LA VOZ DE TABASCO
TRIBUNA DEL PENSAMIENTO
TABASQUEÑO VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO viernes 10 DE enero DE 2020 2034 EPOCA: III AÑO: 8 LA VOZ TABASCO
@LAVOZTABASCO
@LAVOZTABASCO
WWW.LAVOZDETABASCO.COM.MX
Revela NYT misil que impactó el avión caído en Irán falleciendo más de 170 personas de distintas nacionalidades
02 De Última Hora
La Voz
VIERNES 10 de enero de 2020
de Tabasco
Misil derriba avión
En la secuencia se verifica el momento en que un objeto externo impacta contra el avión, de acuerdo al video en manos del New York Times
Video de NYT constata impacto
Autoridades de los países han informado que se están tomando las medidas pertinentes ante la agresión que cobró la vida de 176 personas
T
Washington, EEUU Agencias
he New York Times reveló un video en el que se ve el momento exacto en que un misil golpea el avión ucraniano que cayó en Irán. El Primer Ministro canadiense Justin Trudeau declaró antes que hay evidencias de que un misil antiaéreo iraní derribó el avión ucraniano la noche del martes, matando a las 176 personas que iban a bordo. El suceso “podría no haber sido intencional” expresó el mandatario. Afirmó que datos de la inteligencia canadiense fundamentan esa hipótesis, pero declinó dar detalles cómo se recabó esa información. Horas antes dos funcionarios estadounidenses declararon que “es muy probable” que la caída del avión se debió a un misil antiaéreo iraní. La caída se produjo horas después de que Irán atacó con misiles balísticos dos bases militares en Irak que alojan a personal estadounidense en medio de un enfrentamiento con Washington tras el asesinato de un general de la Guardia Revolucionaria la semana pasada.
Los funcionarios, citando fuentes de la inteligencia estadounidense, hablaron bajo la condición de anonimato por tratarse de información confidencial. Dijeron que no tenían conocimiento cierto de la motivación iraní, pero que bien pudo tratarse de un error y que se tomó erróneamente al avión por una amenaza. El Presidente Donald Trump insinuó que en su opinión Irán era responsable y descartó la declaración inicial iraní de que se trató de una falla mecánica. “Alguien pudo haber cometido un error del otro lado”, dijo Trump, y añadió que el avión volaba en un “vecindario bastante rudo”. “Algunos dicen que fue mecánico”, dijo Trump. “Personalmente, creo que eso ni siquiera está en discusión”. Las fuentes estadounidenses se negaron a aclarar cuáles informes apuntan a un misil iraní. Pero reconocieron que hay satélites y otros sensores en la región y probablemente intercepciones de comunicaciones y otras fuentes. De las teorías Un informe preliminar iraní difundido el jueves dice que los pilotos no solicitaron ayuda por radio y que el avión en llamas trataba de regresar al aeropuerto. Por su parte, Ucrania sostuvo que un ataque con misil era una de varias teorías a tener en cuenta a pesar de las negativas de Teherán. El informe iraní sugiere que el Boeing 737 operado por Ukrainian International Airlines sufrió un desperfecto repentino el martes por la
noche minutos después de despegar del Aeropuerto Internacional Imán Jomeini de Teherán. Sin embargo, los investigadores de la Organización de Aviación Civil iraní no dieron explicaciones sobre el desastre. Las primeras explicaciones de funcionarios iraníes fueron que un desperfecto técnico provocó el desastre, algo con lo que coincidieron funcionarios ucranianos aunque luego dijeron que no harían declaraciones sobre una investigación en curso. Del despegue El avión despegó el miércoles a las 6.12 hora local después de una
demora de casi una hora en el aeropuerto Imán Jomeini de Teherán, el principal aeropuerto para viajeros del país. Ganó altura en dirección al oeste hasta alcanzar casi 2 mil 500 metros (8 mil pies), según el informe y datos de rastreo de vuelos. Entonces algo anduvo mal a pesar de que “no se recibieron mensajes por radio del piloto sobre situaciones inusuales”, dice el informe. En casos de emergencia, los pilotos se comunican con el control de tráfico aéreo para advertirles y pedir pista para aterrizar, aunque la primera prioridad es mantener al avión en el aire.
Nación
Editor: Berta Herrera Coeditor gráfico: J. Isidro
La Voz
VIERNES 10 de enero de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
de Tabasco
El indicador cerró el 2019 en un nivel de 2.83%, el segundo más bajo que se tenga registro
E
Ciudad de México Agencias
l Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) cerró el 2019 en 2.83 por ciento a tasa anual, informó este jueves el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). El dato representó su segundo nivel más bajo desde que se tenga registro, es decir, desde 1970. De esta forma, la inflación logró cerrar el año ligeramente por debajo del objetivo fijado por el Banco de México (3 por ciento +/- un punto porcentual), misión que no se lograba desde 2017. La menor inflación registrada para un cierre de año la sigue registrando el 2015, fecha en la que el aumento generalizado y sostenido de precios reportó un nivel de 2.13 por ciento a tasa anual. De manera particular, durante diciembre, el índice hiló siete meses dentro del rango objetivo del Banxico, de los cuales, los últimos dos se han registrado por debajo de los 3 puntos porcentuales. Los históricos bajos niveles de inflación se explicaron principalmente por el comportamiento a la baja de la balanza no subyacente (componente que contabiliza los productos de alta volatilidad de precios como los energéticos y los agropecuarios), ya que durante diciembre registró una tasa anual de 0.59 por ciento, su nivel más bajo de la historia. De manera desagregada, los productos agropecuarios fueron los que menos ‘golpearon’ a la inflación durante diciembre, ya que presentaron una deflación de 0.03 por ciento a tasa anual (su nivel más bajo desde febrero de 2017), mientras que los energéticos y las tarifas autorizadas por el gobierno reportaron un repunte de 1.04 por ciento.
Inflación cerró en 2.83%
La tasa de inflación anual terminó el año en su menor nivel desde agosto de 2016, informó el Inegi.
Según datos del INEGI
INFLACIÓN SUBYACENTE
La inflación subyacente, que es aquella que no toma en cuenta los productos con alta volatilidad en sus precios, logró romper la barrera de 3.6 por ciento, al ubicarse en 3.59 por ciento a tasa anual, lo que significó su nivel más bajo en nueve meses. Al interior de este componente, se observó que las mercancías alcanzaron una tasa anual de 3.56 por ciento (su resultado más bajo desde febrero de 2016), mientras que los servicios presentaron una inflación de 3.64 por ciento, su menor nivel en los últimos dos meses.
Los precios de los bienes y servicios aumentaron 2.83 por ciento en diciembre de 2019, el menor nivel desde 2015.
04 Nación
Convocan a marcha por la paz La Voz
de Tabasco
Julián LeBarón y Javier Sicilia
La caravana saldrá el 23 de enero de la ciudad de Cuernavaca, Morelos y finalizará tres días después en Palacio Nacional en la CDMX.
Arrancará el 23 de enero desde Cuernavaca para llegar a las oficinas de Palacio Nacional
VIERNES 10 de enero de 2020
J
Ciudad de México Agencias
ulián LeBarón y Javier Sicilia convocaron este jueves a realizar una marcha a finales de enero que irá de Cuernavaca a la Ciudad de México, para exigir una agenda de justicia y de paz. La caravana partirá el 23 enero del Monumento de la Paloma de la Paz, en la Ciudad de Cuernavaca, Morelos, hacia Palacio Nacional, en la Ciudad de México. Sicilia confió que el jefe del Ejecutivo los reciba el domingo 26 de enero, día en que llegarán. El enemigo es la violencia “Tenemos que hablar... Nuestra intención es que nos abra la puerta”
de Palacio Nacional, anotó Sicilia, quien dejó claro que el enemigo es la violencia, “no queremos que el presidente (López Obrador) fracase, no lo vamos a sentar en el banquillo de los acusados”. Esto ocurre luego de que, el 4 de noviembre, un
grupo de 17 miembros de la familia LeBarón y Langford fueran asesinados mientras realizaba un recorrido desde La Mora, una comunidad del municipio de Bavispe, Sonora, hacia Galeana, Chihuahua. Tres mujeres viajaban en camionetas con 14 niños.
En el ataque murieron nueve personas, de las cuales seis eran menores de edad.
Reclaman a AMLO En una conferencia desde el Centro Cultural Universitario Tlatelolco, los activistas exhortaron al
presidente Andrés Manuel López Obrador a que retome la agenda de verdad y justicia a la que se comprometió frente a las víctimas, dada la situación que en materia de violencia se vive en el país. “Pide paciencia, pero ya no hay tiempo”, opinaron.
Ciudad de México Agencias
moderado de ceniza y material incandescente. A través de su cuenta de Twitter, el organismo detalló que la columna de ceniza alcanzó una altura de tres kilómetros, con dirección noreste. Además, recordó que el semáforo de alerta se encuen-
tra en #Amarillo-Fase2, por lo que se exhorta a la población a no acercarse al volcán. Y recomendó a cubrir nariz y boca con pañuelo o cubreboca; limpiar ojos y garganta con agua pura; utilizar lentes de armazón y evitar los de contacto, y cerrar ventanas o cubrirlas.
Volcán Popocatépetl despierta con erupción
La Coordinación Nacional de Protección Civil (CNPC) dio a conocer que a las seis de la mañana con 33 minutos el volcán Popocatépetl registró una explosión con contenido
Internacional
VIERNES 10 de enero de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
Irán derribó avión ucraniano
Editor: Berta Herrera
Coeditor gráfico: J. Isidro
www.lavoztabasco.com.mx
La Voz
de Tabasco
Confirma primer ministro de Canadá
Sostuvo en Ottawa que la destrucción del avión de pasajeros pudo haber sido involuntaria
L
Washington, EEUU Agencias
a tarde de jueves, el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau confirmó que el avión ucraniano Boeing 737, en el murieron 176 personas a bordos, fue derribado por Irán. “Tenemos inteligencia de múltiples fuentes de que Irán derribó un avión ucraniano”, dijo Trudeau en
Más temprano, funcionarios de Estados Unidos sospecharon que Irán derribó accidentalmente el avión ucraniano Boeing 737 en el que murieron las 176 personas.
una rueda de prensa ante periodistas El primero ministro de Canadá también dijo que la caída del avión ucraniano por
parte de Irán “pudo haber sido involuntaria” y pide una investigación completa. Justin Trudeau informó que Irán conservarán las
Entrega a Trump 4 mdd para construir muro
Washington, EEUU Agencias
Como noticia de último minuto, así fue dado a conocer por el propio presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que un tribunal le ha otorgado fondos para la construcción del muro fronterizo que se localiza en el lado sur del país norteamericano y que colinda con México. Donald Trump anunció en su cuenta de Twitter lo siguiente: “El Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito acaba de revertir una decisión de un tribunal de primera instancia y nos dio el visto bueno para construir una de las secciones más grandes del Muro
cajas negras del Boeing 737, sin embargo, le confirmaron al presidente de Ucrania que los investigadores de su país podrán tener acceso.
El día de ayer, Trudeau fue preguntado por el accidente del avión ucraniano Boeing 737 y no respondió al respectó. Resaltó que era “peligroso especular sobre posibles causas”. “Algo muy inusual sucedió” con el avión poco después del despegue normal en el aeropuerto Imán Jomeini en Teherán, dijo el ministro de Transporte de Canadá, Marc Garneau. Anteriormente, Trudeau había confirmado que 63 canadienses murieron en el accidente del avión ucraniano Boeing 737, y llamó a la cooperación internacional para asegurar una “investigación profunda” sobre el caso.
Hallamos a un monstruo y lo eliminamos: Trump
Washington, EEUU Agencias
de la Frontera Sur, cuatro billones de dólares. ¡Todo el muro está en construcción o se está preparando para comenzar!”. La corte que falló a favor de Donald Trump se encuen-
tra en Nueva Orleans (Luisiana) y este miércoles permitió que la Administración Trump use 3.600 millones de dólares de los fondos militares para la construcción del muro fronterizo.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, explicó este jueves que decidió matar al poderoso general iraní Qasem Soleimani porque presuntamente Irán planeaba “volar” la Embajada estadounidense en Irak. “Hallamos a un monstruo total, lo eliminamos y eso debería haber
pasado hace tiempo. Lo hicimos porque (los iraníes) querían volar la embajada, y también por otras razones muy obvias, alguien murió, uno de nuestros militares falleció, hubo gente herida grave justo la semana anterior”, dijo Trump en una intervención en la Casa Blanca. Subrayó que “Soleimani tenía más de una embajada en concreto en mente” para un posible ataque.
Espectáculos
VIERNES 10 enero de 2020
@lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
Operada de
Editor: Bertha Herrera
La Voz
www.lavoztabasco.com.mx Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz Romero
Alejandra Guzmán cancela show
emergencia A través de un comunicado se informó que la cantante tuvo que ser intervenida de emergencia Ciudad de México Agencias
A
lejandra Guzmán fue sometida a una intervención quirurgica de emergencia, así lo confirmó su representante que anunció además la cancelación de un show que se tenía programado para el próximo 11 de enero en Moroleón. Se sabe que Alejandra Guzmán fue operada de emergencia de la cadera de la que ha sido intervenida varias veces luego de someterse a una cirugía plástica para el aumento de gluteos en el que le aplicaron polimeros industriales y sínteticos que la pusieron al borde la muerte. De acuerdo con la empresa que la representa, Alejandra Guzmán fue intervenida desde el pasado 4 de enero y debido al reposo absoluto que debe mantener tras la operación canceló el show del 11 de enero pero se reincorporará el 14 de enero a “La Voz”, reality show en el que participa en Estados Unidos. Hasta el momento ni Alejandra Guzmán ni su familia han ofrecido alguna declaración al respecto; sin embargo el comunicado emitido detalla que para la operación de cadera, la cantante fue anesteciada de manera general. Fue atendida el 4 de enero del presente año, con carácter de urgencia por proceso reactivo en cadera izquierda, motivo por el cual fue intervenida quirurgicamente bajo anestecia general, habiendosele practicado con éxito la resección y exeresis del tejido afectado...”, señala el comunicado. Alejandra Guzmán disfrutó de las fiestas de fin de año a lado de su familia, su hermano y su madre Silvia Pinal, con quienes vacacionó en la playa, momentos que compartió en sus redes sociales.
Deportes
Editor: Bertha Herrera Coeditor Gráfico: Pascual Rafael Ortíz
La Voz
VIERNES 10 de enero de 2020 @lavoztabasco La Voz Tabasco @lavoztabasco
www.lavoztabasco.com.mx
de Tabasco JUEGOS DE LA JUVENTUD 2020 EN LAUSANA La tercera edición de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Invierno, en los que compiten atletas de entre 15 y 18 años, dio comienzo este jueves en Lausana, sede del Comité Olímpico Internacional (COI) desde hace más de un siglo, con una ceremonia en la Vaudoise Aréna, la nueva pista de hielo local. Tras un espectáculo de música, danza y acrobacias circenses en el que no faltó el sonido de los tradicionales “alphorn” (trompas alpinas típicas de Suiza), la presidenta del país, Simonetta Sommaruga, quien asumió el cargo el pasado 1 de enero, declaró inaugurados unos Juegos que finalizarán el 22 de enero.
SE PERDERÁN LA JORNADA 1
EL ATLÉTICO GANA AL ESPRINT Tras una semifinal épica, el Atlético de Madrid demostró que resistir es vencer y se clasificó para la final de la Supercopa ante el Real Madrid tras derrotar al Barcelona por 2-3. Los del Cholo aguantaron un chaparrón de fútbol de los culés durante gran parte del partido comandados por un Messi descomunal, pero entre Oblak, el VAR, los errores atrás y la fe del Atlético los colchoneros tuvieron un esprint final decisivo y lograron su premio ante un Barça agotado.
Rumbo
Nuevo
EL DIARIO DE LA VIDA TABASQUEÑA
PAULINA JAVIER MARTÍNEZ DIRECTORA
HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ DIRECTOR FUNDADOR
Robert Dante Siboldi y Cruz Azul tendrán que esperar para ver el debut de Luis Romo, refuerzo para este Clausura 2020. Esto debido a que el jugador salió expulsado en la Vuelta de los Cuartos de Final entre Querétaro y Necaxa. Hoy, la Comisión Disciplinaria recordó las sanciones para el inicio de esta campaña en donde la lista es encabezada por Romo con un partido de suspensión. También Jonathan Maidana de Toluca deberá cumplir el castigo de un partido.
Grupo Rumbo Nuevo MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER Consejo Editorial y de Administración
CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ SUBDIRECTOR GENERAL
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTOR GENERAL
GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS DIRECTORA EDITORIAL
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL. QUE CIRCULA DE
LAVOZTABASCO LAVOZTABASCO
LAVOZTABASCO
www.lavozdetabasco.com.mx
Ana Ortiz