№1263
APRIL 22
2022
t o r o n t o
e x p r e s s
w e e k l y
n e w s p a p e r
www.russianexpress.net
ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ:
04
рубрика НОВОСТИ ТОРОНТО
Сезон заплаток
06
рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ
Четвертым будешь?
Как наставники помогают детям 08 И друг, и мотиватор. Наставник - это подросток или взрослый, который поощряет и проводит качественное время с вашим ребенком. Youth Assisting Youth - канадская некоммерческая благотворительная организация, основанная в 1976 году. О сути программы mentorship или «наставничества» один на один, о критериях отбора наставников, о том, как стать наставником самому или запросить его для ребенка 6-15 лет - читайте на стр. 5. ИНТЕРЕСЫ МОЕГО КЛИЕНТА ВЫШЕ МОИХ КОМИССИОННЫХ
рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ
Золотой бензин
17
рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО
Весна зовет в дорогу
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ СТОМАТОЛОГ
ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Оскар Минков DD, Osmin Denture Services
SERGEY
LUHAVY Real Estate Agent
647.287.7067
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:
Office: 416.834.0766
lugser@gmail.com www.sergeyluhavy.ca THE KEY TO RIGHT HOMES IS THE RIGHT REALTOR
647.294.3310
БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни. (Bathurst & Sheppard)
www.osmindenture.com
2
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!
2022 RAV4 RAV4
INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA
2022 Sienna Sienna
INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM
DOWN
WEEKLY
PAYMENT
$137.02 $0
"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"
Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com
FINANCE FROM
$99.65 WEEKLY
DOWN
$0
PAYMENT
НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ 416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
о газете
TORONTO EXPRESS weekly newspaper
Published by Canadian Russian Press Inc.
Издатель ���������������������������� Майя Мастер Отв. секретарь ���������Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка �����������������������������������В. Квантум Publisher �����������������������������Maia Master
A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... ��� V. Quantum Phone ��������������������������� (416) 663-3999 E-mails ������������������������������������������������������� russianexpresstoronto@gmail.com
Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.
Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.
3
Гарантии свободы Механизмы правоотмены. Недавно Канада отметила 40-летие своей конституции, частью которой является Хартия прав и свобод. Этот документ был подписан 17 апреля 1982 года Королевой Елизаветой Второй и премьер-министром Пьером Трюдо. Хартия содержит основополагающие правовые гарантии, включая свободное передвижения внутри страны и за ее пределы, свободу совести, слова и собраний, защиту от необоснованного задержания, и так далее. А.Гладков rsxprss@gmail.com Конституция содержит и краткую статью в одну фразу, предполагающую возможность ограничения гражданских прав. Статья требует, чтобы ограничения конституции отвечали установкам «свободного и демократического общества», и были «пропорциональны» по масшта-
Manager ��������������������� Maria Mikhailova Editorial Department.............................
APRIL 22, 2022 №1263
« Обществу необходимо
четкое понимание того, как стало возможным обращение с гражданами по принципу «вас порют для вашей же пользы», и что будет дальше. бу применения. Но более подробно обстоятельства и механизм правоотмены не прописан, что содает широкие возможности на этом направлении. Два с лишним года чрезвычайного коронавирусного режима сопровождались беспрецедентными ограничениями конституционных прав. Обществу необходимо четкое понимание того, как стало возможным обращение с гражданами по принципу «вас порют для вашей же пользы», и что будет дальше.
С формальной точки зрения вроде всё понятно: федеральный и провинциальные парламенты принимают законы о режиме ЧП, объясняя необходимость ограничений и принуждений угрозой коронавируса. Но чем дольше продолжается режим ЧП, тем больше появляется сомнений в том, что этот режим отвечает интересам общества и является адекватным по масштабу, интенсивности и продолжительности. Ко второй годовщине пандемии мы так и не получили полноценный статистический отчет. На каждую жертву коронавируса должны быть представлены исчерпывающие данные: обстоятельства кончины, возраст, состояние здоровья, наличие других заболеваний, количество доз вакцины, период от вакцинации до смерти, и многое другое. Такая информация могла бы еще более убедить население в серьезности угрозы и необходимости дальнейшего ограничения гражданских прав и свобод, продолжения лицевой маскировки и повального шприцевания. Но, как ни удивительно, этих столь необходимых данных нет. Недостаток информации трудно компенсировать уверениями «главных докторов», политиков, активист-экспертов, производителей вакцин и ковид-инвесторов о том, что пан-
демия далека от завершения. Коронавирусы – часть вирусной среды человека, и в этом смысле пандемия была и будет всегда. Отсюда широко распространенные сомнения в необходимости сохранения принудительного режима. Не случайно главным лозунгом антиковидных протестов является слово Freedom. Абсолютной свободы не бывает, но вопросом остается, продолжает ли Хартия прав и свобод действовать, если многие из них ограничены на очень долгий срок и без четкой перспективы возвращения к полноте конституционной свободы. Кстати, чтобы требовать свободы, необходимо ощущать личностную и гражданскую потребность в свободе. Но пандемия показала, что такая потребность свойственна далеко не всем. Страх оказался эффективным выключателем разума. Впрочем, способность думать и говорить – это еще не разум... Ковидный беспредел зашел так далеко, что один из ведущих кандидатов на пост лидера федеральных консерваторов в качестве главной предвыборной приманки обещает канадцам свободу. Никогда прежде в современной Канаде политики не обещали свободу, такой необходимости просто не было, свобода была данностью.
Политики должны обещать не просто свободу, а гарантии свободы. Необходимы четкие механизмы защиты конституционных прав от необоснованных злоупотреблений. Например, референдум по режиму ЧП, чтобы ограничения гражданских прав были проявлением не государственного насилия, а национального согласия. Кроме того, должна быть дана юридическая, правовая оценка ковидного режима. Иначе следующий режимный ЧП – под климатическим или иным предлогом - станет не только неизбежным, но и куда более жестким и продолжительным. Недавно правительство Онтарио обнародовало свой очередной пандемический прожект, на этот раз это Plan To Stay Open. В нем есть обещания новых пандемий, но нет обещаний отказа от новых локдаунов. Два года правительство Дага Форда нагнетало все более жесткие ковидные меры по плану с ироническим названием Reopening Ontario. Затем программа бесконечного перезакрытия провинции приказала долго жить в силу предвыборных обстоятельств. И теперь остается лишь надеяться на то, что после выборов правительство тори или иной партии не применит по электорату Reclosing Ontario Plan...
АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ
ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com
4
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999 АКТУАЛЬНО
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Цена обещаний
«Стреляют…». В предвыборной борьбе, как известно, все средства хороши. В том числе, наступать на больное место, что и сделал лидер онтарийских либералов Стивен Дель Дука, пообещав избирателям ввести запрет на пистолеты. Причем в первый же год в офисе премьера, которым он себя уже видит... Александр Герштейн В последние годы ежедневные перестрелки превратили Торонто в какое-то подобие городков Дикого Запада, с той только разницей, что там вооружены были все, и каждый в принципе мог и имел законное право постоять за себя. В наших же реалиях пальбу открывают владеющие нелегальным оружием преступники, в то время как законопослушные владельцы ограничены таким количеством запретов, что иной раз непонятно, зачем им вообще нужны пистолеты. Разве что для самоуспокоения, потому что даже применив оружие для защиты себя и своей семьи, человек может оказаться в настоящей легальной паутине, из которой весьма нелегко выбраться. Однако, излагая свою предвыборную платформу, Дель Дука сделал акцент именно на легальное оружие, заявив, что его партия «запретит продажу, владение, транспортировку и хранение пистолетов», но ни словом не обмолвился о реальных проблемах с криминальными стволами. Лидер либералов признал, что нелегальное оружие ввозится контрабандой через границу, и подчеркнул необходимость дальнейшего сотрудничества между провинциями, с целью
снижения уровня вооруженного насилия. «Мы слышали душераздирающие истории в последние несколько недель, - заявил Дель Дука, имея в виду многочисленные случаи, в основном, в регионе Большого Торонто. - Это неприемлемо». Ставка в данном случае делается на то, что эти слова проливают бальзам на душу родственников и друзей пострадавших или погибших в перестрелках. И хотя им хорошо известно, что преступники использовали исключительно незаконное оружие, жажда справедливости берет верх. А тут кто-то обещает что-то запретить, и людям хочется в это верить. Тем более, что главный провинциальный либерал прямо указал на виновного в разгуле преступности. По его мнению, это лидер партии Прогрессив-
ных консерваторов Онтарио, премьер Даг Форд, который, по словам Дель Дуки, «ставит интересы оружейного лобби впереди жертв насилия». Вот так, не больше и не меньше. Как говорится, если стрелять, то из всех стволов… Этот пассаж возмутил даже оппозиционную Форду партию НДП, лидер которой напомнила либералам о том, что за 15 лет пребывания у власти они не сделали ровно ничего, чтобы остановить насилие. И действительно, если оглянуться назад, то 2005-й год вошел в историю, как Year of the Guns. Из 80 убийств 52 были совершены с применением огнестрельного оружия. Тогдашний шеф полиции Торонто Билл Блэр ввел усиленные проверки на улицах, и ситуация стала постепенно налаживаться. Но в 2014 году правитель-
Сезон заплаток «ОСТОРОЖНО, РЕМОНТ ДОРОГИ!» Езду по многим улицам Торонто можно рекламировать как аттракцион для любителей старины. Например, 18-го века, только не на телеге, запряженной лошадьми, а в современном автомобиле или автобусе. И с полным погружением в прошлое, когда бесчисленные колдобины, трещины и ямы буквально вытрясают из пассажира душу. При том что пассажир этот платит налоги, на которые улицы должны содержаться в порядке. На прошлой неделе город Торонто торжественно объявил, что около 100 его работников будут трудиться сверх-
урочно, чтобы залатать как можно больше ям к началу весеннего сезона. «Городские бригады будут ремонтировать проезжую часть на скоростных дорогах, главных улицах, коллекторах и местных улицах в разных районах», объявил отдел транспортных сервисов сити холла. Какие точно, пока неизвестно, но следом за хорошими новостями обыкновенно следуют плохие. Жителей предупреждают, что нужно иметь в виду возможные «небольшие задержки», но - опять хорошая новость - полностью перекрывать движение не потребуется, да и не надо. Достаточно, например, использо-
вать передовой опыт строителей наземного метро в западной части улицы Finch, и оставить одну полосу для движения в обе стороны… Ожидается, что дорожные работы будут начинаться в 6 утра и продолжаться 12 часов в день, хотя это будет зависеть от погодных условий, предсказать которые невозможно. Но в любом случае, водителей машин, мотоциклистов и велосипедистов просят обращать внимание на предупреждающие знаки и замедлять движение в районе работ. Как утверждает транспортный отдел, ямы и трещины в дорожном покрытии, как правило,
ство либералов Кэтлин Уинн, идя навстречу защитникам «угнетенных меньшинств», отменило «кардинг», выборочную проверку подозрительных личностей, как якобы «расистскую». И кривая вооруженной преступности тут же поползла вверх. От пуль бандитов и наркодилеров пострадало 177 человек, 27 из них были убиты и 77 ранены. Во время пандемии положение усугубилось: в 2019-м 492 случая, из них 240 убитых и раненых. В октябре 2021-го был поставлен рекорд: в течение одного уикенда в городе стреляли в восьми местах, оставив четверо убитых. Полиция говорит, что основными причинами остаются наркотики и борьба за сферы влияния между соперничающими бандами, а преступники и их жертвы с каждым годом становятся все моложе. В этом году двое оказались 13-летними, почти треть - до 20 лет, а средний возраст снизился с 25 до 20 лет. Кроме того, убийства становятся все более жестокими, и все чаще жертвами стрельбы становятся случайные прохожие. Тем не менее, вскоре после прихода к власти правительство Трюдо позаботилось о том, чтобы снизить до минимума ответственность за владение нелегальными пистолетами, мотивируя тем, что в тюрьмах
находится «непропорционально большое количество представителей черной общины и коренных народов». Зато ужесточилась борьба с законопослушными владельцами легального длинноствольного оружия, например, охотничьего и спортивного, по такому случаю объявленному боевым, и предложена программа buyback, добровольной сдачи с компенсацией. А в декабре 2021 года министр юстиции и генеральный прокурор Канады представил поправки к уголовному кодексу, в соответствии с которыми минимальные сроки за владение огнестрельным или запрещенным оружием и его использование, снижаются до 1 года - за первое, до 3 лет - за второе и следующие нарушения. В марте 2022 года федеральный министр общественной безопасности заявил, что правительство собирается выделить миллиард долларов провинциям, изъявившим желание запретить оружие. Либерал Дель Дука готов принять это предложение, если избиратели доверятся ему. Но по-прежнему, обходя стороной даже упоминание о преступниках… По материалам канадской прессы.
НОВОСТИ ТОРОНТО
ремонтируют в течение четырех дней, с момента, когда получено сообщение о них. А сама по себе процедура заполнения их асфальтом занимает всего 15-20 минут.
Интересно, имеется ли у города статистика, насколько долго служат эти заплатки, и соответствует ли это выплаченным сверхурочным…
решено, в какой форме налог будет реализовываться в его административных границах, но предполагается, что эта мера будет способствовать увеличению доступности жилья. В Торонто, например, налогообложение ограничится одним процентом от оценочной стоимости дома, и должно приносить в городскую казну от 55 до 60 миллионов долларов ежегодно.
Эти налоговые поступления планируется использовать для поддержки инициатив доступного жилья. Последние данные Toronto Region Real Estate Board свидетельствуют о том, что средняя продажная цена всех категорий домов в регионе 905 составила в марте этого года 1,35 миллиона долларов. Это на 27 процентов превышает планку того же месяца 2021 года.
нутое в сентябре 2021-го, не было ратифицировано членами профсоюза. Пресс-секретарь компании Metrolinx Энн Мэри Аткинс заявила, что введен в действие резервный план работы терминала, и агентство надеется, что задержки в расписании поездов удастся свести до минимума. Вместе с тем, Metrolinx, который в данный момент осуществляет движение
более чем 300 поездов, ежедневно прибывающих и убывающих с Union Station, советует пассажирам подписаться на экстренные сообщение, и проверять расписание GO и UP EXpress прежде, чем ехать на вокзал. Агентство обещает постоянно держать людей в курсе происходящего. Городская система ТТС продолжает функционировать как обычно.
Нет пустующим домам! ИНИЦИАТИВА НА МЕСТАХ. Пока городские власти Торонто еще только собираются ввести в 2023 году налог на дома, пустующие более шести месяцев, регион Peel решил взять дело в свои руки. Запущен онлайновый опрос общественного мнения, который должен способствовать вовлечению жителей в инициативу создания нового налога. В опубликованном пресс-релизе
власти региона заявили, что налог «может вдохновить владельцев вакантного жилья либо продавать, либо сдавать в аренду их дома и квартиры», что поможет растущему спросу. Опрос будет продолжаться до 16 мая, и одновременно пройдут общественные консультации с участием жителей. «Налог на пустующие дома это инструмент, который может быть эффективно использован
в растущих городских центрах, испытывающих трудности, связанные с быстрым ростом цен, не соответствующих доходам людей. А также ограниченной доступностью домов на продажу или аренду», отмечает релиз, «и новый налог будет распространяться на дома, в которых никто не живет как минимум шесть месяцев». Пока в регионе Peel еще не
Ваш поезд отменяется… В БОРЬБЕ ЗА СВОИ ПРАВА. Жителям Торонто, которые ездят на работу и обратно поездами GO Transit и UP EXpress, опять не повезло. Около ста работников, обслуживающих Union Station, ровно в одну минуту первого ночи со вторника на среду начали забастовку, причиной которой является срыв подписания соглашения между их профсоюзом
и администрацией Toronto Terminals Railway (TTR). Бастующие, в основном, ответственны за ключевые элементы жизнедеятельности терминала в Торонто, такие, как обслуживание сигнальной и коммуникационной систем, а также контроля поездов в железнодорожном коридоре Union Station. Объединяющий их профсоюз International Brotherhood of
Electrical Workers вступил в переговоры с TTR о повышении оплаты и улучшении условий труда рабочих еще до пандемии, однако с тех самых пор люди продолжают трудиться на условиях прежнего контракта. В начале 2020 года оператор начал обсуждение новых условий, но возобновился этот процесс только прошлым летом. Временное соглашение, достиг-
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»
416-663–3999 "ТОРОНТО ЭКСПРЕСС" ПРЕДСТАВЛЯЕТ « » отдел рекламы
торонто экспресс
APRIL 22, 2022 №1263
5
История наставничества
Ассимилировавшись в Торонто, юноша из Одессы помог ребенку, став волонтером-ментором в Youth Assisting Youth. Леонид (Лео),(на фото внизу - слева), приехал в Канаду из Украины, когда ему было 14 лет, с родителями и младшим братом и сразу погрузился в многонациональную среду столицы провинции Онтарио - города Торонто. Парень не знал никого в Канаде, и оказался в классе английского как второго языка (ESL) с другими детьми со всего мира. Елена Крищук «У меня были одноклассники из Кореи, Японии, Ирана, Украины и России - так что я знакомился с разными культурами, и быстро ощутил, какой этнически и культурно разнообразный город Торонто», - говорит Лео. Лео очень хотелось узнать больше о местной канадской культуре, привычках, правилах общества, и он учился этому как в классе, так и после уроков, болтая с одноклассниками о музыке, фильмах и играх по пути домой. К 2013 году к своим 22 годам Лео уже приобрел ценный набор навыков общения, которыми захотел поделиться с другим ребенком. Плюс он учился на полицейского, хотел получить опыт волонтерства с детьми, и агентство Youth Assisting Youth(YAY) стало для него идеальным вариантом. Больше всего ему понравилось то, как кропотливо агентство подбирает наставников для воспитанников на основе общих интересов, местоположения, потребностей и возможностей. «Мой воспитанник буквально жил через дорогу от меня, и это чудесно. Наше общение сразу стало намного более открытым, особенно вначале, потому что мы были так близки географически». Первым делом Лео и его воспитанник занялись новым хобби, скалолазанием, по обоюдному согласию ментора и семьи воспитанника. Это был новый опыт для подопечного Лео, и ему это ему невероятно понравилось. Лео сказал, что всегда старался проявлять себя с лучшей стороны, зная, что его подопечный смотрит на него с восхищением. «Я должен был вести себя как можно лучше, - говорит Лео, - я не идеален, как и все люди, но наставничество заставляло меня проявлять свои самые лучшие стороны». Их дружба продлилась не 1 обязательный год, а целых 4. Да, потом их пути разошлись, но за 4 года каждый из них стал намного более уверенным в себе, получил большое количество ярких впечатлений и научился дружить.
О работе агентства Youth Assisting Youth
Youth Assisting Youth - это канадская некоммерческая благотворительная организация, основанная в 1976 году. Она осуществляет деятельность в городе Торонто и Регионе Йорк. Все программы здесь бесплатные, финансируемые в том числе правительством, муниципалитетами и IRCC (Immigration
Refugees Citizenship Canada), так как наставничество хорошо помогает в адаптации новоприбывшим детям. Суть ключевой программы «mentorship» или «наставничества» один на один довольно проста. В районе проживания ребенка находится наставник немного старше, того же пола, с похожим бэкграундом, увлечениями, с которым ребенок встречается раз в неделю, в удобное для обоих время, и они вместе выходят на воздух, занимаются спортом, творчеством и/или хобби, интересующими обоих. Наставник выступает в роли друга, старшего товарища, старшего брата или сестры. Он предлагает ребенку разные интересные хобби, увлечения, являясь положительной моделью поведения, на собственном примере помогает ребенку делать здоровые выборы в сторону активного образа жизни. Во время локдауна наставники продолжали встречаться в виртуальном пространстве, ни на день не бросив своих подопечных. Плюс во время пандемии резко вырос интерес к дополнительной программе онлайн тьюторингу - репетиторству. Там наши волонтеры, также один на один, помогают детям подтянуть английский, математику, science и другие предметы. Это так важно для детей! Школа школой, но когда тебе все терпеливо объясняет твой личный, можно сказать, друг и наставник, это уже совсем иной уровень понимания.
Кто такие наставники и что они будут делать
Критерии отбора наставников очень серьезные, потому что агентство должно быть на 100% уверено в людях, которым родители доверяют своего ребенка. И за 45 лет работы организации проблем с безопасностью не возникало. Менторы, как правило, находят нас через благотворительную организацию Volunteer Toronto, или мы их сами находим в университетах, колледжах, среди тех, кто хочет стать социальными работниками, учителями, полицейскими: людей, заинтересованных в том, чтобы приносить пользу обществу. Наставникам необходимо умение слушать ребенка, разговаривать с ним, проявлять свои лидерские качества - но при этом оставаться просто другом, с которым можно заняться чем-то веселым.
Кандидаты проходят проверку, включая полицейский скрининг, беседы с нашими координаторами, специалистами по поведению, которые узнают об их прошлом, настоящем и планах на будущее. И уже затем дается 8-часовой тренинг, в ходе которого их учат, как себя вести в той или иной ситуации, как общаться с родителями ребенка, чем он может помочь своему подопечному, и многому другому. Наставники обязуются проводить с подопечным 3 часа в неделю в течение одного года, как минимум. При этом средний
срок нахождения в программе - 5 лет, ведь молодые люди, как и Лео с подопечным, находят здесь намного больше пользы для себя, чем ожидали.
Как стать наставником
Youth Assisting Youth всегда ищет неравнодушных волонтеров возрастом с 16 до 29 лет. Нужно быть готовым дарить ребенку 3 часа в неделю на протяжении 1 года. По истечении волонтерства мы предоставляем рекомендательные письма и волонтерские часы. А в течение всего времени еще и бесплатные
билеты на различные мероприятия недалеко от дома, чтобы посещать их со своим воспитанником, включая боулинг, игры Raptors или Blue Jays. По сути, ментором может стать любой хороший молодой человек или девушка, которые просто могут погулять с ребенком в парке, сходить в библиотеку или заняться спортом. На данный момент вакцинация от COVID19 для волонтеров обязательна. Подать заявку можно через сайт yay.org.
Как запросить наставника для ребенка
Для любого ребенка возрастом от 6 до 15 лет, живущего в Торонто или регионе Йорк, любого иммиграционного статуса родители могут запросить ментора и/или репетитора через сайт yay.org, email: mail@yay.org или по телефону 416.932.1919. Для детей и родителей вакцинация от COVID-19 рекомендуется, но не обязательна. Сервис предоставляется на английском языке. Сотрудники YAY говорят более чем на 10 языках, помимо английского, и агентство работает с профессиональными переводчиками, чтобы понимать каждого обращающегося родителя.
6
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999 НОВОСТИ КАНАДЫ
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Четвертым будешь?
Опрос Leger и Ассоциации канадских исследований показывает, что канадцы не поддерживают расширение полномочий полиции по сдерживанию пандемии по мере роста опасений по поводу COVID19...
САМОЕ СТРАШНОЕ ПОЗАДИ. Один из каждых четырех канадцев был инфицирован вирусом Covid-19, в той или иной форме. Об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного агентством Leger для Ассоциации изучения Канады. Кристиан Бурке, вице-президент Leger, отметил, что уровень инфицированных оказался выше, чем это предполагали официальные источники. Опрос, в котором приняли участие 1538 человек, проводился с 8 по 10 апреля, и в данном случае было невозможно определить процент ошибок, так как в интернет-опросах случайные примеры не рассматриваются. 30 процентов опрошенных в возрасте от 18 до 34 лет
заявили, что были инфицированы вирусом, в то время как в возрастной группе 55 лет и старше таких оказалось всего 12 процентов. «То, что реально поражает в результатах, это разница в зависимости от возраста, - сказал Бурке, - и закономерность того, что мы наблюдаем: чем более активную социальную жизнь вы ведете, посещая рестораны, бары, концерты, тем выше вероятность подхватить инфекцию». Сыграл свою роль также статус вакцинации. О том, что заразились, сообщили 38 процентов невакцинированных и 20 процентов получивших прививки. Примерно трое из пяти участников опроса сказали, что испытывали средние симптомы, а 14 процентов переболели
тяжело, но это не помешало им заниматься своими повседневными делами. Отвечая на вопрос о боязни заразиться коронавирусом, люди разделились примерно поровну: 45 процентов опасались инфекции, а другие 45 никакого страха не испытывали. Остальные 10 процентов остались равнодушными. Тем не менее, более половины всех участников этого опроса думают, что самое страшное уже позади, хотя в январе 2022 года, когда проводился предыдущий, таких было только 30 процентов. «Это подтверждает, что люди настроены достаточно позитивно, и ситуация улучшается», - заключает Кристиан Бурке.
Впереди планеты всей BILL-21 ПРИНЯТ. Следуя федеральному курсу на отказ от углеродных источников энергии, провинция Квебек решила возглавить «великий почин». На прошлой неделе было объявлено о полном запрете разработки нефтегазовых месторождений на территории провинции. Таким образом, Квебек стал первой юрисдикцией в мире, которая приняла столь решительные меры на пути в светлое электрическое будущее. Принятый закон прекращает не только добычу нефти и выработку продуктов из нее, но также их финансирование из государственной казны. По странному стечению обстоятельств, законодательная инициатива получила одобрение парламента провинции буквально через неделю после того, как федеральное правительство дало зеленый свет проекту добычи нефти у побе-
режья Ньюфаундленда и Лабрадора. Кстати, вопреки рекомендациям межправительственной группы по изменению климата (IPCC), которая заявила, что в климатически безопасном будущем нет места новой инфраструктуре добычи углеродного топлива. В прошлом году Квебек присоединился к инициативе под названием Beyond Oil and Gas Alliance, в которую входят страны, провинции и штаты, обязавшиеся покончить с нефтедобычей. Одной из мер является отмена субсидий нефтегазовым компаниям на местах. Так что и тут Квебек всех опередил. Многочисленные борцы за сохранение окружающей среды заявляют, что принятие нового закона стало результатом их многолетней борьбы. Но возникает резонный вопрос - а как жители провинции будут обогревать свои дома, готовить еду? Да без проблем, потому
X Премьер-министр Квебека желает видеть будущее провинции без любого вида переработки нефти и газа...
что в Квебеке самая низкая в стране стоимость электроэнергии, 7,3 цента за кв/ч, в сравнении с 13,0 в Онтарио и 16,6 в Альберте.
Можно не только отказаться от нефти, но и стать примером для остальных провинций, еще не проникшихся величием этой идеи.
Тем более, что почти половина всех электромобилей в Канаде продается именно в Квебеке.
Дефицит уважения «ПРОГРЕССИВНЫЙ» ПОДХОД. В отличие от других стран Содружества, Канада не собирается выпускать памятную медаль в честь 70-летия пребывания на троне королевы Елизаветы Второй. Platinum Medal учреждена правительствами Великобритании, Австралии, Новой Зеландии, Папуа Новой Гвинеи и Каймановых островов. Но несмотря на то, что Джастин Трюдо еще в июне 2021 года имел вирту-
альную аудиенцию с Ее величеством, в ходе которой обсуждалась подготовка к празднованию юбилея, правительство либералов от выпуска медали отказалось. Это решение не поддержали провинции, которые объявили об учреждении собственных «платиновых» медалей по случаю уникальной даты. В их числе Альберта, Саскачеван и Новая Шотландия, обдумывают этот шаг также Нью-
Игорь Тульчинецкий
Брансуик и Манитоба. «Правительство Саскачевана высоко ценит возможность, заявил шеф протокола Джейсон Куиллиэм, - которую Платиновый юбилейный год королевы предоставляет для того, чтобы отметить беспримерное служение Ее величества, и также многих людей в провинции, внесших позитивный вклад в развитие нашего общества». Однако Британская Колумбия, Квебек и Онтарио последова-
ли примеру федералов, обещая отметить юбилей другими путями. Как видно, Даг Форд не хочет раздражать многочисленных «борцов» накануне выборов. Отказ Трюдо от многолетней традиции вызвал разочарование среди тех, кто считает эту награду высокой честью и возможностью отметить достижения обычных канадцев, тем более, проявивших самоотверженность в ходе борьбы с пан-
демией. Свое огорчение высказали также члены Королевского Канадского Легиона. Но возможно, в глазах нынешних прогрессивных политиков уважение к заслугам королевы является наследием, как они выражаются, «колониального прошлого», которое им не терпится поскорее сбросить. Что, впрочем, не мешает им пользоваться этим наследием, заседая, к примеру, в Парламенте и Сенате.
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО
APRIL 22, 2022 №1263
7
Вниманию пассажиров! W Sunwing заявляет, что ее поставщик систем регистрации продолжает сталкиваться со сбоями в работе системы...
ВАШ РЕЙС ПЕРЕНОСИТСЯ НА… . В минувшее воскресенье бюджетная авиакомпания Sunwing наверняка потеряла немалое количество будущих клиентов, которых могла бы прельстить сравнительно низкая цена билетов. Причиной стала непредвиденная задержка нескольких десятков рейсов более чем на 24 часа, хотя подобное может случиться не только с бюджетной, но и с любой другой компанией. Крайнюю степень возмущения пассажиров вызвало то, что авиаперевозчик поначалу даже не удосужился как-то объяснить происходящее. И люди, застрявшие, например, в Канкуне, просто не знали, что случилось, и что с ними будет дальше.
Политический хайвэй
Правительство Дага Форда выбрало новый маршрут для хайвэя - 413, но по мнению его собственных экспертов такой выбор «подорвет доверие» к проекту. Местные жители в недоумении...
А когда, наконец, представители Sunwing нехотя объявили, что, дескать, имеет место «системная проблема», неразбериха вступила в следующую фазу - от пассажиров потребовали покинуть гостиницу, в которой они дожидались вылета. Социальные сети буквально взорвались от негодования. «Я более чем разочарован недостатком коммуникации. У людей есть работа, дети, домашние обязанности, не говоря уже о состоянии здоровья». «Хотя бы скажите нам, что происходит, чтобы мы могли как-то контролировать ситуацию». «Сажусь в автобус уже в четвертый раз за последние 24 часа, и не знаю, зачем еду в аэ-
ЧЬЯ ВОЗЬМЕТ? Чем меньше времени остается до июньских выборов в парламент Онтарио, тем громче звучат голоса противников будущего 413-го хайвэя, строительство которого стало ключевым пунктом предвыборной программы Форда. Возможно, еще и потому, что лидер онтарийских консерваторов, одержавших решительную победу на прошлых выборах в 2018 году, имеет, по мнению экспертов, все шансы повторить успех. И политические конкуренты готовы пустить в ход буквально все, чтобы этого не допустить. Например, достоянием прессы стали внутренние документы, показывающие, что правительство якобы само наметило трассу будущего хайвэя, без согласования с представителями местной власти, жителями и политиками. Мэрилин Иафрате, советник города Vaughan, которая на прошлых выборах голосовала за либералов, заявила, что «никто не обсуждал с ней эту тему, хотя речь идет о том, что новый хайвэй будет проходить через сотни гектаров заповедных земель в ее округе». А профессор Университета Торонто Марк Уинфилд, за-
ропорт. Точной информации о рейсе нет…». Лишь через сутки компания озвучила причину задержки, и предложила пассажирам, вылетающим на следующий день, предварительно проверять их статус прежде, чем ехать в аэропорт. В Торонто, в аэропорту Пирсон, где находится штабквартира Sunwing, происходило почти то же самое. В полном неведении люди ожидали хоть какой-то информации от компании, пока, наконец, в понедельник, около 11:20 am, услышали безрадостные новости, вперемешку с дежурными извинениями. Однако проблема по-прежнему оставалась нерешенной.
нимающийся изменениями среды и урбанизацией, задал вроде бы риторический вопрос: «продуманы ли эти решения от начала до конца, или же приняты для того, чтобы обеспечить определенные интересы, имеющие связи с правительством?» Хотя Дакота Брэйзер, советник по связям министра транспорта Кэролайн Малруни, заявила, что это был «обычный технический процесс, проведенный сотрудниками министерства и инженерными экспертам, но ни министр, ни ее офис не были в это вовлечены». Предложенный хайвэй, стоимость которого оценивается между 6 и 10 миллиардами долларов, свяжет Халтон через Брамптон и Каледон, с регионом Йорк. И сомнения жителей того же города Vaughan можно понять - на многие годы их тихая жизнь будет нарушена грохотом строительной техники, а леса и поля разрежет бетонная полоса, которую день и ночь будут заполнять бесчисленные автомобили. Но мегаполис неудержимо растет, цены на жилье вынуждают его обитателей мигрировать все дальше от Торонто, и эту проблему все равно необходимо решать.
Весенние сюрпризы погоды ПРОДАЁТСЯ бизнес $199,000 Престижный Yorkville. Товары для детей лучших мировых дизайнеров. Солидная клиентская база. Купив, вы получаете хорошо оборудованный магазин и связи с компаниями. Станьте боссом.
ДОМ В BARRIE $998,900 Большой и светлый. 4 спальни, 2,5 ванных. Внизу большая кухня, гостевая и family room с камином. Функциональная планировка.
КУПИМ
1 и 2 комн. квартиры, а также дома Звоните сегодня! Покупатели ждут!
РАССЛАБЛЯТЬСЯ ЕЩЕ РАНО…. Апрельский снегопад, который накрыл почти 8-сантиметровым ковром Южное Онтарио, в очередной раз опроверг теории «потепленцев». В регионе Большого Торонто в понедельник выпало от 4 до 8 сантиметров снега. В городах Hamilton, Guelph, Kitchener, London, Blue Mountains, Owen Sound, Sarnia и Hanover снежный покров нарастал со скоростью 3 см в час. Несмотря на неоднократные предупреждения синоптиков и ОРР о плохой видимости во время шторма и необходимости снизить скорость, некоторые водители делали вид, что ничего особенного не происходит. На 401-м хайвэе, в районе Union Road, трак врезался в идущий впереди минивэн, буквально сплющив его заднюю часть.
Только по счастливой случайности обошлось без человеческих жертв. В среду ожидалось окончание снегопада, а температура воздуха должна была подняться до 10 градусов тепла. Но пока штормовое предупреждение остается в силе, и распространяется на регион Кингстона, до границы с Квебеком. Позитивным фактором, по мнению метеорологов, является то, что плюсовая температура может ограничить аккумуляцию снежных масс. Однако во вторник утром Environment Canada выпустило новое предупреждение, об усилении ветра от 70 до 80 км/ч во второй половине дня. Людей просят остерегаться летящих предметов и падения обломанных веток деревьев. Возможны также обрывы проводов и связанные с этим перебои в электроснабжении.
Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com
8
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ «
торонто экспресс»
Золотой бензин
Цены на нефть цикличны, изменчивы и основаны на сочетании спроса, предложения и геополитических сил.
ПРИМЕТЫ «НОВОЙ ЭРЫ». По мнению экспертов, канадцы должны подготовить себя к жаркому лету на заправках. Цены на нефть продолжают стремительно расти, и похоже,
что 2 доллара за литр скоро станут неприятной нормой. Предупреждение последовало за несколькими месяцами резких изменений стоимости нефти, вызванных «постпан-
демийным» спросом и сокращением поставок, а затем мартовскими санкциями на импорт российской нефти. Хотя последнее стало шагом больше символическим, ибо в 2109-2020 годах сырая нефть из России фактически не завозилась, а в 2021-м доля ее была минимальной по сравнению с общим объемом импорта. И хотя канадский водитель уже начал привыкать к тому, что лучше не будет, перспективы вырисовываются тревожные. В минувшую пятницу, например, цены в регионе Большого Торонто колебались от 173,9 до 185,9 центов на большинстве заправочных станций, отражая скачок в 23 цента за последние 71 часа. «Повышение на 23 цента за трое суток - это уровень, которого я раньше никогда еще не видел, это беспрецедентно, и не обещает ничего хорошего на лето», - сказал Дан Мактиг, президент организации Canadians for Affordable Energy. И это результат сочетания слабого канадского доллара, отметил он, со снижением инвестиций в традиционные топливные ресурсы.
Под крышей дома моего ЗАЩИТА ОТ ИНФЛЯЦИИ. Свежая информация Statistics Canada наглядно демонстрирует, что инвестиции в недвижимость продолжают оставаться надежным средством уберечь свои деньги от инфляции. Согласно последним данным, людям, владеющим более чем одним домом, в 2019 и 2020 годах принадлежало от 29 до 41 процента всей недвижимости в провинциях Онтарио, Британская Колумбия, Нова Скоша и НьюБрансуик. Эти цифры взяты из так называемой Canada Housing Statistics Program, включающей в себя как жилую недвижимость, так и предназначенную для отдыха. Разбивка по провинциям выглядит следующим образом: 41% в Нова Скошии, 39% в НьюБрансуике, 31% в Онтарио, и 15 в Британской Колумбии. Бизнесам, государственным структурам и другим владельцам принадлежит около 7,6% собственности в Онтарио и 10% в Британской Колумбии. Приведенные факты представляют ситуацию на рынках страны, наиболее «перегретых» до пандемии, и выражают количество наиболее влиятельных ин-
весторов, но не дают полной картины, потому что многие провинции и территории не были изучены. Кроме того, данные не детализируют информацию о том, какое количество недвижимости сдавалось в аренду, или использовалось как коттедж, а также не учитывают кризис здравоохранения. Так, в феврале 2021 года Банк Канады обнаружил, что на долю инвесторов приходится до 20% приобретенных домов. Энн Хермари, советник по недвижимости из Ванкувера, считает,
что некоторых покупателей удержала от приобретения дополнительной недвижимости пандемия и растущие цены. Но в любом случае, кризис в здравоохранении заставил их задуматься о том, что жилье в любом случае является наилучшей инвестицией. «В последние несколько лет мы видим тенденцию как среди молодых, millennials, так и среди людей пенсионного возраста, которые используют любые возможности, чтобы купить дополнительную недвижимость и сохранить деньги», - говорит она.
«торонто экспресс»
КОРОТКО О ГЛАВНОМ 58 ПРОЦЕНТОВ ка-
надцев высказались за разрыв связей с британской монархией после ухода из жизни Елизаветы Второй. Лишь 34 процента опрошенных хотят, чтобы будущий король Чарльз стал монархом Канады. Пока что Канада остается одной из 15 стран Британского Содружества, где британский монарх считается главой государства.
рования мостов и транспортных магистралей на границе с США. Это решение является ответом на блокирование, проводившееся зимой участниками антиковидных протестов. Теперь полиция сможет немедленно изымать у участников протестов водительские права и номера машин, а также ликвидировать автомобильные баррикады.
ТОРОНТСКИЙ сабвей
МАЛЫЕ бизнесы в
становится опасным для пассажиров. Через день после ареста подозреваемой в попытке убийства, столкнувшей незнакомую женщину на рельсы перед поездом, был арестован подозреваемый в нанесении ножевых ранений незнакомому с ним молодому человеку. Большинство таких преступлений по понятным причинам отмечаются на станциях в центре Торонто.
С МАРТА по март ин-
фляция в Канаде выросла на 6,7 процента. Это самый высокий показатель с 1991 года. Основная причина падения реальной стоимости денег заключается в рости стоимости топлива: розничный бензин подорожал за год в среднем почти на 40 процентов. Долговременные рекорды побили и темпы роста стоимости основных продуктов питания.
ПРАВИТЕЛЬСТВО
Канады ввело санкции против еще 14 россиян, включая двух дочерей президента Путина. По мнению правительства Канады, президент России «прячет» у дочерей свои капиталы. Объектом санкций стала и жена министра иностранных дел Сергея Лаврова. Кроме того, премьерминистр Трюдо пообещал поставить Украине тяжелую артиллерию.
БЫСТРОЕ повышение
процентных ставок может спровоцировать волну банкротств в Канаде. 53 процента опрошенных службой Ipsos заявили, что повышение личных расходов на сумму до 200 долларов приведет к невозможности выплачивать долги. 31 процент опрошенных сообщили, что их заработки не покрывают оплату долгов.
БОЛЕЕ половины опро-
шенных недавно канадцев считают, что самое худшее в пандемии уже позади. Это почти на тридцать процентов больше, чем в январе. 44 процента опрошенных отметили, что их не пугает перспектива заражения коронавирусом, в то время как 45 процентов боятся заразиться ковидом.
С 22 АПРЕЛЯ маски
Сила доброты СКОЛЬКО ДАТЬ НА ЧАЙ? Несмотря на финансовые трудности, которые принесла пандемия рядовым канадцам, жители Страны кленового листа оказались способными к проявлениям доброты. По данным торгово-финансовой компании Square Global, в первые три месяца 2022 года сумма чаевых, оставляемых в различных сферах обслуживания, составила в среднем 17,9 процента, что превышает до-ковидные 16,6%. Хотя в этом плане канадцы отстают от соседей по североамериканскому континенту, щедрость которых достигла за это же время 21,1 процента. Майк Макленнан, один из руководителей Square Global, отмечает, что канадцы «полны со-
www.russianexpress.net
отдел рекламы
страдания» к тем, кто работает в бизнесах, в частности, барах и ресторанах, особенно тяжело пострадавших от пандемии и вызванных ею локдаунах. «В целом канадцы тратят сейчас в местных бизнесах, по соседству, больше, чем в крупных национальных сетях», - говорит Макленнан. Информация, собранная Square Global, также выявила разницу в размере чаевых, в зависимости от провинции. Так, например, за тот же первый квартал 2022 года, наивысший показатель в Альберте составил, в среднем, 18,8 процента, в Онтарио и Квебеке - 18,1 процента, а самым низким он оказался в Британской Колумбии - 17 процентов. По словам Макленнана, канадцы понимают,
что именно чаевые составляют большую часть зарплаты обслуживающего персонала, и это помогает малым бизнесам восстанавливаться после двух с половиной лет пандемии. Вместе с тем, очень многое зависит от способности владельцев бизнесов быстро реагировать на меняющуюся ситуацию и нужды покупателей. К примеру, организовывать доставку заказа в тот же день, или возможность получить его у входа в магазин, ресторан или кондитерскую. «Те, кто сумел проявить гибкость и быстро перестроиться навстречу клиентам, оказались в более выигрышном положении, чем те, кто предпочел работать по старинке, и в итоге закрыться».
Онтарио, желающие представлять свои товары и услуги онлайн, могут воспользоваться услугами Digital Service Squads, чтобы получить поддержку в создании вебсайтов, продвижении в социальных сетях и других подобных услуг. Подробности можно найти на портале digitalmainstreet.ca, где также имеется полезная информация о грантах и другой поддержке.
JUSTICE Centre for
Constitutional Freedoms обнародовал рейтинг провинций Канады, особенно отличившихся в ограничениях гражданских прав. Первое место в списке занял Квебек, следом идут Британская Колумбия, Манитоба и Онтарио. По мнению правозащитников из Калгари, менее всего гражданские права ограничивались в Альберте и Саскачеване.
ОЖИДАЕМОЙ оказалась
реакция правительства Джастина Трюдо на отмену федеральных требований ношения масок пассажирами общественного транспорта и авиации в США по решению суда. Оттава сообщила, что не собирается менять что-либо в существующих правилах, поскольку маски являются «важным инструментом обеспечения безопасности пассажиров».
ЭТИМ летом большую
часть Канады ждет жаркая и сухая погода. Однако в Онтарио, прогнозируют аналитики из Farmer’s Almanac, летняя температура в основном будет находиться только лишь у отметки «тепло», и при этом погода будет в основном дождливой. Мало этого, уже в сентябре ожидается резкое похолодание.
НА ЭТОТ РАЗ жители и
гости Торонто смогут без помех полюбоваться цветущими вишнями в High Park. Сити-холл обещает не создавать препятствий ценителям прекрасного после двух лет запретов и ограничений. Но попасть в High Park на автомобиле в это время будет невозможно. Узнать о том, когда распустятся сакуры, можно на вебсайте www.sakurainhighpark. com.
больше не являются обязательными для пассажиров такси Uber в Канаде. Единственным исключением остается провинция Квебек. Однако представитель компании сообщил о том, что в соответствии с указаниями Health Canada маски для пассажиров остаются «настоятельно рекомендуемыми». Такси Lift пока что сохраняют маски обязательными.
ПОЧТОВАЯ служба
ТОРГОВАЯ сеть Walmart
ЮРИДИЧЕСКАЯ ассо-
в Канаде отказывается от пластиковых сумок. Теперь покупатели должны будут приносить сумки с собой или приобретать многоразовые сумки в Walmart. Сейчас покупатели приобретают в магазинах Walmart в Канаде около 680 миллионов пластиковых сумок ежегодно.
ПАССАЖИРАМ поездов
GO станет значительно легче обращаться за компенсацией за опоздания. Теперь это можно сделать не только на Union Station, но и на вебсайте gotransit.com на странице Service Guarantee Form. Здесь же вы найдете условия выплаты компенсаций за более чем 15-минутные задержки, не связанные с погодными явлениями.
ПАРЛАМЕНТ Онтарио
принял закон о запрете блоки-
Канады отказалась обслуживать два квартала в печально знаменитом районе Ванкувера Downtown East Side из-за угрозы безопасности почтальонам. Эта часть города является традиционным местом скопления жертв наркомании. За последние 6 лет в Британской Колумбии от передозировки умерли более 9,4 тысяч человек. циация Онтарио отменила экзамены для юристов, намеченные в режиме онлайн на март и апрель. Причиной отмены стал обман со стороны желавших получить лицензии barrister и solicitor. Подозреваемые в получении ответов на вопросы экзаменов находятся под следствием, но их количество и имена не сообщаются. Новые экзамены пройдут в «физическом» режиме в июле.
ВЛАСТИ Торонто обнаро-
довали план примирения с коренным населением. Он включает извинения за колониализм, расизм и прочие преступления прошлого, строительство более 5 тысяч единиц жилья, а также «уничтожение системных барьеров, способствующих продолжающемуся угнетению коренных народов».
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»
отдел рекламы
«торонто экспресс»
416-663–3999
APRIL 22, 2022 №1263
9
10
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
ДОКТОР
Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»
отдел рекламы
«торонто экспресс»
416-663–3999
APRIL 22, 2022 №1263
11
12
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
7
МЕСЯЦ
ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА
KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!
ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196
ВЛАДИМИР 647-881-8203
СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099
ОКСАНА 905-761-1400 х 4482
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ
APRIL 22, 2022 №1263
13
Смысл трапезы Машиаха Праздник Пейсах все еще с нами, подгрызаем последнюю мацу и устраиваем трапезу Машиаха! В Израиле повсеместно было кипучее время встреч с прибывшими из Украины гостями, проводили экскурсии, развлекались вместе, пытались окунуться в озеро Кинерет, но оно пока недостаточно теплое… Эстер КЕЙ,
Цфата, Израиль, специально для Русского Экспресса
исследователь каббалы и эзотерики из
Было очень опасно «на подступах» к Стене плача в Иерусалиме, камнеметатели не дремлют, атакуют автобусы. Посетили реку Дан и заповедник Баниас: красиво и мощно, как в Канаде! Израильтяне (евреи и арабы, друзы и славяне) все гуськом с семьями идут по этим водным потокам, по ручьям, тащат детей на спинах, а на привалах – мы едим мацу, остальные – кто что принес, бедуины по привычке моют кастрюли тут же, в ручье, а мимо нас проносятся смельчаки на каяках. По порогам Иордана весело скакать! Вот такие наши израильские пасхальные развлечения. Но пятница и суббота – уже снова серьезные дни. Есть такая традиция - в последний день Пейсаха устраивают Трапезу Машиаха. Для чего это делают, и что она означает? «Трапеза Машиаха была основана Бааль Шем-Товом. Основатель хасидизма говорил о том, что в последний день Пейсаха, особенно после полудня, светит особый свет Машиаха, свет будущего Избавления. Мы уже вышли из Египта, прошли через Красное море и, по сути, идем навстречу будущему Освобождению. Мы находимся на том уровне святости, когда уже преодолели все испытания, связанные с первой неделей Сфират а-Омер, и мы поднялись на ступень следующего уровня очищения. Но самое главное то, что мы полностью закончили выход из Египта и находимся перед будущим Освобождением. Именно в эти последние часы Пейсаха светит особый свет, в честь которого принято устраивать специальную трапезу навстречу Машиаху, больший фарбренген, лехаим, выпив 4 бокала вина, как на Сейдере. Эта последняя трапеза Пейсаха - продолжение выхода из Египта, но
в наше время не просто к горе Синай, а к новому пониманию и новому открытию Торы, которое будет во время Машиаха».
Какова она эта новая Тора? В мире столько новых технологий. Оказывается, все это – благодаря Торе. Обновляется Тора, проходят апгрейд и научные области. И вот – самый свежий пример. 13 апреля министерство обороны Израиля сообщило об успешном завершении серии испытаний по лазерному перехвату. Впервые в мировой
КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ
ВСЁ
ПУТЁМ (некоммерческий)
(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба
WWW.VSEPUTEM.COM
истории лазерная система ПВО осуществила серию перехватов различных целей, в том числе: ракет малой дальности, тяжелых ракет большой дальности, беспилотных летательных аппаратов, противотанковых ракет и минометных снарядов. Перехваты проводились как на коротких, так и на дальних дистанциях, достигающих многих километров. Без всякого сомнения, речь идёт о настоящем прорыве израильского ВПК (военно-промышленного комплекса), ведущего к качественному изменению всей системы израильской обороны, а в перспективе и к изменению
21 МАЯ
(СУББОТА - VICTORIA DAY LONG WEEKEND)
THE ONTARIO CASTLES В программе:
посещение одного из самых роскошных дворцов в Онтарио, дегустация фруктовых пирогов и пирожных, посещение усадьбы изобретателя телефона, посещение красивейшего собора, а также дружеский ужин в сербском ресторане (по желанию).
систем нападения. Стоимость запуска лазерного луча чрезвычайно низка в сравнении с относительно дорогими противоракетами, которые используются в Израиле сейчас. Иными словами, лазерная система обладает неоспоримыми экономическими достоинствами по сравнению с другими системами ПВО. Так, например, стоимость перехватов, осуществлённых в ходе недавней операции «Страж стен» достигла миллиардов шекелей. Управление научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ Министерства обороны Израиля (МОФАТ), компания Rafael и концерн Elbit Systems, а также Армия обороны Израиля продолжают работать над развитием этой системы с тем, чтобы, с Б-жьей помощью, довести её до рабочей версии в течение года. Милостью и чудесами Всевышнего, она становится частью «естественного покрова» той божественной защиты, которой удостоен народ Израиля во всем мире и прежде всего в Святой Земле… Новая Тора – а Тора это тоже защита для человека – ждет нас с раскрытием Машиаха прямо сейчас!
История Баал-Шем-Това На трапезе в честь Машиаха принято рассказывать одну историю. Как-то раз Баал-ШемТов с дочерью и писцом, которые его сопровождали, оказался в безвыходном положении. Скоро Пейсах, а они в Стамбуле, на причале, без гроша в кармане (пытались доплыть до Святой
Земли, но из-за бури корабль не дошел, разбился на островах, и пришлось с одного острова попутным судном вернуться до турецкого порта.) Дочь его, Одель, решила хотя бы постирушку устроить и принялась стирать вещи прямо у моря. Они плакала от своей беспомощности, и слезы ее лились на ее же руки, которыми она полоскала белье в соленой воде. Увидал ее богатый и добрый еврей и принялся расспрашивать. Выяснилось, что он слыхал о Баал-Шем-Тове. Он прислал целую повозку со всем, что необходимо для проведения праздника, а, когда Одель рассказала отцу, откуда прибыло все это добро, то появился и сам незнакомец и пригласил их сесть в повозку и ехать к нам на постой! Пейсах они провели великолепно. В последующие дни БаалШем-Тов еще и исцелил дочку султана от болезни, за что ему даровано было право войти в библиотеку и выбрать себе любую книгу. Он выбрал… Псалмы Давида в оригинале – то есть свиток от самого царя Давида! Но свиток сей был чудотворным, и попасть в руки ему смог лишь на несколько минут. Тут же налетел дичайший ветер и вырвал свиток из рук Баал-ШемТова. Вернулся Баал-Шем-Тов в Галицию с попутным кораблем, и уж больше не предпринимал попыток побывать в Израиле (то есть части Османской империи – святой Земле). А если бы смог – то встретился бы со своей второй половинкой души Машиаха – р. Хаимом бен Атаром, и наступило бы Освобождение.
14
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
APRIL 22, 2022 №1263
Как подать объявление в газету:
ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ Travel and pet insurance
(647) 294-6871 Хорошая цена!
ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT
(647) 204-4402 *
Дмитрий
C��������� �����
ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999
РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!
П О С ТО Я Н Н А Я
( F U L L - T I M E )
General Labour Machine Operator
Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position
416.514.0733Валерия
5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5
syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.
ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Работаем аккуратно! Заботимся о Вашем имуществе!
www.moveyourstuff.ca
Сдается уютный просторный 2-бедрум бейсмент апартмент. (416) 827-2343 Steeles & Bathurst.
Cдается studio-апартмент с бейсменте одинокому, работающему мужчине. С отдельными - входом, кухней, душевой, интернетом. $1000. Паркинг по договоренности. (416) 627-0897 (после 6 рм) Steeles & Bathurst.
Сдается хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено. TTC - 2 минуты. (416) 629-7450 Сдам чистую меблирован-
ную комнату для работающего мужчины. Район Bathurst & Finch. Парковки нет. Цена 600 долл., все включено. (416) 832-1656 Bathurst & Sheppard.
C 1 мая сдается большая светлая комната с 2 окнами,после ремонта, в высоком светлом бейсменте. Оборудованная кухня с окном. Washer/dryer. Дом расположен в тихом корте, недалеко метро Downsview, в пешей доступности остановка автобуса (5 мин), плаза (10 мин). Util. incl.Internet. Прекрасное расположение для людей без машины. Возможно заехать немедленно. (416) 277-9534 София
Suite 207A, North York, M3H 5Y4
Комнату в частном доме. Спокойному человеку без вредных привычек. В районе с самой удобной инфраструктурой - North York (7 мин пешком до метро Finch). Всё необходимое рядом. Включено: Laundry, Internet. E-mail: nikotatiana@mail.ru (416) 887-4337 (Таня) (647) 831-1585 (Таня) Sheppard & Bathurst.
Сдается светлая меблированная комната в полубейсменте нового дома. Все удобства Интернет и laundry включены в цену. Хорошее местоположение - рядом ТТС и магазины. Только для работающего мужчины и без вредных привычек. (647) 886-2240 /Олег/
РАБОТА требуется
Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.
Location - Mississauga
www.aviatechnikcorp.com
Apply margarita@aviatechnikcorp.com На постоянную работу в
офис агентства по трудоустройству требуется сотрудник\сотрудница. Хорошие условия, возможна частичная занятость. Woodbridge. (416) 705-7057
$2500 - 3000 PER WEEK OWNER OPERATORS $40,000 AND OVER IN GROSS
Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил
(204) 408-4444 e-mail to: safety@ stonestransport.com В стабильную компанию с многолетнимо опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ
A-Z Drivers & Owner operators
Drivers - up to 80c/mile Owner Operators - up to $5/mile За подробной информацией обращайтесь
(416) 617-2254 Михаил West coast, East coast, cross Canada - on your choice
СРОЧНО
ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ $20-$25 в час! Новые траки! Полная занятость. Своевременная оплата, дружный коллектив. Опыт приветствуется.
647.345.8866
В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА на Account payable position 30-40 часов в неделю
(416) 617-2254
russianexpresstoronto@gmail.com
A-Z DRIVERS
Please call Don:
Cдам Меблированную
НАПИСАТЬ:
TEXAS FOR
• Steady year-round work • Volvo automatic fleet • Competitive pay rate • Prompt payment
(647) 982-1819 (Соломон)
Dufferin & Steeles.
ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,
Currently looking for: •AZ driver city night shift $29/hour • AZ driver city day shift $26/hour •Full time •5 years of experience minimum We offer:
Профессиональные грузчики.
сдаю
«русский экспресс»
CELEBRATING OUR 26TH YEAR IN BUSINESS!
Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.
НЕДВИЖИМОСТЬ
www.russianexpress.net
ТРЕБУЕТСЯ работник/
помощник для работы по УСТАНОВКЕ
ОКОН (416) 896-9765
Требуется
ХУДОЖНИК Full / part time job
ИЩЕМ
ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ХУДОЖНИКА ДЛЯ РАБОТЫ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ СТУДИИ. Умение работать маслом и акрилом, кистями и мастихином. Знание Photoshop и других компьютерных программ приветствуется. Студия находится в районе Vaughan Mills plaza.
Резюме и вопросы по email: HR@anna-art.com Требуются рабочие на
ландшафтные работы и интерлок. Оплата наличными. (416) 356-9511 Требуются работники на
drywall, painting, столярные работы и шпаклевку в стабильную Канадскую компанию. Full-time job. (416) 989-4184 Требуются рабочие на
ландшафтные работы. (Interlocking). С опытом работы или без. (416) 828-1787 Давид. В компанию на постоянную
работу требуется лицензированный электрик. Оплата от $25 - $30 в час. Машина обязательна. (416) 930-5501 /Игорь/
1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4 (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com
www.russianexpress.net
«русский экспресс»
Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика
Математика, Биология и
Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199
ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ
ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ
ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ
(416) 835-7986 ТОВАРЫ продаю
Тапочки мужские и
женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели. (416) 880-0295
УСЛУГИ ремонт
ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-
троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 Windows 3000 Замена
* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механиз-
мов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/
УСЛУГИ бытовые
Убираю чисто и аккурат-
но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/ Предлагаю услуги по
уборке офисов. Гибкий график работы. Район North York, Richmond Hill, Thornhill. (416) 663-5777 Лена
УСЛУГИ деловые
Welfare & ODSP (инвалид-
ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665
УСЛУГИ компьютеры
Ремонт любых компью-
теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home
Предлагаю услуги
babysitter для детей от 1,5 до 12 лет. Гибкий график работы. Weekends available. Английский, украинский языки. (647) 289-7811 Настя Математика, Физика,
Химия. Опытный преподаватель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика. Преподава-
тель с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов университетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/
УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -
Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501
Bathurst & Centre
ОБЪЯВЛЕНИЯ
APRIL 22, 2022 №1263
15
16
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999 КАНАДСКИЙ ЭКСПИРИЕНС «
www.russianexpress.net
отдел рекламы
торонто экспресс»
«торонто экспресс»
Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. "Русский Экспресс" продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения советского врача анестезиолога-реаниматологa, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. Везет - не везет, едем только вперед... Несмотря на мировую лихорадку от кризисов, пандемий с карантинами и всевозможных войн, работа для тракеров не прекращалась вместе с авариями, рабочими конфликтами и возможностями путешествовать. Дальнобойщики-спортсмены любое «окно» превращают в туризм, чтобы не прожигать время в простоях и компенсировать негативные стороны своей профессии... Предпоследний рейс в Сан-Диего лежал через небольшой американский городок Калексико, де-факто являющийся началом мексиканского мегаполиса Мехикали – раньше основан на несколько лет. Диспетчер дал установку разгрузиться в понедельник 11 апреля в 8 утра, если не успеем - на следующий день. С ограничителем скорости на двигателе мы не доедем от Торонто до Калексико за 44 часа, значит, разгрузка на следующее утро, но во вторник у нас прием в СанДиего – не укладываемся в недельный цикл. Погоревали и вспомнили про туризм. В отеле Best Western на американской стороне бассейн с джакузи во дворе и охраняемый паркинг - $91 в сутки. Взяли на карандаш. Список достопримечательностей Мехикали для таксиста составили по дороге на место разгрузки, чтобы убедиться в точности адреса и утром не искать - а нас там согласились разгрузить. Вовремя узнали, что граница открыта только
в дневное время – можем не успеть вернуться. Экскурсия сорвалась, отель не нужен, зато сохранился недельный цикл, а для нас это главное. Освободились от груза и отправились в СанДиего – 2 часа езды... В последнем рейсе начало было похожим – разгрузка в Лас-Вегасе во вторник утром 19 апреля, на доставку больше 60 часов, а езды туда меньше двух суток. Составили план: утром - экскурсия в Bellagio Gallery of Fine Art, куда мы и везли груз; после обеда – дискотека в бассейне Wet Republic Pool Party отеля-казино MGM Grand, в баре которого в свое время «громко» отдохнул принц Гарри; вечером – шоу, посвященное творчеству Майкла Джексона в театре отеля-казино Mandalay Bay. Просмотрели календарь торжественных семейных дат – 12 апреля 1992 года я прилетела из Парижа в Торонто. Тридцать лет в Канаде – разве не повод для праздника, хоть и задним числом?
«На границе мирных стран служат Вася и Полкан...» Хмурый таможенник снова отправил на рентген. Подъехали к блоку просвечивания ионизирующим излучением. Вот ключи, пусть сами проезжают через камеру, если это безвредно, просвечивают, чем хотят, а мы в сторонке постоим - имеем право... В офисе «документальный» фильм по телевизору о проверках мужчин и женщин с использование резиновых перчаток. Небрежно
одетая неухоженная девушка, с видом наркоманки, расплакалась от унижения и ударилась головой об кирпич – кровь по стене. Рану тут же зашили. Потом она успокоилась и даже улыбнулась, как Джулия Робертс. Зубы сразу выдали профессиональную актрису – остальное макияж... Нас за все эти годы много раз проверяли с раздеванием, с просвечиванием рентгеном, с обнюхиванием собаками – сколько можно? Наконец, таможенники сжалились и послали на проверку с перезагрузкой - выпустили утром следующего дня. Теперь в ЛасВегас приедем поздно вечером - праздничная программа меняется. На «сидячее» шоу успеваем, но в нашем формате отдыха сначала движение, а уже потом в кресло. Просмотрели «репертуар» Лас-Вегаса до конца...
«Когда спина болит имею мрачный вид...» Если для представителей «сидячих» профессий, игнорирующих лечебную физкультуру (ЛФК), проблема ожирения, гипертонии и сахарного диабета касается в основном склонных к перееданию, то болезни опорнодвигательного аппарата распространяются на всех «малоподвижников». Человек имеет больше 180 суставов в промежутке от височно-челюстных «шарниров» до пальцев стопы, питание и дыхание которых осуществляет циркулирующая кровь через синовиальную жидкость. Проще говоря, чем быстрее крово-
ОНИ ЕЗДЯТ НА ТРАКАХ КОМПАНИИ "HIGHLIGHT"
И СЛЕДЯТ ЗА ЗДОРОВЬЕМ ПО МЕТОДУ ЕЛЕНЫ ЖИДКОВОЙ "ИНКАПСУЛЯЦИЯ ХЛОРИДА НАТРИЯ ПРИ БЕССОЛЕВОМ ПИТАНИИ", А ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗУЮТ ВИТАМИННО-МИНЕРАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ
ток, тем обильней стол и чище воздух для сустава, от которых он гибче и здоровей. Кровь разгоняется движениями, полезнее всего – аэробными, то есть продолжительной физической нагрузкой малой интенсивности, когда организм успевает «надышаться»: ходьба, гимнастика, легкий бег (трусцой), езда на велосипеде, аэробика и т.п. Чем больше суставов задействовано в упражнении и чем оно дольше, тем полезней. Лучше всех подходит гимнастика, но она скучновата. Гимнастика под музыку – аэробика - уже веселей, и час проходит незаметно, а незаметно 5 часов аэробики пролетают в хорошем ночном клубе...
«В танце, как в жизни, идет бег по кругу...» Итак, еще раз просмотрели «репертуар» развлечений ЛасВегаса, а их там 90, и обнаружили приятное изменение – по понедельникам стал работать ночной клуб Jewel Night Club в отеле-казино Aria: открывается в 22:30, закрывается утром в 4:00; вход для мужчин - $30, для женщин - $20; дресскод для мужчин туфли, брюки и рубашка, для женщин диапазон шире – от длинного вечернего платья под горлышко до бикини «разделенный атом» c чулками «сеть». Фотографии и видео можно посмотреть в фейсбуке на сайте JEWEL Nightclub. Мы всегда любили ночные клубы за недорогую возможность подвигаться в красивой среде, когда все
закрыто, а не как стремление к богемному «стилю»... По дороге сделали третью прививку от коронавируса и заказали билеты через интернет... Таксист Вероника из Uber привезла нас с тракстопа в центр Лас-Вегаса. Я сделала ей комплимент за смелость - работает без защитной перегородки. Она отмахнулась: «Раньше я работала дальнобойщицей – там реальный риск погибнуть, уволилась из-за недоплат». М-да... Прибыли чуть позже – долго стояли возле танцующих фонтанов. Некупившие билеты заранее уже становились в очередь по принципу «один вышел - один зашел». Танцполы первого и второго этажа переполнены... В центре нижней площадки танцуют впритирку, пристроились на периферии и включили секундомер, позже поднялись на второй этаж – там просторней... Классика нашего жанра – свободный танец суставами, начиная с пальцев ног, постепенно подключая остальные вместе с сухожилиями и мышцами. Рекорд - 4 непрерывных часа ритмопластики, но в ту ночь мы не были готовы к танцам высших достижений и делали перерывы для посиделок в кругу завсегдатаев. Рост доброжелательности заметен не только в клубе, но и среди персонала отелей и казино, где мы были. Раньше отвечали на вопросы нейтрально, а сейчас с радостной улыбкой, еще и сопроводят по возможности... (Продолжение следует).
ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО 416-663–3999
www.russianexpress.net
отдел рекламы
«торонто экспресс»
«торонто экспресс»
APRIL 22, 2022 №1263
17
Весна зовет в дорогу
По лесам и озерам. Этот номер нашей газеты выходит 22 апреля, когда в Канаде уже завершается первый месяц весны. Несмотря на затянувшиеся холода, природа оживает и неудержимо тянет к себе людей, засидевшихся по домам за долгую зиму. Тем более, что у нас в Онтарио, есть огромное количество парков и заповедников, в каждом из которых стоит побывать и провести хотя бы один день, чтобы вволю надышаться чистейшим воздухом и увезти с собой незабываемые впечатления…
Warsaw Caves Conservation Area - Ontario, Canada
Всего в двух часах от Торонто вы можете найти 15 км тропинок для хайкинга, проложенных через леса и равнины, семь пещер, датированных концом ледникового периода и великолепные виды долины Indian River. И все это - в природном заповеднике Warsaw Caves Conservation Area. К пещерам, которые нередко называют «котлами» и «чайниками», из-за их идеально круглой формы, путешественников приведет Cave and Scenic Lookout Trail, длиной 4 км.
Спустившись в одну из них, надо внимательно прислушаться, и тогда вы услышите звуки исчезнувшей реки, в незапамятные времена протекавшей под каменными сводами. К пещерам можно пройти и по другому маршруту, семикилометровому The Limestone Plains Trail, вдоль которого также немало удивительных творений природы. День в заповеднике проходит незаметно, столько интересного встречается на пути. Для лю-
бителей отдыха на воде устроены лодочные пирсы, от которых можно отправиться в плавание вдоль реки. А для рыбаков любого возраста здесь просто рай - при наличии лицензии, конечно! Заповедник предоставляет прекрасные возможности для кемпинга. Сезон начинается 13 мая и продолжится до 10 октября. Место для кемпинга надо зарезервировать заранее, на сайте. В заповеднике работает прокат оборудования, каяков и каноэ, можно приобрести дрова для костра и различные снэки. Информация: www. otonabeeconservation.com/ camping-outdoor-recreation/ warsaw-caves или по тел.705652-3161 и 1-877-816-7604. Адрес: 289 Cave Rd., Warsaw, Township of Duro-Dammer. Время: до 30 ноября. Вход: $9 - взрослым, $5 детям. Цены на въезд автомобилей, автобусов и мест для пикника - на сайте. Совсем близко к Торонто, что немаловажно при нынешних ценах на бензин, находится город Ajax и его Rotary Park, в котором год назад был открыт великолепный новый boardwalk. Деревянная дорожка длиной 140 метров поднимается вдоль
склона холма, чтобы обеспечить гуляющим возможность любоваться окружающей природой, и связывает парк с пешеходным мостом через реку Duffins Creek. Отсюда можно наблюдать за многочисленными птицами, обитающими в этих местах, включая лебедей и кардиналов. На территории парка оборудованы площадки для пикников и барбекю. Для того, чтобы ими воспользоваться, необходимо заранее зарезервировать время и место, по тел.905-619-2529 ext.7200. Оборудованы пешеходные и велодорожки, трасса для скейтинга, лодочный причал. Игровые площадки приспособлены для людей со специальными потребностями. Кстати говоря, в Ajax можно добраться и без машины, если взять автобус компании GO. Информация: www.ajax.ca/en/index.aspx и по тел.905-683-4550 Адрес: 177 Lake Driveway, Ajax Время: 24 часа. Вход свободный, по уикендам и праздникам паркинг $20, только с приезжих. Если вы ищете новое, живописное место, чтобы полюбоваться заходом солнца над водами озера, то это, без всякого сомнения, Mel Swart Lake Gibson Conservation Park, в районе
Ниагары. Именно в этих местах пролегает исторический Laura Secord’s walk, 32-километровый путь, по которому прошла через леса и болота Лора Секорд, героиня войны 1812 года, чтобы предупредить британских солдат о готовящейся атаке американских оккупантов. Одна из достопримечательностей парка - устроенный вдоль берега озера boardwalk - деревянный тротуар, буквально над самой поверхностью воды. С него открываются фантастические виды озера и его окрестностей. Само озеро имеет искусственное происхождение, оно было создано в 1904 году путем затопления долины реки Beaverdams Creek, для того чтобы обеспечить работу двух электростанций Ontario Power Generation DeCew Falls 1 и DeCew Falls 2. Этот регион представляете собой уникальную экосистему, защищая природу от урбанизации. Здесь сохраняется огромное разнообразие видов растений, птиц и других живых существ. Информация: melswartlakegibsonpark.com Адрес: DeCew Rd, Mel Swart Lake Gibson Conservation Park, Thorold. Время: 8:00 ам - 11:00 pm. Вход свободный.
НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Почему делать страховку мортгиджа в банке - это выброшенные деньги? Советы пофессионала. Многие из вас знают, что когда вы берете в банке мортгидж, банк настоятельно предлагает вам сделать mortgage insurance. Конечно, «для вашего же блага». Иногда банк вставляет эту страховку в ваш контракт, даже не говоря вам об этом. Просто еще один листочек, еще одна подпись. Тем более, что мало кто знает разницу между mortgage default insurance и mortgage creditor insurance (она же - mortgage protection insurance). Первую делают обязательно, если первый взнос – ниже 20% или банк считает клиента «группой риска». Она защищает банк на случай, если вы не платите. Нужна ли вторая страховка Creditor insurance? Обязательно! Нужно ли ее делать в банке? Ни в коем случае! Почему она нужна? Потому что в результате смерти, или тяжелой болезни, или тяжелой травмы одного из супругов может временно или постоянно пропасть большая часть дохода семьи, и второй супруг не справится со всеми платежами. Результат этого понятен без объяснений. Вы обратили внимание, что я говорю не только о страховке жизни? Ведь и болезнь, и травма могут привести к тем же плачевным результатам. Поэтому нужно иметь все три страховки, хотя бы минимальные. Страховка в банке имеет несколько очень существенных «минусов». Один из них – это то, что она выплачивается не вам, а самому банку. Т.е. вы за нее платите год за годом, а когда наступает ситуация, при которой страховку нужно выплачивать, то банк забирает ее себе. Неважно, что от вашего мортгиджа, может, оста-
лось всего-то тысяч 30 или 50, а в самом начале вы брали страховку на $500.000. Семья не получает ничего. Понимаете, вы купили страховку, платили за нее лет 20, заплатили почти $20.000, а в результате банк закрыл вам ваш маленький остаток мортгиджа, а ваша семья осталась ни с чем! Второй огромный недостаток заключается в том, что сама страховка уменьшается по мере того, как вы выплачиваете мортгидж, а ее стоимость повышается с каждым обновлением ссуды в другом банке (mortgage renewal). Т.е., проще говоря, вы теряете страховку каждый раз, когда делаете renewal своего мортгиджа, вам нужно покупать новую, а вы стали на несколько лет старше, и страховка стоит вам дороже. Как бы это проиллюстрировать? Представьте себе, что вы снимаете трехкомнатную квартиру и платите за нее $1000 в месяц. Через несколько лет вас переселили в двухкомнатную, но теперь уже берут плату $2000. И, наконец, вы перебрались в «однушку», но платите за нее аж $3000! Вот так же и с банковской страховкой – чем она меньше, тем больше вы за нее платите. И третий, но тоже очень
важный недостаток. Банк хочет получить от вас побольше денег, это понятно и объяснимо. Он вам предлагает страховку, при этом вам задают несколько общих вопросов, выдают полис и начинают брать с вас деньги. А если вдруг наступает ситуация, когда страховку нужно выплачивать, то вот тогда банк проводит полную медицинскую проверку. И вполне может оказаться, что вам страховку с самого начала не должны были давать по состоянию здоровья или другим факторам. И все, вам отказывают! Получается, что вы зря платили столько лет! Все эти «минусы» заменены на «плюсы» в вашей личной страховке, которую вы делаете в страховой компании. Там и сумма страховки гарантирована, и платеж за нее остается постоянным, и медицинскую проверку делают с самого начала, поэтому страховка выплачивается обязательно. Так где же ее лучше делать? Естественно, в организации, которая создана для того, чтобы страховать – в страховой компании. Дальше уже можно ничего не объяснять. Да, тем, кто взял на себя мортгидж, страховка нужна обязательна. Делать ее нужно там, где она наиболее выгодна
Михаил Моделевский Финансовый специалист, Экономист Тел: (647) 284-7016 www.modfin.com inform@modfin.com семье, т.е. в страховой компании, для которой страхование – это основной бизнес, а не дополнительный сбор денег с клиентов. Поэтому звоните – мы посмотрим, что вам всучил банк тогда, когда вы брали мортгидж. А если у вас такой страховки вообще нет, даже в банке, то нужно об этом позаботиться. Любые финансовые вопросы! Вы хотите знать, на что вы
можете претендовать? Что вам положено? Что вы можете получить? Звоните (647) 284-7016 или пишите inform@modfin. com или mljmod@rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, доктор наук, экономист. Мой сайт в интернете: www. modfin.com. (Помните, финансовые консультации – это tax-deductible expenses!).
CAR INSURANCE - DRIVING AND LICENSE RECORD FOR APPLICATION.
В аппликации на страховку машины вы указываете (или компания сама проверяет по специальному регистру) все (все!) свои аварии, нарушения правил и наказания за последние три года и все проблемы с водительскими правами (забрали, временно лишили и т.п.) за 6 лет. Естественно, ваша история вождения прямо влияет на цену страховки. Поэтому, если водитель любит гонять по улицам или хайвэям, не обращая внимания на знаки, то пусть будет готов к тому, что за это удовольствие придется платить. Speeding tickets – это большой «красный флажок» для любой страховой компании. А лишение прав, даже временное, вообще может стать предлогом отказа в страховке. Тогда водителю придется покупать полис в компании, которая страхует высокие риски. Понятно, что и цены у нее тоже высокие. И последнее нововведение: разговаривать по телефону во время движения (и даже стоя на светофоре), держа его в руках – это очень серьезное нарушение, которые сразу «подбрасывает» вам цену на страховку. У вас есть вопросы по страховкам домов и машин? Тел., Viber, WhatsApp: (647) 284-7016, e-mail inform@modfin.com,
mljmod@rogers.com, 7 дней в неделю, с 10 a.m. до 10 p.m.
18
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999 СТРАНИЧКА ЮМОРА«
www.russianexpress.net
отдел рекламы
торонто экспресс»
Вокруг смеха
«торонто экспресс»
Встpечаются двое. - А вы слыхали, какое пугало Петр поставил у себя на огоpоде? - Hет, а какое? - До того стpашное, что воpоны веpнули уpожай за пpошлый год!
- Здравствуйте, вашей маме зять не нужен? - Нужен. - ... - Ну, что дальше? - А вот так далеко я еще не заходил.
Один фотограф пришел к одной девушке на ужин. Она, посмотрев его фотографии, воскликнула: - Какие у вас замечательные фотографии! Наверное, у вас очень хороший фотоаппарат? Фотограф промолчал. Но, уходя, сказал: - Спасибо, ужин был очень вкусным. Наверное, у вас очень хорошие кастрюли...
Приходит в милицию мужик, заявляет: - Жена у меня пропала! Дежурный: - И давно? - Ну, пару недель назад. - Что же ты только сейчас пришел? - Да так... Погудел маленько с корешами от радости...
- Радио? Поставьте пожалуйста для нашего начальника, позавчера лишенного прав, песню «А я иду, шагаю по Москве».
Российские власти хотят запретить детям пользоваться соцсетями, для того чтобы те не выходили на улицы, и в результате дети выйдут на улицы, потому что им нечего будет делать в интернете...
- Скажите, Боря, а что у вас с моей Аллочкой? Отношения серьезные? - Анна Марковна, я вас умоляю, у нас настолько серьезные отношения, что мы с ней еще ни разу не улыбнулись…
Самый компетентный политик это батя на кухне после работы.
- У меня есть две новости. - Начни с хорошей. - Кто тебе сказал, что есть хорошая?
Если у вас есть больше, чем вам нужно, делайте стол шире, а не забор выше. Ни стыда, ни совести. Ничего лишнего.
- Что ты делаешь, чтобы живот был плоским? - Ем. -? - Иначе впалый...
Пpиходит пpогpаммист к пианисту - посмотpеть на новый pояль. Долго ходит вокpуг, хмыкает, потом заявляет: - Клава неудобная - всего 84 клавиши, половина функциональных, ни одна не подписана, хотя... шифт нажимать ногой оpигинально. Hа уpоке литеpатуpы. Учительница: – Кто может пpивести пpимеp языка, на котоpом никто сегодня не говоpит, но котоpый является фундаментом дpугих языков? Вовочка: – HТМL!
Занимательный факт: День строителя отмечается 8 августа, а 9 августа была заложена Пизанская башня… Учителя такие странные. Не понимаю, зачем нужно на меня орать, если я что-то не знаю. Я тупой, а не глухой. - Мам, я все съел! - Поэтому мы и хотим, чтобы ты жил отдельно. Если бы я 35 лет назад знал, что в магазинах будет продаваться столько сортов пельменей - я бы никогда не женился!
Полезный диетический десерт - «кукурники»
Фраза «Папа, ты хороший» тянет максимум на игрушечный пистолет. А фраза «Папа, я хочу быть таким же умным, как ты» - это заявка на iРаd. - Жора, ты за что получил 15 суток ареста? - Кидал лебедям хлеб. - И что тут противозаконного? - Дело было в Большом театре на «Лебедином озере». Сегодня забежал к приятелям на минутку и узрел на холодильнике этот оригинальный слоган: «Не открывай - разнесет!» - Бабушка, я вас обследовал, вы здоровы. Объясните еще раз, на что вы жалуетесь? - Да задыхаюсь я. - А когда? - Когда автобус догнать не могу.
ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!
Кексы для стройных мам и их детишек. Как приготовить десерт, который удовлетворит желания всех домочадцев? Чтобы было сладко и полезно, сытно и вкусно, и в то же время не калорийно и даже, не побоюсь этого слова, диетично. Скажете, чудес не бывает? А вот и нет, такой десерт есть, записывайте рецепт. Кукурузная мука не содержит глютен, который мешает организму худеть. Приятного чаепития и тонкой талии!
Мила Смайлик Рецепт кукурников родился спонтанно, когда мне потребовалось решить сразу несколько проблем в одном блюде. Я сидела на диете и очень хотела сладенького, младший ребенок категорически отказывался есть творог, в котором так много полезного кальция и легкоусваиваемого белка, а старший просил испечь чего-нибудь к чаю. Согласно заданным параметрам готовить нужно было творожную выпечку. Для облегченного диетического варианта лучше брать обезжиренные творог и молоко, цельнозерновую муку. Что касается сахара, то здесь выбор полностью на ваше усмотрение. Его можно заменить сахарозаменителем на основе стевии или эритрола, увеличив количество муки в 1,5 раза и добавив столовую ложку меда, который будет отвечать за карамелизацию теста, а можно заменить коричневым сахаром. Я не мудрствую, добавляю обычный белый сахар, а вместе с ним и около 600 ккал. Благодаря цельнозерновой муке и творогу кексы получаются сытными и полезными, поэтому, на мой взгляд, сахар здесь не страшен. Зато без подсластителей и с
хрустящей корочкой. Муку для кексов можно брать любую цельнозерновую, я люблю кукурузную, так как она не содержит глютен, который мешает моему организму худеть. Отсюда вытекает и название блюда —
«Кукурники - кукурузные сырники Для приготовления 15-ти кукурников по 40 (±5) граммов нам потребуются: — пачка обезжиренного творога
(200 г — 160 ккал); — 2 яйца (100 г — 157 ккал); — 50 граммов сливочного масла (370 ккал); — 100 мл молока или сливок (44 ккал); — по стакану сахара (600 ккал) и кукурузной муки (500 ккал); — по половинке чайной ложки соды, молотого имбиря и куркумы. Итого калорийность кексов с сахаром получается 1831 ккал на 15 штук, то есть 122 ккал на 1 штуку. Для сравнения: 1
печенье «орео» весом в 11 г содержит 52 ккал (так написано на упаковке), практически в 2 раза больше, чем кукурники. Обратите внимание: жирность творога и молока может оказать значительное влияние на калорийность. Обезжиренный творог содержит всего 80 ккал на 100 граммов продукта, тогда как в 9% твороге уже 159 ккал, в 2 раза больше. Разбиваем 2 яйца, добавляем сахар, хорошенько растираем. Масло размягчаем, молоко подогреваем в микроволновке или
на плите до теплого состояния. Добавляем соду, куркуму, имбирь, молоко и масло и размешиваем до тех пор, пока смесь не приобретет однородный желтый цвет. Обезжиренный творог обычно рассыпчатый, его можно не растирать, а вот творог пожирнее желательно протереть через сито, тогда он не будет чувствоваться в кексе. Хотя эта процедура необходима лишь в том случае, если творог нужно замаскировать, если же такой задачи не стоит, то достаточно просто все размешать. Отправляем творог и муку в тесто, вымешиваем — и половина дела сделана. Я использую силиконовые формочки, перед приготовлением их просто смачиваю водой и готовые кексики легко выпрыгивают в тарелку. Так я экономлю еще немного калорий на масле, но если вы не переживаете за калорийность, то можно формы и смазать или выстелить пергаментом. Раскладываем тесто по формочкам и отправляем в разогретую до 180 градусов духовку на 25 минут. Можно выпекать большой кекс, но тогда процесс затянется минут на 40. Проверяем кукурники на готовность зубочисткой и вынимаем. Приятного чаепития и тонкой талии!
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»
отдел рекламы
«торонто экспресс»
416-663–3999
APRIL 22, 2022 №1263
19
20
APRIL 22, 2022 №1263
416-663–3999
отдел рекламы
«торонто экспресс»
ACCIDENT?
ЗВОНИТЕ НАМ! МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ
SLOMYANSKI LAW
Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА
MARIANA SLOMYANSKI
LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public
(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2
www.russianexpress.net
«торонто экспресс»