La Voz de Tabasco. Viernes 18 de agosto de 2017

VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO

VIERNES 18 DE AGOSTO DE 2017

$5.00

1442 ÉPOCA. III AÑO 6

LAVOZTABASCO

LAVOZTABASCO

WWW.LAVOZDETABASCO.COM.MX

LAVOZTABASCO

D e j ó u n s a l d o d e 1 3 mu e r t o s y má s d e 5 0 h e r i d o s D i f e r e n t e s p e r s o n a l i d a d e s mo s t r a r o n s u a p o y o y fraternidad a las víctimas y autoridades tras el DE ÚLTIMA PÁG. 2 atentado en Barcelona

Condena el mundo atentado en Barcelona

02

La Voz de Tabasco

De Última

VIERNES 18 DE AGOSTO DE 2017

Ahora en la localidad de Cambrils

Frustran segundo ataque terrorista Autoridades españolas, informaron que el operativo que dio estos resultados, fue en respuesta por los atentados en Barcelona. Reportan cuatro personas abatidas Madrid, España AGENCIAS

L

a policía española informó que hubo un tiroteo en Cambrils, en el sur de Barcelona, donde realizaba un operativo en respuesta a ataque terrorista y agregó que habria varias personas abatidas. Agregó que este tiroteo se desencadenó al frustrar un segundo ataque terrorista en la localidad de Cambrils. Los Mossos d’Esquadra (policía catalana) abatió a cuatro presuntos terroristas en Cambrils (Tarragona, España) y han herido a un quinto miembro del grupo en una operación relacionada con un posible atentado terrorista en esta localidad cometido al arrollar con un vehículo a varias personas.

Los Mossos d’Esquadra han informado de que los cuatro presuntos miembros de la célula habrían embestido con el vehículo a varias personas en el centro de Cambrils, que han quedado heridas.

Después del atentado, los Mossos han interceptado a los terroristas y han abatido a tiros a cua-

tro de ellos, mientras un quinto componente ha quedado herido de gravedad.

Según fuentes policiales, los terroristas llevaban explosivos adosados al cuerpo.

Anteriormente, la policía anunció que estaban desplegando un operativo en un enclave turístico al sur de Barcelona ante “un posible atentado terrorista” horas después de que una furgoneta arrollara a decenas de personas en esta ciudad dejando al menos 13 muertos.

Por su parte, la Torre Eiffel apagó su iluminación habitual en recuerdo de las víctimas del atentado perpetrado hoy en Barcelona.

Identifican a presunto responsable ?Un joven de origen magrebí, Driss Oukabir, con residencia legal en España, fue señalado como presunto responsable del atentado en la zona de las Ramblas en Barcelona. Esas fuentes indicaron también que Oukabir, por ahora el principal sospechoso del ataque que ha costado la vida a 13 personas y herido a otras 80, 15 de ellas muy graves, pasó en 2012 un mes en esa cárcel de la región catalana, en calidad de preventivo, acusado de un delito de abusos sexuales.

El edificio One World Trade Center de Nueva York, más conocido como la Torre de la Libertad, se iluminó con los colores de la bandera española en solidaridad con las víctimas del ataque terrorista de Barcelona.

El Ayuntamiento de Tel Aviv, en el parque Rabin, en Israel, se iluminó con las franjas rojas y amarilla de la bandera de España en homenaje a las víctimas que dejó el atentado en Barcelona.

Nación

Villahermosa, Tabasco, México Viernes 18 de agosto de 2017

www.lavozdetabasco.com.mx

Sin mexicanos afectados por atentado en Barcelona Ciudad de México NOTIMEX

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) informó que hasta ahora no hay registro de mexicanos afectados por el atentado ocurrido en Barcelona, España.

Indicó que desde el momento en que se tuvo conocimiento de estos hechos, el Consulado de México en

Barcelona activó el Protocolo de emergencia con miras a proteger y asistir a mexicanos que pudieran requerir asistencia o protección consular.

En un comunicado, la dependencia señaló que puso a disposición de la comunidad mexicana el número de emergencia +34 608 322 569 y +34 674 944272.

Además, señaló que el Gobierno de México condena

enérgicamente el atentado ocurrido este jueves, al tiempo que extiende su solidaridad con el pueblo y el gobierno español. “México reitera su rechazo al terrorismo en todas sus formas y manifestaciones, y transmite sus más sinceras condolencias al pueblo y a las autoridades de Barcelona y Cataluña y al gobierno de España, así como a los familiares de las víctimas”, expresó la cancillería.

Para contrarrestar atropellamientos México en Barcelona activó emergencia

Organizaciones ubican zonas peligrosas En el Valle de México mueren en promedio dos personas por semana por esta causa

Ciudad de México NOTIMEX

Ciudad de México El Consulado de México en Barcelona activó el protocolo de emergencia por lo ocurrido en La Rambla, Barcelona, y mantiene contacto con autoridades locales.

A través de su cuenta de Twitter, @ConsulMexBCN informó que también puso a disposición de la comunidad mexicana en esa ciudad española el número de emergencia +34 608 322 569, luego del atropellamiento masivo.

El consulado mexicano implementó dichas acciones luego de los hechos registrados este viernes cuando una persona a bordo de una furgoneta arrolló a varias personas en esa vialidad de Barcelona, lo que dejó varios heridos.

NOTIMEX

D

iversas organizaciones señalaron la importancia de la recopilación y actualización de cifras sobre las muertes de peatones y ciclistas ocasionadas por accidentes viales en el país, con el objetivo de contrarrestar esta situación.

Por ello, BiciVerde, Ciudata, El Poder del Consumidor, México Previene, Red de Sobrevivientes Viales, Repubikla, RodadasMX y Transita Seguro, junto con otros colectivos, recopilan y mapean incidentes viales en la zona metropolitana desde hace dos años.

Lo anterior, porque el último informe que se tiene del Secretariado Técnico del Consejo Nacional para la Prevención de Accidentes, data del año 2015, en el cual se registra a siete mil 780 peatones atropellados y 298 ciclistas muertos.

En la plataforma Repubikla.org se tiene registrado que, en dicha zona del Valle de México, en el primer semestre de 2017 se han visto involucradas 509 personas en un atropellamiento, lo que

Se considera al peatón como el usuario más vulnerable en la vía pública.

representa tres al día, y han muerto 52 peatones y cuatro ciclistas.

En el marco del Día del Peatón indicaron que, de 2015 a la fecha, con valores promedio, 438 personas están involucradas en un atropellamiento cada semestre y dos mueren por semana.

Explicaron que el peatón en promedio pesa de cinco a 80 kilogramos y se mueve a una velocidad de cuatro kilómetros por hora, mientras el automóvil pesa más dos toneladas y puede moverse a más de 200 kilómetros por hora.

Por ello, dijeron, se considera al peatón como el usuario más vulnerable en la vía pública, ya que en una colisión la esperanza de vida es de cero y las lesiones pueden afectar su calidad de vida y la competitividad.

04

La Voz de Tabasco

Nación

VIERNES 18 DE AGOSTO DE 2017

Nos importa a los priistas que la investigación sea profunda

Camacho pide justicia en caso Odebrecht Calificó de correcto que la investigación del caso Odebrecht, por parte de las autoridades mexicanas sea exhaustiva y profunda

PRI confía que ley de seguridad se discuta en septiembre

Ciudad de México

Ciudad de México

NOTIMEX

NOTIMEX

E

El líder de los diputados del Partido Revolucionario Institucional (PRI), César Camacho Quiroz, confió que el dictamen de la ley de seguridad interior será de los primeros asuntos que aborde el pleno, en el periodo ordinario que inicia el 1 de septiembre próximo.

“Tengo la certeza fundada de que, en la agenda legislativa del próximo periodo ordinario de sesiones, uno de los primeros asuntos que se verán en el pleno será justamente el dictamen de la ley de seguridad interior”, señaló en entrevista tras participar en un foro sobre la educación naval en México.

Explicó que la ley de seguridad interior regulará actividades que ya desarrollan, así como darles mayor solidez jurídica, quehaceres públicos que hoy tienen insuficiencia normativa, “y por eso pueden poner en aprietos o generar riesgos innecesarios a quienes prestan servicios en la Fuerza Aérea, en la Marina, Armada y en el Ejército nacional”.

El político mexiquense aseguró que va muy avanzado el proyecto de ley que elabora la diputada Paloma Guillén Vicente; no obstante, aclaró que por la naturaleza del tema, darán a conocer los términos del dictamen, prácticamente cuando esté terminado.

l líder de los diputados del PRI, César Camacho Quiroz, calificó de correcto que la investigación del caso Odebrecht, por parte de las autoridades mexicanas, sea exhaustiva y profunda, para que se haga justicia, “no por consigna y tampoco con una visión corta o miope, justicia llanamente”. Entrevistado en el Palacio Legislativo de San Lázaro, advirtió que el caso se debe investigar a profundidad y si hay responsables que se les castigue con la severidad que la ley establezca.

Cuestionado en torno a si el caso podría ser analizado por la recién creada Comisión Anticorrupción, Camacho Quiroz estimó que eso lo decidirá el Partido Revolucionario Institucional (PRI) y la propia comisión.

Cuestionado sobre las voces que involucran al extitular de Pemex, Emilio Lozoya, con la empresas brasileña, el político mexiquense aclaró que las conductas penales “son conductas individuales”.

Sin embargo, estimó que no hay asunto público en el que puedan estar involucrados priistas, que esté ajeno a la competencia de la citada comisión, e incluso que sus resultados puedan ser conocidos por toda la ciudadanía.

Cuestionado sobre las voces que involucran al extitular de Pemex, Emilio Lozoya, con la empresas brasileña, el

político mexiquense aclaró que las conductas penales “son conductas individuales”, por ello afirmó que le parece correcto una profusa, profunda y exhaustiva investigación de los hechos.

“Nos importa a los priistas que la investigación sea profunda, que se haga justicia”, reiteró el legislador federal del PRI.

La CNDH va contra la violencia obstétrica Ciudad de México NOTIMEX

A fin de combatir la violencia obstétrica, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió la Recomendación General 31/2017, para contribuir a que las autoridades de salud identifiquen este problema y garanticen el respeto a las garantías de las mujeres.

La recomendación busca describir y visibilizar la violencia obstétrica, y eliminar toda práctica que vulnere los derechos humanos de las mujeres durante el embarazo, parto y puerperio en las instituciones de salud, sin que ello implique criminalizar ni estigmatizar la labor médica.

Aconseja a las instituciones diseñar y poner en práctica políticas públicas de prevención de violaciones de derechos

fundamentales de las mujeres en gestación, centrada en su reconocimiento como protagonistas en la relación materno-fetal, que atienda las perspectivas de derechos humanos y de género.

Para ello, deben impulsarse acciones de capacitación y sensibilización continua al personal de salud dedicado a la atención gineco-obstétrica, para contrarrestar prejuicios basados en la discriminación de las mujeres y para el cumplimiento de las Normas Oficiales Mexicanas, así como proporcionar información a las pacientes sobre sus derechos y cómo ejercerlos.

La CNDH reconoce el esfuerzo de las instituciones de salud y de su personal; sin embargo, considera necesario hacer un análisis y reflexión tras los casos que se han presentado en esta comisión y en las sedes estatales, para poner en relieve el trato que en algunas ocasiones reciben las mujeres.

Internacional Alud mortal en el Congo www.lavozdetabasco.com.mx

Villahermosa, Tabasco, México Viernes 18 de agosto de 2017

Un deslizamiento de tierra sepultó a las víctimas

Cuarenta personas murieron tras el desplome de sedimentos en una localidad pesquera localizada en la República Democrática del Congo (RDC).

Las fuertes lluvias provocaron un desprendimiento de tierra que enterró al pueblo pesquero de Tora, donde varias personas quedaron enterradas bajo el lodo Kinshasa, NOTIMEX

D

ecenas de personas perdieron la vida por un deslave en una localidad de pescadores de la provincia de Ituri, noreste de la República Democrática del Congo (RDC), a causa de las intensas lluvias que azotan la zona desde hace varias semanas, informaron fuentes oficiales.

El deslizamiento de tierra se registró la víspera en la aldea de Tora, a orillas del Lago Albert, sobre una pequeña aldea, habitada por pescadores y sus familias, que quedó sepultada bajo tierra y lodo. El vicegobernador de la provincia de Itur, Pacifique Keta, confirmó que al menos 60 personas murieron, luego de que parte de una montaña se vino abajo y sepulto el campamento de los pescadores, después de una semana de intensas lluvias.

En una declaración, difundida por la oficina del gobierno de Itur, Keta destacó que cinco personas han sido rescatadas de entre la tierra y lodo, mientras que estaban en marcha los esfuerzos para dar con cientos aldeanos que estaban desapareci-

El ministro explicó que la Cruz Roja local y otras organizaciones humanitarias trabajan ya en la zona, que vive principalmente de la pesca en el lago Alberto. dos. La aldea afectada se encuentra entre una zona montañosa y Lago Albert, una zona donde han sido construidas decenas de viviendas de manera ilegal, según reporte de la televisión Al Yazira.

El incidente se registra después de que más de 400 personas perdieron la vida en Sierra Leona por una serie de deslizamientos de tierra, que sepulta-

En el siniestro además resultaron heridas cuatro personas que fueron llevadas al hospital de Tshomia.

ron el lunes pasado cientos de viviendas en Freetown, la capital y sus alrededores.

En mayo de 2010, un deslizamiento de tierra sobre Kibiriga, un pueblo ubicado en el oriente de la República Democrática del Congo (RDC), mató a 19 personas, aunque otros 27 cuerpos nunca fueron recuperados.

Villahermosa, Tabasco, México Viernes 18 de agosto de 2017

Grabando nuevo disco y prepara gira

Luis Miguel está de regreso Jorge “El Burro” Van Rankin dio detalles de lo que prepara el cantante mexicano para sus fans CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

L

uis Miguel ha regresado al estudio de grabación y está preparando una nueva producción, así lo confirmó Jorge “El Burro” Van Rankin en el matutino Hoy. “Ya está grabando Luis Miguel su nuevo disco, le están armando una gira mundial, viene con todo”, contó emocionado el conductor sobre el que fuera su amigo de la juventud.

Van Rankin detalló que el intér-

prete de “La incondicional” le debe la grabación de algunos discos a su casa disquera, motivo por el cual se

encuentra trabajando este momento: “Le debe unos discos a Warner que ya va a empezar a grabar, ahorita está grabando en Los Ángeles, y (preparando) gira mundial”, explicó.

De la misma manera, Jorge espera volverse a reencontrar con “El Sol”, con quien vivió experiencias inolvidables cuando eran jóvenes: “Yo creo que ya (me va a invitar a sus conciertos), porque en la serie que están haciendo (sobre su vida), me están casteando como “El Burro””, finalizó.

Así que mientras se afinan los últimos detalles para el inicio de la filmación de la serie sobre la vida de Luis Miguel, que preparan Netflix y Telemundo, el cantante se prepara para regresar a los escenarios tras los escándalos que ha tenido en su vida profesional, que incluyen costosas demandas, la cancelación de varios conciertos y de una gira junto a Alejandro Fernández.

Silvia Pinal quería abortar a Alejandra: Enrique Guzmán CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

Enrique Guzmán confesó que Silvia Pinal quería abortar a Alejandra Guzmán pero que él no se lo permitió.

La ex pareja, que contrajo nupcias en 1967, ya lleva 41 años separada, sin embargo, en entrevista para el programa “Hoy”, Enrique Guzmán contó detalles de este complicado momento que vivió con la madre de la intérprete de “Eternamente bella”.

“Cuando estaba Silvia embarazada de Alejandra quiso abortar, pero no se lo permití, le dije ‘vamos a casarnos, vamos a hacer lo que sea, pero la niña tiene que nacer’”.

Y es que el cantante enfatizó que nunca ha estado de acuerdo con el aborto, es una idea que nunca ha apoyado.

“Para mi, todos los niños concebidos tienen que ser paridos” Con respecto a la relación que lleva ahora con Silvia Pinal, Enrique Guzmán dice que “tienen diferencias” y que su actual pareja se lleva mejor con su ex que él.

“Silvia es más amiga de Rosalba (su actual esposa) que yo, la que le contesta el teléfono a Silvia, es mi mujer”, finalizó.

Villahermosa, Tabasco, México Viernes 18 agosto de 2017

www.lavozdetabasco.com.mx

Incertidumbre

Lionel Messi sin firmar con Barcelona

Futbol G

Jordi Mestre, vicepresidente del club, reconoció este jueves que “falta fijar la fecha” para que ‘Lio’ prolongue su contrato hasta 2021

Tri Sub 15 avanza a semifinales Ciudad de México NOTIMEX

La Selección Nacional de México sub 15 se instaló en la final del Campeonato de la Concacaf al derrotar 3-0 a su similar de Canadá, y se medirá ante Estados Unidos en la final el próximo 19 de agosto.

Los goles de Andrés Sebastián Téllez, jugador del Santos Laguna al minuto 24, de Sergio Alejandro Gámez, al 36, y de Kevin Ariel Ortega al 51, ambos pertenecientes al club Pachuca, sellaron el pase a la final del certamen.

BARCELONA, ESPAÑA NOTIMEX

L

a incertidumbre envuelve al Barcelona, porque su estrella el argentino Lionel Messi continúa sin firmar su renovación y está disponible a cualquier postor, como sucedió con el delantero brasileño Neymar Jr. que se lo llevó el francés Paris Saint-

Germain.

Jordi Mestre, vicepresidente deportivo del Barcelona, evitó ser tan enfático y tajante en cuanto a la permanencia de “Leo” con el cuadro blaugrana, porque ya cometió un error, cuando expresó en julio que Neymar se queda y una semana después salió el brasileño a territorio francés.

Por eso, este jueves fue cauto ante el cuestionamiento de si Messi va continuar en el club, al responder: “todo pinta muy bien y me sorprendería muchísimo que no sucediera”.

C ONSEJO E DITORIAL Y A DMINISTRACI N

DE

MARGARITA MARTÍNEZ

DE

JAVIER

G RUPO R UMBO N UEVO

Explicó que la renovación de contrato es un tema que tienen claro, como resultado del tiempo en la negociación y sólo esperan fijar fecha para que el futbolista estampe su firma.

En cuanto al tema de Neymar argumentó que siempre hubo dudas de su permanencia en el club, que le preguntó y no se definió.

D IRECTOR D IRECTOR

FUNDADOR

GENERAL

: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

D IRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

Ochoa anhela enmendar error con Standard de Lieja LIEJA, BEL., NOTIMEX

S UBDIRECTOR Y C OORDINADOR G ENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

A SESORA E DITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080.

UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE

VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO.

Este viernes, el portero mexicano Guillermo Ochoa tendrá la oportunidad de enmendar su fallo del pasado encuentro y el Standard de Lieja pueda regresar al triunfo una vez que reciba al ZulteWaregem.

En el arranque de la cuarta jornada de la Pro League de Bélgica 2017-2018, el Standard espera volver a la victoria luego de un inicio irregular de campeonato.

“Les Rouches” llevan cuatro unidades en este amanecer de certamen, gracias a un triunfo, un

EDITOR

RESPONSABLE:

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:

15800

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA

empate y un descalabro, éste último contra Sint Truiden debido a una precipitada salida de “Memo” Ochoa en un balonazo largo que acabó en gol.

GIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRI-

DIRECCIÓN GENERAL.

CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO

LAVOZTABASCO LAVOZTABASCO

LAVOZTABASCO

www.lavozdetabasco.com.mx

Monumentos del mundo, homenajean a víctimas

Solidaridad con Barcelona En todo el orbe, los monumentos se han expresado de distintas formas, rechazando el atentado suscitado en España

El Ayuntamiento de Tel Aviv, en el parque Rabin, en Israel, se iluminó con las franjas rojas y amarilla de la bandera de España en homenaje a las víctimas que dejó el atentado en Barcelona.

El edificio One World Trade Center de Nueva York, más conocido como la Torre de la Libertad, se iluminó con los colores de la bandera española en solidaridad con las víctimas del ataque terrorista de Barcelona.

Por su parte, la Torre Eiffel apagó su iluminación habitual en recuerdo de las víctimas del atentado perpetrado en Barcelona.