Pirkka 12/2025

Page 1


KORISJOUKKUEEN

VALMENTAJA PEKKA NIEMI ”Porukalla tekeminen kantaa lapsia ja aikuisia”

10 x VÄHENNÄ JOULUHÄVIKKIÄ PIRKAN NIKSEILLÄ

KIRJAILIJA Juha Itkonen ”Ruokabravuurini ovat mummon tapaan tehdyt lihapullat”

”Minulle tämä

Millaista joulua vietetään paloasemalla, avannolla tai pukkina? Kurkistimme suomalaisten erilaisiin perinteisiin

K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI

Pirkka 12/25 ilmestyy 3.12.

VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA

Sanni Jokinen (K-ryhmä)

TOIMITUS

K-ryhmä:

Sanni Puumala, toimituspäällikkö, Veera Tuhkala, toimitussihteeri

Genero:

Elina Karemo, sisältöstrategi, Tanja Rinkinen, toimituspäällikkö, Arja Kulmala, vastaava tuottaja, Marianne Mannila, Katriina Salmela-Vitikainen, Mirja Aarnio

ULKOASU

Genero: Laura Rautaheimo, vastaava AD, Mikko Hirvonen, Anu Mononen

SIVUNVALMISTUS

Aste Helsinki Oy

ASIAKASPALVELU

Pirkka-lehti jaetaan K-kaupoissa, joista voit lunastaa yhden lehden

Plussa-kortilla ilmaiseksi. Ilman Plussa-korttia lehden hinta on 4,90 €. Pirkan välissä saat myös K-Ruoka-lehden.

K-Plussan asiakaspalvelu: Plussa.fi/asiakaspalvelu tai puhelin: 010 19 8604.

JULKAISIJA

Kesko Oyj

Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko Käyntiosoite: Työpajankatu 12, Helsinki Y-tunnus 0109862-8

TOIMITUKSEN OSOITE palaute.pirkkamedia@kesko.fi

MEDIAMYYNTI

Katja Virtanen katja.virtanen@kesko.fi

KUSTANTAJA

Genero, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki 92. VUOSIKERTA

Toimitus ei vastaa tilaamattomasta materiaalista. Pirkka ei korvaa taloudellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.

PAINO PunaMusta, Forssa

AVAINLIPPUMERKITTY PAINOTUOTE

Pirkka-lehden painotalo täyttää Avainlippumerkin kriteerit. Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 6 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.

PUHEENVUORO
Parhaat asiat syntyvät yhdessä, niin myös juhlan tunnelma

Mitä sinä toivot tältä joulukuulta? Lapsiperheissä joulun toiveet ovat usein konkreettisia, mutta mitä enemmän ikää tulee, sitä tärkeämmäksi käy usein yhteinen aika läheisten kanssa. Mikään ei luo joulun tunnelmaa niin kuin yhdessä rakennettu juhla ja joulupöytä.

Samaa yhdessä tekemisen iloa olen saanut kokea tänä vuonna myös työssäni, valmistellessani uuden kaupan avaamista. Yhdessä jopa parinsadan ihmisen voimin olemme rakentaneet kauppaa, joka tämän lehden ilmestyessä on juuri avannut ovensa.

Vuoden aikana olen jutellut lukemattomien asiakkaideni kanssa siitä, mikä heille on kaupassa tärkeää. On muisteltu lapsuuden karkkipäiviä, ensimmäisiä kesätöitä ja sitä, miten kauppa on elänyt arjessa mukana vuosikymmenien ajan. Keskustelut ovat

osoittaneet, että kauppa on jokaiselle omanlainen: yksi arvostaa laajaa valikoimaa, toinen edullista ostoskoria ja kolmannelle on tärkeää, että kaupasta löytyy mukava taukopaikka, jossa levähtää ostosten lomassa.

KUKA

Mika Somervaara on Lahden K-Citymarket Paavolan kauppias. Paavola on Suomen vanhin K-Citymarket, joka avautui uusissa tiloissa marraskuussa.

MIKAN VINKKI

Leipomo Juuren piparikierre on ilmiömäisen hyvää! Tuotteen löydät valikoiduista K-Citymarketeista.

Itselleni on tärkeää myös luoda kaupasta paikka, johon jokainen on tervetullut ja jossa elämyksillä rakennetaan arjesta – ja juhlasta – entistä parempaa. Uskon, että paras lopputulos syntyy kuuntelemalla ja yhdessä tekemällä sekä hiukan samoin kuin juhlan tunnelma: perinteitä vaalien, mutta rohkeasti uusia mausteita mukaan heittäen. Toivottavasti sinä pääset tänä jouluna puuhaamaan yhdessä läheistesi kanssa ja rakentamaan omannäköistäsi juhlaa. Me K-ruokakaupoissa autamme sinua tässä mielellämme. Sillä niin sen kuuluu kaupassa mennä: te toivotte, ja me toteutamme. Valoa vuoden viimeiseen kuukauteen ja lämpimiä hetkiä sen varrelle!

IHAN PARASTA JOULUUN!

Lue lisää: K-Ruoka.fi/pirkka-parhaat Kuva on laadittu käyttäen tekoälyä.

Poimi Plussa-edut sivulta 65 alkaen

s. 58

Kirjailija

Juha Itkonen

”Sisäinen hamsterini tykkää, kun ruokakaapit ovat täynnä”

s. 16

”Aattona toivotamme rannassa toisillemme hyvää joulua”

s. 54

”Lizan avoimuus toimii työyhteisömme liimana”

Kauppias Antti Penttinen palkkasi töihin Ukrainasta sotaa paenneen Yelyzaveta Skrikon, Lizan. Kaupan työyhteisö on Lizalle kuin perhe.

MITÄ AIKAISEMMIN ALOITAT JOULUFIILISTELYN, SITÄ

PIDEMPÄÄN EHDIT

NAUTTIA, S. 36.

Avantouinti on kuulunut San ja Ulf Törnrothin jouluperinteisiin jo kymmenen vuotta. Joulurauhan julistus avannolla on vuoden kaunein hetki.

Sisällys

12/2025

3 Puheenvuoro

7 Nyt – kohti fiksumpaa arkea

16 Omannäköinen joulu on paras – lue viisi tarinaa

24 Miksi-Pirkka: asiakkaat kysyvät, K-ryhmä vastaa

25 Liikenteessä: tila-auto vie perheen seikkailuihin

26 Joulu ilman hävikkiä – nappaa parhaat niksit

28 Korisvanhempien talkoissa löytyy uusia ystäviä

32 Ilonaiheita ja hyviä uutisia vuoden 2025 varrelta

34 Parhaat lahjavinkit kuusen alle

36 Näin luot jouluilmettä kodin joka nurkkaan

42 Nikkaroi kaunis mosaiikkinen aputaso

43 Vinkit joulukuusen valintaan ja hoitoon

45 Onko kotisi valmis talveen?

46 Ihanat ja pehmeät oloasut kotoiluun

49 Harjaa, huolla ja höyrytä vaatteet priimakuosiin

51 Hemmottele ihoa korealaisilla hoitotuotteilla

52 Jasmi Joensuun tärpit hiihtoharrastukseen

54 Ukrainalainen Liza löysi K-Marketista yhteisön

58 Juha Itkosen ihana arki

60 Niksi-Pirkka

62 Ristikko & sudoku

63 Puuha-Pirkka lapsille

99 Ensi numerossa

TEE KANNEN TYYLI:

Ladattava TRIO Ricardo -ulkopöytävalaisin 32,30 €, K-Rauta • Hemtex 24h Vera -tarjoilukulho 16,99 € • Myhome Pipari -peltipurkki 9,99 € • valkoinen Myhome-koristepallo 8 cm, 4 kpl/pkt, 16,99 € • punainen Myhome-joulupallo 6 cm, 12 kpl/pkt, 5,99 € • Myhomesydänjoulukoriste 9,5 cm, 3,99 € • Myhome Lumi -muki 0,38 l, 5,99 € • harmaa Iittala Teema -tarjoiluvati 20×30 cm, 23,99 € Plussa-kortilla 31.12. asti (norm. 39,99 €) • harmaa Iittala Teema -lautanen 17 cm, 9,59 € Plussa-kortilla 31.12. asti (norm. 15,99 €) • Tuotteet K-Citymarket.

1 plo Moccamaster Cleaning aid puhdistusainetta kaupanpäälle.

Kampanjapakkauksia rajattu erä, arvo 14,99 €.

AUTOMATISOITU

Helppo käyttää, varustettu automaattisella tippalukolla ja 40minuutin auto-off-toiminnolla

KESTÄVÄT MATERIAALIT

Tunnettu kestävyydestään, keittimet kootaan yhä käsityönä Hollannin tehtaallamme

NOPEA JA HILJAINEN

Keittää kahvisi tarkasti ja nopeasti, 1,25 litraa vain kuudessa minuutissa.

10 VUODEN RUNKOTAKUU

Keittimensä rekisteröiville, kotitalouskäytössä oleviin keittimiin laajennettu jopa 10-vuoden runkotakuu

YLLÄPITO

Laaja varaosavalikoima ja maanlaajuinen huoltoverkosto

RUOKALAHJA LÄHELTÄ

Saaristolaisleipä vai joululimppu, leipäjuustoa, graavilohta, muikunmätiä vai ehkä hilloa? Lähiruokaja pientuottajien herkut ovat suosittuja joululahjoja.

RULLAAMAAN

MAKUJAKOTIKULM

Lähiruoka kruunaa juhlan! Suomalainen suosii paikallisia herkkuja

Lähellä tuotetut herkut tekevät meille suomalaisille arjesta juhlan. Kolme neljästä suomalaisesta ostaa lähiruoka- ja pientuottajien tuotteita erityisesti joulunaikaan, kertoo K-ryhmän tuore kysely.

– Omaan käyttöön paikallisia herkkuja ostaa juhlakaudella meistä noin 60 prosenttia, ja yli 30 prosenttia vie niitä lahjaksi, sanoo Helena Timonen, lähiruoka- ja pientuottajista vastaava tuotepäällikkö Keskolta.

Erityisen rakkaita ovat paikalliset leipomukset: 60 prosenttia kyselyyn vastanneista kertoi ostavansa jouluun lähi- ja pientuottajien leipää tai muita leivonnaisia. Seuraavaksi suosituimpia olivat juustot, hillot ja hunaja ja näiden jälkeen kalatuotteet, makeiset, juomat sekä lihatuotteet.

K-RUOKAKAUPOISSA ON roppakaupalla lähiruokaa: noin 50 000–60 000 lähi- ja pientuottajien tuotetta.

– Lähiruoka on K-kaupoille sydämen asia. Haluamme vastata asiakkaiden toiveisiin paikallisista tuotteista ja olla näin vauhdittamassa suomalaisten pientuottajien menestystä, Timonen sanoo.

Myös uudemmat ruokatrendit näkyvät joulukuun lähiruokasuosikeissa. Yksi suosituista tuotteista oli viime vuonna juhlaseitan, kasviproteiinipohjainen vaihtoehto perinteiselle joulukinkulle.

Olisikohan ollut 60-luvulla, kun isäni tuli Amerikan-reissultaan ja toi minulle nuken. Se on kaikista mieleenpainuvin lahja ja jäänyt lapsuudesta mieleen.

–Riitta Uusi-Jaakkola, 64, Kangasala

Iso laatikko legoja saapui 80-luvun alussa Kairoon, perheemme silloiseen kotikaupunkiin, vaikka pukin ei pitänyt sinne edes päästä! Niillä legoilla rakenneltiin joulunaika aamusta iltaan.

–Tero Ylitalo, 49, Naantali

JOULURUOAT KOTIOVELLE

Sain 6-vuotiaana lahjaksi Pokémonpehmolelun nimeltä Dedenne. Se saapui myöhässä, koska kuulemma joulupukilta oli vienyt kauan valmistaa niin erikoinen Pokémon. Dedenne kulki lapsena aina mukanani, ja se onkin aika kärsinyt.

–Aina Minerva, 15, Helsinki 5 7 3

7 uutuutta, joista on syytä innostua juuri nyt

1. Ihanan pehmeä merinovillainen naisten Superyellow AIDA Beanie -pipo lämmittää kovillakin pakkasilla, 69,90 €, Intersport.

Vältä joulustressiä ja hoida ostokset K-Ruoka-verkkokaupassa! Voit tilata ostokset kotiin tai noutaa ne valmiiksi kerättynä kaupalta. Jouluviikon toimitusajat täyttyvät nopeasti, joten varaa aikasi pian K-Ruoka-sovelluksessa tai verkossa: K-Ruoka.fi/kauppa

2. Kuplivaa joulutunnelmaa. Kane’s Soda Pop Xmas Special -virvoitusjuoma on saatavilla vain talvikauden ajan, 0,5 l, valikoidut K-ruokakaupat.

3. Villan lämpö sekä pohjoismainen neulekuosi yhdistyvät naisten Kari Traa Saga Half Zip -kerrastopaidassa, 119 €, Intersport.

4. Kaiuttimen valot sykkivät musiikin tahtiin, JBL PartyBox

On The Go 2 Bluetooth -kaiutin, 349,90 €, K-Citymarket.

5. Puuvillasatiininen Pentik Jäkälä -pussilakanasetti on saanut inspiraatiota lapsuuden kangasmetsistä, 150 x 210 cm, 89,99 €, K-Citymarket.

6. Tarinoita joulunodotukseen. Mauri Kunnaksen Hurjan hauska joulukirja tarinoi 24 jouluperinnettä päivä kerrallaan aattoon asti, 29,99 €, K-Citymarket.

7. Saunapäivä! Supi-saunavaha muodostaa lauteisiin likaa ja vettä hylkivän pinnan, 2,7 l, 52,95 € + sävytys 19,61 €/l, K-Rauta.

TUOTTEEN TARINA

Tähdistä kirkkain

Kauppapuutarha Ylitalon kukkatarhalla viljellään vuosittain kolme miljoonaa kukkaa suomalaisten iloksi.

”REILUN KAUPAN kukka, joka on kasvatettu Suomessa? Kyllä vain. Joulutähden pistokkaat tulevat meille sertifioiduilta tiloilta Etiopiasta ja Keniasta, ja sitten me kasvatamme ne täyteen mittaansa täällä Varsinais-Suomessa.

Joulutähden matka viljelytilan pistokkaasta valmiiksi kasviksi K-kaupan hyllylle kestää noin puoli vuotta.

YLITALON PUUTARHA sai alkunsa Oripäässä vuonna 1981. Perustaja Arvo Ylitalo oli aikansa pioneeri, ja hänellä oli kova tahto kehittää suomalaisia viljelymenetelmiä eteenpäin. Pitkäjänteinen työ tuotti tulosta: olemme nyt yksi Pohjoismaiden suurimmista ruukkukasvipuutarhoista ja kasvatamme kolme miljoonaa kasvia vuodessa. Ympärivuotinen viljely Suomessa vaatii paljon energiaa. Siksi olemme panostaneet tuotantomenetelmiin, jotka on suunniteltu vähentämään ympäristövaikutuksia. Esimerkiksi lämpöenergia tuotetaan biopolttoaineilla ja kastelujärjestelmämme toimii niin, ettei siinä synny lainkaan jätevettä. Kasvituholaisten torjunnassa taas käytämme aina ensisijaisesti biologisia torjuntatapoja. Olemme saaneet viljelymetodeistamme myös tunnustusta: viime vuonna voitimme Suomen parhaan kukkaviljelmän tittelin. Sitä juhlittiin koko henkilökunnan voimin!

JOULUTÄHTI PITÄÄ vieläkin pintansa yhtenä suomalaisten suosikkijoulukukista. Suosion takana on joulutähden näyttävä ulkoasu sekä neutraali tuoksu. Joulutähti sopii hyvin myös hajuherkkien juhlapöytään, toisin kuin esimerkiksi hyasintti.

Joulutähti on kylmänarka, joten muista pakata se kaupassa lämpöpussiin. Kotona joulutähti kannattaa sijoittaa valoisaan paikkaan, jossa ei vedä. Kastele joulutähteä säännöllisesti haalealla vedellä ja anna kuivahtaa kastelujen välissä. Jos joulutähti on liian kostea, se voi karistaa lehtensä.”

TEKIJÄ

Juho Murto, Kauppapuutarha Ylitalon toimitusjohtaja.

TUOTE

Kotimainen Pirkka Reilun kaupan monilatvainen joulutähti, M-koko. 6,90 €, valikoidut K-ruokakaupat.

Joulupöydän täydellinen pari

Valitse joulupöytään

klassinen makuyhdistelmä:

Tammisen 100 % suomalainen, luomulaatuinen pikkukinkku ja italialaisen perheomisteisen viinitalon Tommasin tummanpuhuva Ripasso. Näillä mauilla loihdit herkullisimman joulun!

Tommasi Ripasso 22,98 €, Italia Alkon tuotenumero 429567

Tamminen

100 % suomalainen luomu pikkukinkku

KUIN LÄMMIN

HALAUS

Iltasella on ihanaa kääriytyä villaiseen huopaan ja nauttia kupillinen lämmintä. Hemtex 24h Johan stripe -huopa 100 % villaa, 130 × 170 cm, 49,99 €, K-Citymarket.

VILUKISSAN

VALINTA

Pehmoinen Beurer Green Planet -lämpöpeitto lämmittää torkuilla kuuden eri lämpötila-asetuksen voimin, 180 × 130 cm, 79,99 €, K-Citymarket.

Lisää lämpöä kiitos!

TIESITKÖ, ETTÄ...

terminen talvi on pisin vuodenaika suurimmassa osassa Suomea. Sen aikana keskilämpötila pysyttelee nollan alapuolella. Lapissa talvi kestää jopa seitsemän kuukautta, etelässä lyhimmillään vain kolme. Ei siis ihme, että kodin pienet lämmönlähteet ovat monen mieleen: lämmin viltti sohvalla, lämpöpeitto sängyssä tai pehmoiset tossut jalassa ovat arjen pelastajia kaikille vilukissoille.

JOKA NURKAN LÄMMITTÄJÄ

Pyörillä ja säädettävällä termostaatilla varustetun Prof-öljylämmittimen voi siirtää huoneesta toiseen, 2 000 W, korkeus 60,5 cm, 64,90 €, K-Rauta.

66 %

suomalaisista hyödyntää joulussaan valmiita joululaatikoita. Joulutorttutai piparitaikinaa ostaa kaupasta 54 prosenttia. Näin kertoo K-ryhmän lokakuinen kysely, johon vastasi yli 1 000 asiakasta.

VEGE MAISTUU

Lihaa korvaavien kasviproteiinituotteiden myynti on lähtenyt nousuun K-ruokakaupoissa. Muun muassa uutuustuotteet ovat vauhdittaneet kasvua tänä vuonna yli viiteen prosenttiin.

JÄISILLE VARPAILLE

Muutamassa minuutissa jopa 55 asteeseen lämpenevä Silvergear -jalkojenlämmitin suojaa viluvarpaita kylmältä, 19,99 €, K-Citymarket.

EI VAATEHÄVIKKIÄ

SILLOIN

Glögi ei ole uusi villitys, sillä juomaa on nautittu jo noin 2000 vuotta sitten Välimeren alueella. Suomeen glögi rantautui vuonna 1929 Ruotsista, läpimurtonsa juoma teki vasta 1960-luvun lopulla.

Glögin nauttiminen on koko kansan perinne, ja erityisesti innovatiivisesti maustettujen vaihtoehtojen suosio on kasvanut vuosi vuodelta. Nykyisin glögiä käytetään myös drinkeissä, leivonnaisissa ja sillin maustamisessa.

K-Citymarketeissa myyntikelpoisia vaatteita ei mene lainkaan jätteisiin. Hävikkiä ennaltaehkäistään tarkalla suunnittelulla, alehinnoittelulla sekä siirtämällä vaatteita myyntiin outlet-alueille osassa K-Citymarketeja.

ITSENÄISYYSPÄIVÄ 6.12.2025

Juhlistetaan Suomen 108-vuotista itsenäisyyttä. Juhlan kruunaavat kotimaiset herkut, kuten marjat, juurekset ja kalat.

Itsenäisyyspäivän herkut: K-ruoka.fi/itsenaisyyspaiva

Jouluinen granola rusinoilla Rusina kuuluu jouluun!

Ainekset (Pellillinen)

2 dl Sun-Maid rusinoita

4 dl kaurahiutaleita

1 dl manteleita

1 dl cashewpähkinöitä

1 dl hasselpähkinöitä

Ripaus aitoa vaniljajauhetta, kanelia & merisuolahiutaleita

¾ dl vaahterasiirappia

½ dl oliiviöljyä

1. Rouhi / pilko pähkinät ja mantelit pienemmäksi. Sekoita kuivat aineet kulhossa keskenään. Sekoita vaahterasiirappi ja oliiviöljy keskenään. Yhdistä seokset ja sekoita hyvin.

2. Levitä seos uuninpellille leivinpaperin päälle. Paahda 150 asteessa noin 20 min, uunin tehosta riippuen. Sekoita granolaa pari kertaa paahtamisen aikana ja vahdi, ettei se pääse palamaan.

3. Lisää jäähtyneeseen granolaan rusinat.

Vinkki: Pakkaa granola kauniiseen purkkiin ja anna lahjaksi.

Voita upea joulupaita!

Osallistu arvontaan ja voita Sun-Maid -joulupaita!

lejos.fi/sunmaid-joulukampanja

KANTIKSEN KORISSA

KUKA

Jenni Möttönen, Jämsä

Ostan 3–4 kurkkua kerralla!

”Kurkku, banaani ja jääsalaatti. Siinä ovat useimmiten ostamani tuotteet K-Ruoka-sovelluksen mukaan. Käyn melkein joka päivä kaupassa ja ostosteni joukossa on yleensä 3–4 tuorekurkkua. Pyrin syömään puoli kiloa kasviksia joka päivä, ja kokonaisen tuorekurkun syöminen lounaalla on osa tuon tavoitteen saavuttamista. Siitä vain kurkku neljään osaan ja lautaselle ruoan oheen!

Tuorekurkku aiheuttaa jopa pientä kinaa perheessämme. Kun puolisoni laittaa iltapalaa tyttärillemme, hän saattaa murista, että oletko taas syönyt kaiken kurkun.”

Henkilökohtaiset viikoittain vaihtuvat

OmaPlussaedut perustuvat taloutesi ostohistoriaan. Lisätietoa: Plussa.fi

PUHEENAIHE

Lahjoitukset auttavat

pienituloisia lapsiperheitä

Pienikin lahjoitus joulukeräykseen on helppo tapa auttaa vähävaraisia perheitä joulunvietossa. Keräyksiin voi osallistua itselleen sopivalla tavalla.

Esimerkiksi Mannerheimin Lastensuojeluliitto ja Suomen Punainen Risti järjestävät vuosittain Hyvä Joulumieli ­keräyksen, jonka tuotoilla hankitaan 70 euron arvoisia ruokalahjakortteja vähävaraisille perheille. Viime vuonna keräys auttoi 18 000:ta perhettä ympäri Suomen.

Myös 115:ssa K­Supermarketissa ympäri Suomen on käynnissä nyt viidettä kertaa Auta ruokalahjalla ­keräys, johon voi lahjoittaa huoneenlämmössä säilyviä ruokatuotteita, kuten kahvipaketteja.

– Tiukassa taloustilanteessa elävien perheiden ahdinko korostuu etenkin joulun alla, kun yhä useammalla perheellä on vaikeuksia hankkia lahjoja lapsille ja järjes­

tää juhlaruokia joulupöytään. Suomessa joulun perinne on vahva erityisesti lapsiperheissä, ja pienetkin lapset odottavat joulua ja vertailevat kokemuksiaan keskenään, kertoo vaikuttamistyön johtaja Esa Iivonen Mannerheimin Lastensuojeluliitosta.

Suomessa pienituloisissa kotitalouksissa oli 123 000 lasta vuonna 2023.

– Toivoa lisätään teoilla. Ruokalahjakortti ei toki pelasta vähävaraisen perheen taloutta, mutta se tuo konkreettisen avun: lahjakortilla perheet saavat juhla­aterian joulupöytäänsä. Tämä lisää parhaimmillaan yhteenkuuluvuuden tunnetta ja antaa viestin välittämisestä, että ketään ei jätetä yksin, sanoo Esa Iivonen.

PIHISTELLEN JA HIFISTELLEN

KOUKUTTAVAT KALAHERKUT JOULUPÖYTÄÄN

KUN PERUS RIITTÄÄ

Kylmäsavukirjolohiviipaleet maistuvat perinteiseen tapaan perunoiden kera. Kokeile myös pizzan päällä! K-Menu viipaloitu kylmäsavustettu kirjolohifilee, 100 g, 3,29 €, 32,90 €/kg.

JOKA TILANTEESEEN

Silakkarullat marinadissa sopivat sellaisenaan saaristolaisleivän kanssa tarjottavaksi. MSC-sertifioitu. Pirkka silakkarullat marinadissa, 280/140 g, 6,99 €, 49,93 €/kg.

ARJEN KOHOTTAJAKSI

Laadukas ja ASC-sertifioitu graavilohifilee, joka on tehty norjalaisesta lohesta. Valmistettu Suomessa. Pirkka Parhaat viipaloitu graavilohifilee, 100 g, 6,99 €, 69,90 €/kg.

TYÖYSTÄVÄT

”Yhtäkkiä Leon otti kitaran, nousi seisomaan ja lauloi meille kahdelle”

Hääjuhlassani Suomen helteisessä kesäillassa työkaverini Leon otti yhtäkkiä kitaran, nousi seisomaan ja lauloi meille kahdelle ihan yllätyksenä. En edes tiennyt, että Leon osaa soittaa kitaraa. Sitä kappaletta en ikinä unohda, sanoo Marco Eckhardt

Eckhardtin mielestä ele tiivistää jotakin olennaista hänen ja Leon Onderwaterin työpaikalla alkaneesta ystävyydestä: kaikki on mutkatonta, lämminhenkistä ja spontaania, eikä mikään ole kovin vakavaa.

PARI KUUKAUTTA myöhemmin Eckhardt vaimoineen matkusti Onderwaterin häihin Hollantiin. Oli ihan sattumaa, että häät osuivat samalle kesälle –niin kuin oli sattumaa sekin, että saksalainen Eckhardt ja hollantilainen Onderwater aloittivat molemmat vuonna 2016 automekaanikkoi-

ME

na K-Auton Porsche Centerissä Helsingissä. Kihlasormukset he vetäisivät taskuistaan sattumalta samaan aikaan vuonna 2017 ja saivat ensimmäiset lapsensa kahden viikon erolla vuonna 2022. Ja tietysti: viime keväänä molempiin perheisiin syntyi toinen lapsi.

Leon Onderwater, korjaamojohtaja, K-Auto Porsche Center Espoo ja Marco Eckhardt, tekninen asiantuntija ja koulutuskoordinaattori, Porsche Finland

HYVÄN TYÖELÄMÄN

VINKKI

Älä tee työasioista raskaampia kuin ne ovat. Luota kollegoihin ja ratkaiskaa asiat yhdessä.

TÄTÄ NYKYÄ Onderwater on Espoon Porsche Centerin korjaamojohtaja ja Eckhardt Porsche Finlandin tekninen asiantuntija ja koulutuskoordinaattori. Työasioissa ystävykset ovat yhteydessä vähintään viikoittain.

– Ratkaisemme hankalat pulmat yhdessä, Eckhardt sanoo.

Työasioissa miehet menevät suoraan asiaan, ja mutkattomuus kuvaa heitä myös vapaa-ajalla. Perheet kokoontuvat usein syömään ja leikkimään yhdessä.

– On hienoa saada jakaa tavallista elämää yhdessä. Se taitaa olla koko ystävyytemme ydin – yhteisen huumorin lisäksi.

Kiinnostus autoihin ja moottoriurheiluun yhdistää K-Autossa työskenteleviä Marco Eckhardtia ja Leon Onderwateria.

”Löydän joulumielen pukin vaatteissa”

Joulun aika on suomalaisilla täynnä perinteitä, mutta millaisia?

Pirkka tutustui viiteen erilaiseen ja omannäköiseen tapaan viettää joulua Suomessa.

KUVAT JUUSTO WESTERLUND, SUVI LAINE, JANI KAUTTO JA ELINA SIIRA

TEKSTI MIRJA AARNIO JA MARIANNE MANNILA

Jouluaattona monissa autoissa istuu ratin takana joulupukki. ”Vastaan ajelevia kollegoita moikataan aina”, kertoo joulupukkikonkari Tuukka Mielonen.

”Joulupukkina oleminen on paras tapa viettää joulua”

”ESIINNYIN ENSIMMÄISTÄ kertaa joulupukkina 14-vuotiaana. Siitä on nyt 27 vuotta, ja koko tänä aikana vain kahtena jouluna en ole ollut joulupukki. Niinä vuosina joulu ei ole oikein tuntunut joululta. En tiedä parempaa tapaa viettää joulua kuin joulupukkina oleminen.

VALMISTAUDUN PUKIN rooliini huolellisesti. Kertaan aina etukäteen, minkä ikäisiä lapsia perheissä on, ja haastattelen perheiden aikuisia. Kun puen joulupukin varusteet ylleni, koko olemukseni ääntä myöten muuttuu joulupukiksi. Ajan silloin autoakin selkä kyyryssä. Kerran yksi kaverini ei meinannut uskoa, että se olin todellakin minä, kun hiippailin heidän takapihallaan. Hän tuijot-

”Kerran katoin joulupöydän tamperelaisittain”

”ASUN YKSIN, ja vietän monesti myös joulua yksin. Mutta en minä yksinäinen ole. Työssä lähihoitajana hoivakodissa olen monesti ollut jouluaattoiltana työvuorossa. Olen pukeutunut joulupukiksi, vanhuksille on järjestetty ohjelmaa, ja heille on jaettu lahjat.

Ennen työvuoroa olen syönyt joululounasta ja illalla työvuoron jälkeen kuunnellut joululauluja ja saunonut.

VIIME JOULUINA olen matkustanut lapsuudenkotiini Nokialle viettämään aattoa itsekseni. Äitini asuu Nokialla hoivakodissa. Matkan varrella piipahdan Tampereella joululounaalla

ja ostan aattoillaksi ihania jouluruokia, kuten tuoretta kalaa ja laatikoita. Yhtenä jouluna katoin jouluaterian tamperelaisittain. Silloin pöydässä oli muun muassa mustaa makkaraa ja Sorsapuiston silakoita.

Aattoiltapäivänä käväisen joulukahvilla äidin luona hoivakodissa. Illalla nautin itsekseni hyvästä ruoasta, katson televisiota ja soitan muutamalle ystävälle. Joskus poikkean haudalle tai kirkkoon.

JOULUNVIETTO YKSIN tuntui vähän ahdistavalta joskus vuosia sitten, jouluisin kun korostetaan niin paljon yhdessäoloa perheen kanssa. Mut-

ti pitkään ennen kuin vakuuttui, että Tuukka se on.

EN HALUA olla lapsille pelottava pukki, mutta pieni jännitys kuuluu asiaan. On mahtavaa nähdä, kuinka jännittynyt lapsi rentoutuu ja joskus jopa riehaantuu. Hyväksi jäänmurtajaksi olen havainnut sen, että jos kukaan lapsista ei uskalla tulla syliin, pyydän perheen isän polvelleni istumaan. Silloin viimeistään nauru raikaa.

Enimmillään olen tehnyt yhdeksän keikkaa yhtenä aattona. Viimeinen vierailu on yleensä kahdeksaan mennessä. Sen jälkeen ajan kotiin, peseydyn, vaihdan vaatteet ja muutun taas Tuukaksi. Sitten syömme vaimon kanssa jouluaterian.”

ta nykyään pidän joulustani juuri tällaisena.

Viime tapanina kävimme äidin kanssa Nokialla japanilaisessa ravintolassa. Aiempina jouluina olen monesti kutsunut ystäviä luokseni syömään joulu- tai tapaninpäivänä. Yksi bravuureistani on inkiväärimarinoitu poron paahtopaisti, jonka reseptin olen napannut K-Ruoka-lehdestä. Se sopii ihanasti joulunpyhiin.”

» K-Ruoka-lehti tai K-Ruoka

» Poron paahtopaistin ja muita jouluisia reseptejä löydät K-Ruoasta: K-Ruoka.fi/poron-paahtopaisti

SANNA HUUSKONEN, 54, VANTAA
TUUKKA MIELONEN, 41, HELSINKI

K-Market Kesätorin kauppiaat Minna ja Petri Mikonsaari tietävät, että Kesälahdella moni aloittaa jouluun valmistautumisen jo itsenäisyyspäivän tienoilla. Kuvassa asiakas Sari Heinonen.

”Kaupalla joulun valmistelu alkaa jo toukokuussa”

”K-MARKET KESÄTORILLA jouluvalmistelut alkavat jo toukokuussa, kun teemme ensimmäiset kinkkutilaukset. Joulu on perinteiden aikaa, joten monessa perheessä samat ruoat toistuvat vuodesta toiseen. Silakka on hyvä esimerkki joulunajan suositusta tuotteesta, sillä sille on yleensä kysyntää kaupallamme ainoastaan ennen joulunpyhiä. Muutoin Kesälahti on muikkualuetta.

MEILLE KAUPPIAINA tuleva joulu on järjestyksessään jo 29. täällä Kesälahdella. Kun tuttu asiakas ajaa parkkiin, osaamme jo aika hyvin ennakoida, mitä hän on tulossa ostamaan. Maaseudulla jouluun valmistautuminen aloitetaan ehkä hieman aiemmin kuin kaupungeissa, sillä joulu-

ruoat halutaan usein valmistaa alusta asti itse.

AATTONA KAUPALLA on rauhallista. Ihmiset ovat hyvällä tuulella ja käyvät hakemassa vain pieniä täydennyksiä, kuten korppujauhoja tai sinappia kinkun kuorruttamiseen. Meille kauppiaina on kuitenkin tärkeää olla itse paikan päällä varmistamassa, että kaikkien joulu sujuu mukavasti. On nimittäin ollut niitäkin kertoja, kun asiakas on polttanut yöllä kinkkunsa, ja olemme myyneet heille omamme. Kello kaksi laitamme oven säppiin ja lähdemme ajelemaan itse joulunviettoon. Siinä hetkessä voimme huokaista, että puolen vuoden mittaiset valmistelut ovat vihdoin ohi. Ensi vuonna taas uudestaan.”

MINNA MIKONSAARI, 59, JA PETRI MIKONSAARI, 60, KESÄLAHTI
”Toivotamme toisillemme hyvää joulua, mutta enimmäkseen olemme hiljaa ja nautimme”

Turun Avantouimarit lahjoittavat jouluaaton saunamaksut hyväntekeväisyyteen, esimerkiksi sotien keskellä eläville tai vähävaraisille perheille. San Törnroth kuvassa vasemmalla.

SAN TÖRNROTH, 59, TURKU
”Julistamme joulurauhan avannossa”

”JOKA JOULUAATTO kello kaksi iltapäivällä on vuoden kaunein hetki. Silloin Turun Avantouimarit julistavat joulurauhan Ispoisten uimarannan talviuintipaikassa. Olemme siellä yhdessä luonnon keskellä, kaikkialla on hiljaista ja rauhallista. Hetki on valtavan kaunis, esteettinen ja maaginen. Siitä alkaa meidän joulumme.

KÄYN TALVISIN avannossa lähes joka päivä. Kuulun Turun avantouimareiden hallitukseen, ja olemme mieheni Ulfin kanssa yhdistyksen aktiivisia talkoolaisia. Avanto on ollut tärkeä jouluperinteemme jo yli kymmenen vuoden ajan.

Kun ulkomailla asuvat aikuiset lapsemme tulevat Suomeen jouluksi, on avanto heillekin joulun odotetuin hetki. Myös Pariisissa asuva siskoni lapsineen on ollut mukanamme ja ihastunut kovasti avantoperinteeseen.

TÄNÄ JOULUNA minulla on kunnia saada julistaa avantouimareiden joulurauha. Aattoiltapäivän aikana Ispoisten rannassa käy jopa satoja talviuimareita ja joulusaunojia – kaiken ikäisiä ihmisiä ja perheitä. Toivotamme toisillemme hyvää joulua, mutta enimmäkseen olemme hiljaa ja nautimme.

Uimisen ja saunomisen jälkeen, kun päivä jo hämärtyy, lähdemme kotiin. Teemme jouluruoat aina jo etukäteen valmiiksi. Näin saamme aattoiltana vain olla yhdessä, syödä kaikessa rauhassa ja pelata yömyöhään.”

MARKKU ISOKANGAS, 40, OULU
”Paistamme joulukinkun paloasemalla”

”JOULUAATON PERINTEISIIN paloasemalla kuuluvat joulukinkku, sauna ja joulukuusi. Meillä on asemalla keittiö, jossa paistamme kinkun. Joululaatikoita ja -torttuja tuomme yleensä kotoa. Jos hälytys tulee kesken saunomisen tai kinkunpaiston, kiukaat ja keittiön laitteet menevät automaattisesti pois päältä, ja olemme aina minuutissa lähtövalmiit.

OLEN TEHNYT töitä paloasemalla viisitoista vuotta. Teemme töitä 24 tunnin vuoroissa aamukahdeksasta seuraavaan aamuun, ja Ruskon asemalla on kerrallaan 2–4 pelastajaa. Olen melkein joka joulu joko aaton tai joulupäivän vuorossa. Myös puolisoni tekee kolmivuorotyötä sairaanhoitajana. Silloin kun meillä ei

ollut vielä omia lapsia, ei ollut niin väliä, mitkä päivät olemme töissä. Nyt meillä on 2- ja 8-vuotiaat lapset, ja yritämme sumplia kummankin työvuorot niin, että jossain kohtaa joulua olisimme kaikki yhtä aikaa kotona joulunvietossa.

JOULUT OVAT aika rauhallisia meidän paloasemalla. Poliisilla ja ensihoidolla on enemmän päivystyskäyntejä, kun alkoholi on mukana ihmisten joulunvietossa. Itse en ole kertaakaan joutunut joulupyhinä isompaan pelastusoperaatioon, vaan yleensä hälytykset ovat pieniä tarkastuskäyntejä kodeissa tai liikenteessä. Ja kun palokunta saapuu lapsiperheen kodin pihalle, ovat lapset yleensä enemmän innoissaan kuin peloissaan.”

Oulun viidellä paloasemalla päivystää aina yhteensä 21–31 pelastajaa vuorosta riippuen. Kuvassa Pohjois-Pohjanmaan pelastuslaitoksen Oulun 1-vuoron pelastajia. Ylärivissä vasemmalta oikealle: Teemu Haverinen, Taneli Luokkanen, Jani Karvonen ja Markku Isokangas. Alarivissä vasemmalta oikealle: Ville Juntunen, Hannu Kukka, Miika Rahkonen, Marko Anttila ja Kimmo Huttu.

Yhdessä hyvä tulee

Liitä Plussa-ominaisuus Nordean maksukorttiisi ja helpota arkeasi. Maksat ostokset ja poimit Plussa-pisteet sekä -edut kätevästi yhdellä kortilla.

Lue lisää: nordea.fi/plussa

Plussa-ominaisuus on mahdollista liittää seuraaviin Nordean maksukortteihin: Nordea Credit, Nordea Gold, Nordea Premium, Nordea Platinum ja Nordea Black sekä Nordea Debit.

K Y SY KRYHMÄLTÄ!

MIKSI-PIRKKA ” !

riisi huuhdella ennen keittämistä?

Riisin huuhtelu ennen keittämistä on yleensä suositeltavaa, vaikka se riip puukin jonkin verran riisityypistä ja halutusta lopputuloksesta. Riisinjyvien pinnalla on luonnos taan ylimääräistä tärkkelystä. Huuh telu poistaa tärkkelyksen, mikä estää riisinjyviä takertumasta toisiinsa kypsennyksen aikana. Loppu tuloksena on irtonaisempi ja kuoh keampi riisi. Esimerkiksi puuroriisiä tai risottoa varten tarkoitettua riisiä, kuten arboriota, ei yleensä huuhdel la, koska riisin tahmeus on haluttu ominaisuus.

Vastaajana Leena Nikula, osto- ja myyntipäällikkö, Kesko

Jo vuosikymmeniä sitten Pirkka-lehdessä julkaistiin asiakkaiden kysymyksiä

Plussa-kortilla alennusta muualla kuin K-kaupoissa?

KYSY MEILTÄ!

Vastaamme tällä palstalla K-ryhmää ja sen tuotteita koskeviin kysymyksiin. Lähetä kysymyksesi Miksi-Pirkkaan: miksi.pirkka@kesko.fi. Huomioithan, että kysymyksiin ei vastata sähköpostitse. Valikoituihin kysymyksiin vastataan tällä palstalla.

jäljelle. Tuossa vaiheessa tiedetään myös tämän joulun uutuusmakeiset. Muun muassa makeisten raakaaineiden, kuten suklaan, hintojen vaihtelu on hankaloittanut oikean makeismäärän tilaamista. K-ruokakaupat tekevät myös yhteistyötä makeistavarantoimittajien kanssa pystyäkseen paremmin arvioimaan makeisten määrän. Joulumakeisten valikoimaa ja määrää täydennetään aina myös sesongin aikana.

Vastaajana Tuuli Luoma, osto- ja myyntijohtaja, Kesko

Kyllä saa! Esimerkiksi Neste-asemat viikkoisin saat Finnkinon leffalipuistavat Plussa-kumppaniverkostoon, joka

saa viedä lasinkeräykseen?

Lasinkeräykseen kuuluvat ainoastaan pantittomat värilliset ja värittömät lasipakkaukset eli pullot ja purkit. Rikkinäistä juomalasia ei saa laittaa lasipakkausten keräykseen, koska se ei ole lasipakkaus. Lisäksi juomalasi on valmistettu erityyppisestä, kuumuutta paremmin kestävästä lasista, joka ei sula samassa lämpötilassa kuin pakkauslasi. Tämän vuoksi juomalasi voi pilata kierrätysprosessin. Rikkinäinen juomalasi kuuluu sekajätteeseen.

Vastaajana Hannele Dahl-Nevalainen, kehityspäällikkö, Kesko

SAAKO

MAHTUUMUKAAN!

”Hypätkää kyytiin, kohta mennään!” on Atte Lamminsalon perheessä mieleinen lausahdus. Täyssähköisestä tila­autosta tykkäävät kaikki.

”Lapset tietävät, että automatka tarkoittaa seikkailua”

”MEIDÄN PERHEESEEN adoptoitiin seniorikoira, ja huomasimme pian, että 2- ja 4-vuotiaiden lasten sekä koiran kanssa tarvitaan auto, johon mahtuu koko porukka. Halusimme, että tavarat mahtuvat helposti mukaan, kun reissaamme vaikka mökille. Päädyimme hankkimaan Volkswagenin täyssähköisen tila-auton – se oli vähän sellainen unelma-auto ja ensimmäinen sähköautomme.

Tilava auto helpottaa arkea, kun ei tarvitse miettiä, onko rattaille ja kasseille tilaa. Takapenkille mahtuu jalat suorana, mikä tekee pitkistä matkoista mukavia. Mukavaa on myös se, että auton voi lämmittää aamulla etukäteen ja että lataus onnistuu yön aikana.

Lapsetkin tykkäävät autosta. Kiinnittämäni kukkatarrat tekevät siitä hauskemman, ja he haluavat kiivetä itse kyytiin. Auto on hiljainen, ja usein lapset nukahtavat jo lyhyillä mat-

koilla. Rakensin autoon vanerista sängyn ja hankin taitettavan patjan, joten voimme myös nukkua siellä. Etenkin vanhin lapsi on tästä innoissaan ja haluaa nukkua autossa, kun olemme yöreissulla jossakin.

Atte Lamminsalo, 31, Helsingistä

AJELEN

Volkswagen ID. Buzz -täyssähköistä tila-autoa

Pidemmillä reissuilla pysähdymme tauoille, ja auto latautuu kätevästi pikalaturilla, kun käymme syömässä tai vessassa. Takapenkillä on leluja, kirjoja ja toinen vanhemmista viihdyttämässä. Kuuntelemme musiikkia, ja varmasti joululaulutkin alkavat pian raikua. Yritämme myös ajoittaa pidemmät ajopätkät päiväunien aikaan. Matkan tekeminen on mukavaa, ja samalla syntyy hienoja muistoja. Välillä, kun ajamme koko perheen kera kukkabussissamme, tuntuu kuin olisimme hyvän mielen elokuvassa. Autossa voi vaikka säätää sisävalot joulutunnelmaan ja ihmetellä niitä lasten kanssa. Mielestäni pieni leikkimielisyys kuuluu tämän auton henkeen.

GTI:N JUHLAA

Tiesitkö, että Volkswagen Golf GTI täyttää ensi vuonna jo 50 vuotta? Juhlan kunniaksi julkaistaan ainutlaatuinen juhlamalli, Golf GTI Edition 50, joka on samalla kaikkien aikojen tehokkain Golf. Suomeen näitä perinteitä kunnioittavia autoja tulee saataville 25 kappaleen juhlaerä.

59 % suomalaisista autoilijoista kuuntelee autossa radiota, 29 % soittolistaa puhelimesta ja 7 % podcastia tai äänikirjaa.

VALOA JA LÄMPÖÄ

Autoilijoiden mielestä auton tärkeimmät varusteet ovat tehokkaat ajovalot, lohko­ ja sisätilalämmitin sekä pysäköintitutka ja peruutuskamera, kertoo K­Auton Autoilun suunta ­tutkimus. Seuraavina tulevat vetokoukku ja mukautuva vakionopeudensäädin.

KUKA

JNäin vähennät hävikkiä jouluna

Suomalaiset ovat kekseliäitä ja osaavat vähentää hävikkiä myös juhlapyhinä.

Kokosimme parhaat Pirkka-lehdessä julkaistut jouluiset hävikkiniksit vuosien varrelta.

oulu on täynnä perinteitä, mutta yhdestä voisimme kaikki luopua: jouluruokien hävikistä. Luvattoman paljon syömäkelpoista ruokaa menee roskiin myös juhlapyhinä. Luonnonvarakeskuksen mukaan suomalaisten kaikesta ruokahävikistä lähes 38 prosenttia syntyy kodeissa.

Jouluruokien suunnitteluun kuuluu olennaisesti se, että lasket realistisesti, paljonko erilaisia tarjottavia tarvitaan. Muista, että ruokaostoksia voi täydentää tarvittaessa.

Myös kotikeittiön kaapit kannattaa tarkistaa ennen kauppareissua ja käyttää jo olemassa olevat tarvikkeet. Laita joulupöytään tarjolle sopiva määrä kutakin tarjottavaa kerralla ja pidä osa ruoista jääkaapissa kunnes on aika täydentää tarjoiluja. Säilytä kinkut, kalat ja laatikot oikein jääkaapissa ja muista pakastaa ylijäämät ajoissa.

Entä mitä muuta me suomalaiset olemme kehitelleet ruokahävikin vähentämiseksi ja tavaroiden kierrättämiseen joulun aikaan? Poimi parhaat ideat lukijoidemme vuosien varrella lähettämistä nikseistä.

Nelihenkisellä perheellä ruokahävikkiin kuluu yli

Eikö kaikki rosolli mennytkään? Silppua ylijäänyt rosolli pieneksi ja lisää joukkoon kananmunaa, kermaa, vehnä- ja korppujauhoja ja suolaa. Muotoile ja paista kasvispihveiksi.

euroa vuodessa.

Lue, miksi kinkkurasvaa ei saa kaataa viemäriin tai mitä tehdä muille joulun jätteille: K-ryhma.fi/ jatteetonta-joulua

EI RASVAA VIEMÄRIIN!

Hyödynnä syödyn suklaalevyn foliopaperi ruoanlaiton jälkeen paistorasvan kerääjänä.

Löytyykö kaapista ylimääräistä glögijuomaa ja pipareita? Lisää glögin sekaan luumuja ja rusinoita ja keitä kaikki makoisaksi kiisseliksi. Pipareita voi käyttää vaikkapa juustokakun pohjaan murustelemalla ne.

Listan avulla osaat varmistaa sopivat määrät seuraavana jouluna.

TEE OMIA

RUISHERKKUJA

Jos et ehdi jouluna syödä kaikkea ruisleipää, levitä leipäviipaleet vaikkapa uunipellille ja anna kuivua. Viipaleet kuivuvat huoneenlämmössä 1–2 päivässä ja ovat herkullisia pikkupurtavia. Voit säilyttää leipiä nätissä lasipurkissa.

RIPPEISTÄ

TOINEN RUOKA

Jäikö ruokaa yli tarpeen? Vie ylimääräiset herkut joulun jälkeen työpaikan kahvihuoneeseen tai vietä välipäivinä ”tähteiden syönti” -päivä kokkauksen sijaan.

JOULUINEN LAATIKKOLEIKKI

Vältä joululaatikoiden hävikkiä jakamalla isoista lanttu-, porkkana- tai perunalaatikoista sopivankokoisia tarjoiluannoksia pakasterasioihin. Pakasta annokset ja poimi sitten rasia päivässä pöytään.

PULLAPITKO KERRALLA MAALIIN

Kuuluuko joulupullan leipominen perinteisiin? Vähennät taikinan hävikkiä, kun olet harjoitellut ensin pullapitkon letitystä sukkahousujen sääriosilla. Kahdet sukkahousut riittävät, mutta vielä parempi, jos jokainen sääriosa on erivärinen, niin näet selkeästi, missä mikin ”letti” menee.

JOKA IKINEN

TIPPA TALTEEN

Keititkö jouluvieraille liikaa kahvia? Pakasta ylimääräinen kahvi jääpalamuotteihin. Voit hyödyntää palat leivonnassa tai nauttia maistuvana jääkahvina myöhemmin.

Jokainen suomalainen heittää pois noin

kiloa syömäkelpoista ruokaa vuodessa.

ROSOLLISTA

SOSOLLI

Jos rosolli kyllästyttää muutama päivä joulun jälkeen, tee siitä sosolli. Keitä rosollin ainekset kunnes sipulit pehmenevät. Sitten soseuta se sauvasekoittimella, lorauta kermaa joukkoon, lisää suolaa ja nauti maukas sosekeitto!

MOKKAPALOJA, MOPPAUSTA JA MAHTAVA PORUKKA

KORISJOUKKUEEN TALKOO­

VOIMAT

13–14-vuotiaiden poikien korisjoukkueen eli YMCA

Tampere / KU 68 U14 -joukkueen arki pyörii paljolti vanhempien voimin. Jari Hirvi (vas.), Maria Heinäjärvi, Pekka Niemi ja Katri Ojala ehtivät pelipäivänä samaan kuvaan.

PIRKKA

HYVISSÄ TALKOISSA JOKAISELLA ON SELKEÄ TEHTÄVÄ, JA PALAT YHDISTÄMÄLLÄ SYNTYY TULOSTA.

Joukkueenjohtaja Katri Ojalan suurin työ on tehty jo ennen pelipäivää: ilmoittautumiset on hoidettu, talkootyöt jaettu ja varainkeruutavoitteet selvillä. Mukana on joukkueen kasvettua myös kolme muuta jojoa.

”Kun koneemme lopulta kesäkuussa laskeutui Alicanten kentälle, ajattelin, että hitsi vie, me teimme sen! Saimme kaikki pojat mukaan tälle hienolle reissulle.”

Joukkueenjohtaja

Katri Ojalan ei ole vaikea palauttaa mieleen alkukesän hetkeä, jolloin Tampereen YMCA:n – tuttavallisemmin Namikan – 2013 syntyneiden poikien koripallojoukkue huoltojoukkoineen viimein oli perillä Espanjassa. Vanhemmat olivat koko talven pyörittäneet pelejä ja turnauksia, pitäneet pelikahviloita, järjestäneet arpajaisia, myyneet poikien kanssa lakritsia ja urheilutekstiilejä, huolehtineet, kuljettaneet, muonittaneet ja kannustaneet.

Pelipäivän aamuna vastuuvalmentaja Pekka Niemi (vas.) ohjaa poikien lämmittelyt ja buffetvastaava Maria Heinäjärvi asettelee mokkapalat myyntiin kahvilapöytään.

Tänä syksyisenä lauantaiaamuna Katri on Namikan kisahallilla Tampereen Hämeenpuistossa junailemassa, että pelipäivänä kaikki sujuu suunnitelmien mukaan.

Hän on jakanut poikien vanhemmille vastuuvuorot tavalliseen tapaan, ja hallista löytyy myös talkoolaisten tuttua ydinporukkaa: buffetvastaava Maria Heinäjärvi, kaikessa avuksi rientävä Jari Hirvi ja vastuuvalmentaja, yhden pelaajan isä Pekka Niemi. He pyörittävät yhdessä muiden vanhempien kanssa nyt melkein 60 pelaajan joukkuetta, kun mukaan ovat liittyneet myös Kangasalan Urheilijat sekä uusia pelaajia Tampereelta ja lähikunnista.

”Halusin olla pojan harrastuksessa mukana. En minä koripallossa osaa auttaa, mutta mokkapaloja osaan kyllä leipoa.”

– Koneen laskeutumiseen tiivistyivät kaikki yhteiset talkootunnit. Talkoilla kerättyjen varojen ansiosta kaikilla pojilla oli yhtäläinen mahdollisuus lähteä, Katri sanoo.

KORISVANHEMPI

VALMENTAA AINA

Hallin seinustalle on jo ilmestynyt tuttu kahvilapöytä, josta voi muutamalla eurolla napata aamukahvin ja kaikkien pelibuffettien legendaarisen herkun: mokkapalan. Maria Heinäjärven ura pöydän takana alkoi viisi vuotta sitten, kun poika aloitti koripallon. Maria halusi olla harrastuksessa mukana ja kysyi Katrilta, voisiko tehdä jotakin. – Katri ehdotti, että ottaisin buffetin vastuulleni. En minä koripallossa osaa auttaa, mutta leipoa osaan kyllä, Maria sanoo.

– Marian mokkapaloissa on aina sellainen voin ja sokerin suhde, että ne myydään loppuun ennen

Jari Hirvi naputtelee koneelle avauskokoonpanon. Hän hoitaa myös videointia ja ottelukirjanpitoa.

KONKARIT

NEUVOVAT MIELELLÄÄN TALKOOTEHTÄVISSÄ, JA HOMMIA

HOIDETAAN YHTEISTUUMIN.

3 × miksi talkoisiin

1

Löydät paikan kivassa porukassa. Talkootehtävät tarjoavat helpon tavan tulla mukaan ja liittyä osaksi yhteisöä.

2

Pääset seuraamaan toimintaa, esimerkiksi lasten joukkue-elämää läheltä. Kulissien taakse kurkistamalla oppii, näkee ja ymmärtää enemmän.

3

Saat olla mahdollistamassa isoja unelmia. Talkootyö palkitsee, sillä pienistä tehtävistä syntyy suuria hetkiä.

VINKIT ANTOIVAT YMCA

TAMPERE / KU 68 U14 -JOUKKUEEN VANHEMMAT

kuin pelipäivä ehtii puoliväliin, vastuuvalmentaja Pekka Niemi virnistää.

Pekka toimi vuosia Korisliigan erotuomarina, mutta lopetti vihellykset, kun halusi vähentää omia menojaan ja keskittyä sen sijaan omien poikien harrastamiseen.

– Tosiasiassa kävi niin, että sain itse uusia menoja ja uuden harrastuksen – tämän porukan.

Valmentaminen ja joukkueen pyörittäminen vanhempien talkoovoimin sopii hyvin Pekan ajatukseen siitä, että nuoria valmennetaan yhdessä. – Täällä ei osteta lapselle pelipaikkaa, vaan teemme sen yhdessä. Jokainen kahvinkeittäjä, arvanmyyjä ja pelimatkojen huoltaja on osa valmennusta, Pekka sanoo.

Pekan mukaan myös joukkueen menestys on pääosin seurausta jostain syvemmästä: siitä, että talkoovuoroihin tullaan hyvällä mielellä, kahvilapöydän takaa löytyy ystävälliset kasvot ja että myös vanhempien yhteisössä viihdytään.

– Se näkyy lasten tavassa pelata ja olla yhdessä. Siinä suhteessa olemme voittaneet jo ennen kuin ylösheitto nousee.

Nyt heiton on kuitenkin aika nousta, sillä alkaa vauhdikas vääntö hämeenlinnalaista Punaportin Bluesia vastaan.

KATTO VUOTAA, NYT MOPATAAN

Stadium Tournamentissa, jonka YMCA järjesti. Kesken pelin tuomari tuli sanomaan Jari Hirvelle, että hallin katto vuotaa.

– Luulin sitä ensin vitsiksi. Sitten näin lammikon.

Märkä lattia on vaarallisen liukas, joten Jari hälytti Katrin paikalle, ja päätös syntyi nopeasti: vanhemmat kuivaushommiin! Mopit lähtivät kiertämään yhtä lujaa kuin pallo. Kun peli vei pojat kentän kuivaan päähän, toisessa päässä mopattiin vimmatusti. Kun pallo siirtyi toiseen päähän, kuivurit juoksivat sinne. Moppausvuorot olivat ekstraa jo alunperin 250 työvuoroa sisältäneeseen Katrin talkoo-exceliin.

Menestys on seurausta myös siitä, että talkoovuoroihin tullaan hyvällä mielellä ja että vanhempien yhteisössä viihdytään.

Kun vanhempien työvuorot ja niiden ohjeistukset ovat selkeitä, myös uusien uusien vanhempien on helppo solahtaa talkoojoukkoon. Hyvästä suunnittelusta huolimatta aina voi tapahtua yllätyksiä – kuten vaikkapa rankkasade, jonka vuoksi pelikentälle alkaa tippua vettä. Näin kävi syyskuussa Pirkanmaan suurimmassa junioriturnauksessa,

– Rivejä kertyi, sillä turnauksessa oli kolme kenttää, joilla pelattiin viikonloppuna täydet päivät. Vanhemmat toimivat toimitsijoina, kahvilassa, arpamyyjinä ja majoitusvalvojina, koska huolehdimme myös pelaajien majoituksesta lähikoululla, Katri sanoo. Esko Kemppainen, joka liittyi porukkaan tällä kaudella uusien pelaajien yhtenä joukkueenjohtajana, lähti muitta mutkitta järjestelemään yli 200 nuoren majoitusta.

– Vastasimme majoituskoulun käytännöistä, ja meidän tehtävämme oli huolehtia turvallisuudesta ja tiloista niin, että pojilla on kivaa.

Epäilemättä yöreissut ovat yksi talkoolaisuuden suola: ne antavat mahdollisuuden tutustua nuoriin ja seurata heidän kasvamistaan aitiopaikalta.

– Yksi yö koulun lattialla kertoo enemmän yhteishengestä kuin mikään pelitilanne, Jari Hirvi sanoo.

Illalla salissa raikuvat nuoret urheilijat ja heidän tuoreimmat vitsinsä, joille osa naureskelee vielä unissaankin. Unissakävelijät palautetaan lempeästi takaisin patjalle. Aamuun on pitkä aika.

– On turha miettiä, nukkuuko tänä yönä hyvin, kun valvojan on aika mahdotonta nukkua ollenkaan. Mutta minulle on selvää, että jos lapsi harrastaa, haluan olla mukana, Jari sanoo.

TALKOOKAVERISTA

PIDETÄÄN HUOLTA

OTA ILO IRTI

TALKOOVUOROISTA

JA NAUTI SIITÄ, ETTÄ

OLET OSA TÄRKEÄÄ PORUKKAA.

YMCA Tampereen 13–14-vuotiaat avasivat pelipäivän matsilla hämeenlinnalaista Punaportin Bluesia vastaan.

lijoita. Siksi myös talkoolaisuus on tärkeää. Jos alamme ajatella, että joku muu hoitaa, menetämme ison osan siitä, mikä kasvattaa lapsia ja kantaa aikuisia, Pekka Niemi sanoo.

Yövalvoja tutustuu joukkueeseen aitiopaikalta. Yö koulun lattialla kertoo yhteishengestä enemmän kuin mikään pelitilanne.

Kun talkoolaisena saa viettää paljon aikaa nuorten kanssa, pääsee heistä tämän tästä olemaan myös ylpeä. Näin silloinkin, kun Facebookin paikallisryhmään alkoi kertyä kehuja ja kiitoksia lakritsimyyntiä hoitaneista pelaajista.

– Se palaute oli tärkeämpää kuin yksikään voitto, Katri sanoo, ja valmentaja nyökkää.

– Haluamme kasvattaa ensin hyviä ihmisiä, seuraavaksi urheilijoita ja sitten vasta koripalloi-

Niin, talkoolaisuus kannattelee myös aikuisia. Treenien ja pelien tiimellyksessä tutustutaan ja ystävystytään. Buffet-tarvikkeiden inventaario kestää helposti pari tuntia, kun yhdessä on niin kiva jutella. Toisesta pidetään huolta.

– Jos treenien jälkeen huokaisen käytävällä, Katri kysyy heti: ”No mikä nyt Jari?”, Jari sanoo.

Buffetpöydällä on jäljellä enää murusia. Kentällä pallo kimpoaa viimeiselle peliminuutille, ja pian talkoovanhemmat pääsevät pelipäivän purkuhommiin.

– Kun näen poikien pelaavan yhdessä ja vanhempien juttelevan kahviossa, tiedän, että kaikki työtunnit ovat olleet sen arvoisia, Katri sanoo.

KATUKORISTA

JA LIIKKUMISEN

ILOA

K-ryhmän Liike on lääke -hanke haluaa kannustaa lapsia ja nuoria liikkeelle – kokemaan, mitä kaikkea hyvää pomppiminen, pallottelu, pelaaminen ja puuhaaminen tuovat mukanaan. Esimerkiksi kesän Pirkka Street Basket -tapahtumissa lapset pääsivät pelaamaan katukorista rennossa ilmapiirissä.

Liike on lääke -hankkeessa ovat mukana myös Suomen Palloliitto, Suomen Koripalloliitto, Suomen Tennisliitto, juniorijääkiekkoseuroja sekä JVG.

Tuntuuko sinustakin, että hyvät uutiset jäävät huonojen jalkoihin? On aika muistella kaikkea sitä hyvää, mitä Suomessa tänä vuonna tapahtui.

TEKSTI ELINA KAREMO JA RIIKKA NUMMI

KUVAT ADOBE STOCK, PIRKAN TOIMITUS JA HAASTATELTAVA

VUODEN 2025 VALOPILKUT

ONNELLISUUS

SUOMI ON JÄLLEEN YKKÖNEN

Sanotaan, että on lottovoitto syntyä Suomeen. Sanonnalle näyttää olevan katetta, sillä Suomi on kahdeksatta kertaa peräkkäin ykkössijalla World Happiness Report -raportissa. Kyselyyn osallistui 140 maata, ja kultamitali irtosi keskiarvolla 7,74, kun asteikko oli 1–10.

ja eräs

Hollywood-tähti vieraili keväällä

Pietarsaaressa ihailemassa ostamaansa Swan-luksuspurjevenettä.

ASUNTOKAUPPA

MUUTTOAUTOT

PALASIVAT

KATUKUVAAN

Alavireinen asuntokauppa on osoittanut vuoden mittaan piristymisen merkkejä, mikä voi ennakoida myös muun talouden kohenemista. Syyskuussa kiinteistönvälittäjien kautta tehtiin 16 prosenttia enemmän vanhojen kerros- ja rivitaloasuntojen kauppoja kuin vuotta aikaisemmin.

Kerää hyviä asioita ilokansioon

”Hyvien asioiden huomaaminen arjessa lisää tutkimusten mukaan onnellisuutta, vähentää stressiä ja parantaa ylipäätään hyvinvointia.

Onnellisuustutkijana kannustan elämään tietoisesti hetkessä ja pysähtymään näkemään se hyvä, joka on jo olemassa. Kun keskitymme myönteiseen, se tuo toivoa myös tulevaan ja auttaa laittamaan asiat mittasuhteisiin. Rohkaisen myös jakamaan hyviä uutisia ja tekoja: sosiaaliset suhteet vahvistavat onnellisuutta, ja myönteisten asioiden jakaminen saa meidät näkemään toisemme entistäkin valoisammin.

Hyvän huomaamista voi harjoitella monin tavoin. Pieniä keinoja ovat esimerkiksi ilon hetkien kuvaaminen ja niiden kerääminen puhelimen “ilokansioon” tai äänien ja tuoksujen aistiminen. Jokaisella on oma tapansa huomata hyvää, olipa se kirjoittamista, valokuvaamista, pysähtymistä hetkeen tai pienten ilojen huomioimista omassa mielessä.”

AIVOJUMPPAA

KIRJOJEN PARISSA

VIIHDYTÄÄN

Kirjat kiinnostavat yhä suomalaisia.

K-Citymarketien kirjamyynti on ollut tänä vuonna kokonaisuudessaan kasvussa, ja lastenkirjojen lisäksi suosikkeina loistavat erityisesti erilaiset puuha- ja pulmakirjat. Nopeatempoisen digisisällön vastapainona kirjat tarjoavat mahdollisuuden rauhoittua ja harjoitella keskittymistä, mistä myös aivot tykkäävät.

RAVITSEMUS

HEVI MAISTUU

SUOMALAISILLE

kauppareissuista hoituu ilman muovikassia. K-ryhmä nosti toukokuussa muovikassien hintaa, mikä on vähentänyt niiden myyntiä merkittävästi. Tavoitteena on kannustaa ottamaan oma kassi ostoksille. K-Ruokasovelluksen muovikassilaskurista voit seurata, montako muovikassia olet ostanut.

Urheilun

huumaa

Syksyllä koripallon ystävät pidättelivät hengitystään, kun miesten maajoukkue taisteli tiensä EM-pronssiotteluun Kreikkaa vastaan. Vaikka mitali meni Kreikalle, tulos on huikea ja Suomen kautta aikojen paras sijoitus koriksen EM-mittelöissä.

Lisäksi esimerkiksi salibandyssa Suomen alle 19-vuotiaat miehet voittivat tänä vuonna MM-kultaa ja naiset World Games -turnauksen. Cheerleadingissä tytöt voittivat maailmanmestaruuden, muodostelmaluistelijat nappasivat MM-kaksoisvoiton, ja Sisujengi toi Special Olympics -talvikisoista 18 mitalia. Suomen naisten jalkapallomaajoukkue Helmarit eteni upeasti EM-kisoihin. Suomen Palloliiton ja Suomen Koripalloliiton yhteistyökumppani K-ryhmä haluaa tuoda liikkumisen ilon myös arkeen. Liike on lääke -hanke on innostanut jo yli 150 000 junioria nauttimaan liikunnan ilosta.

RUOKAHÄVIKKI PUNALAPPUJA, KIITOS!

K-ryhmä saavutti tämän vuoden tavoitteensa hävikin vähentämisessä etuajassa, jo syyskuussa. Onnistumiseen vaikutti muun muassa se, että kaupat ennakoivat tilauksensa entistä tarkemmin. Ne myös alensivat hävikkiuhan alla olevien tuotteiden hintoja, ja asiakkaat löysivät nämä punalaputetut tuotteet hyllyiltä helposti.

Uudet ravitsemussuositukset korostavat kasvipainoitteista ruokavaliota. K-ryhmä on osallistunut kansallisiin kasvistalkoisiin esimerkiksi hevitarjouksilla, ja tulokset näkyvät: kuluvan vuoden aikana hevituotteiden, eli hedelmien, marjojen ja vihannesten myynti on kasvanut K-ruokakaupoissa. Suomalaiset ovat löytäneet myös napostelukasvikset, kuten snack-paprikat, miniluumutomaatit ja valmiiksi pilkotut hedelmät. ”Tämä trendi todennäköisesti vahvistuu tulevaisuudessa”, sanoo Keskon hedelmistä ja marjoista vastaava osto- ja myyntipäällikkö Nanette Karttunen. LUONTO

LIIKENNE

LATAUSVERKKO KANNUSTAA SÄHKÖAUTOILUUN

Yli 70 prosenttia autoilijoista kokee, että heidän lähialueillaan on riittävästi latauspisteitä. Näin kertoo K-Latauksen alkuvuodesta toteuttama asiakastutkimus.

Saimaannorpan pesimäkausi sujui odotettua paremmin, ja pesälaskennoissa havaittiin ennätykselliset 111 kuuttia. Paikalliset vapaaehtoiset kolasivat yli 330 apukinosta, ja suurin osa kuuteista syntyi juuri apukinokseen tai keinopesään. Myös uhanalaisen naalin suojelutyö tuottaa tulosta: Suomessa pesii jo kolmesta neljään naaliparia.

KAHVIHIFISTELIJÄN SETTI

Täyteläistä kahvia voi nauttia mukista, jota koristavat salaperäiset yölliset olennot. Copper-mokkapannu 800 ml, 49,99 € ja Taika Yö -muki 0,4 l, 27,99 €, K-Citymarket.

Muumi 80 -juhlavuoden Juhlan aika -tarjottimen kuvio kokoaa muumit juhlistamaan yhdessäoloa ja ystävyyttä, 27 × 20 cm, 18,99 €, K-Citymarket.

HELLÄÄ KOSMETIIKKAA

Joulun aarteet

Kirjat, lelut, käytännölliset apuvälineet ja pieni luksus – kuusen alta paljastuu iloa ja yllätyksiä.

HEHKUA SAUNAAN

Kuparin sävyinen saunasetti kaunistaa joulusaunan. Puuosat pyökkiä. Saunia TPRsaunakiulu, 5 l, 35,90 €, ja Saunia TPR -löylykauha 45 cm, 15,90 €, K-Rauta.

HEMMOTTELUA KAIPAAVALLE

Taika Virkistävä -lahjapakkauksen suihkugeeli ja käsisaippua tuoksuvat greipiltä, 10,90 €. Urtekram Men -pakkauksesta löytyy raikas suihkugeeli ja voidemainen deodorantti, 10,90 €, K-Citymarket.

JUONENKÄÄNTEITÄ HILJAISUUDESSA

ROHKEALLE TALVIUIMARILLE

Vesiurheiluun ja avantoon sopivissa tossuissa on liukkautta ehkäisevä kumikitkapohja ja tarrakiinnitys. Arena Watershoes Neopreenitossu -uimakengät 27,90 €, Intersport.

Kirjailija Dan Brownin uuden trillerin käänteet koukuttavat, Salaisuuksien salaisuus -kirja, WSOY, 27,99 €, K-Citymarket. PROF Heavy 33dB -kuulosuojaimet vaimentavat 33 desibelin verran, 19,25 €, K-Rauta.

VALOA ILTASATUIHIN

Söpö Pipsa Possu -yövalo ja taskulamppu saattelee untenmaille. Valo sammuu automaattisesti 10 minuutin kuluttua, 16,99 €, K-Citymarket.

NAURUHERMOJEN TREENAAMISEEN

Mitä tehdä, kun omenankuoren pala jää hampaankoloon?

Hulvattomassa oppaassa Tatu ja Patu paljastavat keinonsa. Tatun ja Patun 14 outoa ongelmaa -kirja 24,99 €, K-Citymarket.

LAPSUUDESTA TUTTU KURKKUMOPO

Nostalginen potkuttelulelu

Plasto Kuueläin Kurkkumaasta, eli CuCu, ilahduttaa paluullaan niin lasta kuin aikuista, istumakorkeus 22 cm, 74,99 €, K-Citymarket.

LISÄÄ

FORMULAKISAT KOTILATTIALLA

LELUJALELUKUV

Vauhdikkaaseen Formula-maailmaan sijoittuva LEGO City Formula 1 -talli sisältää kilpa-autot, jotka voi laukaista radalle vipua painamalla, 74,99 €, K-Citymarket.

LAUTAPELI HYVÄÄN

SEURAAN

Hauskassa pelissä pyritään ajattelemaan samalla tavalla kuin muut. Jos vastaat kysymykseen kuten enemmistö, saat pisteitä, Herd Mentality -peli, 4–20 pelaajalle, 26,99 €, K-Citymarket.

S T O

TEKNOLOGIATÄRPIT

Älykello paketoi puhelimen, kellon ja terveysmittarit ranteeseen. Musiikin ystävä ilahtuu melua vaimentavista kuulokkeista. Cellularline ION Pro Square -älykello 39,99 €, ja langattomat JBL Vibe Beam 2 -vastamelunappikuulokkeet 59,99 €, K-Citymarket.

PEHMOINEN HALIKAVERI

Ihanan iso Myhome laiskiainen -pehmolelu on sympaattinen ja pörröinen lisäys pehmolelukokoelmaan, 136 cm, 49,99 €, K-Citymarket.

Mitä pukki tuo tänä jouluna?

PERHEEN PIENIMMILLE pukki saattaa tänä vuonna tuoda ihania Schleich-hevosleluja, entistä turvallisempana myyntiin palanneen nostalgisen kurkkumopon tai ehkäpä aina suosittuja legoja tai lautapelejä, kuten uutuuspelin Suomen Aarre.

K-CITYMARKETIN LELUOSASTOLTA kerrotaan myös, että pehmoleluissa uutta ovat painopeiton ideaa jäljittelevät, eripainoiset Hug-A-Lumps-pehmolelut sekä Myhomen halattavat superpehmeät pehmot.

Vuoden tunnelmallisin juhla hiipii kotiin koriste kerrallaan. Kun ripottelet joulua arkeen hyvissä ajoin, ehdit nauttia siitä pitkään.

Joulu joka huoneeseen

Kun valaisimessa on led-lamppu, jouluhahmo voi huoletta istuskella varjostimen päällä kuumenematta.

Hiiri on kiinnitetty valaisimen johtoon pussinsulkijalla.

VINKKI!

Taittele tapetti tai kartonki haitarinipuksi, leikkaa kärjet kauniiksi ja avaa tähdeksi.

3 joulun koristeluideaa

1. ASKARTELE papereista. Tapetti taipuu lahjakääreeksi tai tähdiksi. Lumihiutaleita voit

leikellä lahja- tai leivinpaperista, pikkukortteja kartongeista. Kokoa söpöimmät koristeet viirinauhaksi.

2. RIPOTTELE pieniä kaunistuksia kaikkiin huoneisiin: lastenhuoneen pehmoille tonttulakkeja, keittiöön kuivattuja appelsiininviipaleita, kylppäriin kausivaloja.

PUJAHDA JOULUISIIN U N I !NI

NÄILLÄ TEET KUVAN TYYLIN: Cello-pähkinänsärkijä 19,95 € • punainen kaksipuolinen

Taival-matto 160 × 230 cm, 199 € • Sessak Pupu -riippuvalaisin 129 € • merinovillainen lampaantalja 60 × 90 cm, 65,95 € • pakettikääreinä vihreä Boråstapeter Scandinavian Design II 1771 -tapetti 110 €/10,5 m/rll ja tummanpunainen New Heritage 4837 -tapetti 110 €/10,5 m/rll • seinällä Boråstapeter New Heritage 4834 -tapetti 142 €/10,5 m/rll • tuotteet ja materiaalit K-Rauta. • Punainen ja valkoinen Myhome Tuike -lyhty 17 cm, 7,99 € • harmaa Myhome-hiiri 6,99 €/2 kpl • valkoinen ja ruskea Myhome-hiiri 10,5 cm, 3,99 €/kpl • pitkäjalkaiset Myhome-hiiret 23 cm, 6,99 €/kpl • Myhome Raita -koristetyyny 45 × 45 cm, 10,99 €/kpl • Myhome Pipari -koristetyyny, 45 x 45 cm, 10,99 € • vaaleanpunainen Myhome Aino -fleecehuopa 130 × 170 cm, 6,99 € • merinovillainen Myhome Lammas -niskatyyny 24,99 € • Hemtex 24h Ivy -huopa 34,99 € • tuotteet K-Citymarket.

Valkoisella liitutussilla voit taiteilla tähtiä peiliin tai ikkunoihin.

3. JOULUTA myös arkiruokia lähipiirin iloksi. Painele leivän päälle piparimuoteilla juustotähtiä, asettele rucolan lehdet kranssiksi makaronilaatikon pinnalle ja viimeistele iltakaakaot karkkikepeillä.

YLLÄ: Myhome-tyynyliina 60 × 80 cm metsä, 8,99 €

• Myhome -tyynyliina 55 × 60 cm kurpitsa, 6,99 €

• Pentik Aatto -pussilakanasetti 150 × 210 cm, 89,99 €

• punainen Hemtex 24h Angelica -huopa 130 × 170 cm, 22,99 € • punainen Hemtex 24h Meja -kynttilälasi 4,99 € • vaaleanpunainen Myhome Vilja -muki 0,47 l, 5,99 € • Myhome Luode -tarjotin 32 × 22 cm, akaasia, 14,99 € • tuotteet K-Citymarket. • Seinässä Cello-sisustusmaali täyshimmeä V376, 25,95 € + sävytys 28,83 €/l • ladattava TRIO Ricardo led 1,7W -ulkopöytävalaisin, myös sisäkäyttöön, 32,30 € • tuotteet K-Rauta.

Joulunpunaisen pöytäliinan päällä mitkä tahansa kuviot ja arkisimmatkin astiat saavat joulumielelle. Hemtex 24h Sandra -pöytäliina 140 × 250 cm, 26,99 €, K-Citymarket. Kaj Franckin suunnittelema Iittala Teema -kulho on sesongin mieluisin puurolautanen, 15 cm, 20,99 €, K-Citymarket.

Näyttävät Havi Marimekko

Mini Unikko -lautasliinat tuovat juhlan, 33 × 33 cm, 3,69 €/20 kpl, K-Citymarket. Soma pikkukulho on täydellinen kanelisokerille, Myhome Oslo -kulho 12 cm, 5,99 €, K-Citymarket. Pientä kimallusta jouluun, Hemtex 24h Nilla glitter -pöytätabletti, 3,99 €, K-Citymarket.

Näin katat joulua kotiin helposti

vaikka joka päivä

KATA JOULUISESTI jo ennen pyhiä. Arki-illan iltatee maistuu astetta arvokkaammalta kauniin pöydän äärellä. Pöytäliinalla ilme muuttuu hetkessä. Selviät silittämättä, kun levität luonnonkuituisen liinan puoli tuntia etuajassa, sumutat sen kosteaksi pöydän päällä ja vedät sileäksi.

LISÄÄ KERROKSIA. Leikkaa astioiden alle kattausalustat tapetista, kartongista tai askarteluhuovasta. Miten olisi jättipiparit lautasten alle ja pienemmät lasinalusiksi? Tai taiteile mistelin lehtiä pöydän ympäri köynnökseksi. Voit myös käyttää valmiita kakkupapereita tai kopiopaperista leikattuja lumihiutaleita.

Monikäyttöisessä kattilassa onnistuu niin puuron haudutus kuin kaikki muukin keittäminen. Heirol K-pop -kattila kannella, 3 l, 59,99 €, K-Citymarket.

KORISTELE ARKI ASTIAT. Solmi samettinauhasta rusetit glögimukien korviin ja lisää vielä kulkuset. Asettele jokaisen ruokailijan lautaselle joulupallo ja karkkikeppi tai kanelitanko ja rosmariinin oksa. Nimikoi viinilasit tai piirrä vesilasien ulkopintaan lumihiutaleita liitutussilla.

KOKOA PÖYTÄKORISTE. Joulukimppu toimii aina, mutta yhtä hyvin voit koota asetelman havuista, joulukoristeista ja karkeista tarjoilumaljaan tai jalalliseen kulhoon. Älä unohda tuiketta. Viimeistele kattaus asettelemalla kevyt kausivalosarja tai kynttilät paloturvallisesti pöytään.

3× KAUSIMUKI

Yksi glögille, yksi polkakarkkikaakaolle ja yksi kanelikahville. Valkoinen myhome -muki Lumi 0,38 l, 5,99 €, Hemtex 24h Christmas -muki 2,8 dl, 3,99 € ja vihreäkuvioinen myhome Pipari -muki 3,1 dl, 7,99 €, K-Citymarket.

PRO-VINKIN ANTOI

Tarja Reinilä, ostaja K-Citymarketista.

”Rauhassa hauduteltu riisipuuro kuuluu joulunalusaikaan”

”RAUHASSA HAUDUTELTU riisipuuro kuuluu meillä joulunalusaikaan. Ensimmäiset puurokattilalliset keittelemme pohjoiskarjalaisen sukumme perinteiden mukaan karjalanpiirakoiden täytteeksi. Jouluaattoaamuna kaivan esiin myös rakkaan puukauhani ja hämmentelen miedolla lämmöllä kypsäksi aaton joulupuuron. Käytän paksupohjaista kattilaa, jossa on keraaminen pinnoite. Siinä maitopohjainen ruoka ei helposti pala pohjaan.”

Hunnuta joulupuuro piparimurulla, viikunoilla, karpaloilla, mantelirouheella, kinuskikastikkeella, nam!

NÄILLÄ TEET KUVAN TYYLIN: Hemtex 24h Majsan check -pöytäliina 140 × 250 cm, 26,99 € • Myhome Oslo -lautanen 20,1 cm, 6,99 € • Myhome Oslo -kulho 14,7 cm, 6,99 € • Myhome kahvilusikka 4 kpl/pkt, 10,99 € • Myhome ruokalusikka 4 kpl/pkt, 13,99 € • Myhome Pouta -lasi 440 ml, 6,99 € • burgundi Maku Elements -valurautapata 24 cm, 54,99 € • Myhome-akaasiatarjotin juustotarjottimen ja kolmen veitsen setistä, 19,99 € • Maku Elements -maljalasi 20 cl, 9,99 € • Marimekko Unikko -pöytäkynttilä, 6,5 × 10 cm, 12,90 € • tuotteet K-Citymarket. • Kattausalustat New Heritage 4837 -tapetista, 110 €/10,5 m/rll • materiaalit K-Rauta. • Koristenauha kuvausrekvisiittaa.

PIRKKA

”Lumo Kollageeniseerumi vinkki: kerrosta seerumia muutama ohut kerros - tämä taktiikka on tehnyt ihmeitä herkälle ja kuivalle iholleni.”

– Vaikuttaja Maryam Raazavi

HEMMOTTELUA LAHJAKSI!

Suosikkiseerumit ovat myös täydellinen valinta lahjaksi!

”Valo Kirkastava hyaluronitiiviste jättää ihon super heleäksi mikä näkyy myös meikin läpi.”

– Vaikuttaja Meri Milash

”Lähde Kosteuttava seerumi jättää iholleni upean täyteläisen fiiliksen, kuivan ihon pelastus!”

– Vaikuttaja Hanna Leskinen

LÖYDÄ IHOSI UUSI SUOSIKKI

ja valitse juuri sinun ihollesi sopiva seerumi

Tutustu ihonhoidon tehotuotteisiin ja anna ihosi hehkua! LUMENEn suosikkiseerumit kosteuttavat, kirkastavat, lisäävät ihon kimmoisuutta tai häivyttävät pigmenttiläiskiä ja tehostavat ihonhoitorutiiniasi antaen ihollesi elinvoimaisen ulkonäön päivästä toiseen.

TEHOKOSTEUTTAA

72h

tehokosteutusta*

*kliininen testi, n=21, yksi levitys, kaikki ihotyypit

VAHVISTAA IHON SUOJAMUURIA

KIRKASTAA

100%

suosittelisi tuotetta ystävälleen*

*itsearviointi, n=28

HÄIVYTTÄÄ PIGMENTTILÄISKIÄ

96%

mielestä tuote vähentää ihon punoitusta*

**Itsearvio, 27 kuluttajaa, ensimmäinen käyttökerta.

Vähentää pigmenttiläiskiä -61%*

*In.vitro-testi

LISÄÄ IHON KIMMOISUUTTA

Häivyttää näkyvästi ryppyjä ja auttaa tekemään ihosta elastisemman näköisen*

**Kliininen testi, n=30-33. Käyttö 2 krt/päivä. Tulokset paranevat jatkuvassa käytössä.

ELVYTTÄÄ JA HÄIVYTTÄÄ RYPPYJÄ

Kliinisesti testattu ihon luonnollista suojaa vahvistava vaikutus*

**Kliininen testi, in vivo, n=24, 2021. Käyttö 2 krt/pv 2 kk ajan.

S I

Nätti ja näppärä aputaso NIKKAROILAHJA

1. MITTAA LIIMAPUULEVYSTÄ yksi 370 × 190 millin kappale ja kaksi 190 × 55 millin kappaletta. Jos teet aputason jossain muussa koossa, laske mitat huolellisesti. Kun mosaiikit mahtuvat tasolle kokonaisina riveinä, niitä ei tarvitse leikata.

2. SAHAA KAPPALEET käsisahalla tai sirkkelillä. Liitä kaksi pienintä kappaletta jaloiksi ison levyn päätyreunoihin, ei niiden alle. Levitä liitoskohtiin puuliimaa ja vasaroi jalkaosat kiinni muutamalla naulalla.

3. SOMMITTELE MOSAIIKKI tasaisesti tason ja päätyjen yli. Leikkaa mosaiikkilevyistä sopivat kappaleet ja liimaa mosaiikki verkkopohjan kanssa puuliimalla. Näin saumaväleistä tulee tasalevyiset. Anna kuivua.

4. SEKOITA SAUMAUSLAASTI pakkauksen ohjeen mukaan tikulla tai vispilällä. Kun laasti on valmista, levitä se kumilastalla saumaväleihin. Anna saumausten kuivua puolisen tuntia tai kunnes saumausaine ei tartu käsiin. Pyyhi mosaiikkipinnat kevyesti vedellä ja sienellä.

» Lisää tee itse -vinkkejä: K-ryhma.fi/ teema/tee-itse

NÄILLÄONNISTUT!

laatat myydään arkeittain. Laatan koko 2,5 × 2,5 cm, 70,90 €/m², K-Rauta.

Kiilto Pro Tile Grout -yleissaumalaasti soveltuu kaakeli- ja klinkkerilaattojen saumaukseen, 18,95 €/3 kg, K-Rauta.

teräspuukon, 5 metrin rullamitan ja timpurinkynän, 24,95 €, K-Rauta. Kosteudenkestävä Kiilto Pro B3 -puuliima sopii muun muassa puutöihin ja kalusteasennuksiin. 13,95 €/kpl, 42,27 €/l, K-Rauta.

TARVIKKEET:

• Liimapuulevy

18 × 300 × 1 200 mm

• käsisaha tai sirkkeli

• mittanauha • viivain ja lyijykynä • kosteudenkestävä puuliima

• vasara ja pieniä nauloja

• mosaiikkilaatat 2,5 × 2,5 cm, noin

2 arkkia • saumalaasti sekä sekoitustikku tai vispilä • kumilasta, pesusieni ja vettä.

Nikkaroi keittiöön kätevä ja kaunis aputaso. Valitse mosaiikki keittiön värimaailmaan sopivaksi!

Helppokäyttöinen Cello-liimapuulevy on PEFC-sertifioitua suomalaista mäntyä, 18 × 600 × 1 000 mm, 22,90 €/kpl, K-Rauta.

1

Tekokuusi on ikivihreä valinta

Tekokuusi on vaivaton, pitkällä aikavälillä aitoa edullisempi vaihtoehto, josta myös tuoksuherkät ja allergikot kiittävät. Se ei sotke lattiaa neulasilla, ja joulufiilistelijä saa luvan koristella kuusen hyvissä ajoin ennen joulua. Tekokuusen vahvat oksat jaksavat myös kantaa runsastakin koristekuormaa.

Nykypäivän tekokuuset näyttävät aidolta, ja valikoimasta löytyy malleja lumisen valkoisista valmiiksi valaistuihin eri hinta- ja kokoluokissa. Pieneen tilaan tunnelmaa tuo suloinen pöytäkuusi, joka mahtuu sohvapöydälle tai ikkunalaudalle.

2

Huolla tekokuusi tuuheaksi

Tekokuusesta saa näyttävän, kun sen oksia levitetään rauhassa kerros ker-

NÄIN HUOLEHDIT UNELMIESI JOULUKUUSESTA

Olitpa aitojen neulasten tai vaivattoman tekokuusen kannattaja, kuusi tuo ihanaa joulutunnelmaa kotiin. Lue vinkit joulukuusen valintaan ja hoitoon.

rokselta. Aloita levittäminen alhaalta ja erota oksien kärjet toisistaan, niin saat tuuhean ja näyttävän kuusen. Jos kuusi on ensimmäistä kertaa käytössä, vilkaise myös pakkauksen kasaus- ja huolto-ohjeet läpi.

3

Aito kuusi vaatii huolenpitoa

Aito kuusi tuo kotiin miellyttävän metsäisen tuoksun ja ripauksen perinteistä joulutunnelmaa. Se vaatii kuitenkin pientä huolenpitoa: jäätynyt kuusi kannattaa sulattaa viileässä muutaman päivän ajan. Aseta tyvi vesiämpäriin ja anna kuusen sulaa rauhassa. Sahaa tyveen tuore pinta ennen sulatusta, jotta kuusi juo vettä kunnolla ja pysyy hyväkuntoisena koko joulun ajan.

Veden riittävyys on hyvä tarkistaa päivittäin, etenkin ensimmäisinä päivinä. Lannoitetta kuusi ei kaipaa, vaan viihtyy pelkällä vedellä. Muista

Klassiset Myhome­joulupallot koristavat punaisen, vihreän, hopean ja kullan väreissä, 12 kpl/pkt, 5,99 €, K­Citymarket.

Aidonnäköisessä Cello Forest ­joulukuusessa on saranoilla toimivat oksat ja 516 oksahaaraa, korkeus 150 cm, 109 €, K­Rauta.

Luonnollisen näköinen ja helposti koottava Myhome PE/PET ­kuusi on täysin PVC­vapaa, 150 cm, 69,99 €, K­Citymarket.

PRO-VINKIT ANTOI

Jaana Mikkonen, tuotepäällikkö K­Raudasta.

myös sijoittaa kuusi kauas lämmönlähteistä, sillä patterin tai takan lähellä neulaset varisevat herkästi. Oikein hoidettu kuusi voi säilyä kauniina useita viikkoja.

4

Mitä tehdä kuuselle joulun jälkeen?

Pyyhi pölyt tekokuusen oksilta ja pakkaa talteen odottamaan seuraavaa joulua. Jos haluat luopua tekokuusesta, tarjoa sitä ensisijaisesti uudelleenkäyttöön. Tekokuusi voidaan myös lajitella polttokelpoiseen jätteeseen, tai jos tuotteesta yli puolet on metallia, metallinkeräykseen. Aito kuusi voidaan kierrättää takkapuuna, hakettamalla ja kompostoimalla tai viemällä kuusikeräykseen.

VINKKI!

Kokeile ripustaa kuusen valot pystysuoraan, niin saat vaihtelua ja uutta ilmettä koristeluun.

Cello ­led­valoketju renkaalla kaunistaa kuusen 310 lämpimän valkoisen ledin voimin, korkeus 2 m, 16,95 €, K­Rauta.

Ilahduttava joululahja!

Lehti kuin lehti + 2 lahjaa! 39 €

Tilaalahjaksi tai itsellesi!

Valitse tästä LAHJA:

Marimekon Unikko-kukkaro

• 196 sivua

• Koko 21 x 29,7 cm, pehmeäkantinen.

200 ristikkoa ja tehtävää tai

Arvo 9,90 €

Lahjat toimitetaan tilauksen maksajalle. Tilaajalahjoja on rajoitetusti. Jos tilauksia tulee enemmän ja lahjat loppuvat kesken, toimitamme tilalle toisen tuotteen. Valinnainen tilaajalahja lähetetään noin kolmen viikon kuluessa siitä, kun tilausmaksu on kokonaan maksettu. Noutamatta jääneitä lahjota ei lähetetä uudelleen. Muista merkitä lahjavalintasi tilauskorttiiin! Lisälahjasi saat automaattisesti.

Katso lahjasi, kaikki lehdet ja tee helppo nettitilaus: tilaus.otavamedia.fi/pirkka Tai soita 09 – 156 665 (ma-pe klo 8-19)

TILAUSKORTTI

Kyllä kiitos!

Tilaan rastilla merkitsemäni lehden hintaan 39 €

Saan valitsemani tilaajalahjan sekä lisälahjana

Seinäkalenterin 2026

 Seura 3 kk

 Anna 3 kk

 Kotiliesi 3 kk

 Viva 5 kk

 Maalla 5 nroa

 Deko 4 nroa

 Erä 5 kk

 Hymy 6 kk

 Kotiliesi Käsityö 3 nroa

 Koululainen 5 kk

 Suomen Kuvalehti 2 kk

 Tekniikan Maailma 3 kk

 TM Rakennusmaailma 5 nroa

 Metsästys ja Kalastus 5 kk

 Seura SuperRistikot 6 nroa

VALITSEN LAHJAKSI (merkitse rastilla):

 Marimekon Unikko-kukkaro, arvo 24,00 €

 Ristikkokirja, arvo 9,90 €

Tilaus alkaa (merkitse rastilla):

 niin pian kuin mahdollista

ID 410331 OT 3079802

 24.12. jälkeen

ID 410332 OT 3079803

Tilaajana saat kauniin seinäkalenterin vuodelle 2026

LAHJAN SAAJA:

Arvo 24,00 € Osallistun 2.500,00 € Lomarahan arvontaan.

SUKUNIMI ETUNIMI

LÄHIOSOITE

POSTINUMERO POSTITOIMIPAIKKA

SÄHKÖPOSTIOSOITE PUHELIN

Lehti kuin lehti + 2 lahjaa! 39 €

Seuraavan tilausjakson hinta on voimassaolevan hinnaston mukainen hinta vastaavalla tilauspituudella kuin ensimmäinen tarjousjakso. Tilaus voi päättyä aikaisintaan ensimmäisen kiinteän tarjousjakson lopussa. Voimassaolevan jatkuvan tilauksen voi kiinteän tarjousjakson jälkeen irtisanoa 30 päivän

käsittely- ja postituskulut

OTAVAMEDIA Tunnus 5005030

00003 VASTAUSLÄHETYS POSTIMAKSU MAKSETTU

PRO-VINKIT ANTOIVAT

K-Raudan asiantuntijat.

1

Ovatko sesonkivalot turvallisia ulkona talvella?

Sesonkivalot ovat turvallisia, kun niitä käyttää oikein. Älä laita sisälle tarkoitettuja valoja ulos, sillä niissä ei ole suojausta kylmyyttä ja kosteutta vastaan. Merkintä IP44 kertoo, että valot soveltuvat sekä sisä- että ulkokäyttöön. Viallisia valoja ei saa käyttää: jos valot vilkkuvat tai johto on rikkinäinen, on aika viedä ne kierrätykseen.

Älä vedä ulkovaloille jatkojohtoa ulos terassin oven tai ikkunan raosta, vaan kytke valot talon ulkoseinässä tai parvekkeella olevaan pistorasiaan. Sammuta sesonkivalot, jos lähdet pidemmäksi aikaa kotoa.

2

Mikä on paras tapa pitää piha turvallisena talvisin?

Kolaa piha säännöllisesti, niin pintaan ei muodostu lumikerrosta, joka sulaa suojasäällä ja jäätyy pakkasella. Tarvittaessa levitä kulkuväylille hiekotussepeliä tai hiekotusmursketta. Pihan jäätymistä voi torjua myös jäänsulatusaineilla tai tiesuolalla. Akuuttiin jäänpoistoon auttaa jäärauta, jolla jään saa hakattua pois kätevästi.

3

Onko talvisin suurempi tulipaloriski kuin muina vuodenaikoina?

Kun kodin lämmityslaitteiden käyttö sekä kynttilöiden ja takkapuiden polttaminen lisääntyy talvikaudella, myös riski tulipaloille on suurempi. Testaa palovaroittimien toimivuus säännöllisesti. On suositeltavaa, että jokaisessa huoneessa on varoitin, kuitenkin vähintään yksi jokaista 60 neliömetriä kohden. Takallisissa kodeissa on hyvä olla myös häkävaroitin, ja tulisijat ja hormit on nuohottava vuosittain. Sammutuspeite ja käsisammutin kuuluvat myös jokaisen kodin perusvarustukseen.

5KYSYMYSTÄ ONKO KOTISI

VALMIS TALVEEN?

Kylmä, pimeä ja lumi koettelevat paitsi ihmisiä myös koteja. Pienellä vaivalla koti pysyy talvellakin turvallisena.

4

Kuinka usein katto pitää putsata lumesta?

Lumet kannattaa poistaa katolta vähintään muutamia kertoja talvessa. Jos lunta on tupruttanut yli 20 cm:n kerros, on etenkin märkä lumi syytä putsata katolta piakkoin. Katot kestävät kevyttä pakkaslunta märkää paremmin. Tarvittaessa voit pyytää isännöitsijää tai rakennesuunnittelijaa arvioimaan lumikuorman.

5

Toimivatko kodin älylukot myös kovilla pakkasilla?

Kun lämpötila putoaa alle 25 pakkas–asteeseen, saattaa älylukon kulkutunnistelukija sammua. Sammuminen on turvatoiminto, ettei lukija rikkoonnu. Sen vuoksi on hyvä olla olemassa myös vaihtoehtoinen avaamistapa, kuten koodi tai mekaaninen avain, jotka sisältyvät useimpiin älylukkojärjestelmiin.

NÄILLÄ ONNISTUT!

Langattomassa häkävaroittimessa on jopa viisi vuotta kestävä akku. Housegard Luma CA150 -häkävaroitin, 39,95 €, K-Rauta.

Voit ketjuttaa Housegard Luma SA750 -palovaroittimet langattomasti niin, että kun yksi hälyttää, kaikki hälyttävät, 50,55 €, K-Rauta.

Putsaa piha nopeasti akkulumilingolla, jossa on hiiliharjaton moottori, Ryobi RY18STX45A-0 18V ONE+, 595 €, K-Rauta.

VINKKI!

Pääset helpommalla, jos kolaat pihan lumisadepäivinä monta kertaa kevyesti sen sijaan, että urakoit kerralla kaiken.

Moottorikäyttöisellä lumilapiolla säästät aikaa ja energiaa lumipyryn jälkeen. Akkulumilapio FXA XCLICK 25 cm runkoversio, 99,90 €, K-Rauta.

Lapsen Mywear-pyjama 19,99 €, aikuisten Mywear-pyjama 29,99 € • lapsen Mywear Tassu -kotitossut 16,99 € • aikuisen

Mywear Helga -kotitossut 16,99 €

• Myhome-pehmohusky 55 cm, 19,99 € • olkapäällä Hug A Lumps -painopehmo 1,5 kg, 19,99 € • lattialla Myhome-pehmokoira 25 cm, 9,99 € • isoja pehmoeläimiä ja -hahmoja alkaen 39,99 € (kuvan iso pehmokoira kuvausrekvisiittaa) • tuotteet K-Citymarket.

Kotoilun riemua

Pehmeä flanelli, söpöt kuosit ja karvaiset pehmotossut tekevät kotipäivistä luksusta. Samisasuissa viihtyy aamusta iltaan vaikka koko perheen voimin.

TYYLI JA TEKSTI MIRKKA SIUSLUOTO
KUVAT SATU NYSTRÖM

POIMI IDEA!

Mukavat kotineuleet ja -legginsit ovat monikäyttöisiä: voit pukea ne myös ulkoiluvaatteiden alle lämmittämään.

YHDISTÄ NÄMÄ!

Pehmeä neule ja leggarit ovat kotipäivien luottoasu. Ruututohvelit viimeistelevät kokonaisuuden. Mywear Noa -kuvioneule 34,99 €, Mywear Winter -kuvioneulelegginsit 26,99 € ja Hilma -naisten kotitossut 16,99 €, K-Citymarket.

Mywear-yöpaita ja Mywear-flanellihousut 14,99 €/kpl • tuolilla Hemtex 24h Ivy-huopa 34,99 € • isoja pehmoeläimiä ja -hahmoja alkaen 39,99 € (kuvan iso pehmokoira kuvausrekvisiittaa) • tuotteet K-Citymarket. • Tuolilla merinovillainen lampaantalja 60 × 90 cm, 65,95 € • lattialla punainen kaksipuolinen Taival-matto 199 € • seinässä Boråstapeter New Heritage 4834 -tapetti 142 €/10,5 m/rll • tuotteet K-Rauta.

Lapsen Guppy-paita 15,99 € sekä

Guppy-housut 19,99 € • lapsen Mywear Söpö -kotitossut 16,99 € • aikuisen

Mywear-flanellipaita 29,99 € • tytön sylissä

Myhome Lammas -niskatyyny 24,99 € • sängyllä punainen Hemtex 24h Angelica -huopa 22,99 € ja Ivy-huopa 34,99 € • tuotteet K-Citymarket. • Sängyllä merinovillainen lampaantalja 60 × 90 cm, 65,95 €, K-Rauta.

KIETOUDU KLASSIKKOON

Ratia luottaa pehmeään puuvillaan ja ajattomiin kuoseihin. Ratia Petal -yöpaita 39,99 €, K-Citymarket.

3 x valitse ihana oloasu

1. PEHMEÄÄ SEN OLLA PITÄÄ

Flanelli tuntuu mukavalta, neule lämmittää ja trikoo joustaa. Kokeile eri materiaaleja: oloasu saa tuntua siltä kuin palaisit suoraan peiton alle.

2. TOHVELISANKARITARINA

Tossut kruunaavat kotiasun. Lasten pehmoeläintossut tuovat leikkiä arkeen, aikuinen valitsee karvatohvelit tai varpaita lämmittävät paksut villasukat.

3. LÖYDÄ OMA MALLISI

Oloasuja löytyy moneen lähtöön. Oletko maksipyjamassa haahuilija vai pidätkö enemmän kaksiosaisista? Söpöt samisasut lapsille ja vanhemmille tuovat hauskuutta koti-iltaan.

PRO-VINKIT ANTOI

Petja Karvonen, ostaja K-Citymarketista.

VAATEHUOLTO HALTUUN

Lempipaita säilyy parempana, kun sitä huoltaa oikein. Näillä vinkeillä pidät vaatteesi raikkaina ja siisteinä.

VAATTEIDEN HUOLTO kannattaa aina. K-Citymarketeissa erilaisten vaatekaapin apureiden myynti on ollut kasvussa, ja erityisen suosittuja ovat olleet vaatehöyrystimet. Vaatteiden ilme kohenee jo muutamalla välineellä. Perinteinen vaateharja pyyhkii pois pölyn, ja teippiharja tai tarrarulla nappaavat pienimmätkin karvat. Herkkiin neuleisiin teippiä ei kuitenkaan kannata painaa.

NUKANPOISTAJA ON neuleiden todellinen ystävä. Se silottaa kankaan pinnan ja palauttaa nyppyyntyneen neuleen uuden tuntuiseksi. Muista myös huoltaa välineitä: puhdista nukanpoistaja ja vaihda teippirullat.

RYPPYINEN VAATE raikastuu vaatehöyrystimellä. Kuuma vesihöyry suoristaa kankaan kuidut lempeästi ja vähentää samalla hajuja poistamalla bakteereja tekstiilin pinnalta. Kevyt ja taitettava höyrystin on myös kätevä apuri matkoille: laukussa rypistynyt silkkipaita tai bleiseri saa sen avulla hetkessä uuden ilmeen.

SUOJAA VAATTEET pölyltä, kosteudelta ja auringonvalolta, jotta ne säilyttävät värinsä ja muotonsa. Erityisesti pidempään varastossa säilytettävät asusteet, kuten juhlamekot ja puvut, kannattaa sujauttaa pukupussin suojiin. Myös reissatessa vaatteet pysyvät pukupussissa siisteinä.

Tefal JB1013E0 -nukanpoistaja sopii eri kankaille neljän pituusasetuksen ansiosta, 16,99 €, K-Citymarket.

Kokoontaitettava

Tefal Origin Travel -vaatehöyrystin kulkee helposti mukana ja lämpenee 25 sekunnissa, 1200 W, 39,99 €, K-Citymarket.

Pitkä pukupussi sopii paitojen, hameiden ja pukujen säilytykseen. Sini-pukupussi suojaa tehokkaasti pölyltä, 70 × 120 cm, 5 kpl/pkt, 4,49 €, K-Citymarket.

Sini-teippiharja nappaa vaatteista hilseen, hiukset ja karvat nopeasti, 4,99 €, K-Citymarket.

KALAPÖYTÄÄN

Tommasi Pinot Grigio › Kalan seuraan kannattaa valita monikäyttöinen valkoviini Italiasta. Raikas viini hurmaa kypsien omenoiden ja päärynöiden aromeilla. Kuiva, mutta hedelmäinen viini on takuulla kaikkien mieleen!

Italia, Alkon tuotenumero 922097 15,49 €/0,75 l

Viinit

jouluun

JUHLAKUOHUVA

KINKULLE

El Coto Crianza › Tämä keskitäyteläinen punaviini on pehmeän mausteisuutensa vuoksi loistava kumppani joulupöydän kinkulle. Tyylikäs El Coto on Riojan alueen johtava viininvalmistaja. Espanja, Alkon tuotenumero 006691 13,98 €/0,75 l

Gancia Asti › Italian vanhimman kuohuviinitalon tyylikäs Gancia Asti on paikallaan, kun kuohuviiniltä toivotaan pehmeyttä, makeaa hedelmäisyyttä ja maltillista alkoholiprosenttia. Oivallinen kuohuviini myös joulun jälkiruokien kumppaniksi! Italia, Saatavilla K-ruokakaupoista (Alko 12,99 €, tuotenumero 008901)

Joulu on täynnä makuja ja tuoksuja, lahjoja ja pullojen poksahtelua! Näitä elämyksiä täydentämään Viinipostin asiantuntijat ovat valinneet neljä loistavaa viinivinkkiä, jotka kruunaavat niin joulupöydän kuin pukinkontin!

JUUSTOILLE

Antica Formula › Joulun juustotarjottimien kanssa tarjoillaan tänä vuonna maailman ensimmäistä vermuttia. Makean vermutin täyteläisessä maussa erottuvat selkeät vaniljan aromit, appelsiini ja neilikka, minkä vuoksi se taipuu kauniisti ilmakuivatun kinkun ja kovien juustojen seuraksi. Erinomainen myös sellaisenaan jäiden ja appelsiiniviipaleen kanssa nautittuna. Tuotteen löydät Alkosta isossa 1 l pullossa ja pienessä 0,375 l pullossa. Italia, Alkon tuotenumerot 945348 & 327084

51,95 €/1 l & 21,29 €/0,375 l

Löydä ajankohtaiset

HETKI HEMMOTTELUA

Korealaiset ihonhoitotuotteet sopivat hyvin arkihemmotteluun kotona. Nappaa vinkit itselle tai lahjaksi.

IHOA ON ilo hoitaa kotikonstein, sillä monet tylsiksikin mielletyt rutiinit – kuten ihonpuhdistuksen – voi toteuttaa hemmottelutuotteella. Voit aloittaa korealaisen ihonhoitorutiinin perustasta, kaksoispuhdistuksesta, jossa meikki ja ihon epäpuhtaudet liuotetaan ensin lempeästi pois öljytai balsamimaisella tuotteella. Sen jälkeen iho viimeistellään raikastavalla vaahto- tai geeliputsarilla.

KOREALAINEN IHONHOITO, niin sanottu K-Beauty, on ylipäätään hurmannut suomalaiset, ja esimerkiksi K-Citymarketeissa korealaisen kosmetiikan valikoima ja suosio kasvavat jatkuvasti. Kärkituotteena ovat jo pitkään

PRO-VINKIT ANTOI

Tiina Linna, kosmetiikan valikoimapäällikkö Keskolta.

Medicube Zero Pore

Pad Mild -kasvovesilaput kosteuttavat ja kuorivat ihoa hellävaraisesti. 70 kpl, 24,90 €, K-Citymarket.

Käytä Smuuti Skin Pear -puhdistusgeeliä sellaisenaan tai osana kaksoispuhdistusta, 150 ml, 13,90 €, K-Citymarket.

Seerumi jättää ihon ihanan silkkiseksi. Smuuti Skin Peach Barrier -seerumi 30 ml, 13,90 €, K-Citymarket.

pysytelleet korealaiset kangasnaamiot, jotka esimerkiksi kosteuttavat tai rauhoittavat ihoa. Kasvovoiteet, seerumit ja korkean suojakertoimen aurinkovoiteet lukeutuvat myös suosikkeihin.

KYLMÄN SÄÄN ykkössääntö hemmottelussa on kosteutus. Hyvin kosteutettu iho näyttää ja tuntuu paremmalta. Kokeile yöksi jätettävää huulinaamiota, ja heräät aamuun pehmein huulin. Kosteuttavat kasvovesilaput tai hydrogeelinaamiot jättävät ihon silkkisen pehmeäksi, ja näin myös meikkivoide on helpompi levittää kauniisti. Kun suihkutettavan kasvoveden pitää mukana laukussa, kosteuttava suihkaus freesaa kasvot myös kesken päivän.

Yön yli käytettävä hajusteeton Biodance Hydro Cera-Nol Real Deep -hydrogeelinaamio kosteuttaa ja rauhoittaa, 5,90 €, K-Citymarket.

TIESITKÖ?

Pienet apuvälineet luovat kotikylpylään tunnelmaa. Iberon säädettävä meikkauspanta pitää hiukset poissa kasvoilta ja on ihana lahja! 9,90 €, K-Citymarket.

Kocostar T1 Collagen Cream -kasvonaamio auttaa tasoittamaan ja heleyttämään ihoa, 50 ml, 28,90 €, K-Citymarket.

Hiihtämään, hopi hopi!

Hiihtotähti Jasmi Joensuu tietää, miten aloittelijan suksi lähtee luistamaan. Nappaa Joensuun vinkit ja suuntaa kohti lähilatuja.

KUKA?

Jasmi Joensuu on 29-vuotias maastohiihtäjä.

Joensuu teki tänä keväänä historiaa voittamalla sprintin maailmancupin.

”HIIHDOSSA PARASTA ON SE, ETTÄ SITÄ SAA TEHDÄ RAIKKAASSA

ULKOILMASSA”

Hiihtäminen on tällä hetkellä trendilaji, eikä syyttä! Maastohiihdon suosio lähti nousukiitoon koronavuosien aikana, eikä heikkenemisestä näy merkkejä. Lajin vetovoimasta on mielissään myös ammattihiihtäjä Jasmi Joensuu: – Hiihto on erinomainen laji, sillä se haastaa kestävyyskuntoa sekä lihasvoimaa. Ja mikä parasta, sitä saa tehdä raikkaassa ulkoilmassa.

Hiihtoharrastuksen etuihin kuuluu myös se, että se sopii kaikentasoisille ja -ikäisille liikkujille.

– Hiihto on siinä mielessä oiva laji, että siinä ei tule niin kovaa iskutusta. Moni, joka ei pysty juoksemaan, voi kuitenkin hiihtää, Joensuu kertoo.

Pyysimme Jasmia listaamaan parhaat tärpit hiihtoharrastusta aloittelevalle.

1. OIKEA hiihtotekniikka kannattaa opetella heti alussa, sillä se helpottaa harrastamista. Ota yhteys paikalliseen hiihtoseuraan: monet niistä tarjoavat alkeiskursseja, joissa käydään läpi pe rinteisen ja vapaan hiihdon perusteet. Myös Youtubesta löytyy paljon opasta via videoita tekniikan harjoitteluun.

Harjoittele ensin tasaisilla ja lyhyil lä laduilla. Kun tekniikka kehittyy, voit siirtyä pidemmille ja mäkisemmille reiteille.

2. MONELLA huonot hiihtomuistot liit tyvät koulun liikuntatunteihin ja huonosti luistaviin suksiin. Panosta siis kunnon varusteisiin, jotta motivaa-

tio pysyy yllä. Monet hiihtokeskukset vuokraavat varusteita, joten voit testailla erilaisia vaihtoehtoja ennen omien hankkimista.

JASMIN HIIHTOKOULU

JUNIOREILLE

Jasmi x Intersport Tammisto Junior Pro Team on yhteistyössä perustettu hiihtotiimi, joka tarjoaa jo kolmatta talvea kymmenelle 10–14-vuotiaalle nuorelle mahdollisuuden päästä kokemaan ripauksen ammattihiihtäjän arkea. Tiimiin valitut hiihtäjät saavat ilmaiset hiihtovarusteet sekä yhteistreenejä Jasmin kanssa läpi talven.

Kun lähdet suksi- ja monokaupoille, ota myyjä avuksi. Ammattitaitoinen myyjä osaa muun muassa neuvoa, mikä on oikea sauvan ja suksen pituus. Myös hiihtäjän painolla on väliä, jotta sukseen saadaan oikea pitoalue. Muista hiihtovarusteiden huolto. Esimerkiksi sukset tulee puhdistaa ja voidella säännöllisin väliajoin, jotta ne luistavat ladulla.

3. OIKEANLAINEN pukeutuminen on tärkeä osa onnistunutta hiihtolenkkiä. Hiihto on tehokasta koko kropan liikuntaa, joten liian paksut vaatteet tekevät olon tukalaksi, toisaalta palellessa lenkki voi jäädä lyhyeen. Paras ratkaisu on pukeutua kerroksittain: pue ihoa vasten hengittävä aluskerrasto, sitten kevyt välikerros ja päällimmäiseksi tuulenpitävä kuorikerros. Valitse käteen pitävät hiihtohanskat ja päähän hikiurheiluun sopiva pipo tai panta.

4. MOTIVAATIOTA VOI YLLÄPITÄÄ asettamalla itse pieniä tavoitteita talvelle. Monet seuraavat esimerkiksi hiihdettyjen kilometrien määrää. Kilpailuhenkisen kannattaa vilkaista myös kuntohiihtotapahtumien ajankohdat. Tapahtumia järjestetään ympäri Suomen, ja niissä voi hiihtää niin lyhyitä kuin pidempiäkin matkoja.

Muista, että hiihtää ei tarvitse välttämättä yksin. Sovi hiihtotreffit kaverin kanssa tai liity hiihtoseuran porukkaan – yhdessä lajista tulee vielä hauskempaa!

Fischerin naisten Pro Tour

My Style -perinteisen hiihtomonoissa on vedenpitävä eristys varvastilassa, 99,99 €, Intersport.

Jämäkkä ja luotettava Swix

Focus Composite -maastohiihtosauva.

Mitat 130–175 cm, 5 cm välein, 39,99 €, Intersport.

PITOVOITELUVAPAA

Salomon Cx eSKIN Hard +shift on harrastajan pitovoiteluvapaa perinteisen hiihtotyylin karvasuksi, 299 €, Intersport.

Swix Inspire Primaloft Glove -sormikkaat on suunniteltu erityisesti maastohiihtoon, 35 €, Intersport.

”Lizan avoimuus toimii työpaikkamme liimana”

K-KAUPPIAS ESITTÄYTYY

KUKA

Antti Penttinen, 33.

KAUPPA

K-Market Sodankylä.

ASUINPAIKKA

Sodankylä, noin viiden minuutin ajomatkan päässä kaupalta.

PERHE

Puoliso Ilona Penttinen ja yksivuotias esikoinen Elea.

Ukrainasta Sodankylään sotaa paennut Yelyzaveta ”Liza” Skirko koki alkuun yksinäisyyttä ja tekemisen puutetta. Sitten hän kysyi töitä kauppias Antti Penttiseltä – ja sai paljon enemmän kuin työpaikan.

Liza Skirkon kielitaito on kehittynyt huimaa vauhtia kaupassa työskentelyn aikana. Kuvassa myös kauppias Antti Penttinen.

Penttisen mielestä työpaikalla pitää olla kivaa, sillä hyvä henki välittyy myös ulospäin asiakkaille.

KATSOVIDEO TÄÄLTÄ!

K-Market Sodankylässä vierailevat niin paikalliset kuin turistitkin. Kuvassa sodankyläläinen Liisa Kropsu.

Minulla oli tylsää, kun ei ollut mitään tekemistä, kertoo Ukrainasta sotaa paennut Yelyzaveta ”Liza” Skirko ensimmäisistä kuukausistaan Sodankylässä.

18-vuotias Skirko muutti sodan vuoksi ensin Saksaan isovanhempiensa luo ja kesällä 2024 äitinsä luo Sodankylään. Alussa iski kulttuurishokki: kieli oli uusi ja hyttysetkin ärsyttivät. Kolmen kuukauden jälkeen Skirko päätti hakea töitä oppiakseen suomea ja tutustuakseen ihmisiin.

– Liza tuli tulkin kanssa kaupalle kysymään töitä, ja pidimme siltä seisomalta työhaastattelun. Tykkäsin Lizan asenteesta ja päätin, että hänet otetaan mukaan porukkaan, K-Market Sodankylän kauppias Antti Penttinen kertoo.

Penttinen näki Skirkon palkkaamisessa alusta pitäen vain mahdollisuuksia.

– Ajattelin, että Liza voisi olla hyvä lisä porukkaamme. Saamme erilaista perspektiiviä ja opimme myös englantia. Nyt voin sanoa olleeni oikeassa. Lizan avoimuus ja puheliaisuus toimii työyhteisömme liimana.

Alku uudessa työssä oli jännittävää. Kauppias järjesti Skirkolle aluksi työvuorot arkipäiville kello 9–15, jolloin kaupalla oli enemmän työkavereita auttamassa. Hänet myös esiteltiin kaupan sosiaalisen median kanavissa ja kerrottiin asiakkaille, että hän vasta opetteli suomea.

– Apu oli onneksi aina lähellä. Tarvittaessa vastasin asiakkaalle ”anteeksi en ymmärrä suomea” ja etsin kollegan avuksi, Skirko kertoo.

Kun perusasiat alkoivat sujua, kauppias rohkaisi Skirkoa siirtymään kassalle, mikä toi uutta varmuutta ja motivaatiota kielen oppimiseen. Englanti toimii yhteisenä kielenä, mutta työkavereiden laatimat sanalistat ja arjen tilanteet ovat kartuttaneet suomen kielen taitoa – nyt englannin seassa vilisee jo suomea.

Penttisen mielestä työ ei ole vain työtä, vaan parhaimmillaan myös yhteisö, joka tukee ja auttaa kotoutumaan. Samaa mieltä on Skirko.

– En enää osaa kuvitella elämääni ilman työtäni kaupalla. Kaupalla on toinen pieni perheeni.

Kaupalta saa noudettua mukaan kätevästi myös postipaketit. Palvelua hyödyntää myös vakioasiakas Unto Penttinen.

Suomen mestari jo toista kertaa

Antti Penttiselle kauppiuus tulee verenperintönä: K-Market Sodankylää ovat luotsanneet myös Penttisen vanhemmat ja isovanhemmat. Varhaisimmat muistot kaupalta ajoittuvat varhaislapsuuteen.

– Vedimme rallia kaupan käytävillä pikkuveljen kanssa ja härnäsimme työntekijöitä.

Vaikka kaupalla on suvussa pitkät perinteet, Penttinen on halunnut tehdä siitä omannäköisensä. Esimerkiksi menneenä kesänä pihaan pystytettiin hetken mielijohteesta kesäterassi, tai kuten Penttinen sitä kutsuu: ”jätskikiska steroideilla”.

– Tarjolla oli jäätelön lisäksi muun muassa kuplavohveleita ja panineja. Ihmiset todella tykkäsivät, ja siitä tuli suosittu hengailupaikka!

Penttisen omanlainen tapa tehdä asioita on tuottanut tulosta: tänä vuonna K-Market Sodankylä valittiin jo toista kertaa Suomen parhaaksi K-Marketiksi. Tuplamestaruuden kunniaksi Penttinen laittoi henkilökuntansa kanssa pystyyn kansanjuhlan, joka sai nimekseen ”Suomen paras torstai”. Kaupan pihalle pystytettiin arvonta- ja makkarakojuja, ja paikalla oli myös taikuri ja DJ. – Se oli sellainen koko kylän karnevaali, ja väkeä riitti aamusta iltaan, Penttinen kertoo.

Laajasta juomavalikoimasta löytyy myös paikallisen Paihalas­panimon villihiivaolutta.

Turisteja ja traktoreita

MIELESSÄ NYT

”Pyrin jatkuvasti miettimään, miten voisimme kehittää kauppaa yhä parempaan suuntaan. Tasapainottelu laadukkaan perustekemisen ja uuden innovoinnin välillä on haastavaa. Nykyään erilaiset trendit tulevat todella nopeasti: reagointia tarvitaan jopa samana päivänä, koska ensi viikolla juttu voi olla jo ohi.”

K-Market Sodankylän asiakkaista suurin osa on paikallisia: monet vakiokävijöistä ovat käyneet kaupalla jo Antti Penttisen isovanhempien ajoista alkaen. Penttisen mukaan pitkän menestyksen resepti on yksinkertainen: mukava henkilökunta, hyvä valikoima ja helppo pysäköinti.

– Eräs asiakas totesi kerran, että teidän parkkipaikalla on enemmän tilaa kuin taivaanisän kämmenellä.

Kesäkuussa kaupan kävijämäärissä näkyy selvä piikki, kun Sodankylän elokuvajuhlat alkavat. Silloin aukioloaikoja laajennetaan ja varastot tilataan täyteen nopeasti syötäviä, helppoja ruokia sekä kylmiä juomia. Penttisen mukaan erityisesti vegeruokaa kuluu normaalia enemmän, samoin

Tutkimusten mukaan K-Market Sodankylän asiakkaat kuuluvat Suomen tyytyväisimpiin – ja kiitos siitä kuuluu Penttisen mukaan henkilökunnalle. Kuvassa etualalla Suvi Vaarala (vas.) ja Liza.

erilaisia vissypakkauksia ja erikoisalkoholijuomia.

Vaikka kokemusta on kerääntynyt vuosien mittaan, on menekin arviointi aina yhtä haastavaa. – Muutama vuosi sitten tilasimme mielestämme ihan valtavat määrät ananaslonkeroa, mutta se loppui silti kesken.

Penttisen mukaan kaupan sijainti vilkkaan Nelostien varrella tarjoaa näköalapaikan kiinnostaville kohtaamisille. Erityisesti mieleen on jäänyt eräs saksalaispariskunta, joka oli matkalla traktorilla Keski-Saksan Hahnstättenistä Norjan pohjoiskolkkaan Nordkappiin ja takaisin. – 100 päivää he olivat reissuun varanneet, mutta totesivat myös, ettei heillä eläkeläisinä ole mihinkään kiire.

Tupaillat lisäävät yhteishenkeä

K-Market Sodankylässä pisimmät työurat ovat alkaneet jo Antti Penttisen isovanhempien aikana 30 vuotta sitten, tuoreimmat taas viime kesänä. Penttiselle on tärkeää, että kaupalla on töissä mahdollisimman monipuolinen porukka:

– Uskon, että silloin syntyvät ne kaikista parhaimmat ideat.

Penttisen mukaan vuoden kohokohtia ovat koko henkilökunnan yhteiset pikkujoulut sekä Helsingissä järjestettävät K-Team-päivät, joihin halukkaat pääsevät reissaamaan porukalla. Arjessa ryhmähenkeä ylläpidetään säännöllisillä jutusteluhetkillä sekä tupailloilla. Tupailtojen kaava on simppeli: kaupan henkilökunta vierailee vuorotellen toistensa kodeissa juomassa kahvit.

– Olemme halunneet pitää tämän matalan kynnyksen juttuna: ne pääsevät, jotka pääsevät.

Silloin kun Penttinen ei ole kaupalla, hän viettää mieluiten aikansa punttisalilla, kalassa tai perheen kesken kotona. Tänä vuonna arjen on laittanut uusiksi esikoistytär Elean syntymä.

– Olen tehnyt lyhyempää päivää kaupalla, ja välillä tunnen siitä huonoa omaatuntoa. Onneksi tiedän, että täällä pärjätään hyvin ilman minuakin.

KAUPPIAAN TOP 3 -VINKIT

PAIKALLINEN HELMI

Kaikkien pitäisi kokea Sodankylän elokuvajuhlat ainakin kerran elämässään. Suosittelen vierailemaan jo ihan tunnelman takia, vaikkei elokuvista niin välittäisi.

VINKKI KAUPASSA KÄYNTIIN

Ilmoita kaupan henkilökunnalle rohkeasti, jos lempparituote puuttuu valikoimista. Pyrimme aina selvittämään, josko sitä olisi mahdollista saada hyllyyn.

ANTIN SUOSIKKI PIRKKA-TUOTTEISTA Pirkka-banaani, oikein hyvä perustuote! Syön niitä joka päivä useam

TÄRKEÄ KUVANI

”Olen vapaalla innokas kalamies, ja käymme silloin tällöin kavereiden kanssa viikonloppuisin kalareissuilla. Ne ovat ihan henkireikä arjessa.”

”Mitä enemmän ikää tulee, sitä tärkeämmäksi liikunnan merkitys kasvaa.”

JUHA

ITKONEN on 50-vuotias kirjailija.

Perheeseen kuuluu vaimo Maija Itkonen sekä pariskunnan neljä lasta.

Itkosen uusin romaani Huomenna kerron kaiken ilmestyi keväällä. Kirjaan perustuva elokuva sai ensiiltansa lokakuussa.

Juhan ostoskorista löytyy aina banaaneja.

”Hamstraan mielelläni kaapit täyteen ruokaa”

Kirjailija Juha Itkosen arki koostuu uimahallikäynneistä, sählyvuoroista sekä kaurapuuron keittämisestä. Entä mikä on se salainen pahe, jonka avulla huippuromaanit syntyvät?

TEKSTI MARIANNE MANNILA KUVAT KONSTA LEPPÄNEN, JUHA ITKOSEN KOTIALBUMI JA GETTY IMAGES

Aamulla kun herään, raahaudun ensitöikseni alakertaan ja alan keittää kaurapuuroa koko perheelle. Valmistan puuron ilman desimittoja, joten vain noin yksi kymmenestä satsista onnistuu täydellisesti.

Ruoanlaittajana olen keskinkertainen: en täysin onneton mutten mikään huippukaan. Teen usein perusruokia, kuten erilaisia pastoja. Kaverini joskus totesi, että kirjailijan imagooni sopisi hifistely keittiössä pitkän kaa­

”Haluaisin

olla sellainen käsistään kätevä mies, jolta remppahommat

sujuvat tuosta vain.”

van mukaan – valitettavasti näin ei kuitenkaan ole.

Minulle arjen luksusta ovat uimahallikäynnit tiistai-iltaisin 8-vuotiaiden kaksoslasteni kanssa. Painimme ja leikimme altaissa muutaman tunnin ja kotimatkalla pysähdymme lähikaupalla. Lapset saavat silloin valita paistopisteeltä omat lempiherkkunsa.

Tavallinen koti-iltani päättyy aikaisin, sillä olenhan väsynyt 50-vuotias neljän lapsen isä. Yleensä luen kirjaa sängyssä viitisen minuuttia, kunnes alan nuokkua ja kirja mätkähtää rinnalleni. Silloin tiedän, että on aika sammuttaa yövalo ja mennä unten maille.

Ostoskorissani on aina banaaneja, leipää sekä maitoa ja kaurajuomaa. Käyn ostamassa isot ostokset kerran viikossa ja täydennystä sitten tarpeen mukaan. Sisälläni asuva hamsteri saa tyydytystä, kun kaappien varastot ovat täynnä.

Ruokabravuurini ovat lihapullat. Vaikka emme arjessa muuten juuri syö lihaa, pyöräytän välillä pullat lapsillemme ja niiden kaveriksi lohkoperunat. Lihapullissa on jotain todella nostalgista, mummoni tapasi aina tehdä niitä minulle.

En vaihtaisi elämästäni pois viikoittaisia saunahetkiä.

Sauna on minulle luova tila, jossa saan ajatukseni järjestykseen. Löylyjen lämmössä syntyy hyviä ideoita, ja esimerkiksi usein mieleen juolahtaa ihan kirjoihin asti päätyviä lauseita.

Paras säästövinkkini on viedä omat eväät työpaikalle lounaaksi. Yksi suosikkival-

”Olen pitänyt kirjoista ja lukemisesta ihan lapsesta asti.”

Juhan niksin mukaan suodatinpussista saa apua myös burgerin syöntiin.

PIHISTELEN

Appelsiinimehussa. Huomasin jossain vaiheessa, että mehun hinta on noussut, joten sen ostaminen on jäänyt vähemmälle.

HIFISTELEN

Kananmunissa, ostan ne aina luomuna.

Tämä tapa on tullut vaimoltani, ja hän on sen suhteen ehdoton.

misruoistani on linssikeitto, jossa on lämmin ja lohdullinen maku. Välillä käyn työhuoneeni lähellä lounasravintoloissa, ja kuuntelen hieman kateellisena työporukoiden jutustelua. Kirjailijan työssä kun ei sellaista porukkaa ole.

Kunpa oppisin paremmat kädentaidot: haluaisin olla sellainen käsistään kätevä mies, jolta remppahommat sujuvat tuosta vain.

Arjessani en luovu liikunnasta, enkä varsinkaan viikoittaisista sählyvuoroista kavereiden kanssa. Liikkuminen on muuttunut yhä tärkeämmäksi iän myötä: selkään alkaa sattua, ellei salilla käy jumppaamassa lihaksia.

Tänä jouluna aion lukea Monika Fagerholmin Eristystilan. Se on ollut lukulistallani jo tovin. Luen noin 2–3 kirjaa kuukaudessa, eivätkä loma-aikojen lukemiset juurikaan poikkea normaalista.

Salainen paheeni ovat erilaiset kurkkupastillit. Sokeriset pastillit eivät tee hyvää hampaille. Kun kirjoitan, minun on kuitenkin pakko imeskellä jotakin: pastillit toimittavat tavallaan tutin virkaa.

Oma Pirkka-niksini liittyy kahvinkeittimen suodatinpusseihin. Jos kokkailet kotona burgereita, sujauta hampurilainen suodatinpussin sisään. Paljon kätevämpi ratkaisu kuin talouspaperi!

”Suosikkini Pirkka-tuotteista ovat Pirkan kau rahiutaleet. Hyvä perustuote, jota kuluu arjessa paljon.”

» Lähetä meille niksisi: K-ryhma.fi > Niksi-Pirkka

ai ra j e n o i v al l uksi a j o vuod

Kiitos, Pirkan lukijat! Nyt tiedämme, miten sujuu lemmikin joulunodotus ja kuinka glöginloput hyödynnetään.

SILITTÄMÄTTÄ

SIISTI

Rypistyneen kaitaliinan saa mankeloitua sileäksi kaulimella. Kostuta liinaa ripauksella vettä, kierrä se kaulimen ympäri ja pyörittele. Myös virkatut pitsiliinat saa siloteltua, kun kostuttaa liinoja ja pyörittää kaulinta niiden päällä.

LAHJAT ITSETEHTYIHIN

JOULUKASSEIHIN

Laita kiertoon ylimääräiset jouluverhot, -liinat ja -kankaat. Tee niistä kauniita joululahjakasseja ja pakkaa lahjat niihin. Kukkarokin kiittää.

YLIJÄÄMÄMUOVISTA JOULUKALENTERI

Löytyykö kotoa pääsiäismunien yllätysten muovikoteloita? Numeroi ne tussilla 1–24 ja piilota jokaiseen koteloon jotain pientä ja kivaa. Laita kotelot lahjapussiin ja anna ystävälle.

KIERRÄTETTÄVÄ LAHJAKÄÄRE

Paperinen biojätepussi on oiva ja kestävä lahjapakkaus. Joulun jälkeen lahjan saaja voi käyttää pussin varsinaiseen tarkoitukseensa, eikä ylimääräistä jätettä synny.

KUUKAUDENNIKSI

Jouluisen tuoksun saat kotiin hetkessä, kun laitat imurin

pölypussiin

pari

teelusikallista piparkakkumaustetta.

KUUSIPUSSI SUKKAHOUSUISTA

Muovisen joulukuusen saa joulun jälkeen säilytettyä siististi ja kompaktisti, kun taittaa oksat runkoa vasten ja laittaa rungon sukkahousujen sisälle.

TORTTUTEHTAILIJAN LIUKUHIHNA

Leikkaa kaikki sulatetun pakkauksen joulutorttutaikinalevyt kerralla taiteltavaksi leipäveitsellä. Ensin nippu keskeltä kahtia ja sitten nurkkiin viillot. Saat monta torttua yhdellä painalluksella ja säästät aikaa.

VALOISAMMAT LUMITYÖT

Polkupyörän ajovalon saa näppärästi kiinni myös lumikolan kahvaan. Erityisen käteviä ovat pienet ja kevyet paristokäyttöiset valaisimet. Ne voit kiinnittää kahvaan kumilenkillä. Nyt näet kolata pihan pimeimmätkin nurkat.

PIHAPUU NÄKYVÄKSI

Tuntuuko valojen laittaminen ulkokuuseen aina yhtä hankalalta? Ripusta kuusen oksille valoketjun sijaan heijastimia. Näin saat edulliset, näkyvät ja kauniit koristeet pihakuuseen.

PIPARIT

MAUN MUKAAN

Perinteiset joulupiparit voivat olla lapsille liian mausteisia. Koristele lapsille Marie- tai vaikka Muumikekseistä joulukeksejä. Maistuvat hyvin myös mausteista pitämättömille aikuisille.

KORISTEET KAPSÄKKIIN

Joulun jälkeen koristeet voi näppärästi säilöä tyhjiin matkalaukkuihin. Tavarat on helppo lajitella omiin osastoihinsa väliverkon avulla ja myös helppo löytää, koska laukun saa hyvin avattua. Kovissa laukuissa koristeet pysyvät ehjinä, ja pyörien ansiosta laukut on helppo kuljettaa varastoon.

TUNNELMALLINEN TOMUTUS

Ole tänä vuonna itsellesi armollinen joulusiivouksen suhteen. Aloita siivous sytyttämällä kynttilä ja sammuttamalla muut valot. Siivoa vain sen verran kuin kynttilänvalo paljastaa, joskus vähemmän on juuri sopivasti.

TUULAHDUS ITALIASTA?

Lojuuko kaappisi perukoilla käyttämätön pastakone? Hyödynnä sitä joulun piparitalkoissa taikinan kaulimiseen!

VÄLTÄ JOULUSTRESSI

Jotta ei tulisi stressiä joulusiivouksesta, tee oma joulukalenteri: laita hyllyihin ja kaappeihin numerot ja siivoa yksi kaappi päivässä.

TIKTOK-NIKSI

LEIVONTAPÖYTÄ PUHTAAKSI

Joululeipomusten jälkeen ylimääräiset jauhot on helppo puhdistaa pöydältä käyttäen apuna ikkunankuivauslastaa.

Palkitsemme kuukauden niksin K-ryhmän 100 euron lahjakortilla. Muut lehdessä julkaistut niksit palkitaan 10 euron lahjakorteilla. Lähetä niksi: K-ryhma.fi > Niksi-Pirkka

PSST!

Niksien toimivuutta ja turvallisuutta ei ole erikseen testattu. Suhtauduthan niihin maalaisjärjellä ja varovaisuutta noudattaen.

» Katso ratkaisut: K-ryhma.fi/ratkaisut

SUDOKU

Täytä ruudut numeroilla 1–9 siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -taulukossa esiintyy kukin numero vain kerran.

TARTU KYNÄÄN JA RATKO TEHTÄVÄT!

Avaat silmäsi ja ponkaiset ylös sängystä. Jipii, on jouluaatto, vuoden paras päivä! Pukeudut nopeasti ja vedät verhot ikkunan edestä. Mitä ihmettä? Pakkasessa huurtuneeseen ikkunaan on ilmestynyt omituisia koukeroita. Tämän on pakko olla niitä tonttujen metkuja. Ratkaise salakirjaimin kirjoitettu viesti.

TIESITKÖ?

Tämän otuksen tunnistaa punaisesta rinnasta ja poskista sekä mustasta ”lakista”. Sen voi bongata varsinkin talvella syömässä talojen pihoilla.

Testaa, mitä tiedät Joulupukista. Ympyröi oikea vastaus.

1

Missä on Joulupukin koti?

A. Joulumaassa

B. Korvatunturilla

C. Turussa

2

Mikä on Joulupukin pääporon nimi?

A. Santeri Sinisarvi

B. Valtteri Valkokorva

C. Petteri Punakuono

3

Mitä joulupukki kysyy taloon tullessaan?

A. Onko täällä ketään kotona?

B. Onko täällä kilttejä lapsia?

C. Onko täällä laiskoja mummoja?

Kuinka laulu jatkuu: ”Joulupukki, Joulupukki...”

A. ...valkoparta, vanha ukki

B. ...punatakki, tonttulakki

C. ...jalas’ saappaat, ilman sukkii

Oletko koukussa nikotiiniin?

PYSÄYTÄ

RIIPPUVUUS

JO TÄNÄÄN!

Nikotiiniriippuvuus yhdistetään useimmiten erityisesti tupakkaan ja nuuskaan, ja esimerkiksi sähkötupakkaa tai nikotiinipusseja saatetaan pitää vähemmän haitallisina tai jopa lähes vaarattomina tuotteina. Nikotiini on kuitenkin aina koukuttava aine, oli se missä muodossa tahansa – ja mitä nuorempi olet, sen helpommin ja vahvemmin todennäköisimmin jäät koukkuun.

Selkein merkki syntyneestä riippuvuudesta on tiheästi toistuva nikotiininhimo, joka pahimmillaan valvottaa iltaisin, herättää öisin ja on herätessä ensimmäisenä mielessä.

Nikotiinin yleisiä haittoja elimistölle ovat aineenvaihdunnan häiriintyminen, verisuonten supistuminen, verenpaineen ja sykkeen nousu sekä kohonnut syöpäriski. Tupakka- tai nikotiinituotteen käyttö voi synnyttää lisäksi tapariippuvuutta. Tapariippuvuus voi tarkoittaa vakiintunutta tupakka- tai nikotiinituotteen käytön sykliä tai esimerkiksi tottumista siihen tuntemukseen, kun tupakka on sormien välissä tai nuuskapussi huulessa. Nikotiini- ja tapariippuvuuden yhdistyessä nikotiinista voi muodostua nopeasti eräänlainen turvaverkko, johon tukeutua, kun arki tuntuu kuormittavalta tai kun ei ole riittävästi tekemistä. Nikotiiniin koukuttunut ei välttämättä myöskään halua kohdata vieroitusoireita, kuten ärtyneisyyttä, unettomuutta ja yltyvää nikotiinin himoa.

Riippuvuuden lopettamista ei tarvitse kohdata yksin – korvaushoitotuotteet ovat tukenasi! Nikotiiniriippuvuudesta irti pääseminen lähtee käyntiin lopettamispäätöksestä, jossa pysyäkseen voi pohtia: 1. Millä puuhalla korvaan ne hetket, joina normaalisti käyttäisin tupakka- tai nikotiinituotetta,

2. Miten voimakas riippuvuuteni on ja 3. Tarvitsenko lopettamiseen korvaushoitotuotetta.

Korvaushoitotuotteita on tarjolla runsaasti erilaisia. Nikotiinisuihke tarjoaa nopeaa lievitystä nikotiininhimoon, imeskelytabletit ja lääkepurukumit tasaisempaa kontrollointia. Erilaisista makuvaihtoehdoista on helppo valita mieluisin. Yksi tykkää hedelmän makuisista tuotteista, toinen mintulta maistuvista valmisteista – ja varteenotettava vaihtoehto on myös markkinoiden ainoa lakritsin makuinen lääkepurukumi Nicotinell Lakrits.

Jos parhaan korvaushoitomenetelmän valitseminen mietityttää, voi kääntyä myös terveydenhoidon ammattilaisen puoleen.

Ota ohjat omiin käsiisi ja lyö nikotiiniriippuvuudelle stoppi – terveellisempi elämä odottaa!

NICOTINELL-LÄÄKEPURUKUMI Lääkepurukumin pureskelu antaa nikotiinin lisäksi tekemistä nikotiinihimon iskiessä.

NICOTINELL-SUUSUMUTE 1 mg Alkaa lievittää nikotiininhimo jo 30 sekunnin kuluttua* *2 x 1 mg annos

Lähteet:

Duodecim käypähoito: Nikotiinin haitalliset vaikutukset elimistössä 3/24. O. Salminen & M. Ekblad, viitattu 28.10.2025

Duodecim terveyskirjasto: Tupakka- ja nikotiiniriippuvuuden ehkäisy ja hoito 6/24. K. Tarnanen, K. Winell & M. Pöllänen, viitattu 28.10.2025

Duodecim terveyskirjasto: Tupakoinnin lopettaminen (tupakasta vieroitus) 9/25. YE H. Karppinen, viitattu 28.10.2025

Nicotinell Lääkepurukumit 2 mg: Fruit, Icemint, Lakrits, Mint, Spearmint, Tropical fruit. Lääkepurukumit 4 mg: Icemint, Lakrits, Mint, Tropical fruit. Nicotinell Mint -imeskelytabletit: 1 mg ja 2 mg. Nicotinell Mint 1 mg/suihke suuonteloon. Nicotinell-depotlaastarit: 7 mg/24, 14 mg/24 h, 21 mg/24 h. Vaikuttava aine: nikotiini. Nicotinell-depotlaastarit auttavat tupakoinnin lopettamisen yhteydessä vieroitusoireisiin. Muita annosmuotoja voi käyttää myös tupakoinnin vähentämiseen. Annos määritetään nikotiiniriippuvuuden perusteella. Noudata annosteluohjeita. Ei alle 18-vuotiaille lapsille eikä tupakoimattomille. Älä käytä, jos olet yliherkkä nikotiinille tai valmisteen apuaineille Jos sinulla on sydän- ja verisuonitauti, diabetes tai jokin muu sairaus, tai jos olet raskaana tai imetät, keskustele lääkärin kanssa ennen hoidon aloittamista. Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Haittavaikutukset ovat pääasiassa annoksesta riippuvaisia. Lue pakkausseloste huolellisesti. Itsehoitolääke. Lisätiedot: Dr. Reddys, puh: 040 9401476, sähköposti: safetydrl.finland@pharmalex.com

PLUSSA-EDUT

SEURAAVILLA SIVUILLA KUUKAUDEN

Henkilökohtaiset OmaPlussa-edut ovat ostohistoriasi perusteella sinulle räätälöityjä tarjouksia, jotka löydät kännykkäsi K-Ruokasovelluksesta.

Joka viikko uutta, joka viikko parhaat tarjoukset henk.koht. sinulle, juuri niistä tuotteista joista tykkäät tai joista voisit kiinnostua.

Mitä useamman oston yhteydessä näytät Plussa-korttiasi, sitä osuvampia henk.koht. etuja saat!

Tiedätkö mitä kaikkea muuta sovelluksesta löytyy? Lataa K-Ruoka-sovellus nyt!

Skannaa minut!

Ajankohtaisia etuja juuri sinulle.

Nähdään matkan varrella myös ensi vuonna!

Nyt on aika painaa jarrua. Rentouttavaa joulua ja kiitos, että pysähdyit kanssamme tänä vuonna. Muista käyttää myös ensi vuonna Plussa-korttiasi kaikissa ostoksissasi

Neste-asemilla. Näin varmistat itsellesi rahanarvoisia, kuukausittain vaihtuvia Plussa-tarjouksia ja OmaPlussa-etuja kahvila- ja ravintolaherkuista pesuihin ja tankkauksiin.

Etuterveisin, Neste-liikenneasemat

Kerää Plussa-edut nyt myös henkilövakuutuksista

Saat Nordean henkilövakuutuksista

• Plussa-pisteet vakuutusmaksuista ja

• vähintään -10 % vakuutuksen hinnasta

Nämä ainutlaatuiset Plussa-edut saat vakavan sairauden vakuutuksesta, henkivakuutuksesta ja pysyvän työkyvyttömyyden vakuutuksesta.

Tutustu ja osta osoitteesta: nordea.fi/plussavakuutus

Vakuutukset myöntää Nordea Henkivakuutus

ja Nordea

Suomi Oy
Vakuutus Suomi Oy, joiden asiamiehinä toimivat Nordea Bank Oyj ja Kesko Oyj.

Kristoffer ja Peter Kalastajat Brändö Lax

KARINIEMEN KANANPOJAN MINUUTTIPIHVIT

290-370 g rs 499(13,49-17,21/kg)

VALIO

GEFILUS OLO LAKTOOSITTOMAT JOGURTIT 4 x 125 g pkt

2 85 (5,70/kg)

HK OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET

300 g

VIA MIKROATERIAT 320-335 g pkt

3 99 (13,30/kg) kpl

VALIO OLTERMANNI KERMAJUUSTOPALAT

450-500 g kpl

495(9,90-11,00/kg)

3 99 (11,91-12,47/kg)

VAASAN KAURATYYNYT

6 kpl/360 g Ei täysjyvä ps

1 59 (4,42/kg)

KANAN FILEEPIHVIT

500-520 g

5 99 rs (11,52-11,98/kg)

Ilman Plussa-korttia 6,89/rs (13,25-13,78/kg)

% Plussa-etu

MUD CAKE

400 g, RFA pakaste

Kuukauden Plussa-tarjoukset

2 95 kpl (7,38/kg)

4 00 2 rl (0,07-0,13/rl) -17-25 % Plussa-etu -16-23 % Plussa-etu

2 prk

CHUNKY SALSAT

300-315 g

3 50 2 prk (5,56-5,83/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,99/prk (6,32-6,63/kg)

Ilman Plussa-korttia

3,59-3,95/kpl (8,98-9,88/kg)

JÄTEKASSIT

25 l ja 40 l 15-30 kpl/rl

2 kpl

Ilman Plussa-korttia

2,69-2,89/rl (0,09-0,18/rl)

LIBRESSE SITEET 9-16 kpl/pkt ja PIKKUHOUSUNSUOJAT 20-32 kpl/pkt Ei big pack- eikä megapakkaukset

3 60 2 pkt (0,06-0,20/kpl)

Ilman Plussa-korttia 2,15-2,35/pkt (0,07-0,24/kpl)

COOKIE BITES tai MOCHIT

4 99 pkt (23,76/kg)

Ilman Plussa-korttia 5,99/pkt (28,52/kg)

REXONA ADVANCED ANTIPERSPIRANTTI ROLL-ONIT ja SPRAYT

50-150 ml

5 50 2 kpl (18,33-55,00/l)

Ilman Plussa-korttia 3,75-4,29/kpl (28,60-75,00/l)

6 kpl/210 g Myös UUTUUS caramelized biscuit LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 16 rl valkoinen

8 00 pkt (0,50/rl)

Ilman Plussa-korttia 8,45/pkt (0,53/rl)

Plussa-etu 2,19/pkt (8,76/kg)

CHALUPA KASTIKKEET 250 ml

2 79 kpl (11,16/l) -11 %

Ilman Plussa-korttia 3,15/kpl (12,60/l)

NAUGHTY BRGR HOT DOG GRILLIMAKKARAT 210 g

2 99 pkt (14,24/kg) -11-18 %

Ilman Plussa-korttia 3,39-3,69/pkt (16,14-17,57/kg)

VAASAN THE DOG NAUGHTY 6 kpl/300 g

2 79 ps (9,30/kg) -11-28 % Plussa-etu

Ilman Plussa-korttia 3,39-3,89/ps (12,97-16,14/kg) Hinta ilman Plussa-korttia vaihtelee ketjuittain.

Kuukauden Plussa-tarjoukset

SNELLMAN PAAHDETUT KYPSÄT KANA tai POSSULASTUT

180 g

3 99 pkt (22,17/kg)

Ilman Plussa-korttia 4,39-4,75/pkt (24,38-26,39/kg)

KOKKIKARTANO PUUROT

250-300 g

SAVUHOVI PITKÄÄN KYPSYNEET KOKOLIHALEIKKELEET tai JOULUKINKKUSIIVUT

180 g

2 99 pkt (16,61/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,39-3,69/pkt (18,83-20,50/kg)

FAZER RIISIPIIRAKAT

330-420 g

3 50 2 rs (5,83-7,00/kg)

Ilman Plussa-korttia

2,09/rs (6,97-8,36/kg)

3

1 99 ps (4,74-6,03/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,39/ps (5,69-7,24/kg)

KEITTIÖN LAKTOOSITON KUOHUKERMA 3,3 dl

FORSSAN MAJONEESI- ja RAASTESALAATIT

350-400 g

3 50 2 rs (4,38-5,00/kg)

Ilman Plussa-korttia

2,35-2,39/rs (5,88-6,83/kg)

GOD MORGON CLASSIC MEHUT

1 l Apple, orange&red grapefruit, orange ja tropical

5 00 2 tlk (2,50/l)

Ilman Plussa-korttia

2,99-4,15/tlk (2,99-4,15/l)

Plussa-korttia

2

ERIKOISVEHNÄJAUHO 2 kg

2 29 pkt (1,15/kg)

Ilman Plussa-korttia

2,65/pkt (1,33/kg)

SUNSWEET LUUMUT

5 50 2

JOGURTIT

150 g Rajoitus 2 erää/talous

4 00 4 prk (6,67/kg)

Ilman Plussa-korttia

1,29/prk (8,60/kg)

JUUSTOPORTTI LAKTOOSITON LEIPÄJUUSTO

140 g

KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA

VALIO PROFEEL LAKTOOSITTOMAT

PROTEIINIVANUKKAAT

180-185 g ja PROTEIINIMOUSSET

g

5 00 4 prk (6,76-8,33/kg)

1 99 kpl (14,21/kg)

Ilman Plussa-korttia

2,55/kpl (18,21/kg)

KOTISINAPPI

300 g

2 59 kpl (8,63/kg)

Ilman Plussa-korttia

2,89/kpl (9,63/kg)

250-275 g

5 00 2 ps (9,09-10,00/kg)

Ilman Plussa-korttia

2,99/ps (10,87-11,96/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,45/prk (7,84-9,67/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,75/ps (18,33-21,15/kg)

3 49 kpl (17,45/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,99/kpl (19,95/kg)

GRANDIOSA KIVIUUNIPIZZAT 310-350 g

3 50 2 pkt (11,67/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,95-2,09/pkt (13,00-14,33/kg)

FAZER MAKU- tai TUMMASUKLAALEVYT

180-200 g

2 99 pkt (8,54-9,65/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,59/pkt (10,26-11,58/kg)

400 2 ps (11,76/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,39/ps (14,06-14,94/kg)

299 kpl (14,95-16,61/kg)

Ilman Plussa-korttia 4,19/kpl (20,95-23,78/kg)

PEPSI MAX, HARTWALL JAFFA SOKERITTOMAT VIRVOITUSJUOMAT

sekä NOVELLE ja HARTWALL VICHY KIVENNÄISVEDET

1,5 l/pl, ei Pepsi Max 2-pack eikä Novelle Plus, sis. pantit 0,80

4 50 2 pl (1,23/l)

Ilman Plussa-korttia 2,39-3,25/pl (1,33-1,90/l) sis. pantin 0,40

Libresse SITEET

9-16 kpl/pkt ja PIKKUHOUSUNSUOJAT

20-32 kpl/pkt (0,06-0,20/kpl)

Ei big pack- eikä megapakkaukset

3 6 0 2 pkt

Ilman Plussa-korttia

-16-23 % Plussa-etu

2,15-2,35/pkt (0,07-0,24/kpl)

UUTUUS! SOPII KAIKILLE ALUSHOUSUILLE
Valikoima voi vaihdella kaupoittain.

KAUNEIMMAT KOTIMAISET JOULULAHJAT

LUMENE VALO KASVOJENHOITOja PUHDISTUSTUOTTEET Ei tupla- eikä lahjapakkaukset.

-25 %

Valon hehkua talveen Nordic-C [Valo] -ihonhoitotuotteilla

VÄHENTÄÄ PIGMENTTILÄISKIÄ -61%*

Esim. Heleyttävä KOSTEUSVOIDE 50 ml 418,40/l Ilman Plussa-korttia 27,90 (558,00/l) 20 92

81 %

KIRKKAAMPI IHO**

Esim. Kirkastava HYALURONITIIVISTE 30 ml Ilman Plussa-korttia 29,90

2242

SEERUMIT & TEHOHOIDOT ARJEN JA PYHIEN HEMMOTTELUHETKIIN

Herkälle iholle Rasvoittuvalle- ja sekaiholle

Esim. Herkkä Rauhoittava SEERUMI 30 ml Ilman Plussa-korttia 28,90

21 67

Esim. Tyyni Tasapainottava SEERUMI 30 ml Ilman Plussa-korttia 27,90 20 92

Ikääntyvälle iholle

Esim. Lumo Silottava & Kiinteyttävä PIKAKAUNISTAJA 30 ml Ilman Plussa-korttia 30,90 2317

Esim. Lumo Vitality Silottava & Elvyttävä ÖLJYSEERUMI 30 ml Ilman Plussa-korttia 34,90

2617

LUMENE HERKKÄ-, TYYNI- ja LUMO -SEERUMIT ja TEHOHOIDOT Ei tuplapakkaukset.

-25 %

*In-vitro testi

**Kliininen asiantuntija-arviointi n=28, 4 viikkoa

Ilman Plussakorttia 17,90 13 42

KAUNEIMMAT KOTIMAISET JOULULAHJAT

VILLIÄ TUUHEUTTA, KESYTTÄMÄTÖNTÄ VOIMAA

Wild Forces Volume Mascara

LUMENE WILD FORCES VOLUME MASCARA Ei lahjapakkaus. -25 %

RAIKKAAT PUHDISTUSTUOTTEET PUKINKONTTIIN

Kangasnaamiot & puhdistusvaahdot ilahduttavat jokaista

Esim. Hellä kosteuttava KANGASNAAMIO Ilman Plussa-korttia 4,59 3 44

LUMENE KANGASNAAMIOT sekä KIRKAS, HELLÄ ja PUHDAS -PUHDISTUSVAAHDOT -25 %

Lumene CC-MEIKKIVOIDE TUPLAPAKKAUS

Sisältää 2 x 30 ml meikkivoiteen. Sävy Light tai Medium. 21 90

Kirkas, Hellä tai Puhdas PUHDISTUSVAAHTO 150 ml 47,40/l Ilman Plussa-korttia 9,49/kpl (63,27/l)

711 kpl

HYVINVOIVAT HIUKSET POHJOISESTA LUONNOSTA

Kotimainen hiustenhoitosarja kaikille hiustyypeille – löydä oma suosikkisi!

Lisää kiiltoa & korjaa hiusvaurioita

Lumene SHAMPOO 300 ml 23,97/l Ilman Plussa-korttia 8,99 (29,97/l) 719

LUMENE HIUSTENHOITOTUOTTEET 75-300 ml

-20 %

SÄÄNKESTÄVÄÄ MUOTOILUA

Ikoninen Monitoimisuihke antaa volyymia, lämpösuojan, ryhtiä ja pitoa – kaikki tämä yhdessä pullossa!

• Käytä kosteisiin hiuksiin föönauksen pohjalla

• Käytä muotoilurautojen alle kuivaan hiukseen suoristukseen tai kiharoiden tekoon

• Sopii myös erinomaisesti kiharoiden freesaukseen pesujen välillä

Esim. Muoto MONITOIMISUIHKE

200 ml 71,60/l Ilman Plussa-korttia 17,90 (89,50/l)

TEHOSTA HIUSTENHOITORUTIINIASI

Kosteuttava seerumi Kosteuttaa intensiivisesti hiuksia ja hiuspohjaa, jättäen hiukset silkkisen pehmeiksi.

Kiiltoa antava hiusöljy Antaa hiuksille välitöntä kiiltoa sekä vähentää pörröisyyttä ja silottaa kaksihaaraisia.

KOTIMAISTA KAMPAAMOLAATUA

CUTRIN

HIUSTENHOITO- ja MUOTOILUTUOTTEET 100-300 ml

-20 %

Muista myös hellävaraiset ja hajusteettomat VIENO –muotoilutuotteet kuten pitkäkestoista tukea tarjoava Voimakas hiuskiinne ja luonnollista volyymia antava Monitoimisuihke.

Suojaa hiusväriä
Tuuheuttaa
Kosteuttaa

Esim. Intense Nutrition VARTALOVOI 300 ml

53,07/l Ilman Plussa-korttia 19,90 (66,33/l)

15 92

Kosteuta iho täyteläisellä vartalovoilla.

Nyt saatavilla kaikista K-Citymarketeista!

Esim. Late Night SUIHKUVAAHTO 200 ml

43,60/l Ilman Plussa-korttia 10,90 (54,50/l)

872

Puhdista iho pehmeällä suihkuvaahdolla, joka tekee ihosta sileän ja kosteutetun.

IDA WARG BEAUTY SUIHKUVAAHDOT 200 ml ja VARTALONHOITOTUOTTEET 45-300 ml

-20 %

LOIHDI SÄTEILEVÄ JUHLAMEIKKI L'ORÉAL PARIS -MEIKKITUOTTEILLA!

Meikkipohjaan saat ihanaa kuulautta Lumi Glotion Light Glow sävyllä ja poskille luot hehkuvaa punaa Lumi Le Liquid Blush Glowy Gold Pink poskipunalla. Katseen vangitsee Paradise Big Deal -mascara, jolla saat loputonta tuuheutta ripsiin. Viimeistele look Infaillible Matte Resistance Le Rouge huulipunalla, joka kestää läpi pitkän juhlinnan!

L'ORÉAL PARIS

PARADISE BIG DEAL & VOLUME MILLION LASHES MASCARAT

Alennus normaalihintaisista tuotteista. -25%

Esim. Volume Million Lashes PANORAMA MASCARA Ilman Plussa-korttia 20,90 15 67

L'ORÉAL PARIS LUMIJA HUULIMEIKIT

Alennus normaalihintaisista tuotteista. -25%

Esim. Infaillible Matte Resistance HUULIPUNA Ilman Plussa-korttia 15,90

11 92

HELLI IHOASI JA VALMISTAUDU JOULUUN IHANALLA IHONHOITORUTIINILLA!

L'Oréal Paris AGE PERFECT JA REVITALIFT -KASVOJENHOITOTUOTTEET Alennus normaalihintaisista tuotteista. -30%

Sisältää kollageenipeptidifraktioita

Esim. Age Perfect PÄIVÄVOIDE 50 ml 226,10/l Ilman Plussa-korttia 16,15 (323,00/l)

1131

Sisältää peptidejä, hyaluronihappoa ja C-vitamiinia* *C-vitamiinin johdannainen

HOIDA HIUKSESI JUHLAKUNTOON L'ORÉAL PARIS -HIUSTUOTTEILLA!

L'Oréal Paris Elvital SHAMPOOT sekä HOITOAINEET 200-250 ml 11,00-13,75/l. Tarjous ei koske Glycolic Gloss, Bond Repair, Growth Booster eikä Purple tuotteita. Ilman Plussa-korttia 3,15-3,35/kpl (12,60-16,75/l)

L'Oréal Paris EXCELLENCE -KESTOVÄRIT Ilman Plussa-korttia 12,95/kpl

5 50 18 90

2 kpl -17 % jopa

2 kpl -27 %

Esim. Mineral&Control MUOTOILUGEELI

150 ml

22,33/l Ilman Plussa-korttia 4,79 (31,93/l)

3 35

ELNETT JA STUDIO LINE -MUOTOILUTUOTTEET Alennus normaalihintaisista tuotteista. -30 %

MIKÄ SÄVY VIIMEISTELEE SINUN TYYLISI?

VALINNAN MUKAAN Fredman FOLIOVUOKA

0,5 l, 0,85 l, 1,5 l, 2 l Ilman korttia 3,49€pkt.

5 90

-15 %

Mavala KYNSILAKAT Ilman Plussa-korttia 5,90/kpl

472 kpl -20 %

2 pkt

VALINNAN MUKAAN Look PAISTOPUSSI KINKULLE

45 x 55 cm 2 ps/pkt ja PAISTOPUSSI JÄTTIKINKULLE

60 x 55 cm 2 ps/pkt Ilman korttia 2,65/pkt

4 50

-15 %

2 pkt

UUTUUS!

Esim. kuvan SUPERPESIN

SINI TUOTTEITA -20% 1279 479

Superpesimen avulla puhdistat ahtaat paikat tehokkaasti. Sen erityisen muotoilun ja kahvan kääntyvän nivelen ansiosta esimerkiksi nurkat sekä ovenkahvojen ja ilmanvaihtoventtiilien ympärykset on helppo puhdistaa. Sopii SINI-varteen. Ilman Plussa-korttia 24,99

Esim. kuvan

MATTOTEIPPIHARJA 10 m

Poista pienet roskat, pöly, eläinten karvat ja hiukset tehokkaasti tekstiilipinnoilta Mattoteippiharjalla. Sopii SINI-varteen. Ilman Plussa-korttia 15,99

Esim. kuvan VAIHTORULLA

MATTOTEIPPIHARJAAN 10 m Ilman Plussa-korttia 5,99 1999

Esim. kuvan WC-HARJA REUNUSHARJALLA

Reunusharjallisella SINI wc-harjalla yletyt pesemään kätevästi myös wc-istuimen reunan alta. Ilman Plussa-korttia 9,49

759

Esim. kuvan KOSTEA MOPPILIINA

Reilun kokoinen ja kestävä liina sopii kodin kaikkien lattiapintojen pikasiivoukseen: ruokatahrojen ja roiskeiden poistoon, eteisen kurajälkiin sekä lemmikkien ja pikkulasten sotkuihin.

Ilman Plussa-korttia 10,99

879

Esim. kuvan PÖLYMIEKKA

Pölymiekka yltää sinne, minne muut eivät. Pölymiekalla puhdistat pattereiden ja kodinkoneiden välit, ilmanvaihtoventtiilit, sälekaihtimet ja kaappien päälliset. Sopii SINI-varteen. Ilman Plussa-korttia 8,99

719

Esim. kuvan SINIFINET 5 kpl

Aito ja alkuperäinen keittiön ja kylpyhuoneen puhdistusliina, joka sopii kodin kaikille pinnoille. Sinifinet-talousliina on 100 % viskoosia. Imukykyinen liina imee 9 kertaa oman painonsa verran vettä. Ilman Plussa-korttia 3,69

295

Esim. kuvan LATTIAKAIVOSUODATIN 5 kpl

Pidä viemärin bakteerit ja tukokset loitolla

SINI-lattiakaivosuodattimen avulla. Ilman Plussa-korttia 9,89

791

Esim. kuvan MONITOIMIMOPPI

SINI Monitoimimoppi on hämmästyttävän monipuolinen siivousväline lattioiden puhdistamiseen. Siinä on lukuisia moppausta helpottavia ominaisuuksia. Pakkaus sisältää: monitoimimopin moppirunko, teräksinen teleskooppivarsi 80-140 cm ja mikrokuituinen yleismoppi. Ilman Plussa-korttia 38,99

7 49 RENTOSAUNATUOTTEITA -25 %

Esim. kuvan Pinta SAUNATYYNY

50x22 cm. Jacquard kude.

Värit: hiili ja hiekka*. Ilman Plussa-korttia 12,99

974

Saatavana vain K-citymarketista*

Esim. kuvan SAUNASANKO Anodisoitua alumiinia ja lämpökäsiteltyä bambua. Värit: hiili ja hiekka*. Ilman Plussa-korttia 54,99

4124

Esim. kuvan Kenno SAUNAHATTU

Väri: musta/harmaa. Ilman Plussa-korttia 9,99

Esim. kuvan PESUHARJA Bambua ja luonnonharjasta. Irroitettava varsi. Ilman Plussa-korttia 12,99 974

Esim. kuvan Ice crystalLÖYLYTUOKSU JÄÄKIDE 30 g

Mentolin tuoksuinen löylytuoksu kiteen muodossa. Ilman Plussa-korttia 9,99

7 49

EMENDO TUOTTEITA

-25 %

Esim. kuvan VEHNÄTYYNY JA HIERONTARULLA

Esim. kuvan LAHJAKORI

Esim. kuvan SAUNAKAUHA

Anodisoitua alumiinia ja lämpökäsiteltyä bambua. Värit: hiili ja hiekka*. Ilman Plussa-korttia 22,99

17 24

Esim. kuvan Natural löylytuoksu LAHJAPAKKAUS 4 x 100 ml

Neljä eri tuoksua. Ilman Plussa-korttia 18,99

1424

Esim. kuvan LÖYLYTUOKSU 400 ml Tuoksut: koivu ja valkolumme*. Ilman Plussakorttia 5,99

4 49

Lahjakorissa löylytuoksu Joulusauna 500 ml, valkoinen saunatonttu + eukalyptus 10 ml, punainen pesukukka ja Himalajan suolasaippua 240 g. Ilman Plussa-korttia 24,99

1874

Lämmitettävä vehnätyyny on helppokäyttöinen ja luonnollinen apu jäykille hartioille ja lihaksille. Hierontarulla parantaa niskan, hartioiden ja selän pintaverenkiertoa. Ilman Plussa-korttia 16,99

1274

Esim. kuvan TERÄKSINEN SAUNAKIULU + LÖYLYKAUHA Ilman Plussa-korttia 29,99

2249

Esim. kuvan LÖYLYTUOKSU 500 ml Ilman Plussa-korttia 5,99

4 49

KAIKKI UNIVISIO TYYNYT ja PEITOT -30 %

Uninen Hilla PEITTO-TYYNYSETTI

Tyynyssä 50 x 60 cm on täytteenä muokattavaa polyesteripallokuitua 400 g ja 150 x 200 cm peitteessä on täytteenä polyesterikuitua 700 g. Täytekuitu on 100 % GRS-sertifioitua kierrätyspolyesteria PET-pulloista. Kangas on pehmeäksi harjattua 100 % mikropolyesteriä.

Ilman Plussa-korttia 34,99

24 49

Esim. kuvan Uni-Medical Figure tai Future MUOTOTYYNY 50 x 60 cm

Figure muotoiltu perhostyyny soveltuu mihin tahansa nukkumaasentoon ja Future on suunnattu kyljellään nukkuvalle. Kangas on 100 % puuvillaperkaalia.

Ilman Plussa-korttia 34,99/kpl

24 49

%

KAIKKI AIRAMJATKOJOHDOT -30 %

Esim. kuvan Jumbo TERÄSMUKI

Ilman Plussakorttia 29,99

20 99

Esim. kuvan LUKU - JA KÄSITYÖVALO tai ASKARTELU- JA KORJAUSVALO 120 lm. 3-portainen valoteho. USB-ladattava, latausjohto mukana. Latausaika 4-5h, käyttöaika 4-8 h. Ilman Plussa-korttia 26,99/kpl

18 89 kpl

Esim. kuvan

Trend 4-os.+ 2 USB 1,4 m JATKOJOHTO

Ilman Plussa-korttia 21,99

15 39

Esim. kuvan Zeo Duo PLAFONDI Yleisvalaistukseen. Kiinteä led 12 W, 850 lm, värilämpötila valittavissa ennen asennusta 3000 K tai 4000 K. Helppo asennus valaisinpistorasiaan. Halkaisija 280 mm. Ilman Plussa-korttia 29,99

20 99

Esim. kuvan Ivy KASVIVALO Kevyt kasvivalaisin. Punertava valo. Led kiinteä 3500 K 650 lm 14 W. 5-portainen himmennys, 3-portainen ajastus. Sisäkäyttöön. Teleskooppinen metallivarsi, korkeus min. 22,9 cm, maks. 60,3 cm. Johto valkoinen, 2,8 m. Ilman Plussa-korttia 49,99

34 99

IITTALA TEEMA-ASTIAT

Värit kirsikka ja jäänsininen. -20%

Esim. kuvan MUKI 0,3 l Ilman Plussakorttia 17,99 1439

Esim. kuvan KULHO 15 cm Ilman Plussakorttia 20,99 1679

FISKARS HARD FACE PAISTO- ja KEITTOASTIAT -20 %

Esim. kuvan PAISTINPANNU 28 cm Ilman Plussa-korttia 69,99
Esim. kuvan PAISTOKASARI 26 cm Ilman Plussa-korttia 99,99
Esim. kuvan KATTILA 3,5 l Ilman Plussa-korttia 89,99

INFINITY CHEFS

COPPER KEITTOja PAISTOASTIAT -30%

Infinity Chefs Copper -sarjan tyylikkäästi muotoiluissa paistoastioissa on tehokkaasti lämpöä johtava alumiinirunko ja kulutusta kestävä, tarttumaton keraaminen Cera Tech -pinnoite. Kuparinsävyiset yksityiskohdat viimeistelevät paistoastioiden ajattoman ilmeen ja tuovat keittiöön ripauksen eleganssia.

Esim. kuvan PAISTOKASARI 28 cm Ilman Plussa-korttia 74,99 5249

Esim. kuvan PAISTINPANNU 28 cm Ilman Plussa-korttia 51,99 36 39

Saatavilla vain K-Citymarketista

%

Esim. kuvan Body Make-Up Illusion WP RINTALIIVIT

Myös musta. Koot B-D 75-90. Ilman Plussa-korttia 49,99 39 99

BMU Illusion sarja on täydellinen perusta mihin tahansa asuun. Se luo illuusion siitä, ettet käyttäisi lainkaan alusvaatteita, mutta tarjoaa silti tukea joustavan, pehmeän Comfort Wire -kaarituen ja ultrakevyiden, sileiden materiaalien ansiosta.

PITOPOHJAKENGÄT

Koot naiset 37-41 ja miehet 42-47. Ilman Plussa-korttia 129,90-139,90/pari

89 99 pari -35 % jopa

AARIKKA HELMIKKI, LEIMU tai RIEMU NAISTEN YÖASUT

Koot S-XXL. -20%

Esim. kuvan Leimu YÖPAITA KOOT S-XXL. Ilman Plussa-korttia 59,99 4799kpl

Mallit ja värit vaihtelevat myymälöittäin.

HS-LITE Aikuisten SUKAT 1 pari Useita värejä, koot 36/40-41/46. Ilman Plussakorttia 7,99/pari 7.- -12 % pari

Sidoste Lasten PÖRRÖSUKAT

Koot 28/30-37/39. Useita

malleja ja värejä.

Ilman Plussa-korttia 8,99/pari

7.- -22 % pari

Sidoste juhlii 80-vuotista taivaltaan suomalaisen laadun ja työn puolesta. Sukat, jotka on tehty kestämään – niin arkeen kuin juhlaan.

Sidoste Aikuisten PÖRRÖSUKAT

Ilman Plussa-korttia 9,99/pari 8.- -19 % pari

mywear Aamu, Heta, Henni, Hilla

Naisten

KYLPYTAKKI tai

FLEECEPONCHO

Koot S-XXL. Ilman Plussa-korttia 29,99/kpl

20.kpl

-33 %

mywear Adele, Ava, Cable Naisten JOULUSUKAT

Koot 26/38-39/41. Ilman Plussakorttia 12,99/kpl

7.-

-46 % kpl

mywear Soft X-mas, Soft Panda tai Soft Snow

Naisten

PAITULI tai

PYJAMANHOUSUT

Koot S-XXL. Ilman Plussa-korttia 19,99/kpl

12.kpl

-39 %

Esim. Moomin by Martinex Vauvojen TALVISYDÄN PYJAMA Koot 62-86 cm. Ilman Plussa-korttia 22,99

1839

TALVISYDÄN PYJAMA Koot S-XXL. Ilman Plussa-korttia 49,99

39 99 Esim. Moomin by Martinex Lasten TALVISYDÄN PYJAMA Koot 86/92-158/164 cm. Ilman Plussa-korttia 29,99 23 99

Esim. Moomin by Martinex Aikuisten

Bosch Styline MFQ4025NESÄHKÖVATKAIN

Kevyt ja tehokas. Joustava Helix-johto. 5 nopeutta ja Turbo-toiminto. Takuu 2 vuotta. Valmistettu Euroopassa. Ilman Plussa-korttia 79,99

Bosch Serie 2 BGLS2BA3NE PÖLYNIMURI

Laadukas Saksassa valmistettu pölynimuri 10V moottoritakuulla. 8 m siivousulottuvuus. HEPA13 suodatin. Valmistettu 64% kierrätysmateriaalista. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,90

Bosch ErgoMaster MSM4W410 SAUVASEKOITIN

Poikkeuksellisen vahva suorituskyky! Laadukkaat RST terät ja AntiSplash -teknologia takaavat erinomaisen tuloksen ja tahrattoman keittiön. Tehokas 800 W moottori. Helppokäyttöinen liipasinkytkin portaattomalla tehonsäädöllä. Innovatiivinen keraaminen liitäntä siirtää moottorin tehon teriin ilman kulumista – toisin kuin tavalliset muoviliitännät. Valmistettu Euroopassa. Ilman Plussa-korttia 79,99

Bosch MyMoment TKA3M131 tai TKA3M133 KAHVINKEITIN

Aroma+. Automaattinen virrankatkaisu. 10/15 kupille, 1,37 l. Teho: 1200 W. Irrotettava vesisäiliö. Kalkinpoisto-toiminto. Ilman Plussa-korttia 99,99/kpl

13 99 69 99 59 99 59 99 kpl

Bosch ProPower BGL6POW1 PÖLYNIMURI

Todella tehokas malli. Helppokäyttöinen tehonvalinta kahvassa. Pitkä 12 m toimintasäde. Pestävä HEPA suodatin. Monipuolinen suulakevalikoima.

Ilman Plussa-korttia 349,00

%

Bosch Unlimited 7 BSS71125AH

VARSI-IMURI

Johdollisen imurin suorituskyky. Vaivaton käsittely, taittuva varsi. LED valaistu AllFloor Dynamic Powersuulake. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 459,90

-39 %

199 90 179 90 279 90

%

Bosch BBZ41FGALL PowerProtect PÖLYPUSSI 4 kpl/pkt

Ilman Plussa-korttia 16,99 99 99

%

Bosch Serie 4 BBH3ALL28

Flexxo

2IN1 VARSI-IMURI

Irrotettava rikka-imuri ja integroidut suulakkeet. Tehokas 23 V akku. Toiminta-aika 50 min. LED valaistu suulake. Itsestään pystyssä pysyvä. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 249,90 -28 %

*Rekisteröi tuotteesi MyBosch -sivulla niin saat tuotteelle 10 vuoden moottoritakuun.

Bosch Serie 2 BCHF216B

Readyy’y 2IN1 VARSI-IMURI

Helppojäyttöinen, itsestään pystyssä pysyvä 2in1 malli. Irroitettava rikkaimuri. Tehokas ja kestävä akku. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,90

99 99

%

Oral-B iO2

SÄHKÖHAMMASHARJA

Pyöreä harjaspää yhdistyy hellävaraiseen mikrovärähtelyyn. Paineentunnistin, pitkäkestoinen akku ja 3 puhdistustilaa. Mukana matkakotelo. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 79,99

Oral-B iO2 Duo

SÄHKÖHAMMASHARJA

2 kpl/pkt

Pyöreä harjaspää yhdistyy hellävaraiseen mikrovärähtelyyn. Paineentunnistin, pitkäkestoinen akku ja 3 puhdistustilaa. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 99,99

59 99 -20 %

Oral-B PRO kids

Frozen tai Spiderman

SÄHKÖHAMMASHARJA

Sähköhammasharja, jota hammaslääkärit suosittelevat yli 3-vuotiaille lapsille. Puhdistaa hellävaraisesti ja tehokkaasti. Kaksi harjaustilaa. Pakkauksessa mukana hieno matkakotelo ja neljä tarraa hammasharjan koristeluun. Ilman Plussa-korttia 34,99/kpl

29 99 -14 % kpl

79 99

Oral-B

iO6s Grey Opal SÄHKÖHAMMASHARJA

Interaktiivinen näyttö. Bluetooth-yhteys. Tekoälyavusteinen harjaustunnistin ja älykäs paineanturi. 5 puhdistustilaa. Pakkaus sisältää tyylikkään matkakotelon. Takuu 2 vuotta Ilman Plussa-korttia 169,90

Philips Sonicare HX7103/01 SÄHKÖHAMMASHARJA

62000 harjausliikettä minuutissa. Poistaa jopa 7 kertaa paremmin plakkia kuin tavallinen hammasharja. 2 minuutin ajastin, paineanturi ja harjaspään vaihtomuistutus. 2 tehoasetusta. Akunkesto jopa 21 päivää. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 99,99

79 99 -20%

Philips S5467/17

PARRANAJOKONE

Märkä- ja kuiva-ajoon. ComfortTechterät, 360 asteen myötäilevät ajopäät, edistyksellinen näyttö, SmartClicktarkkuustrimmeri. Ajoaika 45 min, tunnin latauksella. Täysin pestävä. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99

79 99 -11%

59 99 -14% -25 %

149 90 -11%

Philips OneBlade QP6507/23 360 TRIMMERI

Märkä- ja kuiva-ajoon. Sopii kaikenpituisten ihokarvojen trimmaamiseen, rajaamiseen ja ajelemiseen. Ohjauskammassa 12 pituusasetusta (0,5–9 mm). Käyttöaika 1,5 tuntia, tunnin latauksella. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 64,99

56 99 -12%

Philips X3051/00

PARRANAJOKONE

Märkä- ja kuiva-ajoon. 4D Flex -ajopäät myötäilevät kasvojen muotoja. Ajoaika 45 minuuttia, tunnin latauksella. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 69,99

Electrolux Clean EB61C1G3I1 PÖLYNIMURI

Teleskooppivarsi lukituksella, Dust Magnet automaatti -suulake, pitkä 12 m siivousulottuvuus. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 199,90

149 90

%

Electrolux E3CM1-3ST KAHVINKEITIN

1,25 L/10 kuppia, on/off painike, automaattinen virran katkaisu, tippalukko. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 59,99

Electrolux E3K1-3ST VEDENKEITIN

1,7 L, irrotettava kalkkisuodatin, 360⁰ -kääntyvä, turvakatkaisu. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 39,99

Electrolux E3T1-3ST LEIVÄNPAAHDIN

Tehovalinta 1-7, irrotettava murualusta, kahden palan paahto. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 44,99

Electrolux Pure PD82-4CR Silence PÖLYNIMURI

Erittäin hiljainen käyntiääni (57 dB). SmartMode -tekniikka automaattinen imutehonsäätö. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 249,90

179 90

Electrolux E201SM s-bag®

Classic Long PerformancePÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt Ilman Plussa-korttia 24,99

% -28 %

19 99

Electrolux Clean ES52CB18OG 2IN1 VARSI-IMURI

Itsestään pystyssä pysyvä 2-in-1 -malli. Tehokas Litium akku. Käyttöaika jopa 45 minuuttia. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,90

149 90

%

Electrolux Create 3 AAMIAISSETIN TUOTTEET

Create 3 aamiaissetin kahvinkeitin, vedenkeitin tai leivänpaahdin. Kappalehinta

2999 kpl

jopa

-50 %

Braun BT3500 PARTATRIMMERI

Electrolux

Create 3 E3SB1-4ST TEHOSEKOITIN

34 99

Teho: 300 W, pulssitoiminto, 2 kpl 600 ml 3in1 juomapulloa. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 54,99 -36 %

Electrolux Create 3 E3TB1-4GG TEHOSEKOITIN

Teho: 500, 2 tehotasoa sekä pulssi. Lasinen 1,5 L kulho, terät ja kansi astianpesukonepestävät. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 59,99 -25 %

44 99

Helppoon ja täydelliseen groomingiin.

Ultra Sharp Blade-terä. 20 pituusasetusta 0,5 mm:n välein. Ajoaika jopa 50 minuuttia. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 44,99

Braun 52-B1000s PARRANAJOKONE

Nopeaan ja helppoon parranajoon. Kolme joustavaa flex-terää ja kaksi ajotilaa (turbo ja standard). Ajoaika jopa 50 minuuttia. Märkä- ja kuiva-ajoon. 100 % vedenkestävä. Takuu 2 vuotta

Ilman Plussa-korttia 99,99

Electrolux ESM4W SÄHKÖVATKAIN + KULHO

Teho: 500 W, 5 nopeusasetusta sekä turbo, astianpesukoneen kestävät vatkaimet ja taikinakoukut sekä pyörivä 3,5 L kulho. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99 -33 %

59 99

Braun 310s PARRANAJOKONE

Electrolux Create 3 E3HB1-4GG SAUVASEKOTIN

Teho: 400 W, kaksi tehotasoa, 600 ml sekoituskulho, astiankonepesun kestävät osat. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 44,99 -55 %

19 99

Kolmella joustavalla terällä, kahdella folioleikkurilla ja keskitrimmerillä varustettu parranajokone, joka mukautuu kasvojesi muotoihin. Märkä- ja kuivaajoon. 100 % vedenkestävä. Ajoaika jopa 30 minuuttia. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 79,99

99 -25 %

39 99 -11 % -46 %

99 -20 %

Braun 72-G1200s PARRANAJOKONE

Nopea ja tarkka ajotulos 360° kääntyvällä ajopäällä. Kolme ajotilaa (turbo, gentle ja standard) tarpeidesi mukaan. Ajoaika jopa 1 tunti. Märkä- ja kuiva-ajoon. 100 % vedenkestävä. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 279,90

149 90

Philips 1000 Series NA130/00 AIRFRYER

Nauti terveellisestä ruoasta käyttäen jopa 90 % vähemmän rasvaa. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 139,90

Ajasto Hevoset, Kissat tai Koirat SEINÄKALENTERI Ilman Plussa-korttia 16,99/kpl

99 -42 %

1299 -23 % kpl

Philips 2000 Series NA230/00 AIRFRYER

Philips 2000 Series Airfryerin avulla voit seurata helposti ja kätevästi, miten herkulliset ateriat valmistuvat vaivattomasti ikkunan läpi. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 169,90

99 99 -41 %

Ajasto Leatheret, Lehdet tai Perhoset PÖYTÄKALENTERI A5 Ilman Plussa-korttia 19,99/kpl

Ajasto Futura 7 TASKUKALENTERI Ilman Plussakorttia 16,99/kpl

1299 -23 % kpl

9

99 -50 % kpl

Remington CI91AW LAINERAUTA

Luo 4 erilaista tyyliä: suuret laineet, merenneidon laineet, rennot beach-laineet tai huolettomat laineet. Digitaalinen lämpötilan säätö. Käyttövalmis vain 30 sekunnissa. Automaattinen virrankatkaisu. Pitkä johto 3 m. Takuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 59,99

49 99

Remington Sapphire HIUSTENMUOTOILULAITTEET Ilman Plussa-korttia 39,99/kpl

Remington S6700

SUORISTUSRAUTA

29 90 -16 % -16 % -25 % kpl

Sapphire D5805

HIUSTENKUIVAIN

Kolme eri lämpötilaa, kaksi puhallusnopeutta ja viileäpuhallus. Diffuusori ja föönisuutin. Tehokas 2200 W moottori.

Sapphire AS5805

ILMAKIHARRIN

2 lämpötilaa/nopeutta ja viileäpuhallus. Föönisuutin, 50mm harjaosa ja sauvakiharrin. Tehokas 1000 W moottori

Sapphire S5805

SUORISTUSRAUTA

Upean sileät hiukset. Pitkä kelluva muotoilulevy. Digitaalinen lämpötilan säätö 150–230°C, käyttövalmis 15 sekunnissa.

Sapphire Ci5805

SAUVAKIHARRIN

13–25mm kiharrinosa. Säädettävä lämpötila 130–200°C. Käyttövalmis 30 sekunnissa.

Luo helposti niin suorat kuin kiharalookitkin. Käyttövalmis jo 15 sekunnissa. Digitaalinen näyttö: 150–230°C. Automaattinen virrankatkaisu. Pitkä johto 3 m. Takuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 59,99

49 99

Remington AC7200

HIUSTENKUIVAIN

Ammattimaisen tehokas 2200 W pitkäikäinen AC-moottori. 3 lämpötila- ja 2 nopeusasetusta sekä viileäpuhallus. Muotoilusuutin, ilmankeskitin ja diffuusori. Pitkä johto 3m. Takuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 46,99

39 99 -14 %

ZENSE

Wilfa Zense CM10W-A125 KAHVINKEITIN

Pelkistetyn tyylikäs keitin irrotettavalla vesisäiliöllä, automaattisella tippalukolla sekä ainutlaatuisella, aina oikean uutto-lämpötilan mahdollistavalla pumppu-teknologialla. Tilavuus 1,25 l. Saatavana mattamustana tai -valkoisena. Takuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 169,90

139 90 -17 %

Wilfa WDWA-516W TUPLAVOHVELIRAUTA

Tradition Double paistaaa yksinkertaisesti täydelliset, kultaiset ja herkullisen rapeat vohvelit kerta toisensa jälkeen. Säädettävä termostaatti, merkkivalo joka ilmoittaa kun vohveli on valmis ja kaksoispinnoitetut paistopinnat – ei tartu, ja helppo puhdistaa. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 59,99

49 99 -16 %

Wilfa Daily AF-60B AIRFRYER

Kompakti tehopakkaus 6l tilavuudella. 8 esiasetettua, muunneltavissa olevaa ohjelmaa. Lämpötila säädettävissä 40- 200°C. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,90

89 99 -39 %

Wilfa

Smooth Mix HM1B-500 SÄHKÖVATKAIN

Tyylikäs ja tehokas vatkain 500W DCmoottorilla ja useilla nopeusasetuksilla. Ergonomisesti muotoiltu ja erittäin hiljainen. Patentoitu työkalujen säilytysjärjestelmä. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 59,99

39 99 -33 %

Wilfa Brewfres PUHDISTUSNESTE

Pidennä kahvinkeittimesi käyttöikääja säilytä kahvin aromit puhdistamallakeittimesi säännöllisesti Brewfreshpuhdistusnesteellä. Sopii kaikkiin kahvinkeittimiin merkistä riippumatta. Ilman Plussa-korttia 12,99

-28 % 10.-

Wilfa 1200 BLPT-1200 TEHOSEKOITIN

Suurikokoisella 1,75 litran kannulla voit valmistaa smoothieita koko perheelle kerralla. Tritan-materiaalista valmistettu kannu on erittäin kestävä ja kestää jopa 100 asteen lämpötilan. Tehokas 1200 W moottori, ja kuusi erityisesti suunniteltua terää, jotka murskaavat tehokkaasti jään, siemenet ja pakastetut marjat. 2 esiasetettua ohjelmaa, ja säädettävissä oleva nopeus. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,90

74 95 -50 %

Saatavilla myös valkoisena
Saatavilla myös pienempänä versiona! WSWA-516W

UUTUUS

OBH Nordica XL Surface FW4018N0 AIRFRYER

Erittäin suuri paistopinta-ala 27 x 27,5 cm. Matala design. 10 ohjelmaa. Teho: 2200 W. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 179,90

OBH Nordica X-Nano VARSI-IMURI

OBH Nordica Dual Easy AG901NS0 AIRFRYER

Valmistaa pääruuan ja lisukkeet samanaikaisesti. Kaksi kypsennysastiaa 5,1 L ja 3,2 L. 2700 W. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 249,90

119 90 -52 % -44 %

99 90

Erittäin kapea muotoilu, helppo ohjata. Teho 100 W. Käyttöaika jopa 40 minuuttia. Boost-toiminto. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,90

89 99 -39 %

Tefal Virtuo 30 JOHDOTON SILITYSRAUTA

Erittäin kevyt. Teho 2600 W. Jatkuva höyryntuotto 40 g/min. Lisähöyry 220 g/min. Naarmuuntumaton pohja. Ilman Plussa-korttia 89,99

69 99 -20 %

OBH Nordica Compact PowerPUSSITON PÖLYNIMURI

Vältyt pölypussien hankkimiselta ja vaihtamiselta. Teho 900 W. Pienikokoinen, kätevä säilyttää. Suodattaa 99,98% pölystä. Ilman Plussa-korttia 149,90

89 99 -39 %

Tefal Virtuo 30 SILITYSRAUTA

Teho: 2000 W Jatkuva höyryntuotto 27 g/min. Lisähöyry 120 g/min. Kevyesti liukuva keraaminen pohja. Ilman Plussa-korttia 34,99

19 99 -42 %

SISUSTA KEVÄT KOTIIN: UUTUUDET

SIVUAMONTAPLUSSATARJOUKSIA!

NELIKYMPPINEN PIRKKA-TUOTEPERHE

Muistatko nämä suosikit vuosien varrelta?

AVANTOUIMARIN LUOTTOTUOTTEET

Kiitos viesteistänne, Pirkan lukijat!

”Todella piristävä lehti, jonka haluan lukea joka kuukausi. Pirkasta saa hyviä shoppailuvinkkejä ja ruokareseptejä!”

”Tykkäsin lemmikkieläinperheestä kertovasta jutusta, koska se tuotti niin paljon hyvää mieltä.”

”Lehden pääjutun kirjoittaja Laura Friman odottaa K-Ruokasovelluksen uusimpia tarjouksia yömyöhään saakka aivan kuten minäkin.”

”Kauppiaan oma tarina kosketti minua ja sopi Roosa nauha -teemaan.”

”Ihana lehti, paljon tietoa ajankohtaisista aiheista.”

Ota meidät seurantaan:

Tule mukaan Suomen niksikkäimpään porukkaan! @pirkkamedia

@niksi-pirkka

@pirkkahacks

ENSI NUMEROSSA
LUKIJALTA

Jokaiselle on joulun oma lempiruoka.

Saarioisten joululaatikot valmistetaan Sahalahdessa kotimaisista lähitilojen raaka-aineista, äitien perinteisiä reseptejä noudattaen.

Tänäkin jouluna lahjoitamme jouluruokia tuhansien suomalaisten joulupöytiin. Se on reseptimme joulumieleen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.