Pirkka 3/2024

M

Yksi perhe, monta tiukkaa ruokavaliota

N

€ 90

0€

A

MITEN ONNISTUU?

O A-K RTI LL

4,

PL IL

K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI | NRO 3 / 2024 | PLUSSA-KORTILLA 0 € (OVH. 4,90 €)

SS

A

U

EROON LIHASJUMEISTA s. 41 + VALITSE OIKEAT PANNUT JA KATTILAT s. 37 + ALOITA TAIMIEN ESIKASVATUS s. 11

KO RT TIA

5x

PIKKUREMPPAA VASTUULLISESTI

!S

.3

IN

SI

TENNISTÄHTI

N VÄ R I K Ä S

2

S SU

SO TU

ÄN IHAN

Otto Virtanen

K E VÄ

”Salainen paheeni on autojen myyntiilmoitusten selailu”

Edullisille ruokaostoksille SAAT MUKANA K-RUOKA-LEHDEN!

Näin kaupan omien merkkien hinta ja laatu muodostuvat

+ MAHTAVAT PIRKKA-NIKSIT s. 50

SEURA A PIRKK VA ILMES A TY 27.3. Y

K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 3/2024 julkaisupäivä 28.2.

VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA Sanni Jokinen (K-ryhmä) TOIMITUSPÄÄLLIKÖT Veera Tuhkala (K-ryhmä) Tanja Rinkinen (Genero) SISÄLTÖSTRATEGI Johanna Falck (Genero) ULKOASU Genero: Anne Ala-Jokimäki, AD, Anu Mononen, graafikko, Laura Rautaheimo, vastaava AD TOIMITUS Genero: Mirja Aarnio, Marianne Mannila, Anna Povenius, Katriina Salmela-Vitikainen SIVUNVALMISTUS Aste Helsinki Oy

PUHEENVUORO

ASIAKASPALVELU Pirkka-lehti jaetaan K-kaupoissa, joista voit lunastaa lehden Plussa-kortilla ilmaiseksi.

Ilman Plussa-korttia lehden hinta on 4,90 €.

Pirkan välissä saat myös K-Ruoka-lehden.

K-Plussan asiakaspalvelu: Plussa.fi/asiakaspalvelu tai puhelin: 010 19 8604.

TOIMITUKSEN OSOITE palaute.pirkka@genero.fi tai etunimi.sukunimi@genero.fi MEDIAMYYNTI Katja Virtanen katja.virtanen@kesko.fi KUSTANTAJA Genero, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki 91. VUOSIKERTA Toimitus ei vastaa tilaamattomasta materiaalista. Pirkka ei korvaa taloudellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.

PAINO PunaMusta, Forssa

AVAINLIPPUMERKITTY PAINOTUOTE Pirkka-lehden painotalo täyttää Avainlippumerkin kriteerit.

Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 6 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.

O

len kuskannut kahta poikaani että sama olisi mahdollista jokaiselle lapjääkiekkotreeneihin yli kymselle ja nuorelle. menen vuoden ajan. Olemme Tosiasia kuitenkin on, että vain kolistuneet autossa monena pimasosa suomalaisista lapsista liikkuu meänä iltana ja aikaisena aamuna. Myös riittävästi. Sen vuoksi K-ryhmä on nyt silloin, kun on väsyttänyt, ja silloin, kun käynnistänyt Liike on lääke -hankkeen ei olisi oikein mitenkään ehtinyt. Lähtöjä tukemaan lasten ja nuorten liikkumison kertynyt tuhansia ja U-käännöksiäkin ta. Tavoitteemme on, että jokainen lapsi kymmeniä pelipaitojen unohtuessa kovoisi löytää oman tapansa liikkua, oman tiin. Yhtäkään kilometriä en kuitenkaan juttunsa ja oman porukkansa. vaihtaisi.

Olemme pyytäneet muOlen päässyt seuraakaan hankkeeseen monia maan, kuinka lapseni ovat kumppaneita, kuten Pallooppineet joukkuehenkeä, liiton, Koripalloliiton ja KUKA epäonnistumisen sietämisTennisliiton. Hanketta on Karoliina Partanen on tä ja yhdessä onnistumista. tarkoitus laajentaa myös Keskon viestintäjohtaja, joka harrastaa juoksua Automatkoilla on sanoitetjuniorijääkiekkoon, sillä moja tennistä. tu onnen tunteita ja toisaalnet K-kauppiaat tukevat ta lohdutettu pettymyksen jo jääkiekkoseuroja kautta KAROLIINAN VINKKI hetkellä. Vanhempien joumaan.

Tee lasten harrastuskolla olemme kannustaneet Yhdessä pystymme kuljetuksesta päivän kaukalon laidalla. käynnistämään positiivisen tärkein hetki. Matkan aikana ehtii jutella päivän Harrastus on tuonut mumuutoksen, joka rakentaa tapahtumat ja purkaa kanaan merkitystä, iloa ja aktiivista, tervettä ja iloista mieltä painavat asiat. yhteisöllisyyttä, sekä lapsilSuomea. Voit lukea hankJa kännykät pysyvät leni liikunnallisen elämänkeesta lisää sivulta 7. taskuissa. tavan, jonka uskon kantavan läpi elämän. Toivon, Karoliina Partanen

PIRKKA 3

KU VA JI RI N A A L A N KO

JULKAISIJA Kesko Oyj Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko Käyntiosoite: Työpajankatu 12, Helsinki Y-tunnus 0109862-8

Aikaisia aamuja, U-käännöksiä ja pieniä suuria juttuhetkiä

U

EN

EDUT

02

4

KA

D

s.

.2

Poimi Plussa-edut sivulta 57 alkaen

2 9 . 2 . −2 4

.3

42

Kauppias Juha Jylli: ”Haluan oppia elämään niin, että arki pysyy tasapainossa.”

s.

s.

16

26

”Tutut arkiruoat menevät parhaiten kaupaksi.”

Lue, miten Ropposten perhe selättää tiukkojen erikoisruokavalioiden tuomat haasteet arjessaan.

”Yli puolet ostamistamme tuotteista on kaupan omia merkkejä.”

Mari-Prinsessa Ståhlhammar ja Lenni

KANNEN KUVA: KRISTIINA KURRONEN

Sisällys 3/2024

TEE KANNEN TYYLI:

Boråstapeter Scandinavian Design II 1782 -tapetti 109 €/rll • Scandinavian Designers III 1965 -tapetti 109 €/rll • Boråstapeter Scandinavian Design II 1759 -tapetti 109 €/rll • Grandeco Maison -tapetti 29,90 €/rll • seinässä Tikkurilan maalisävy M354 • tasossa Tikkurilan maalisävyt V309 ja H343 • Tuotteet K-Rauta. • Myhome Roosa -maljakko 16,99 €, K-Citymarket.

3 Puheenvuoro 7 Nyt – kohti fiksumpaa arkea 16 Peruskauraa, arjen luksusta vai molempia?

– kaupan omista merkeistä on moneksi 24 Kukkarolle kiltimpi ostoskori 26 Ropposten perhe ei tingi yhteisistä ruokahetkistä 30 Pikkuremppaa kotiin vastuullisesti 32 Piristä kotia yllättävillä väriyhdistelmillä 37 4 vinkkiä, joilla onnistut pannu- ja kattilakaupoilla 38 Tutustu marketmuodin keväthitteihin 41 Vinkit säännölliseen kehonhuoltoon 42 Ideanikkari Juha Jyllin kauppa on palkittu moneen kertaan 46 Kurkistus tennispelaaja Otto Virtasen arkeen 49 Näin teet hyvät autokaupat netissä 50 Niksi-Pirkka 53 Ristikko ja sudoku 55 Puuha-Pirkka lapsille 83 Ensi numerossa

s.

24

Hyvä uutinen!

Kaikkien K-Menutuotteiden hintoja on laskettu.

PIRKKA 5

välipalaa pulkkamäkeen

Löydä yli 2 600 tuotetta ihan pirkkahintaan ja arkea helpottavat vinkit: k-ruoka.fi/artikkelit/pirkka UUTUUS KANAA JA RIISIÄ SWEET & SOUR 280 g

VICHY 0,33 l kmp 12-pack

MANGO-PASSIOHEDELMÄSMOOTHIE 1l

IHMISET, ILMIÖT, TRENDIT JA TUOTTEET, JOTKA SAAVAT ARJEN RULLAAMAAN

LIIKE ON LÄÄKE!

KO

EJA

Lasten ja nuorten liikkumisen edistämisellä on myös positiivinen vaikutus kansanterveyteen.

US ILE U IA LAJ E K

Lapset ja nuoret on saatava liikkeelle – ilon kautta

T

iesitkö, että vain noin kolmannes lapsista täyttää liikkumissuosituksen? Tai että lapsista ja nuorista lähes 40 prosentilla fyysinen toimintakyky on jo tasolla, joka voi haitata terveyttä ja hyvinvointia?

Myös eriarvoisuus on kasvanut: tuoreen tutkimuksen mukaan kaikkein heikoimmassa asemassa olevat lapset ja nuoret jäävät urheiluseurojen toiminnan ulkopuolelle.

sä monella tapaa. Muun muassa monilla K-kauppiailla on merkittävä rooli paikallisen junioritoiminnan tukemisessa. Yksi heistä on K-Market Pirtin kauppias Keijo Ollikainen, joka on järjestänyt kuopiolaisseurojen kanssa erilaisia liikuntatapahtumia nuorille.

– On mahtavaa nähdä lasten riemu. Tiedän myös, miten suuri vaikutus liikkumisella on loppuelämäksi, Ollikainen kertoo.

LASTEN JA nuorten liikkumisen lisäämiseksi

Mistä Liike on lääke -hankkeessa on kyse?

Skannaa QR-koodi puhelimellasi tai vieraile osoitteessa k-ryhma.fi/ liikeonlaake.

K-ryhmä on käynnistänyt helmikuun alussa Liike on lääke -hankkeen yhdessä Suomen Palloliiton, Suomen Koripalloliiton, Suomen Tennisliiton sekä rap-duo JVG:n kanssa.

Osana hanketta K-ryhmä kumppaneineen järjestää yli sata ilmaista liikuntatapahtumaa ympäri Suomen. Lisäksi K-ryhmä jatkaa seurojen sponsoroimista, jotta harrastemaksuja voidaan alentaa, sekä lahjoittaa varoja vähävaraisten harrastustoiminnan tukemiseksi.

PIRKKA 7

L ÄHTE E T: O P E TU SH ALLI TU S JA O P E TUS - J A K ULTTUU RI M I N I STE RI Ö 2 022 , ME-S Ä ÄTIÖ JA LI I TU -TUTK I MU S 2022.

TE KS TI MA RI A N NE M AN NI L A KU VA K RI S TI I N A K UR RO NE N

NUORTEN LIIKKUMISTA tuetaan K-ryhmäs-

1

2

TUOTTE E N TAR I NA TE KS TI MAR I AN N E M AN N I L A K U VA S AB R I N A B QAI N N Y T-S I V UJ E N T E KS T I T TA N J A RI N KI N E N , MA RI AN N E M AN N I L A , AN NA P OV E N I U S J A M I R J A AAR N I O K U VAT V E S A R AN TA , E E T U L I N N A KI V I , G E T T Y I MAG E S , KE S KO JA VA LMI S TA JAT

SILLOIN

Ensimmäinen K-Supermarket-ketjuun kuulunut kauppa avattiin tammikuussa 1994.

Kauppa avattiin Nastolaan, joka on nykyisin osa Lahtea.

3

NYT

K-Supermarket-ketju juhlii vuonna 2024 30-vuotista taivaltaan.

Ketjuun kuuluu yli 250 kauppaa ympäri Suomen.

Skandinaavinen minimalismi, luonnon muodot ja vehreys sekä keveät pastellit hurmaavat uudessa kevään Myhomemallistossa.

7 uutuutta, joista on syytä innostua juuri nyt LISÄÄ VUOSIA VAATTEELLE

Onko urheilutakin vetoketju rikki tai teknisten housujen polvessa reikä?

Intersportin uudessa korjauspalvelussa voi korjauttaa untuvatakkeja sekä teknisiä goretexurheilu- ja ulkoiluvaatteita. Tutustu: Intersport.fi/ korjauspalvelu PIRKKA

7

6

Myhome Luoto -muki 0,31 l, 6,99 €, K-Citymarket.

8

5

4

1. Lisää iloa aamuihin ja iltoihin.

Petaa sänkyysi herkullisen väriset Myhome Ilo -lakanat. Pussilakana 150×210 cm, tyynyliina 55×60 cm, 100 % puuvillaa, väri ruusu. 32,99 €, K-Citymarket.

5. Aurinkoinen pikkulaukku valaisee päivääsi. Martinex Peppi Lysti Kärrynpyörä -puuvillalaukussa on vetoketju, avotasku ja irrotettava olkahihna 100 cm, 27,99 €, K-Citymarket.

2. Koristele koti kevääseen.

Iittalan vihreät lasimunat 60 mm, 24,99 €/3 kpl, K-Citymarket.fi.

6. Viherkasvitkin odottavat jo kevättä. Istuta kasvi uuteen kotiinsa Cello Meriheinä -ruukkuun, jonka sisäpuoli on muovitettu.

30×23×34 cm, 39,95 €, K-Rauta.

3. Keraamiset pikkupuput luovat pääsiäistunnelmaa. Korkeus 12 cm, 3,99 €/kpl, K-Citymarket.

4. Roosan värinen Apricottapunakosmoskukka kimppuun ja kukkapenkkiin. Siemenet alkaen 0,45 €/pussi, K-Rauta.

7. Tennarit jalkaan heti, kun talvi väistyy! Klassisissa Adidaksen VL Court 2.0 -skeittitennareissa on mokkanahkainen pinta ja hengittävä OrthoLite-sisäpohja.

Miesten koot, 80 €, Intersport.

TUOTTEEN TARINA

Vajasta kaikki alkoi Vaja Finland sai alkunsa pihavajasta. Nykyisin yrityksen astioita voi löytää kodeista ympäri Suomen.

”

MILTÄS TEHTAALTA näin tai-

dokkaasti tehtyjä astioita oikein tulee? Tämä oli yleisin kysymys, jonka saimme puolisoni Fredin kanssa vuonna 2011, kun osallistuimme ensimmäisille muotoilumessuillemme Berliinissä Vaja Finlandin tuotteiden kanssa. Ihmisten ilmeet olivat näkemisen arvoiset, kun kerroimme, että se tehdas on sellainen viidenkymmenen neliömetrin pihavaja Suomen Loviisassa.

PÄÄSIN MUOTOILIJAN opintojeni jälkeen

töihin Arabian tehtaalle Helsinkiin, jossa myös nykyinen puolisoni Fred työskenteli siihen aikaan. Yksi asia johti toiseen, ja päädyimme muuttamaan idylliseen omakotitaloon Loviisan merenrantakaupunkiin.

Loviisaan asettumisen jälkeen saimme villin idean: pitäisikö meidän yhdistää ammattitaitomme ja alkaa valmistaa yhdessä keramiikkaa ihan oman tuotemerkin alla?

Ajatus oli meistä molemmista aivan loistava, mutta tuotantotilat puuttuivat. Onneksi pihaltamme löytyi liiteri, jonka päätimme remontoida työtilaksi. ”Lähden vajalle”, tapasi Fred aina sanoa lähtiessään remppahommiin, ja siitä yrityksemme myöhemmin sai nimensäkin.

VAJA FINLAND syntyi intohimostamme ke-

raamiseen muotoiluun, ja se sama intohimo ohjaa meitä tänäkin päivänä. Voimme ylpeinä sanoa, että kaikki keramiikkatuotteemme valmistetaan täällä Suomessa. Pihavajasta olemme tosin siirtyneet isompiin tuotantotiloihin Porvooseen.

Kaikki Vaja Finlandin tuotteet on suunniteltu ajattomuus ja käytettävyys edellä, kauniita ja omaperäisiä kuviointeja unohtamatta. Maailmassa, jossa tavaraa löytyy yltäkylläisyyteen asti, meille on tärkeää valmistaa laadukkaita ja kauniita käyttöesineitä – siis sellaisia, jotka parhaimmillaan siirtyvät sukupolvelta toiselle.”

TEKIJÄ

Henna Lamberg, Vaja Finland, Porvoo.

 TUOTE

VAJA-purkki 0,3 l Sirkuskuosilla. 64,99 €, K-Citymarket.fi.

PIRKKA

9

93

Perinteet jättävät jälkensä.

PISTETTÄ

”TOMMASI ON NYT TEHNYT PARHAAN AMARONENSA”

Pekka Suorsa

Viininvalmistusta 120 vuoden kokemuksella.

Yksi perhe. Yhteinen intohimo.

Viini, jota nautitaan juhla-aterioilla. Viini, joka vetoaa tunteisiin – Tommasi Amarone della Valpolicella Classico.

Ruokatoimittaja Mari Moilasen pääsiäisen juhla-ateria

Karitsankareita ja rapeaa parsaa

Aterian seuraksi rusinoituneista rypäleistä valmistettu täyteläinen, mausteinen ja suorastaan uhkea Tommasi Amarone, Alkosta, Italia, 45,98 €/0,75 l.

Herkullisen reseptin löydät osoitteesta viiniposti.fi

Kokeile pääsiäisen juhla-aterioilla myös Tommasi Ripassoa, joka palkittiin hopeamitalilla Viinilehden Vuoden Punaviini 2023 -kilpailussa.

Alkosta, Italia, 22,45 €/0,75 l

ISTUTA SU

AN

AAN MAAH OR

Nyt on aika kylvää siemenet

400

INNOSTU

Matalakasvuinen pensastomaatti Balkonzauber sopii hyvin parvekelaatikkoon tai avomaalle.

Siemenet Nelson Garden 2,95 €, K-Rauta.

HELPOTA

Maatuvassa ruukussa taimen herkkä juuristo pääsee kehittymään esteettömästi. Jiffyturveruukku 8 cm, 3,95 €/16 kpl, K-Rauta.

TIESITKÖ, ETTÄ...

VARJELE

Kuitukankainen kasvatushuppu lavakaulukselle suojaa taimia hallalta ja ötököiltä. Goodiykasvatushuppu, 75×115 cm, 11,95 €, K-Rauta.

basilika on Suomen suosituin yrtti?

Puutarhaliitto ry ja Kotimaiset kasvikset ry ovat valinneet aromikkaan basilikan myös tämän vuoden vihannekseksi. Suomessa myydään vuosittain yli 7 miljoonaa kasvihuoneissa viljeltyä ruukkubasilikaa, ja lukuisiin ruokiin sopiva yrtti on myös monen kotipuutarhurin suosikki.

LÄHDE: PUUTARHALIITTO RY

MINNA CANTHIN JA TASA-ARVON PÄIVÄ 19.3.

Valitse lukulistallesi seuraavaksi suomalaisen naiskirjailijan teos. Näin voit juhlistaa tasaarvoa ja sille tietä avannutta kirjailijaamme Minna Canthia.

ISTUTA

Suomalainen Pirkka Kaffe -kasvumulta syntyy kahvinporojätteestä. Viiden litran multapussiin hyödynnetään 70 kahvikupillisen kahvinporot, 3,99 €/5 l, valikoidut K-kaupat.

Rinki-ekopistettä K-ruokakauppojen yhteydessä, joissa voi lajitella kartongin, lasin ja metallin. Lisäksi muovia kerätään 226 ekopisteessä.

Ekopisteisiin tuotiin toissa vuonna yli 16 600 tonnia jätettä.

SELKOKIELTÄ LAJITTELUUN

Jo satoihin Pirkka, Pirkka Parhaat ja K-Menu -tuotteiden pakkauksiin on lisätty selkeä, sanallinen lajitteluohje. K-ryhmän tekemän kuluttajatutkimuksen mukaan enemmistö K-kauppojen asiakkaista kokee sanalliset ohjeet kuvallisia ymmärrettävämmiksi.

UUSIA KAUPPOJA

Kesko rakentaa uudet K-Citymarketit Kuopion Haapaniemeen ja Lempäälän Ideaparkiin. Kuopiossa kauppa avataan suunnitelmien mukaan vuonna 2026, Lempäälässä ensi vuoden aikana. Myös Vantaan Kivistöön on tulossa uusi K-Citymarket.

PIRKKA

11

PIRKKA PARHAAT & MasterChef Suomi

yhteistyössä

SUOMI

ti 20.00 6.2. alkaen MTV Katsomo ja MTV3

Kevään MasterChef Suomi 2024 ohjelmassa mukana Pirkka Parhaat -tuotesarjan raaka-aineita kilpailijoiden inspiraation apuna ruoanlaittotehtävissä.

Kilpailijoiden reseptejä löydät

k-ruoka.fi/masterchef2024 mm. Sakemarinoidut muikut ja sieniä korealaisittain.

NAPSI VAIKKA KOKO PUSSI!

ÄKKEIDEN Ä L

HIFISTELLEN JA PIHISTELLEN

U?

TAKILPAIL HIN

KUN PERUS RIITTÄÄ

Herkullinen sekoitus Suomessa valmistettuja mintun, suklaan ja salmiakin makuisia täytelakritsipaloja. K-Menu täytelakusekoitus 300 g, 1,99 €, 6,63 €/kg.

PUHEENAIHE

Suomalaiset maksavat lääkkeistään selvästi enemmän kuin ruotsalaiset

JOKA TILANTEESEEN

K

Sitkeään lakritsin himoon sopivat Suomessa valmistetut ihanan napakat, sitkaat ja kiiltävät lakut. Isommasta pussista riittää jaettavaksi. Pirkka lakritsipala, 400 g, 2,99 €, 7,47 €/kg.

MAAILMAN VASTUULLISIN

ARJEN KOHOTTAJAKSI

Pehmeä, sopivan tahmea ja perinteinen herkku. Porvoossa valmistetussa lakritsissa maistuu ihanasti anis. Pirkka Parhaat pehmeä lakritsi 180 g, 2,09 €, 11,61 €/kg.

TUOTTEIDEN HINNAT VAIHTELEVAT K-MARKET-, K-SUPERMARKET- JA K-CITYMARKET-KAUPOISSA. ILMOITETUT HINNAT K-CITYMARKETISTA.

Kesko on valittu maailman vastuullisimmaksi päivittäistavarakaupan yritykseksi vuoden 2024 Global 100 -listalla. Kesko on ainoa yritys, joka on valittu maailman vastuullisimpien yritysten listalle joka vuosi listan perustamisesta eli vuodesta 2005 alkaen.

aupan liiton teettämä lääkkeiden hintavertailu paljastaa, että ilman reseptiä myytävät lääkkeet ovat Ruotsissa keskimäärin 37 prosenttia halvempia kuin Suomessa. Myös reseptilääkkeet ovat Ruotsissa keskimäärin 11 prosenttia halvempia kuin meillä.

Suomi–Ruotsi-hintavertailu toteutettiin viime syksynä ja julkistettiin tammikuussa.

Vertailussa selkeimmäksi ero kasvaa yleisimmissä itsehoitolääkkeissä kuten tulehduskipulääke ibuprofeenissa. Se on Ruotsissa myyntikanavasta riippuen jopa 36–46 prosenttia halvempaa kuin Suomessa. Ero Ruotsin hyväksi kasvaa, jos mukaan otetaan itsehoitolääkkeitä myyvät ruotsalaisapteekkien verkkokaupat. Hintavertailun mukaan myös yleisesti käytetty allergialääke Ruotsissa on kym-

meniä prosentteja halvempi kuin Suomessa.

Ruotsissa apteekkijärjestelmää uudistettiin vuonna 2009.

Tämän jälkeen monia itsehoitolääkkeitä on voinut ostaa apteekkien lisäksi myös päivittäistavarakaupoista, ja apteekkipalvelujen saavutettavuus Ruotsissa on kokonaisuudessaan parantunut. Ruotsin apteekkiyhdistyksen mukaan ruotsalaiset ovat tyytyväisiä uudistettuun apteekkijärjestelmään.

Kaupan liitto on arvioinut, että itsehoitolääkkeiden myynnin laajentaminen kauppoihin parantaisi lääkkeiden saavutettavuutta ja sujuvoittaisi asiointia myös Suomessa. Kaupan liiton aiemmin teettämän kuluttajakyselyn mukaan lähes 70 prosenttia suomalaisista kokee, että arjen järjestelyt helpottuisivat, jos lääkkeitä voisi hankkia kaupassa käynnin yhteydessä.

PIRKKA

13

PÄÄSIÄISATERIAN HURMAAVA HUIPENNUS Lumoava pääsiäisherkku syntyy raikkaista persikoista ja samettisesta täytteestä.

Tarjoile täydellisenä jälkiruokana tai kahvikekkereiden kuningattarena.

Jäädytetty Persikkajuustokakku à la Del Monte n. 12 palaa POHJA 230 g McVitie’s Digestive (tai gluteenittomia Schär Digestive) -keksejä 75 g voita TÄYTE 3 kpl munaa 1 ½ dl sokeria 1 vaniljatanko 400 g maustamatonta tuorejuustoa 2 dl kuohukermaa KORISTELUUN 1 prk Del Monte Persikoita 415 g 3/4 dl tomusokeria pieniä suklaamunia tai tuoreita marjoja Hienonna keksit esim. tehosekoittimessa.

Sulata voi ja sekoita se keksien kanssa.

Painele sekoitus pyöreään, irtopohjaiseen, 24 cm kakkuvuokaan.

Erottele munien valkuaiset ja keltuaiset. Vatkaa munankeltuaiset, sokeri ja kaavitun vaniljatangon sisus, kuohkeaksi, vaaleaksi vaahdoksi.

Sekoita joukkoon tuorejuusto.

Vatkaa kerma vaahdoksi ja kääntele vaahto munavaahtoon. Vatkaa munanvalkuaiset kovaksi vaahdoksi ja kääntele vaahto varovasti seokseen.

Kaada täyte keksipohjan päälle, peitä kelmulla ja laita vuoka pakastimeen n. 4 h.

Valuta persikat ja laita ne blenderiin. Soseuta persikat sileäksi soseeksi. Sekoita tomusokeri soseeseen.

Ota kakku pakastimesta 10 min ennen tarjoilua.

Kaada persikkasose kakun pintaan ja koristele marjoilla tai pienillä suklaamunilla.

delmonteeurope.com

PIENI SUURI TEKO

PIRKKA KYSYY

MIKÄ ON PÄÄSIÄIS­ PERINTEESI?

Ukrainalaisen Saran ja kajaanilaisen kauppiaan yhteistyö sujuu ilman yhteistä kieltä

”

Rairuohon kasvatus, joka aina myöhästyy, ja ruoho kasvaa sitten vasta pääsiäisen jälkeen. Myös lumilautailu kuuluu perinteisiin, jos laskettelukeskukset ovat vielä auki silloin.”

–Kristiina Nyman, Helsinki

”

Yökyläily, kun lapsen myötä kutsumme vanhempani ja siskoni perheen meille yöksi pääsiäisenä.

Syömme muun muassa lammaslihapullia sekä mummin tekemää pashaa rusinoilla. Mämmiä syövät vain vanhempani ja amerikkalainen mieheni.

–Laura Whelan, Espoo

”

Hidas aamiainen pääsiäissunnuntaina. Katan pöydän valmiiksi edellisiltana saksalaisen perinteen mukaan, aamulla keitän vain tuoreen kahvin ja kananmunia.

Vuoden parhaalla aamupalalla on kaikkea kuohuviinistä lähtien.

–Helmut Rauniaho, Jyväskylä

K

eväällä 2022 K-Citymarket – Nykyisin Sara tekee samaa työtä Kajaanin kauppias Hannu kuin me kaikki täällä. Viestimme eleVuorialhon tuttava soitti ja kielellä, Google-kääntäjällä sekä suosuositteli Sara Mysholovmen ja englannin tukisanoilla, kaupkaa työntekijäksi kaupalle. pias kertoo.

Mysholovka oli paennut vähän aiemmin Ukrainan soENNEN SOTAA Mysholovka taa Suomeen teini-ikäisen asui pienessä kaupungistyttärensä kanssa. sa Keski-Ukrainassa, josKun kaupalla avautui sa hän työskenteli apteemyöhemmin syksyllä kissa. Suomessa hän on paikka, kauppias kutsui käynyt aiemmin kausiMysholovkan työhaastöissä miehensä kanssa. tatteluun yhtenä monista Kajaanissa hän asuu tytKUKA hakijoista. tärensä ja äitinsä kanssa.

Hannu Vuorialho Mysholovkan aviopuoliso Kajaanista KAUPPIAS VAIKUTTUI oli puolitoista vuotta rinMysholovkan motivoitutamalla ja on nyt kotiuTÄNÄÄN MINUT neesta ja iloisesta oletettu sairastumisen vuokTEKI ILOISEKSI... muksesta. He sopivat si. Paluu rintamalle odotihmiset ympärilläni.

Kaupalla minulla on töiden aloittamisesta entanee kesällä. ihan loistava henkisin muutamilla tunneilla – Elän päivän kerrallökunta, vapaa-ajalla viikossa. Kun yhteistyö laan. Luojan kiitos, että puolestaan on ilo lähti rullaamaan erinkaikki sukulaiseni ovat puuhailla kaikenlaisomaisesti, Mysholovka elossa. Ja minulla on töita yhdessä perheen ja ystävien kanssa. siirtyi pian tekemään täytä, joten kaikki on hyvin, siä tunteja.

Mysholovka kertoo.

Google-kääntäjä toimii Sara Mysholovkan apuna myös asiakaspalvelutilanteissa kuten Irma Sirviön kanssa jutellessa.

PIRKKA

15

Peruskauraa, arjen luksusta vai molempia?

Ruokakaupan hyllyiltä löytyy isot valikoimat kaupan omia merkkejä, mutta miten ne eroavat toisistaan, mistä ne tulevat ja miksi ne ovat niin edullisia?

TEKSTI MIRJA AARNIO JA MAR IANNE MANNIL A KUVAT JIRINA AL ANKO JA SATU HIETANEN

16

PIRKKA

Mari-Prinsessa Ståhlhammarin perheen suosikkisalaatti ”Pinkkisalaatti” kootaan lähinnä kaupan omien merkkien tuotteista, kuten Pirkka Parhaat Prosciutto di Parma -kinkusta, Pirkka-tomaateista ja Pirkka Parhaat Sainte Maure -vuohenmaitojuustosta.

PIRKKA

17

Kysyimme Pirkan lukijoilta, mitä he haluavat tietää kaupan omista merkeistä.

1 Miten K-ruokakauppojen omat tuotemerkit eroavat toisistaan?

K-ruokakauppojen omia merkkejä ovat Pirkka, Pirkka Parhaat ja K-Menu. Pirkka-sarjassa on lähes 2 600 hyvän hinta-laatusuhteen omaavaa tuotetta. Pirkka Parhaat -tuotteet ovat tarkkaan valittuja erittäin laadukkaita erikois- tai herkuttelutuotteita, ja niitä on noin 350 erilaista. K-Menu-tuotteet ovat peruslaatuisia arkituotteita, joita on noin 200. − Omista merkeistä on helppo valita itselle sopivat tuotteet, esimerkiksi juustoja arkiraasteista gourmet-juustoihin ja pastoja perusmakaronista eteläitalialaiseen linguine-spagettiin, kertoo Keskon omista brändeistä vastaava Taija Väre.

2

KYS YM Y KS ET O N KER ÄTTY P I RKA N LUK I JO I LTA K-K YL Ä-YHTE I S Ö S TÄ .

Miten K-kaupan omien merkkien tuotteet valitaan?

18

Tuotteita kehittää Keskon laatu- ja tuotekehitysyksikkö trendien, kysynnän ja asiakastoiveiden mukaan. − Kun tarve uudelle tuotteelle huomataan, mietitään, mihin sarjaan se sopisi parhaiten. Sen jälkeen valmistajilta tilataan tuotekehitysnäytteitä, joita testataan ja pisteytetään. Myös valmistajat ehdottavat Keskolle tuotteita, sanoo Keskon laatu- ja tuotekehityspäällikkö Timo Kivi.

Päätöksissä suositaan kotimaisia raaka-aineita ja tuottajia hinta- ja laatukriteerit huomioiden.

Kaikki K-kauppojen omien merkkien tuoreet lihat, munat ja maidot ovat suomalaista alkuperää. − Joidenkin Pirkka Parhaat -tuotteiden juju on tuotteiden aidon alkuperän kunnioittaminen. Tästä esimerkkinä ovat Belgiassa valmistetut vohvelikeksit tai Italiassa valmistetut kiviuunipizzat.

Monia hedelmiä ja vihanneksia, kuten Pirkkabanaaneja, ei saa kotimaisina, Taija Väre kertoo.

3 Onko K-kaupan omilla merkeillä ja muilla merkeillä samat valmistajat?

Monet omien merkkien tuotteista tulevat samoilta valmistajilta kuin muutkin tutut merkit. Valmistaja valitaan esimerkiksi hinta-laatusuhteen sekä tuotekehitysmahdollisuuksien perusteella. − Tuotteen reseptiä kehitetään yhteistyössä valmistajan kanssa heidän tuotekehitysnäytteen-

PIRKKA

sä pohjalta. Joskus tuotteen ominaisuuksia joudutaan viilaamaan, jotta oman merkin tuote saadaan maun osalta halutunlaiseksi, sanoo Timo Kivi.

4 Millaiset laatuvaatimukset K-ruokakauppojen omien merkkien tuotteilla on?

Jokaisella merkillä on omat laatukriteerinsä, ja niiden valmistajilla tulee olla Keskon vaatimat tuoteturvallisuus- ja laatusertifikaatit.

Elintarvikkeissa kriteerit koskevat muun muassa raaka-ainepitoisuuksia, rakennetta ja makua ja kodintarvikkeissa kemiallisia ominaisuuksia. − Esimerkiksi Pirkka-, Pirkka Parhaat- ja K-Menu-hillojen marjapitoisuuksissa on eroja, kertoo Taija Väre.

5 Miten K-Menu-tuotteiden hinnat voivat olla niin edullisia?

K-Menu-sarjassa on suomalaisten suosimia arjen perustuotteita. Kun kysyntä ja myynti on suurta, myös hinta voidaan pitää matalana. K-Menu-tuotteissa käytettävät raaka-aineet ja valmistustavat saattavat olla muita merkkejä edullisempia, mutta ne täyttävät aina hyvän peruslaadun kriteerit. − Esimerkiksi K-Menu-sarjan leivinpaperissa on vähemmän tarttumista estäviä pinnoitekerroksia kuin Pirkan leivinpaperissa, Timo Kivi kertoo.

K-Menun pakkaukset ovat yksinkertaisia, joten niiden tuotanto on edullisempaa. Myös reilut pakkauskoot alentavat hintaa.

6 Saako tuottaja saman korvauksen tuotteen merkistä riippumatta?

Kesko neuvottelee hinnat yhdessä tuotteen valmistajan kanssa. Yhteistyön tulee olla kaikille kannattavaa.

Kun omien merkkien volyymi on iso ja tuotanto tehokasta, kauppa pystyy pitämään loppuhinnat maltillisina ilman, että se heikentää tuottajien tai valmistajien saamaa korvausta, Taija Väre kertoo.

Mari-Prinsessa Ståhlhammarin arki pyörii kolmen alle 4-vuotiaan pikkupojan tahdissa.

Perheen kuopus Lenni on jo mukana ruokapöydän yhteisissä tohinoissa.

RUOKAKAUPAN ASIAKAS MARI-PRINSESSA STÅHLHAMMAR, ESPOO

”Valitsen tuotteen aina tilanteen mukaan” ”ENNEN LAPSIA meillä oli tapana

viettää puolisoni kanssa treffejä Ruoholahden K-Citymarketissa, sillä meistä oli ihanaa fiilistellä erilaisia uutuustuotteita. Sittemmin arkemme on muuttunut. Kolmen taaperoikäisen kanssa monen tunnin ruokakauppatreffeille ei ole enää aikaa.

PIENTEN LASTEN kanssa ruoanlaitto

ja kaupassakäynti ovat iso osa arkea: joko ruokia suunnitellaan, tehdään tai jälkiä siivotaan pois. Helppous arjessa on siis kaikki kaikessa, ja siksi nappaan ostoskoriin hyväksi havaittuja luottotuotteita. Valintoihin vaikuttaa myös hinta, sillä viisihenkisessä perheessä on kaikenlaista rahanmenoa.

Yli puolet ostamistamme tuotteista on kaupan omia merkkejä. Niissä yhdistyy kaikki se, mitä ostoksiltani toivon: hyvä hinta-laatusuhde, varma saatavuus sekä laaja valikoima, jossa valinnanvaraa löytyy myös luomutuotteissa.

KAUPAN OMISSA merkeissä vaih-

toehtoja on eri hintaluokissa, joten valitsen tuotteen tilanteen mukaan.

Esimerkiksi talouspaperia kuluu meillä paljon, joten K-Menun edullinen paperi toimii hyvin. Peruselintarvikkeissa, kuten maidossa ja hevi-tuotteissa, suosin Pirkkaa. Kun kokkailulle on aikaa, hifistelen Pirkka Parhaat -tuotteilla – ne tuovat annoksiin uusia makuja ja arkeen pientä luksusta.”

PIRKKA

19

20

PIRKKA

Timo Kivi kertoo, että Keskon omien merkkien tuotekehityksessä kiinnitetään huomiota tuotteiden ravintosisältöön, kuten suolan määrään.

OMIEN BRÄNDIEN LAATU- JA TUOTEKEHITYSPÄÄLLIKKÖ TIMO KIVI, KESKO

”Asiakaspalaute on osa tuotekehitystämme” ”KUN UUSI K-Menu-, Pirkka- tai Pirk-

ka Parhaat -tuote saapuu kaupan hyllylle, se on käynyt läpi pitkän tuotekehityksen ja laadunvalvonnan K-ryhmän päivittäistavarakaupan omassa laatu- ja tuotekehitysyksikössä.

Ruoka-asiantuntijamme, tuotelaatupäällikkömme ja laboranttimme arvioivat näytteitä tuotekehityskeittiöissämme ja -laboratoriossamme.

Ruokatuotteita pisteytetään muun muassa aistinvaraisessa arvioinnissa: miltä ne maistuvat, näyttävät ja tuntuvat? Kodintarvikkeita pisteytetään esimerkiksi tehokkuuden ja kestävyyden perusteella: kuinka hyvin jokin aine pesee tai kangas kestää?

OMILLA MERKEILLÄMME K-Menul-

la, Pirkalla ja Pirkka Parhailla on jokaisella omat tiukat pisteytyksensä, joilla arvioidaan tuotteen ominaisuuksia. Uusien tuotteiden tulee yltää merkille määriteltyihin pisterajoihin. Sekä omien että Keskon maahantuomien muiden merkkien tuotteiden laatua valvotaan tarkasti.

Myynnissä olevien tuotteiden laatua seurataan vuosittain tuhansilla säännöllisillä omavalvonta-analyyseillä laboratorioissamme.

MONET ASIAKKAAT, jotka suosivat

omia merkkejämme, saattavat huomata herkästikin, jos vaikkapa jonkun Pirkka-tuotteen valmistajaa on syystä tai toisesta vaihdettu. Palaute on meille tärkeää, sillä se ohjaa vahvasti myös tuotekehitystämme.”

PIRKKA

21

Joonas Pelo Porokylän Leipomosta kertoo, että Pirkka-ruislimpun maun salaisuutena on aito hapanjuuri, kotimaiset viljaraaka-aineet sekä paisto kiviarinauunissa.

TUOTEKEHITYSPÄÄLLIKKÖ JOONAS PELO, POROKYLÄN LEIPOMO, NURMES

”Pirkka-leivät ovat leipureidemme käsialaa” ”ENSIMMÄINEN POROKYLÄN Lei-

pomon Pirkka-tuote tehtiin vuonna 2011. Se oli Pirkka-ruislimppu. Nykyään valmistamme Pohjois-Karjalassa kymmentä eri Pirkka-pakastetuotetta. Pakastevalmistuksen etu on hävikin minimointi. Paistopisteille menevät Pirkka-perunarieska ja -ruislimppu tehdään meillä täysin käsityönä.

GLUTEENITTOMAT TUOTTEET ovat

erikoisosaamistamme. Aloimme tehdä niitä kymmenen vuotta sitten, ja nyt kolmasosa tuotteistamme on gluteenittomia, valmistamistamme Pirkka-tuotteistakin suurin osa. Gluteenittomilla leivillä on omat leipomistapansa, jotta lopputulos olisi herkullinen. Esimerkiksi Pirkka-kaurasydämen taikina keitetään, toisin kuin muiden leipien. Myös gluteenittomalla Pirkka-pizzataikinalla on oma resepti, joka kehiteltiin yhdessä Keskon kanssa. Hyvä yhteistyö on tärkeää tuotekehityksessä.

OLEN TYÖSKENNELLYT Porokylän

Leipomossa nyt viisi vuotta. Meillä on noin 180 työntekijää, joista noin 40 työskentelee gluteenittomien tuotteiden parissa. Kaikki työntekijämme ovat elämysleipureita. Se tarkoittaa sitä, että työn ja tuotteiden laatu on meillä jokaisen sydäntä lähellä.”

22

PIRKKA

MAINOS

Juhlamalja

Alkupaloille ja kalaruoille

on oiva valinta, kun pöytään katetaan kepeitä ruokia tai aikeissa on nostaa juhlamalja jos toinenkin! Cavan kuiva, mutta mineraalinen makumaailma saa särmänsä viherpäärynästä, persikasta sekä kevyesti omenasta.

Espanja, Alkon tuotenumero 599857, 11,98 €/0,75 l

› Pääsiäisen kevyiden alkupalojen ja kalaruokien kanssa kannattaa valita monikäyttöinen valkoviini Italiasta. Raikas viini hurmaa kypsien omenoiden ja päärynöiden aromeilla. Kuiva, mutta hedelmäinen viini on takuulla kaikkien mieleen!

Italia, Alkon tuotenumero 922097 14,98 €/0,75 l

Mont-Ferrant Americano Organic Cava Brut Nature › Kuiva, mutta raikkaan hapokas Cava

Tommasi Le Rosse Pinot Grigio

Viinisuositukset pääsiäisaterioille Lampaalle

Lunar Apogé Côtes du Rhône

Kevään odotetuin juhla, pääsiäinen, on pian taas täällä. Pääsiäispyhien kunniaksi Viinipostin asiantuntijat ovat valinneet juhlapöytään sopivimmat juomasuositukset.

› Persoonallinen ja muhevan maanläheinen punaviini säestää luonteikkaasti pääsiäisen perinteisiä lammasruokia.

Keskitäyteläinen viini tarjoaa kirsikkaisia, lakritsisia ja mustapippurisia aromeja ollen samalla hellän marjaisa ja miellyttävän hapokas.

Ranska, Alkon tuotenumero 008901, 16,99 €/0,75 l

Ruokailun päätteeksi

Merry’s Irish Cream › Aterian päätteeksi suosittelemme kokeilemaan aitoa irlantilaista kermalikööriä. Syntisen houkutteleva kermalikööri on täyteläinen herkku, jonka viimeistelee irlantilaisen tynnyrikypsytetyn viskin terävyys.

Kokeile Irish Coffeen tai kaakaon lisänä.

Irlanti, Alkon tuotenumero 258807, 19,50 €/0,7 l

Löydä ajankohtaiset juomasuositukset ruoille: viiniposti.fi

Kukkarolle kiltimpi ostoskori Suomalaiset katsovat tarkkaan, mihin ruokakaupassa rahansa käyttävät. Kaupan tarjoukset ovat tärkeitä valtaosalle asiakkaista. Toimialajohtaja Ari Akseli kertoo, että K-ryhmä alensi juuri kaikkien K-Menutuotteiden hintaa ja panostaa jatkossakin tarjouksiin.

Keskon päivittäistavarakaupan toimialajohtaja Ari Akseli.

TEKSTI MIRJA AAR NI O KUVAT L AURA OJA JA KESKO

K

-ruokakauppojen oman K-Menutuotesarjan kaikkien tuotteiden hintaa alennettiin helmikuun puolivälissä. − Hinnanalennukset ovat keskimäärin 5 prosenttia ja parhaimmillaan jopa 30 prosenttia. K-Menu-tuotesarjan kysyntä on kasvanut viime vuosina tiukentuneen taloustilanteen myötä, kertoo Keskon päivittäistavarakaupan toimialajohtaja Ari Akseli.

Tuotteet ovat edullisia mutta laadukkaita perustuotteita jokaisen arkeen, ja niitä saa kaikista K-ruokakaupoista. Tällä hetkellä

”Parhaimmillaan hinnanalennukset K-Menu-tuotteissa ovat jopa 30 prosenttia.”

24

PIRKKA

Viimeisen puolen vuoden aikana K-ruokakaupoissa on alennettu tuhansien tuotteiden hintoja.

K-Menu-merkillä on noin 200 tuotetta, joista 180 on elintarvikkeita ja loput kodintarvikkeita. Sarjan tuotevalikoima kasvaa koko ajan, ja viime vuonna sarja täydentyi 20 uudella tuotteella.

Vaikka hintoja on laskettu, ei tuotteiden laadusta ole tingitty. K-ruokakaupan kaikkien omien merkkien tuotteilla on tiukat laatukriteerit ja laadunvalvonta.

ASIAKKAIDEN TOIVEET TÄRKEITÄ

K-ruokakaupat kuuntelevat tarkasti asiakkaidensa tarpeita, toiveita ja ajatuksia, joita kerätään muun muassa kyselyiden, tutkimusdatan sekä asiakaspalautteiden avulla.

K-ryhmän tuoreen kyselyn mukaan 90 prosenttia K-ruokakauppojen asiakkaista seuraa ja hyödyntää tarjouksia. − Vastaamme asiakkaiden tarpeisiin panostamalla tarjouksiin ja lisäämällä niiden määrää jatkossakin, Ari Akseli sanoo.

TUHANSIA TARJOUKSIA JA HETI KASSALLA HALVEMPI OSTOSKORI

Vuosittain K-ruokakaupoissa alennetaan tuhansien tuotteiden hintoja. Esimerkiksi K-Supermarketeissa on puolen vuoden aikana alennettu yli 4000 eri tuotteen hin-

taa. Lisäksi K-ruokakaupoissa on päivittäin satojen tuotteiden tarjouksia − sekä kauppojen yhteisiä että kauppakohtaisia.

K-kauppojen Plussa-asiakkaat saavat viikoittain OmaPlussa-tarjouksia juuri niistä tuotteista, joita he usein muutenkin ostavat. − Kaupan omat merkit ovat pysyvästi edullisia vaihtoehtoja arjen perustuotteiksi. Eri tarjouksia yhdistelemällä ostoskorin hinta pienenee, ja edut saa saman tien kassalla, sanoo Ari Akseli.

HINTAKILPAILUA KULUTTAJAN EDUKSI

Ihmiset tekevät valintoja ruokakaupassa joka päivä. Jopa kymmenien tuhansien eri hintaisten tuotteiden valikoima kaupassa tarjoaa jokaisen kukkarolle ja mieltymyksiin sopivia vaihtoehtoja. Eri hintaisten tuotteiden valikoima myös edistää kauppojen hintakilpailua.

Kun raaka-aineiden hinnat laskevat, kauppa neuvottelee teollisuuden kanssa hinnoista. − Kaupan tavoitteena on, että raaka-aineiden tai tuotantokustannusten mahdollisesta hintojen laskusta hyötyvät ensisijaisesti ruokakauppojen asiakkaat, sanoo Ari Akseli.

PIRKKA

25

PIRKKA KYLÄSSÄ

”YHTEISISTÄ RUOKAHETKISTÄ EI MEILLÄ TINGITÄ”

PERHE ROPPONEN Myyjä Jaana, 43, ja koneistaja Simo, 45, sekä tyttäret Jessica, 12, Vanessa, 10, ja Victoria, 7, asuvat kerrostalossa Helsingissä.

Viikonloppuisin Ropposilla pelataan yhdessä lautapelejä.

Tiukat erikoisruokavaliot määrittelevät Ropposten ruoka-arkea. Vaikka ruokia kokataan yhdelle aterialle välillä neljääkin eri sorttia, ne syödään silti aina yhdessä.

TEKS TI ANNA P OVENIUS KUVAT SANNA LEHTO

26

PIRKKA

TEE NIITÄ RUOKIA, JOTKA VARMASTI KATOAVAT LAUTASILTA.

HYVÄSTI PAAHTOLEIPÄ

Tavallinen kotiruoka maistuu lapsille parhaiten. Tällä kertaa tarjolla on siskonmakkarakeittoa tai kanaa ja riisiä.

R

opposten pienessä kerrostalokeittiössä on tungosta. Lapset Jessica, Victoria ja Vanessa tekevät salaattia samalla, kun isä Simo pilkkoo perunoita. Äiti Jaana on polttanut porkkanat pohjaan, ja häntä naurattaa. Juttua varten tehtävän valokuvauksen takia koko perhe on poikkeuksellisesti mukana kokkaamassa. Normaalissa tilanteessa Jaana käskisi kaikkien häipyä keittiöstä.

Tiukkojen erityisruokavalioiden mukaisten ruokien valmistaminen on sen verran ajatusta vaativaa hommaa, että Jaana tekee sen mieluiten kokonaan itse. Silloin padat pysyvät hallinnassa ja monen eri ruoan tekeminen sujuu lähes liukuhihnalta. Silti ajatus samaan aikaan keittiössä pyörivistä lapsista saa Jaanan kauhistumaan.

– Rentoa kokkailua yhdessä? No ei meillä ainakaan, hän nauraa.

Perheen arjessa valmistetaan ruokia, joissa ei ole gluteenia tai maitoa missään muodoissa.

Victorialla ja Vanessalla on useiden allergioiden ohjaamat ruokavaliot. Vältettävien ruoka-aineiden listalla ovat viljojen, maidon ja maitoproteiinin lisäksi soija ja useat kasvikset, hedelmät ja marjat. Lisäksi Vanessan autismiin liittyvä aistiyliherkkyys ja ADHD tuovat ruokailuun omat haasteensa. Vanessa ei esimerkiksi suutuntuman takia pysty syömään kaikkia sallittujakaan ruokia.

Perheen arki meni uusiksi seitsemän vuotta sitten, kun alle yksivuotiaalla Victorialla todettiin laajat ruoka-aineallergiat.

– Pidin itseäni huonona äitinä, kun en ollut tajunnut tytön jatkuvan rajun itkuisuuden johtuvan allergiasta.

Kun imettävän äidin ruokavaliosta karsittiin maito ja viljat, Victoria alkoi voida paremmin.

– Luopuminen arjen luottoeväistäni, paahtoleivästä ja maitokahvista, otti koville, mutta lapsen hyvinvointi meni tietenkin etusijalle.

Allergioiden löytyminen ja ruokavalion karsiminen auttoivat Victoriaa ja saivat Jaanan miettimään, voisivatko nelivuotiaan Vanessan mahakipuilut ja nirsoilu tiettyjä ruokia kohtaan johtua myös allergioista. Tutkimukset osoittivat, että Jaanan vaisto oli oikeassa.

Monen ruoan valmistaminen on sen verran ajatusta vaativaa hommaa, että Jaana tekee sen mieluiten itse.

PIRKKA 27

ÄLÄ MIETI MITÄ MUUT TEKEVÄT. PÄÄASIA, ETTÄ LAPSI SYÖ JOTAIN.

OTA AVUKSI K-RUOKA.FI JA K-RUOKASOVELLUS 1 Kaikki K-Ruoka-lehdessä, K-Ruoka.fi -verkkosivuilla ja K-Ruoka-sovelluksessa julkaistut reseptit on testattu K-koekeittiössä ja merkitty erityisruokavaliomerkinnöillä.

2 K-Ruoka.fi-sivustolla ja K-Ruoka-sovelluksessa voi hakea reseptejä myös erityisruokavalioilla, mikä helpottaa suunnittelua.

3 K-Ruoan reseptien kehitystä ohjaavat kansalliset ravitsemussuositukset, mutta myös trendit ja ilmiöt.

Tämä näkyy esimerkiksi erityisruokavalioiden kasvavassa määrässä.

Myös lukijapalaute ohjaa reseptien suunnittelua.

VINKIT ANTOI K-RUOKALEHDEN RUOKA-ASIANTUNTIJA TERESA VÄLIMÄKI

28

PIRKKA

PIDEMPIÄ KAUPPAREISSUJA

Aluksi molempien tyttöjen kiellettyjen ruoka-aineiden listat olivat niin pitkiä, että vanhempia hirvitti. Hankalimmaksi osoittautuivat maito, vehnä ja sitruunahappo, joka rajasi pois lähes kaikki säilykkeet ja valmiit vauvanruoat. Ruokakaupassa kului aikaa tuntikausia.

– Normaali kauppareissu kesti aikaisemmin vartin. Nyt tutkin kolme varttia pelkkää leipähyllyä etsien leipää, jota tytöt voisivat syödä.

Uusi arki toi jatkuvasti eteen nopeita hoksottimia vaativia tilanteita. Jos kauppareissulla jäätelökioskista löytyi vegaanista ja kauratonta jäätelöä, sen pinnalla olleet nonparellit saattoivatkin sisältää vehnää.

Alussa erilaisen ajattelutavan opetteleminen ja lasten ruokien jatkuvat tarkkailu vei vanhempien voimia. Ensin Jaana yritti lanseerata maidottoman ja gluteenittoman ruokavalion koko porukalle, jotta ruokaa ei tarvitsisi joka päivä tehdä montaa eri sorttia.

– Ei siitä mitään tullut.

Kaikettoman ruoan tekeminen viisihenkiselle perheelle oli kalleinta ikinä.

Lisäksi en itse pystynyt luopumaan tavallisesta pastasta.

Tyttöjen kasvaessa tilanne on helpottunut, sillä aluksi karsittuja ruoka-aineita on voitu palauttaa pikkuhiljaa takaisin ruokavalioon.

joten kun siihen ryhdytään, ruokaa tehdään kerralla paljon.

Tavallisesti Jaana kyselee lapsilta, mitä he haluaisivat tulevalla viikolla syödä. Jessican ja Victorian lempiruoka on äidin makaronilaatikko tuplajuustolla, Vanessa rakastaa hämähäkkinakkeja.

– Pilkottuun nakinpalaan tökitään kahdeksan spagetinpalaa jaloiksi ja hämikset keitetään. Keksin ne, kun huomasin, että Vanessa söi ruoasta pelkät nakit, ja pastat jäivät lautaselle.

Nyt vuosien kokemuksen jälkeen Jaana on oppinut, että tutut arkiruoat menevät parhaiten kaupaksi, eikä siitä kannata stressata. Tärkeintä on, että lapset syövät edes jotain, vaikka ruokalista tuntuisikin toistavan itseään.

– Meillä syötiin aika pitkään alussa vain perunaa ja jauhelihaa eri muodoissa.

Päivittäistä ruoanlaittoa helpottaa ruokien varioiminen. Makaronista ja jauhelihasta valmistuu samalla kertaa sekä makaronilaatikko että pasta kastikkeella. Ruoan maustaminen tehdään vasta loppuvaiheessa, mieltymysten ja rajoitusten mukaan. Lisukkeita jokainen saa kerätä lautaselleen oman maun mukaan, tarjolla on usein esimerkiksi kurkkua ja maissia.

– Ketsuppi käy onneksi kaikille, vaikka raaka tomaatti ei tytöille sovikaan, Jaana nauraa.

”Keksin hämähäkkinakit, kun huomasin, että Vanessa söi ruoasta pelkät nakit, ja pastat jäivät lautaselle.”

HÄMÄHÄKKINAKKEJA JA KETSUPPIA Hellan kaikki neljä levyä ovat päällä tänäänkin.

Osa ruoista odottaa tiskipöydällä pääsyä kattiloihin. Ilman kahta isoa jääkaappia ei perheessä pärjättäisi. Kokkaamiseen menee paljon aikaa,

RUOKA YHDISTÄÄ MEIDÄT SAMAN PÖYDÄN ÄÄREEN.

LEIPOMISEN UUDET SÄÄNNÖT

Ruoan kustannuksista säästäminen on vaikeaa, sillä monia päivittäin käytettäviä tuotteita ostetaan kaksin kappalein: tavallinen maito ja allergisille sopiva. Tietyistä ruoka-aineista ei voi tinkiä, joten Jaana on keskittynyt hävikin minimoimiseen. Se vaatii päättäväisyyttä, sillä isolle perheelle ruokaa on kokattava paljon, mutta sen menekki vaihtelee ja hävikkiä syntyy.

– Olen luova ruokien jatkojalostamisessa. Hukutan jämiä Simon eväisiin, tai piilotan niitä lettuihin ja pannukakkuihin.

Herkuista perheessä ei ole erityisruokavalioiden takia myöskään suostuttu luopumaan.

Lasten rajoitteet inspiroivat Jaanan opettelemaan gluteenitonta leipomista.

– Taikinan nostattaminen ksantaanilla vaati useita harjoittelukertoja ja sitkon saaminen psylliumin avulla oli vaikeaa.

Ainekset eivät totelleet samoja sääntöjä kuin tutut maito, voi ja vehnäjauhot.

Jaanan ensimmäiset pullat olivat niin kovia, että hammas meinasi haljeta, mutta nuorimmat lapset maistelivat niitä rohkeasti.

– Netistä löytyi onneksi valtavasti hyviä ohjeita, ja leipomisesta tuli tosi kivaa. Gluteenittomia suosikkejani ovat porkkanakakku ja kääretorttu.

Victorian (vas.) ja Vanessan mielestä äidin leipomista herkuista parhaita ovat porkkana­ kakku ja mustikka­ muffinit.

TÄRKEIN HETKI

Rutiineissa pysyminen ja tiukka ennakointi helpottavat arkea. Esimerkiksi reissuun lähdettäessä Jaana pakkaa mukaan gluteenitonta pastaa ja smoothieita ihan varmuuden vuoksi.

– Rentous on opittua.

Aluksi stressasin liikaa ruokaympyröitä ja suosituksia. Sitten tajusin, että vertaamalla meitä muihin teen vain hallaa itselleni. Jos lapset lomalla syövät useampana päivänä peräkkäin ranskalaisia niin mitä sitten? Tsempataan taas kotona.

Yhteiset ruokahetket ovat kuitenkin asia, josta Jaana ei suostu joustamaan. Vaikka jokaisella perheenjäsenellä olisi erilainen ruoka lautasellaan, päivällinen syödään aina yhdessä. Samalla vaihdetaan myös kuulumiset.

– Onhan se vähän hassua, että kaikista hankaluuksista huolimatta juuri ruoka on se, joka yhdistää meidät saman pöydän ääreen.

”Ruoan jatkojalostus pienentää hävikkiä. Hukutan jämiä Simon eväisiin ja erilaisiin lettuihin sekä pannukakkuihin.”

PIRKKA

29

PIKKUREMPPAA VASTUULLISESTI Kun koti kaipaa pikkuremonttia, miten toteuttaa se vastuullisesti? Lue viisi vinkkiä, joiden avulla löydät näppärästi kestävät ja turvalliset tuotteet ja materiaalit.

TEKS TI MIRJA AARNIO KUVA GETTY IMAGES

1. Suosi vesiohenteisia ja biopohjaisia sisämaaleja Maalin tehtävä on suojata pintaa, ja siksi olennaista on sen kestävyys. Mitä kiiltävämpi maali, sen paremmin se kestää mekaanista rasitusta. Suurin osa sisämaaleista on vesiohenteisia, jotka ovat vähäpäästöisempiä kuin liuotinpohjaiset. Voimakkaat kemikaalit heikentävät sisäilmaa. Tarjolla on jo maaleja, joissa osa raaka-aineesta on korvattu biopohjaisilla eli uusiutuvilla raaka-aineilla.

Sertifioidut ympäristömerkit, kuten Joutsenmerkki sekä EU Ecolabel ja M1 kertovat tuotteiden vastuullisuudesta, esimerkiksi ympäristöystävällisyydestä, vähäpäästöisyydestä tai siitä, että maalin valmistusprosessissa on huomioitu sen koko elinkaari pakkauksista alkaen.

» Tutustu K-Raudan vastuullisten tuotteiden tunnuksiin K-Rauta.fi/ vastuullisettuotteet

2. Panosta pitkäikäisyyteen ovissa ja työtasoissa Keittiön pintoihin, kuten kaapinoviin ja työtasoon kannattaa valita kestävät materiaalit, joita ei tarvitse uusia alle kymmenen vuoden välein. Pitkäikäiset valinnat ovat vastuullisia, ja siksi on tärkeää, että materiaalit ovat paitsi kestäviä myös miellyttävät silmää kauan.

Pinnoitetuissa kaapinovissa kestävin pinta on korkeapainelaminaatti ja työtasoissa keraamiset ja kivitasot. Muovikalvopinnoitteissa PET-muovi on vastuullisempi valinta kuin PVC.

30 PIRKKA

HANNU PEKURI, K-RAUDAN VASTUULLISUUS- JA LAATUPÄÄLLIKKÖ

3. Valitse vettä säästävät hanat Hanojen ja suihkujen veden kulutukseen vaikuttavat veden virtaama sekä se, kuinka nopeasti veden juokseminen alkaa ja loppuu hanasta. Vastuullisuuden kannalta on tietysti tärkeää myös se, että hanoja käytetään vettä säästävästi.

Vettä säästäviksi luokitellaan hanat, joiden enimmäisvirtaus on 6 litraa minuutissa.

Suihkuissa raja on 8 litraa minuutissa. Monien hanojen virtaamaa voi pienentää jopa 1,7 litraan minuutissa.

Joissakin uusimmissa hanoissa on cool start -ominaisuus, eli niistä tulee automaattisesti ensin kylmää vettä. Näin hana vähentää turhaa veden lämmittämistä ja energiankulutusta.

Selkeyttä sertifikaattiviidakkoon K-Rauta haluaa helpottaa vastuullisten valintojen tekemistä ja on siksi tuonut K-Raudan verkkokauppaan tuotteille helposti hahmotettavan vastuullisuusluokituksen.

– K-Raudan vastuullisuusluokat perustuvat tärkeimpiin vastuullisuussertifikaatteihin ja EU-vaatimuksiin. Jo yli 100 000 tuotetta on käyty läpi, kertoo K-Raudan vastuullisuuspäällikkö Hannu Pekuri.

Tuotteet, jotka täyttävät olennaiset vastuullisuuskriteerit, luokitellaan viiteen eri luokkaan: energiatehokkuus, vedensäästö, terve rakennus, vastuullisemmin tuotettu ja kiertotalous.

K-Raudan verkkokaupan tuotehaussa on suodattimet, joiden avulla voit tutustua ja vertailla tuotteiden vastuullisuutta.

– Jos vastuullisten tuotteiden löytäminen sertifikaattiviidakon seasta on tuntunut haastavalta, luokittelumme helpottaa tätä merkittävästi, Pekuri kertoo.

K-Raudan vastuullisuusluokituksen saaneet tuotteet on merkitty K-Rauta.fi:ssä kuvatunnuksilla.

4. Tarkista, että valaisin on energiapihi ja tehokas Vastuullinen valinta kodin valaistukseen on valovoimaltaan tilaan riittävän tehokas mutta energiaa säästävä valaisin, joka on pitkäikäinen ja korjattava. Esimerkiksi jos valaisimessa on monta valonlähdettä, osia tulisi voida vaihtaa ja korjata.

Himmennysmahdollisuus sekä älyohjaus lisäävät valaisimen käyttömukavuutta ja siten myös sen pitkäikäisyyttä.

Maaliskuusta 2023 lähtien EU:ssa kaikkien lamppujen energialuokka on merkitty asteikolla A-G, joista A-luokan lamput kuluttavat vähiten energiaa. Led-lamput ovat energiatehokkaimpia ja pitkäikäisimpiä, ja niiden valomäärässä ja -sävyissä on paljon valinnanvaraa. Vaihtoehtoja on sekä yleisvalaistukseen että kohdevalaistukseen.

5. Tutustu puun alkuperään ja ominaisuuksiin Kun valitset puumateriaalia esimerkiksi saunaan, vastuullisuuden kannalta tärkeintä on puutuotteen sertifikaatit. Suomessa on kaksi metsäsertifiointijärjestelmää, PEFC ja FSC, jotka kertovat kuluttajille puun vastuullisuudesta. Yli 90 prosenttia suomalaisista metsistä on PEFC-sertifioituja.

Saunaan sopivat monet pihkaamattomat havu- ja lehtipuut. Puulajin valinta vaikuttaa ensisijaisesti saunan ilmeeseen, esimerkiksi kuusi on vaaleaa ja haapa tummempaa.

VINKIT ANTOI K-RAUDAN VASTUULLISUUSJA LAATUPÄÄLLIKKÖ HANNU PEKURI.

PIRKKA

31

Ihanasti villiä Kevään yllättävimmät värit ja kuosit ihastuttavat sisustuksessa. Taitavalla yhdistelyllä luot hauskan tunnelman, eikä kokonaisuus lipsahda ihan sirkukseksi.

TYYL I ANNE AL A-JOKIMÄKI TEKSTI ANNA P OVENIUS KUVAT KRIST IINA KURRONE N

Persoonallinen sivupöytä syntyy valmiista puulevyistä ja söpöstä tapetista.

32

PIRKKA

POIMI UUD

KUOSIT ET

VINKKI!

Apua remontin suunnitteluun ja toteutukseen: K-Rauta.fi/ parempiremppa

Maalaa raitoja Trendikkään raitaseinän maalaaminen on helppoa, kun muistat muutaman kikan.

Valitse seinään täyshimmeä ja peittävä sisätiloihin tarkoitettu sisustusmaali. Sävytä maali haluamiisi sävyihin. Hanki maalausta varten laadukas tela ja pensseli sekä mahdollisesti tarvittavat suojaus- ja pohjatyöaineet. Suojaa ympäristö, ja rajaa maalattava alue kestävällä rajaukseen tarkoitetulla maalarinteipillä, joka irtoaa siististi. Käytä raitojen mittaamisessa apuna luotisuoraa, jotta värien saumoista tulee suorat.

Maalaa ensin joka toinen raita ja anna kuivua. Irrota teipit varovasti, ja rajaa reunat vastapuolelta uudella teipillä.

Maalaa sitten loput.

NÄILLÄ TEET KUVAN TYYLIN: Seinän sävyt Tikkurilan värikartoista Color Now 2024 Nude in Nizza ja M354 • Sivupöydän sävyt Tikkurilan värikartasta V309 ja H343 • Lattian sävy Tikkurilan Color Now 2024 -värikartasta Mint in Mexico • Kaarna-matto 149 € • Grandeco Maison -tapetit 29,90 €/rll • Boråstapeter Scandinavian Design II 1782 -tapetti 109 €/rll • Boråstapeter Scandinavian Design II 1759 -tapetti 109 €/rll • BN Van Gogh 220041 -tapetti 79 €/ rll • Boråstapeter Scandinavian Design II 1782 -tapetti 109 €/ rll • Sessak Juno -valaisin 31,95 € • Mirrors&More Britta -peili tulossa valikoimaan keväällä • Mirrors&More Milena -sisustuspeilit tulossa valikoimaan keväällä • Tuotteet K-Rauta. • Myhome Roosa -maljakot 16,99 €/kpl • Myhome Ruusu -maljakko 16,99 € • Myhome Gomma -kulho hyllyn päällä 11,99 € • Hemtex 24h Silvia -kulho 19,99 € • Tuotteet K-Citymarket.

YLLÄ: Pöydän sävy Tikkurilan Color Now 2024 värikartasta Nude in Nizza • Sävyt maalisudeissa Tikkurilan Color Now 2024 -värikartan Nude in Nizza ja Mint in Mexico sekä Tikkurilan M354 • Boråstapeter Pigment Soft Terra -tapetti 42 €/rll • Boråstapeter Pigment Emerald Sand -tapetti 42 €/rll • Boråstapeter Anno -tapetti 99 €/rll • Boråstapeter Scandinavian Designers III 1969 -tapetti 109 €/rll • Boråstapeter Scandinavian Design II 1775 -tapetti 109 €/rll • Boråstapeter The Apartment -tapetti 99 €/rll • Boråstapeter Scandinavian Design II 1784 -tapetti 109 €/rll • Prof-siveltimet alk. 7,95 €/kpl • Tuotteet K-Rauta. • Iittala Taika Sato -lautaset 20,99 € ja 25,99 € • Myhome Tyyni -maljakko 5,99 € • Tuotteet K-Citymarket.

PIRKKA

33

Boråstapeterin Scandinavian Designers III 1975 -tapetissa on huumoria, 109 €/rll, K-Rauta.

Tuo kevät kotiin uusilla väreillä ja kuoseilla KOKO HUONE samalla värillä?

Yksivärisyys ei ole tylsää, jos uskaltaudut sekoittamaan lem­ piväriäsi sekä tummana että vaaleana. Saman sävyn eri tum­ muusasteet tuovat huoneeseen lisää syvyyttä. Kokeile esimer­ kiksi neutraalin nuden sävyjä eri pintamateriaaleissa.

SAAT KONTRASTIA sisustukseen

Boråstapeter Scandinavian Design II 1752 -tapetin lehtikuosi muodostaa hauskat raidat, 109 €/rll, K-Rauta.

yhdistelemällä vastavärejä. Tes­ taa rinnakkain vaikkapa räväk­ kää sähkönsinistä ja kirkasta oranssia tai hillitympää salvian­ vihreää ja syvää punaista. Jos seinien maalaus arveluttaa tai ei ole mahdollista, kokeile lisä­ tä värejä tekstiileillä ja leikkisillä sisustustavaroilla.

JOS VASTAVÄRIT tuntuvat liian

ronskeilta, voit kokeilla väriym­ pyrän rinnakkaisvärejä. Punai­ sesta, pinkistä ja haaleasta oranssista syntyy energinen yh­ distelmä vaikka olohuoneeseen.

Siniset ja vihreät luovat rauhalli­ semman tunnelman esimerkiksi makuuhuoneeseen. Ripaus vas­ taväriä tuo sopivasti potkua.

NÄYTTÄVILLÄ KUOSEILLA tuot

keväistä energiaa kotiin. Eten­ kin raidat sekä erilaiset luon­ nosta inspiraationsa saaneet kuviot, kuten lehdet ja laineet, näyttävät tuoreilta ja kiinnosta­ vilta. Tapeteissa on myös paljon 1950­luvulta tuttuja geometrisiä kuoseja.

Maalaa myös katto ja listat samalla värillä. Tikkurilan Color Now 2024 -värikartan sävy Bubba in Berlin, K-Rauta.

Oiva Toikka Helle -muki on kattauksen väripilkku, 0,3 l, 21,99 €, K-Citymarket.fi Boråstapeter Linen Raspberry -tapetissa on pellavaa muistuttava pintarakenne, 49 €/ rll, K-Rauta.

4×

TRENDISÄVY

Tikkurilan Color Now 2024 -värikokoelman sävyt tuovat kevään kotiin. Värikartta on luotu yhdessä ruotsalaisen suunnittelijan Marie Olsson Nylanderin kanssa. Värit Fog in France, Lips in Lyon, Nude in Nizza ja Mint in Mexico, K-Rauta.

34

PIRKKA

Myhome Saniainen -pyyhkeessä on karkkivärit, 50 × 70 cm, 7,99 €, K-Citymarket.

Kehystä tapetinpala hauskaksi taideteokseksi.

NÄILLÄ TEET KUVAN TYYLIN: Seinän sävy Tikkurilan Color Now 2024 -värikartasta Nude in Nizza • Pöytälevyn sävy Tikkurilan värikartasta L320 • Puiset Cello-kehykset 13,90 € ja 7,90 € • Kehyksissä Boråstapeter Scandinavian Design II 1759 -tapetti 109 €/rll ja BN Van Gogh 3 221523 -tapetti 79 €/rll • Boråstapeter Falsterbo III -tapetti 109 €/rll • Sessak Dahlia -valaisin 72,90 € • Tuotteet K-Rauta. • Iittala Taika Sato -lautanen 31,99 € • Iittala Taika Sato -mukit 0,3 l, 22,99 € ja 0,4 l, 25,99 € • Iittala Kartio -juomalasi 21 cl, 2 kpl/pkt, 18,99 €/pkt • Myhome Tuuli -maljakko 19,99 € • Maku Elements -karahvi 1,26 l, 17,99 € • Tuotteet K-Citymarket • Tuoli kuvausrekvisiittaa.

PIRKKA

35

SUOMALAINEN LAUTASELLESI KALA UI

KALANEUVOKSEN SUOMALAISTA KIRJOLOHTA

VILLIKALAA SUOMEN LUONNOSTA

Uudet herkulliset kala-ateriat on valmistettu suomalaisten vesien antimista ja ovat näin sekä helppo että vastuullinen valinta koko perheen ruokahetkiin. Nappaa pöytään Atria Savukirjolohikiusaus tai Atria Tomaattinen Kalapasta.

HOMMA HALTUUN

TU TUTUS UIHIN ANN P N I I IN UUS T I LO I H J A K AT A R K E T I N M K - C I T Y PÄ I V I L L Ä Ö KEITTI .–6.3.

2 9. 2

4 VINKKIÄ, JOILLA ONNISTUT PANNU- JA KATTILAKAUPOILLA Onko aika ostaa uusi pannu, mutta valinnan vaikeus iskee lukuisien vaihtoehtojen edessä?

Näin asiantuntija neuvoo.

Tunnista materiaalien ominaisuudet ja erot

1 Tärkein lähtökohta pannun tai kattilan valintaan on käyttötarkoituksen tunnistaminen.

Mieti ensimmäiseksi minkälaiseen käyttöön pannu tai kattila tulee, ja millaisia ruokamääriä sillä on tarkoitus kokata. Muista, että kattilan tai pannun pinnoite ja pohjan rungon paksuus määrittelevät, mihin paistoastia sopii parhaiten. Jos paistat esimerkiksi 800 grammaa jauhelihaa, tarvitset suuren paksupohjaisen pannun, parille kanafileelle riittää pienempi ohutpohjainen paistoastia.

UT! ONNIST Ä

NÄILLÄ

Tarttumaton muovipinnoite on suosittu pannumateriaali, jossa paistaminen onnistuu vähällä rasvalla tai jopa täysin ilman. Tarttumaton pinta ei kuitenkaan ole pitkäikäisin, sillä muovipinnoite kuluu käytössä. Keraamiset pinnoitteet sietävät muovipinnoitteita korkeampia lämpötiloja, ja niillä saa nopeasti ruokaan hyvän paistopinnan. Ne kestävät myös konepesua, mutta tarttumattomuus ei ole niissä yhtä hyvä kuin muovipinnoitteisissa.

Teräspannut ja -kattilat ovat kestävyyden kärkisijoilla. Ne voidaan pestä tiskikoneessa, eivätkä ne naarmuunnu metallisista paistolastoista. Miinuspuolena voidaan pitää sitä, että ilman kunnollista rasvalorausta ruoka tarttuu helposti kiinni paistoastiaan. Valurauta ja hiiliteräs kestävät korkeita lämpötiloja ja ruskistavat ruoan hyvin. Ne ovat laadukkaita ja pitkäikäisiä, mutta vaativat paljon hoitoa ja käsinpesun.

YT

Säännöllinen hoito pidentää pannun ikää

Huolla kattilat ja pannut aina niiden valmistusmateriaalin mukaan. Löydät hoito-ohjeet myyntipakkauksen kyljestä. Etenkin pinnoitetut astiat on hyvä pestä heti käytön jälkeen. Näin ruoka ja rasva lähtevät helpommin irti, eikä pesemiseen tarvitse käyttää kovia otteita. Pese paistinpannut ja kattilat mieluiten käsin ja kuivaa ne saman tien astiapyyhkeellä. Vältä ylikuumentamista ja konepesua. Käytä mieluiten puisia tai muovisia ruoanlaittovälineitä, sillä metalli kuluttaa pannujen pinnoitteita.

4 Psst! Yhdelläkin pärjää pitkälle

Jos haluat pitää paistoastioiden määrän pienenä, kannellinen paistokasari tai haudutuspannu on hyvä vaihtoehto. Voit käytää sitä monipuolisesti paistoastiana sekä erilaisten haudutettavien ruokien valmistuksessa.

TÖINEN

MONIK

TE K STI I R EN E L AI TI L A KU VAT GE TTY I MAG E S , HA A S TATE LTAVA JA VA LMI S TAJ AT

Mieti, mitä kokkaat ja kuinka monelle

Tarja Reinilä, ostaja, Keskon päivittäis­ tavarakauppa.

3

2

Mitä paksumpi pohja paistoastiassa on, sitä enemmän se varaa lämpöä.

PRO-VINKIT ANTOI

Jokapäiväiseen ruoanlaittoon Fiskars Aina -kattila kannella 3 l, 59,99 €, K-Citymarket.

Naarmuuntumattomassa Tefal Unlimited -paistinpannussa on tarttumaton pinnoite, 28 cm, 56,99 €, K-Citymarket

Silikonireunaisella lasikannella varustettu Infinity Chefs Ion Plus -paistokasari 28 cm, 84,99 €, K-Citymarket.

Alumiinirunkoisessa Myhome Iiro -paistinpannussa on paksu induktiopohja, 20 cm, 19,99 €, K-Citymarket.

PIRKKA 37

Hailys-trikoopaita 17,99 € • B.Young-neule 39,95 € • Pitkä B.Young-tikkiliivi 49,95 € • Hailysfarkut 39,99 € • Tuotteet valikoidut K-Citymarketit. • Mywear Megan -lenkkarit 49,99 € • Tuotteet K-Citymarket. • Sukat kuvausrekvisiittaa.

Askel kohti kevättä Hyvästi paksut palttoot, tervetuloa kevyemmät kerrokset! Marketmuodin keväthitit, kuten tikkiliivi, tuulitakki ja bomber, sopivat sekä metsälenkille että kaupunkikävelylle.

TYYLI JA TEKS TI MIRKKA SIUSLUOTO KUVAT KRISTIINA KURRONEN

38 PIRKKA

F

KKUHAME AR E

OMEBACK! NC

POIMI IDEA!

Saat ryhtiä tyyliin rikkomalla mittasuhteita.

Yhdistä pitkään takkiin ja hameeseen lyhythelmainen paita, niin kokonaisuus pysyy skarppina.

YHDISTÄ NÄIHIN

Tikkitakin alle on helppo kerrostaa useampikin paita.

Kaupunkiin sopiva ulkoiluasu asustetaan rennosti lippiksellä.

Mywear-tikkitakki 59,99 € ja Mywear-lippis 7,99 €, valikoidut K-Citymarketit.

Mywear-t-paita 9,99 € • Fire&Glory-collegepaita 36,99 € • Mywear-tuulitakki 69,99 € • Mywear Doris -lenkkarit 39,99 € • Tuotteet K-Citymarket. • Taskullinen B.Young-farkkuhame 59,95 €, valikoidut K-Citymarketit. • Sukat kuvausrekvisiitaa. • Sisustuksen tiedot s. 34.

PIRKKA 39

Vaaleanpunainen Mywear-neule 29,99 € • Mywear Maria -lenkkarit 39,99 € • Tuotteet K-Citymarket.

• B.Young-bombertakki 99,95 € • Leveälahkeiset B.Young-housut 69,95 € • Tuotteet K-Citymarket.fi.

PISTE I:N PÄÄLLE

Ajattoman laukun hauska olkahihna tuo asuun sopivasti sporttisuutta.

Tekonahkainen Mywear Susa -olkalaukku 44,99 €, K-Citymarket.

3 × päivitä ulkoilutyylisi 1. KIRKASTA VÄRIPALETTI

Salvia on kevään trendi­ väri. Haalean vihreän sävyn seurana toimivat kirkkaat tehostevärit, kuten pinkki tai sitruunankeltainen.

2. LISÄÄ KERROKSIA

Kerrokset pitävät lämpimä­ nä, kun kevätsää oikuttelee.

Kerroksellinen asu näyttää erityisen kivalta saman värin eri sävyissä. Sekoittele myös rohkeasti eri materiaaleja.

3. ASENNETTA ASUSTEILLA

Anna eriväristen sukkien vi­ lahdella lahkeensuusta ja kiin­ nittää ohikulkijoiden katseet.

Tai asusta yksivärinen tyyli pirteänvärisillä sormikkailla tai leikkisästi kuvioidulla huivilla.

40

PIRKKA

HYVÄÄN OLOON

LIIKETTÄ N

L IVE IIN!

Kompakti KARHU Pro mini -hierontavasara on tehokas apu lihaskipuihin, 49,99 €, K-Citymarket.

Gymstick Active Mini -hierontapallo tuo helpotusta väsyneisiin ja kireisiin lihaksiin, 4,99 €, K-Citymarket.

Säännöllinen kehonhuolto ennaltaehkäisee loukkaantumisia ja tekee liikkumisesta mukavaa. Nappaa vinkit ja luo omat rutiinisi.

KESKITY KOKONAISUUTEEN. Monet

ALOITA RAUHASSA. Yleisin virhe on

LIIKU MONIPUOLISESTI. Päiviin kan-

JUMI PÄÄLLÄ? Joskus lihakset kipey-

mieltävät kehonhuollon pelkästään venyttelyksi, mutta se pitää sisällään paljon muutakin. Kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin kannalta oleellisia asioita ovat myös monipuolinen ravinto sekä riittävä vedenjuonti, lepo ja uni. Erityisesti lepo on tärkeää, sillä silloin lihakset palautuvat liikuntasuorituksista.

nattaa sisällyttää paljon hyötyliikuntaa.

Suurimmat hyödyt syntyvät pieninä tekoina arjessa, liiku siis arjessasi eri tavoin. Muutama kyykky kahvitauolla ja portaiden valitseminen hissin sijaan tuovat keholle monipuolista liikettä päivän aikana.

aloittaa liikkuminen tauon jälkeen rytinällä: silloin lihas kuormittuu ja kipeytyy. Liikuntaa on hyvä lisätä vähitellen, jotta keho ehtii tottua siihen. Muista hyvä alkulämmittely. Myös liikkuvuutta kannattaa ylläpitää: sitä voi harjoittaa perinteisen venyttelyn sijaan laajempia liikeratoja sisältävällä liikkumisella.

tyvät esimerkiksi uudenlaisen liikuntasuorituksen seurauksena. Lihakset palautuvat yleensä muutamassa päivässä, esimerkiksi kevyt liikkuminen voi auttaa niitä palautumaan. Kun kehosi tottuu uuteen kuormitukseen, lihakset eivät enää kipeydy samalla tavalla.

Gymstick Massage Stick -hierontakoukku sopii eri lihasryhmien hierontaan, 14,99 €, K-Citymarket.

AS I A NTU NTI J AN A JU TU S S A S E LKÄ LI I TO N F YS I OTERA P E UTTI S ATU N I EM I N EN TEKS TI MA RI A NN E MA NN I L A KU VAT GE TTY I MAG E S JA VA LMI S TTA JAT

ÄLÄ JUMITA!

TIESITKÖ?

Omron HeatTens -kivunlievittäjä tuottaa kipualuetta rauhoittavaa lämpöä, joka lievittää kipua. 109,90 € Plussakortilla (norm. 129,90 €), K-Citymarket.

PIRKKA 41

KAUPPIAAN TARINA

IDEANIKKARI KAUPPIAANA K-KAUPPIAS ESITTÄYTYY KUKA

Juha Jylli, 45, kolmannen polven K-kauppias vuodesta 2006.

KAUPPA

K-Citymarket Länsikeskus Turussa vuodesta 2020. Brittiläinen kaupan alan tutkimus- ja asiantuntijaorganisaatio IGD valitsi KCM Länsikeskuksen maailman parhaaksi kaupaksi marraskuussa 2023. Se valittiin myös Suomen vuoden 2023 parhaaksi K-Citymarketiksi.

ASUINPAIKKA

Turku ja Pori.

PERHE

13- ja 15-vuotiaat pojat edellisestä liitosta.

Puoliso Sari, jolla 15- ja 22-vuotiaat tyttäret.

Kauppias Juha Jylli toi palasen saaristolaiselämää Turun K-Citymarket Länsikeskukseen ja nosti kaupan maailman maineeseen. Hyvinvointi menee silti aina menestyksen edelle.

TEKS TI SANNA WALLENIUS KUVAT SUVI ELO

42

PIRKKA

K-Citymarket Länsikeskus työllistää sesongista riippuen noin 250–300 työntekijää.

PARHAAT IDEANI

Majakka ja panimo ”Saan ideoita somesta tai matkoilta, joilla vierailen aina kaupoissa.”

POLKUNI KAUPPIAAKSI

Kananmuna-agentti ”Opin jo pikkupoikana, että asiakkaan eteen on tehtävä kaikkensa.”

Kun Juha Jylli oli pikkupoika, kauppiasisä antoi hänelle tehtävän. Juhan tehtävänä oli tarkastaa läpivalaisulaitteella irtomyynnin kananmunia silloisessa Jyllin Kaupassa, Meri-Porissa.

– Jos munan sisällä näkyi mustaa, se oli pilaantunut ja piti poistaa myynnistä. Isä ja äiti antoivat minulle vastuuta pienestä pitäen. Pääsin apulaiseksi myymäläautoon ja välillä tuurailin kaupassa, jos joku oli sairastunut.

Juhankin kauppiasura alkoi Meri-Porista, josta hän päätyi kolmen kaupan jälkeen Turkuun K-Citymarket Länsikeskukseen. Tai Länkkäriin niin kuin moni 1990-luvulta asti toiminutta kauppaa yhä kutsuu.

– Kun minulle tarjottiin tätä kauppapaikkaa, en empinyt hetkeäkään. Välillä on ollut tiukkoja paikkoja, mutta luotan, että me pärjäämme.

Entä, jos palasen Turun saaristoa voisikin löytää ruokakaupan sisältä, pohti Juha visioidessaan K-Citymarket Länsikeskuksen remonttia muutama vuosi sitten.

– Halusin, että kaupalla on oma identiteetti, jolla se erottautuu kilpailijoista ja jää asiakkaiden mieleen.

Nyt asiakkaita tervehtii punavalkoinen majakka, joka on kopio Turun edustalla olevasta Rajakarin loistosta. Salaatit löytyvät venevajaa muistuttavalta yrttitorilta, ja ostosten lomassa asiakkaat voivat levähtää laitureilla. Koko komeutta reunustaa kolmiulotteinen, 300 metrin pituinen merikartta.

– Olen kasvanut meren äärellä ja tykännyt aina veneilystä. Siitä se idea alun perin lähti.

K-Citymarket Länsikeskusta voisi kutsua pieneksi kaupungiksikin. Kaupassa on oma jäätelötehdas, juustola, keittiömestari Aki Wahlmanin ja henkilöstön yhdessä kehittämä Food Factory -konsepti ja panimomestari Eemeli Tuhkasen pyörittämä käsityöläispanimo.

– Meillä on parikymmentä omaa olutta, jotka ovat saaneet nimensä saaristosta. Asiakkaat voivat seurata oluen valmistusta ikkunalasin läpi.

PIRKKA

43

Juha on järjestänyt kakkukahveja ja teemapäiviä tutustuakseen asiakkaisiin. Juttusilla Kauko Sarvanto.

Länkkärin työntekijät Minna Törmäkangas-Borczudr, Rudolph Järvinen ja Patrick Fordelins sekä Juha.

ASIAKKAANI MINÄ TYÖNANTAJANA

Lupa avautua MIELESSÄ NYT 1 Olemme valmiina kevään isoon ruokasesonkiin.

Karitsa ja tumma olut ovat yleensä pääsiäisen hittejä, samoin oman jäätelötehtaamme mämmigelato.

2 Vaikka maailmantilanne on ollut pitkään epävakaa, näen jo valonpilkahduksia. Ihmisten luottamus talouteen tuntuu olevan parantumassa.

3 Haluan pitää entistä parempaa huolta omasta ja läheisten hyvinvoinnista. Pyrin liikkumaan kolme kertaa viikossa, ja syömme kotona terveellisemmin.

44

PIRKKA

”Kauppa voi menestyä vain, jos sen henkilökunta voi hyvin.”

Juha vierastaa ajatusta työntekijöiden jäykistä kehityskeskusteluista, joissa kaikki energia kuluu lomakkeiden täyttelyyn. Hän haluaa rakentaa avointa keskustelukulttuuria ja toivoo, että työntekijät uskaltaisivat kertoa toiveitaan ja mahdollisia murheitaan pitkin vuotta.

– Tunteiden patoaminen pöytälaatikkoon ei yleensä kannata työpaikallakaan, sillä se johtaa helposti turhautumisiin.

Käytännössä iso kauppa on kuin valtava palapeli, jossa jokaisella palasella on tärkeä tehtävänsä. K-Citymarket Länsikeskusta pyörittää sesongista riippuen noin 250–300 työntekijää. Omien työntekijöiden apuna on vuokratyövoimaa ja tavarantoimittajien edustajia.

– En pystyisi hallitsemaan yksin tämän kokoista yritystä. Kun suunnittelimme kaupan remonttia, halusin ottaa mukaan koko henkilökunnan ja kuulla heidän ajatuksiaan. Koen olevani onnekas, kun olen löytänyt ympärilleni parhaat tekijät ja yhteistyökumppanit.

Juhan mielestä kaupan ala sopii hyvin eri taustoista tuleville tekijöille, sillä kaiken voi oppia työtä tekemällä.

– Meillä on töissä esimerkiksi entinen lehdenjakaja, joka on nykyään todella merkittävässä esihenkilöroolissa. Työntekijämme ovat huipputyyppejä ja innostuneita työstään.

Kakkukahvimuistoja ”Turkulaiset uskaltavat antaa suoraa palautetta ja kertoa toiveistaan.”

Siinä missä kauppias oppii tuntemaan pienessä kyläkaupassa nopeasti jokaisen asiakkaansa, K-Citymarket Länsikeskuksen kokoisessa hypermarketissa kävijöihin tutustuminen ottaa aikansa.

Juha on rakentanut yhteisöllisyyttä järjestämällä asiakkaille kakkukahveja ja teemapäiviä.

– On ollut mahtavaa kuulla vanhojen kantaasiakkaiden muistoja 1990-luvun Länkkäristä.

Täällä on käynyt aina paljon lapsiperheitä, pariskuntia ja eläkeläisiä, mutta viime aikoina nuorten asiakkaiden määrä on lisääntynyt. Uskon, että tähän on vaikuttanut se, että olemme kasvattaneet valikoimaa 6 000 uudella tuotteella ja kerromme niistä aktiivisesti somessa.

Kun asiakkaat toivoivat viime vuonna lisää ideoita ruoanlaittoon, Länkkärin mestarikokki Jukka Arvela alkoi valmistaa heille ateriaehdotuksia. Jukka järjestää kaupassa viikoittain maistatustapahtumia.

– Food Factory -ravintoloissamme myydään myös ihan tavallista kotiruokaa, josta on tullut monelle kiireisen arjen pelastus. Meidänkin perhe hyödyntää sitä paljon, Juha kertoo.

Porista kotoisin olevaa kauppiasta varoiteltiin etukäteen, että matka turkulaiseksi voi kestää parikymmentäkin vuotta.

– Huomasin kuitenkin pian, että kannustamalla oikeaa jääkiekkojoukkuetta voi saada hiukan etumatkaa, Juha tunnustaa nauraen.

KAUPPIAAN TOP 5 -VINKIT SÄÄSTÖVINKKINI

Lataa kännykkään K-Ruoka-sovellus, jossa on päivittäin hyviä tarjouksia.

PAIKALLINEN HELMI

Turun jokirannassa kulkee kiva kävelyreitti, ja sen varrelta löytyy loistavia ravintoloita.

NEUVO SUJUVAAN RUOKAHUOLTOON

Käytä kaupan omia ravintoloita, joista saa maittavaa valmista kotiruokaa.

SUOSIKKINI PIRKKA-TUOTTEISTA

Pirkka Parhaat lempeän chilinen grillimakkara.

VINKKI KAUPASSA KÄYNTIIN

Hyödynnä hybridimallia: tee perusostokset nettikaupasta ja tule paikan päälle kauppaan hakemaan elämyksiä, kun sinulla on enemmän aikaa.

VAPAA-AJALLA

Tasapainoa etsimässä ”En ole koukussa someen, mutta työmeilejä luen kotonakin.”

Käytännössä Juha sukkuloi yhä kahden kaupungin välillä, sillä toinen koti on Porissa ja lapsetkin käyvät vielä koulua Satakunnassa. Intohimoinen vesilläliikkuja on kuitenkin jo siirtänyt veneensä Naantaliin.

– Porissa rentoudun perheen kanssa kesämökillä, mutta Turun saaristosta tulee nautittua veneellä. Käyn myös pelaamassa golfia Maskun kentällä, talvella hiihdän. Luonnossa liikkuminen on paras tapa ladata akkuja.

Vapaa-ajan ja levon merkityksen Juha on ymmärtänyt rankemman kokemuksen kautta: kuusi vuotta sitten hän ajautui lähelle työuupumusta.

– Onneksi selvisin siitä ja sain apua ajoissa.

Opin myös tuolloin paljon itsestäni ja oman työn johtamisesta. Vaikka olen kunnianhimoinen, tunnistan nyt ajoissa, milloin työkuorma on kasvamassa liian suureksi. Haluan oppia elämään niin, että arki pysyy balanssissa ja uskallan sanoa myös ei. Aikaa pitää riittää läheisillekin.

MINUN PIENI SUURI TEKONI

”Järjestimme lapsen oikeuksien päivänä tempauksen, jossa asiakkaat innostuivat piirtämään upeita kortteja.

Toimitimme ne turkulaista päiväkotia ilostuttamaan ja kiitimme päiväkodin henkilökuntaa tärkeästä työstä tuotepaketeilla.”

Kauppias Juha Jylli

PIRKKA

45

IHANA ARKI

OTTO VIRTANEN

”Treenimatkat kuljen sähköautolla.”

on 22-vuotias tennispelaaja, joka asuu Helsingissä.

Virtanen valittiin vuonna 2019 ensimmäisenä urheilijana K-ryhmän K Talent -sponsorointiohjelmaan. ”Aamupalabravuurini ovat avokadoleivät.”

”Harva päätös paranee pohtimalla” Tennistähti Otto Virtasen arjen supervoima on nopea päätöksenteko, sillä jälkikäteen jossittelu on turhaa. Paljon aikaa pelireissuilla viettävälle Virtaselle arjen luksusta on kotisohvalla löhöily.

TEKSTI MARIANNE MANNI L A KUVAT JOONAS OJAL A , OTTO VIRTANEN JA GETTY IMAGES

Aamulla kun herään, otan en­ simmäisenä puhelimen käteeni ja selaan läpi yön aikana tul­ leet viestit sekä lueskelen rau­ hassa sängyssä uutisia. Olen luonteeltani aamuvirkku, joten aikaiset herätykset eivät tuota minulle ongelmia.

46

PIRKKA

Aamupalani vaihtelee sen mukaan, olenko pelireissussa vai kotona. Kahvia on kuiten­ kin saatava aina – ilman sitä päivä ei lähde käyntiin. Kotona tykkään valmistaa avokado­ leipiä, joiden kylkeen tulee munakokkelia pippurilla.

”Kokatessa lisään sekaan aina jotain vihreää – näin kasviksia tulee syötyä huomaamatta.”

Minulle arjen luksusta on ajan viettäminen kotonani Helsingissä. Kun pääsen ko­ tiin turnausreissuilta, on mu­ kavaa viettää aikaa rauhassa kokkaillen sekä perheen ja ystävien kanssa kahvitellen.

Kunpa oppisin hoitamaan asiat niin, etteivät ne jäisi vii­ me tinkaan. Urheilijan arkeen kuuluu paljon matkustami­ seen liittyvien asioiden hoi­ tamista, kuten viisumien hankkimista. Huomaan usein hoitavani tällaiset asiat vasta sitten, kun on ihan pakko.

Arjen ekotekoni on eh­ dottomasti kierrättäminen, olen tarkka roskien lajitte­ lemisen suhteen. Lisäksi käytän liikkumiseen sähkö­ autoa, joten ajomatkat tree­ neihin taittuvat astetta vähäpäästöisemmin.

Ostoskoristani löytyy aina kananmunia. Täytyy kyllä myöntää, että ruokakaupois­ sa ei tule vietettyä ihan hir­ veästi aikaa, sillä matkuste­ len työni vuoksi paljon.

Lempiarkiruokani ovat eri­ laiset pastat. Urheilijana pas­ toja tulee syötyä paljon, ja tykkään valmistaa niitä myös kotona. Yksi suosikeistani on kanapasta, johon tulee to­ maatti­kermakastike, pestoa, kesäkurpitsaa, parsakaalia sekä sieniä. Pyrin pilkkomaan pastojen sekaan aina jotain vihreää, niin kasviksia tulee syötyä ihan huomaamatta.

Haluaisin vähentää ruutuai­ kaani. Myönnettäköön, että en edes tiedä, paljonko se tarkkalleen ottaen on. Ruu­ tuajan vähentäminen on yksi isoista teemoista valmennus­ tiimissämme tänä vuonna.

Olemme sopineet, että tie­ tyissä tilanteissa, kuten ruo­ kaillessa, puhelimia ei käyte­ tä lainkaan.

PIHISTELEN

Arjen käyttö­ tavaroissa, kuten siivousvälineissä.

Minulle ei ole niin väliä, minkä merkki­ sellä rätillä pyyhin pölyt.

HIFISTELEN

Hyvässä ruoassa.

Rakastan kokkaa­ mista aina silloin, kun olen kotona ja kokkaamiselle löytyy oikein kunnolla aikaa. Suosin laaduk­ kaita ja kotimaisia tuotteita, varsinkin silloin, kun ostan lihaa.

Oton aamut eivät lähde käyntiin ilman kahvikupillista.

Urheilijan arjessa erilaisia pastoja kuluu paljon.

Arjen supervoimani on no­ pea päätöksenteko. En jää jahkailemaan, sillä harva pää­ tös paranee pitkään pohti­ malla. Välillä tietenkin voi tulla fiilis, että olisiko pitänyt valita toisin, mutta uskon sii­ hen, että tehty päätös oli juu­ ri sillä hetkellä oikea. Jälki­ käteen jossittelu on turhaa.

Kiireessä syön ihan perus­ voileipiä, joiden päälle laitan kinkkua, juustoa, tomaattia ja kurkkua. Leivän pitää tietysti aina olla ruisleipää.

Tavallinen iltani päättyy sohvalle television eteen jon­ kin hyvän Netflix­sarjan tai ­leffan pariin. Välillä saatan nukahtaa kesken kaiken soh­ valle ja havahtua hereille kes­ kellä yötä.

Salainen paheeni on auto­ jen myynti­ilmoitusten selai­ lu netissä. Rakastan autoja ja voisin viettää tuntikausia tutkaillen erilaisia malleja ja niiden ominaisuuksia.

Saan inspiraatiota kokkai­ luun ulkomaanmatkoilta.

Turnauksissa ammattikokit valmistavat ateriamme, ja heiltä olen saanut paljon hy­ viä vinkkejä terveellisiin ja herkullisiin arkiruokiin.

Arjessani en luovu kupla­ vedestä. Olinpa sitten ulko­ mailla tai Suomessa, sitä on oltava aina jääkaapissa.

Tennistreeneissä juon kuiten­ kin ihan tavallista hanavettä.

”Suosikkini Pirk­ ka­tuotteista on Pirkan kivennäis­ vesi. Sitä tarttuu mukaan jokaiselta kauppareissulta.”

PIRKKA

47

Muista myös lataus!

Ällistyttävän edullinen

DNA Prepaid pistää äimäksi!

Aloituspakkaus

4,90 € Sisältää saldoa 5 €

DNA Super Prepaid: Puhelut ja tekstiviestit koko EU:ssa 0,066 €/min/kpl.

Netin käyttö Suomessa 0,99 €/vrk.

Puhelut Suomesta ulkomaille, puhelut EU-/ETA-alueen ulkopuolella sekä soitot ja viestit lisämaksullisiin numeroihin veloitetaan erillisen hinnaston mukaan.

”

PSST! Volkswagen Transporter oli viime vuonna Suomen ostetuin pakettiauto – jo 11. kerran.

PRO-VINKIT ANTOI

digitaalisen liiketoiminnan päällikkö Mika Niemelä, K-Auto.

LIIKENTEESSÄ LIIKENTEESSÄ

1 Miten autosta saa tietoja?

Autojen katselu kotisohvalta käsin on helppoa. Kaikki kiinnostavien vaihto­ ehtojen tiedot löytyvät myyntisivuil­ ta, ja niitä on näppärä vertailla.

Verkkokaupasta löytyneestä kiin­ nostavasta vaihtoautosta saat hel­ posti lisätietoja myyjältä esimerkiksi chatissa tai puhelimitse. Voit pyytää autosta myös lisäkuvia ja videota, tai myyjä voi esitellä autoa sinulle video­ puhelun välityksellä haluamanasi ajankohtana.

Samalla saat tavallisesti halutessa­ si tarjouksen myös nykyisestä autos­ tasi tai voit keskustella rahoituksesta.

UUSI AUTO NETISTÄ! NÄIN TEET HYVÄT KAUPAT Arveluttaako auton ostaminen nettikaupasta?

Taklasimme yleisimmät kysymykset – näillä vinkeillä kaupat onnistuvat.

Verkkokaupassa vaihto­oikeus on voimassa 14 vuorokautta kaupan­ tekohetkestä. Jos et olekaan tyyty­ väinen autoon, sinun kannattaa olla heti yhteydessä myyjään. Useimmi­ ten auton voi vaihtaa toiseen myynti­ pisteessä, tai voit tilata vaihdon koti­ pihaasi korvausta vastaan.

Jos haluat kokonaan peruuttaa kaupan, kauppasumma palautetaan sinulle, kun myyjä on tarkastanut auton.

Entä jos ilmenee vika?

Miten kaupat hoidetaan?

TEKS TI AN NA P OVEN I U S KU VA VA LMI S TA J A

Millainen vaihto-oikeus autossa on?

5

2 Kun kiinnostava auto on löytynyt, kaupat voidaan yleensä hoitaa hel­ posti kokonaan etänä. Ei siis haittaa, vaikka uusi ajoneuvosi löytyisi toisel­ ta puolelta Suomea.

Auton kauppasopimus toimite­ taan tavallisesti sähköpostiisi, jolloin voit tutustua siihen rauhassa. Allekir­ joittaminen tapahtuu useimmiten ne­ tissä verkkopankkitunnusten avulla, samoin käsirahan tai koko kauppa­ summan maksaminen.

Kaupanteon jälkeen uusi auto voi­ daan toimittaa valitsemaasi myynti­ pisteeseen tai sen voi pyytää koti­ ovelle lisämaksusta. Mikäli annat vanhan autosi vaihdossa, se yleensä tarkastetaan ja luovutetaan uuden auton toimituksen yhteydessä.

4

3 Saako auton koeajaa?

Kauppoja ei suinkaan tarvitse teh­ dä pelkkien kuvien tai videon perus­ teella. Kun sopimus on tehty, ja olet noutanut auton itsellesi tai saanut sen kotiisi, sinun kannattaa viedä uusi menopelisi heti kunnolliselle koeajolle.

Auto on hyvä tarkastaa sisältä ja ulkoa sekä testata kunnolla liiken­ teessä. Kovin pitkälle matkalle ei kui­ tenkaan kannata heti rynnätä. Jos päätätkin peruuttaa kaupat, autoliike saattaa veloittaa sinulta käyttöhyöty­ korvauksen tietyn kilometrimäärän ylittävästä ajosta.

Etäautokaupassa pätevät samat säännöt kuin myymälässä tehdyssä autokaupassa. Jos huomaat autossa vian, sinun kannattaa ottaa heti yh­ teyttä myyjään.

VINKKI!

Uudistuneesta K-Auto.fi-verkkokaupasta löydät jopa 3 000 vaihtoautoa.

PIRKKA 49

NIKSI-PIRKKA

» Lähetä meille niksisi: K-ryhma.fi > Niksi-Pirkka

N I KS I T P I RKA N LU KI JAT E DI TO I N TI PI R KA N TO I MI TU S K UVAT AN U MO N O N EN J A K- RY HMÄ

Kiitos, Pirkan lukijat! Nyt tiedämme, miten voi huijata itsensä siivoamaan ja kuinka syödä tortilloja pienen lapsen kanssa.

MÄRKÄÄKIN MÄREMMÄT HANSKAT

LÄMMINTÄ VÄLLYJEN VÄLIIN

Tyrkkää wc-paperirullan hylsyt molempien märkien hanskojen sisään ja aseta ne kuivumaan johonkin lämpimään. Avot, kohta hanskat ovat sisältä kuivaakin kuivemmat.

Laita kuumavesipullo tai mikrossa lämmitetty kauratyyny vuoteeseen lakanan ja peiton väliin noin puoli tuntia ennen nukkumaan menoa.

Lämmin vuode auttaa kehoa ja mieltä rentoutumaan. Kun sänky on lämmin, makuuhuoneen lämpötilaa voi laskea, mikä säästää energiaa.

TUOKSU-TINDER TASKUSSA Laita laukkuun tai taskuun hajusteeksi pienessä pussukassa esimerkiksi kahvinporoja, kanelitanko tai muita mausteita tai kuivattuja ruusunlehtiä. Jos kohtaamasi ihminen pitää kantamastasi tuoksusta, saatat päätyä treffeille.

50

PIRKKA

LISÄLÄMPÖÄ LUUKUTTAMALLA Etenkin pakkasilla kannattaa antaa uunin jäähtyä luukku auki.

Näin uuni luovuttaa lämpöä sisätilaan.

VU

OT TA

Tortillat voivat olla lapsille hankalia syödä. Pussinsulkija on oiva apu tähän. Kun tortilla on täytetty ja kääritty, suljetaan toinen pää isolla pussinsulkijalla, jolloin täyte ei pääse valumaan lapsen haukatessa toisesta päästä. Näin perheen pienimmätkin pystyvät nauttimaan tortilloista.

Aikakauslehti piristää pitkää junatai bussimatkaa. Hyvän voi laittaa kiertämään ja jättää lehdet kulkuvälineeseen, kun oma matka päättyy.

VARTISSA VALMIS SIISTI KOTI Onko kotona sotkuista, mutta siivoaminen ei kiinnosta? Laita ajastimeen 15 minuuttia ja siivoa niin paljon kuin ehdit. Siivousinto saattaa yllättää, eikä kellon soidessa maltakaan lopettaa.

SIIPI PYSTYYN!

PARAS BARBIN VANNEHAME IKINÄ!

Pestystä salaattijuustopakkauksen sisäkorista saat mainion krinoliinin eli vannehameen barbille. Tee reikä salaattijuustokorin pohjaan, pue krinoliini barbille ja tee kangastilkuista juhla-asu, ellei sellaista jo löydy. Helma ainakin pysyy hyvin koholla.

VOROLLE PITKÄÄ NENÄÄ

Laitatko auton lämmitysjohdon kiinni, mutta lähtiessä on vaikea muistaa irrottaa johtoa? Nosta aina kuskin puolen tuulilasinpyyhin pystyyn. Viimeistään, kun istut ratin taakse, muistat, että jotain unohtui irrottaa.

Moni ihminen laittaa vara-avaimen lähelle ovea, esimerkiksi kukkaruukun tai kiven alle. Sieltähän sitä myös murtovaras ensiksi etsii. Mutta huijataanpa voroa hieman: laita tuttuun paikkaan väärä avain. Piilota oikea sellaiseen paikkaan, mistä sitä ei osaa etsiä.

KIPSIN KAUNISTUS

RIPUSTUSLENKKI AVAIMENPERÄSTÄ

Jos sinulla on kädessäsi kipsi, jonka päällys nuhjaantuu, leikkaa vanhasta puserostasi sopivan mittainen hihapala. Sen avulla kipsikätesi on huomattavasti somempi.

Puuttuuko vaatteestasi ripustuslenkki? Pujota avaimenperästä tuttu metallirengas vaatteen niskassa olevaan tuotelappuun, ja saat kestävän ripustuslenkin.

NIKSI-

NIKSI-

Kirjeen kirjoittamista varten kannattaa ajan mittaan panna muistilapulle asioita, jotka haluaa kertoa sukulaisille ja ystäville.

NIKSI-

PITKÄN MATKAN PIRISTYS

PARASTA KIRJEKAVERILLE

TIKTOK-NIKSI

RANTAKUNTOON!

Ämpäreitä, harja, painava limsapullo ja sukkahousut.

Kotikuntosalisi on valmis.

NIKSI-

FIINIMPI FIESTA PUSSINSULKIJALLA?

1974

@pirkkahacks

Lisätietoa nikseistä

Arvomme joka kuukausi kuva-, video- tai tekstiniksinsä palstalle lähettäneiden kesken yhden K-ryhmän 50 euron lahjakortin.

Palkitsemme kuukauden niksin K-ryhmän 100 euron lahjakortilla. Muut lehdessä julkaistut niksit palkitaan 10 euron lahjakorteilla.

Lähetä niksi: Pirkka.fi > Niksi-Pirkka

NIKSI-

Tiedätkö, miten saat kuviisi utuisen fiiliksen? Laita kännykkä sukkahousun sisään ja kuvaa sen läpi. Sukkahousufiltteri toimii myös tavallisessa kamerassa.

RETRONIKSI

PSST!

Niksien toimivuutta ja turvallisuutta ei ole erikseen testattu. Suhtauduthan niihin maalaisjärjellä ja varovaisuutta noudattaen.

PIRKKA

51

SI-

KUUK A

EN NIKSI UD

Uusi lisävaruste älykkääseen siivoukseen Uusi lisävaruste älykkääseen siivoukseen

Täydennä Allaway-keskuspölynimurijärjestelmääsi ja tee siivouksestasi helppoa.

Robotti-imuri on ihanteellinen lisä keskuspölynimurijärjestelmään.

Lataus-/tyhjennysasemalla varustettu robotti-imuri toimii kaikkien Allawayn kesTäydennä Allaway-keskuspölynimurijärjestelmääsi ja tee siivouksestasi helppoa. kusyksiköiden kanssa. Kun pölysäiliö on täynnä, robotti-imuri palaa automaattisesti Robotti-imuri on ihanteellinen lisä keskuspölynimurijärjestelmään. lataus-/tyhjennysasemalle.

Lataus-/tyhjennysasemalla varustettu robotti-imuri toimii kaikkien Allawayn keskusyksiköiden kanssa.

Kun pölysäiliötyhjennysvaiheessa on täynnä, robotti-imuri palaa automaattisesti Pöly kulkeutuu robotti-imurin suoraan keskusyksikön suureen lataus-/tyhjennysasemalle. roskasäiliöön, josta ilma ja mikropöly johdetaan poistoputken kautta ulkoilmaan.

Näin imurointi on sekä kätevää että hygieenistä.

Pöly kulkeutuu robotti-imurin tyhjennysvaiheessa suoraan keskusyksikön suureen roskasäiliöön, josta järjestelmästä ilma ja mikropöly johdetaan poistoputken kautta ulkoilmaan.

Periaatekuva Näin imurointi on sekä kätevää että hygieenistä.

Lataus- ja tyhjennysasema Allaway-keskuspölynimuri Periaatekuva järjestelmästä

Lataus- ja tyhjennysasema

Allaway-keskuspölynimuri

Robotti

Lue lisää: www.allaway.fi

Robotti

Lue lisää: www.allaway.fi

KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:

k-rauta.fi

AIVOJUMPPA

» Katso ratkaisut: K-ryhma.fi/ratkaisut

TAI pata- -NIMI JUMAruoka LATAR

SALMINEN

JAAKOBIN TUSINASSA

Friman +

MUSIKAALEISSAKIN LAULAVA TAPIO

I

MANNA- R

Y

Y

N

W

A

N

I I

N

MURSKETTA S

E

P

E

L

T

R

A

P

KIRJAILIJA S ANNI

-kivi R

I

I

P

P

MÄNTYNIEMEEN LENNUN O JÄLKEEN

S

K

U

MARK- G KINOIJAN SEGMENTOIMIA A

A S

JÄÄTÖN O

OHTA- LISÄÄNMAA HAR- TYMI- K JANNE SEEN

LOPUTON NIINISTÖ

E

S

A

S

R

I

K

A

U

S

N

I

N

Ä

AJOKSEN NAINEN BRASI- K LIASSA

E

Ä

LAHJOITUKSIA A

N

N

O

VAHVISTAA T MÖKÄ

A

M

T

Y

H

Ä

S

I

T

A

U

L

I

N

E

N

R

O

L

U

E

T

V

A

S

T

U

A

L

L PERU- L NOILLE -1.

A

KNIHTILÄ

A

S

E

T

R

Ä

M

Ä

M

I

T

Ä

R

T

LÄHISUKUA OTAKSUMAT

S

E

T

Ä

A

T

A

LANNOITE E

LOUKKAA- Y VIA

POHJOISESSA EBONIITTI

A

R

K

T

I

S

V

PYHIÄ

A

K

A

V

A

JEE! UUTTA MAALIA PINTAAN!

L

O

KASKINEN E

L

I

A

S

V

A

I

N

T

A

A

HOUKUTTAVAT OSTOK- U SILLE

KORJATAAN N

-KAUSI

P

K

A

S

O

J

A

A

K

U

T

T

A

R

I

O

S

A

T

L

I

R

I

T A

U

L

A

VOITTAJA M

E

T

Ä

T

A

K

I

T

P

O

R

I

N

E

T

O

A

P

KUNNON KOLAUS

I

E

FIDELIN VELI R

N

I

L

T

S

Täytä ruudut numeroilla 1–9 siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -taulukossa esiintyy kukin numero vain kerran.

HELPPO

RI STI KO N L A A DI NTA ERK KI VU O KI L A , RI S TI KO N U LKOA S U HE LI KÄR K KÄI N E N, S UDO K U JU H A H Y VÖ N E N

O

U

U

PIRKKA

S

MUUSIKKO TUOMAS U "TUME"

T

PANNUSTA

53

XXL I

HITAUS E

T

SUDOKU

A

VARASTOINTEIHIN K

U

USKON, ETTÄ OSTOPÄÄTÖKSILLÄNI ON VAIKUTUSTA. HALUAN ESIMERKIKSI VÄLTTÄÄ YLIPAKATTUJEN TUOTTEIDEN OSTAMISTA.

I

ETUJÄRJESTÖ TARINAT NAISIKSI

N

auringosta

VOI UUSIA URIA OPPIKIR- A JOJA

VAIKEA

www.sanaris.fi / laadinta Erkki Vuokila, ulkoasu Heli Kärkkäinen

RISTIKKO

PIRKKA

53

Kysy lähimmästä K-kaupastasi

UUTUUS lapsille* Multi-tabs Kids Gummies Multivitamin

Appelsiinin ja marjan (mansikka/vadelma) makuinen.

Multi-tabs Kids Gummies Immunity Support Appelsiinin makuinen.

Tärkeimpiä vitamiineja ovat ne, jotka lapsesi ottaa Pehmeät, hyvänmakuiset ja pureskeltavat monivitamiinit**

*yli 4-vuotiaille. **monivitamiini-kivennäisainevalmisteet Terveelliset elämäntavat ja monipuolinen ja tasapainoinen ruokavalio ovat tärkeitä. Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena.

Tavaramerkit ovat Haleon-konsernin omistamia tai sille lisensoituja. ©2024 Haleon-konserni tai lisenssinhaltija. 01/2024, PM-FI-MUL-24-00001

PUUHA-PIRKKA

TEHTÄVÄT: P I RK AN TO I M I TUS KU VI TU KS E T: AN U M O NO NE N VI S AN L ÄH DE: I LM ATI E TE E N L AI TO S . F I VA S TAU KS E T P II R RO S : CO RGI RU UDU KKO : P UP U, PA S HA , RAI R UO H O, M ÄM M I , SU KL A A MUN A V I S A: 1 . A , 2 . B , 3 .C , 4 . A

K

T

I

V

A

T

S

Olen kotoisin Iso-Britanniasta ja kaveeraan kuninkaallisten kanssa. Säkäkorkeuteni on noin 30 senttiä. Mataluuteni auttaa minua väistelemään vihaisten lehmien potkuja.

Ö

P

S

Y

L

G

H

O

I

R

S

U

K

L

A

A

M

U

N

A

L

P

U

B

M

N

Ä

R

Y

I

H

U

T

Y

R

S

C

Q

B

R

1

S

Y

K

H

I

Q

T

M

L

U

62

O

B

T

M

Ä

M

M

I

Q

O

63

X

Y

P

Ö

K

U

H

H

A

P

A

S

H

A

M

G

O

U

C

O

N

T

Y

K

O

U

B

69 68 64

67 66 65

84

77 78

16 38

17

13 14

15

115

42

39 41 43 40 35 44

36

45 46

116

85

83 79 80

95

129 82 81

117

Vastaus:

113

118

112

119

120

86

96 94

93 91

101 100

97 98

87 88 89 90

114

111

128

75 76 71

121

19 18

127

72 70

21

47

126

61

N

122

12

20

48

125

74

34 49

73

60

Ö

50 33

53

124

59

8 22

26 29 30 51 32 37 31

123

58

7 23 24 27 25

28

52

57

K

11

6

2

56

10

9

5

3

54

55

Ö

TIETOVISA

4

TIESITKÖ?

Pian on aika juhlia sitä, että talvi päättyy ja luonto herää eloon. Pääsiäinen on joka vuosi eri aikaan, mutta siihen liittyy aina samoja perinteitä. Esimerkiksi pajunoksien koristelua ja rairuohon kasvattamista. Muistathan aloittaa ruohon kasvattamisen jo kaksi viikkoa ennen pääsiäistä! Etsi ruudukosta viisi pääsiäiseen liittyvää asiaa. Sanat ovat joko vaaka- tai pystysuunnassa.

O

OM STEN A SIV

Yhdistä pisteet!

Minkä eläimen löydät?

Rairuohoa, suklaamunia ja pajunoksia

R

LA

U

TARTU KYNÄÄN JA RATKO TEHTÄVÄT!

92

99

110

102

103 104 105

109

108 107

106

Testaa, kuinka paljon tiedät auringosta. Ympyröi oikea vastaus.

1 Aurinkokunta tarkoittaa A. aurinkoa ja kaikkia sitä kiertäviä taivaankappaleita B. muinaista asteekkien valtakuntaa C. ranskalaisen aurinkokuninkaan hovia

2 Aurinko on A. planeetta B. tähti C. komeetta

3 Maasta aurinkoon on matkaa noin A. 150 000 kilometriä B. 2 miljoonaa kilometriä C. 150 miljoonaa kilometriä

4 Auringonpilkut ovat A. auringon pinnalla näkyviä tummia läiskiä B. toinen nimi pisamille C. auringonsäteitä, jotka osuvat maahan pisteinä

PIRKKA

55

KUTSUMATTOMISTA

MUURAHAISISTA EROON

11

4

95

1095

95 /kpl

RAID MUURAHAISSIROTE 250 G

RAID MUURAHAISSYÖTTI

RAID MUURAHAIS- JA TORAKKA-AEROSOLI 300 ML

Estää uusien muurahaisyhdyskuntien muodostumisen jopa 12 viikon ajan. Raid Muurahaissirotetta käytetään rakennusten välittömässä läheisyydessä ja sisätiloissa. Tehoaa muurahaisten lisäksi kaikkiin käsitellyllä pinnoilla liikkuviin hyönteisiin. 47,80/kg. 501385056

Syötin sisältämä torjunta-aine tuhoaa tehokkaasti koko muurahaisyhdyskunnan, myös toukat ja kuningattaren. Voidaan käyttää sisätiloissa, parvekkeella ja terassilla.

Syötin teho kestää useita viikkoja riippuen ongelman laajuudesta. 501092425

Välitön vaikutus akuuttiin muurahaisongelmaan. Torjuu tehokkaasti muurahaisten lisäksi esimerkiksi sokeritoukat, hämähäkit ja hyönteisten munat. Suihkutetaan hyönteisten kulkureitille ja piilopaikkoina toimiviin lattian ja seinän rakoihin. 36,50/l. 501516409

Käytä Raidia turvallisesti. Lue aina etiketti ja tuotetiedot ennen käyttöä.

SUOJAUDU PUNKEILTA. OTA OFF!

12

95

UUTUUS! LUONNOLLISET KARKOTEAINEET!

OFF! BOTANICALS HYÖNTEISKARKOTE 100 ML Vain kasvipohjaisia karkoteaineita sisältävä hyönteiskarkote. Karkottaa hyttyset ja punkit 5 tunniksi ja polttiaiset 2 tunniksi. Tuoksussa sitruunaa ja eukalyptusta. Soveltuu käytettäväksi yli 1-vuotiailla. 129,50/l. 502615344

4

95

HELLÄVARAINEN

HYTTYSSUIHKE OFF! FAMILY CARE ALOE VERA 50 ML

99,00/l. 500656660

5

95

HYTTYSSUIHKE OFF! FAMILY CARE ALOE VERA 100 ML

59,50/l. 500975689

Ihoa hellivää aloe veraa sisältävä hyönteiskarkote. Karkottaa punkit 3 tunniksi ja hyttyset 2 tunniksi. Mieto tuoksu. Soveltuu käytettäväksi yli 2-vuotiaille ja herkkäihoisille.

KATSO LÄHIN K-RAUTA TAI TILAA TUOTTEET VERKOSTA:

k-rauta.fi

7

95

OFF! TEHOSUIHKE 100 ML Tehokkain OFF! hyönteiskarkote karkottaa punkit ja hyttyset jopa 8 tunniksi. Miellyttävän kuivan tuntuinen heti iholle suihkutettaessa. 79,50/l.

500975816

Hinnat ovat voimassa kaikissa K-Raudoissa 28.2.–26.3.2024.

PIRKKA 57

58

PIRKKA

XZ SHAMPOOT JA HOITOAINEET 200-250 ml 11,00-13,75/l

5

50 2 kpl

Plussa-etu

-34 %

Ilman Plussa-korttia 3,09 kpl (12,36-15,45/l)

Valikoima voi vaihdella kaupoittain.

Vähemmän on juuri sopivasti.

LV KODIN PUHDISTUSAINEET SEKÄ KASVOJEN JA VARTALON PUHDISTUS- JA HOITOTUOTTEET

15-1500 ml/100-1600 g Ei LV Oat-sarja 1,48-15,17 kpl (3,22-328,00/l)

Plussa-etu

-15 %

Alennus normaalihinnoista Ilman Plussa-korttia 1,75-17,85 kpl (3,79-386,00/l)

PIRKKA plussa.fi

Esim.

LV PYYKINPESUNESTE

5

1,5 l Color (3,77/l)

65 kpl

Ilman Plussa-korttia 6,65 kpl (4,43/l)

Valikoima voi vaihdella kaupoittain.

TAVALLISTA PAREMPI RUOKAKAUPPA • HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-SUPERMARKET.FI

PIRKKA

59

Sami Myyntipäällikkö Kuusamon Juusto

VALIO

VALIO

175 g

500 g

PROFEEL LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIRAHKAT

1

prk

(6,80/kg)

2

95

prk

(5,90/kg)

ELOVENA

KAURAJUOMA KAHVIIN 1l

2

09

tlk

(2,09/l)

FRESH

VALIO

PINGVIINI

OLVI

230-280 g

350 g

1 l, ei vanilja

0,33 l/pl 12-pack Sis. pantit 1,20 Ei KevytOlo mehukivennäisvedet

HETKI SUOSIKKISALAATIT

3 60

19

HYVÄ SUOMALAINEN ARKIRAE

PIRKKA

99

JUUSTOMESTARIN KLASSIKKOPALAJUUSTOT

rs

(14,25-17,35/kg)

5

55

kpl

(15,86/kg)

LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT KERMAJÄÄTELÖT

3

19

pkt

(3,19/l)

Voimassa 4.1.-24.4.2024 ellei toisin mainita

VICHY tai KEVYTOLO KIVENNÄISVEDET

5

99

(1,21/l)

12-pack

yli 2 600 tuotetta

Kuukauden Plussa-tarjoukset HINNAT VOIMASSA 29.2.-24.3.2024 ELLEI TOISIN MAINITA.

KANAN FILEEPIHVIT

2 kpl

WRAPIT 180 g

3 kpl/500-520 g

JIM LIM BY FARANG

VALMISATERIAT Plussa-etu

-14 %

5

99

Plussa-etu

-10 %

rs

(11,52-11,98/kg)

600 2 kpl

Plussa-etu

(16,67/kg)

-9 %

Ilman Plussa-korttia 3,35/kpl (18,61/kg)

Ilman Plussa-korttia 6,99/rs (13,44-13,98/kg)

3 tlk

340-350 g

-20 %

MAUSTETUT TOMAATTIMURSKAT

PERSIKKAVIIPALEET ja -PUOLIKKAAT

390 g

410-425/235-240 g

2

50

Plussa-etu

-16-23 %

3 tlk

(2,14/kg)

3

-16 %

00

Plussa-etu

-10 %

2 prk

(6,25-6,38/kg)

PROTEIINIPATUKAT

100 g

45 g ja

kpl

Plussa-etu

-21-25 %

4

(9,90/kg)

(10,24/kg)

JUUSTORAASTEET 150 g

00

Plussa-etu

-12 %

3 kpl

(29,63/kg, 5,33/l)

Ilman Plussa-korttia 1,69-1,79/kpl (37,56/kg, 7,16/l)

Ilman Plussa-korttia 1,19/kpl (11,90/kg)

prk

CHALUPA

PROTEIINIJUOMAT 250 ml

1

69

Ilman Plussa-korttia 1,89/prk (11,45/kg)

2 ps

TÄYTESUKLAALEVYT

0

PICANTE SALSA 165 g

3 kpl

99

(17,11-17,62/kg)

CHALUPA

Ilman Plussa-korttia 1,79-1,95/prk (7,46-8,13/kg) Voimassa 29.2.-31.3.2024

Ilman Plussa-korttia 1,05/tlk (2,69/kg)

Plussa-etu

kpl

Ilman Plussa-korttia 6,59/kpl (18,83-19,38/kg)

2 prk

Plussa-etu

5

99

4

00 2 ps

(13,33/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,29/ps (15,27/kg)

2 prk HAAPASALON

HATSAPURILLO

TORTILLACHIPSIT

SALSADIPIT 315 g

350 g, pakaste Myös gluteeniton

200 g

Plussa-etu

-12 %

3

50 2 prk

(5,56/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,99/prk (6,32/kg)

WWW.K-CITYMARKET.FI

Plussa-etu

-15 %

1

39

Plussa-etu

-8 %

ps

(6,95/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,65/ps (8,25/kg)

WWW.K-SUPERMARKET.FI

8

95 kpl

(25,57/kg)

Ilman Plussa-korttia 9,79/kpl (27,97/kg)

WWW.K-MARKET.FI

PIRKKA

61

Kuukauden Plussa-tarjoukset HINNAT VOIMASSA 29.2.-24.3.2024 ELLEI TOISIN MAINITA.

SNELLMAN

KUNNON KUORELLISET NAKIT 320-400 g

Plussa-etu

-10 %

3

99 pkt

(9,98-12,47/kg)

Ilman Plussa-korttia 4,45/pkt (11,13-13,91/kg)

HK

OHUEN OHUET KOKOLIHALEIKKELEET

2 kpl

ISOT BURGERIT

-12 %

3

KOKKIKARTANO

KEITOT 300 g

220-265 g ISO tuplakanaburgeri Vain K-kaupoista

300 g

Plussa-etu

2 kpl

SAARIOINEN

49

Plussa-etu

-10-16 %

pkt

(11,63/kg)

6

50

Plussa-etu

-22 %

2 kpl

(12,26-14,77/kg)

2 kpl

(7,50/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,99/pkt (13,30/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,65-3,89/kpl (14,68-16,59/kg)

VALIO

PÅGEN

KOSKENLASKIJA SULATEJUUSTO tai RUOKA & DIPPI

450 Ilman Plussa-korttia 2,89/kpl (9,63/kg)

2 tlk

OIVALLUS RUKIINEN

VALIO

GEFILUS MEHUT

15 kpl/530 g

1l

250 g

Plussa-etu

-11 %

2

99

Plussa-etu

-10 %

kpl

(11,96/kg)

Ilman Plussa-korttia 3,39/kpl (13,56/kg)

2 tlk

VALIO

LAKTOOSITTOMAT MAUSTETUT RUOKAKERMAT

2

69

Plussa-etu

-19 %

ps

(5,08/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,99/ps (5,64/kg)

4 prk

VALIO

5 prk

-12 %

3

50

FIT MAUSTAMATTOMAT PEHMEÄT RAHKAT ja JOGURTTIRAHKA

2 tlk

(7,00/l)

Ilman Plussa-korttia 1,99/tlk (7,96/l)

62

PIRKKA

WWW.K-CITYMARKET.FI

200 g, ei kermainen

PROTEIINIMOUSSET 150 g Plussa-etu

-13 %

5

00

Plussa-etu

-24-36 %

4 prk

(6,76-8,33/kg)

Ilman Plussa-korttia 1,45/prk (7,84-9,67/kg)

WWW.K-SUPERMARKET.FI

(2,00/l)

MAITOKOLMIO

180-185 g ja

Plussa-etu

2 tlk

Ilman Plussa-korttia 2,49/tlk (2,49/l)

PROFEEL LAKTOOSITTOMAT PROTEIINIVANUKKAAT

2,5 dl

4

00

3

00 5 prk

(3,00/kg)

Ilman Plussa-korttia 0,79-0,95/prk (3,95-4,75/kg)

WWW.K-MARKET.FI

KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA HINNAT VOIMASSA 29.2.-24.3.2024 ELLEI TOISIN MAINITA.

PAKKASMARJA

TEHOSEKOITUS

FAZER

FAZER

100-108 g tai

375-450 g

ISOT JÄÄTELÖTUUTIT

1 kg, pakaste

ALKU MYSLIT tai GRANOLAT

PINGVIINI ÖVERI -TUUTIT Plussa-etu

-9 %

7

103-106 g

99

Plussa-etu

-13 %

kpl

(12,21/l)

2

25

Plussa-etu

-7-22 %

kpl

(20,83-22,50/kg)

Ilman Plussa-korttia 8,85/ps (8,85/kg)

Ilman Plussa-korttia 2,59/kpl (23,98-25,90/kg)

PRIME

FELIX

2 pkt

-38 %

1

FRESH&FINE 6 x 50 g, FRESH CUISINE

1 kg

6 x 50 g ja

49

Plussa-etu

-11 %

pl

(2,58/l)

Ilman Plussa-korttia 2,29/pl (4,18/l) Sis. pantin 0,20

6-pack

AURA

OLUT 4,5 %

-11 %

9

66 6-pack

6-pack

99

Plussa-etu

-10-14 %

kpl

(3,99/kg)

2 kpl

NIVEA

ANTIPERSPIRANTTI ROLL-ONIT

0,33 l/tlk 6-pack Sis. pantit 0,90 Myös uutuudet Juiced Grapefruit ja Twist PineappleStrawberry-Lemon

-7 %

(4,42/l)

15

50 ml ja

SUIHKUSAIPPUAT 250 ml, ei Magnesium Dry, B&W Max Protection eikä Derma Dry antiperspirantit

48

Plussa-etu

-22-32 %

6-pack (7,36/l)

Ilman Plussa-korttia 16,68/6-pack (7,97/l) Sis. pantit 0,90 Voimassa 29.2.2024 alkaen

KIILTO

KODIN PUHDISTUSAINEET

2 pkt

Ilman Plussa-korttia 3,89-4,09/pkt (13,63-17,29/kg)

GIN LONKEROT 5,0-5,5 %

Plussa-etu

700

(11,67-15,56/kg)

KOFF

Ilman Plussa-korttia 10,80/6-pack (5,00/l) Sis. pantit 0,90 Voimassa 29.2.2024 alkaen

2 kpl

3

PERFECT PORTIONS 3 x 75 g

Ilman Plussa-korttia 4,49/kpl (4,49/kg)

0,33 l/tlk 6-pack Sis. pantit 0,90

Plussa-etu

(9,98-11,97/kg)

SHEBA

0,5 l/pl Sis. pantin 0,20 Ei Strawberry Watermelon eikä Cherry Freeze

Plussa-etu

pkt

Ilman Plussa-korttia 4,85-5,79/pkt (10,77-15,44/kg)

KETSUPPI

HYDRATION JUOMAT

4

49

4

00 2 kpl

(8,00-40,00/l)

lIlman Plussa-korttia 2,59-2,95/kpl (10,36-59,00/l)

LAMBI

LAMBI

16 rl valkoinen

8 rl kuvioitu

WC-PAPERI

TALOUSPAPERI

500-1000 ml ja

KODIN PUHDISTUSLIINAT

5

36 kpl/pkt

Plussa-etu

-3-21 %

00 2 kpl

(2,50-5,00/l, 0,07/kpl)

Ilman Plussa-korttia 2,59-3,19/kpl (3,19-5,32/l, 0,08/kpl)

WWW.K-CITYMARKET.FI

Plussa-etu

-15 %

8

00

Plussa-etu

-13 %

pkt

(0,50/rl)

pkt

(0,69/rl)

Ilman Plussa-korttia 6,39/pkt (0,80/rl)

Ilman Plussa-korttia 9,49/pkt (0,59/rl)

WWW.K-SUPERMARKET.FI

5

50

WWW.K-MARKET.FI

PIRKKA 63

NORDIC-C [VALO] HELEYTTÄVÄ YÖVOIDE Rakastettu yövoide on nyt täynnä uutta heleyttävää voimaa tehden ihosta virkistyneen ja elpyneen aamulla. Herää heleämpään, kosteutettuun, sileämpään ja tasaisemman näköiseen ihoon.

100%

UUDISTETTU

:lla

käyttäjistä säteilevämmän näköinen iho 14 yössä*

SISÄLTÄÄ • Antioksidanttipitoista pohjoista lakkaa • Kirkastavaa C-vitamiinia • Kosteuttavaa hyaluronihappoa & polyglutamiinihappoa LUMENE VALO -TUOTTEET Ei tuplapakkaukset.

-25%

Esim. Valo Heleyttävä

YÖVOIDE 50 ml 418,00/l Ilman Plussa-korttia 27,90

2090

*Kliininen testi, n=28, tuotetta käytetään kerran päivässä 14 päivän ajan.

HELEÄMMÄN JA KIRKKAAMMAN IHON ILTARUTIINI

1. YÖSEERUMI Kirkastaa ja kuorii hellävaraisesti yön aikana

Kirkkaampi iho viikossa.

Tulokset paranevat 2 viikon käytön jälkeen.* *Kliininen testi, in vivo, n=21.

Esim. Valo Kirkastava

YÖSEERUMI 30 ml 746,67/l Ilman Plussa-korttia 29,90

2240 64

PIRKKA

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

2. YÖVOIDE Heleyttää,

virkistää ja lukitsee kosteuden

OXYGENOL HAMMASTAHNAT 75 ml

-15%

Esim.

Voima Pro

HAMMASTAHNA 75 ml 49,73/l Ilman Plussa-korttia 4,39

*Kliininen testi 2022, n=22

373

KOLME ASKELTA HEHKUVAAN MEIKKIPOHJAAN Kosteuttava pohjustusvoide kosteuttaa ja heleyttää ihoa, luoden tasaisen pohjan meikille.

Voidemainen meikkipuikko Kevyt meikkivoide antaa väriä ja hehkua kosteuttaa ihoa* ja antaa luonnollisen hehkuvan poskille, huulille ja luomille.

Sisältää heleyttävää lopputuloksen. Sisältää pohjoista lakkaa. hyaluronihappoa.

LUMENE NATURAL GLOW -MEIKIT

-25%

Esim. Natural Glow Kosteuttava

Esim. Natural Glow Heleyttävä

Esim. Natural Glow Voidemainen

POHJUSTUSVOIDE

MEIKKIVOIDE SPF20

MEIKKIPUIKKO

1115

1640

1640

Ilman Plussa-korttia 14,90 kpl

Ilman Plussa-korttia 21,90 kpl

Ilman Plussa-korttia 21,90 kpl

ALENNUS NORMAALIHINTAISISTA TUOTTEISTA. VALIKOIMAT VAIHTELEVAT MYYMÄLÖITTÄIN. • HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

AINU IHONHOITOTUOTTEET

Esim.

KAURA ECO HOITOÖLJY 100 ml

-20% 5

51,60/l Ilman Plussa-korttia 6,45

16

Esim.

KAURA ECO PESUVOIDE 375 ml

13,33/l Ilman Plussa-korttia 6,25

5.-

NORMAALIHINTAISET MAVALA-TUOTTEET

-20% Ei lahjapakkaukset.

Esim. Frozen Berry

KYNSILAKKA

Ilman Plussa-korttia 5,29

423

ALENNUS NORMAALIHINTAISISTA TUOTTEISTA. VALIKOIMAT VAIHTELEVAT MYYMÄLÖITTÄIN. • HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

MAX FACTOR UUDISTUNUT FACEFINITY COMPACT MEIKKIPUUTERI ja TÄYTTÖPAKKAUS

MAX FACTOR MASTERPIECE MASCARAT

Alennus normaalihintaisista tuotteista.

-25%

-25%

Alennus normaalihintaisista tuotteista.

Esim.

Facefinity Compact

MEIKKIPUUTERI

Ilman Plussa-korttia 21,90

UUTUUS

1642

Ikoninen Max Factor Facefinity Compact -meikkipuuterimme antaa nestemäisen meikkivoiteen virheettömän ja kestävän peittävyyden ja puuterin höyhenenkevyen tuntuman. Se on nyt uudelleentäytettävä; suunniteltu kestävään täydellisyyteen vähemmällä jätemäärällä.

Esim.

Masterpiece 2in1 Lash Wow Midnight Black

MASCARA

1417

Ilman Plussa-korttia 18,90

Masterpiece 2in1 Lash WOW Mascara antaa pituutta ja tuuheutta ripsillesi kädenkäänteessä!

Kaksi erilaista ripsilookia yhdellä käännöksellä/ kierrolla upeasta pituudesta ekstra volyymiin.

Nyt myös sävyssä Midnight Black.

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PIRKKA

67

Esim. kuvan

PAISTOKASARI LASIKANNELLA 28 cm Ilman Plussa-korttia 84,99

5949

Esim. kuvan

PAISTINPANNU 28 cm Ilman Plussa-korttia 49,99

3499 Infinity Chefs Ion Plus -tuotteet ovat käytännöllisiä ja yksityiskohdiltaan loppuun asti hiottuja. Taotusta alumiinista valmistetut paistoastiat ja kattilat johtavat lämpöä hyvin kuumeten tehokkaasti ja tasaisesti. Niissä on helppohoitoinen tarttumaton pinnoite ja Soft Touch -kahvat pysyvät viileänä käytössä. Induktiopohja soveltuu kaikille liesityypeille.

INFINITY CHEFS ION PLUS RUOANVALMISTUSASTIAT

HEATDOT-TEKNOLOGIA

Pannun sisäpinnassa oleva kaksivärinen Heatdot-lämpötunnistin muuttuu kauttaaltaan tummanpunaiseksi, kun optimaalinen paistolämpötila on saavutettu.

68

PIRKKA

KYLMÄNÄ

PAISTOVALMIS

HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

-30%

UUTUUS ILOLEIPURI LEIVONTATUOTTEET

-20% Esim. kuvan

MUFFINIVUOKA 12 KUPPIA

Ilman Plussa-korttia 15,99

1279

Esim. kuvan

IRTOPOHJAVUOKA 18 cm Ilman Plussakorttia 10,99

879

Iloleipuri tuo väriä, iloa ja rohkeutta leivontaan.

Piristä keittiön sisustusta ja arjen askareita, tuo leivontaan iloa ja väriä – ilmaise itseäsi, kokeile rohkeasti matalalla kynnyksellä. Sotkusta viis, lopputulos on tärkein - ja ilo!

HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Esim. kuvan

NUOLIJA SILIKONI

Ilman Plussa-korttia 5,99

479

PIRKKA

69

FINLAYSON IMAGINE PUSSILAKANASETTI, ALUSLAKANAT sekä MUKAVA PYYHKEET

-30%

Esim. Kuvan Imagine

SATIINIPUSSILAKANASETTI Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm.

Ilman Plussa-korttia 84,99

5949

70 PIRKKA

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

myhome ihastu uudelleen ja löydä omasi Kevään uudessa myhome mallistossa korostuvat luonto, yhdisteltävyys ja skandinaavinen muotokieli.

MYHOME KEVÄÄN UUTUUDET LUOTO ja NEIDONPUU ASTIASARJAT

-20%

Esim. kuvan Luoto

KULHO 0,48 l

Ilman Plussakorttia 7,99

639

Esim. kuvan Luoto

MUKI 0,31 l Ilman Plussakorttia 6,99

559

HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PIRKKA

71

Black Horse Munien puolesta I117 Miesten

BOKSERIT 3 kpl/pkt

LAHJOITUSOSA 1 € Ilman Plussa-korttia 34,99

25.72

PIRKKA

-28 %

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

NORLYN SUPPORT TUKISUKKAHOUSUT JA -POLVISUKAT

-20% Alennus normaalihinnoista.

Esim. Norlyn

SUPPORT 20 DEN POLVISUKAT

Ilman Plussa-korttia 5,99

479

Esim. Norlyn

SUPPORT 20 DEN SUKKAHOUSUT

Ilman Plussa-korttia 11,99

959

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PIRKKA 73

VAIN K-CITYMARKETISTA Remu Fasy Lasten

TRIKOOPIPO

Luomupuuvillaa.

Ilman Plussa-korttia 14,99

1199

-20 %

VAIN K-CITYMARKETISTA Remu Franklin ECO Lasten

ULKOILUHAALARI

VAIN K-CITYMARKETISTA

Materiaali kierrätettyä polyesteriä. Vedenpitävyys 3 000 mm ja hengittävyys 3 000 g/m2/24h. Kaikki saumat teipattu. Vettä ja likaa hylkivä BIONIC FINISH ECO -viimeistely. Irrotettava huppu, vahvikkeet polvissa ja pepussa. YKK vetoketjut.

Koot 86–128 cm.

Ilman Plussa-korttia 69,99

Remu Feder Lasten

VÄLIKAUSIRUKKASET

Vedenpitävä, hengittävä välikalvo ( WP 10000/ BR 8000) Vahvikemateriaali kämmenpuolella, ja sormenpäissä.

YKK-vetoketju sivussa koossa 1/2 Koot: 1/2–5/6 v.

Ilman Plussa-korttia 19,99

5599

1599

-20 %

74 PIRKKA

-20 %

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Käy osallistumassa kilpailuun K-Citymarketissa ja voita pääsyliput taianomaiseen Cavalluna hevosshowesitykseen Helsingin Jäähallissa 11-12.5.2024 tai Schleich-tuotepalkintoja. Tarkemmat kilpailuohjeet löytyvät K-Citymarket leluosastolta.

UUTUUS

UUTUUS

RATSASTAJA, HEVONEN JA TARVIKKEITA

PONIAGILITYKISAT

Schleich

Ikä 3+ Ilman Plussa-korttia 16,99

13

59 -20 %

Schleich

Ikä 3+ Ilman Plussa-korttia 29,99

23

99 -20 %

UUTUUS

UUTUUS

MIAN VIKELLYSRATSASTUSSETTI

KILPAILUHARJOITUSETTI

Schleich Horse Club

Ilman Plussakorttia 49,99

39

Schleich Horse Club

Ilman Plussakorttia 39,99

31

99

-20 %

-20 %

UUTUUS

UUTUUS

Avengers

Avengers

HULK GAMMA SMASH NYRKIT

2639

99

Ilman Plussa-korttia 32,99

-20 %

UUTUUS

TITAN HERO SERIES BLAST GEAR DELUXE HULK -TOIMINTAHAHMO

1839

Ilman Plussa-korttia 22,99

-20 %

UUTUUS

Hasbro Gaming

MONOPOLY JUNIOR–PELI

Avengers

2399

Ilman Plussa-korttia 16,99

Kaksipuolisessa pelilaudassa on kaksi eritasoista peliä, joten peli kasvaa lapsesi mukana.

Ilman Plussa-korttia 29,99

-20 %

TITAN HERO SERIES BLAST GEAR CAPTAIN AMERICA -TOIMINTAHAHMO

1359

-20 %

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PIRKKA

75

Bosch BBZ41FGALL PowerProtect

PÖLYPUSSI 4 kpl/pkt Ilman Plussakorttia 15,99

1299 -18 %

VALMISTUKSEEN KÄYTETTY

UUTUUS

Bosch Serie 4 BGB38BU3H

KIERRÄTYS MUOVIÄ

PÖLYNIMURI

Tehokas ja helppokäyttöinen.

Toimintasäde 10 m. Käyntiääni 79dB. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 179,90

149

90 -16 %

Bosch ProPower BGL6POW1

Bosch BBH3ALL28 Flexxo

2in1-VARSI-IMURI

PÖLYNIMURI

199

249

Todella tehokas malli. Helppokäyttöinen tehonvalinta kahvassa. Pitkä 12m toimintasäde. Pestävä HEPA suodatin.

Monipuolinen suulakevalikoima.

Ilman Plussa-korttia 349,90

Tehokas 23V akku. 50 minuutin toimintaaika. Irrotettava rikka-imuri ja integroidut suulakkeet. LED-valaistu suulake. Itsestään pystyssä pysyvä malli. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 249,90

90 -50 €

90 -28 %

OBH Nordica Blooming

KAHVINKEITIN

Laadukas 10 kupin keitin. Blooming toiminto. Kahvin suodatus lämpötila 92-96 °C. Automaattinen virrankatkaisu.

Käsintehty lasikannu. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,90

9999 -33 %

OBH Nordica X-Nano

VARSI-IMURI

Kevyt ja helppokäyttöinen 2-in-one rikkaimuri ja varsiimuri. Kaksi integroitua harjaosaa. Jopa 40 min akun kesto. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 149,90

119 -20 %

76 PIRKKA

90

UUTUUS

OBH Nordica Easy FW2018S0

AIRFRYER

Tilava 6,5L kori. 3 kypsennytilaa (Ilmakypsennys, höyrytys ja grilli) ja 7 ohjelmaa. Irroitettavat osat konepestäviä. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 249,90

19990

-50 €

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Mukana MasterChef Suomi keittiössä

Wilfa Smooth Mix HM1B-500

Wilfa BLS-1500S

Wilfa Crispier AF2B-550

SMOOTH MIX on tyylikäs ja tehokas vatkain 500 W moottorilla ja useilla nopeusasetuksilla. Vatkain on ergonomisesti muotoiltu ja omaa hiljaisen käyntiäänen. Kun vatkain ei ole käytössä, voit patentoidun menetelmän ansiosta säilyttää sekä vispilät että taikinakoukut kiinnitettynä vatkaimeen.

Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 59,99

Voimakas tehosekoitin suurella 1,8L:n kapasiteetilla ja tehokkaalla 1500W:n moottorilla.

25 eri nopeusasetusta sekä sykäystoiminto/ puhdistusohjelma.

Korkealaatuinen teräyksikkö murskaa ja sekoittaa tehokkaasti koviakin aineksia kuten jäätä ja jäisiä marjoja. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 99,99

Grillaa, leivo, kuivata tai kypsennä. Valmista illalliset, välipalat tai jälkiruoat. Tilavuus 5,5l, 10 erilaista esiasetettua ohjelmaa ja kuivaustoiminto.

Helppo pitää puhtaana. Mukana kattava tarvikepaketti, joka sisältää pizzapannun, uunivuoan, grillivartaat ja grilliritilän. Digitaalinen kosketusnäyttö. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 199,90

SÄHKÖVATKAIN

4999 -16 %

TEHOSEKOITIN

7999 -20 %

AIRFRYER

Wilfa Essential Mix & Chop SM-1FP

SAUVASEKOITIN

Tehokas sauvasekoitin monipuoliseen käyttöön! Voimakas 700W moottori ja kumipintainen varsiosa tekevät käytöstä tehokasta, vaivatonta ja miellyttävää. Säädettävä teho ja kaksi nopeusasetusta. Mukana kattava varustepaketti sisältäen sekoituskulhon, vispilän, minileikkurin ja seinäkiinnikkeen. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 59,99

11990 4999 -40 %

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

-16 %

PIRKKA

77

SUPERTARJOUS! Electrolux Animal EP81AB25UG

VARSI-IMURI

Toiminta-aika jopa 60 minuuttia.

Li-Ion 25,2 V akku. Irrotettava rikkaimuri pikalukituksella.

Latausaika 150 minuuttia. Viisi erilaista suulaketta, mm. PetPro™suulake. DustSpotter™ LEDvalot suulakkeessa ohjaavat käyttöä. Äänitaso 80 dB. Mukana lataustelakka ja säilytysteline suulakkeille. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 499,90

CASH BACK

80 € TAKAISIN! Siivoa helpommin

Kun ostat 800-sarjan varsi-imurin Lue QR-koodi ja rekisteröi Skanna QR-koden och kuittisi – valmis! registrera ditt kvitto – klart!

Tai siirry cordless.electroluxcashback.fi Eller gåosoitteeseen till cordless.electroluxcashback.se

Kampanja-aika –14.04.2024 Hyvityksiä on rajoitettu määrä.

Cash back: 500 varsi-imuri – 30 €, 600 varsi-imuri – 50 €, 700 varsi-imuri – 60 €, 800 varsi-imuri – 80 €.

29990 -200 €

Electrolux S-Bag MegaE201

PÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt

Ilman Plussakorttia 23,99

-20 % 99

18

Electrolux EasyGo EEG42EB

CASH BACK

PÖLYNIMURI

30 € TAKAISIN! Siivoa helpommin

Kompakti ja tehokas.

DustPro-suulake.

Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussakorttia 149,90

Kun ostat 500-sarjan varsi-imurin

9999

Lue QR-koodi ja rekisteröi Skanna QR-koden och kuittisi – valmis! registrera ditt kvitto – klart!

Tai siirry cordless.electroluxcashback.fi Eller gåosoitteeseen till cordless.electroluxcashback.se

Kampanja-aika –14.04.2024 Hyvityksiä on rajoitettu määrä.

Cash back: 500 varsi-imuri – 30 €, 600 varsi-imuri – 50 €, 700 varsi-imuri – 60 €, 800 varsi-imuri – 80 €.

Electrolux Clean ES52CB18OG

-33 %

2IN1 VARSI-IMURI

Tehokas litiumakku.

Itsestään pystyssä pysyvä.

Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 199,90

169 -15 %

78 PIRKKA

90

Electrolux EUO9Green UltraOne Green

PÖLYNIMURI

Huippuluokan puhdistuskyky.

Ergonominen kädensija. Valmistettu 70% kierrätysmateriaalista. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 249,90

17990

-28 %

HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Philips QP6541/15 Oneblade

PRO 360 TRIMMERI

Käyttöaika 90 minuuttia ja latausaika 1 tunti.

Säädettävässä kammassa 14 pituusasetusta (0,4-10 mm).

Vedenpitävä, soveltuu märkä- ja kuivakäyttöön. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 74,99

5999 UUTUUS

-20 %

Philips BRR454/00

Philips S3144/00

Poistaa hennoimmatkin ihokarvat kasvoista hypoallergeenisella ajopäällä. Integroidun peilin ja LED-valon avulla havaitset kaikki karvat, ja saat sileän ihon. Pakkaus sisältää puhdistusharjan ja AA pariston. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 29,99

Märkä- ja kuiva-ajoon. PowerCut -terät, 5D Pivot & Flex Heads -ajopää, pop-up tarkkuustrimmeri. Käyttöaika 1 tunti, 1 tunnin latauksella. Täysin pestävä. Takuu 2 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 79,99

IHOKARVANPOISTOLAITE

2499

PARRANAJOKONE

6999

-16%

-12%

Omron Tens Pocket

KIVUNLIEVITTÄJÄ

Helppokäyttöinen, tehokas ja turvallinen hoito mm. lihas- ja nivelkipuihin. 3 esiasetettua hoitoohjelmaa, 2 hierontaohjelmaa.

10-portainen tehonsäätö. Takuu 3 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 69,99

49

Selkäliitto suosittelee

Omron M7 Intelli It Afib

VERENPAINEMITTARI

Älykäs sydänterveyden mittari. Bluetooth ja OMRON connect iPhone-/Android™ mobiilisovellus. Intelli Wrap 360° mansetilla aina tarkka tulos. Selkeä mittaustuloksen tulkinta värisymbolein. Kahdelle käyttäjälle muisti 2x100. Luotettava, sydämen eteisvärinästä varoittava toiminto. Kliinisesti validoitu. Takuu 5 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 129,90

9999

99 -28 %

-23%

Omron Heat Tens

KIVUNLIEVITTÄJÄ

Lihas-ja nivelkipuihin. Laite yhdistää 2 lääkkeetöntä hoitomenetelmää: Tens -teknologian ja lämmön.

Automaattiset hoito-ohjelmat.

Helppo käyttää kotona. Ladattava, ei tarvitse paristoja. Takuu 3 vuotta.

Ilman Plussa-korttia 129,90

10990

-15 %

HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

PIRKKA 79

myhome ihastu uudelleen ja löydä omasi Kevään uudessa myhome mallistossa korostuvat luonto, yhdisteltävyys ja skandinaavinen muotokieli.

KAIKKI MYHOME PUSSILAKANASETIT

-20%

Esim. kuvan Kuunlilja

PUSSILAKANASETTI Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 55 x 60 cm.

Puuvillasatiinia.

Ilman Plussa-korttia 39,99

3199

80

PIRKKA

HINNAT VOIMASSA 28.2.–26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI

Yhdessä hyvä tulee Liitä Plussa-ominaisuus Nordean maksukorttiisi ja helpota arkeasi.

Maksat ostokset ja poimit Plussa-pisteet sekä -edut kätevästi yhdellä kortilla.

Lue lisää: nordea.fi/plussa

* Plussa-ominaisuus on mahdollista liittää seuraaviin Nordean maksukortteihin: Nordea Credit, Nordea Gold, Nordea Premium, Nordea Platinum ja Nordea Black sekä Nordea Debit.

Plussa-ominaisuuden liittäminen on maksutonta 28.2.-27.3.2024 välisenä aikana.

ENSI NUMEROSSA ENSI NUMEROSSA

+ MONTA S IVU PLUSSA- A TARJOUK SIA!

JOKO O

S KARI IIRTYIS K I L

S? ULO

TIESITKÖ TÄMÄN TYÖSUHDEPYÖRÄSTÄ?

VARMAT KEVÄÄN MERKIT! Ulkokalusteet & muut ihanuudet

KU VA K- R AU TA

PARHAAT VINKIT FARKKUOSTOKSILLE

SEURAAVA PIRKKA ILMESTYY 27.3.

HAE OMASI K-KAUPOISTA!

LUKIJALTA

Seuraa meitä somessa!

Kiitos viesteistänne, Pirkan lukijat! ”Aivan ihana lehti, jota odotan joka kuukausi.” ”Pirkan sisältö päihittää asiasisällöllään monet muut lehdet.”

”Jatkoon!” ”Hyvä lehti kuten ennenkin!

Hyvin erilaisia ja eri-ikäisille osuvia juttuja sekä uutuustuotteiden esittelyjä.”

”On aina ilon päivä, kun Pirkka ilmestyy!” ”Lehdestä on toistaiseksi jäänyt juttuja lukematta ajanpuutteen takia.”

@Kryhma

@pirkkahacks

PIRKKA

83

Valitse RFSU:n tuotteet ja tue työtämme seksuaali- ja ihmisoikeuksien edistämiseksi

RFSU KONDOMIT JA LIUKUVOITEET Alennus normaalihintaisista tuotteista.

-15%

RFSU SEKSIVÄLINEET

Alennus normaalihintaisista tuotteista.

-15%

HINNAT VOIMASSA 28.2.-26.3.2024 • WWW.K-CITYMARKET.FI