Russian Express №1243 NEWSPAPER by Toronto Express Weekly Newspaper

РЕГИСТРАЦИЯ

ПРОДОЛЖАЕТСЯ

№1243

DECEMBER 03

2021

r u s s i a n

e x p r e s s

w e e k l y

n e w s p a p e r

www.russianexpress.net

ЕЖЕГОДНЫЙ СПРАВОЧНИК

РУССКИЙ ТОРОНТО

416.663.3999 ЧИТАЙТЕ В ЭТОМ НОМЕРЕ:

рубрика АКТУАЛЬНО

Свет надежды и вдохновения

Торонто - Кишинев

Когда есть будущее, есть надежда. «Пожалуй, более всего удивляла и потрясала искренность и доброта людей, с которыми я встретилась, посетив еврейские общины Молдовы и Приднестровья, - рассказывает Майя Мастер, издатель «Русского Экспресса» и справочника «Русский Торонто», - их чувство ответственности, «если не я, то кто?». Читайте интервью на стр. 6-7.

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЬЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Оскар Минков DD, Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

647.294.3310

БЕСПЛАТНЫЕ протезы для получающих: OW/WELFARE/ODSP/VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНЫЕ удаления: OW/WELFARE/ODSP/ VETERANS AFFAIRS БЕСПЛАТНОЕ лечение: ODSP / VETERANS AFFAIRS СКИДКИ ПЕНСИОНЕРАМ И ЛЮДЯМ С НИЗКИМ ДОХОДОМ Возможен выезд протезиста на дом. Работаем допоздна, по выходным и в праздничные дни. (Bathurst & Sheppard)

www.osmindenture.com

рубрика НОВОСТИ КАНАДЫ

Страна кленового сиропа

рубрика НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

Империя наносит удар

рубрика ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО

На ферме и в лесу

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

ШКОЛА

ПРОГРАММИРОВАНИЯ

CODDY.ca Старт новых групп в январе! Python JavaScript Scratch Roblox Lua Computer Science HTML/CSS LEGO Robotics Занятия онлайн через ZOOM или in-person в Newmarket

Звоните 647.674.1939 или посетите сайт

www.coddy.ca

БЕСПЛАТНЫЙ ПРОБНЫЙ УРОК

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

 416-663–3999 НАСТРОЕНИЕ НЕДЕЛИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

о газете

RUSSIAN EXPRESS weekly newspaper

Published by Canadian Russian Press Inc.

Издатель �� Майя Мастер Отв. секретарь ��Мария Михайлова Редакционная коллегия........................ А.Г ладков , С. П етренко , А. Г ерштейн Верстка ��В. Квантум Publisher ��Maia Master Manager �� Maria Mikhailova Editorial Department............................. A. G ladkov , S. P etrenko , A.G ershtein Lay-out of Newspaper.... �� V. Quantum Phone �� (416) 663-3999 E-mails �� russianexpresstoronto@gmail.com

Address: 1881 Steeles Ave. W. Suite 207A, Toronto, Ontario, M3H 5Y4 www.russianexpress.net Редакция не несет ответственности за содержание рекламы. По поводу информации, содержащейся в рекламных материалах о здоровье и лекарственных препаратах, редакция настоятельно рекомендует читателям советоваться с лечащими врачами.

Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. В газете использованы материалы российской и канадской прессы, информационных агентств.

December 03, 2021 №1243

Загадка омикрона

Реалити-триллер. Приученных бояться нетрудно напугать. В октябре коронавируса серьезно опасались 24 процента канадцев, а после начала омикроновой истерии – сразу на 20 процентов больше. Масс-медиа вновь обещают конец света из-за новой мутации, а власти срочно возводят пограничные запреты, чтобы остановить омикрон. Но почему, ведь Всемирная организация здравоохранения еще не подтвердила, что новый штамм заразнее и опаснее? Кстати, медики в Южной Африке, где был обнаружен новый вариант, считают его «умеренно опасным». Интересно, что теперь считается «научной основой» для новой волны запретов и ограничений? А.Гладков rsxprss@gmail.com Энтузиаст научно обоснованных локдаунов, премьер Онтарио Даг Форд немедленно высказал свою «огромную озабоченность» и потребовал от федерального правительства запре-

« Прогнозы «мы все умрем» вновь оказались слегка преувеличенными. Массовая вакцинация и естественный иммунитет сыграли свою роль: люди заражаются, но болеют крайне редко. тить полеты из Южной Африки и других мест, где обнаружился омикрон. Так и сделали, но омикрон тут же появился и в Канаде, и уже звучат голоса о необходимости введения межпровинциальных барьеров. Разумеется, изоляция очага является одним из методов борьбы с распространением инфекции. Но применение рестрикций должно быть эффективным и адекватным угрозе. Дельту, к примеру, никакими запретами остановить не удалось. И сейчас ужасы четвертой волны дошли до того, что мы имеем под

тысячу «кейсов» (в основном это упорно отказывающиеся болеть школьники и полностью вакцинированные взрослые) и считанные единицы скончавшихся с коронавирусом - скорее всего, престарелых с возрастными заболеваниями. Прогнозы «мы все умрем» вновь оказались слегка преувеличенными. Массовая вакцинация и естественный иммунитет сыграли свою роль: люди заражаются, но болеют крайне редко. Статистика говорит о том, что коронавирус побежден. Политики, понятное дело, не хотят быть soft on covid, это вредит шансам на переизбрание. Но почему масс-медиа методично сеют панику, запугивают людей, треплют нервы, лишают надежд на возвращение нормальности, подрывают психическое и физическое здоровье? И почему им все это сходит с рук, как будто бы так и надо? Любому журналисту или редактору достаточно заглянуть в текущие материалы ВОЗ. Объявив омикрон «вызывающим озабоченность вариантом», Всемирная организация здравоохранения воздержалась от пожарных рекомендаций. Официальные советы ВОЗ правительствам по поводу омикрона сводятся к мониторин-

гу, повышению эффективности здравоохранения и прочим недраматическим мерам. ВОЗ также советует невакцинированным не посещать опасные районы. И напоминает населению о необходимости масок, дистанции, прививок и так далее. Именно населению, а не органам власти и не медицинской администрации – намекая на то, что меры самозащиты должны быть добровольными, а не принудительными. Заглянув на вебсайт ВОЗ, создающие новостной поток специалисты по запугиванию могли бы несколько расслабиться и сформировать для массового употребления несколько более оптимистическую и правдивую картину реальности. Но этого не происходит. Почему? Омикрон появился, если так можно сказать, вовремя. Паника из-за новой мутации обрушила цены на топливо и энергию, ставшие одной из причин стремительного подорожания товаров первой необходимости. Предпраздничное социальное напряжение благодаря омикрону в значительной степени смягчилось. При этом новый вариант стал поводом для усиления сезонного коронавирусного режима, для ограничения передвижений и дальнейше-

го продавливания вакцинации. И таких «вовремя» можно насчитать немало. Еще в 2000 году вышла прелюбопытная книжка The Hades Factor, написанная знаменитым Робертом Ладлэмом в соавторстве с Гэйл Линдс. Вот завязка сюжета: тайная группа заговорщиков из американской бизнес-элиты организует эпидемию смертоносного вируса, стремительно разрушающего легкие. Цель негодяев – миллиарды долларов прибыли со сбыта вакцины правительствам. Как положено, герой-одиночка бросает вызов супер-влиятельной и опаснейшей преступной организации, проникшей повсюду – во власть, в вооруженные силы и спецслужбы, в военную вирусологию, и так далее. Вскоре после выхода книжки Ладлэм в прямом смысле сгорел на работе. Писатель получил серьезные ожоги из-за загадочно возникшего пожара, а в процессе выздоровления умер от сердечного приступа. Популярнейший автор разрабатывал теории заговоров и не раз переходил неписанные границы дозволенного. Живи Ладлэм сегодня, наверняка бы написал увлекательный реалити-триллер «Загадка омикрона»...

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999 АКТУАЛЬНО

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Свет надежды и вдохновения Счастливой Хануки! Уже 34 года подряд над площадью Мела Ластмана в самом центре Северного Йорка загораются огни ханукальной Меноры. Даже в прошлом году, когда из-за пандемии коронавируса были отменены практически все публичные мероприятия, община JRCC, Еврейского русского общинного центра Онтарио, сделала все возможное, чтобы огни Хануки сияли над городом и в каждом доме, в прямой интернет-трансляции с площади. Александр Герштейн И сегодня, когда правительство и служба общественного здравоохранения значительно ослабили запреты и ограничения, было особенно важно не просто провести эту церемонию, но сделать ее еще более массовой, чем обычно. Эта задача была выполнена с блеском, в полном смысле этого слова. На фоне ночного неба серебрился легкий снежок, а на сцене сверкала в свете фонарей огромная Менора, выполненная из цельной глыбы льда. Площадь заполнило множество людей всех возрастов, многие семьи пришли с детскими колясками. Организаторы праздника позаботились обо всем: рядом со сценой были установлены киоски с горячим чаем и кофе, попкорном и сладкой ватой для детей. Тут же можно было получить праздничный комплект - ханукальный светильник в красиво оформленной упаковке и набор ханукальных свечей. Праздник начался с детского концерта, который вел известный всей общине Rabbi B, «человек-оркестр», владеющий, казалось, всеми музыкальными инструментами. А под исполняемые им веселые песни танцевали взрослые и дети, и вместе с ними забавный «дрейдл» - ханукальный волчок, вставший на

высоченные ходули. Сам рабби Йосеф Зальцман, основатель и главный раввин JRCC, раздавал ребятишкам традиционные шоколадные монетки «ханука гелд». - Глядя на это веселье, счастливые детские лица, я вспоминаю, как в бывшем Советском Союзе наша семья зажигала ханукальные свечи, плотно закрыв занавески, чтобы никто случайно не увидел, - говорит рабби Зальцман. - А сегодня здесь, у этой прекрасной Меноры, собралась вся еврейская община, гости, чтобы вместе радоваться

чуду Хануки… Первым на сцену поднялся мэр Торонто Джон Тори, постоянный участник церемонии зажжения первой свечи Хануки. - Мы все вместе пережили самое трудное время, - сказал он, - и сегодняшний праздник - это наш ответ тем, кто пытается нарушить мирную жизнь еврейской общины антисемитскими выходками и измышлениями в социальных сетях. Но я готов делать все возможное, чтобы бороться с этим злом в нашем городе… Открывая официальную

часть, раввин Мендель Зальцман, генеральный директор JRCC, приглашает на сцену почетных гостей церемонии, депутатов федерального и провинциального парламентов, членов городских советов Торонто, Вона и Ричмонд Хилла, раввинов JRCC. Зажечь «шамаш», девятую свечу, с помощью которой в течение восьми дней Хануки будут, одна за другой, зажигаться все свечи Меноры, предоставлено Эрину О’Тулу, лидеру Консервативной партии Канады и официальной оппозиции в Парламенте. Обратившись к участникам праздника, О’Тул назвал себя helper, человеком, который всегда готов помогать - в данном случае, еврейской общине - жить в мире, благополучии и безопасности. Спонсоры церемонии зажигают первую свечу, и Ханука полностью вступает в свои права. Народ веселится с еще большей энергией, а впереди важная часть ханукальной традиции: горячие латкес и свежеиспеченные суфганиет, пончики с повидлом. «Сегодня здесь, на площади Мела Ластмана, где собралась русскоязычная еврейская община, царит теплая и прекрасная атмосфера, - говорит Джеймс Пастернак, городской советник по 6-му округу Йорк

Центр, с которым мы беседуем в самый разгар праздника. - Это прекрасная возможность для всей общины собраться вместе и почувствовать надежду и вдохновение, которые несет нам свет Хануки. Месседж этот универсален: свет вытесняет тьму, а отчаяние сменяется надеждой. Именно то, что необходимо всем нам в нынешнее непростое время…»

TOYOTA? ТОЛЬКО У НАС!

2021 RAV4 RAV4

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA

2022 Sienna Sienna

INCLUDES FREIGHT AND FEES HST EXTRA FINANCE FROM

DOWN

WEEKLY

PAYMENT

FINANCE FROM

$94.72 WEEKLY

$132.91 $0

"Formly Wietzes Toyota. Same great people...same great place!"

Сергей Cell: 647.865.3701 sergiyz@thornhilltoyota.com

DOWN

PAYMENT

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

НОВОСТИ КАНАДЫ  416-663–3999

December 03, 2021 №1243

Страна кленового сиропа ПРОБЛЕМЫ «ЖИДКОГО ЗОЛОТА». Из-за сложных погодных условий, которые в этом году повлияли на объемы производства знаменитого на весь мир кленового сиропа, Канада вынуждена использовать свои резервы. Группа производителей из Квебека объявила о том, что готовится выпустить на рынок около 50 миллионов фунтов «жидкого золота» -

это примерно половина всех ее запасов. Эта экстраординарная мера стала результатом необычно короткой и теплой весны. «Как раз то, для чего и создается резерв, - говорит Хелен Норманден, директор по связям. - Благодаря этому, мы никогда не остаемся без сиропа, и будем дальше предпринимать все, чтобы подобного не случилось».

Уже сейчас производители начали планировать свои действия на будущий год. По их прогнозам сезон сбора сиропа начнется раньше, чем обычно, в феврале вместо марта, и, соответственно, раньше закончится. На сегодняшний день Квебек производит около 70 процентов от общего мирового количества сиропа, а крупнейшим потребителем традиционно являются США.

« Квебек производит около 73 процентов кленового сиропа в мире.

Защита от «спама» КРАСНЫЙ СВЕТ - НЕ ОТВЕЧАЙ! К хорошим новостям можно отнести решение CRTC, телекоммуникационной комиссии Канады, наконец-то оградить пользователей мобильных сетей от мутного потока телефонного спама. Как заявил председатель комиссии Иэн Скотт, спам составляет сегодня не менее 25 процентов всех звонков, и телефонные компании обязаны делать гораздо больше для того, чтобы положить этому конец.

«На сегодняшний день, сказал он, - провайдеры мобильных сервисов уже могут подтвердить, является ли реальной идентификация звонящего, в соответствии с протоколами интернета. Новая технология поможет уменьшить частоту звонков, которые вводят людей в заблуждение». Упомянутая выше технология, известная как STIR/SHAKEN, не может полностью блокировать попытки неопознанного системой абонента воспользо-

ваться вашим номером, потому что работает только со звонками, поступающими через IPсеть. Но это поможет ослабить их поток. Говоря простым языком, вы сможете определить, стоит отвечать на звонок или нет. А в ближайшем будущем канадская телефонная индустрия может принять на вооружение систему цветовой индикации звонков: зеленый, если личность звонящего проверена, и красный если нет.

Новых машин не хватает

Fiat Chrysler приостанавливает производство минивэнов в Виндзоре, Онтарио, на 3 недели...

ПЛОДЫ ГЛОБАЛИЗАЦИИ. На радость борцам за немедленное изменение климата, автомобили, одни из главных загрязнителей атмосферы, буквально на глазах теряют свои позиции. И для тех, кто привык периодически менять машину на новую, более совершенную или просто модную, наступили трудные времена. В многих дилершипах просто не поднимают телефонную трубку, чтобы ответить на вопрос «когда будут машины?», тем более если дело касается каких-то комплектующих деталей. За 2021 год производство новых автомобилей в Канаде снизилось в объеме от 200.000 до 400.000. В начале этого года

компании GM и Ford объявили, что сокращают выпуск продукции на всех своих предприятиях в Северной Америке. Уже в феврале Ford приостановил работу сборочного конвейера и завода по выпуску двигателей в городе Виндзор, Онтарио. В мае это повторилось вновь. Что касается GM, то компания закрыла свое предприятие в Ингерсолл, Онтарио, также с февраля по июнь. То же самое происходило н заводах Chrysler в Виндзоре и Брамптоне. Основной причиной стало резкое сокращение из-за пандемии выпуска микрочипов в странах Азии, являющихся сегодня основными производителями ком-

понентов, без которых современный автомобиль уже немыслим. Ситуацию усугубил возросший спрос на бытовую электронику, необходимую людям, вынужденным постоянно находиться дома. Если добавить к этому нарушение стабильных графиков доставки продукции, с которым столкнулась любая отрасль индустрии, от продуктов и одежды до автомашин, то картина складывается весьма безрадостная. В какой-то степени решить проблему может развитие местного производства, но на это потребуется время. А пока на звонки клиентов стараются не отвечать, потому как сказать нечего...

В самолет - только с прививкой! ПО СТРАНЕ И ЗА ГРАНИЦУ. Последний день ноября, без сомнения, запомнится всем, кто еще не прошел вакцинацию, или принципиально не желает этого делать. Отныне им запрещается пользование самолетами и поездами, как внутри Канады, так и пересекающими границу. А негативный результат теста на Covid-19 более не принимается в качестве альтернативы. Эта мера была введена еще месяц назад, 30 октября, когда федеральное правительство установило для невакцинированных путешественников переходный период, в течение которого они могли предъ-

являть результат теста, сделанного в течение 72 часов до поездки. Новые, значительно более суровые требования, удачно совпадают с реакцией канадских властей на возникновение очередной угрозы, на этот раз от вируса-мутанта омикрон. С момента его обнаружения по всему миру начались закрытия границ для въезжающих и более строгие проверки, вызванные способностью этой мутации очень быстро распространяться. Но при том, что любой, кто прибывает в Канаду из-за рубежа или намерен совершить поездку по стране, должен быть вакцинирован, какие-либо ка-

рантинные меры действуют только в отношении людей, побывавших хотя бы транзитом в южной части Африки. Одновременно правительство предупредило через социальные медиа, что даже граждане Канады, равно как и ее постоянные жители, находящиеся за границей, не смогут вернуться домой без подтверждения статуса полной вакцинации. Исключения могут быть сделаны только для тех, кому прививка противопоказана по медицинским соображениям, жителям отдаленных общин, куда можно добраться исключительно самолетом, и транзитным пассажирам.

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999 » "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС"« ПРЕДСТАВЛЯЕТ отдел рекламы

русского экспресса

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

Дорога длиною в 33 года Когда есть будущее, есть надежда. Читателям, конечно, знакомо выражение «по следам нашей публикации». В данном случае рассказ об удивительных людях, возродивших еврейскую общину Молдовы, опубликованный год назад в нашей газете, послужил одной из причин того, что Майя Мастер, издатель «Русского Экспресса», отправилась в дальнее путешествие по маршруту Торонто - Бендеры - Кишинев. - Рабби Залман Абельски, благословенна его память, и ребецн Лея являются для меня примером для подражания, - рассказывает Майя. - Им было по 70 лет, когда они отправились в новую страну, новый город, потому что Любавичский Ребе, выдающийся еврейский духовный лидер, доверил им высокую миссию возрождения еврейской общины в Кишиневе. И они поехали, даже не задумываясь, с какими трудностями может быть сопряжено выполнение этой миссии. И то, что сегодня синагога находится на улице Любавичской,

вернуться в тот город, где родилась… Особой ностальгии не было, но возвращаться мне было непросто. Удивительно то, что как только я оказалась там, все это волнение исчезло без следа. Этот город окружил меня своей душевной теплотой, которую я постоянно чувствовала. И в первую очередь, благодаря людям, которые меня окружали, таким, как, например, Эмма Карасик, человек, который держит на своих хрупких плечах всю еврейскую общину города, являясь волонтером от Сохнута, и ее бескорыстW Эмма Карасик, человек, который держит на своих хрупких плечах всю еврейскую общину города Бендеры...

само по себе говорит о том, что им удалось сделать. Кто мог себе вообще такое представить, в Кишиневе? - А за решение побывать в Бендерах, где я родилась и росла, я, как ни странно, в чем-то даже благодарна коронавирусу, потому что пандемия многим из нас позволила вдруг остановить свой бег, дала время для переосмысления. И в какой-то момент я вдруг почувствовала, что мне хочется

ное служение было для меня одной из ярких картин настоящего…. Бендеры, как и любой постсоветский город, полон контрастов. В центре, вспоминает Майя, соседствуют памятники Ленину, борцам «За власть Советов», а на старинной турецкой крепости, превращенной в шикарный центр развлечений, с пятью ресторанами и собственным пляжем,

висит большой портрет последнего российского императора Николая Второго с семьей. - И в то же время на наших глазах городские власти приводили в порядок памятник жертвам Холокоста... Было ощущение, что ничего не поменялось, с одной стороны, но с другой - все стало какимто другим… В этом есть свои минусы и плюсы, но на этом фоне, пожалуй, более всего удивляла и потрясала искренность и доброта людей, их чувство ответственности, «если не я, то кто?». Эмма как раз организовывала празднование Суккот, и я ей сказала: по количеству людей вы можете конкурировать с любой синагогой в большом городе. А она на меня посмотрела и говорит: я ни с кем не хочу конкурировать, я просто хочу помогать людям… И в том, что она помогает всем, чем может, чувствуются какието необыкновенные человеческие качества, которые сегодня встречаются редко... - Семья Абельски, с которой

мы начали наш разговор, была первыми представителями движения Хабад в Кишиневе. Кто сегодня продолжает работу, начатую ими? - По большому счету, мое

« - Очень символично, - говорит Майя, - что молдаване, с которыми мы встречались и беседовали просто на улице, узнав, кто мы и что мы, говорили интересную вещь: когда евреи уезжали, мы знали, что будет плохо, но когда евреи возвращаются, мы понимаем, что есть будущее и надежда. путешествие началось со звонка директору Кишиневского Хабада, рабби Зуше Абельски, который работает в Нью-Йорке, потому что мы с мужем едим только кошерное, и мне нужно было с ними связаться по этому поводу. «Вы не переживайте, - сказал он, - все сделаем, все будет хорошо». И прямо в кишиневском аэропорту нам загрузили полный багажник кошерной еды. А мой главный вопрос, с которым я ехала: почему евреи все еще остаются в Молдове? - у меня исчез, когда я познакомилась с Эммой в Бендерах, с молодой парой посланников Ребе в Кишиневе, это раввин Мендель и ребецн Лея Готцел. Я увидела, сколько людей они приглашают, кормят на Шаббат, у них замечательный повар, сколько приходят к ним за помощью, и какую большую общину они обслуживают - конечно, это вызывает искреннее уважение. Работа ведется огромная… Для меня было большой честью и удовольствием то, что и в Бендерах и в Кишиневе меня пригласили выступить перед женщинами из общины. Это было начало месяца, Рош Ходеш Кислев, связанного в еврейской истории с чудом

Хануки, и потому я рассказывала о чудесах в моей жизни. В Бендерах моими слушателями были в основном женщины старшего возраста, их поколение пережило очень тяжелые времена. Сам факт того, что они родились после войны, это уже чудо, если вспомнить, сколько евреев было уничтожено в Бессарабии. Так что чудесами нашего поколения их не удивишь... В Кишиневе под руководством ребецн Леи была подготовлена потрясающая встреча. Зал красиво оформили, собралось много женщин, в том числе молодых. Сделали великолепный стол, как на Шаббат. - Я обратила внимание на то, как много в общине молодежи, - говорит Майя. - И испытала очень теплое чувство от того, как они принимали мою историю о возвращении к еврейским традициям и заповедям, и о том, что необязательно пройти для этого через такие испытания, какие выпали мне. Чтобы никого Всевшний так не испытывал, потому что я пришла в синагогу после того, как мой муж попал в серьезную аварию. У каждого из нас свои трудности, но нам не дают больше, чем мы можем перенести, как говорят мудрецы, и хочется верить в это. Зажигая субботние свечи и соблюдая женские заповеди, мы приносим больше света в нашу семью и в этот мир. В этом и есть основное предназначение женщины... Разговор получился долгим и откровенным. Гостья из Торонто рассказывала участницам о своем детстве и юности, проведенных в Бендерах, делилась

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

X Молодая ребецн Лея Готцел вообще произвела на меня неизгладимое впечатление: уверенная в себе, ответственная за то, что она делает, за людей, которым она всегда готова помочь в самых сложных ситуациях...

жизненным опытом. - Я вспоминала о том, как 33 года назад из Бендер уехала недавно вышедшая замуж Майя Жидовецкая. И также о том, что самой большой мечтой детства ее было иметь фамилию Лебедева или Миронова. А вернулась женщина, которая гордится своим еврейством, считает это большой честью, привилегией, но при этом сознает ответственность, возложенную на нее Всевшним. И люди, которые ко мне подходили, говорили о самым сокровенном, открывали свою душу. Женщина, у которой сын заболел и ушел из жизни, она просто хотела меня обнять, и сказать, что теперь зажигает свечи. А другая говорит: вы знаете, у меня давно было два очень непростых вопроса в голове, и вы сегодня на них ответили. И вот то, что каждый из нас поделился своими заботами, проблемами, и даже чудесами, пусть маленькими, было особенно приятно. А в заключение ребецн Лея раздала всем красивые карточки, и каждая женщина взяла на себя выполнение одной из заповедей. Ведь главное - сделать первый шаг. Молодая ребецн Лея Готцел вообще произвела на меня неизгладимое впечатление: уверенная в себе, ответственная за то, что она делает, за людей, которым она всегда готова помочь в самых сложных ситуациях. Более того, сложилось так, что еще две молодые посланницы Ребе, одна за другой, заболели ковидом, находясь на последнем месяце беременности. И рабби Зуше Абельски сумел мгновенно организовать их транспортировку в Израиль, санитарными рейсами. Так что Лея теперь работает за троих... Люди самых разных судеб

пришли на эту встречу. Красивые, яркие, умные женщины, очень открытые. Некоторые поехали в Израиль, пожили там, но не смогли себя найти и вернулись обратно в Молдову. А если к этому еще добавились семейные перипетии, развод, рождение детей или внуков, то все стало еще сложнее, и люди делают свой выбор. - Очень символично, - говорит Майя, - что молдаване, с которыми мы встречались и беседовали просто на улице, узнав, кто мы и что мы, говорили интересную вещь: когда евреи уезжали, мы знали, что будет плохо, но когда евреи возвращаются, мы понимаем, что есть будущее и надежда. Вопроса о том, почему люди уезжают или не уезжают в Израиль, уже не существует. Почему, например, евреи живут в Коста-Рике, на Аляске? Сегодня представительства Хабада есть почти в тысяче городов, по всему земному шару. Еврейская община Кишинева большая, активная. Поэтому, когда решили полностью перестроить синагогу, существующую с 1888 года, полностью разрушенную фашистскими бомбами и восстановленную после войны, это уже был вопрос безопасности людей. И понятно, что такая работа требует немалых затрат, поэтому, думается, что выходцы из Кишинева, из Молдовы, ставшие преуспевающими людьми в разных странах мира, могли бы оказать существенную помощь в реализации проекта. Разве не приятно видеть свое имя у входа, в списке людей, совершивших доброе дело?

www.fokj.org Чеки выписывайте на: Friends of Kishinev Jewry, 635 Empire Blvd Brooklyn NY 11213

 416-663–3999

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999 НОВОСТИ ОНТАРИО «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Лететь - не лететь? количество звонков от клиентов, пытающихся заранее выяснить возможность отмены полета, выросло втрое. Кристин Хогендорн из онтарийского представительства KLM Travels, говорит, что компания пока не получала требований клиентов вернуть деньги в связи с переменой планов, но люди уже задают этот вопрос. В свою очередь, Ричард Смарт, исполнительный директор Онтарийского совета туриндустрии, признает, что запреты, наложенные правительством на въезд прибывающих из южно-африканских

ТРЕВОГИ ТУРИНДУСТРИИ. Несмотря на то, что Всемирная организация здравоохранения призвала правительства не закрывать вновь воздушные границы в связи с распространением нового варианта коронавируса, туристическая индустрия уже сталкивается с растущими сомнениями авиапассажиров. Это вызывает серьезное беспокойство в самой отрасли путешествий, только-только начавшей выходить из невиданного в истории кризиса, вызванного пандемией. Турагентства и ассоциации отмечают, что за последние дни

Вандализму - бой! БОЛЬШЕ ДВУХ НЕ СОБИРАТЬСЯ. Укрепить дисциплину и повысить моральный уровень подрастающего поколения постановил школьный совет региона Ватерлоо. В некоторых средних школах было велено убрать двери туалетов «по соображениям общественного здоровья, связанным со скоплениями» (учеников, вероятно). Каковы именно эти соображения, не уточнялось. Указание сверху вызвало, однако, взрыв негодования родителей, выразивших в социальных сетях серьезные сомнения в вопросе приватности. Многие приводили в пример подобную же нелепость в городе Саквилл, Нью-Брансуик, где двери в школьном туалете были

сняты в целях борьбы с «вэйпингом», модной «забавой», заменившей сигареты. Родители возмутились до такой степени, что местные образователи были вынуждены пересмотреть свое решение. Мама одной из учениц школы в Кембридже, узнав о «воспитательной новации», запечатленной на телефоне дочери, была возмущена до глубины души. «Это единственное место в школе, где подростки могут хоть на пару минут уединиться, - сказала она, - а не ощущать себя угрозой, которую надо постоянно контролировать...». В свое оправдание школьный совет заявил, что двери кабинок остают-

ся на месте, а настенные зеркала сняты в тех местах, где могут отразить что-то приватное. Справедливости ради надо сказать, что именно школьные туалеты нередко превращаются в «сходняк», где решаются разного рода конфликты между учащимися, или творятся еще более неприятные вещи. Не обходится и без вандализма, когда безбашенная молодь крушит унитазы и другое оборудование. И можно понять попытки системы образования как-то с этим справиться. Другой вопрос, насколько приемлемы в современном обществе методы, которые не всегда могут быть встречены родителями с пониманием и одобрением.

стран могут обернуться более серьезной проблемой. «Это подрывает доверие клиентов, и может отразиться на всей нашей отрасли», говорит он. В результате снижения количества случаев и роста общего уровня вакцинации, еще в начале ноября заметно прибавилось желающих отправиться в путешествие, навестить родственников и друзей, и просто погреться на солнышке. Поэтому сейчас турагентства и авиакомпании все-таки надеются, что наступающий 2022 год станет более успешным, чем предыдущие...

Навстречу омикрону ТРЕТЬЯ ДОЗА - ВСЕМ. Не успели онтарийцы передохнуть от строгостей изоляции и вернуться к простым радостям «доковидной» жизни, как из Африки пожаловал таинственный омикрон, родственник Covid-19. И пока медицинское сообщество пытается понять, насколько этот вариант опаснее своего предшественника, правительство Онтарио планирует расширить доступ населению провинции к третьей, “бустерной” прививке. Действующие критерии относятся лишь к 20 процентам жителей, включая тех, кому за 70, людей, получивших две дозы вакцины Astra Zeneka или страдающих пониженным иммунитетом, для коренных жителей Онтарио, а

также обитателей домов престарелых. «Мы призываем как можно больше онтарийцев сделать этот шаг и вакцинироваться, - завила Кристин Эллиот, министр здравоохранения провинции, - одновременно рассматривая возможность расширения числа целевых групп, по сравнению с первым этапом. Это должно дать нам еще один уровень защиты...» Обнаруженный южноафриканский вариант породил различные мнения. Одни считают, что существующие вакцины недостаточно эффективны против него, другие утверждают, что привитые люди переносят болезнь легче, чем непривитые. Пока что в Онтарио выяв-

лено всего несколько инфицированных, прибывших из стран, включенных в «красный список». Но вместе с тем выявить прибывающих не напрямую из Африки, а через третьи страны, довольно трудно. «Мы не должны быть наивными, - говорит д-р Питер Джуни, научный руководитель консультативного совета Онтарио по Covid-19. - Это случилось очень быстро в Южной Африке и может так же быстро распространиться по всему миру. Но любой иммунитет может хотя бы частично защитить вас, поэтому постарайтесь получить третью дозу, или хотя бы первую и вторую».

Расписание на декабрь 2021 ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЕ ЗАНЯТИЯ И КЛУБЫ ПО ИНТЕРЕСАМ: Среда

17:00 Текстильная сказка

416-270-8204 Алла

Суббота

9:30

647-859-1903 Надежда

Воскресенье

14:00 Русская Школа в РД

Школа А+

905-782-0221 Татьяна

5 дек Вс 19:30

"Раннее творчество Пикассо" Лекция Эллины Савицкой. Вход $15.

647-286-2110 Эллина

6 дек Пн 18:00

Дискуссионный клуб «О, человек, познай самого себя».

416-573-9934 Галина

10 дек Пт 18:00

«Азбука Рукоделия» Информационная 647-283-1449 встреча. Ирина

11-12 дек Сб-Вс 11:19

Рождественская ярмарка.

17 дек Пт 18:00

24 дек Пт 17:00

«Азбука Рукоделия». Новогодняя игрушка для праздничного стола. Мастер класс для детей и взрослых. Стоимость материалов $15. Чествование почётного члена РККПО М.Н.Благовещенской в честь её 95-летия. Приглашаются члены РККПО.

647-980-8442 Марина

647-283-1449 Ирина

416-732-9118 Ольга

 416-663–3999 НОВОСТИ ЭКОНОМИКИ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

December 03, 2021 №1243

Империя наносит удар ДОЖДАЛИСЬ… «Электромобильный» закон Байдена, ставящий канадских производителей под угрозу разорения, еще обсуждается Сенатом, а «друзья и соседи» нанесли очередной удар. Департамент торговли США объявил о поднятии в среднем на 17,9% пошлины на импорт канадских пиломатериалов. Сейчас эта цифра почти вдвое меньше, 8,99%. Главной причиной называется низкая, по сравнению с местной, цена канадской древесины. По мнению американской стороны, это возможно благодаря государственным субсидиям, которые получают их конкуренты в Канаде. Ну, а раз такое дело, рассудили в Вашингтоне, то пускай народ теперь сам выбирает, из чего избушку строить - своих брусьев и досок или подорожавших в два раза импортных. «Лесная война» продолжается не первый год, и с точки зрения канадцев новые тарифы бессмысленны, ибо 30% потребности Америки все равно удовлетворяются за счет поставок из Канады. «Мы надеемся, что американ-

ская индустрия прекратит эту многолетнюю тяжбу, и будет работать вместе с нами, - сказала Сюзан Юркович, президент лесоторговой палаты Британской Колумбии. - А до тех пор мы будем всеми силами защищаться от этих несправедливых обвинений». Консервативная оппозиция в парламенте считает, что новые тарифы являются результатом ухудшившихся отношений с южным соседом. «Подход Трюдо к этим угрозам занижает их значимость, а надежды на то, что все разрешится само собой, не защитят рабочие места», - заявили депутаты Майкл Чонг и Рэнди Хобак. Министр финансов Канады Христя Фриланд уже пообещала дать адекватный ответ, как летом 2018-го, когда между странами вспыхнул конфликт из-за повышения Трампом тарифов на канадскую сталь и алюминий. В ответ Канада подняла цены на ввоз целого ряда товаров, произведенных в Америке, и лишь после года напряженных переговоров стороны пришли к согласию.

Кондо в рент Торнхилл - $2550 2 спальни, 2 полные ванные. Полностью отремонтирована. Большая и светлая с удобной планировкой. Сделайте эту квартиру своим домом и будьте счастливы!

ЗВОНИТЕ СЕГОДНЯ! ВОЗЬМИТЕ СВОЙ ШАНС!

Продается кондо в центре - $442,500

Полностью отремонтирована квартира. Близко к Итон Центру, университетам, метро и все другие прелести жизни в центре города. Хорошо для инвесторов или для молодых специалистов.

Теl: (905) 417-0738 solutionsservices@rogers.com

Радость со скидкой НА ЛЮДЕЙ ПОСМОТРЕТЬ... Хотя в этом году торговые центры полны людей, предстоящие сезонные распродажи и прошедшая «черная пятница» вызывают смешанные чувства как у покупателей, так и у продавцов. Вроде бы все в порядке: праздничные украшения, сияющие огнями многометровые елки, рождественские мелодии и даже социально дистанцированный Санта Клаус. Но если вглядеться, то заметно, что немало людей пришло просто погулять и окунуться хотя бы на часок-другой в праздничную атмосферу. Хотя проведенный экспрессопрос показал, что впечатления разделились. Одни разочарованы: «Все совсем не так, как всегда. Мы нашли буквально пару вещей, которые искали…» «Большая часть скидок не стоит потраченного бензина, я могла купить все онлайн

гораздо дешевле...» Другие вполне довольны удачными покупками: «Все зависит от того, что вы ищете, а цены всегда можно заранее проверить онлайн, говорит Алекс Найт. - Я купил отличную звуковую систему для телевизора на $100 долларов дешевле…» «Мне просто хочется выйти, наконец, из дома, - признается Дженни Бирн, посетительница Eaton Centre, - мы с подругами ходим в это время по магазинам не только для того, чтобы непременно купить что-то со скидкой. Это, конечно, радует, но еще больше хочется побыть среди людей…» Торговые сети еще с осени начали привлекать покупателей выгодными сделками в интернете. Но толпы в магазинах лишь подтверждают, что человек - существо социальное...

И танки наши быстры… НАРОД И АРМИЯ ЕДИНЫ. Для населения небольших городов Medicine Hat и Brooks, Альберта, девиз этот имеет сугубо практическое значение, потому что невдалеке от них уже 50 лет действует British Army Training Unit Suffield, тренировочная база британской армии. Здесь проходят боевую подготовку тысячи солдат армии Ее Величества и военнослужащие сил обороны Канады. И местная экономика в немалой степени привязана к существованию базы. Поэтому слухи о том, что министерство обороны Великобритании в ходе модернизации армии планирует перебросить в Оман танки и другую бронетехнику, а также более 400 человек персонала, базирующихся в Suffield, прозвучало для местных жителей громом среди ясного неба. Мэр города Brooks Джон Петри выразил глубокое разочарование предстоящим переводом базы на Ближний Восток. Это неизбежно отразится на всей округе, где многие бизнесы зависят от присутствия британских солдат.

«50 лет налаженное сотрудничество с британцами было стабильным экономическим ресурсом, без взлетов и падений газового сектора, - сказал он. Настолько, что я даже не представляю, с чем связана эта потеря, для нас, и для Канады». Источники в британском министерстве обороны объясняют, что с учетом геополитических реалий возникла необходимость сконцентрировать возможности ближе к Восточной Европе, то есть в Польше, и в Омане, откуда легче перебросить технику и персонал, в случае разрастания конфликтов, в которые NATO окажется вовлеченным. Но база в Канаде будет продолжать действовать, только в несколько измененном формате. «Канада является одним из старейших и ближайших союзников Соединенного Королевства, - заявил пресс-офис министра обороны, - и вопреки слухам, мы не собираемся закрывать базу. Она продолжит быть жизненно важной для тренировки британской армии». Да и то, поди знай, где еще чтонибудь заварится...

ДОКТОР

Тима Гогниева ПРИГЛАШАЕТ В КОМФОРТАБЕЛЬНУЮ КЛИНИКУ ДЛЯ ВСЕЙ СЕМЬИ

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999 ВОЗРОЖДЕНИЕ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

Удивительные последствия ханукальных событий Эстер КЕЙ, исследователь каббалы и эзотерики из

Цфата, Израиль,

специально

Русского Экспресса

для

Дорогие друзья! Самое главное о Хануке вы, наверняка, уже знаете. Греко-сирийская цивилизация в лице Александра Македонского не сделала евреям ничего плохого, а, напротив, Александр похвалил Иерусалимский Храм и только удивился, почему там нет его статуи.

Но евреи остроумно отвечали, что дадут своим детям, рожденным в год его посещения, имя Александр. А это ведь гораздо лучше, чем какая-то бренная статуя, не

РИМЛЯНЕ – НАСЛЕДНИКИ ГРЕКОВ Затем греков подчинили себе римляне. Римляне не были столь развиты и духовно утонченны, как греки, поэтому всю греческую мифологию просто оставили себе как есть, только переименовали всех персонажей: Зевса в Юпитера, Афродиту в Венеру, ну и так далее по списку. Присвоили чужую культуру, заменив лишь «название файла». Римляне поначалу не трогали Иудею, но возник территориальный спор, помочь в разрешении которого тогдашние власти евреев неосмотрительно попро-

правда ли? Так – память о нем сохранится на века! И тот согласился. Но после него империей правили разные безумные цари, самым диким из которых был

сили… Великий Рим! Ну, и римляне пришли, вроде как помочь. И так нам помогли, что уже 2000 лет все никак не расхлебаем! Началось порабощение Иудеи римлянами… Иудея в результате этого утратила и свой Храм, и свое самоназвание, надолго будучи переименованной в Палестину, и свою столицу, которую Адриан сровнял с землей и велел именовать Элия Капитолина. (Сейчас название городу уже возвращено, осталось только вернуть Храм и Страну). Но самое смешное в том, что сам Рим вообще не справился с фактом своей победы над

Антиох, так и прозванный – Умалишенный. Он вступил в конфликт с еврейской традицией. Евреям пришлось его победить и идти дальше по своему историче-

Иудеей, не сумел переварить того, что проглотил. Не помогло ему ни превосходство легионов, ни публичные казни, ни тотальное порабощение евреев, продажа их в рабы на галеры и в гладиаторы на арену… Сам великий Рим вдруг сошел с ума и… принял религию евреев, причем даже не самую основную, а одну из свеже-возникших в еврейской среде – маленькое гонимое течение, впоследствии названное христианством. И весь великий Рим, а за ним и весь византийский мир добровольно отрекся от приятного, услаждавшего все органы чувств языческого образа жизни.

скому пути. Маккавеи – это аббревиатура слов «Кто подобен Тебе, о, Всевышний!» И поэтому Маккаби – гораздо больше, чем спортивный клуб, если кто не знал.

Об этом позднее сказал Рамбам: «… И также христианство имело своей целью проложить дорогу Мошиаху». Как это все произошло – уму непостижимо. Кто-то объелся ханукальными пончиками? Кто-то очень сильно «зажрался» своим богатством и успешностью? Да, возможно, так это и случилось. Римлянки массово сходили с ума по еврейским мудрецам, бросали своих мускулистых мужей – сенаторов, консулов, преторов, императоров – и шли за евреями, как жены декабристов в Сибирь, если позволить себе отсылку в будущее. О таких случаях сообщает и Овидий, и Сенека, и Иосиф Флавий, и сатирик Ювенал. Об одной такой женщине – Руфине, жене Акивы – мы рассказали в нашем прошлом выпуске. Возможно, есть прямая связь между интересом римских матрон к евреям и темой запрета на обрезание. Может быть, римляне хотели ослабить евреев с помощью этого запрета, а может быть, боялись, что рожденные такими римлянками дети войдут в завет Авраама и отпадут от римской нации.

ЗАПРЕТ НА ОБРЕЗАНИЕ При греко-сирийском владычестве такая попытка тоже имела место: Антиох запретил справлять новомесячие, субботу и делать обрезание младенцевмальчиков. Именно поэтому Ханука дает адекватный ответ на все эти три запрета: Ханука длится 8 дней, и за это время как раз бывает обязательно одна суббота, одно новомесячие… и сама цифра 8 намекает на обрезание, которое производится на восьмой день жизни младенца. Так что – получай, Антиох! Все будет сохранено, вся традиция, и будет справляться как положено, роскошно и богато, публично и бесстрашно, ныне и вовеки веков! Амен.

РИМСКИЕ ЗАПРЕТЫ Мы обещали вам рассказать о том, как император Адриан однажды сильно разбушевался и запретил евреям делать обрезание. А тут как раз родился

мальчик в семье самого главного еврейского религиозного лидера – раббана Гамлиэля. Что прикажете делать? Обрезание было проведено в тайне. Но тайна вышла наружу, донос полетел к императору. Тот вызвал семью Гамлиэля к себе на «ковер». По дороге жена раббана Гамлиэля договорилась с подругой, которая тоже недавно родила, давай, мол, поменяемся младенцами на пару часов. Фигаро тут, Фигаро там! Младенец (которого звали Марк Антоний) был вручен еврейской женщине, которая тут же принялась кормить его грудью, чтобы не плакал. Римского благородного младенца предъявляют императору. Он отпускает еврейскую семью с миром. Между тем истинный сын раббана Гамлиэля ждет его у матроны, подружки его жены. Вернувшись домой со своим ребенком, который стал теперь как бы молочным братом самого Антония (будущего, по случайности судьбы, римского императора Антонина Пия), семья продолжила свой религиозный образ жизни. Оба мальчика выросли и стали друзьями. Как звали еврейского мальчика? Раби Иегуда а-Наси из дома Гамлиэля. Что великого он сделал в своей жизни? Создал Мишну, собрав под своим руководством десятки мудрецов и попросив их записать все, что помнили от раби Акивы и других законоучителей. Если раньше обучение всегда было устным, в Академии все заучивалось наизусть – то теперь потребовалось зафиксировать всю систему знаний и подходов. Так и зародился Талмуд. Позднее будут известны две его версии – Иерусалимский (то есть созданный в Стране) и Вавилонский (то есть созданный за ее пределами). Император очень любил своего еврейского друга и задавал ему множество вопросов. О чем? О субботе, о будущем мире, о Мошиахе… Ну вот, мы рассказали вам еще об одной странице еврейской и мировой истории. Латкес и пончиков на подносе заметно уменьшилось, да и свечи догорают. Было вкусно? На здоровье!

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999 НОВОСТИ ТОРОНТО

December 03, 2021 №1243

Кто поведет автобус? X TTC заявляет, что сокращает услуги с 21 ноября из-за нехватки рабочей силы, вызванной его политикой вакцинации COVID-19...

ПОСЛЕДНИЙ ШАНС. ТТС, Транспортная комиссия Торонто, отложила еще почти на месяц окончательное решение судьбы частично вакцинированных работников, чтобы дать им дополнительную возможность получить вторую дозу. Одновременно компания планирует увольнения «отказников» и тех, кто принципиально скрывает свой статус. На прошлой неделе городской пассажирский перевозчик отправил в неоплачиваемые отпуска несогласных с обязательной программой вакцинации, и объявил, что собирается по этой же причине разобраться

с остальными до 31 декабря. Однако в письме, полученном вышеупомянутыми нарушителями внутреннего распорядка, ТТС заявила, что продлевает срок вакцинации второй дозой до 27 января 2022 года. Те же, кто по-прежнему отказывается предъявить свидетельство о получении хотя бы первой прививки, будут уволены до конца этого месяца. Внутренние разборки из-за необходимости вакцинироваться уже привели к возникновению нехватки водителей. Как следствие, снизилась частота движения на 57 маршрутах автобусов, трамваев и поездов

метро линии Young-Bloor. А учитывая, что уже наступила зима, долгое ожидание на остановках и забитые под завязку салоны еще больше раздражают горожан, и без того имеющих все основания быть недовольными уровнем обслуживания пассажиров. ТТС не раскрывает точные цифры работников, отправленных в неоплачиваемые отпуска, но известно, что по состоянию на конец октября только 88 процентов подтвердили статус своей вакцинации, а еще 2000 отказались следовать их примеру.

Работать в полную силу СИТИ-ХОЛЛ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К НОРМЕ. Как известно, одним из последствий карантинного режима стали пустующие офисы в даунтауне Торонто. Ощутив все прелести работы из дома, многочисленные офисные работники не спешат возвращаться в многоэтажные здания, до которых надо каждое утро добираться в плотном трафике или переполненном метро. И вот теперь мэрия города решила стать положительным примером для возвращения на рабочие места. Как заявил мэр Джон Тори, все здания, принадлежащие городу, будут открыты, начиная с 4 января 2022 года, с соблюдением требований минздрава.

«Каждый офис вновь заполнится в соответствии с его нормальной вместимостью, - сказал мэр на заседании городского совета, - по мере ослабления пандемии и обновленных требований к социальной дистанции». Вместе с тем, городским работникам предоставляется возможность работать по гибридной схеме: три дня в неделю в офисе и остальные дома. Мэр выразил надежду, что решение открыть офисы станет хорошей мотивацией и для других работодателей, как в общественном, так и в частном секторе. Единственным условием для возвращения является полная вакцинация, что соответствует политике города.

К началу ноября 98 процентов всех работников получили хотя бы по одной дозе, а 94 процента - по две. С той же даты откроются для публики общественные здания, такие, как сити-холл, районные общественные центры и Метро Холл. Вновь станут доступным для посетителей Ротонда, общественные туалеты, библиотека и киоски различных городских сервисов на первом этаже ситихолла. Возобновит свои «живые» сессии горсовет, одновременно предоставляя своим членам возможность участвовать в заседаниях из дома.

Проверки на каникулах ЭКСПРЕСС-ТЕСТ - КАЖДОМУ ШКОЛЬНИКУ. В середине этого месяца 2,2 миллионам учеников государственных школ будет дано домашнее задание на зимние каникулы: проверять самих себя на наличие антигена к Covid-19. Для этой цели служба общественного здравоохранения выделяет 11 миллионов экспресс-тестов. В течение каникул, начинающихся 23 декабря, дети и подростки должны будут тестировать себя каждые тричетыре дня, в соответствии с полученной инструкцией. И если у кого-то результат окажется положительным, то нужно будет сделать также PCR-тест, для большей уверенности. Эта мера призвана предотвратить потенциальное распространение инфекции, когда ученики вернутся в школы, в январе 2022 года. До-

машнее тестирование предлагается на добровольной основе, и те дети, которые его не делали, все равно смогут учиться. «Это предполагает, что возвращение в школу будет для учащихся безопасным», - прокомментировал решение Стивен Лечче, министр образования Онтарио. Необходимо отметить, что политика правительства Форда в этом вопросе существенно изменилась по сравнению с тем, что происходило в начале учебного года. В отличие от частных школ, сумевших обеспечить своих учеников бесплатными экспресс-тестами, государственные остались за бортом. А правительство не нашло ничего лучшего, чем закрыть и частным школам доступ к этой возможности, мотивируя свое решение тем, что тесты «более необходимы для бизнесов».

В ответ родители учеников некоторых государственных школ начали создавать рабочие группы, которые регистрировались как бизнесы, и на основании этого все-таки добивались выделения им наборов для экспресс-тестов. Но правительство прикрыло и эту «лазейку», как выразилось ответственное лицо из минздрава. А глава общественного здравоохранения провинции доктор Мур неоднократно заявлял, что особой необходимости в массовом тестировании нет, так как результаты его могут быть неточными. Но теперь подход к делу изменился, и в период праздников 43 тест-группы будут работать в торговых центрах, на площадях и рождественских рынках, иногда вместе с мобильными клиниками вакцинации.

АДВОКАТ ПО КРИМИНАЛЬНЫМ ИСКАМ

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ 647.891.9776 ЕЛЕНА E-mail: christophe@preolaw.com

● 1st, 2nd Mortgages ● Refinansing - погашение долгов ● Программы для новых иммигрантов, беженцев и проживающих вне Канады ● Программы для self-employed

88 Glen Cameron Rd. Thornhill, ON L3T1P7

Игорь Тульчинецкий

December 03, 2021 №1243

НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ  416-663–3999 КАНАДСКИЙ ЭКСПИРИЕНС «

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Дальнобойщик: работа или профессиональный спорт Дороги, которые мы выбираем. «Русский Экспресс» продолжает публикацию записок дальнобойщика Елены Жидковой, которая, не претендуя на истину в последней инстанции, просто высказывает личную точку зрения советского врача анестезиолога-реаниматолога, волей судьбы выбравшего в Канаде профессию водителя тяжелых грузовиков. «Теория относительности»

Сидим в баре казино Excalibur, звонок: «Вы на работе?». Я улыбнулась: «Можно так сказать». Сделав несколько фотографий и видео, отослала. В ответ: «Хорошая у вас работа!»... Многие помнят «бородатый» анекдот, когда один заключенный объясняет другому, что мы сейчас идем, но на самом деле – «сидим». Применительно к дальнобою - это досуг во время простоев на выезде: фактически отдыхаем, но во время рейса, значит - работаем... Я уже писала о наших «достижениях», в которые входят более ста остановок в Лас-Вегасе от двухчасовых прогулок по одноименному бульвару или по улице Фримонт-стрит, до нескольких суток, включая две новогодние ночи. А в мой день рождения не попадали... Город-музей, представленный шедеврами мировой архитектуры всех исторических эпох и сотней казино на первых этажах фешенебельных отелей с номерами от $50 в сутки, поднимает настроение уже самим фактом приближения к нему. Здесь, как в крыловской басне – под каждым кустом и стол, и дом, только круглый год. При этом, мы ни разу не играли в азартные игры... Последние годы насквозь проезжали «бриллиантовую сказку» среди пальм безостановочно, а 9 ноября, во вторник, неожиданно получаем «четырехзвездочный» рейс (4 разгрузки) в этот мировой центр раз-

влечений и игрового бизнеса с доставкой в четверг... Разгружали нас в Лас-Вегасе медленно, прерываясь на обслуживание других траков и поглядывая в нашу сторону – нервничаем или нет? Тестируют. А мы широко улыбаемся в ответ, показывая, что работаем для удовольствия, а не ради денег... Последний склад принимал до обеда - с него следовало начинать. Промолчали, а то скажут, что невыдержанные – лезут с советами и с еще одним траком нашей компании «повисли» до утра... Вспомнили старый девиз: «Работа на первом месте. Работы нет - активно отдыхаем, отсыпаясь по очереди в дороге»... Оставили трейлер в доке, сами на тракстоп Pilot Travel Center, просматривая вечернее «меню»: на «первое» - концерт Донни Осмонда в казино-отеле Caesars Palace или группы Би Джиз в Excalibur; на «второе» – танцевальное шоу в «пирамиде» Luxor; на «третье» - ночной клуб XS...

«Семидесятники – поколение без иллюзий»

Каждый человек условно ассоциирует себя с каким-то десятилетием, как правило, по своей юности. «Шестидесятники», с горящими взглядами Эрнесто Че Гевары, самоотверженно верили в светлое будущее. Наши ровесники, взирая на их энтузиазм, равнодушно пожимали плечами, считая себя «семидесятниками», на которые пришлось лучшее время - с 12 лет до 21 года. Познакомившись в 8-м классе, мы

скованно танцевали на школьных вечерах под незатейливые песенки советской эстрады. Но уже через год на площадках господство захватил танцевальный жанр диско с ритмом из повторяющихся тактов ударных и клавишных на фоне доминирования вокала, с неизменно крутящимся стеклянным шаром под потолком, и все, попавшие в струю надвигающихся перемен, закружились в свободном вихре его зеркальных бликов. Музыкальные группы АББА, Бони М и Би Джиз – сразу возглавили головокружительную эпоху дискотек и стали символами нашего золотого времени... Мы и сейчас дома имеем такой шарик, оставаясь убежденными дискоманами – за последние 50 лет ничего лучше диско не придумали... Решили отдать дань уважения одной из некогда любимых групп. Начало в 7 вечера. Почитали отзывы: многоярусный банкетный зал с высокой сценой - можно заказать блюда из ресторанов первого этажа; большой бар; между столами танцуют – то что надо для празднования дня рождения, а мне через неделю, 18 ноября, 63 года. Заранее отмечать нельзя, но ради ЛасВегаса можно и отклониться от предрассудков... 6:30 вечера. Кассирша и охранник тракстопа звонили по очереди для заказа такси - свободных машин не было. Помогла жена вернувшегося из рейса местного дальнобойщика, за которым она приехала. Сначала объяснила правильную процеду-

ОНИ ЕЗДЯТ НА ТРАКАХ КОМПАНИИ «HIGHLIGHT»

И СЛЕДЯТ ЗА ЗДОРОВЬЕМ ПО МЕТОДУ ЕЛЕНЫ ЖИДКОВОЙ «ИНКАПСУЛЯЦИЯ ХЛОРИДА НАТРИЯ ПРИ БЕССОЛЕВОМ ПИТАНИИ», А ТАКЖЕ ИСПОЛЬЗУЮТ ВИТАМИННО-МИНЕРАЛЬНЫЕ КОМПЛЕКСЫ

ру заказа, затем вызвала «кэб» и сама оплатила, как подарок нам на Рождество - такая вот отзывчивая афроамериканская семья. Но из-за дорожных пробок опоздали на 15 минут - билетов уже не было... Накупили мороженого разных сортов и пошли на бесплатный концерт рок-группы SWIPE RIGHT в местный бар, расположенный в большом зале с игровыми автоматами... После красочного музыкального шоу в казино-отеле Luxor, переполненные яркими впечатлениями, прибыли в ночной клуб XS, а он работает в пятницу, субботу и воскресенье - по четвергам закрыт. Значит, домой - в кабину и спать... В целом, вечер удался, только без Bee Gees и ночного клуба – слушали авторский «рок» местных ребят с хорошими голосами, под него и танцевали. Потом завораживающее шоу. Выслали фотоотчет в компанию – мы же на работе...

«Стой, кто идет? Никто не проскочит, никто не пройдет!»

Утром после разгрузки при въезде из Невады в Калифорнию нас завернули для прохождения инспекции первого уровня с проверкой на алкоголь и наркотики, после чего доброжелательный офицер с улыбкой показал большой палец вверх и пожелал счастливого пути... Следующий рейс из Торонто опять в Лас-Вегас, но уже «пятизвездочный», с разгрузками в четверг 18 ноября - в мой день рождения. Вот это подарок!.. На рас-

свете простояли 3 часа вместе с сотней траков из-за аварии. Судя по перевернутым обгоревшим останкам, со встречной полосы на нашу выскочил заснувший дальнобойщик. Рядом машины полиции, «скорой помощи», пожарников... Исход пяти разгрузок был предрешен – успели в три места, остальные доставки на пятницу. Видимо, грузчикам не нравится сверхурочная работа, или хозяева не любят платить за нее... Зато в развлекательной программе успели везде, и с головой окунулись в атмосферу 70-х, засняв на видео и «живой» концерт, и документальный фильм сопровождения, и танцы, и застолье с разнообразным мороженым – своим традиционным праздничным блюдом... Би Джиз – наши ровесники, группа образовалась в 1958 году тремя братьями, когда Барри Гиббу исполнилось 12 лет. Мы преклоняли колени перед их звездой на аллее славы в Голливуде... В 1979 году весь мир диско танцевал под хит «Трагедия», ставший пророческим: младшие братьяблизнецы умерли от рака ЖКТ - Морис в 2003 году, Робин - в 2012. Дублеров подобрали с потрясающей схожестью голосов и внешности. 75-летний сэр Барри Гибб продолжает творческую деятельность на радость своим поклонникам... После концерта еще около часа охлаждались в баре, слушая музыку SWIPE RIGHT, когда и зазвонил телефон... (Продолжение следует).

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

«русский экспресс»

 416-663–3999

December 03, 2021 №1243

МЕСЯЦ

ТРЕБУЮТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДИСПЕТЧЕРА

KENWORTH, VOLVO модели 2022 года. НЕ ЖДИТЕ! Станьте одним из первых получателей самого современного и комфортабельного трака! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 850 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

ДМИТРИЙ 905-761-1400 ext. 4465 Cell: 647-884-8196

ВЛАДИМИР 647-881-8203

СЕРГЕЙ 905-761-1400 х 4432 Cell: 416-990-9099

ОКСАНА 905-761-1400 х 4482

DECEMBER 03, 2021 №1243

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

Как подать объявление в газету:

ÀÂÒÎ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ СТРАХОВАНИЕ КОММЕРЧЕСКИХ АВТОМОБИЛЕЙ Travel and pet insurance

(647) 294-6871 Хорошая цена!

Дмитрий

ПРОКАТ АВТОМОБИЛЕЙ РЕМОНТ Механический и кузовной любой сложности. Компьютерная диагностика. БЕСПЛАТНЫЙ ПРОКАТ НА ВРЕМЯ РЕМОНТА* Работаем со всеми INSURANCE CLAIMS INSURANCE CAR REPLACEMENT

(647) 204-4402 *

C��

ПОЗВОНИТЬ: 416-663-3999

СВАРЩИК

с опытом работы по металлу. Район Этобико.

(416) 837-9449 (416) 848-4588

Любые изделия из золота/серебра/бриллианты. Предметы антиквариата. Ордена и медали. Монеты любых стран, а также бумажные деньги. Выезд и оценка у Вас дома.

www.moveyourstuff.ca

(647) 982-1819 (Соломон)

Золото/Серебро/Бриллианты

КУПИМ ВАШИ СТАРЫЕ УКРАШЕНИЯ

647.914.6468

АВТОМОБИЛИ

Room for Rent $650.

Bathurst-Wilson. Сдается хорошая меблированная комната в частном доме в Норс Йорке. Интернет и коммунальные услуги включены. Метро обе ветки близко. Транспорт, супермаркет, банк через дорогу. Звонить после 3-х дня, СМС нет. (416) 636-1890 Steeles & Bathurst. Сдается

хорошая комната на 2-м этаже частного дома для одного человека. Меблированная, светлая. Ванная и кухня на двоих. Все включено. TTC - 2 минуты. (416) 629-7450 /Наталия/

РАБОТА ищу

Company is looking for a Component technician with mechanical aptitude for an aircraft component overhaul process. Must be Canadian Citizen or Permanent Resident with ability to read English and understand component maintenance manuals and all other technical documents.

Location - Mississauga

www.aviatechnikcorp.com

Apply margarita@aviatechnikcorp.com

П О С ТОЯ Н Н А Я

( F U L L - T I M E )

General Labour Machine Operator

Window Assembler • Electrician Mechanic • Forklift Laboratory Technician Food Industry Position

416.514.0733Валерия

5050 Dufferin St, Unit 122, Toronto, M3H 5T5

syrovateam@gmail.com • Team Global Inc.

$2000 - 2500 PER WEEK OWNER OPERATORS $30,000 AND OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе Звоните 416-617-2254 Михаил

Bодители и владельцы траков категории A-Z Мы платим - Bодителю до 80 с/mile - Bладелец трака получает до $2,5/mile Мы 10 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

(416) 617-2254 Михаил

НЕДВИЖИМОСТЬ

www.russianrental.ca

РАБОТА! РАБОТА! РАБОТА!

A-Z DRIVERS

ТРЕБУЮТСЯ

ANY Перевозки 24/7. Дом-квартира-офис. GTACanada-USA-World. Доставка- установка-сборка: мебели, пианино, бытовой техники, тяжелых предметов и т.д. Склады от 1 дня. Вывоз мусора. Упаковка. Уборка до\после. (416) 77-00-99-5 (416) 540-1020

$65-85 в сутки. Минимальный срок аренды - 1 неделя. (416) 277-4665

russianexpresstoronto@gmail.com

В СВЯЗИ

VersatileMoving.com

Жилье на короткий срок

НАПИСАТЬ:

TEXAS FOR

С ПОЛУЧЕНИЕМ НОВЫХ КОНТРАКТОВ CРОЧНО

перевозки

сдаю

Suite 207A, North York, M3H 5Y4

помощник сварщика и

Профессиональные грузчики. Заботимся о Вашем имуществе!

ПРИНЕСТИ: 1881 Steeles Ave. W.,

ТРЕБУЕТСЯ

ПОКУПАЕМ

Работаем аккуратно!

«русский экспресс»

Компании Art Metal

ПЕРЕВОЗКИ И ДОСТАВКА Вывоз мусора, ненужного имущества, работаем 24 часа в сутки.

www.russianexpress.net

В стабильную компанию с Предлагаю услуги по примноголетнимо пытом работы

смотру за пожилыми людьми на дому (без проживания), а также помощь по дому. Есть опыт работы в Канаде и Израиле. Говорю на русском, Зарплата иврите, английском яз. до $2,500 в неделю (647) 818-5013 /Роза/ A-Z Owner operators

ТРЕБУЮТСЯ

A-Z Drivers

РАБОТА требуется

Требуются ВОДИТЕЛИ-

Доход выше $30,000 в месяц

За подробной информацией обращайтесь

(416) 617-2254

Михаил ГРУЗЧИКИ в moving company на full time. Оплата $22/hr. Действительные права G Full, Требуются ответственные clean driving record, опыт женщины работы, для уборки домов знание англ.яз приветствуется, и офисов. Доставка на работу но не обязательно. и обратно от Steeles & Bathurst. (647) 476-4422 Зарплата от $18 в час на старт. (647) 505-9471 /Вероника/ В компанию на постоянную работу требуется лицензиро Ищем мужчину на ванный электрик. 2/2,5часа в день, 5-6 дней Оплата от $25 - $30 в час. в неделю (6:30 - 8:30 утра). Машина обязательна. Yonge and Steeles Ave. Обязан (416) 930-5501 /Игорь/

В траковую компанию ТРЕБУЮТСЯ:

Водители AZ

Owner Operators Оплата по договоренности, сразу поле поездки, 75 c+HST/mile. Опыт работы - 3 года

(905) 833-5345 (647) 333-8258

СРОЧНО

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИГРУЗЧИКИ $20-$25 в час! Новые траки! Полная занятость. Своевременная оплата, дружный коллектив. Опыт приветствуется.

На автоматизированный

склад в Миссиссаге

ТРЕБУЕТСЯ лицензированный (Electrician or Millwright)

Maintenance Technician Afternoon shift (14:30-22:30)

From Tuesday to Saturday, hourly rate

$32/hr + benefits (416) 457-8906

ТОВАРЫ продаю

Тапочки мужские и

ности: проверять комплектацию и состояние машин перед выездом, следить за чистотой. (416) 841-4244

женские для чувствительных и проблемных ног из натуральной овечьей шерсти снимут боль, отёчность и усталость в ногах. $25 вместо $45. (Bathurst & Centre). Работаем все дни недели. (416) 880-0295

Требуется Caregiver for

Домашние органические

647.345.8866

elderly Italian man. Must have valid driver licence. 5-6 days a week. Good pay. (905) 472-8019

яйца с индейской фермы. 10$ - 30 штук. Доставка по North York (416) 277-4665

1881 Steeles Ave. W., Suite 207A, North York, M3H 5Y4  (416) 663-3999 • e-mail: russianexpresstoronto@gmail.com

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ОБЪЯВЛЕНИЯ

DECEMBER 03, 2021 №1243

ситетов, а также развивающие занятия для учеников средней школы. (Calculus, Geometry, Data Management, Linear Algebra, Statistics, GMAT). ВОЗМОЖНЫ УРОКИ ОНЛАЙН. (416) 633-3314 /Татьяна/ Лицензированный учитель

математики (с опытом работы в канадской Public School) дает уроки школьникам старших классов. (416) 949-6597

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ английский язык

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК -

УСЛУГИ

ремонт

компьютеры

ГАРАЖНЫЕ ДВЕРИ и элек-

троподъемники. Ремонт, регулировка, установка новых ворот и подъемников. Всегда в наличии есть б/у ворота и подъемники. Врезка замков на входные и внутренние двери. (416) 277-1398 Windows 3000 Замена

* Окон * Дверей * Patio Doors * Сеток на окнах и дверях на Pet Proof * Сломанных оконных механизмов. А также замена стеклопакетов. windows3000.ca email: sam@windows3000.ca (416) 566-7070 /Сэм/

ÑÀÍÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ

ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÁÎÒ ÏÎ ÑÀÍÒÅÕÍÈÊÅ

ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÖÅÍÛ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞ

(416) 835-7986

УСЛУГИ бытовые

Убираю чисто и аккурат-

но дома, офисы и квартиры, в том числе после ремонта. Помогу упаковать вещи при переезде. Говорю на русском, Hebrew, English. (647) 818-5013 /Роза/

Учитесь у Лучших! Уроки по SKYPE. Интенсивное обучение, практика: разговор, понимание. Подготовка к интервью. От учеников: “Это лучшая учительница, которая у меня когда-либо была,”- Владимир. “Я заговорила за 2 месяца. Спасибо!”- Анна. Опытный педагог, сертифицирован TESL Ontario. (Native Speaker). (416) 917-1501

ЗНАКОМСТВА

Ремонт любых компью-

теров. Поддержка серверов и network, диагностика, удаление вирусов, инсталляция Windows, cоздание web страниц. Восстановление данных. Cloud Home Automation (Video DoorBell, Garage door openers, cloud security Cameras). Security systems. (416) 520-6747 11 www.macomputers.ca

УСЛУГИ деловые

Welfare & ODSP (инвалид-

ность). Справки на волонтерство. Постановка на субсидированное жилье. Консультация по самым трудным случаям. (416) 277-4665

УЧЕБА СПОРТ ДЕТИ математика

Математика, Физика,

Химия. Опытный преподава-

Bathurst & Centre

Пенсионер без вредных

привычек познакомится с женщиной допенсионного возраста для серьезных отношений. (647) 338-2074 тель, Ph.D., дает занятия у вас на дому или онлайн. Умеренные цены. Все уровни, включая университет. (647) 966-0998 /Александр/ Математика, Биология и

Химия (High School, College and University Levels). Профессиональный репетитор с опытом работы в Канаде и СНГ. Реальная помощь и успех! Работаем также в режиме онлайн. (416) 498-4199

Одинокий канадский

мужчина, белый, приятной наружности, хочет познакомиться для серьезных отношений с украинской, русской, латвийской женщиной. Лишний вес не помеха. (647) 7666-093

ЧИТАЙТЕ ГАЗЕТУ "РУССКИЙ ЭКСПРЕСС" НА ВЕБ-САЙТЕ: www.RussianExpress.net

Математика. Преподаватель

с 30-летним стажем (выпускник мехмата МГУ) и 15-летним опытом в Торонто проводит индивидуальные занятия для школьников и студентов универ-

СПРАВОЧНИК "РУССКИЙ ТОРОНТО" www.masterpages.ca

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999 ОТКРОЙ ДЛЯ СЕБЯ ОНТАРИО « »

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

На ферме и в лесу Хорошо сидеть под елкой! До рождества остается еще более трех недель, но на фермах Онтарио праздник уже в разгаре. Изобретательные хозяева стараются изо всех сил, чтобы гости получили заряд хорошего настроения, активно отдохнули на свежем воздухе, полакомились домашними вкусностями и увезли с собой яркие впечатления, оригинальные подарки, местные продукты и пышные зеленые елочки, которые украсят их дома! Каждую зиму Niemi Family Farm в 45 минутах езды от Торонто превращается в классическую скандинавскую деревню, словно из какого-нибудь старого рождественского фильма, где непременно торжествует добро, отрицательные персонажи перевоспитываются прямо на глазах, а в конце все дружно танцуют вокруг сказочной елки. Санта будет ожидать гостей в своем «офисе», чтобы принять адресованные ему письма. Прогуливаясь по рождественскому рынку, можно будет согреться горячим шоколадом или яблочным сидром, накупить подарков и украшений для дома, хорошо поесть, принять участие в играх и развлечениях, покататься на тракторном прицепе, и еще много всего другого. Вы можете даже заранее заказать место для своего костра, чтобы поджарить традиционные североамериканские s’mores две печеньки, с зефиром и кусочком шоколада между ними. Необходимо заранее зарезервировать онлайн билеты и время визита на сайте фермы. Хозяева просят соблюдать правила безопасности от Covid19. Информация: fareharbor.com/ embeds/book/niemifamilyfarm и по тел. 289-716-4586. Адрес: 18463 Highway 48, Mount Albert. Время: до 22 декабря. Вход: $19,99, детям до 2-х лет - свободный. Каждый год, одевшись потеплее с учетом капризной канадской зимы, Санта со своей свитой совершает специальное путешествие с Северного полюса на Downey’s Farm. Здесь к его прибытию подготовлена большая программа развлечений: поездки на тракторном прицепе, горячий шоколад с печеньем, подарки детям, встреча с домашними животными, и многое другое. Участники праздника имеют прекрасную возможность сфотографироваться на память, на фоне празднично украшенной фермы, вместе с эльфами, оленем Рудольфом и другими друзьями Санты. Хотя большая часть мероприятий проходит на свежем

W Niemi

Family Farm

воздухе, маски необходимы в помещениях и во время катания на прицепе. Посещение Downey’s Farm рассчитано примерно на 60-75 минут. Билеты можно приобрести онлайн, на сайте. Информация: fareharbor.com/ embeds/book/downeysfarm и по тел. 905-838-2990. Адрес: Downey’s Farm, 13682 Heart Lake Road, Inglewood. Время: до 23 декабря, 9:00 am - 4:00 pm. Вход: $21,95 на человека (+HST), начиная с 12 лет. Второй год подряд Howells Farm превращается в настоящую страну чудес, сияющую тысячами разноцветных огоньков. Праздничные инсталляции служат прекрасным фоном для фотографий, устроенные тут и там маленькие очаги буквально манят посетителей погреться у огня, со стаканчиком горячего шоколада или глинтвейна с пряностями. Надо только заранее зарезервировать время, с 5 до 7, или с 7:30 до 10 вечера. А свежие, прямо из печи, gingerbread donuts составляют лишь малую часть разнообразных лакомств, которые предлагаются гостям. Необходимо предваритель-

но приобрести билеты онлайн, на сайте. Для любителей пива открыт Beer Garden, в часы работы фермы. Места для паркинга доступны на Merrillville Speedway, включая Shuttle Bus туда и обратно. Необходимо соблюдать правила безопасности от Covid19. Информация: www.howells.ca и по тел. 905-892-3918. Адрес: 2878 Holland Rd., Fonthill. Время: до 19 декабря, четверг - пятница, 5:00 pm - 10:00 pm, суббота - воскресенье, 3:00 pm - 10:00 pm. Вход: $10, детям до 12 лет свободный. Праздничный сезон уже вошел в ту фазу, когда становится очень важно найти подходящую елочку для того, чтобы в каждом доме произошло настоящее волшебство. Ферма Drysdale’s, в часе езды от Торонто на север, традиционно обеспечивает горожан зеленым чудом уже более 75 лет. Свежевыпавший снег, мелодичный звон колокольчиков конной упряжки, аромат свежих елок наполняют зимний воздух и превращают визит на ферму в незабываемое приключение! А выбрав себе заранее сру-

бленное деревце, вы можете полюбоваться на выступление фокусника, прокатиться на санях, погреться у костра, пообщаться на социальной дистанции с Санта Клаусом, перекусить, и сделать праздничные покупки в местном магазине Evergreen. Информация: www.drysdales. ca/seasonal-event и по тел. 705-424-9719. Адрес: 6635 Simcoe County Road 56 in Egbert. Время: продажа елок ежедневно, 9:00 am - 4:00 pm. Развлечения только по уикендам, 10:00 am - 4:00 pm. Магазин работает ежедневно, воскресенье-четверг, 9:00 am - 6:00 pm, пятница - суббота, 9:00 am - 8:00 pm. Вход свободный. Владельцы Clembrook Christmas Farm в районе Милтона решили в этом году сосредоточиться только на продаже елок, и предлагают широкий выбор сортов, среди которых уже заготовленные Fraser и Balsam Fir, высотой до 10’, а также Scotch & White Pine, высотой до 8'. Кроме того, имеются 'Field Trees' , до 7'. Елочку можно выбрать самостоятельно или приобрести уже срубленную. Образцы выставлены в помещении Tree Barn,

КЛУБ ЛЮБИТЕЛЕЙ ПУТЕШЕСТВИЙ

ВСЁ ПУТЁМ (некоммерческий)

(647) 996-8901 ВЛАДИМИР Подробности обо всех поездках можно узнать на вэб-сайте клуба

WWW.VSEPUTEM.COM

где посетителей просят надевать маски и соблюдать социальную дистанцию. Если у вас есть своя ручная пила, привозите ее с собой, чтобы сэкономить время. Пилы, имеющиеся на ферме, проходят обязательную санобработку, и это может вызвать некоторую задержку. Есть также возможность заранее сделать заказ по телефону и забрать его на следующий день. В дополнение к зеленым красавицам покупателям предлагаются рождественские декоративные венки, украшения и стенды разных размеров. Информация: www. clembrookchristmasfarm.com и по тел. 905-878-6576. Адрес: 4231 Derry Rd., Milton. Время: с 26 ноября, в рабочие дни недели, 12:00 pm - 7:00 pm, по уикендам, 9:00 am 5:00 pm. Вход: начиная с $48 (+HST) за одно дерево, в зависимости от сорта и размера. Оплата принимается наличными, дебитными и кредитными карточками. Недалеко от Uxbridge, Онтарио, раскинулось живописное поместье Smalley’s, где елки начали выращивать в 1980 году. Но лишь в 1990-м было продано первое дерево, так что сегодня здесь выращивают и продают накануне рождественских праздников елки второго поколения. А в остальное время владелец фермы Гарольд Смолли занимается мясным скотоводством. С одних-то елочек не проживешь... В этом сезоне покупателям предлагается три самых популярных вида: White Spruce и Colorado Blue Spruce, количество которых ограничено, так что стоит поторопиться. Ну, а для истинных ценителей есть высотой до 8 футов, с их неповторимым ароматом и длинными, мягкими иголочками. Посетителей просят надевать маски и соблюдать социальную дистанцию. Информация: smalleyschristmastreefarm.com и по тел. 289-763-1329. Адрес: 7201 Durham Regional Rd. 30, Mt. Albert. Время: с 20 ноября, часы работы фермы надо уточнять по телефону. Вход: $50 (+HST) за дерево. Preсut Fraser Fir - $80.

12 ДЕКАБРЯ (ВОСКРЕСЕНЬЕ)

FESTIVAL OF LIGHTS & ICE WINE TASTING

В программе: экскурсия по винодельне с дегустацией ice wine (включая редкие сорта), экскурсия по шоколадной фабрике с дегустацией шоколада, посещение фестиваля огней, прогулка по историческому центру города, посещение мастерской с демонстрацией выдувания художественного стекла (subject to availability), а также обед в ресторане с видом на Ниагарский водопад с высоты птичьего полета (по желанию).

 416-663–3999 « » "РУССКИЙ ТОРОНТО" В ЛИЦАХ

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русский экспресс»

русского экспресса

December 03, 2021 №1243

Максим Багинский:

«Всегда есть куда двигаться вперед...»

Успешные люди общины. В рубрике «Русский Торонто в лицах» вы знакомитесь с самыми интересными и успешными людьми нашей общины. Помимо успеха в Канаде, у наших героев есть еще одно общее: все они являются постоянными рекламодателями «Русского Экспресса» и бизнес-справочника «Русский Торонто». Сегодня у нас встреча с Максимом Багинским, риэлтором. всего, большую часть времени буду проводить где-нибудь в Европе и на островах, но до этого еще далеко. - Кoмy вы бoльшe вceгo блaгoдapны зa cвoй ycпeх?

W Максим

БагинскийРиэлтор, брокер - Пoчeмy вы peшили зaнятьcя имeннo этим бизнecoм?

- Каков уровень конкуренции в вашем бизнесе?

- Еще в двадцатилетнем возрасте, живя в Нью-Йорке, я приобрел свою первую недвижимость и очень быстро понял, что, правильно инвестируя в недвижимость, можно со временем создать пассивный денежный поток, в разы превышающий самые высокие зарплаты топменеджеров крупных компаний. Меня это настолько зацепило, что я стал изучать этот бизнес подробно. Долгие годы делал это просто для себя и своих знакомых, со временем это переросло в успешный бизнес – я основал компанию Right At Home Realty Investments Group, специализирующуюся на инвестиционных сделках с недвижимостью.

- Конкуренция, конечно, есть, но не очень высокая. В Торонто я могу пересчитать по пальцам компании, которые предоставляют качественно тот же сервис, что и мы. Основное количество компаний нацелены лишь на одноразовый заработок. Мы же ориентированы на долгосрочную работу с клиентами, наша клиентская база только растет с каждым годом, клиенты от нас не уходят, а значит, мы делаем все правильно. Я всегда учу агентов, работающих у нас: «Вы должны ставить интересы клиента выше своих собственных. Люди это ценят, соответственно, в итоге все будут в плюсе».

- Был ли кaкoй-тo тoлчoк или пpeдпocылки к тoмy, чтo вы бyдeтe двигaтьcя в этoм нaпpaвлeнии? - Да, был, когда мне было около тридцати пяти, я познакомился с несколькими очень интересными людьми, которые были инвесторами уже во втором-третьем поколении, это люди, управляющие огромными финансовыми потоками. Тот опыт, который я получил от общения с ними, был бесценным. После этого назад уже дороги просто не было... - Нужны ли какие-то особые качества, чтобы добиться ycпeхa? - Скорее да, чем нет. Надо быть решительным, не унывать, если не все получается, уметь делать выводы из любой ошибки, анализировать их и всегда стремиться достигнуть поставленной цели... Кaкиe coвeты и нacтaвлeния вы мoжeтe дaть нoвичкaм? - Самое главное - не бояться сделать первый шаг. Под лежачий камень вода не течет. К сожалению, многие люди просто плывут по течению, не желая что-то менять в своей жизни. Задумайтесь, какой бы была ваша жизнь, если бы этот первый шаг в свое время сделали ваши родители. Если у вас есть дети, то это быстро отрезвит. Ну и свою обеспеченную старость никто, конечно, не отменял...

- Cчитaeтe ли дocтигли пoтoлкa?

вы,

чтo

- В этом бизнесе достигнуть потолка невозможно, всегда есть куда двигаться вперед. Как только ты достигаешь поставленной цели, открываются новые горизонты, и надо идти вперед. Прогресс не стоит на месте, появляются новые стратегии и технологии, если стоять на месте, то бизнес быстро умрет. Надо идти в ногу со временем.

- Я бывший спортсмен, уже с 13 лет я очень мало бывал дома, почти все время мотался по сборам и соревнованиям, благодаря спорту объездил полмира. Могу с уверенностью сказать, что меня воспитал именно спорт. Огромное спасибо моему тренеру, выдающемуся спортсмену Валентину Александровичу Гаврилову, я ему попил немало кровушки. И, конечно, моим родителям. Мой отец - довольно известный ученый в области космической медицины, мама – врач, и им было не просто принять то, что сын выбрал сначала спорт, а потом бизнес, но они отнеслись к этому с пониманием. - Лучше сделать идеально и опоздать, или хорошо и вовремя? - Идеально и опоздать. Терпеть не могу не до конца сделанную работу, лучше тогда вообще не

делать. - Какова самая мудрая мысль, которую вы когда-либо слышали? - Мне очень нравится одна фраза. По-английски она звучит намного красивее, поэтому я процитирую ее в оригинале I’ve never met a strong person with an easy past. - Вы служите деньгам, или деньги на службе у вас? - Конечно, деньги на службе у меня. Это основной принцип инвестиций, не вы должны работать за деньги, а деньги должны работать на вас. Я вам скажу больше: те деньги, которые вы зарабатываете от вашей основной работы, это деньги, которые вы должны тратить, по возможности ни в чем себе не отказывая. У большинства из нас семьи, дети и куча связанных с этим расходов, и не стоит на этом экономить. Работать же на вас должны кредитные деньги. - Согласились бы вы работать меньше (и заниматься

- Ваш приезд именно в Торонто – осознанный выбор или случайность? - Скорее стечение обстоятельств. Я переехал в Торонто из США в 2005-м. В Торонто мне гораздо больше нравится жить, чем в Нью-Йорке, где я прожил почти 15 лет. По моему мнению, Торонто - далеко не лучшее место на планете. Не думаю, что буду тут жить на пенсии, скорее

- Нет, не согласился бы. Моя работа это и есть мое любимое дело. Я от работы получаю большое удовольствие – это мой энергетик. Если бы не любил бы свою работу, то не работал бы. Пассивного дохода от моих собственных инвестиций вполне хватит. Работа – это, скорее, хобби... - Считаете ли вы, что за некоторые вещи вам уже поздно браться? Почему? - Несколько лет назад решил выучить испанский язык, бросил через месяц, одно из немногих дел, которое я так и не довел до конца, хотя кто знает, еще не вечер. Но все-таки языки надо учить в молодости, чем старше, тем это труднее. - Что хуже — потерпеть неудачу или вовсе не пробовать? - Однозначно лучше потерпеть неудачу, чем не пробовать. На ошибках учатся, и если не пробовать, то и научиться не получится...

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ЮБИЛЕЕМ ПОГОСЯНА ВЛАДИМИРА МИСАКОВИЧА

- Cчитaeтe ли вы, чтo чeлoвeк мoжeт дoбитьcя ycпeхa тoлькo в oднoм видe дeятeльнocти? Хoтeли бы вы зaнимaтьcя чем-то еще? - Нет, не считаю, человек может быть успешным в самых разных областях. Почему бы хорошему экономисту не быть художником и т.д. Я, например, давно хочу написать книгу, надеюсь, что она получится очень интересная и поможет многим изменить свою жизнь в лучшую сторону, вот только времени на это пока не хватает, но когда-нибудь это время придет...

любимыми делами) и меньше зарабатывать?

Погосян Владимир Мисакович родился 6 декабря 1926 года в Армянской ССР, в городе Караклисе, который в 1934 году был переименован в город Кировакан, в семье рабочего. Когда началась Великая Отечественная война, ему было 15 лет. С первых дней войны он пошёл работать почтальоном, затем до 1943 года работал по ночам на электростанции, был бойцом истребительного батальона в борьбе против шпионов и диверсантов.

В 1943 году он получил приписное свидетельство и очень гордился, что скоро отправится на фронт. Но не дождался этой повестки, так как учеников-отличников отправляли в Ереванскую специальную артиллерийскую школу №17, для подготовки резерва артиллерийских училищ. Здесь Владимир учился до мая 1945 года. День Победы встретил в артшколе. Затем продолжил учёбу с 1945 по 1947 год в Тбилисском Горно-артиллерийском Краснознаменном училище им. 26 Бакинских Комиссаров. Окончил училище в звании лейтенанта. Затем проходил службу на Западной Украине, в Прикарпатском военном округе, и позднее - на Дальнем Востоке, в Хабаровском крае, городе Бикин. Демобилизовался в июне 1953 года в звании старшего лейтенанта. Параллельно со службой в армии окончил Государственный университет г. Ужгород, Украина (учился заочно, 1948 – 1954 гг.) Позднее окончил Северо-Западный политехнический институт в г.Ленинграде (19591964 гг.) Защитил диссертацию в инженерно-экономическом институте в г.Ленинграде (1965-1969 гг.) Преподавал в Армении и на Украине в вузах и Высшем Артиллерийском училище. Награждён девятью военными и трудовыми медалями. В Канаде - с апреля 2014 г. В день Вашего 95-тилетия Канадская Ассоциация ветеранов Второй мировой войны поздравляет Вас с Юбилеем и желает Вам доброго здоровья, счастья и благополучия.

Совет директоров Ассоциации

December 03, 2021 №1243

СТРАНИЧКА ЮМОРА«  416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

русского экспресса»

«русский экспресс»

Вокруг смеха У врача дома засорился унитаз. Вызвали водопроводчика. Водопроводчик пришел, пару раз где-то стукнул молотком, заменил прокладку, закрутил гайку, и говорит: - Готово, все работает. С вас 500 рублей. - Как 500 рублей? За пять минут работы? Я нейрохирург, я 12 лет учился специальности, но мне за 5 минут работы 500 рублей не платят. - Ну, правильно. Когда я нейрохирургом был, мне тоже так не платили. Парадокс женщины: мало места в шкафу, и нечего надеть. Парадокс компьютерщика: мало места на жестком диске, и нечего посмотреть. Парадокс кота: много места в квартире, но поваляться негде. Поэтому спит на подлокотнике кресла, периодически с него сваливаясь.

Хорошо погуляли - это когда хочется начать новую жизнь. В новом городе, под новым именем. Мои сверлящие и долбящие соседи были совершенно уверены, что их не настигнет кара Божья, пока я не купил сыну электрогитару.

Этот сложный русский язык: Задело - за дело. И дико мне - иди ко мне. Покалечилась - пока лечилась. Мы женаты - мы же на ты. Ты жеребенок - ты же ребенок. Несуразные вещи - несу разные вещи. Ему же надо будет - ему жена добудет. Надо ждать - надо ж дать.

Почему я в детстве любил сильные снегопады? У меня машины не было!

Я узнал, что у меня есть огромная семья: Монитор, cистемный блок. В сеть воткнул я проводок. Windows, небо голубое, это все мое - родное!

- Понравились вашему сыну подарки? - Разбил сынок все подарки и все игрушки на елке. - И мой подарок разбил? - Нет, ваш молоточек целый.

К психиатру приходит пациент. - Доктор, мне уже 3 месяца снится одна и та же женщина. - Ну и что? - Надоела!

Редактор - начинающему поэту: - Вы уже кому-нибудь читали свои стихи? - Нет, а что? - Просто у dас глаз подбит. В маршрутке едут два школьника, разговаривают: - У нас урока музыки не будет. - А почему? - Училка в декрет ушла. - Доигралась... - Скажите, доктор, правда, что меня будет оперировать сам знаменитый профессор? - Да, пару раз в год он берется за операции, чтобы проверить, помнит ли он еще хоть чтонибудь. Вчера с дочкой рисовали котенка. Утром обнаружили такого же за дверью. Сегодня будем рисовать дом в Испании, машину и шубу... В мужском туалете начальник отдела бьется головой об стену. Коллеги: - Михалыч, ты чего? - Вам не понять. У меня четыре блондинки в подчинении. - Тебе пять или шесть ложечек сахару? - Три, но чтоб я видел.

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА!

Чизкейки без выпечки

Популярные зимние рецепты. Зимними темными вечерами чаепитие становится одним из любимейших времяпрепровождений. И все бы ничего, но ведь к чаю всегда хочется чего-то сладенького, а значит, калорийного. Чтобы сладкие пирожные не осели лишними килограммами на вашей талии, мы подготовили несколько рецептов приготовления низкокалорийных десертов. Мила Смайлик

W Кофейный

чизкейк

Чизкейки без выпечки приготовлены из полезных продуктов, благодаря обезжиренному творогу они содержат высокое количество белка и совсем немного жира. Средняя калорийность десертов составляет 170 ккал на 100 граммов продукта. К сравнению: калорийность классического торта «Прага» составляет 390 ккал на 100 граммов.

Кофейный чизкейк без выпечки «Зимний вечер» Для приготовления вам потребуется: 350 граммов творога, 200 граммов сметаны, 200 граммов ржаных сухарей, 125 граммов горького шоколада, 100 граммов яблочного пюре, 70 граммов меда, 60 граммов ликера, 40 граммов натурального молотого кофе, по щепотке корицы и ванилина. 1. Взбить яблочное пюре, которое является хорошей низкокалорийной альтернативой сливочному маслу, с 2 ст. ложками меда, перемолоть мелко сухари и положить в емкость к яблочному пюре с медом, добавить щепотку ванильного сахара и корицы для аромата. Все хорошо перемешать. 2. Массу равномерно выложить в форму, утрамбовать и поставить в холодильник. Первый слой готов. 3. Далее приготовить начинку: творог, сметану, ликер, тертый шоколад, молотый кофе,

по щепотке ванили и корицы хорошо взбить в блендере до однородной густой массы и выложить на первый слой теста будущего чизкейка. 4. Охладить в холодильнике не менее 2 часов. По желанию можно посыпать готовый чизкейк тертым шоколадом либо полить растопленным, украсить веточкой мяты.

Имбирный чизкейк без выпечки «Тепло зимы» Для приготовления вам потребуется: 350 граммов творога, 200 граммов ржаных сухарей, 150 граммов фруктового йогурта, 100 граммов меда,

100 граммов яблочного пюре, 1 ст. ложка молотого имбиря, по щепотке корицы и ванилина. 1. Приготовить первый слой чизкейка так же, как для первого рецепта, добавив половину чайной ложки имбиря, убрать в холодильник. 2. Пока первый слой охлаждается, приготовить начинку: творог, йогурт, оставшийся имбирь, 1 ст. ложку меда, щепотку ванили и корицы хорошо взбить в блендере до однородной густой массы и выложить на первый слой теста будущего чизкейка. 3. Охладить в холодильнике не менее 2 часов. По желанию посыпать готовый чизкейк

тертым белым шоколадом или полить джемом.

Кокосовый чизкейк «Снежная сказка» Для приготовления вам потребуется: 250 граммов творога, 200 граммов панировочных сухарей, 100 граммов сливок, 100 граммов яблочного пюре, 75 граммов сахарной пудры, 70 граммов меда, 50 граммов воды, 50 граммов кокосовой стружки, 20 граммов желатина, 1 ст. ложка лимонного сока, 1 ст. ложка ликера, горсть лимонной цедры, немного корицы и ванилина. 1. Взбить яблочное пюре с 70 г меда (2 ст. ложки), перемоло-

тые сухари положить в емкость к яблочному пюре с медом, добавить по щепотке ванилина и корицы для аромата. Все хорошо перемешать. 2. Массу равномерно переложить в форму, утрамбовать и поставить в холодильник. Первый слой готов. 3. Развести желатин в воде и нагреть на водяной бане, помешивая. 4. Приготовить начинку: смешать в миске творог, сахарную пудру, сливки, кокосовую стружку, цедру лимона, лимонный сок, ликер, добавить по щепотке ванилина и корицы для аромата. Растереть в однородную массу. Добавить растворенный в воде желатин и все хорошо взбить в блендере. 5. Выложить начинку на охлажденное тесто и дать застыть в холодильнике 3-4 часа. 6. Аккуратно достать из формы, сверху посыпать кокосовой стружкой, выложить ягодами. Приятного аппетита!

www.russianexpress.net

«русский экспресс»

ДОСУГ И РАЗВЛЕЧЕНИЕ  416-663–3999

отдел рекламы

«русского экспресса»

December 03, 2021 №1243

 416-663–3999

www.russianexpress.net

отдел рекламы

«русского экспресса»

ACCIDENT?

ЗВОНИТЕ НАМ!

«русский экспресс»

УНИКАЛЬНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ

ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ!

МЫ ЗАЩИТИМ ВАШИ ИНТЕРЕСЫ

SLOMYANSKI LAW

Personal Injury Law Firm МАКСИМАЛЬНАЯ КОМПЕНСАЦИЯ В КАЖДОМ КОНКРЕТНОМ СЛУЧАЕ  ФИЗИЧЕСКИЕ И ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ТРАВМЫ ЛЮБОЙ СТЕПЕНИ ТЯЖЕСТИ ПРИ АВАРИЯХ, ПАДЕНИЯХ И ДРУГИХ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЯХ  ИСКИ К СТРАХОВЫМ КОМПАНИЯМ  ВЫСОКИЙ ПРОФЕССИОНАЛИЗМ  ВНИМАТЕЛЬНОЕ ОТНОШЕНИЕ  ВЫЕЗЖАЕМ НА ДОМ И В ГОСПИТАЛЬ  ПЕРВАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ БЕСПЛАТНО  ОПЛАТА ТОЛЬКО ПО ФАКТУ УСПЕШНОГО ЗАВЕРШЕНИЯ ДЕЛА

MARIANA SLOMYANSKI

LL.B, LL.M, Barrister & Solicitor, Notary Public

(416) 519.1006 (416) 897.0474 www.slomyanskilaw.com / info@slomyanskilaw.com 1110 Finch Ave West, Suite 500, Toronto, ON M3J 2T2

$2,999,900 ЛЕГАЛЬНЫЙ ТРИПЛЕКС в идеальном состоянии, больше 3500 sq.ft жилой площади на 4 этажах. 4 независимых апартамента, все сданы в аренду. Идеально расположен King and Jameson, очень близко до Toronto Downtown и озера, TTC, Highways. Полностью отремонтирован.

1 Maynard Ave.,Toronto MLS#W5410172

ВАЛЕРИЯ

ЖИБАРЕВА БРОКЕР

905.599.8574

www.valeriarealtor.com Office: 905-855-2200

*Each Office independently Owned and Operated

ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ В МОСКВЕ