La Voz de Tabasco. Lunes 18 de julio de 2016

1169

www.lavozd et aba sco.c om.mx

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 18 de julio de 2016

Epoca: III Año: 6

Latinos vs Trump Hispanos de manifiestan contra muros en la frontera con México y en Palestina.

Califican el virtual candidato republicano a la presidencia estadunidense como “fascista”.

“Detengamos a Trump. Confrontemos los ataques contra el racismo, los inmigrantes y los musulmanes”. ÚLTIMA HORA Pág. 2

02

La Voz de Tabasco

De Última

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Cleveland en tensión previo a Convención Republicana

FOTO: RUMBO NUEVO

Marchan contra Donald Trump Los inconformes protestan en contra de las actividades que se realizan en materia de migración y portación de armas, por parte del aspirante republicano CLEVELAND, EEUU NOTIMEX

C

on consignas contra los muros en la frontera con México y en Palestina, y contra la candidatura de Donald Trump, más de cien manifestantes marcharon por Cleveland en vísperas de la Convención Nacional Republicana, bajo vigilancia policial.

“De Palestina a México, estos muros tienen que caer”, coreó el contingente de manifestantes del grupo civil Black Lives Matter, del Partido de Trabajadores del Mundo, de la organización pacifista Código Rosa y del grupo Anonynmous, entre otros.

La marcha pacífica, realizada en los alrededores de la Qucken Loans Arena, incluyó consignas contra el virtual candidato republicano a la presidencia estadunidense Trump, al que calificaron de “fascista”.

Los manifestantes lanzaron además consignas contra la brutalidad policial, luego de los asesinatos de loa afroamericanos Alton Sterling, en Baton Rouge, y de Philando Castile, en St. Paul.

Dos jóvenes afroamericanos ondeaban una gigantesca manta con la fotografías de los más recientes casos de violencia o brutalidad policial.

La marcha transcurrió en momentos que la ciudad de Cleveland quedó virtualmente amurallada en una zona de más de dos kilómetros alrededor de la sede del evento, la Quicken Loans Arena.

Policías patrullaban en grupos de cuatro agentes como parte de un nuevo protocolo de seguridad instrumentado por las agencias policiales tras el ataque contra la policía en Dallas.

Al menos 5,000 policías fueron asignados a la protección del evento, dos mil 500 de los cuales son de otras ciudades.

La Convención Republicana iniciará formalmente hoy lunes en medio de una nueva ronda de movilizaciones y con el inicio del programa oficial, que incluye a Melania Trump y el gobernador de Texas, Rick Perry.

“Detengamos a Trump. Confrontemos los ataques contra el racismo, los inmigrantes y los musulmanes”, rezaba la principal manta de la marcha.

“No se tiene que ser negro para sentirse ofendido”, señalaba la pancarta de uno de los manifestantes.

Los inconformes siguen expresando su rechazo a las posturas políticas de Trump

Nación No ceder en r e f o r m a L educativa Epoca: III Año: 6

Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 18 de julio de 2016

www.lavozdetabasco.com.mx

El coordinador del PAN, Fernando Herrera, dijo que el partido está favor de escuchar a la CNTE, sin embargo pidió al gobierno federal no ceder ante presiones para derogar la reforma educativa.

CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

a bancada del PAN en el Senado cerró la posibilidad de que el diálogo del Congreso con la dirigencia de la Coordinación Nacional de Trabajadores de la Educación, pueda llevar a la abrogación de la reforma educativa.

El coordinador del PAN, Fernando Herrera, comentó que los panistas “estamos en contra de que se dé marcha atrás”.

Aunque señaló que el partido está abierto a recibir propuestas que permitan revisar la reforma y encontrar una solución al conflicto magisterial, dejó en claro que el diálogo con los maestros no debe generar expectativas sobre una eventual abrogación.

Pidió que en el diálogo retomado entre el gobierno federal y la disidencia magisterial, no se ceda “a ciertas presiones de la CNTE, cuyos líderes insisten en la abrogación de la reforma educativa y en obtener impunidad para quienes han incurrido en faltas administrativas, hechos violentos y presuntas infracciones a las leyes fiscales”.

Luego de que el pasado viernes la CNTE fue recibida en audiencia por la Segunda Comisión de Educación y Defensa Nacional de la Comisión Permanente, Herrera Ávila dijo que los legisladores no pueden generar expectativas sobre cambios a la Constitución.

Tampoco ajustes a las leyes que sólo busquen restaurar privilegios a cambio del cese de las acciones con las que maestros disidentes están afectando a estados y a la capital del país.

“Los senadores del Partido Acción Nacional estamos en contra de que se dé marcha atrás a la reforma educativa, pero sí a favor de escuchar en el Congreso de la Unión a todos los actores de la educación para recibir propuestas y encontrar una salida que permita terminar con el conflicto magisterial, sin perder el objetivo de garantizar a nuestra niñez una educación de calidad”.

Sobre el encuentro, en el que participaron senadores panistas, el coordinador celebró la apertura del diálogo entre la CNTE y la Comisión Permanente.

Afirmó que su bancada analizará los planteamientos expuestos para consensuar una propuesta que coadyuve a resolver el conflicto generado por la aplicación de la reforma educativa, sin embargo, no están dispuestos a dar marcha atrás a la reforma educativa.

Se pronunció a favor de que el diálogo en el Congreso incluya a otros actores involucrados como la propia Secretaría de Educación Pública, el Instituto Nacional de Evaluación Educativa (INEE) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE).

El coordinador del PAN, Fernando Herrera, comentó que los panistas “estamos en contra de que se dé marcha atrás”.

04

La Voz de Tabasco

Nación

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

El PRD va por alianza en 2018, dice Barrales Tras tomar protesta como presidenta del sol azteca, Barrales Magdaleno pidió a sus correligionarios trabajar en unidad, cerrar filas para salir adelante “de una de las etapas más complicadas y difíciles por las que haya atravesado el PRD” CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

C

on un llamado a “no ser cola” de ningún partido de izquierda o derecha en 2018, así como un enérgico llamado a la unidad del PRD, Alejandra Barrales Magdaleno asumió ayer la presidencia nacional del sol azteca para concluir el periodo 2014-2017, que han dejado inconcluso los perredistas Carlos Navarrete y Agustín Basave.

En la reinstalación del Séptimo Pleno Extraordinario del Noveno Consejo Nacional, celebrado ayer y tras un impase de 15 días, un bloque de seis corrientes amarró la votación en favor de Barrales para que 264 consejeros dieran su aval. Quien hasta el viernes se desempeñaba como secretaria de Educación de la Ciudad de México, tuvo 81% de los

apoyos, con lo que rebasó las dos terceras partes del Consejo necesarias para asumir el cargo.

El pacto previo fue encabezado por el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera; los gobernadores Silvano Aureoles (Michoacán), Graco Ramírez (Morelos) y Arturo Núñez (Tabasco), así como el bloque de seis corrientes: Nueva Izquierda, Alternativa Democrática Nacional, Izquierda Democrática Nacional, Grupo Galileos, Foro Nuevo Sol y Vanguardia Progresista.

A pesar de estar arropada por la mayoría, el Consejo Nacional realizó una votación en urna entre Alejandra Barrales y Pablo Gómez. Este último únicamente tuvo el apoyo de 58 consejeros ligados a las expresiones Patria Digna y Coalición de Izquierdas, de Carlos Sotelo y el senador Miguel Barbosa, respectivamente.

Horas antes de la votación, Beatriz Mojica Morga (Nueva Izquierda) se bajó de la contienda para mantenerse como secretaria general del PRD para dejar un hecho inédito en la historia del partido: que dos mujeres se queden a cargo de la dirigencia nacional del sol azteca.

Directivos y personal que laboran en Rumbo Nuevo y en La Voz de Tabasco

Se unen a la pena que embarga a las familias

Morales Vidal y Morales Díaz Por el sensible fallecimiento del comunicador

Manuel Morales Vidal

Acaecido el día de hoy en esta ciudad capital Descanse en Paz Villahermosa, Tabasco. Julio 15 de 2016

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Nación

La Voz de Tabasco

No habrá cierre de zoológicos: Mancera

CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

El jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, descartó el cierre a corto plazo de los Zoológicos de Chapultepec y Aragón.

El mandatario local dijo que ya se tiene etiquetado presupuesto para estos espacios, por lo que no podrán cerrar, pese a la muerte de cuatro ejemplares este año.

“Pues yo no lo veo en el corto plazo, quizá en nuevos diseños, nuevos planteamientos, pero ahí está la opinión mayoritaria de la gente”, expuso.

Mancera comentó que el Fideicomiso ProZoológicos dotará de 90 millones a los Zoológicos y aseguró que ya se está trabajando con las jaulas y los equipos de seguridad para que estén en mejores condiciones.

El jefe de Gobierno señaló que en lo que respecta a la Iniciativa Privada, también se deberá generar otro esquema de participación.

“La Iniciativa Privada va a hacer su forma de recolección, lo que se ha planteado ahí son las nuevas concesiones, cómo estarán operando, cómo se va a trabajar, los ingresos totales hacia el zoológico de cada uno de estos negocios que están ahí, a diferencia de cómo operaban antes, entonces yo creo que ahí habrá una fuente segura de financiamiento”, mencionó.

Este año han muerto cuatro ejemplares en los Zoológicos de Chapultepec y Aragón, todos en peligro de extinción.

En abril de 2016 murió la elefanta Maggie, que vivía en el Zoológico de Aragón. Las autoridades capitalinas informaron, en ese entonces, que al paquidermo se le tuvo que aplicar un procedimiento de eutanasia tras padecer una osteoartritis crónica degenerativa.

El 24 de marzo del 2016 murió el chimpancé Lio, el cual tenía 31 años. La propia Secretaría de Medio Ambiente informó que el animal falleció de manera repentina; la necropsia después reveló que murió por una insuficiente cardiorespiratoria.

05

06

La Voz de Tabasco

Nación

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Consigna Fepade a 104 personas El organismo dependiente de la PGR indicó que 94 de los casos fueron por participar en la alteración del Registro Federal de Electores o en la expedición ilícita de credenciales para vota CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

D

urante junio, la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) consignó 94 averiguaciones previas contra 104 probables responsables por la comisión de ilícitos en la materia.

En un comunicado, el organismo dependiente de la Procuraduría General de la República (PGR) indicó que 94 de los casos fueron por participar en la alteración del Registro Federal de Electores o en la expedición ilícita de credenciales para votar.

Lo cual, explicó la Fepade, está previsto y sancionado tanto en el Artículo 411 del Código Penal Federal, como en la fracción I del Artículo 13 de la Ley General en Materia de Delitos Electorales.

Durante junio, la Fepade consignó 94 averiguaciones previas contra 104 probables responsables por la comisión de ilícitos en la materia.

La Fedade detalló que se notificaron 31 órdenes de aprehensión, de las cuales a Quintana Roo corresponden 16; a Sonora, ocho; a Baja California, Ciudad de México, Chiapas, Guerrero, Jalisco, Nayarit y Querétaro, una a cada entidad.

En este sentido, apuntó, se cumplimentaron 19 órdenes de aprehensión: cuatro en el Estado de México e igual número en Sonora; tres en la Ciudad de México; dos en Chihuahua; así como una en Baja California, Guerrero, Jalisco, Nuevo León, Puebla y Quintana Roo.

INE da cuenta de la legalidad del proceso electoral CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX

El Instituto Nacional Electoral (INE) determinó como definitivas diversas acciones realizadas por la autoridad nacional en cada una de las etapas de los comicios celebrados el 5 de junio en 14 entidades del país, incluida la elección de la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México.

Lo anterior, según el informe remitido por la Secretaría Ejecutiva al Consejo General del INE en su más reciente sesión en la que documenta la legalidad, certeza y definitividad de los actos y decisiones de la autoridad electoral, según se informó en un comunicado.

El texto que da cuenta del trabajo realizado por el instituto en cada una de las etapas del proceso electoral, abarca desde la emisión de lineamientos, la capacitación de funcionarios de casilla, la instalación de las mesas de votación y la ejecución del Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP) en el caso de la elección de Sinaloa.

Conforme a las etapas del proceso, el 4 de mayo declaró válidas y definitivas las listas nominales y el padrón para los 14 procesos electorales locales, el cual quedó integrado por 37 millones 441 mil 566 ciudadanos, esto es 17 millones 953 mil 870 hombres y 19 millones 487 mil 696 mujeres.

Internacional Epoca: III Año: 6

Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 18 de julio de 2016

www.lavozdetabasco.info

Son obra de cobardes,

ataques a policías

Barack Obama en reacción a la muerte de tres policías en la ciudad de Baton Rouge, en el estado de Louisiana WASHINGTON, EEUU NOTIMEX

L

os ataques contra policías en Estados Unidos son obra de cobardes y no ayudan al avance de ninguna causa social, expresó el presidente Barack Obama en reacción a la muerte de tres policías en la ciudad de Baton Rouge, en el estado de Louisiana.

En un comunicado emitido por la Casa Blanca, Obama condenó en los “términos más enérgicos” los ataques y precisó que aunque aún se desconocen los motivos nada justifica el asesinato de agentes de seguridad en el país.“Estos ataques son la obra de cobardes que no representan a nadie. No corrigen ningún mal, y no avanzan ninguna causa”, afirmó el presidente.

Lamentó que las agresiones fueran el segundo incidente ocurrido en los últimos 15 días en que

Los ataques contra policías en Estados Unidos son obra de cobardes y no ayudan al avance de ninguna causa social, expresó el presidente Barack Obama. oficiales de la policía eran muertos en “un asalto cobarde y reprensible”.

“Estos ataques contra los servidores públicos, contra el Estado de derecho y contra la sociedad civilizada, deben de detenerse”, urgió el presidente.

Añadió que ya ofreció el res-

paldo del gobierno federal al gobernador de Louisiana, a la oficina del alguacil y al Departamento de policía de Baton Rouge. Afirmó: “no tengan duda, se hará justicia”.

El presidente explicó que los cinco policías muertos en Dallas a principios de mes, así como los uniformados asesinados y heridos

en Baton Rouge son parte de la comunidad, con familiares y amigos que los quieren y necesitan.

En ese sentido, el mandatario pidió a los estadunidenses orar con la población de Baton Rouge, así como con los deudos de los policías caídos y de los uniformados heridos.

Toman rehenes en Burger King de Baltimore BALTIMORE, EEUU AGENCIAS

Un hombre armado tomó cuatro rehenes en un Burger King de Estados Unidos este domingo, reportaron las autoridades. Más de dos horas después y tras una ardua negociación, fueron liberadas dos personas.

De acuerdo con información

de la agencia Associated Press, entre los asistentes al restaurante de comida rápida se encuentra un niño de 7 años y los empleados.

El portavoz T.J. Smith de la Policía en Baltimore, Estados Unidos, reportó que el sospechoso era buscado por un caso de violación, por lo que había iniciado una persecución que derivó en su ingreso al Burger King.

8

La Voz de Tabasco

Internacional

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Atentado de Niza, ya son 7 los detenidos Uno de los aprehendidos habría declarado que el autor del ataque con un camión se habría radicalizado hacia el yihadismo recientemente PARÍS, FRANCIA NOTIMEX

U

n sospechoso de colaborar en el atentado de Niza fue arrestado, lo que eleva a siete el número de personas que permanecen detenidas en el marco de la investigación del ataque perpetrado el jueves por un tunecino, reportaron fuentes oficiales.De acuerdo con medios locales, el último arrestado es un hombre de 37 años cercano al autor del atentado, Mohamed LahouaiejBouhlel.Algunos medios reportaron que el último detenido podría ser el destinatario de un mensaje que el autor del ataque envió minutos antes de cometer el atentado desde su celular en el que solicitaba “más armas”.

La mayoría de los que guardan prisión preventiva fueron arrestados por la policía porque figuraban

Un sospechoso de colaborar en el atentado de Niza fue arrestado, lo que eleva a siete el número de personas que permanecen detenidas. entre los contactos del teléfono celular del autor del atentado que apareció en la cabina del camión con el que embistió a centenares de personas en el paseo marítimo de Niza.

Uno de los aprehendidos habría declarado que el autor del ataque con un camión se habría radicalizado hacia el yihadismo re-

cientemente. La policía no facilitó la identidad de ninguno de los sospechosos.

Este domingo fue liberada la esposa de Mohamed Lahouaiej, que lo había denunciado por violencia conyugal y que se encontraba en proceso de divorcio de él. La mujer permaneció detenida dos días en dependencias policiales, en donde

fue interrogada.

El pasado sábado el Estado Islámico (EI) reportó a través de un órgano de propaganda que Mohamed Lahouaiej-Bouhlel era un “soldado” del grupo yihadista.

La policía francesa lo había fichado por robos y ataques violentos, pero no por su vinculación a ningún grupo islámico radical.

EEUU no apoyó golpe en Turquía: Kerry NUEVA YORK, EEUU NOTIMEX

l secretario de Estado, John Kerry, calificó de “irresponsables” las acusaciones de que Estados Unidos tuvo alguna participación en el golpe de Estado fallido registrado el viernes en Turquía, tal como afirman algunos funcionarios turcos.

En una entrevista transmitida por el canal CNN, indicó que el gobierno estadunidense está esperando la petición formal de extradición del clérigo Fethullah Gulen, quien vive en el estado de Pensilvania desde 1999 y que fue acusado por el gobierno turco de orquestar el golpe militar.

Funcionario exigen de manera pública a Estados Unidos realizar la

extradición de Gulen, además de que Suleyman Soylu, ministro del Trabajo de Turquía, manifestó que “Estados Unidos estuvo detrás del

intento de golpe de Estado”.

En ese sentido, Kerry aseguró: “creemos que es irresponsable expresar acusaciones de la participa-

ción estadunidense (en el golpe de Estado) cuando simplemente estamos esperando su petición (de extradición), para la que estamos absolutamente preparados para actuar si reúne los estándares legales”.

Destacó que Estados Unidos analizará las evidencias del caso de extradición, que para ser aprobada deberá cumplir con los requerimientos legales necesarios para convencer a una corte.

Reveló que subrayó en conversaciones telefónicas con el ministro turco de Relaciones Exteriores, Mevlut Cavusoglu, que Estados Unidos “no está albergando a nadie”, y que este país no intentaba impedir la extradición o la solicitud para que este proceso legal pudiera iniciar.

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Lunes 18 de julio de 2016 Epoca: III Año: VI

Raquel Bigorra regresa a la TV “Las tardes con la Bigorra” inicia transmisiones el próximo 25 de julio de lunes a viernes por AztecaTrece CIUDAD DE MÉXICO NOTIM EX

R

aquel Bigorra está a unos días de regresar a la conducción con “Las tardes con la Bigorra”, un programa en el que pondrá en práctica las más de dos décadas de carrera, pero sobre todo, dijo, buscará conexión con el público a través de la magia de una emisión en vivo en la que además de dinero y productos, regalará esperanza.

“Esta semana ya estrené el foro que quedó espectacular, porque echaron la casa por la ventana. Inicié los ensayos, te permiten sentir el piso más tuyo y moverte con confianza y debido a que es un programa en vivo corres más riesgos”, señaló la conductora que a pesar de contar con más de dos décadas de trayectoria, se siente nerviosa ante el estreno del programa el próximo 25 de julio.

En entrevista con Notimex, la también cantante señaló que espera que los nervios del momento sirvan para hacerla más fuerte, aunque no dudó en que una vez más dará lo mejor de sí para que el programa guste al teleauditorio que podrá sintonizarla de lunes a viernes a las 16:00 horas por AztecaTrece.

Bigorra, quien con el programa “Reina por un día” ya probó la responsabilidad ser la única conductora en una emisión televisiva, consideró que este programa llega a su vida en el momento en que siente que posee más armas en el terreno profesional y como mujer, porque ahora que es mamá de Rafaella, de apenas un año de vida, cuenta con más empatía con las mujeres encargadas de una casa.

Adelantó que con “Las tardes con la Bigorra” desea que el público deje por un momento las redes sociales y que retome el teléfono.

“Quiero que la gente en su casa tenga un número al que me llamé y poderles contestar y jueguen conmigo para que se puedan ganar un refrigerador, una moto, una lavadora”, indicó Bigorra con tal entusiasmo que hasta dinero obsequiará “pueden ser mil, dos mil, hasta donde nos alcance”.

10

La Voz de Tabasco

Espectáculos

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Mane de la Parra en Festival de Boston CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX

Eugenio Derbez se reinventa El actor y productor volverá con un concepto creado por él, pues desea hacer cosas que no se parezcan a sus trabajos anteriores

CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX

A

pesar de contar con infinidad de personajes entrañables en su carrera, Eugenio Derbez se reinventa en los proyectos con los que regresará a la televisión mexicana el próximo año.

En entrevista con Notimex, el actor, quien recientemente estuvo en México para presentar la cinta animada “La vida secreta de tus mascotas”, compartió algunos de sus planes inmediatos, así como sus ganas de regresar a la televisión nacional.

Aunque dijo que en estos momentos tiene mucho trabajo en Estados Unidos, debido a que recientemente termino de filmar la cinta “How to be a latin lover”, y que está próximo a comenzar otra cinta, de la que aún no puede dar

detalles, pues todavía no decide entre una historia original o un remake.

“No quiero olvidar el mercado mexicano, así que el próximo año tendré un tiempo y regresaré a la televisión mexicana”, puntualizó el actor y productor quien, a pesar de tener varios años fuera de la televisión, sigue más vigente que nunca gracias a las repeticiones de exitosas series como “La familia peluche” y “Derbez en cuando”.

Destacó que regresará con un concepto creado por él, una idea propia en la que está trabajando, debido a que desea reinventarse y hacer cosas que no se parezcan a sus anteriores trabajos.

“Claro que siempre bajo la premisa de un formato con tintes familiares, además de hacer algunas series para las plataformas de streaming que son lo de hoy, creo que será interesante, porque la televisión busca ocupar otro lugar”, puntualizó el actor y director de cintas como “No se aceptan devoluciones”.

El cantautor mexicano, Mane de la Parra, dijo estar orgulloso y emocionado por representar a México en el Outside The Box Arts Festival de Boston, que cada año se celebra en el Berklee College of Music de Boston, donde se licenció en música como Alumno Distinguido en 2005.

En entrevista telefónica desde Boston, De la Parra señaló que es un honor que el Consulado de México y el propio Colegio lo hayan invitado, el también actor estará en el escenario principal, al que acuden más de 300 mil personas.

“Me encanta regresar a Boston en donde estuve varios años, sólo que esta vez vuelvo para presentar mi música, lo que es un honor; creo que lo más bonito es la oportunidad de mostrar en Estados Unidos que como mexicanos somos un país de gente trabajadora y buena, y qué emoción venir a dar a conocer parte de lo que hacemos”, subrayó De la Parra.

Precisó que cantará casi una hora, la cual aprovechará para in-

terpretar, además de canciones nuevas, otras que han sido éxito gracias a diversos programas televisivos, entre las que destacan “Esperanza del corazón” y “Como dice el dicho”.

Car telera del 15 al 21 de julio de 2016 CINÉPOLIS VIP

Película / Horario

Clasif

BUSCANDO A DORY ESP AA 13:00,13:40,14:20,15:00,16:10,16:50,18:40,19:20,20:30,2 1:10,21:50 DOS TIPOS PELIGROSOS SUB B15 17:20 LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS ESP AA

Película / Horario 12:30 LA LEYENDA DE TARZÁN SUB 20:00,22:30 MIEDO PROFUNDO SUB 15:40,18:00,23:10

Clasif B B

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

BUSCANDO A DORY ESP AA 11:00,13:20,15:40,18:00,20:20,22:40 11:15,11:45,12:15,12:45,13:00,13:35,14:05,14:35,15:05,1 5:55,16:25,16:55,17:25,18:15,18:45,19:15,20:35,21:05,21 :35,23:00 DÍA DE LA INDEPENDENCIA ESP B 20:30,23:00 DOS TIPOS PELIGROSOS ESP B15 12:25,17:05 EL EXORCISMO DE ANNA WATERS ESP B15 14:55,22:10

Película / Horario

Clasif

LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS ESP AA 11:05,11:50,14:00,16:10,17:20,18:20,21:40 LA LEYENDA DE TARZÁN ESP B 15:20,17:50,20:30,23:00 MIEDO PROFUNDO ESP B 11:20,13:25,17:35 UN ESPÍA Y MEDIO ESP B 11:25,13:45,16:05 YO ANTES DE TI ESP B 18:25,23:00

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00.

Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

Clasif

BUSCANDO A DORY ESP AA 13:30,15:50,18:10,20:30 DÍA DE LA INDEPENDENCIA SUB B 21:10,22:20 DOS TIPOS PELIGROSOS SUB B15 19:50,22:30 EL EXORCISMO DE ANNA WATERS SUB B15 18:30,20:50

Película / Horario

Clasif

LA ERA DE HIELO: CHOQUE DE MUNDOS ESP AA 17:55,18:50,20:10 LA LEYENDA DE TARZÁN ESP B 19:20,21:40 UN ESPÍA Y MEDIO SUB B 19:10,21:30 YO ANTES DE TI SUB B 21:50

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

Espectáculos

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Tommy Vásquez decide echar raíces en México CIUDAD DE MÉXICO N OT IME X

Luego de su exitoso trabajo en “El Señor de los Cielos”, con el papel de “El Tijeras”, el actor Tommy Vásquez ha recibido varias ofertas de trabajo en México, por lo que ha decidido echar raíces en este país, a pesar de tener a su familia en su natal Colombia.

El actor recién regresó de España, donde participó en la película “Juan Apóstol, el más amado”, junto a un reparto internacional.

Sousa.

“Luego de la serie, trabajé para una película de Televisa muy interesante e inmediatamente me fui a España para trabajar en el rodaje de la cinta bíblica sobre Juan el apóstol, yo fui el sacerdote Aristodemus, que pone a sufrir a Juan el Apóstol”.

Añadió que fue una experiencia muy interesante sobre todo, porque se encontró con un gran elenco de artistas conocidos como Sissi Fleitas, Livia Brito, Alicia Machado y Brandon Peniche, entre otros.

“Ya tengo cinco años en México, voy y vengo de Colombia para acá, pero por tanto trabajo ya pensamos establecernos aquí pues bendito Dios, hay varios proyectos laborales”, comentó el actor a Notimex, quien por cierto estaba feliz por la llegada de su esposa.

Compartió que luego de “El Señor de los Cielos”, fue invitado a participar en la película sobre el apóstol Juan, papel que interpretó el mexicano Mane de la Parra y el personaje de María Magdalena lo realizó la actriz Marjorie de

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS MIEDO PROFUNDO 11:15, 01:25, 03:35, 05:35, 07:35, 09:35 LA LEYENDA DE TARZÁN 11:20, 01:35, 04:00, 06:15, 08:35 12:05, 02:20, 04:35, 06:55, 09:15 BUSCANDO A DORY 11:25, 12:15, 12:35, 01:15, 01:40, 02:30, 02:50, 03:30, 03:55, 04:45, 05:10, 05:45, 06:10, 07:00, 07:25, 08:00, 08:25, 09:15 LA ERA DE HIELO 5 12:25 UN ESPÍA Y MEDIO 02:40, 04:55, 07:10, 09:25 DÍA DE LA INDEPENDENCIA 09:55

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS LA ERA DE HIELO 5 11:00, 12:00, 01:00, 02:10, 03:15, 05:30, 07:45 BUSCANDO A DORY 11:15, 11:45, 12:45, 01:30, 02:00, 02:30, 03:00, 03:45, *Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

04:15, 05:15, 06:00, 06:30, 07:00, 07:30, 08:15, 09:15, 09:45, 10:30 LA LEYENDA DE TARZÁN 12:50, 03:20, 05:45, 08:00, 10:15 UN ESPÍA Y MEDIO 04:25, 06:40, 09:00 EL EXORCISMO DE ANNA WATERS 08:45 YO ANTES DE TI 10:00

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS

BUSCANDO A DORY

MIEDO PROFUNDO

DOS TIPOS PELIGROSOS

11:00, 11:20, 12:00, 12:20, 12:35, 01:10, 01:30, 02:15, 02:30,

11:55, 01:50, 03:45, 05:40, 07:35, 09:30

09:25

02:45, 03:20, 03:40, 04:30, 04:40, 05:00, 05:30, 05:50, 06:45,

LA LEYENDA DE TARZÁN

EL EXORCISMO DE ANNA WATERS

06:55, 07:10, 07:40, 08:00, 09:00, 09:10, 09:50

12:10, 02:25, 04:45, 07:05, 09:20

10:10

11:30, 01:40, 03:50, 06:00, 08:10

06:10, 08:25, 10:40

DÍA DE LA INDEPENDENCIA

LA ERA DE HIELO 5

UN ESPÍA Y MEDIO

10:25

11:10, 11:50, 01:15, 01:55, 03:25, 04:00, 05:25

07:25, 09:40

La Voz de Tabasco

11

2 3 4 8 5 9 6 7 1

8 6 5 2 1 7 4 9 3

PISCIS Será un día perfecto para ir a la naturaleza y desconectar: no dejes de aceptar la propuesta de un familiar. En el almuerzo alguien te hará abrir los ojos en una cuestión que no era del todo fácil para ti. Por la noche te sentirás calmado y en paz, como si todo estuviese en orden.

Solución

restan de 2016

SOPA DE LETRAS

Palabras a buscar: Hormiga Trabajadora Semillas Cigarra Holgazana Descansar Burlarse Verano Otoño Invierto Tiempo Sol Nieve Frío Lección

ESCORPION Un tema laboral algo complejo requiere ser estudiado hoy.

No dejes de hacerlo: si lo dejas para mañana, la cosa se complicará aún más. Tal vez tengas que explicar con palabras amables a tus seres queridos cuál es tu situación actual. Hazlo con sinceridad.

ACUARIO Claro que puedes conseguir tu próximo objetivo, pero a veces piensas que no y es precisamente ese pensamiento el que puede impedirlo. Entrégate a lo que amas con todo tu ser y tu vida dará un vuelco en el momento menos esperado. Tus seres queridos valorarán el esfuerzo desde el primer instante.

Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9.

Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

1 7 9 6 4 3 5 2 8

días transcurridos

166

Instrucciones

5 8 7 2 6 3 9 8 1 4 5

200

6

5 3 9 7 5 4

3 5 1 4 6 2 7 8 9

SANTORAL

LIBRA No olvides la crema y la protección solar. Es importante que no lo dejes ni un solo día, como te recordará tu cuerpo hoy a poco que estés pendiente de los mensajes que tiene que decirte. Cuídate y mímate sin condiciones y tu vida mejorará sustancialmente.

CAPRICORNIO Se acercan vientos favorables, pero hasta que llegue lo nuevo habrá que seguir remando. Hazlo con buena energía y con confianza en todo lo bueno que vendrá, que será emocionante para ti. A veces no puedes ver con claridad todas tus opciones y las tienes.

7 8 7 6 6 4 2 7 4

Hoy se celebra a: Arnulfo, Bruno, Domingo, Emiliano, Federico, Filastrio, Gundena, Marina, Materno, Rufilo, Sinforosa, Teodosia.

Mañana a: Arsenio, Áurea, Bernoldo, Dío, Epafrás, Juan Bautista, Justa, Macrina, Rufina, Símaco.

2

4 9 8 1 7 5 2 3 6

FRANCIS PICABIA, PINTOR FRANCÉS

VIRGO Puedes conseguir lo que te propongas, pero debes confiar en ti. Si un vecino trata de incordiarte con un asunto que viene del pasado, ponle límites firmes como no lo has hecho hasta ahora. El momento para determinados temas ya pasó. No permitas que él haga lo contrario.

SAGITARIO Cuida tu salud especialmente estos días de riesgo: el exceso solar no te está sentando del todo bien, y te cuesta más trabajo hacer ejercicio. Puedes dar pasos hacia tu bienestar siempre y cuando no retrocedas hacia donde sabes que no te conviene.

8

6 1 2 9 3 4 8 5 7

LEO La suerte estará hoy de tu parte. Sonríele, pídele ayuda y apuesta por lo que más te conviene. El momento del poder es ahora: convéncete de ello. Y actúa en consecuencia. Además, hoy sucederá algo especial en lo familiar que agrandará tu amor por los demás.

7

3 7 2 5 2 7 6 3

TAURO Verás frutos inesperados: el esfuerzo para mejorar determinadas relaciones finalmente hará que sea posible lo que hasta hace poco parecía imposible. Tu manera de relacionarte con tus seres queridos está cambiando a ojos vista, y eso hará que todo vaya mejor.

CANCER No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy: el cambio parte de ti mismo, pero hay que ponerse a ello y no permitir que venza la zozobra o la inactividad. Hoy serás testigo de un gesto hermoso por parte de un desconocido.

Correspóndele como se merece.

5 4

RELAX

Solución

- Papá, ¿qué se siente tener un hijo tan guapo?

- No sé hijo, pregúntale a tu abuelo...

Había una vez un hombre tan pequeño que se subió encima de una canica y dijo: ¡El mundo es mío!

La maestra: - Jaimito, si en esta mano tengo 8 naranjas y en esta otra 6 naranjas ¿Qué tengo?

- Unas manos enormes, señorita.

Esto son dos mosquitos que van en una moto y el de atrás le dice al de delante: -¡Oye, para, que se me ha metido una mosca en el ojo...!

-¿Sabes que mi hermano anda en bicicleta desde los cuatro años?

-Mmm, ya debe estar lejos.

5 4 3 7 8 1 9 6 2

Si hay algo que tomo en serio es el no tomar nada en serio.

ARIES No pierdas de vista tu compromiso con una persona a la que le diste tu palabra hace varios días, meses o semanas.

Estarás a punto de caer en la tentación de hacer las cosas diferentes, pero si pones tu atención y tu voluntad en no hacerlo, lograrás un cambio.

GEMINIS Necesitas hablar cara a cara con tu pareja sobre un asunto no por delicado menos importante. No guardes debajo de la alfombra ningún tema de conversación por incómodo que sea. Tu amor no hará sino crecer, pero debes poner de tu parte y abonarlo.

SUDOKU

9 8 7 5 2 6 3 1 4

FRASE DEL DIA Horóscopo

- Luisito, ¿qué es la A?, pregunta la profesora - Una vocal, profesora - ¿Y la K? - Una consonante que no se puede repetir - Pedrito, ¿qué planeta va después de Marte?

- Miércole

LUNES 18 DE JULIO DE 2016 www.lavozdetabasco.info

Ni soñado imaginó así su debut en Pumas Notimex

Ciudad de México

Chivas pierde contra Pumas

Futbol G

Un autogol de Jair Pereira y un penal fallado por ‘Gullit’ Peña hicieron la diferencia Notimex

Ciudad de México

hivas de Guadalajara siguió con su maldición de perder en la primera fecha del certamen, lo que hace desde 2011, debido a que cayó 1-0 contra Pumas a causa de un autogol y un penal fallado.

Al minuto 56, el defensor del “Rebaño Sagrado”, Jair Pereira, hizo el tanto en propia puerta y Carlos “Gullit” Peña, al 90+3, erró desde los once pasos para que así el técnico Juan Francisco Palencia se estrenara con triunfo en Universidad

C

Nacional.

Con la victoria, Pumas sumó sus primeras tres unidades en el inicio del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX, en tanto, Chivas se fue en blanco y el timonel Matías Almeyda todavía no sabe ganar en el estadio Olímpico Universitario.

Pumas y Chivas iniciaron el duelo en busca del protagonismo y con la idea clara de no perder contra un acérrimo rival, pero la primera mitad fue de más a menos, el entusiasmo mostrado desapareció y el respeto fue mutuo para las pocas llegadas de gol en ambas áreas.

En Universidad Nacional iniciaron los tres refuerzos, los

españoles Saúl Berjón y Abraham González, quienes dieron detalles de su juego, así como Pablo Barrera, quien busca recuperar su mejor versión y su habilidad; en una acción, el canterano auriazul recortó al centro, pero su remate fue tapado por la zaga.

Más tarde, el mismo Barrera mandó centro raso desde el costado derecho, sin embargo,

Eduardo Herrera y el uruguayo Matías Britos no llegaron para cerrar la pinza sobre la meta defendida por Rodolfo Cota.

En Chivas, por el contrario los refuerzos José Juan Vázquez, Marco Bueno y Néstor Calderón iniciaron en el banquillo, en un aviso del técnico Matías Almeyda para que la titularidad no esté asegurada para ninguno de sus elementos.

Con un triunfo en su primer partido como entrenador, ante su afición en el estadio Olímpico Universitario y frente a un rival de jerarquía como Chivas de Guadalajara, ni en sueños había imaginado el técnico Juan Francisco Palencia un comienzo así en su nueva etapa.

El estratega de Pumas de la UNAM no ocultó su alegría tras ganar 1-0 en la primera fecha del Torneo Apertura 2016 de la Liga MX, donde admitió que la suerte estuvo de su lado pero también la provocó su escuadra.

“Ni soñado pude imaginar esto, pero esto tampoco es casualidad, también jugamos y asimilamos bien las cosas que teníamos que asimilar a pesar de la pretemporada corta que tuvimos”, destacó.

Agregó que “mi debut como técnico no lo podía soñar mejor, por azares del destino me tocó enfrentar a Guadalajara, los triunfos siempre saben bien, pero cuando enfrentas a un gran equipo, que tiene la mayor afición en México, es reconfortante salir con los tres puntos”.

Universidad Nacional superó a Chivas gracias a un autogol de Jair Pereira y por el penal que falló en el último minuto Carlos Peña, por lo que Juan Francisco valoró más el triunfo.

“La dosis de fortuna siempre existe en el futbol, pero también tiene que ver que tú la provoques sino la jugamos a la espalda Jair (Pereira) no se hubiera equivocado, en el penal nuestro arquero (Alejandro Palacios) lo hizo bastante bien”, dijo.

14

La Voz de Tabasco

Deportes

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Pesista gana tres oros en Olimpiada Notimex Mexicali,

La subcampeona del mundo sub 20 de Georgia 2016, la mexicana Ana Lilia Durán, reflejó su poder en la Olimpiada Nacional Juvenil 2016, al llevarse tres medallas de oro en el torneo de levantamiento de pesas, que tiene lugar en esta ciudad.

Sin emplearse a fondo, Durán no tuvo problemas para imponer sus condiciones en la tarima bajacaliforniana para quedar como la número uno de la justa y comenzar su camino rumbo al ciclo olímpico de Tokio 2020.

La competidora agenció los oros en un sólo levantamiento en arranque de 85 kilos y uno en envión de 113

para sumar 198 totales en la división de 63 kilos.

En la modalidad de arranque dejó con la medalla de plata a la yucateca María Arjona con 84 kilos, mismos que levantó Diana García, de la UNAM, pero con mayor peso corporal.

En el envión, Ana Lilia Durán, medallista olímpica en Nanjing 2014, levantó los brazos en lo más alto del podio seguida por Diana García con 108 kilos y la poblana Giovanelli Farroni con 105.

Al final Ana Lilia sumó 198 kilos, por 192 de la puma Diana García y los 186 de la poblana Farroni.

Durán tiene ya cuatro medallas mundiales, luego de ser campeona del mundo en 2012 en sub 17; bronce en 2013 en sub 17; plata en los Juegos Olímpicos de la Juventud en Nanjing 2014 y ahora plata en sub 20.

CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN MARGARITA MARTÍNEZ

DE

JAVIER

GRUPO RUMBO NUEVO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080.

VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR

RESPONSABLE:

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES

DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO

LUNES 18 DE JULIO DE 2016

Deportes

“Alacrán” Berchelt noquea a Piriyapinyo Notimex

Ciudad de México

El mexicano Miguel Berchelt convenció y noqueó en cuatro rounds al tailandés Chonlatarn Piriyapinyo para consumar la primera defensa del título interino superpluma de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) la noche del sábado.

El Deportivo Soraya Jiménez de Los Reyes La Paz, en el Estado de México, fue el escenario de la función donde el “Alacrán” liquidó a su rival a los 1:59 minutos del cuarto rollo para imponerse y con ello buscar la pelea unificatoria con el ucraniano Vasyl Lomachenko.

Berchelt aprovechó su localía y desde el inicio se mostró mejor que el tailandés, al que recetó impactos que poco a poco mermaron su accionar, pero no dejó de luchar.

El local imprimió más poder en sus impactos y conectó buenas combinaciones que hicieron daño al asiático, quien se fue a la lona en el cuarto rollo tras recibir cuatro upers de Miguel, pero el retador, valiente, se

paró para seguir en la batalla.

El pugilista de 24 años de edad no perdonó al tailandés y se lanzó como una fiera para atacarlo, lo mandó nuevamente a la lona y ya no se levantó para el nocaut efectivo, en una pelea donde se mostró rápido y contundente.

El “Alacrán” mejoró su récord profesional a 30-1, 27 por la vía rápida, mientras que el retador se quedó con 62-3, 41 antes del límite y sufrió el primer nocaut de su carrera. ¨Quiero las peleas con los grandes, venga (Orlando) Salido, (Francisco) Vargas, (Vasyl) Lomachenko, Jessie Vargas, demostramos que estamos en ese nivel, estoy muy contento con mi actuación y con todo mi equipo”, comentó al término de la pelea.

Por su parte, el mexiquense Emanuel “Vaquero” Navarrete se impuso por nocaut técnico a los 2:55 minutos del segundo asalto al capitalino Roberto Pucheta, en supergallo, luego de la intervención del réferi, quien consideró que el castigo había sido suficiente.

Adrián González hace historia Agencias

Ciudad de México

Adrián González llegó a 1885 hits en las Grandes Ligas, por lo que superó a Vinicio Castilla en el conteo histórico de mexicanos en MLB. El primera base pegó sencillo al jardín derecho, durante la séptima entrada, en la derrota de los Dodgers de Los Ángeles 2-1 ante Diamondbacks de Arizona. A-Gon conectó al lanzador Zac Curtis y alcanzó la cifra mágica.

Los Dodgers tuvieron las bases llenas y dos outs en la parte alta de la entrada 12, pero el panameño Randall Delgado (2-1) retiró al cubano Yasiel Puig con un roletazo de out que puso fin a la amenaza. Los Dodgers pusieron a 15 corredores en las bases.Por los Dodgers, González se fue de 6-

1. Los cubanos Yasmani Grandal de 3-0; Yasiel Puig de 5-0.

Por los Diamondbacks, los dominicanos Jean Segura de 5-0; Welington Castillo de 30. El cubano Yasmany Tomás de 4-0.

La Voz de Tabasco

15

Vil lahe rmosa, Tabasc o, M ĂŠxic o Lunes 18 de julio de 2016