1235
w w w . la v o z d e ta b a sc o . c o m.m x
Jueves 20 de octubre de 2016
V IL L A H ER M O S A , T A B A SC O , MÉ X IC O
Epoca: III Año: 6
En debates,
Trump pierde la batalla Empresas encuestadoras internacionales dan el triunfo a Hillary Clinton
INTERNACIONAL PÁGS. 2-5
Internacional www.lavozdetabasco.com.mx
Villahermosa, Tabasco, México Jueves 20 de octubre de 2016
El último encuentro, el último debate, y las posturas no parecen haberse cambiado
Clinton y Trump, nuevamente chocan en ideas
El último debate Especialistas y algunos medios, consideran que este encuentro no afectó los resultados, y perfilan a la candidata demócrata a la presidente de los Estados Unidos. El republicano justificó su posición política. Clinton, abogó por una política donde se impulse la clase media del país
NEVADA, EEUU AGENCIAS
E
n el tercer y último debate celebrado en Las Vegas, Trump justificó su posición, algo inédito en la política de EE.UU., por considerar que los grandes medios están tratando de amañar la elección y que hay millones de personas censadas que no deberían tener derecho a votar. Además, afirmó que Clinton no debería siquiera ser candidata por haber usado un servidor de correo electrónico privado cuando era secretaria de Estado.
La candidata del Partido Demócrata respondió incrédula: “Estoy consternada que alguien que es el candidato de uno de nuestros dos principales partidos pueda tener esa postura”. “Error” En el debate salió a relucir la cara más agria de los dos principales aspirantes a la Casa Blanca. Y regresó la seguidilla de interrupciones por parte de Trump, que volvió a repetir “error, error” (wrong en inglés) mientras hablaba Clinton, actitud que había marcado el primer debate. Sin respuesta de los resultados Clinton se mostró consternada por la negativa de Trump a decir que aceptará los resultados. Como ocurrió en el segundo debate, los candidatos comenzaron su tercer debate sin siquiera saludarse ni estrecharse la mano al inicio del evento. Cada uno fue directo al pedestal que tenían asignado. Y ese fue el tono que dominó los siguientes minutos, hasta el punto que Clinton acusó a Trump de ser una marioneta del presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el republicano le respondió que la marioneta es ella.
Los principales aspirantes a la Casa Blanca intercambiaron descalificativos y se enfrentaron por el aborto, el nombramiento del próximo juez del Tribunal Supremo y la Segunda Enmienda, esto es, el derecho a portar armas, y sobre todo inmigración. El muro Por fin el muro, por primera vez en los tres debates, Clinton y Trump confrontaron sus propuestas en política migratoria y por supuesto salió a relucir la pared que el candidato republicano promete para la frontera de México. Trump aprovechó para resaltar su propuesta de mano dura en inmigración como forma de sacar a los “bad hombres”, como dijo, del país. Y culpó a la falta de control fronterizo de los problemas de droga en centro de Estados Unidos. Trump volvió a hablar del muro que dice construirá en la frontera con México. “Necesitamos el muro”, insistió Trump, quien acusó a Clinton de proponer “fronteras abiertas”. Por su parte, Clinton trató de ponerle cara a su propuesta hablando de Clara, una joven que dice conoció recientemente y que estaba preocupada por la posibilidad de que sus padres fueran deportados.
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016 Por eso insistió en que está en contra de despedazar familias y recordó que el estimado de 11 millones de inmigrantes sin autorización para estar en el país, tienen 4 millones de hijos que sí son ciudadanos estadounidenses. La ex secretaria de Estado dijo en que está a favor de asegurar las fronteras y votó por eso cuando fue senadora. Pero agregó si bien Estados Unidos es un país de normas, también lo es de inmigrantes. Clinton señaló que la propuesta de deportación masiva es un imposible logístico que requeriría enormes recursos. Además, la ex primera dama acusó a Trump de emplear inmigrantes sin permiso de trabajo en la construcción de la Torre Trump y de “explotar trabajadores indocumentados”. Las acusaciones contra Trump Otro de los momentos más duros fue el intercambio sobre las recientes denuncias de al menos una docena de mujeres que acusan a Trump de haberse propasado sexualmente con ellas. Más mujeres acusan a Donald Trump de haberse propasado sexualmente con ellas Trump insistió en que todo es mentira y acusó a Clinton de estar detrás de las mujeres que lo han denunciado. “Es la única manera. Esas historias son totalmente falsas, ni siquiera le pedí perdón a mi mujer porque no hice nada, no las conozco, quieren fama o fue su campaña (la de Clinton) la que lo hizo”. Más que inmigración El primer asunto sobre el que debatieron fue su interpretación de la Constitución y la nominación del próximo juez de la Corte Suprema, que tiene una vacante desde la muerte del juez Anthony Scalia. También trataron el asunto de la Segunda Enmienda, sobre el derecho a la tenencia de armas de fuego. Clinton defendió, como ha hecho durante la campaña, incrementar los controles y chequeos de antecedentes antes de que alguien pueda comprar un arma. “No hay duda de que respeto la Segunda Enmienda y el derecho de los estadounidenses a portar armas”, dijo. Medio hermano de Obama, presente Malik Obama, el medio hermano del presidente, es uno de los invitados de Trump. Por su parte, Trump se declaró un fuerte defensor de la norma y sacó a relucir que cuenta con el apoyo de la Asociación Nacional del Rifle (NRA, en inglés), la principal organización defensora de las armas. También mostraron sus diferencias sobre el aborto, con Clinton defendiendo el derecho de la mujer a decidir y Trump diciendo que él “provida”. Moderado por Chris Wallace, de Fox News, el de esta noche es el tercer debate entre los dos candidatos después del primero del pasado 26 de septiembre en el estado de Nueva York y el segundo del pasado 9 de octubre, celebrado en Misuri. Las elecciones tendrán lugar el próximo 8 de noviembre, aunque en algunos estados ya está en marcha el voto anticipado y por correo. Sin el saludo final En una clara señal de la tensión que colmó a la Universidad de Las Vegas, los candidatos tampoco se dieron la mano hacia el final. Después de las palabras finales del moderador, Hillary Clinton se acerca a saludar a Wallace, mientras que Trump se queda detrás del atril. Recién cuando ella sale del escenario, él comienza a caminar, saluda al moderador y toman distintos rumbos.
Internacional
La Voz de Tabasco
03
Clinton y Trump se enfrentan por última vez en Nevada, en la ciudad de los casinos, Las Vegas
Trump volvió a señalar los defectos de las infidelidades del ex presidente Bill Clinton
Yo haré más por los negros y latinos de lo que
Necesitamos poner más dinero en nuestros pro-
ella podrá hacer en 10 vidas.
gramas sociales (…) no voy a
Ella solo habla ante ellos. No
recortar beneficios”
podemos soportar cuatro años más de Barack Obama. Hay que abrogar y reemplazar el desastre llamado Obamacare” Vamos a generar una máquina económica que no se ha visto en muchas décadas” Irán nos debería escribir una carta de agradecimiento, porque este es el tratado más tonto de todos” Hillary, deberías haber cambiado las leyes fiscales
Vamos a pedir a los adinerados y a las empresas que paguen lo que les corresponde (…) vamos a reconstruir a la clase media, es ahí en donde quiero invertir” Yo no voy a aumentar los impuestos ni voy a agregar un centavo a la deuda” Quiero tener el programa más grande de trabajos desde la Segunda Guerra Mundial (…) quiero que hagamos más para
cuando eras senadora federal.
ayudar a las nuevas empresas, que
No las cambiaste porque te
subamos el salario mínimo y darle
beneficiabas de ellos”
paga igual a las mujeres”
DONALD TRUMP CANDIDATO REPUBLICANO
HILLARY CLINTON CANDIDATA DEMÓCRATA
04
La Voz de Tabasco
El ganador fue… Antes del último debate presidencial entre Donald Trump y Hillary Clinton , la agencia EFE difundió que “las últimas encuestas en Nevada cuya población hispana representa el 27,8 % y supone el 17 % de los posibles votantes- sitúan a Clinton ligeramente por delante, con 2,5 puntos porcentuales de ventaja”. Una vez culminada la contienda en la Universidad de Nevada, en Las Vegas, Nevada, las cosas parecen que no cambiaron, pues algunos analistas dieron como ganadora a la candidata demócrata. Incluso, una encuesta que elaboró Univisión en medio del cara a cara puso a Hillary Clinton como clara vencedora. Quizá, Clinton se ganó el corazón del público con planteamientos contundentes y respuestas concretas ante los ataques de Trump.
Internacional
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Un último encuentro, que de acuerdo a especialistas, no cambió postura alguna, y dejó a Trump sin un triunfo claro en los tres encuentros
DEL TEMA DE ISIS Al ser cuestionado sobre si apostaría tropas estadounidenses en Iraq, luego de que ISIS sea derrotado, el magnate no dio una respuesta clara sobre sus intenciones. Sin embargo, criticó que Hillary Clinton votara por la ocupación en el país de Oriente Medio. Además, acusó a Irán de querer ocupar Iraq y aseguró que “se lo estamos facilitando”. Por otra parte, el republicano se refirió al tratado nuclear con Teherán, alcanzado en 2015, como “el tratado más tonto de todos”.
SE MANTENDRÁN NEGOCIACIONES CON SIRIA: CLINTON Al abordar el tema de Política Exterior, Clinton aseguró que mantendrá negociaciones con Siria para poner fin al conflicto. Luego de que Trump criticara a los medios de comunicación y asegurara que analizará el resultado de la elección en caso de no resultar electo, la candidata demócrata dijo que cuando las cosas no van como el magnate espera, piensa que es un complot en su contra.
ORGULLOSA POR FUNDACIÓN CLINTON
Moderado por Chris Wallace, de Fox News, el debate busca también cambiar la imagen de la televisora
Al ser cuestionada si logró separar sus intereses en la Fundación Clinton de sus actividades como Secretaria de Estado, Hillary dijo que estaba orgullosa de la fundación por ser una institución de beneficencia, que entre otras cosas, ayudó a Haití con 33 millones de dólares (mdd) después del terremoto en 2010. Sin embargo, el magnate acusó a la exsecretaria de Estado de “tomar el dinero” de países que violan los derechos humanos de las mujeres y de las personas con preferencias homosexuales. “¿Por qué no devuelve el dinero? Sería un bonito gesto”, agregó.
Internacional
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Los hijos de Trump y su actual esposa, Ivanka Trump, en el acto
Nuestro país está estancado, hemos perdido nuestros empleos, hemos perdido nuestras empresas”
La Voz de Tabasco
05
Como soporte de la candidata demócrata, estuvieron presentes su esposo Bill Clinton y su hija, Chelsea Clinton
Nosotros no vamos a tener fronteras abiertas, eso no es lo que se dijo, vamos a tener fronteras seguras”
Voy a renegociar el NAFTA (Tratado de
Tenemos 11 millones de personas sin docu-
Libre Comercio de América del Norte) y si
mentos (…) En cuanto a la pared de Donald,
no puedo lograr mi cometido, vamos a salirnos” DONALD TRUMP CANDIDATO REPUBLICANO
él fue a México y no dijo nada cuando hizo su visita HILLARY CLINTON CANDIDATA DEMÓCRATA
Nación
Villahermosa, Tabasco, México Jueves 20 de octubre de 2016
www.lavozdetabasco.com.mx
Lucha contra inseguridad Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que pese a los momentos difíciles, las fuerzas armadas no se echarán para atrás en el combate a la delincuencia ACAPULCO, GUERRERO NOTIMEX
E
l secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, expresó el reconocimiento del gobierno federal y de la población, a los soldados, marinos y Policía Federal, que están en las calles arriesgando su vida por la de las familias mexicanas. Enfatizó que si bien ha habido momentos complejos, “quienes creen que la delincuencia podría echar para atrás a las fuerzas federales, están completa y totalmente equivocados”, pues hay en los soldados, en los marinos y en los policías federales, la decisión y la voluntad de servir, “y de servirles bien”. En el marco de la inauguración de la Feria Integral de Prevención Social, en Acapulco, Guerrero, el funcionario externó el reconocimiento de la población, “de la gente que cree en ellos, que los quiere, que los protege y que sabe que hay que agradecerles mucho”, a las fuerzas federales. Osorio Chong comentó que la participación de los soldados, marinos y policías federales hará la diferencia en el futuro. “Es a partir de lo que ustedes hoy realizan, como mañana se va a transformar”.
Miguel Ángel Osorio Chong, expresó el reconocimiento del gobierno federal y de la población, a los soldados, marinos y Policía Federal. En ese marco, el encargado de la política interior del país resaltó que a partir de la estrategia que se ha venido implementando en Acapulco y en todo Guerrero, ha descendido el número de homicidios día a día. Comentó que si bien “no hay varitas mágicas”, si hay un ejercicio, un esfuerzo integral del Gobierno de la República, junto con el gobierno del estado y el gobierno municipal, “pero vamos avanzando”. Indicó que además se debe trabajar en las prisiones, donde se están dando talleres, atención en
salud, y aquellas herramientas para que cuando salgan los reos, se integren y sean personas de bien y ayuden a su comunidad. También, dijo, se apoya a los jóvenes con becas; a las mujeres, con alternativas para su desarrollo y talleres, por ejemplo, para hablar de familia, para decirles el valor que tiene el llevar por buen camino a los hijos. “Pero este esfuerzo no se puede realizar si no tenemos la participación particularmente, de las mujeres de Guerrero, de las mujeres de Acapulco”, apuntó.
Pide IMSS a jubilados no dejarse engañar CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) hace una invitación a los jubilados que se han manifestado por el pago de 38 días, por concepto de prima de antigüedad, dejando claro que no se les debe un centavo y que no se cubrirá dicho pago. Manuel Feregrino leyó un comentario que emitió el IMSS, en el que pide a los trabajado-
res que no se dejen engañar por supuestos dirigentes o voceros, que prometen conseguir el pago de primas a cambio de dinero, ya que no se pagarán primas adicionales, así como que se ha cumplido con todos los lineamientos y obligaciones. Los trabajadores se han manifestado afuera de las instalaciones del IMSS, en Paseo de la Reforma, por el pago de 38 días, por concepto de prima de antigüedad; adicionales a los 12 que establece el contrato colectivo de trabajo.
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Nación
La Voz de Tabasco
Denuncian a titular de SCT Representante legal de Infraiber demanda ante la PGR a Gerardo Ruiz Esparza, por favorecer a la empresa OHL CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
A
título personal, Paulo Díez, representante legal de Infraiber, empresa que mide los aforos carreteros, interpuso ante la Procuraduría General de la República (PGR) una denuncia contra el secretario de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, debido a las irregularidades en la ampliación del título de concesión de la autopista Amozoc-Perote a favor del operador de concesiones carreteras OHL. En junio pasado, OHL dio a conocer a la Bolsa Mexicana de Valores que obtuvo la ampliación de la concesión de la autopista, pero el también representante legal del concesionario del tren ChiapasMayab señaló que esa decisión era irregular. De acuerdo con el abogado, existen irregularidades en cuanto a que la SCT autorizó la ampliación de la concesión sin considerar el laudo arbitral donde no se le reconocen a OHL las inversiones extraordinarias realizadas en la autopista. No obstante, OHL dio a conocer el 23 de junio que se le amplió el periodo de la concesión por 30 años, aunado a un incremento en las cuotas de peaje de 6 por ciento. Por lo anterior, la denuncia contra el titular de la SCT es por hechos probablemente constitutivos de delitos y por hechos de corrupción, ya que, de acuerdo con el representante legal de Infraiber, Ruiz Esparza actuó de forma unilateral y benefició a OHL.
Gerardo Ruiz Esparza
07
08
La Voz de Tabasco
Nación
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Angélica Rivera de Peña, instó a las mujeres a prevenir esta enfermedad que cada año cobra la vida de miles de pacientes en el país.
Insta a prevenir cáncer de mama
Les pidió a las mujeres mexicanas que acudan a su centro de salud más cercano a practicarse los exámenes correspondientes CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
En el marco del Día Mundial contra el Cáncer de Mama, la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del DIF Nacional, Angélica Rivera de Peña, instó a las mujeres a prevenir esta enfermedad que cada año cobra la vida de miles de pacientes en el país. Por ello, invitó a las mujeres mexicanas a que prevengan enfermedades que pueden ser detectadas a tiempo, como es el cáncer de mama, por lo que les pidió que acudan a su centro de salud más cercano a practicarse los exámenes correspondientes. “Reconozco los avances que en esta materia cuenta México. Nuestro país requiere de mujeres sanas y fuertes que son la columna vertebral de la familia”, resaltó la esposa del presidente Enrique Peña Nieto. Datos de la Secretaría de Salud refieren que el cáncer de mama es la primera causa de muerte en mujeres mayores de 25 años. La estrategia de detección se centra en realizar la autoexploración y la exploración clínica a mujeres a partir de los 20 y 25 años de edad respectivamente y la mastografía de tamizaje en mujeres de 40 a 69 años de edad.
www.lavozdetabasco.com.mx
Van a Cine Latino Cuernito Armani, protagonizada por Ivonne Montero y Alex Sirvent, se estrenará el 27 de noviembre en México
CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
L
a cinta “ Cuernito Armani, protagonizada por Ivonne Montero y Alex Sirvent, se estrenará el 27 de noviembre en México y otros países de Latinoamérica a través de la plataforma Cine Latino. “La película cuenta una divertida historia de amor entre una persona relacionada con el narcotráfico y una teibolera”, aseguró el cineasta radicado en Los Ángeles, California, Gustavo
González. “Es una cinta que estrena un género en el cine, la narcocomedia romántica, en la que se habla del lado sentimental de esta gente”, opinó el cineasta. El realizador explicó que la trama es sencilla, en la que el protagonista que radica en Mazatlán (Alex Sirvent) recibe la llamada de sus padres, quienes no viven con él y le dicen que su papá está a punto de morir y que su último deseo es verlo casado. Añadió que él, con tal de complacer a su papá, sale en busca de una chica que se haga pasar por su esposa y es cuando conoce a una guapa “teibolera” (Ivonne Montero). A partir de esto se dan una serie de divertidas situaciones, con un final muy predecible. Alex Sirvent comentó que fue un placer haber trabajado con Gustavo González, pues es un director que le da total libertad al actor, para que saque el mayor provecho a su personaje. “Es un personaje muy divertido, a pesar de estar metido en el narco, pero es un hombre con sentimientos y se enamora como todo el mundo. Además, así como lo ven de maloso, tiene una debilidad que es su mamá, quien lo pone siempre en su lugar”. Ivonne Montero también elogió el trabajo del cineasta y se mostró entusiasmada con el estreno de la película. “Mi personaje no requería de mucha ciencia o estudio, el guión me gustó mucho, es una comedia romántica, pero con mucha acción y Gustavo nos dirigió de una manera increíble y nosotros pusimos todo lo que hemos aprendido, con total libertad y fue muy padre porque nos divertimos mucho”. La película se estrenará primero en Estados Unidos, el 6 de noviembre, y hasta el 27 del mismo mes se podrá ver a través de la plataforma Cine Latino, desde México hasta la Patagonia, dijo Jim Mc Namara, ejecutivo del referido canal.
Villahermosa, Tabasco, México Jueves 20 de octubre de 2016
10
Espectáculos
La Voz de Tabasco
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Rolling Stones cancelan concierto Londres, Inglaterra Agencias Los Rolling Stones cancelaron un concierto previsto para hoy miércoles en el recinto T-Mobile Arena de Las Vegas, en Estados Unidos, debido a una laringitis de Mick Jagger, informa el grupo británico en su página web. En un comunicado en el portal, la banda explica que los médicos han aconsejado a Jagger, su vocalista, “descansar la voz“, con vistas a protegerla de cara a próximas actuaciones. Según el texto, el grupo prevé ofrecer en breve información sobre
otra posible fecha para este concierto, por lo que aconseja a las personas que tengan entradas que esperen antes de pedir un reembolso. También adelantan que informarán lo antes posible de lo que sucederá con el concierto previsto para el 22 de octubre en el mismo recinto de Las Vegas. The Rolling Stones se encuentran en EE.UU., donde han participado en el festival Desert Trip de California, tras anunciar el pasado 6 de octubre que en diciembre pondrán a la venta su primer álbum de estudio desde 2005, “Blues & Lonesome“, un regreso a las raíces del “blues.”
Tendrá su
Car telera del 14 al 20 de octubre de 2016
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
EL BEBÉ DE BRIDGET JONES SUB B 18:50 HORIZONTE PROFUNDO SUB B 17:30,20:10,21:40,22:50 MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PEC SUB B
Película / Horario
Clasif
18:10 RENOIR: REVERED AND REVILED ORI A 19:30 TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA ESP B 21:00,22:10
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
BRUJA DE BLAIR SUB B 20:35,22:30 CIGÜEÑAS ESP AA 13:05 15:15 HORIZONTE PROFUNDO ESP B 12:20,14:35,17:00,21:40 INFERNO SUB B 12:00,14:40,17:20,20:00,22:40,12:30,15:10,17:50,20:30,2 3:20,13:00,15:40,18:20 LA DELGADA LÍNEA AMARILLA ESP B 14:05,18:25 LA FIESTA DE LAS SALCHICHAS ESP C 14:45
Película / Horario
Clasif
19:35 MENTES MAESTRAS ESP B 12:10,14:20,16:30,18:40-20:50,23:00 MI AMIGO EL DRAGÓN ESP A 16:10 MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PEC ESPB 12:05,13:50,16:35,16:45,19:15,22:00 NO MANCHES FRIDA ESP B15 12:50,15:20,17:55,20:20,22:50 TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA ESP B 12:40,14:00,15:00,16:15,17:15,18:30,19:30,20:45,21:50,23:10 VIRAL ESP B 17:25,21:20,23:30 19:25
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
CIGÜEÑAS ESP AA 13:00 EL BEBÉ DE BRIDGET JONES SUB B 15:50,22:10 HORIZONTE PROFUNDO SUB B 16:25,19:30,21:30 INFERNO SUB B 12:30,13:50,15:10,16:30,17:50,19:10,20:30,21:50,22:40 LA DELGADA LÍNEA AMARILLA ESP B 14:20
Película / Horario
Clasif
MENTES MAESTRAS SUB B 12:20,14:20,16:50,19:00,21:10 MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PEC ESP B 14:45,17:25,20:10 NO MANCHES FRIDA ESP B15 18:50 TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA ESP B 14:10,15:15,16:20,18:35,19:50,20:50,22:00 TRES CORAZONES SUB B15 13:00,17:30
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
propia serie
Con una serie de 40 capítulos que contará acerca de la vida de José Alfredo Jiménez CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
E
l rey de la canción mexicana llegará a la pantalla grande y a la televisión con una serie de 40 capítulos que contará acerca de la vida de José Alfredo Jiménez, dichos proyectos están siendo preparados por el productor Vidal Cantú y saldrán en el 2018. La serie biográfica buscará dar a conocer una perspectiva realista sobre el cantante, el director de Kenio Films, conocido por Cantinflas, explicó en una entrevista en Cannes que “va a abordar de una manera completa y fidedigna la vida del compositor”. La producción no solamente tratará el lado positivo de Jiménez, sino que también hablará acerca de sus problemas con el abuso del alco-
hol, tal y como contaba en sus canciones, las cuales también se basaban en el desamor, sus aventuras y las mujeres que lo rodeaban. Actualmente Vidal está realizando el casting para encontrar al actor ideal para interpretar a José Alfredo Jiménez, el director detalló que “deberá saber cantar, meterse en su piel y ser un gran actor, pero no tiene que ser nadie de ningún país en particular”. Se espera que las filmaciones comiencen a principios del 2017 para estar listas en el 2018, además de que podríamos ver colaboraciones de artistas como Enrique Bunbury. José Alfredo Jiménez murió en 1973 a los 47 años a causa de una cirrosis hepática que padecía desde hace tiempo y sus restos descansan en su pueblo natal, Guanajuato. El compositor dejó un gran legado que incluye una infinidad de temas como ‘El Rey’, ‘Paloma Querida’, ‘Si Nos Dejan’ y muchas más.
Espectáculos
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
La Voz de Tabasco
11
Adele recibe lluvia de amor Así lo demostró el británico Simon, pues sorprendió a su amada, cambiando el confeti, por papelitos con frases románticas CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
L
a británica nos ha regalado grandes letras que plasman de forma bella, sus decepciones amorosas. Sin
embargo, esta vez parece que ha encontrado el amor verdadero en hombre, pues a pesar de la diferencia de edad entre ambos (Adele, 28 y Simon, 42), han demostrado que pueden construir una relación más que sólida. O así lo demostró el empresario británico Simon, pues sorprendió a su amada, cambiando el confeti que cae al finalizar el concierto, por papelitos con frases románticas -escritas a mano por él mismo- como “te quiero”, “feliz aniversario” y “te amaré por siempre”. También hubo papelitos con las frases
más tiernas de las canciones de la cantante que fueron compartidas por varios usuarios en Instagram. Por lo general, la cantante utiliza confeti de color blanco y negro, sin embargo, al momento en que salieron en color rosa, no pudo evitar extrañarse y descubrir la sorpresa. Fue así como el amor y la cursilería invadieron el estadio de Nashville y a pesar de que hemos conocido poco de esta relación, sin duda Simon Konecki ¡ya se ha coronado como el mejor novio del mundo!.
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS INFERNO 11:45, 11:50, 02:20, 02:25, 04:25, 04:55, 07:00, 07:30, 07:35, 09:35, 10:05, 10:10 12:15, 02:50, 05:25, 08:00 12:45, 03:20, 05:00, 05:55, 08:30 MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PECULIARES 11:55, 02:25, 05:05, 07:40 10:15 OASIS: SUPERSONIC 12:00, 02:35, 05:10, 07:45, 10:20 CIGÜEÑAS: LA HISTORIA QUE NO TE CONTARON 12:10, 01:25, 02:15 TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA 12:20, 02:30, 04:40, 06:50, 09:00 KUBO Y LA BÚSQUEDA SAMURÁI 01:30, 03:45, 06:00 MENTES MAESTRAS 03:30, 05:40, 07:45 09:50 HORIZONTE PROFUNDO 08:15
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS INFERNO 11:00, 12:00, 01:35, 02:30, 04:00, 05:00, 05:30, 06:30, 07:30, 08:05, 09:00, 10:00 05:50, 08:40 KUBO Y LA BÚSQUEDA SAMURÁI 11:10, 01:15, 03:20 TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA 11:20, 01:25, 03:30, 05:45, 07:50, 09:50 CIGÜEÑAS: LA HISTORIA QUE NO TE CONTARON 11:40, 12:20, 01:40, 03:40 MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PECULIARES 11:50, 02:40, 05:20, 07:50 LA BRUJA DE BLAIR 02:20, 04:20, 06:20, 08:30
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
MENTES MAESTRAS 11:00, 01:00, 03:05, 05:10, 07:15, 09:15 INFERNO 11:05, 01:35, 04:05, 06:05, 08:35, 09:05, 10:25 11:30, 12:30, 02:00, 03:00, 04:30, 05:30, 06:35, 07:00, 08:00, 09:30 CIGÜEÑAS: LA HISTORIA QUE NO TE CONTARON 11:15, 01:15, 03:15, 05:15
TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA 11:20, 12:00, 01:25, 02:15, 03:45, 04:25, 05:55, 06:40, 08:05, 08:50 KUBO Y LA BÚSQUEDA SAMURÁI 11:25, 01:40, 03:50 MISS PEREGRINE Y LOS NIÑOS PECULIARES 11:35, 02:10, 04:50, 07:30, 10:20
NO MANCHES FRIDA 11:55, 04:40, 09:10 LA FIESTA DE LAS SALCHICHAS 02:30, 07:05 HORIZONTE PROFUNDO 07:20, 09:40 VIRAL 10:10
SUDOKU
El orden social
4 6 2 1 7 5 8 9 3
73
Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
3 5 7 8 9 6 1 2 4
293
días transcurridos
Instrucciones
1 9 8 3 2 4 5 6 7
Hoy se celebra a: Aca, Adelina, Aderaldo, Andrés, Artemio, Aurora, Caprasio, Honorio, Irene, Leopardo, María Bertila, Sindulfo, Vital. Mañana a: Laura, Bertoldo, Cilina, Hilarión, Juan de Bridlington, Malco, Mauronto, Severino, Úrsula, Vendelino, Viator.
6 4 1 2 5 3 9 7 8
SANTORAL
8 2 3 7 1 9 6 4 5
LEO Vienen tiempos de gran prosperidad económica en los que la vida te colmará con creces gracias al esfuerzo realizado. Tendrás que ser muy hábil a la hora de sumarte a un negocio que aparentemente parecerá menos prometedor de lo que en realidad es.
Marqués de Sade, Filósofo y escritor francés
5 3 5 6 4 7 3 8 3 4 8 5 9 7 1 5 2 6 8 1 6 2 9 7 4 5 7 9 4 6 8 2 3 1
mal trato.
Solución
restan de 2016
SOPA DE LETRAS
Palabras a buscar:
VIRGO Escucha lo que tiene que decirte sobre ti mismo un gran amigo: te dirá una gran verdad que en un principio podría dolerte un poco, pero, cuando reflexiones en profundidad, comprenderás hasta qué punto tiene razón. Llevarás a cabo interesantes cambios en tu vida.
Brioso Bailarín Acróbata Cometa Cupido Trueno Relámpago Juguetón Rodolfo
LIBRA Descubrirás en un familiar cercano un aspecto que no habías reconocido hasta entonces y que, en realidad, estará hablando de ti mismo. Aprende la lección que se esconde detrás de las apariencias. Tú puedes dar lo mejor de ti mismo: no pierdas el tiempo. ESCORPION Te sentirás algo triste y también decepcionado después de mantener una discusión agria con una persona que no estará a la altura de las circunstancias. Debes dejarlo pasar: hay otras personas que sí te quieren, como te demuestran todos los días. Céntrate en ellas. SAGITARIO Tal vez alguien te quiera regalar un animal de compañía en los próximos días o semanas o te surja la posibilidad de tener uno. Conviene que valores bien los pros y los contras, para que puedas decidir con conciencia si en este momento estás preparado para asumir esa responsabilidad. CAPRICORNIO Cierto malestar físico o mental te invadirá a cierta hora de la tarde. En realidad, hay un asunto psicológico que no está resuelto y que podría traerte algún que otro problema a nivel de salud. No será grave, pero conviene que resuelvas esos nudos emocionales. ACUARIO La suerte está echada en relación a cierto asunto con respecto al que ya no puedes hacer nada. Todo se resolverá en unos días. Ahora toca descubrir nuevas habilidades que te permitan seguir avanzando hacia el lugar en el que están tus sueños. PISCIS Será importante en el día de hoy que logres concentrarte al máximo para llegar a tiempo en lo que se refiere a la conclusión de un asunto importante. Evita distracciones y riesgos innecesarios. Podrás celebrar el resultado una vez que hayas terminado.
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución CHISTES
—¿Por qué lloras? —Me acaban de mandar a la mierda... —¿Y no sabes llegar o qué? Mi madre también inventa la hora para que me levante temprano. Viernes. *Cierras los ojos*. *Abres los ojos*. Noche de domingo. Me gusta todo de ti... te amo espejo. Mi letra favorita, la C: Computadora. Celular. Cama.
Me gusta diciembre porque es como el viernes del año.
Me encanta encontrar el dinero en mi ropa, es como un regalo para mí de mí.
Soy del 99,999% de gente, que plantó una semilla en un vaso de plástico con algodón para un trabajo del colegio.
Tipico: Levantarse temprano y odiar a todo ser humano que te hable.
2 3 4 9 8 1 7 5 6
CANCER Arreglar un asunto que tienes pendiente con una de tus exparejas será esencial para descubrir cuál es el siguiente paso. Lo bueno se hace esperar, y ahora te corresponde dar un paso al frente y esperar tranquilo lo que vendrá. Sé valiente.
3 9 5 6
libertad es un
TAURO Sientes cierto malestar por algo que ha sucedido con un amigo que te decepcionó hace ya algún tiempo. Puedes sincerarte con él y explicarle tus sentimientos: tal vez no sabe qué es lo que ocurre en tu interior. Podría sorprenderte su reacción. GEMINIS Salir de la rutina y hacer algo diferente será esencial para que puedas continuar avanzando en el trabajo de forma eficiente y productiva. Escucha lo que tiene que decirte alguien que sabe más que tú de un tema del que ahora mismo depende parte de tu futuro.
8
a cambio de
ARIES Se te ocurrirá una idea aparentemente arriesgada pero que, en realidad, sería muy bueno llevar a cabo. Tendrás que reunir valor y valentía, también esperanza e ilusión por la vida. Cuando lo ves todo negro nada funciona: debes esforzarte por ser optimista.
7 8 5 6 4 2 3 1 9
FRASE DEL DIA
9 1 6 5 3 7 4 8 2
HOROSCOPO
Villahermosa, Tabasco, México Jueves 20 de octubre de 2016
www.lavozdetabasco.com.mx
Vergüenza en centenario del América CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
Anota otro hat trick ante el City
Bestial Messi
Futbol G
Leo Messi volvió a comandar otra goleada del Barcelona, dejando en evidencia el poderío que mantiene en toda Europa al vencer 4-0 al Manchester City de Pep Guardiola BARCELONA, ESPAÑA NOTIMEX
C
on triplete d e l argentin o Lionel Messi, y un gol de Neymar Jr. Barcelona venció al Manchester City en la cancha del Camp Nou, en partido correspondiente a la fase de grupos de la Champions League. Al minuto 16, los de Manchester empezaban a dominar el encuentro, pero un pase de Andrés Iniesta para Messi, el centrocampista del City Fernando Luiz resbala y el “10” le gana la salida al portero Claudio Bravo para poner el primer gol del encuentro.
Al 38 Gerard Piqué tuvo que salir por lesión y entró Jeremy Mathieu. Al 53, el guardameta Claudio Bravo, fue expulsado tras sacar la mano del área y tapar un remate del delantero Luis Suarez que llevaba dirección a portería. Al minuto 60 el astro argentino se encargó de mandar el balón al fondo de las redes, a pase de nueva cuenta del “Fantasmita” Iniesta para poner el 2-0. Al 68 “La pulga” volvió a marcar tras un pase de Luis Suarez, lo que significó su séptimo triplete en Champions League. Al 73 fue expulsado el central Jeremy Mattew, lo que significó que los dos equipos jugaron el resto del partido con 10 elementos. Al 87, Neymar Jr. falló un penal que habían cometido
sobre Leo, el portero Willy Caballero recostó a su lado derecho para negarle el tanto al brasileño. Al 89 Neymar anotó su gol en el encuentro, cruzando su disparo de pierna izquierda para poner el 4-0 definitivo. Luego de este resultado los “Azulgrana” dirigidos por Luis Enrique se mantienen en la primera posición del grupo C con nueve unidades, mientras los ingleses en el segundo puesto con cuatro puntos.
Atléti calienta a Rostov Un gol de Carrasco fue suficiente para acabar con el frío en el Olimp 2 y con el Rostov, que fue correoso, pero estéril en ataque: lo que se esperaba. Aunque el Atlético necesitó 62 minutos para derribar la resistencia del equipo ruso, que se aprovechó de la falta de puntería de los rojiblancos, que estuvieron tiesos (de frío) en ataque. Bayern sale de crisis ante el PSV Carlo Ancelotti y el Bayern de Munich vuelven a la normalidad tras imponerse
al PSV por 4-1 y acabar con una pequeña crisis de resultados tras tres partidos consecutivos sin conocer la victoria.
Arsenal arrasa al Ludogorets El Arsenal extendió su buena racha en la Premier League a Europa para acercarse a los octavos de la Champios con una goleada por 6-0 al Ludogorets. El equipo búlgaro fue más fiero de lo que insinúa el marcador durante la primera mitad pero pagó su descaro con una humillante derrota que le deja como último del grupo A. Nápoles se desinfla De la posible clasificación después de apenas tres jornadas (que habría sido un récord) a la decepción por una derrota como local que complica, y mucho, el camino hacia los octavos de final. El Nápoles vivió una noche horrible ante el Besiktas, que asaltó su estadio 3-2 aprovechando los errores de una defensa que, sin Raúl Albiol, parece haber perdido casi toda su solidez.
Club América publicó un comunicado en su página web informando de que el himno creado para su centenario ha sido retirado y que no volverá a utilizarse por parte del club, debido a las molestias causadas por las similitudes con el himno del Sevilla FC. La obra fue encargada a Jorge D’Alessio, por lo que el club no asume ningún tipo de responsabilidad sobre posibles demandas de copyright. Comunicado de Club América: “En previsión a los festejos del partido de celebración del Centenario del Club con sus aficionados, el Club solicitó al Sr. Jorge DAlessio que escribiera, compusiera y produjera una obra por encargo que celebrara los #100AñosDeGrandeza del Club de Futbol América. El Sr. Jorge DAlessio presentó dicha canción en el medio tiempo del partido previamente mencionado, el sábado 15 de octubre, contra Xolos en el Estadio Azteca, con el grupo Matute. Si bien la obra musical es una obra original, ha causado algunas molestias, por lo que esta canción no volverá a ser utilizada por parte del Club de Futbol América. Además, el Club se deslinda de cualquier responsabilidad ligada a la creación de esta obra. Finalmente, el Club de Futbol América ofrece una disculpa a su afición y a toda persona que se haya podido sentir ofendida por la presentación de la canción”.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
GP de México en teléfonos y tabletas CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
El Gran Premio de México de Fórmula Uno contará con aplicación oficial denominada “México GP”, mediante la cual los aficionados tendrán una herramienta para poder disfrutar al máximo de la parada en nuestro país del deporte motor a celebrarse del 28 al 30 de octubre. El propósito de esta app, es que los asistentes al evento ten-
gan de primera mano todo lo que necesitan saber de la competición, pues al descargarla, los usuarios podrán consultar de manera fácil los horarios de las carreras y el perfil de los pilotos participantes, entre otras cosas. También se incluyeron datos de cómo llegar al Autódromo Hermanos Rodríguez, la ubicación de puestos de comida, cajeros automáticos y puntos de acceso en el recinto para agilizar la movilidad
durante los tres días de competición. De igual forma, con esta herramienta los fanáticos pueden leer las noticias más importantes de la temporada de la Fórmula 1 al momento, además de tener una función interactiva, donde podrán agregar stickers de las escuderías a sus fotos. La aplicación es gratuita y está disponible en distintas plataformas digitales para iOS y Android.
CONSEJO EDITORIAL DE ADMINISTRACIÓN
Y
MARGARITA MARTÍNEZ
JAVIER
DE
GRUPO RUMBO NUEVO
DIRECTOR DIRECTOR
FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S /N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080.
UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE
VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA GIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRI-
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
JUEVES 20 DE OCTUBRE DE 2016
Deportes
Orbelín Pineda en la mira del City GUADALAJARA, JALISCO AGENCIAS
El equipo Manchester City tiene la mira puesta en el mediocampista mexicano Orbelín Pineda, quien milita en Chivas de Guadalajara, para contratarlo en el siguiente mercado invernal de trasferencias, el cual se desarrollará entre diciembre y enero próximos. De acuerdo al diario inglés “The Sun”, el director técnico español Josep Guardiola querría al ex jugador de Gallos Blancos de Querétaro para poseer más variantes en mediocampo gracias a la versatilidad de dicho elemento, quien tiene contrato vigente con el “Rebaño Sagrado”. La publicación destacó que el
jugador de 20 años de edad ya ha tenido llamados con la selección mexicana a nivel mayor, y actualmente tiene un contrato de cinco años con el Guadalajara, además de que el Porto es otro de los clubes interesados en contar con sus servicios. Apenas la semana pasada, en Portugal la prensa local mostró el deseo de los “Dragones” por firmar a Orbelín Pineda, de quien pronosticaron un fichaje por tres y medio millones de euros. Por lo pronto, Pineda es titular indiscutible en Chivas y hace unos días el dueño mexicano del cuadro rojiblanco, Jorge Vergara, descartó que quiera desprenderse del mediocampista, e incluso advirtió que no saldrá en el próximo mercado de verano.
20 años de Rafa Márquez GUADALAJARA, JALISCO AGENCIAS
“Es una fecha muy especial, algo que no se me va a olvidar fácilmente. Desde muy pequeño soñé con debutar en un equipo grande y se me cumplió en base a mucho trabajo, sacrificio, disciplina y mucho esfuerzo. Soy un afortunado porque el debut me llegó a temprana edad”. De la mano de Efraín Flores, y producto de varias circunstancias, Rafa Márquez fue llamado al primer equipo debido a un par de lesiones de jugadores titulares. Aquello sólo fue el comienzo de algo más grande. En 1999, ya consolidado con Atlas, el zaguero central mexicano emigró al fútbol europeo con el Mónaco. “Estaba con la Selección en la Copa América del 99 y se me acercó gente del Mónaco, aquella final de ese año contra Toluca no imaginé que fuera mi último partido con Atlas, al final se dio y llegué a Mónaco con 19 años, estaban jugadores como Barthez, Giuly, Gallardo, ese año me fue bastante bien, ganamos el título”. La mejor época de Márquez fue con
el FC Barcelona, ganó la Champions, la Liga, la Copa del Rey, y fue pionero en un sistema de juego que hoy en día perdura en el Cam Nou. “Llego (a Barcelona) en un cambio importante para el barcelonismo con jugadores como Ronaldinho y como el técncio Rijkaard. En el 2010 salgo del Barcelona donde gané prácticamente todo”. Cuatro Copas del Mundo, seis Copas América, cuatro Copas Oro de la Concacaf y dos Copas Confederaciones con la Selección Mexicana son el legado que deja el mejor defensa central en la historia del fútbol mexicano y uno de los iconos del Atlas.
La Voz de Tabasco
15
VIL L AH ERM OSA , TABA SCO, MÉXICO. J UEV E S 20 de octubre de 2016