Range Rover у хоккейной знаменитости, нападающего Toronto Maple Leafs Митча Марнера. Марнер и его девушка не пострадали, но этот поход в кино им запомнится надолго. А.Гладков rsxprss@gmail.com Момент истины, однако, выглядит не так, как мечталось ранее. Да, это преступление стало «резонансным». Но в комментариях массмедиа и общественных фигур нет главного: призыва к давным-
« В комментариях
масс-медиа и общественных фигур нет главного: призыва к давнымдавно необходимым решительным мерам против окончательно оборзевшего криминального элемента. давно необходимым решительным мерам против окончательно оборзевшего криминального элемента. Никому не хочется нарваться на обвинения в неполиткорректности по отношению к потомственно угнетенным слоям, вынужденным взяться за оружие, чтобы поправить свое трудное материальное положение. Что же делать? Как что: нет «Рэндж Ровера» - нет преступле-
ния! Перестаньте ездить на статус-символах и не провоцируйте справедливый гнев в сердцах ваших жертв! Впрочем, под угрозой оружия в Торонто отнимают и демократические RAV4. Наверное, пора пересаживаться на «Лады», на них точно никто не рискнет покуситься. Советы быть скромнее – вовсе не шутка. Накануне нападения на хоккейную знаменитость полиция региона Йорк распространила видео о том, как уберечься от принудительного расставания со своим автомобилем. Там описываются типовые варианты нападения – от остановки на перекрестке до площадки перед вашим гаражом. А также даются очень полезные советы в духе «спасение утопающих есть дело рук самих утопающих». Первый совет: будьте бдительны! Если за вами следуют, звоните 911. Но если грабители уже овладели вами, то не сопротивляйтесь. Когда появится возможность, звоните в 911. А если не появится?! В полицию советуют звонить и в том случае, если вы завидели подозрительных людей или подозрительную активность. Да в Торонто сейчас каждый второй выглядит подозрительно, включая мое собственное отражение в зеркале до утреннего душа и кофе! А насчет подозрительной активности и говорить не прихо-
дится, чего стоит одно преступное латание асфальтовых дыр на дорогах Торонто. Просто хочется обзвониться в органы: задержите меня за намеченный акт фискального сопротивления, я на это налоги платить отказываюсь! Ну, а последний совет от полиции региона Йорк таков: регулярно осматривайте ваш автомобиль на предмет обнаружения tracking device. Хочется верить, что через пару лет нам не начнут советовать осматривать машину на предмет explosive device. Только уже не от грабителей, а климатических партизан, например. Кстати, количество силовых угонов в регионе Йорк с 2019 года выросло более чем в двое, хотя точные цифры не сообщаются, чтобы нам было лучше. А в Торонто только в этом году было совершено уже 60 таких преступлений. Иногда грабителей все-таки ловят – наверное, когда они в социальных сетях чрезмерно бахвалятся. Двоих недавно обезвредили, одному 15 лет, другому 17. Вероятно, они с гордостью и достоинством пройдут через заботливые руки правосудия и вновь вернутся на верную дорожку, ведущую к признанию, уважению и материальному благополучию среди себе подобных. Парадоксальная подробность: бандиты, напавшие на Марнера
и его подружку, внешних примет не имеют. Полиция их ищет, но как они выглядят, неизвестно. Не хочется думать, что отважный спортсмен грохнулся в обморок при виде двух стволов и одного ножа, но как иначе объяснить ставшее традиционным отсутствие примет у подозреваемых в бандитизме? Их разыскивают, но как они выглядят, можно только догадываться. И мы, естественно, догадываемся. Не оказалось примет и у трех вооруженных грабителей, попытавшихся отнять автомобиль у женщины возле супермаркета Walmart в Рэксдэйл. Свидетели преступления подоспели на помощь и даже задержали одного негодника до появления полиции. Но описаний пленного бандита и его коллег по профессии все равно нет. Понятно, зачем же зря давать общественности повод для заведомо неправильных выводов... Вину легко устанавливать у общественных деятелей, строивших Канаду полтора столетия назад. Ну, а у разрушающих Канаду сегодня вины по определению быть не может, потому что это прогресс. Мораль? Что-то здесь сильно не так, если писаные и неписанные законы начинают все больше противоречить и законности, и безопасности, и здравому смыслу...
АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ
ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com
4
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999 АКТУАЛЬНО
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Мне сверху видно все…
«Большой брат» не дремлет. В соответствии с параграфом 6-м Канадской хартии прав и свобод, «граждане Канады имеют право передвигаться с места на место» и, как указывает дополнительная его часть 6 (1), «свободны идти и возвращаться, как им нравится».
Александр Герштейн Однако этот основополагающий документ создавался в те времена, когда дигитальные технологии еще не опутали Канаду своей невидимой сетью… И сегодня Комитет по этике Палаты общин парламента рассматривает доклад об отслеживании всех передвижений граждан во время пандемии через их мобильные телефоны, включая походы в LCBO и аптеку, без их, граждан, ведома и с не совсем понятными целями. Отчеты об этом готовились для Health Canada аналитиками компании BlueDot, наблюдающей за вспышками различных заболеваний, с использованием анонимной, как утверждается, информации, позволяющей понять стереотипы передвижения во время пандемии. При этом в докладе сказано, что агентство могло видеть детальный срез поведения людей, включая посещение магазинов, встречи с семьей и друзьями, время, проведенное дома, а также поездки в другие города и провинции. Депутаты парламента выразили удивление тем, какое количество персональной информации содержат эти отчеты, даже при условии, что из них была изъята идентификация личности.
«Остаются вопросы о конкретных деталях, если это делалось в нарушение прав канадцев, и какие рекомендации давались правительству либералов», - сказал Дамиэн Курек, депутат от оппозиционной Консервативной партии. Проверив собранную агентством телефонную информацию, комитет вынес заключение, что правительство обязано сообщать гражданам, если оно собирает какие-либо сведения об их передвижениях, и предоставить им возможность отказаться от этого. Агентство общественного здравоохранения заявило, что относится очень серьезно к обеспечению сохранности личных данных канадцев, а полученный анализ предназначен не для контроля передвижений «отдельных людей в определенные места, а для понимания
того, растет или снижается количество посещений этих мест за какое-то время». Например, в фокусе интереса были полученные от BlueDot данные, определяющие количество визитов в магазины продуктовые и по продаже алкоголя, парки, больницы, заявил пресс-секретарь Health Canada: «Все, что мы получали, это точки и количество визитов в них». Камран Хан, основатель и СЕО BlueDot, говорит, что роль компании заключается в том, чтобы давать «аналитическую оценку инфекционного заболевания», а не собирать информацию прямо с мобильных телефонов. По его словам, компания не заинтересована в передвижениях или стиле жизни отдельных людей, а приобретает анонимные и обобщенные данные у независимых поставщиков, не
получая информации о телефонах, с которых она взята. То есть, получается, что в тотальном сборе личной информации канадских граждан никто вроде бы конкретно не заинтересован, и соответственно, не может быть уличен в нарушении закона. Тем не менее, в другом докладе, автором которого является Дэвид Лайон, бывший директор Surveillance Studies Centre Университета Queen’s в Кингстоне, говорится о том, что канадцы, как правило, не знают, какую о них собирают информацию, и для чего. Тем временем, огромные ее объемы используются корпорациями и правительством в неопределенных целях. Лайон подчеркивает, что для защиты от этого необходима большая прозрачность, так же, как и новые дигитальные права, обеспечивающие законность в отношении жителей Канады. Основываясь на исследовании, охватывающем период 2016- 2021 гг., Дэвид Лайон, почетный профессор университета, сказал: «Представления, что за вами наблюдают через камеры на улицах и в зданиях, куда вы заходите, остались в прошлом. Сегодня вы носите основную технологию наблюдения в своем кармане, это телефон». Но одними телефонами дело
Торжество разума ПЬЯНСТВУ - БОЙ! Жителям города, обрадованным возможностью распивать горячительные напитки в общественных парках, придется потерпеть. Городской совет проголосовал за предложение мэра Джона Тори отложить отмену запрета на употребление спиртного, как минимум, еще на год. Идею легализовать выпивку в парках выдвигал советник Джош Мэтлоу, мотивируя это «равенством возможностей» для тех, кто не может пропустить стаканчик-другой или охладиться банкой пива на своем бэкярде или в патио. А потому вынужден ютиться в местах, для культурного досуга не приспособленных. На высказанные сомнения в безопасности публично-
го распития по соседству с отдыхающими семьями, советник ответил, что надеется на «сознательность взрослых людей, знающих рамки приличий». Выступая на заседании городского совета, мэр Джон Тори заявил: «Если мы собираемся сделать это, если мы планируем изменения, которые, с моей точки зрения, возможны, то необходимо подойти к вопросу ответственно и таким образом, чтобы большинство людей приняло это предложение». Совет поручил управлению парков, лесов и отдыха подготовить доклад, включающий возможности разрешить употребление спиртного в парках, и основанный на консультациях с общинами, соображениях безопасности и опыте других юрис-
Легко отделался…
3,5 ГОДА ЗА КАЖДУЮ ЖИЗНЬ. Водитель-наркоман, лишивший жизни молодую женщину и троих ее маленьких детей, приговорен к 17 годам тюрьмы, из которых почти три года зачтены за время ожидания суда. Кроме того, Брэди Робертсону запрещено садиться за руль еще 20 лет после отбытия наказания. 18 июля 2020 года Робертсон,
находясь под действием наркотиков, на полной скорости врезался в минивэн, которым управляла Каролина Кьязулло. В результате она и трое ее дочерей, Клара, Лилиана и Мила, в возрасте от года до шести лет, погибли. Двумя днями ранее Робертсон не остановился на красный свет, врезался в ограждение тротуа-
Под сенью дуба КЛЕН СТАЛ ВТОРЫМ. Объявленный городом конкурс на выбор дерева, которое станет официальным символом Торонто, завершился довольно неожиданно. Посовещавшись с представителями коренных народов, сотрудники мэрии предложили участникам онлайнового голосования
четыре варианта: березу, клен, дуб и сосну. Результаты показали, что большая часть жителей города не готова ассоциировать Торонто с общеканадским символом, которым является клен, и 47 процентов из 11.000 участников голосования выбрали дуб. За клен отдали голоса 31%, за березу 14% и, наконец, сосна
дикций в реализации подобных проектов. Во второй половине 2023 года доклад должен быть представлен Комитету по экономическому и общинному развитию. Это уже вторая попытка советника Мэтлоу добиться разрешения на употребление алкогольных напитков в парках. Первый заход был безуспешным, и проект отправили на доработку. На этот раз советник обвинил своих коллег в нежелании решать вопрос, который, по его словам, поднимают многие жители нашего города. «Мы отстаем от остального мира, - заявил он, - а совет ищет любые причины, потому что беспокоится о том, что кто-то позвонит и выскажет недовольство чьим-то поведением в парке».
ограничивается не всегда. Во время массового протеста тракеров, получившего название «Конвой свободы», в небе над Оттавой кружил военный самолет, специально оборудованный для воздушной разведки. Попытки консервативной оппозиции выяснить, почему военные были задействованы для наблюдения за протестующими, и разрешило ли правительство слежку без законного основания, привели к очередному скандалу в парламенте. Премьер-министр Трюдо сказал, что это было частью обычной тренировки. «Оппозиционные политики опасно близки к дезинформации», заявил он в частности, обвинив консерваторов в распространении конспиративных теорий. А представитель министерства обороны добавил, что «учебные полеты над городом были запланированы заранее, и не связаны со слежкой или наблюдением за событиями». Хотя ранее военные не признавали, что имеют к этому отношение. Так что, уважаемый читатель, если вы хотите стать менее заметным, мало вывернуть наизнанку пальто и надеть темные очки. Лучше вынуть батарейку из телефона… По материалам канадской прессы
НОВОСТИ ТОРОНТО
Употребление алкоголя в парках Торонто может стать законным к следующим выходным...
ра, и несмотря на попытки прохожих остановить его, сбежал от преследования полицией. Но хотя инцидент был снят на видео и показан по всем каналам, водитель не был найден. В ходе следствия выяснилось, что 21-летний Робертсон нарушил правила 15 раз за 2,5 года, предшествующие трагедии, а в обоих последних случаях не имел ни лицензии, ни страховки. «Я избегаю называть обе последних аварии
случайными, - заявила судья Сандра Капонеччиа на процессе в Брамптоне, - потому что это были преступления, которых можно было бы избежать, если бы Робертсон имел хоть какоето уважение к жизни и безопасности других людей». Родственники Кьязулло подвергли резкому осуждению приговор, как неадекватный тяжести преступления, поломавшего всю их жизнь. «Канада, конечно, великая страна, но я более чем
возмущена судебной системой, - сказала Анна Марин, сестра Кьязулло. - Отнявший четыре жизни получает такой маленький срок. Разрушена вся наша семья. Это изменило нас навсегда». Прокурор требовал для убийцы 23 года тюрьмы, защита настаивала на семи, представляя его жертвой трудной жизни. А «самый гуманный суд на свете» дал 14, из которых он отсидит максимум половину, на примере аналогичных дел…
привлекла только 8%. «Дуб является важной частью городского лесопаркового ландшафта, - сказал мэр Джон Тори на церемонии объявления победителя, которая состоялась в парке Скарборо. - Это прекрасный образ города Торонто, и дубовые деревья играют важную роль в нашей истории. Выбор официального дерева, символизирующего Торонто, выражает признание всех деревьев, укре-
пляя нашу связь с природой». Городской советник Дженнифер Маккелви, представляющая округ Scarborough-Rouge Park, заявила, что выбор дуба «подтверждает наши обязательства увеличивать, улучшать и защищать лесопарки Торонто. Все четыре опции - береза, клен, дуб и сосна - отражают дух нашего города и его историю». В Торонто растет более восьми видов дубов, и найти их можно в
семи парках, включая Earl bales Park, Sunnybrook Park и High Park «Деревья дают тень, сберегают энергию, естественную среду обитания для многих живых существ и растений, улучшают качество воздуха, -говорится в пресс-релизе, выпущенном городом по случаю объявления результатов конкурса, - и способствуют снижению уровня двуокиси углерода и вредных выбросов».
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»
416-663–3999 "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ « » отдел рекламы
торонто экспресс
MAY 20, 2022 №1267
5
Дайте ребёнку шанс влюбиться в математику
Не 2 + 2, а намного больше! Директор новой математической Школы RSM в Онтарио Ирина Пазюк убеждена: «Преподавая основы математики, мы развиваем человека будущего: его логику, абстрактное мышление, даем глубокое понимание предмета, и в итоге формируем интеллектуальный характер человека». Соседи-американцы называют самую популярную в их стране программу дополнительных школьных занятий по математике «Русской Математической Школой» - RSM (Russian School of Mathematics), так как она основана выходцами из СССР и во многом следует стандартам российских (точнее, советских) элитных математических школ. 24 года назад в городе Ньютон (штат Массачусетс, США) ее создали иммигранты: профессиональный учитель математики из Санкт-Петербурга Ирина Хавинсон и Инесса Рифкин, инженер из Минска. Сегодня Школа RSM насчитывает в США около 80 филиалов, объединяющих более 50 тысяч школьников. По оценке Центра Джона Хопкинса (Johns Hopkins Center for Talented Youth), школа RSM входит в десятку лучших математических школ мира. Недавно ее воспитанники завоевали первое место на одном из самых престижных в мире школьных чемпионатов по математике в Гарварде (2021 Harvard-MIT Mathematics Tournament competition (HMMT)/Guts Round). В 2018 году Школа RSM перешагнула американо-канадскую границу: ее первый филиал, который возглавила директор Инга Анисова, появился в мидтауне Торонто. В июне 2022 года новый филиал открывается в центре Ричмонд Хилла. В чем особенность американского успеха Школы RSM и чего мы можем ожидать от нее в Онтарио, рассказывает директор новой школы и глава ее канадского филиала Ирина Пазюк. Ирина Пазюк: Наша школа возникла в США, прежде всего, как движение родителей за качественное обучение детей математике, поскольку ни в США, ни в Канаде общеобразовательная программа, к сожалению, недостаточна. Две жемчужины Школы RSM - это ее программа, разработанная и многократно усовершенствованная за долгие годы ее существования, а также методика обучения. В основном мы опираемся на стандарты элитных математических школ, которые были заложены во времена СССР, но методика преподавания изменилась и значительно улучшилась. Мы не заставляем наших студентов зубрить математические формулы и автоматически применять их. Вместо этого большое внимание уделя-
ется развитию глубокого понимания предмета: почему надо решать так, а не иначе. Каждый урок идёт в форме диалога преподавателя со студентами. Они сообща думают, как будут решать новую задачу. И правильно поставленные вопросы ведут учеников от того, что они уже умеют, к тому, чего еще не знают. Они сами выводят формулу или правило, которое им нужно в данной ситуации – учителю запрещено преподносить готовый ответ. К сожалению, в школах Онтарио поступают прямо противоположным образом. Начинают с заучивания готовых формул и таким образом с малолетства отучают детей мыслить самостоятельно. Все наши отделения работают по единой программе, а все потенциальные учителя проходят обязательную специальную подготовку. И это не одноразовая сессия, а постоянное совершенствование и поддержка. Подготовка учителя к уроку включает в себя просмотр маленьких видеосюжетов на тему следующего урока на нашем внутреннем веб-сайте. Потому что только знания математического материала недостаточно – важно правильно объяснить его ребенку определенного возраста так, чтобы он это понял. На этом веб-сайте собрано множество примеров и преподавательских открытий, отшлифованных годами практики. - Позвольте встречный вопрос, Ирина. И вы, и я заканчивали школу именно в советские времена. По части математики и других точных наук наши тогдашние учебники действительно были основательными, но скучными и сухими. Изменить это положение иногда могли талантливые педагоги, но тут уж кому как повезет… - Мы берем свое начало не из общеобразовательной советской школы, а из Колмогоровской традиции. В элитных математических школах учебники были новаторскими, интересными. - А как обстоят дела с преподавателями? Наверняка не все они – выходцы из бывшего СССР, так сказать, плоть от плоти основательного подхода к математическим наукам. - У нас много профессиональных преподавателей, получивших образование в рамках уникальной советской системы,
по праву считающейся одной из лучших в мире. Мы также сотрудничаем с учителями любого возраста и происхождения, если они, в свою очередь, готовы осваивать наши принципы и методику преподавания. Потенциальные преподаватели проходят предварительное письменное тестирование и практику с реальными учениками. Для студентов, особенно начальной школы, мы детально и наглядно разбираем каждую задачу или уравнение. За рядами цифр и формул они учатся видеть общие математические взаимосвязи. Тогда новые знания усваиваются намного легче и основательнее, чем при механическом запоминании. - Нуждаются ли ваши ученики в родительской помощи? - Мы просим родителей наших учеников выделить время для домашней работы, обеспечить детям место для занятий и тишину. Но мы настаиваем, чтобы они не делали задания за них. - Сколько длятся ваши уроки, где они проходят, есть ли летний семестр? - Наш стандартный урок, в зависимости от возраста детей, длится полтора-два часа. Он состоит из интересных заданий, вовлекая ребенка в занимательный процесс изучения и активный диалог с преподавателем. Каждый класс рассчитан на 10-12 человек и имеет три уровня сложности. Все уроки и темы взаимосвязаны между собой. И это еще одно преи-
мущество Школы RSM над общеобразовательной системой Онтарио. Как я уже говорила, мы представляем движение родителей за качественное и фундаментальное понимание их детьми основ и принципов математики. Поэтому, где бы они впоследствии ни жили, где бы ни захотели продолжать обучение – в Канаде, США или Европе - их знания являются базовыми и применимы в любой точке планеты. Я убеждена: каждый ребенок может понять и полюбить математику, если методика преподавания нацелена на развитие глубокого понимания предмета и пробуждения любопытства. Учебный год длится с сентября по июнь, а летом мы предлагаем 6-недельную программу. Летние курсы разработаны таким образом, чтобы подготовить студентов к новому учебному году, укрепить их знания или помочь добиться успешных результатов на математических олимпиадах. Для старших школьников ценность фундаментального математического образования на основе советских стандартов с каждым днем становится все очевиднее. США сейчас рассматривают возможность приглашать к себе жить и работать молодых людей из России с хорошим математическим образованием, ведь в разных отраслях экономики и во многих специальностях оно является базовым. И «эффект Григория Перельмана», гениального математика из Петербурга, доказавшего ранее гипотезу Пуанкаре, получившего мировое признание и Филдсовскую премию, явное тому подтверждение. Старшеклассники достаточно
мотивированы к изучению математики ее спросом на рынке труда. Студентам начальной школы нужен другой подход. В RSM, с помощью игр и выстроенного процесса преподавания, мы поддерживаем их любознательность, пробуждая интерес к математике и закладывая основы логического мышления более высокого уровня. Стоит отметить, что студенты начальной школы продолжают обучение в RSM до старших классов. - В регионе Большого Торонто у Школы RSM теперь два филиала: в мидтауне и Ричмонд Хилле. Расскажите, пожалуйста, где именно они находятся и как записать к вам ребенка? - Наши адреса в Toronto Midtown - 501 St Clair Ave. West, ON M5P OA2, в Richmond Hill 9665 Bayview Ave, ON, L4C 9V4. Мы начинаем обучение с 5-6 лет. Язык преподавания – английский. Сейчас идет запись на шестинедельные летние курсы. Для этого надо зайти на наш вебсайт и назначить дату собеседования, чтобы вместе с родителями мы могли определить стартовый уровень ребенка в соответствии с нашей программой. В июле и августе студенты начальной школы будут приходить на занятия в классы два раза в неделю, старшие дети – с 4 по 10 класс - смогут в таком же режиме подключаться к урокам через zoom. Добро пожаловать в Школу RSM – в мир удивительной, интересной и такой увлекательной математики! Беседовала Татьяна Ясинская
6
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Время собирать бутылки ЦЕНА ГЛОБАЛИЗАЦИИ. Эффект задержек во всемирной цепи поставок начинает чувствоваться в самых разных областях жизни Канады. Цены на мебель растут из-за нехватки материалов, животноводам нечем кормить своих коров и лошадей, автопроизводители вынуждены останавливать производство и увольнять работников. Испытывает невиданные прежде трудности и одна из самых успешных отраслей индустрии - алкогольная. Проблемой стала обыкновенные бутылки, а вместе с ними винные пробки и этикетки, которых уже не хватает. SAQ, квебекский аналог LCBO, подтвердило, что дефицит «затрудняет доставку
Власти Канады предупреждают о возможной нехватке некоторого вида спиртных напитков...
Упущенная возможность
ПО-ТИХОМУ… Визит принца Чарльза и его жены Камиллы стал одним из считанных мероприятий, которыми канадское правительство отмечает «платиновый юбилей» - 70-летие правления королевы Елизаветы II. На этот раз традиционный юбилейный визит членов королевской семьи стартовал в городе Сент-Джон, столице провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. Трехдневная программа визита отражает политические цели либералов Трюдо: так называемое «примирение» с коренными народами и климатические изменения. Высоких гостей приветствовал премьер-министр, а затем их приняла лейтенант-губернатор Джуди Футэ, официальный представитель королевы в провинции. «Примирительная» молитва с участием лидеров коренных народов состоялась в Heart Garden, созданном в память о детях, оказавшихся в недоброй
памяти интернатах, известных как residential schools. Затем Чарльз и Камилла направились в Оттаву для встречи с генералгубернатором Мэри Саймон, и после этого посетили СевероЗападные территории Канады. По сравнению с 8-дневным визитом принца Уильяма и Кейт, герцогини Кембриджской, в июле 2011 года, нынешний можно только из вежливости назвать кратковременным. Критики задают вопрос, насколько визит будущего короля и его супруги является значимым событием для сегодняшней Канады, пытающейся нивелировать «наследие колониального прошлого», как теперь принято называть период истории от основания страны до прихода к власти правительства либералов в 2015 году. И если одни считают, что монархия себя изжила, то другие, напротив, уверены в необходимости сохранения института королевской власти, пусть даже символической. А королева Елизавета II для многих олицетворяет выдающееся служение своему делу, силу и достоинство. Поэтому решение правительства отказаться от выпуска традиционной юбилейной «платиновой» медали вызвало негативную реакцию, как упущенная возможность отметить вклад очень многих людей в разных сферах жизни Канады.
алкоголя потребителям», а некоторые бары, которые обычно закупают напитки в сети LCBO, чувствуют на себе эту проблему. «Наши клиенты по привычке заходят к нам и заказывают свои любимые напитки, говорит Майк Эстабрук, хозяин бара и ресторана в Оттаве. - А бармен вынужден извиняться и объяснять им, что товара нет в наличии». Раньше Майк закупал всю продукцию в ближайшем магазине LCBO, а теперь, по его словам, вынужден объезжать три-четыре места, и все равно иной раз вернуться с пустыми руками. Пока что ему удалось запастись спиртным на следующие пару месяцев, чтобы не терять
клиентов в летние месяцы. Но необходимость закупать сразу такое количество ведет за собой денежные проблемы. Еще в более сложном положении оказались канадские производители, которые традиционно специализируются на каких-то определенных марках виски или иных крепких напитков. «Мы не можем заменить их другими, - объясняет Адам Брайерли, владелец Ogham Craft Spirits. - Перебои в поставках уже привели к тому, что я вынужден использовать бутылки для кленового сиропа, это неслыханно! К тому же и они когда-нибудь закончатся, и боюсь, что дальше может быть хуже…»
Банкротство - еще не конец ЖИЗНЬ ПОСЛЕ «КОВИДА». В первом квартале 2022 года число банкротств среди канадских бизнесов возросло на 34%, приблизившись к уровню, зафиксированному до пандемии. В общей сложности, за это время обанкротились или уже подали заявки 807 бизнесов, по сравнению с 603 за тот же период 2021-го. Во время пандемии это наблюдалось реже, благодаря правительственным субсидиям и ссудам, но бизнес-община и специалисты говорили, что относительный покой долго держаться не может. И главный вопрос - вырастут ли цифры до прежнего уровня или пойдут вверх. В соответствии с данными Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals (CAIRP), инфляция и растущая процентная ставка могут стимулировать неплатежеспособность и в обозримом будущем. «Я знал, что эта тенденция возвратится после некоторого ослабления во время пандемии, - говорит Дан Келли, президент Канадской федерации независимых бизнесов (CFIB), - но теперь субсидии закончились, оставив многих владельцев бизнесов в раздумьях, стоит ли продолжать работу». Менее половины членов CFIB вернулись к «до-ковидному» уровню продаж, и многие из них оказались в огромных долгах.
Игорь Тульчинецкий
Однако Дэвид Макдональд, главный экономист Канадского центра политических альтернатив (CCPA), настроен более оптимистично. «Вопреки сегодняшним сложностям, канадская экономика достаточно стабильна, - считает он, - и это может помочь бизнесам встать на ноги, особенно в течение лета, наилучшего времени года для многих секторов». Что же касается увеличения
числа банкротств, то, по его мнению, это не признак надвигающегося цунами, а скорее, возврат к предыдущему уровню. Конечно, цифры не дают полной картины, соглашается с ним Дан Келли. Многие малые бизнесы готовы скорее подать на банкротство, чем просто закрыться, и нередко своевременное заполнение файла спасает дело, позволяя владельцу перевести дух и планировать дальнейшие действия.
www.russianexpress.net
416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Больной вопрос
нул, хотя сегодняшняя ситуация во многом является результатом отсутствия какой-либо внятной политики в области жилья именно прежнего правительства… Но теперь партия Дель Дуки обещает вернуть закон, который позволял лендлордам ежегодно повышать цену не более, чем от 0,5 до 3%. НДП пошла дальше, затронув еще одну болезненную проблему - повышение стоимости аренды между освобождением дома или квартиры прежними жильцами и сдачей их новым. «Рент-контроль вернется, и я имею в виду полный, - сказала Андреа Хорват, лидер новых демократов, - когда ничего не сможет изменить цену освободившейся квартиры». Кроме того, ее партия обещает сделать финансово невыгодной для лендлордов прак-
Под стук вагонных колес W Пенсионерка покупает старый камбуз, ставший домом, в районе Милтона...
ДОМ БЕЗ ДОЛГОВ. Истории о том, как люди в безуспешных поисках жилья покупают гаражи и хозпостройки, планируя переделать их в дома, уже перестали удивлять. А если правительство продолжит бороться с дефицитом теми же темпами и способами, то следующей стадией для рядового канадца может стать шалаш или землянка в лесу. Лорел Уинн, пенсионерка из Онтарио, решила не дожидаться, пока до этого дойдет, и купила за $45.000 «самый дешевый», как она говорит, дом в Большом Торонто. Это caboose, бывший вагон для проводников товарного поезда, простоявший 30 лет на паркинге в городе Campbellville, в районе Милтона. 64-летняя Уинн нашла его на
7
Без вины виноватые
Насколько арендодатель может поднять арендную плату в Онтарио в 2022 году?
ГДЕ БУДЕМ ЖИТЬ? Обещания решить жилищный кризис стали той самой предвыборной «морковкой», за которой непременно должны пойти избиратели. И поскольку планы постройки миллионов новых домов, в том числе доступных, уже озвучены, онтарийские либералы и новые демократы дружным хором предлагают восстановить рент-контроль. В их интерпретации, положение ухудшилось после прихода к власти прогрессивных консерваторов, лидер которых, Даг Форд, отменил контроль над ценами рента новых квартир. «За последние четыре года мы видели, как буквально взлетели цены на все: еду, покупку или аренду жилья, транспорт, заявил лидер либералов Стивен Дель Дука. - Все идет не туда». О том, куда все шло в течение 15 лет до Форда, он не упомя-
MAY 20, 2022 №1267
одном из сайтов недвижимости и сразу заинтересовалась, тем более что купленный ею годом ранее домик бывшей школы, 1921 года постройки, требовал дорогостоящего ремонта и был слишком далеко от семьи в Оквилле. «Я была уверена, что не смогу взять мортгидж, или платить $2500 за аренду, - говорит Лорел. - А теперь у меня есть место, где жить, и оно мне очень нравится». Пока что отважная пенсионерка должна также платить $500 в месяц владельцу участка, на котором стоит вагон, но собирается купить где-нибудь кусочек земли и перевезти туда свою недвижимость, за которую никому ничего не будет должна.
тику выселения долговременных жильцов, чтобы поднять цену для новых. В ответ на критику оппозиции консерваторы выступили в защиту своего решения отмены рентконтроля, заявив, что это стимулировало рост строительства. «Наш подход работает, - сказала пресс-секретарь партии Джиллиан Слогетт. – В 2020-м, год спустя после того, как начал действовать наш план, в Онтарио было начато строительство 11.000 единиц жилья для аренды. А в прошлом году их число было наивысшим за последние 30 лет».
«ТРАВКА ЗЕЛЕНЕЕТ…» Казалось бы, легализация марихуаны, ставшая одним из первых декретов правительства Трюдо, должна была стать надежной преградой для криминального бизнеса. Но это в мечтах, а на деле незаконное выращивание дурмана продолжается. И жертвами его нередко становятся не только наркоманы или люди, которые используют наркотик по медицинским показаниям, но также местные фермеры и временные работники, приезжающие в Канаду. ОРР, Провинциальная полиция Онтарио, отмечает, что наибольшая концентрация нелегального бизнеса наблюдается в юго-западной части провинции, но дело поставлено так, что сельхозрабочие, которых нанимают на фермы, чаще всего не знают, что фактически работают на криминалов. «Организованная преступность использует выращивание марихуаны, как легкие, быстрые деньги, относительно без риска, - говорит детектив-инспектор Питер Доннелли, начальник отдела по борьбе с оргпреступностью центрального региона.
- Эти деньги затем используются для усиления наркотрафика, включая такие запрещенные наркотики, как кокаин, метамфетамины и фентанил». Обман начинается с того, что работникам показывают документы, свидетельствующие о том, что каннабис является в Канаде легальным, а иногда они видят настоящие лицензии. «Но то, чего эти люди не знают, это реальные размеры бизнеса, в который они нанимаются, зачастую намного превосходящие рамки лицензии, - рассказывает Доннелли. - В итоге они вынуждены трудиться в таких ужасных условиях, что охотно рассказывают полицейским, на кого они работают, где и что точно делают». С учетом этого канадская иммиграционная служба (IRCC) не считает их «невъездными» в будущем, если, конечно, людям не были предъявлены обвинения или они были осуждены. Но даже те, кому не повезло, все равно могут получить разрешение вернуться, доказав, что для этого есть существенные причины. А «травка» продолжает зеленеть…
ПРОДАЁТСЯ бизнес $199,000 Престижный Yorkville. Товары для детей лучших мировых дизайнеров. Солидная клиентская база. Купив, вы получаете хорошо оборудованный магазин и связи с компаниями. Станьте боссом.
ДОМ В BARRIE $998,900 Большой и светлый. 4 спальни, 2,5 ванных. Внизу большая кухня, гостевая и family room с камином. Функциональная планировка.
КУПИМ
1 и 2 комн. квартиры, а также дома Звоните сегодня! Покупатели ждут!
Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com
8
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ «
торонто экспресс»
Сами виноваты X Очередь к воротам составляет не менее 500+ человек...
ПОД УГРОЗОЙ - ПРЕСТИЖ. Группа бизнеслидеров обратилась к федеральному правительству с требованием отменить «пандемийные» запреты в аэропорту Пирсон. В обращении говорится, что эти уже бессмысленные меры способствуют задержкам рейсов и очередям. Управление аэропортов Большого Торонто предупреждает пассажиров о необходимости явиться за два часа до внутренних рейсов и за три - на международных. Но это не гарантирует своевременного вылета по причине не-
хватки сотрудников в пунктах проверки безопасности и таможне. А проверки на Covid-19, включая выборочный тестинг, еще более усугубляют проблему. «Только за последнюю неделю более 100.000 пассажиров, т.е. 50% всех летящих через Торонто, пострадали от длительных задержек, - заявил Жан Де Силва, президент и СЕО Toronto Regional Board of Trade. - Когда надо было, мы сделали все, чтобы защитить людей и бизнес. Но теперь нам необходимо снять все запреты и открыть нашу экономику полностью». Ежедневно в Пирсон прибывает около 30.000 международных рейсов, а в летнее время их число возрастет до 45.000, доведя ситуацию до неприемлемого уровня. «Необходимо что-то делать, говорит Крис Блур, президент и СЕО Tourism Industry of Ontario, - прежде чем мы начнем терять наш международный престиж и лишать бизнесы денег, которые они рассчитывают заработать на наших деловых людях и туристах». Однако, по мнению министра транспорта Омара Альгабры, в сложившейся ситуации виноваты сами канадцы, которые, дескать, «отвыкли летать, и потому создают задержки на контроле». Конечно, в этом простым людям не тягаться с министрами и самим главой правительства, которые своим привычкам не изменяли ни на день, пользуясь самолетами, как такси. Без очередей и проверок.
Страна Лимония КРИМИНАЛЬНЫЙ МОРТГИДЖ. Канадский рынок недвижимости является настоящим раем для отмывания денег и подлогов. Этот печальный факт следует из доклада канадской разведывательной службы, которая, как сообщает известный сайт Better Dwelling, подготовила доклад на эту тему за 2020 год. Агентство обнаружило, что операции с недвижимостью широко используются организованной преступностью буквально во всех аспектах, включая помощь обычным семьям в подделке документов для получения мортгиджа. Так создается повышенный спрос на жилье, способствующий росту цен на покупку и аренду, и проис-
ходит это благодаря непрозрачности законов. В соответствии с докладом, криминальные деньги используются для покупки жилья через различные схемы, наиболее распространенными являются вложение в предоплату, либо для выплат мортгиджа. Применяются и более замысловатые комбинации, например, «манипулирование оценкой жилья и получение ссуд на завышенную стоимость, что также помогает извлечению незаконного дохода». Ремонт или «рента» часто оплачиваются наличными, а дом может быть продан «для восстановления». Все это возможно в «регулируемой» индустрии при помощи профессионалов,
отмечает доклад, «коррумпированных или невольно вовлеченных в дело оценщиков, риэлторов, бухгалтеров, адвокатов или нотариусов». Только в Онтарио удалось выявить 176 организованных преступных группировок, 50% из которых связаны с международными каналами отмывания денег. А небольшой по размерам Брамптон считается «столицей» по количеству фальсифицированных сделок. Но, к сожалению, единого закона об обязательной регистрации владельцев жилой собственности в Канаде по-прежнему нет…
Протекционизм по-канадски А НАМ ВСЕ РАВНО! К странам, недовольным политикой Канады в выполнении международных обязательств, присоединилась Новая Зеландия. Речь идет о квотах на импорт молочной продукции в рамках торговых соглашений с Северной Америкой, Европой и государствами Азиатско-Тихоокеанского региона. Партнеры постоянно критикуют канадскую систему, использующую контроль продукции и тарифы для защиты своих фермеров. В виде уступки Канада согласилась импортировать некоторое количество масла и сыра на основе квот, расширенных в 2018 г., а также по условиям нового американско-канадскомексиканского соглашения
www.russianexpress.net
отдел рекламы
(USMCA) в 2020-м. 11 стран-партнеров, включая Новую Зеландию, приветствовали эту уступку, но скоро оказалось, что Канада использовала какую-то лазейку, чтобы по-прежнему удовлетворять интересы своих производителей. В результате импортируются только дешевые молоко и сыр, которые затем перерабатывают в более дорогостоящие - если экспортеры вообще хотят что-то делать. Новая Зеландия отмечает, что большая часть ее квот даже не заполняется, и за первые два года действия соглашения на этом потеряно уже 55 миллионов долларов. «Канадские производители сидят на этих квотах, потому что не заинтересо-
ваны дать своим гражданам высококачественные и более доступные по ценам молочные продукты», заявил Малькольм Бэйли, президент Ассоциации молочных компаний Новой Зеландии. А правительство страны потребовало в течение семи дней дать вразумительные объяснения, прежде чем оспаривать протекционизм в установленном порядке. На это офис министра торговли Канады Мэри Нг дал традиционный ответ: «Наше правительство, - говорится в нем, - является честным торговым партнером, и всегда стоит на защите интересов канадской молочной индустрии. И мы продолжаем работать с Новой Зеландией над решением этих вопросов».
«торонто экспресс»
КАНАДА ЗА НЕДЕЛЮ
КОРОТКО О ГЛАВНОМ c ДЕНЬГИ в Канаде продолжают обесцениваться. В апреле инфляция выросла до 6,8 процентов. Ненамного, но превзойден уровень инфляции в марте, ставший самым высоким за весь период с 1991 года. Особенно быстро дорожают бензин и продукты питания. Кроме того, инфляция растет быстрее роста зарплат, что означает сокращение покупательной способности населения. c ПАРАМЕДИКИ стали самой уважаемой профессией в Канаде. В прошлом году в этом опросе лидировали пожарные, ставшие на этот раз вторыми. Члены парламента оказались четвертыми с конца в рейтинге уважения к представителям различных профессий. Учителя и полисмены – в середине рейтинга. А последними из 29 в этом списке стоят владельцы социальных сетей. c В АПРЕЛЕ количество сделок с недвижимостью в Торонто упало на 41 процент по сравнению с апрелем прошлого года, и на 27 процентов по сравнению с мартом. Средняя стоимость жилья в мегаполисе снизилась с марта по апрель с примерно 1,3 миллиона долларов до 1,2 миллиона. Однако, год назад средняя цена жилья была ниже – около 1 миллиона. c КО ВТОРОЙ НЕДЕЛЕ мая на хайвэях и дорогах провинциального подчинения в Онтарио погибли 107 человек. Это самый высокий показатель с 2012 года. В минувшем году к этому времени погибли 88 человек. Основные причины смертельных ДТП – это превышение скорости, невнимательность, наркотики и алкоголь, а также игнорирование ремней безопасности. c ВОЗМОЖНО, вы тоже приняли участие в голосовании о том, какое дерево должно стать официальным деревом Торонто. А если нет, то вам будет интересно узнать, что деревом Торонто стал дуб, победивший других финалистов – клен, березу и сосну. Кстати, старейший дуб на территории города находится в Северном Йорке, и его возраст превышает 250 лет. c РАСТЕТ стоимость жилищной аренды в Канаде. В марте этого года средняя стоимость выставляемого на аренду жилья составила $1818 или на 6,6 процента больше, чем за год до этого. Средняя стоимость аренды квартиры с одной спальней выросла в Канаде на 5,4% до $1505, а в Торонто - на 10% до $2023. Средняя цена аренды квартиры в двумя спальнями в Торонто - $2776, на 16% больше, чем год назад. c MAPLE LEAFS вновь потеряли возможность продолжения борьбы за Кубок Стэнли. В седьмой игре первого круга плэй-офз торонтский клуб со счетом 1:2 уступил Tampa Bay Lightning. В завершающую часть плэй-офз «Кленовые листья» не выходили с 2004 года, а Кубок Стэнли не выигрывали с 1967 года, но фанаты клуба продолжают верить в победу. c В СЛУЧАЕ ПОБЕДЫ на выборах Новая демократическая партия Онтарио восстановит прежнюю численность муниципального совета Торонто. Напомним, что после выборов 2018 года консерваторы Дага Форда сократили число избирательных участков и представляющих их членов горсовета с 47 до 25 с целью повышения эффективности управления в Торонто. c В минувшую субботу в Монреале состоялась демонстрация протеста против изменений в языковом законодательстве. По мнению участ-
ников демонстрации, эти изменения под предлогом защиты французского языка еще больше ограничат права и возможности англоязычных и иноязычных жителей Квебека во всех сферах жизни. c ОНТАРИЙСКИЕ избиратели теперь могут воспользоваться впервые выпущенным мобильным приложением от Elections Ontario. Оно доступно для смартфонов Apple и Android, и содержит всю необходимую информацию для участников выборов. Однако использовать это приложение для голосования невозможно. c МЭР Джон Тори обратился к лидерам онтарийских партий с призывом гарантировать финансирование приоритетов Торонто. Среди них мэр назвал жилье для нуждающихся, пандемические расходы и потери, транспортную программу, программу безопасности и благополучия в общинах SafeTO, а также обеспечение нужд здравоохранения. c С МИНУВШЕЙ НЕДЕЛИ посетителям торонтского зоопарка не требуется предъявлять свидетельства о вакцинации. Отмена обязательных ковид-паспортов в Toronto Zoo стала еще одним свидетельством постепенной нормализации. Однако вакцинация остается обязательной для персонала зоопарка, являющегося частью муниципальных структур Торонто. c ПОЧТИ 60 процентов опрошенных службой новостей citynews сообщили о том, что они вынуждены реже пользоваться своими автомобилями из-за чрезвычайно высокой стоимости бензина. Вопросом остается, почему остальные не стали ездить меньше – то ли в силу материального благополучия, то ли из-за невозможности отказаться от автомобильных поездок, например, на работу. c ДЖЕЙСОН Кэнни, лидер консерваторов Альберты и глава правительства этой провинции, подал в оставку с обоих постов. Причиной этого решения стало то, что Кэнни получил поддержку менее чем 52 процента членов партии. Формально более половины голосов гарантируют дальнейшее пребывание на посту лидера партии, но Кэнни счел такую поддержку недостаточной. c КАНАДЦЫ стали менее оптимистичны, чем прежде. Статистическая служба страны сообщает о том, что сейчас 64 процента людей смотрят в будущее с надеждой. Пять лет назад оптимистов было 75 процентов, но с тех пор случились пандемия и всеобщее подорожание. Кстати, более оптимистично настроены родители в больших семьях, а также имеющие тесные связи со своей общиной. c КАСТОВЫЕ предрассудки, перенесенные иммигрантами из Индии, сохраняются в Канаде, пишет CBC. В посвященной этой теме статье рассказывается о том, что представители «низших» каст подвергаются дискриминации и унижениям в общинах выходцев из Индии. Кстати, Индия в последние годы является лидером по числу переселенцев в Канаду. c РОСТ банковских ставок стал одной из причин охлаждения жилищного рынка. В минувшем апреле стоимость среднего частного жилья в Канаде снизилась на 6 процентов до 746 тысяч долларов. Количество сделок с жильем сократилось на 12 процентов. Вместе с тем, стоит учитывать, что в феврале стоимость жилья достигла рекордного уровня.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
416-663–3999
MAY 20, 2022 №1267
CURRENTLY LOOKING FOR:
ПРИГЛАШАЕМ В НАШ КОЛЛЕКТИВ: AZ ВОДИТЕЛЯ НА РАБОТУ В ГОРОДЕ, В НОЧНУЮ СМЕНУ С ОПЛАТОЙ $29/ЧАС, С ОПЫТОМ РАБОТЫ МИНИМУМ 3 ГОДА
AZ DRIVER CITY NIGHT SHIFT $29/HR, FULL TIME, 3 YEARS OF EXPERIENCE MINIMUM
МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:
WE OFFER:
СТАБИЛЬНУЮ РАБОТУ ОПЛАТА ДВА РАЗА В МЕСЯЦ ТРАКИ ВОЛЬВО С АВТОМАТИЧЕСКОЙ ТРАНСМИССИЕЙ
STEADY WORK VOLVO AUTOMATIC FLEET COMPETITIVE PAY RATE PROMPT PAYMENT
PLEASE CALL
204.408.4444
EMAIL: SAFETY@STONESTRANSPORT.COM
ДОКТОР
Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ
9
10
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО « »
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
торонто экспресс
Victoria Day - на природе! Планы на уикэнд. Лето началось в этом году как-то сразу, словно спеша вступить в свои права после необычно затянувшейся весны. По утрам и вечерам еще бывает прохладно, но уже в середине дня солнышко радостно нагревает воздух до 30 и выше. Расцвели яблони, вовсю распелись птицы, и хочется использовать любую возможность, чтобы вырваться из городской суеты и вечного трафика. Вот тут и придется очень кстати «длинный» уикенд в честь государственного праздника Victoria Day, который так хорошо провести на природе…
Kelso Conservation Area
Примерно в 40 минутах от Торонто, вблизи Милтона, есть удивительное место под названием Kelso Conservation Area. В течение одного дня здесь можно позагорать на песочном пляже, прогуляться по тропинкам, проложенным вдоль крутых откосов и полюбоваться живописными окрестностями, поднявшись на вершину скалы. Kelso славится среди любителей езды на горных велосипедах, для которых здесь устроены многочисленные дорожки, ведущие вверх и вниз. Как начинающие, так и опытные велосипедисты найдут для себя подходящие трассы, а же-лающие даже могут записаться в Mountain Bike School. А если вы предпочитаете хайкинг, то важно знать, что тропинки Escarpment и Lime Kiln закрыты для велосипедов. Тех, кому хочется поплавать или поработать веслами, приглашает тихое озеро, которое можно, например, обойти на каноэ. Для любителей острых ощущений открыт специальный Challenge Course, где обучают основным навыкам ска-лолазания. На сайте www.
conservationhalton.ca/camping можно также заранее заказать стол для пикника, а здешний boardwalk позволяет прогуливаться по нему с детской коляской. Информация: www.conservationhalton.ca/ park-details?park=kelso Адрес: 5234 Kelso Road, Milton. Время: ежедневно, 9:00 am - 9:00 pm. Вход: $9,50 – 6,50(+HST). Детям до 4-х лет, и помощникам людей с проблемами передвижения - свободный. С наступлением лета вновь открылся для посещения Cheltenham Badlands - уникальный геологический феномен, расположенный к северо-западу от Торонто. Красно-коричневые дюны вызывают ассоциацию с марсианскими «морями», которые мы теперь имеем возможность видеть через камеры марсоходов и даже «марсолета» - миниатюрного геликоптера, совершившего уже более 20 полетов над поверхностью планеты. Ученые-геологи объясняют красный цвет природ-
ными сланцевыми отложениями, богатыми железом, которые об-разовались в результате эрозии коренных пород. Учитывая, что этот процесс продолжается, для посетителей оборудованы специальные огороженные мостки, длиной в километр, с которых открывается фантастическая панорама. Для посещения требуется предварительное резервирование за две недели, на сайте https:// store.cvc.ca/product/cheltenhambadlands-reservation-required Билет включает парковочное место. Длительность тура ограничена полутора часами, чтобы дать как можно большему количеству людей возможность полюбоваться удивительным зрелищем. Опоздание более чем на 20 минут ведет к отмене билета. Уплаченные деньги не возвращаются. Информация: https:// cvc.ca/enjoy-the-outdoors/ conservation-areas/ cheltenham-badlands и по тел. 1-800-367-0890. Адрес: 1739 Olde Base Line Road, Caledon. Время: ежедневно, с 8:00 am до 9:00 pm.
Вход: $20 (+HST) в выходные, reservation fee ($10) включена в стоимость билета. Прекрасные возможности для отдыха на природе открыва-ются в Hendrie Valley, где расположен Королевский Ботанический сад (RBG) города Burlington. 4,5 километра тропинок для хайкинга, 5 смотровых площадок, 2 деревянных дорожки (boardwalk) и 3 пешеходных моста через реку Grindstone Creek позволяют людям любого возраста совершить незабываемое путешествие. На территорию Hendrie Valley можно попасть с двух сторон: через RBG Centre, где находится администрация ботанического сада, интерактивная выставка, знакомящая с его достопримечательностями и маршрутами, экспозиция растений, включая Природную детскую игровую площадку, Mediterranean Garden, кафе и магазин сувениров. Другой вход, через Cherry Hill Gate, ведет на знаменитый boardwalk, устроенный на высоте двух метров над рекой. Тропа соединяет Hendrie Park и Laking Garden, открывая вид на долину. Посетителям больше не требуется быть в масках. Необходимо предварительное резервирование. Информация: www.rbg.ca/ gardens-trails/by-attraction/ trails/ и по тел. 905-5271158. Адрес: 444 Patricia Dr., Burlington. Время: ежедневно, с 8:00 am до 7:00 pm. Вход: цены билетов на сайте. Детям до 4 лет - бесплатно. Уникальную возможность составить свой собственный бу-кет из 70 видов цветов предоставляет посетителям Stems Flower Farm в городке Cookstown, в районе Милтона. По приезде на ферму вы получаете все необходимое: ин-струкцию, как правильно срезать цветы, специальные ножницы, контейнер для сбора, а затем работник объясняет, как аранжировать оригинальный букет на ваш вкус. Тем более, если цветы предназначены для подарка и должны вызвать настоящий восторг у виновника торжества. А чтобы сохранить цветы свежими, вы получаете стеклян-ную банку с водой и упаковочную бумагу. Следует помнить, что на ферме довольно строгие правила. «Мы фермеры, - говорит ее хозяйка Хейди Роулстон, - и живем с того, что выращиваем и предлагаем вам. Поэтому все, и наши работники, и гости должны соблюдать порядок и с уважением относиться к тому, что их окружает». Дети до 13 лет обязаны быть постоянно под присмотром взрос-
лых. Если кто-то вольно слоняется по полю и портит цветы, то может быть отправлен на 2-часовую прополку сорняков! На ферме работает магазин, где можно купить на месте или онлайн уже готовые букеты, декоративные растения, семена цветов. В стоимость билета входят 20 цветов. VIP Package для дво-их включает в себя $10 gift card на следующий сезон. Требуется предварительное регистрирование билетов на сайте. В каждой группе должно быть не более 8 гостей. Для посетителей есть передвижной туалет, но воду для питья просят привозить с собой. Устраивать пикники в данным момент невозможно, хотя хозяева уже готовят площадку для будущего сезона. Информация: https:// stemsflowerfarm.ca/pages/cutyour-own-flowers и по тел. 416-522-7229. Адрес: 5130 6th line, Cookstown. Время: ежедневно, 9:00 am - 6:00 pm. Вход: $35 - для одного, и $75 - VIP Package для двоих. Имя Oxford неразрывно связано с одним из старейших и престижнейших университетов мира. Но, как выясняется, оно символизирует еще и «столицу канадского сыра», как иногда называют Oxford County в Онтарио, на пересечении 401-го и 403-го хайвэев. Этот региональный муниципалитет находится всего в полутора часах езды от Торонто, и в двух - от пограничных переходов в Баффало, Детройте и Port Huron. Для любителей сыра здесь устраивается однодневный тур Oxford County Cheese Trail, в котором гидом является каж-дый его участник. На маршруте - 24 остановки: встречи с местными сыроделами, посещение ресторанов, музеев, магазинов. A с мая возобновилась давняя традиция этого тура - Big Cheese Day, включающий в себя знакомство с четырьмя сыроварнями и дегустацию их продуктов, ланч в одном из местных пабов и выбор ресторанов для ужина. Программа тура расписана буквально по минутам, иначе просто невозможно успеть везде побывать и все попробовать. А если загрузить так называемый Oxford County Cheese Trail Passport Great Taste of Ontario, то можно выиграть подарочную карточку на $25 долларов. Информация: www.tourismoxford.ca/Big_ Cheese_Days.aspx и по тел. 519-539-9800 Ext. 3359. Адрес: Oxford County. Время: по субботам, до конца мая, в соответствии с расписанием тура. Вход: все подробности на сайте.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
416-663–3999 У НАС В ОБЩИНЕ 11 MAY 20, 2022 №1267
Мамин день Концерт ко Дню матери. Как же долго мы ждали этого дня - целых три года! Пандемия лишила нас возможности встретить всем вместе самый важный праздник в году. Но это наконец случилось! В зале не было ни одного свободного места, дети сидели на коленках у мам, на папиных плечах, жались вдоль стен, устраивались с бабушками на полу, ну просто не было ни одного не занятого пространства, где не было бы зрителя. Уютный зал Earl Bales Community Center принял в гости всех пришедших отметить вместе с Successful Woman Council и Еврейским Женским Клубом Торонто День Матери, который каждый год отмечается в Канаде во второе воскресенье мая. Благодаря поддержке наших спонсоров вход на концерт удалось сделать абсолютно бесплатным для всех. Генеральным спонсором проекта стала риэлтор с большим стажем и профессионал с большой буквы - Елена Елент, которая уже не первый раз оказывает содействие в проектах клуба. По старой традиции в качестве спонсора выступила клиника доктора-хиропрактора Д-ра Боба Гроссмана PRI Institute. Как никогда актуальна поддержка от бюро по трудоустройству JVS Toronto, которая бесплатно помогает вновь прибывшим и уже давно проживающим в стране иммигрантам в поисках достойной работы. Процесс иммиграции в Канаду не прост, но разобраться в нем поможет Адель Голод, наш новый спонсор, консультант по иммиграции. Наши cлова признательности компании, поставляющей качественную косметику из Израиля, Mon Platin, и Lighthouse Immersive, проводящей различные иммерсивные выставки в Торонто, за предоставление призов участникам концерта и для розыгрышей призов. Было очень приятно получить поздравление от советника по 6-му округу Торонто Джеймса Пастернака и мэра Джона Тори всем мамам с их «профессиональным» праздником. Концерт выдался каким-то особенно душевным, наполненным бесподобными номерами в исполнении как детских кол-
Ольга Кобзарь с дочкой Виолеттой
лективов, так и взрослых выступающих. Открыли вечер юные певцы из школы Star School под управлением очаровательной Жанны Степановой. Как всегда, дети спели с задором, с большой радостью, положительными эмоциями, не оставив равнодушным ни одного из собравшихся. Классическую музыку на концерте представили ученики пианиста и композитора Романа
от него ожидать только лучшие номера, то новый для нас хор, появившийся на сцене, оказался просто неожиданным приятным сюрпризом. Речь идет о музыкальной группе Sunday Singers под управлением Татьяны Суходольской. Очень красивое прочтение песни из фильма «Скрипач на крыше» Sunrise, sunset. Мы ждем уже в самом недалеком будущем встречи с ними на нашем следующем
Дуэт Алиса Гусин и Леон Швайцер Dance Stream Studio
Айзенштата - Марк Черепаха, Эрик Хуцул и Шошана Мирлас. Сложные фортепианные сочинения были исполнены виртуозно, легко и очень профессионально, несмотря на юный возраст музыкантов. Божественная музыка, мастерское исполнение многоголосия, безупречный выбор репертуара - именно так можно охарактеризовать выступление хора Ave Choir под руководством Софии Воронко. И если этот коллектив уже выступал на наших встречах, и мы знали, что можно
проекте - концерте Аллы Кадыш и Юрия Спектора в поддержку Украины, где этот молодой коллектив исполнит духовный гимн Украины. Украшением вечера стало выступление аккордиониста Аркадия Балановского и скрипачки Татьяны Демченко. Высокий профессионализм дуэта в сочетании с интеллигентностью исполнения и элегантностью формы покорили всех слушателей. Не могли мы обойтись и без танцев. Очаровательный дуэт из школы Dance Stream Studio Алиса Гусин и Леон Швайцер, покорили публику своим зажигательным исполнением ча-чача и величественным медленным вальсом. Великолепный внешний вид и стиль, отточенность каждого движения, приковывали внимание своей артистичностью. У этой пары есть все составляющие качественного танца на чемпионском уровне. Прекрасное владение своими телами, слаженную совместную работу, четкость каждого дви-
X Организаторы концерта Ольга Иоффина и Нина Заславская
жения, ритмичность показали ребята и девчонки из Wild Fire Dance Studio под руководством Димы Сычикова. Мы получили огромный заряд драйва, бодрости, положительных эмоций от их выступления. Выступление дуэта «Белый рояль» с Татьяной Дрейзис и Михаилом Овсищером уже стало доброй традицией праздничного концерта ко дню мамы. Миша прочитал свое трогательное и пронзительное стихотворение о недавно ушедшей маме, и каждый в зале думал о своих мамах, которых нет больше рядом. Феерическое выступление цирковой звезды Cirque du Soleil Ольги Кобзарь и ее дочери Виолетты с эффектными акробатическими поддержками, несомненно, было одним из самых запоминающихся номеров концерта. У Ольги прекрасная команда достойных учеников. В ее школе проводятся занятия по акро-йоге с цирковым искусством для всей семьи. Самой маленькой участницей концерта стала Николь Бранина (ей всего 4 года!), она со своей мамой Натальей Тулевской показали удивительный акробатический этюд, доказывая, что каждый человек, вне зависимости от возраста, может показать потрясающие пластические возможности своего тела. Феноменальную гибкость продемонстрировали девятилетняя Дарья Букин и шестилетний человек-паук Дима Юсупов. Божественные голоса, искренность исполнения, уникальная манера подачи песен — это все о дуэте Алены Юдашкиной и Евгении Поддубной. Их дебют в нашем клубе несомненно удался, надеемся еще не раз увидеть прекрасных певиц на наших будущих концертах. А еще у зрителей была уникальная возможность прибрести оригинальные изделия мастера на все руки Натальи Болонкиной и творческой личности, художницы Сандры Максвелл. Отдельные слова благодарности за техническую поддержку концерта Михаилу Овсищеру и Виктору Заславскому. Спасибо волонтерам клуба - Любе Бараз, Инне Левитан, Марии Иоффиной и Анне Аккерман - за их не-
оценимую помощь в подготовке и проведении концерта. Организаторы концерта хотели приготовить для мам и бабушек в этот день что-то особенное, чтобы удивить и порадовать их, оторвать от повседневных забот и проблем. И это им удалось. Было весело, зажигательно и радостно. С праздником вас, дорогие мамы! До встречи через год! и
Ольга Иоффина Нина Заславская
Информацию о наших мероприятиях вы можете найти на FB Jewish Women Club in Toronto, www.jwctoronto.ca «Спасибо за прекрасный концерт! Было очень приятно видеть так много людей в зале, которые пришлит поддержать клуб в этот важный праздник. Больше всего понравился хор Sunday Singers и цирковые номера школы Ольги Кобзарь, умнички детки, великолепно сыгравшие Моцарта и Рахманинова. Выступления были необыкновенные очень талантливых людей, атмосфера в зале добрая, принимали участие артисты разных жанров, все сделано с большим сердцем теплотой и душой. Ждем концерта в следующем году!» Рита Мотлис «Хочу от всей души поблагодарить организаторов и спонсоров концерта, всех участников и зрителей за чудо быть вместе и наслаждаться талантами Канады. Все выступали от всей души с любовью. Было сказочно наслаждаться каждым выступлением. Благодарю!» Зоя Колетта «Спасибо всем участникам прекрасного концерта ко Дню мамы! Это был великолепный душевный подарок всем мамам, которые пришли в переполненный зал посмотреть этот концерт! Буквально все выступающие доставили зрителям положительные эмоции, за что всем спасибо! Особенно хочется отметить выступления детей и детских коллективов, так как для любой мамы дети – это часть её души и сердца: было очень трогательно посмотреть и послушать детские таланты!!! Отдельное спасибо спонсорам этого концерта, которые обеспечили свободный вход зрителей: это благородно! Надеемся, что один из спонсоров - хиропрактор Боб Гроссман - поможет нам справиться с возникшей у нас проблемой опорнодвигательного аппарата... И, конечно, СПАСИБО ОГРОМНОЕ организаторам концерта в лице Successful WomanCouncil and и JewishWomen’s Club Toronto, и лично Ольге Иоффиной! Все ваши подобные концерты, такие, как этот и аналогичный 3 года назад (до пандемии), и концерт скрипача Даниэля Темника к 8 Марта, концерт дуэта «Белый рояль» и многие другие оставляют тёплый эмоциональный след в наших душах!.. Успехов и удачи вам!!!» Григорий Калныш
W Алёна Юдашкина, Евгения Поддубная, Михаил Овсищер и Татьяна Дрейзис
12
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
7
МЕСЯЦ
ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА
KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!
ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196
ВЛАДИМИР 647-881-8203
СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099
ОКСАНА 905-761-1400 х 4482
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ
MAY 20, 2022 №1267
13
Алмазы каббалы Изучаем каббалу вместе с Эстер Кей. Мы живем в принципиально новом информационном поле. Наш интеллект настроен познать все тайны мироздания. В отличие от первых душ-гигантов, мы живем во времена маленьких сосудов и больших светов. W Ступени постижения, или Лестница, ведущая в Небеса...
Эстер КЕЙ,
Цфата, Израиль, специально для Русского Экспресса
исследователь каббалы и эзотерики из
Алмаз 1 Алтер Ребе пишет, что наш мир совершил качественный скачок и вплотную приближается к эпохе Мошиаха, а потому нам дают возможность познать Б-жественные тайны, чтобы быть готовыми встретить его здесь, душою в теле, и воспринимать Мошиаха в земном раю - Ган Эден. Но… перед самым рассветом тьма особенно густа. Перед началом цунами песок сух, дно морское на всем побережье обнажается. Это - не потому, что вода вообще ушла. А потому, что вот-вот все накроет цунами. И отсюда - следующий постулат: Вторая причина изучать святые тайны Внутренней Торы - мир погружается во мрак неверия и бунта против Творца. Рассеять этот мрак может лишь особо яркий и сильный свет Каббалы и хасидизма. Высшее назначение изучения внутренней Торы - хасидута это создание почвы для прихода Мошиаха. Внутри самого аспекта знания также существуют категории. Есть «вода и хлеб» Письменной Торы и есть «вино» ее тайного смысла - мидраши и кабала и есть «масло» Торы хасидут Хабад. Масло - вещество, которое не смешивается ни с чем, но всюду проникает. Это учение Внутренней Торы способно перенести понятия тайные и непостижимые в сферу человеческого разума и логики, в сферу открытого постижения, чтобы «выправить» свое тело и животную душу. Это учение Алтер Ребе отражено в книге «Тания» и возникло в мире, когда настало время человечеству перейти от исправления внешней части мира к внутренней, важнейшей части - к исправлению человека. Основные идеи Внутренней Торы помогают понять, как и для чего создано Творение, обозначают роль человека, включают в себя понятия о духовных мирах и их взаимодействиях через 10 сфирот.
Когда придет Мошиах Приводится в «Святом послании» Бааль-Шем-Това, напечатанном в книге Порат Йосеф рабби из Полонного, что [Бешт] спросил Мошиаха: «Когда придет господин?» Ответил ему: «Когда откроется учение твое и источники твои распространятся повсюду». (Данный диалог включен в письмо Бешта и описан как восхождение души его в ночь на Рош а-Шана) Вся иерархия миров создана, чтобы Высший свет излился в нижние миры, которые в свою очередь должны при условии
служения человека Творцу возвыситься и стать сосудом «кли» для света и жизненности Творца. Это называется «построить жилище Творцу в нижнем мире». («Тания», Заключительный трактат, стр. 803, 810-811)). В Б-жественном замысле идея создания человека является первопричиной всего сотворенного. Все миры являются образом и подобием человека. «Все создано, чтобы служить мне, а я создан, чтобы служить Творцу» (Талмуд, «Пиркей авот»). Задача человека установить единство и целостность: - с Творцом, с миром, с самим собой. Для этого человеку даны заповеди, как рамки и смысл жизни. Служение с любовью и трепетом приводит к подъему всех миров и достижению нового небывалого уровня единства с Творцом. («Тания», Заключительный трактат, стр. 803). Для этой работы евреи получили «Инструменты»: - Письменная Тора и Устная, Пророки и Писания, Галаха, Мишна, Талмуд, Агадот и т. д. Внутреняя Тора наполняет все эти части особым смыслом и знанием и обьединяет в целостную систему восприятия. Происходит проникновение Света Творца. Его Хохма (Мудрость) ниспускается во все миры и во все области сознания. Как кровь, наполняя тело жизненностью через крупные сосуды, мелкие и мельчайшие, достигает периферийные участки - кончики пальцев ног и пятки, так воля Творца передает через Тору жизненность всем поколениям вплоть до нашего, называемого «Пятки Мошиаха»» («Тания», Святое послание, стр. 591). Для подготовки к получению Святой Торы евреи спустились в первый галут в Египет на 210 лет. Чтобы полностью открылась Внутренняя Тора, мы страдаем в галуте Эдома уже почти 2000 лет. Разница между 210 лет и 2000 лет намекает на уровень Внутренней Торы.
Суммируем и зададим вопросы: 1. Построить жилище Творцу - как это? 2. В чем аналогия между вином и каббалой? 3. Масло и хасидизм - в чем сходство? 4. Кровоснабжение организма и взаимодействие 10 сфирот, как это связано? Новые слова: Хохма (мудрость в смысле озарения), Кли - сосуд для света. Мишна - документ, предшествовавший Талмуду и Агаде (первые систематизированные записи традиции евреев - Устной Торы). Галут - изгнание (как физическое, так и духовное). Рош а-Шана - голова года (Новолетие).
Алмаз 2 В первом томе «Учебника по каббале» мы изучили хронологическую последовательность событий мировой истории, известной нам, и расставили акценты согласно каббале, разъяснили, когда, как и для чего был сотворен мир. Немного повторим усвоенное. Для реализации плана Творца произошло разбиение сфирот высшего мира Тоhу (Хаоса) и падение осколков в наш мир. Это было еще до введения понятий пространства и времени. Точнее: не только понятий, а самих этих явлений не было. Чтобы разбитые сосуды сделать для вас более конкретными, я воспользуюсь метафорой - склянка с валерьянкой. Склянка разбилась, но на осколках все еще есть запах валерьянки, и для кошки это притягательно. Вот так и тут. Сосуды рухнули. Но какие-то элементы света сохранились. Разбитые сосуды мира Хаос с небольшими остатками света составили наш материальный
мир. (см. «Тания», русск. яз, Заключительный трактат, стр. 844). Эти осколки обладают огромной потенцией святости. Они стали в нашем мире упавшей искрой Б-жественности - духовной сутью любой части Творения. Но эти искры оказались в сфере действия зла. Чтобы высвободить эти искры, необходимо действие - Заповедь. К миру Хаоса восходят духовные корни всей неживой и живой природы. Все, что мы едим и пьем, вода, вино и т. д. и все, чем мы пользуемся - огонь и почва и т.д., даже наше тело - все пришло из мира Хаоса. Чтобы отобрать, очистить и поднять эти искры, нужно сказать благословение, нужно учить Тору, молиться, бродить по миру, творить, радоваться и страдать… Алтер Ребе пишет: «Цель всех сжатий - сотворение материального человеческого тела и покорение стороны, обратной святости (ситра ахра - другая сторона), дабы проявилось преимущество света над тьмой. И для этого надо, чтобы человек единственно ко Всевышнему возносил свою Б-жественную и витальную (животную) душу и ее одеяния (мысль, слово и действие) и все силы тела. Ибо в том цель сотворения как результата поступенного нисхождения миров» («Тания», гл 49). Хохма (мудрость озарения), Бина (постижение в деталях) и Даат (знание, связь с практическим применением знания) все три вместе названы ХаБаД, они - интеллектуальные сфирот для нашей основной духовной работы. В теле человека они размещаются в голове и передают всем членам организма силу и жизненность от высшей антенны - Б-жественной сфиры Хохма. Бина раскладывает все по полочкам (бонэ - на иврите строитель). Сфира Даат (Даос - похожее слово, не правда ли?) символизирует связь со Всевышним,
миром, людьми и самим собой. Алтер Ребе пишет, что наше поколение страдает недостатком этого качества связи, веры. Он определяет четкие признаки: если любовь к Творцу и трепет перед ним не приводят к стиранию и отмене своей самости (Йеш), если не наступает самоустранение, то человек топчется на месте. Пусть он даже религиозный, но его Эго в полной силе, и его служение мало помогает Творению и ему самому. Жизнеспособность всех миров зависит от точного, вплоть до мельчайших деталей, исполнения каждой отдельной заповеди-мицвы, плюс «кавана» настрой и духовное наполнение мицвы. (Алтер Ребе, последняя часть «Тании» «Святое послание», стр.543). Суммируем и зададим вопросы: 1. Каковы три интеллектуальные сфиры? 2. Если наше поколение поколение пяток Адама, то где наша голова? 3. Чем обычный ум отличается от разума? Ум обслуживает наше Эго (Йеш), а разум…? 4. Разбитые сосуды - что это за аллегория? 5. Ситра ахара - что с ней не так? Новые слова: Ситра - сторона, Ахра - другая (арамейский яз.) «Йеш» - то, что ощущает себя как есть. Бонэ - структура, постройка, Бина - структурированное восприятие. Даат - реализованное знание предмета, умение применить на практике. Посвящаем эту публикацию празднику Лаг-ба-Омер - дню, когда раскрылась внутренняя часть Учения, каббала, посредством рабби Шимона бар Йохая! Ему, автору книги «Зоар», мы уделили немало внимания в наших предыдущих выпусках.
14
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
MAY 20, 2022 №1267
Как подать объявление в газету:
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ Travel and pet insurance
(647) 294-6871 Хорошая цена!
Дмитрий
ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT
(647) 204-4402 *
C��������� �����
ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999
РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!
П О С ТО Я Н Н А Я
( F U L L - T I M E )
General Labour Machine Operator
Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position
416.514.0733Валерия
5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5
syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Профессиональные грузчики. Работаем аккуратно!
www.moveyourstuff.ca
(647) 982-1819 (Соломон) НЕДВИЖИМОСТЬ сдаю
Steeles & Bathurst.
Сдается хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено. TTC - 2 минуты. (416) 629-7450
Bathurst/Sheppard.
Срочно сдается меблированный бейсмент, предпочтение одинокой работающей женщине. Отопление, кондиционер, мебель, кухня и ванная - делить с соседом. Wi-Fi. Паркинг - плата отдельно. Лендлорд говорит по-английски и по-французски. Звонить или писать email: cic321@hotmail.com (416) 398-0137
РАБОТА ищу
Ищу любую работу в
офисе. Разрешение на работу (по программе CUAET) имеется. Быстро учусь. Желательно район UPTOWN. (647) 863-0711 Наталия
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.
Location - Mississauga
www.aviatechnikcorp.com
В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА на Account payable position 30-40 часов в неделю
(416) 617-2254
Apply margarita@aviatechnikcorp.com
СРОЧНО
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ $20-$25 в час! Новые траки! Полная занятость. Своевременная оплата, дружный коллектив. Опыт приветствуется.
647.345.8866
"РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА ВЕБ-САЙТЕ: www.RussianExpress.net В стабильную компанию с многолетнимо опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ
A-Z Drivers & Owner operators
Drivers - up to 80c/mile Owner Operators - up to $5/mile За подробной информацией обращайтесь
(416) 617-2254 Михаил West coast, East coast, cross Canada - on your choice
russianexpresstoronto@gmail.com
A-Z DRIVERS $2500 - 3000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS
Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил
ТРЕБУЕТСЯ
МАЛЯР с опытом работы от 5 лет.
647-291-4755
Телефон: 416-222-0533 спросить Татьяну insurance@totrov.com
РАБОТА
УСЛУГИ
требуется
ремонт
Агентству требуются раз-
норабочие, оплата 16 долларов в час, наличные. (647) 478-7908
Требуется профессиональ-
ная портная для ремонта и пошива одежды, умеющая работать на промышленных машинах. (647) 898-4579 (416) 482-4579
Требуются pizza maker
ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ
НАПИСАТЬ:
TEXAS FOR
Начальная зарплата минимальная. Возможны бонусы. Стабильность, доброжелательный коллектив и бенефиты гарантируем.
Заботимся о Вашем имуществе!
Cдается studio-апартмент с бейсменте одинокому, работающему мужчине. С отдельными - входом, кухней, душевой, интернетом. $1000. Паркинг по договоренности. (416) 627-0897 (после 6 рм)
«русский экспресс»
НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ В “FINANCIAL SERVICES - SERGUEI TOTROV” НУЖЕН СОТРУДНИК ДЛЯ РАБОТЫ С MORTGAGES
Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
Steeles & Bathurst.
www.russianexpress.net
& driver for Pizza Nova in Richmond Hill. Speak English is a must. (416) 508-9222
В компанию на постоянную
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $25 - $30 в час. Машина обязательна. (416) 930-5501 /Игорь/
ТОВАРЫ продаю
Тапочки мужские и
женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели. (416) 880-0295
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398
Windows 3000 Замена
* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 1 www.macomputers.ca
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986
Математика, Биология и
УСЛУГИ бытовые
Убираю чисто и аккурат-
но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/
ОБЪЯВЛЕНИЯ
УСЛУГИ деловые
Welfare & ODSP (инвалид-
ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
УСЛУГИ компьютеры
Ремонт любых компью-
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell,
Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199 Математика, Физика, Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподаватель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -
Одинокий канадский
мужчина, белый, приятной наружности, хочет познакомиться для серьезных отношений с украинской, русской, латвийской женщиной. Лишний вес не помеха. (647) 7666-093
Bathurst & Centre
СПРАВОЧНИК
ЗНАКОМСТВА
"РУССКИЙ ТОРОНТО" www. masterpages.ca
Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501
MAY 20, 2022 №1267
15
16
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999 КАНАДСКИЙ ЭКСПИРИЕНС «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. "Русский Экспресс" продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения советского врача анестезиолога-реаниматологa, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. Скрипит повозка, а везёт буйвол С наступлением весны участились аварийные ситуации, создаваемые машинами с прицепами «RV». В одном случае ехавший перед нами «автодом» при левом повороте встал на два правых колеса, водитель пикапа резко затормозил, повернул руль вправо и, выехав на обочину, чудом предотвратил переворот. В двух других ситуациях нас аварийно подрезали из-за потери концентрации внимания. Все три случая - в воскресенье после обеда. Водители, вероятно, «подснежники», которые после зимней «спячки» выехали на поиск своего места под солнцем и забыли, что у них сзади «кибитка». Возможна усталость после отдыха и долгой езды. А в последних двух рейсах перевёрнутых траков на обочинах прямых участков дорог было больше чем обычно, что случается, как правило, в случаях засыпаний за рулём или из-за дезинтеграции мозга по другим причинам. О цифрах позже - на статистику не хватило места...
Пресса в помощь В газете THE TRUCKER, vol 35, № 8, May 2022, на странице 14 - статья о причинах ДТП из-за нарушений психофизиологических функций дальнобойщиков, свойственных водителям после приёма алкоголя или наркотиков, но не принимавшим их. С нашей точки зрения перечисляются две группы факторов,
ухудшающие профессиональные навыки тракеров: первая – причины по вине самих водителей, такие, как полученные накануне травмы, приём препаратов против аллергии, а также снотворных, болеутоляющих и других лекарств, вызывающих сонливость и другие неврологические расстройства. Тут не совсем понятно, что подразумевает автор под словом «наркотики»? Но меня больше интересует вторая группа аспектов, в которых нет вины дальнобойщиков. В предыдущих компаниях мы имели постоянные конфликты из-за недоработок диспетчеров, механиков и другого обслуживающего персонала, которые были источником переживаний и эмоционального истощения...
Успеть, не разбиться, не разбить... Это основные требования дальнобойщика к себе во время рейса, и они часто идут вразрез с основанными на отсебятине рекомендациями работников дорожной службы из числа «знатоков» стихийных катаклизмов. Я уже описывала, как во время ожидаемого шторма нас остановил кассир и приказал запарковаться до утра. Приготовились ко сну, но ветер не походил на ураган, и мы продолжили путь, вовремя прибыв на разгрузку... 10 мая в штате Невада прочитали сообщение о скользкой дороге во время снегопада на перевале Donner Pass, и нам напомнили о требовании Калифорнии иметь в траке 8 цепей. Их общий вес, к
слову, 100 кг. А мы 6 из 8 сдали в компанию неделю назад: официальное время цепей и зимних шин - с 1 октября по 30 апреля... Но в нашем багажнике кабины остались несданная пара цепей «лестница», две цепи «змейка» и две пары «авто-носков», которые можно одевать на колёса в вечернем платье и белых перчатках - всего 8. Приехали, «обулись», а ехать не можем – перед нами такой же работник дорожной службы, как в случае «ураганного ветра», и говорит, что минимально-пропускной «балл» один из трёх вариантов: 1) 4 цепи «лестница»; 2) 2 цепи «лестница» и 6 «авто-носков»; 3) 8 «авто-носков». Цепи «змейка» - нестандарт. Мы его не осуждаем - на скользкой дороге спуск опасней подъёма, во втором случае невозможно ехать, в первом – остановиться. В связи с таким глобальным потеплением необходим закон о наличии цепей с 1 мая по 30 апреля... Пришлось ждать восхода солнца, когда дорогу открыли, но на разгрузку уже опоздали, а это ЧП...
Недосыпать как перепивать – эффект тот же... Далее в статье перечисляются другие причины ДТП в которых нет прямой вины водителей: физический и эмоциональный стресс, прерывание сна, плохое самочувствие из-за конфликтов с диспетчерами и с другими работниками компании, а также неисправности техники во время рейса. Обще-
ОНИ ЕЗДЯТ НА ТРАКАХ КОМПАНИИ "HIGHLIGHT"
И СЛЕДЯТ ЗА ЗДОРОВЬЕМ ПО МЕТОДУ ЕЛЕНЫ ЖИДКОВОЙ "ИНКАПСУЛЯЦИЯ ХЛОРИДА НАТРИЯ ПРИ БЕССОЛЕВОМ ПИТАНИИ", А ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗУЮТ ВИТАМИННО-МИНЕРАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ
принято, что главный враг водителя – наркотики и алкоголь. С нашей точки зрения – засыпания за рулём. По данным американского центра контроля за здоровьем главной причиной перехода водителя в состояние, похожее на алкогольное или наркотическое опьянение, является усталость, когда уменьшается внимание, замедляется реакция, снижается способность быстро реагировать на возникающие проблемы для исправления аварийной ситуации. Это состояние соответствует тому, когда вы управляете траком под воздействием алкоголя в размере 0,05%. А максимально допустимая доза алкоголя для дальнобойщиков в некоторых штатах США - 0,04%. Считалось, что проблемы с усталостью и недосыпанием возникают у водителей-иммигрантов, которых руководство транспортных компаний старается эксплуатировать, принуждая к езде с превышением скорости, разгрузкам и т.п. Оказалось, что рождённые в США и Канаде тоже сталкиваются с подобными проблемами и жалуются на многоразовые доставки в условиях цейтнота. При таких разгрузках выматывает подгонка, когда необходимо уложиться в конкретный промежуток времени от и до, а не количество запланированных приёмов. Особенно при дорожных пробках, попадая в которые, несознательные водители начинают лезть в бутылку, и траки их раздражают больше других машин. Таких забияк видно по манёврам и следует повысить осторожность...
«Зеленоглазое такси...» Последний рейс был хорошо организован диспетчерами. В понедельник прибыли в ЛасВегасе. Женщина-таксист по имени Шанели отвезла нас с тракстопа в ночной клуб Jewel – танцы для нас не только спорт, но и анестезия, после которой не чувствуешь эмоциональных перегрузок от рабочих конфликтов. Шанели американка, работает в команде с мужем: он – днём, она – ночью... Рано утром во вторник вернулись из клуба - и сразу на разгрузку... Передо мной в очереди женщина-дальнобойщик, местная, видно, что профессионал, сделала всё очень быстро и уехала. Слышу, говорят про неё, что подписала не тот документ. Я им объяснила: «Что вы ей подсунули, то она и подписала – для меня это пройденный этап»... В тот же день прибыли в Лос-Анджелес, обменялись трейлерами - и на загрузку, там легли спать. В среду 18 мая догрузились - и назад по летней дороге № 40... Впереди красивейшие места и коварные засады. Едем, любуемся пейзажами через ветровое стекло - для оптимизма нужен обзор, для пессимизма достаточно зеркала заднего вида, именно там появляется «гирлянда» полицейской машины. Надеясь на приятную неожиданность в дороге, дальнобойщик должен всегда быть готовым к неожиданной неприятности... (Продолжение следует).
416-663–3999 ПСИХОЛОГИЯ ДЛЯ НАС
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
MAY 20, 2022 №1267
17
Почему в жизни так «мало радости»? «Учись находить в жизни радость - вот лучший способ привлечь счастье». Б. Франклин. Радость жизни, удовольствие от познания мира и присутствия в каждом конкретном моменте существования - это то, к чему стремится любой человек.
В потоке будней мы словно «вылавливаем» мгновения, которые дают нам ощущение счастья: одни радуются достижениям в учебе, работе, духовных практиках, другие ждут первого свидания, третьи на больничной койке с надеждой смотрят на входящего в палату врача — «каков ваш прогноз, доктор?». Современный человек часто жалуется на то, что почти не ощущает радости, удовольствия от жизни. На консультациях психолога слышно это буквально от каждого третьего пациента.
Причин здесь несколько… 1. Информационная интоксикация. Много новостей, сенсаций, пустого «хайпа». Знания, которые ранее приходилось добывать, посещая библиотеки (и то, не во всех допускалось конспектирование!) и с трудом доставая редкие книги, сейчас находятся в открытом доступе. Раньше, раскрывая старинный фолиант, вы уже от одного понимания, что сейчас вот-вот коснётесь тайны, испытывали священную дрожь! Теперь же мы все лишены этой радости.
Читай что хочешь — было бы желание. 2. Доступность денег. Заметили, что первый заработок также перестал приносить радость? А ведь раньше наши родители ждали его, считая дни! Сейчас всё проще: нет денег — возьми микрокредит. И всё. Получил — через пять минут потратил. Буднично и уныло. 3. Завышенные требования к жизни. Социальная мода на «достигаторство» обесценила маленькие успехи, промежуточные результаты на пути к большой цели. Быть лучшим! Быть первым! Любой ценой! И что в результате? Допинговые скандалы в спорте. Бездарные исполнители на эстраде. Коучи вместо специалистов. «Хочу всё и сразу» — девиз молодых. И никто не задумывается, что «быть первым» не значит «быть лучшим». Оттого лучших нет. Ну, есть, конечно… но не у нас. 4. Множество продуктов, вызывающих «дофаминовое наводнение»: напитки-энергетики, еда с огромным количеством разнообразных «приманок» для её избыточного поглоще-
ния. Со стороны мы напоминаем стадо кошек, бегущих к хозяину при звуке шуршащего пакетика с кормом. Дофамин — хитрая штука. Это главный нейромедиатор удовольствия. Нейроны, которые работают на дофамине, находятся в гипоталамусе, черной субстанции, префронтальной коре головного мозга. Дофаминергические нейроны отвечают не только за удовольствие, но и за рациональную двигательную активность (при недостатке дофамина развивается болезнь Паркинсона). Они же ответственны за адекватную реакцию организма на стрессовые факторы: холод, жару, недостаток кислорода, вынужденное пребывание в узком замкнутом пространстве. Повышение уровня дофамина даёт приятные ощущения, чувство удовольствия и расслабленности. Все мы знаем приятное утомление после отлично выполненной сложной работы, выигранных спортивных соревнований, в экстремальных ситуациях, когда риск уже позади, а мы живы и вышли из зоны опасности без потерь. 5. Семейный сценарий «выживальщиков». Типично для семей с ностальгией по СССР. «Нас сажали в тюрьмы — но мы выживали; нас морили голодом — а мы всё равно выживали», «в перестройку мы потеряли все свои сбережения, но вот выжили же…» — и вечная скорбь на хмуром, забывшем улыбку лице. Какая уж тут радость? Неуместна она, товарищи.
Как научиться получать радость? 1. Убрать
то,
что
отнимает
радость. Как правило, это одни и те же факторы и обстоятельства: пропаганда и навязывание ложной «правды» в СМИ; общение с людьми, сеющими тревогу и неуверенность в завтрашнем дне; соцсети с их «духом соревнования» (у кого машина круче, талия тоньше, бицепсы мощнее, купальник ярче); критически настроенные друзья и «советчики». 2. Вспомнить, что приносило радость раньше, о чём вспоминается с замиранием сердца. Впустите это в вашу теперешнюю жизнь и наслаждайтесь. 3. Радовать себя познанием нового, исходя из своих предпочтений. Получать новые знания и реализовать их на практике. Когда узнаёшь и принимаешь в свой внутренний мир что-то новое, жить становится интересно. 4. Думать о себе как об уникальном творении природы, единственном в своём экземпляре. Почаще напоминать себе об этом. Отмахиваться от любителей покритиковать вашу внешность, способности и вкусы. Пусть займутся собой! 5. Можно получать радость от
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ
ВСЁ
ПУТЁМ (некоммерческий)
(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба
WWW.VSEPUTEM.COM
соприкосновения с неизвестным, например от путешествий в незнакомые места, коллекционирования различных артефактов. 6. Из всех вариантов физических нагрузок выберите те упражнения, которыми вы наслаждаетесь. Тренируйте разные части тела. Смотрите на своё отражение в зеркале с удовольствием. 7. Ешьте больше разноцветных фруктов, попутно наслаждаясь их ароматом. Сократите употребление кофе. Но если всё же решили выпить, то не спеша, получая удовольствие от каждого глотка. 8. Не употребляйте алкоголь, чтоб забыться, «затянуть душевные раны». Пейте хорошее вино, коньяк, ликёры исключительно в праздничные дни и на встречах с интересными для вас людьми. И ещё. Может быть, надо оглянуться… и заметить, сколько в мире радости? Она предназначена для всех. И для вас тоже. Оксана Филатова (shkolazhizni.ru/psychology)
21 МАЯ
(СУББОТА - VICTORIA DAY LONG WEEKEND)
THE ONTARIO CASTLES В ПРОГРАММЕ:
посещение одного из самых роскошных дворцов в Онтарио, дегустация фруктовых пирогов и пирожных, посещение усадьбы изобретателя телефона, посещение красивейшего собора, а также дружеский ужин в сербском ресторане (по желанию).
18
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА«
www.russianexpress.net
отдел рекламы
торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Вокруг смеха
Петров с Бошировым обнялись на прощание, не обошлось и без скупых мужских слёз. А что делать, приказ есть приказ. Одного отправляют смотреть соборы в Хельсинки, другого в Стокгольм. Бабка деду: - Дети звонили, извинялись, что летом не помогли с огородом. Просят что-нибудь передать. Дед: - Передай им привет! Человек, который смотрит в обе стороны, когда переходит улицу с односторонним движением это не пессимист. Это русский, живущий в городе.
Как показали исследования, те, кто занимается утренней гимнастикой, умирают гораздо реже, потому что их гораздо меньше.
- Ваше мнение настолько ценно, что я настоятельно рекомендую вам оставить его при себе и ни с кем им не делиться!
- Давайте уже сменим тему и не будет о плохом! Вон яблони цветут как красиво! - Ага и груши тоже расцветают. - А какие туманы над рекой плыли утром, вы бы видели...
Коты, живущие в кузнечном цехе механического завода, не понимают домашних котов: что в пылесосе такого страшного?
Ходил я недавно в бесплатную больницу. Попался хамоватый врач, выписал пару лекарств для галочки и отпустил. Решил сходить в платную больницу... Попал к нему же. Вежливый, добродушный, импозантный мужчина. Выписал, правда, то же самое.
Если вы оказались в горячем споре, остановитесь и спросите собеседника: «Какие доказательства изменили бы ваше мнение?» Если ответ «никакие», нет никакого смысла продолжать обсуждение. Вы можете привести лошадь к водопою, но вы не можете заставить ее думать.
Восточная мудрость гласит: Ты хозяин своих слов, пока не высказал их. Когда же высказал, то они - твои хозяева.
- С тех пор, как вы у меня стали работать, пропали серебряные ложки, пропала моя косметика, продукты из холодильника пропадают! Мне кажется, пришла пора указать вам на дверь! - А дверь-то мне зачем? - Я много слышала о том, каков ты в постели, - говорит девушка новому поклоннику. Он, польщенно: - Ну что ты, ничего особенного. - Именно это я и слышала. От Джордано Бруно всё началось, появились всякие правдолюбцы. Ведь жили себе на плоской Земле, лежащей на трёх слонах, и прекрасно жили!
Жена мужу: - Наш сын совершенно не читает книг! Сидит целыми днями в интернете или играет в свои стрелялки. Иди, поговори с ним, объясни, что если он не начнет читать, то так и будет косноязычно разговаривать, не сможет двух слов связать. Отец идет к сыну в комнату: - Это... ну короче.. ты кончай...а то, блин, ваще... мать дело говорит... а то сам знаешь... ну ты понял. В России законы принимают те, на кого эти законы не распространяются. Какова степень адекватности людей, которые говорят «Пойду подышу свежим воздухом» - и закуривают? Счастье вдруг, в тишине, постучалось в двери. Неужель ты ко мне, верю и не... Ан нет, приставы... Жить надо так, чтобы твои школьные дневники боялись рассекретить еще лет 50 после твоей смерти. - Доктор, меня к вам направили. Я очень боюсь. А от вашего лечения люди умирают? - Не паникуйте. Сами понимаете, это когда как.
ПРИЯТНОГО АППЕТИТА
Как быстро и вкусно приготовить перловку
Перловая крупа - полезный продукт. Она богата витаминами, клетчаткой, микро- и макроэлементами. Однако эта каша нечасто появляется на нашем столе, ведь требует длительной предварительной подготовки в виде замачивания. Да и после замачивания варится долго. Но опытные кулинары знают, как без замачивания быстро и вкусно приготовить эту кашу. Для этого существуют определенные хитрости. Мила Смайлик Каша из перловки мало у кого получается вкусной. Приготовление блюда отнимает много времени и сил. Вот почему перловку редко включают в свой рацион наши люди. При этом кулинары раскрывают свои секреты приготовления, как, не тратя уйму времени, сварить перловую кашу, чтобы она получилась настоящим кулинарным шедевром. Чтобы перловка получилась рассыпчатой и вкусной, необходимо сделать следующее: - Промыть крупу несколько раз перед приготовлением. Перловка любит «купаться». Ее следует хорошенько промыть вместо замачивания теплой проточной водой. Лучше сделать это семь раз. Дело в том, что в перловке содержится много крахмала, который во время варки карамелизуется. Это влечет за собой слипание зерен. Чтобы блюдо было рассыпчатым, не нужно жалеть времени и сил на то, чтобы тщательно промыть крупу. - Довести воду с перловкой до кипения два раза. Так каша гораздо быстрее сварится. Подобное заваривание крупы сделает зерна мягкими и упругими одновремен-
но. Поэтому после первого закипания воды с крупой кипяток необходимо слить и вновь залить перловку холодной водой. - Варить кашу в правильной посуде. Правильная кастрюля - толстостенная, ведь перловая крупа любит жар. - Соблюдать правильные пропорции крупы и воды. Это 1:3. Не лишним будет и ложку сливочного масла после закипания жидкости в будущую кашу добавить. - Оставить кашу в покое после того, как блюдо приготовится. При этом следует укутать кастрюлю с перловкой одеялом на 30 минут, чтобы зернышки полноценно забрали в себя всю влагу. Соблюдая эти тонкости приготовления каши, вы сможете приготовить вкусное и полезное блюдо лишь за 40 минут. Подать перловую кашу можно с: мясом; грибами; подливой; маслом; салатом; рыбой. Отваренную таким образом перловку можно в рассольник или другой суп добавить, а также в салаты. При выборе перловой крупы следует ориентироваться на ее внешний вид. Качественная перловка - бело-желтого
После замачивания перловую крупу отваривают до мягкого, но рассыпчатого состояния.
цвета. В ней не должны присутствовать темные зернышки, примеси и плесень. Некачественная крупа после варки будет горчить. Если такая неприятность произошла, то крупу следует выбросить. Хранить крупу следует в сухом месте, где есть доступ воздуха. Сберегать
продукт можно в течение 10 месяцев. Перловая крупа - ценный продукт, которым не нужно пренебрегать из-за длительного приготовления. Описанные выше тонкости позволят приготовить блюдо достаточно быстро. При этом каша получится рассыпчатой и очень вкусной.
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»
отдел рекламы
«торонто экспресс»
416-663–3999
MAY 20, 2022 №1267
19
20
MAY 20, 2022 №1267
416-663–3999
отдел рекламы
«торонто экспресс»
ACCIDENT?
ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ
SLOMYANSKI LAW
Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА
MARIANA SLOMYANSKI
LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public
(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2
RITMIKA
RHYTHMIC
GYMNASTICS CLUB SUMMER CAMP in JULY Rhythmic Gymnastics, Dance, Acro, Arts & Crafts, Games, Movies, etc.
WE OFFER:
FUN & FITNESS for children aged 5 to teen
CAMP DATES:
July 5-8, July 11-15, July 18-22, July 25-29 Full day 9-5 or half a day 9-1 or 1-5
905 660-9535
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»