La Voz de Tabasco. Lunes 4 de abril de 2016

1094

www.lavozd et aba sco.c om.mx

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Lunes 4 de abril de 2016

Epoca: III Año: 5

Lealtad y honestidad en el deporte tabasqueño: Francisco Peralta Burelo El presidente del Concejo Municipal de Centro, Francisco Peralta Burelo, inauguró los Primeros Juegos Deportivos de los Pueblos Indígenas en Villa Tamulté de las Sabanas DE ÚLTIMA Pág. 2

02

La Voz de Tabasco

De Última

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Inaugura Peralta Burelo Juegos deportivos indígenas

FOTO: CORTESÍA CONCEJO CIUDADANO

Deporte para todos El presidente del Concejo, enfatizó la importancia que tiene el deporte, para formar mejores personas. Informa además acciones de limpia en todo el municipio, mejorando la imagen urbana FLORENTINO J. GARCÍA ALCUDIA RUMBO NUEVO

E

l presidente del Concejo Municipal de Centro, Francisco Peralta Burelo, inauguró los Primeros Juegos Deportivos de los Pueblos Indígenas, en la villa Tamulté de las Sabanas, y en su mensaje a los participantes –además de pedir que protagonicen competencias leales y honestas- les exhortó a que el deporte les sirva para forjarse como mejores personas.

Deseamos que le echen muchas ganas, que sigan practicando la disciplina de su preferencia y que lleguen a ser muy buenos deportistas y campeones, subrayó el también presidente del Sistema Municipal de Cultura Física y Deporte, quien estuvo acompañado del concejal José Santos Márquez Gordillo y de José Cecilio Pérez Gómez, delegado de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas.

Puertas abiertas al deporte Por su parte, Guadalupe Morales López, coordinador del Instituto Municipal del Deporte, destacó que ésta es la primera vez que se realiza un torneo de este tipo, el cual constituye un vínculo para integrar a las familias al reunir a más de mil 500 participantes de 22 comunidades de la zona indígena de Tamulté de las Sabanas, además de resaltar que“el Concejo Municipal también abrió las puertas al deporte”.

Observó que en la Unidad Deportiva “Las 14 Entradas”, sede de estos juegos, el Ayuntamiento y los habitantes mediante un trabajo conjunto realizaron importantes mejoras, y de aquí en adelante corresponde a los pobladores cuidarla y mantenerla en buenas condiciones.

En tanto, al tomar la protesta de rigor a los jugadores, José Cecilio Pérez consideró que la mejor manera de avanzar hacia una vida sana y dar buen ejemplo a las próximas generaciones, es mediante este tipo de juegos y del deporte; “es una labor loable que debemos fomentar desde nuestros hogares y familias”, agregó.

Reconocen respaldo a jóvenes A nombre de los equipos de los pueblos indígenas, Fabio García Valencia, del Comité Organizador de estos juegos, enfatizó que es la primera ocasión que un Ayuntamiento respalda a los deportistas como debe ser; esto demuestra que cuando hay voluntad y unidad, y se respetan la equidad y los derechos de todos, se superan los obstáculos y se obtienen buenos logros, puntualizó.

Esto muestra el compromiso de ofrecer actividades lúdicas para todos

Esto permitiendo también la sana convivencia familiar

DE LOS DEPORTES A REALIZAR El programa de estos Juegos Deportivos de los Pueblos Indígenas, comprende torneos de Fútbol en las categorías Sub 10, Sub 15, Sub 20, Libre y de Salón; Ajedrez, Básquetbol, Voleibol y Atletismo; asimismo, aparte de los resultados de los partidos de este domingo, el 9 de abril serán las semifinales, y el 10 de abril las finales, ceremonia de premiación y clausura.

Como parte del evento inaugural, Peralta Burelo entregó casacas a la Escuela de Fútbol Barcelona y a la Escuela Primaria“Francisco I. Madero”de la ranchería Alambrada, presenció una exhibición de“Aerodance”de alumnas del Gym Ateneo de Villahermosa, se sentó junto a los jugadores de ajedrez, y lanzó los balones iniciales de los partidos de básquetbol y de voleibol.

Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 4 de abril de 2016

Nación

Epoca: III Año: 5

www.lavozdetabasco.com.mx

Pide PRD que el GIEI permanezca en México El coordinador del PRD en el Senado, Miguel Barbosa, dijo que la estancia de los expertos da a la sociedad confianza y favorece la credibilidad de la investigación sobre los estudiantes desaparecidos MÉXICO, DF AGENCIAS

E

l PRD en el Senado se pronunció por la permanencia en México del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) al asegurar el coordinador Miguel Barbosa que, aunque le incomode su presencia a algunas áreas del gobierno, su presencia genera confianza y favorece la credibilidad “para ayudar a terminar con la impunidad”.

El legislador consideró que sería altamente positivo que el GIEI se quede y continúe haciendo su trabajo, pues no se debe pasar por alto un hecho importante que es la necesidad de que se castigue a los responsables, porque hasta el momento, solo se han fincado responsabilidades a policías y autoridades municipales.

En ese sentido, resaltó que han existido omisiones en el fincamiento de responsabilidades a la narcopolítica del estado de Guerrero, a la red de

El coordinador del PRD en el Senado, Miguel Barbosa. protección de los Abarca y grupos del crimen organizado que operan en esa región del país.

“Es por ello que la permanencia del GIEI es fundamental para contribuir a generar credibilidad y, sobre todo, que no exista impunidad”, estableció Barbosa Huerta.

En ese sentido, refirió que a algunas áreas del gobierno les incomoda la estancia de los expertos, pero a familiares de las víctimas y a un sector importantes de la sociedad “su presencia nos provoca

confianza, por lo cual, rechazamos su salida y consideramos que su estancia debe prorrogarse”.

Demandó que no existe impunidad en este caso y las autoridades actúen en contra de toda la red de complicidades de los ahora inculpados, al considerar que la confianza todavía no se restablece y, por ello, los puntos de vista de los expertos resultan tan importantes, para que continúen los planes de búsqueda, análisis técnico de las investigaciones y se determinen las responsabilidades penales.

Yunes demanda a Duarte por presunto enriquecimiento ilícito MÉXICO, DF AGENCIAS

Como primer acto de campaña, Miguel Ángel Yunes Linares, candidato de la coalición “Unidos para rescatar Veracruz”, acudió a la Fiscalía General del estado para interponer una denuncia en contra del gobernador Javier Duarte de Ochoa, así como funcionarios estatales, por los presuntos delitos de lavado de dinero y evasión fiscal.

Yunes Linares presentó documentación y pruebas para acreditar una denuncia penal en contra del mandatario estatal y personas cercanas a él por el desvío de más de tres mil millones de pesos.

Yunes Linares mencionó que entregó certificacio-

nes notariales que acreditan propiedades de Javier Duarte de Ochoa y familiares de él en México, Veracruz, España y Estados Unidos.

“Obtuvimos en Estados Unidos certificaciones suscritas por Javier Duarte relacionadas con la adquisición de un bien inmueble en Tuxon, Arizona, mismo que él negó durante mucho tiempo. (…)

Hay una cantidad innumerable de bienes adquiridos y empresas integradas en toda una red enorme de corrupción” En los documentos se menciona a Edgar Espinoso y Vicente Benítez, Iñaki Negrete, así como Moisés Manzur. El candidato anunció que la próxima semana interpondrá denuncias ante la Procuraduría General de la República (PGR), Unidad de

Miguel Ángel Yunes Linares, candidato de la coalición “Unidos para rescatar Veracruz”.

Inteligencia Fiscal de la Secretaría de Hacienda, y los gobiernos de Estados Unidos y España por estas irregularidades, ya que dijo, éste es un acto jurídico, no político.

04

La Voz de Tabasco

Nación

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Insta INE a evitar guerra sucia en campañas electorales MÉXICO, DF NOTIMEX

En el inicio de las campañas electorales en los 14 estados cuya jornada comicial se llevará a cabo el 5 de junio, consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) convocaron a partidos políticos y candidatos a privilegiar sus propuestas y evitar las descalificaciones o “guerra sucia”.

El pasado viernes 1 de abril arrancaron en el estado de Hidalgo las campañas en las que estarán en juego mil 425 cargos de elección popular, entre 12 gubernaturas, 448 diputaciones locales y 965 alcaldías.

El sábado 2 de abril tocó el turno a Quintana Roo y este domingo se sumaron Aguascalientes, Chihuahua, Durango, Oaxaca, Puebla, Sinaloa, Tamaulipas, Veracruz y Zacatecas, mientras que Tlaxcala hará lo propio el lunes.

Posteriormente, el 12 de abril, arrancan las contiendas en el estado de Baja

California en donde se elegirán diputaciones y alcaldías y, finalmente, el 18 de abril, en la Ciudad de México iniciará la batalla por las 60 diputaciones a la Asamblea Constituyente.

De las 12 contiendas en las que se renovará la gubernatura dentro de 66 días, en Veracruz y Puebla, los mandatarios locales durarán dos años en el cargo, a fin de homologar la elección con la presidencial del 2018.

El Partido Revolucionario Institucional (PRI), gobierna actualmente nueve de esas doce entidades: Aguascalientes, con Carlos Lozano; Chihuahua, con César Horacio Duarte Jáquez; Durango, con Jorge Herrera Caldera, e Hidalgo, con Francisco Olvera.

De igual forma se encuentran en manos priistas Quintana Roo, con Roberto Borge Angulo, Tamaulipas, con Egidio Torre Cantú; Tlaxcala de Mariano González Zarur; Veracruz, con Javier Duarte de Ochoa y Zacatecas, con Miguel Alonso Reyes.

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Nación

La Voz de Tabasco

05

El campo, factor importante de la economía MÉXICO, DF AGENCIAS

El líder senatorial del PRI, Emilio Gamboa Patrón, señaló que con las reformas aprobadas en favor del sector agropecuario se han traducido en créditos financieros con una tasa del 7 por ciento anual —y 6.5 por ciento para las mujeres del campo—, energía eléctrica más barata para el sector primario,“y esperamos que en breve bajen los precios del diésel y los fertilizantes, lo que será un nuevo estímulo para incrementar la productividad”.

Con el esfuerzo y vocación emprendedora de los productores agropecuarios, la visión de Estado del presidente de la República, Enrique Peña Nieto, y el impulso de las reformas estructurales, planteadas por el Ejecutivo, y aprobadas por el Congreso de la Unión, por primera vez en las últimas dos décadas, México es superavitario en este sector”, afirmó.

En su tradicional comunicado dominical, abundó que los más de 26 mil millones de dólares de exportaciones agroalimentarias en 2015, son un signo claro de que se va por buen camino y de que se han construido bases sólidas para hacer nuevamente del campo un factor muy importante de nuestra economía, pero sobre todo para combatir la pobreza que persiste en ese sector.

Por ello, los senadores del PRI seguiremos trabajando para que los trabajadores del campo dejen de ser objeto de la desigualdad social, así como para lograr que los jóvenes, que salen de sus comunidades para prepararse regresen a ellas y evitar que la mano de obra en el agro continúe envejeciendo”, abundó.

El político yucateco destacó que es necesario continuar con la reconversión productiva a través de la construcción de infraestructura y el financiamiento de la Banca de Desarrollo, a fin de involucrar a todo el agro, a través de proyectos productivos viables y sostenibles.

06

La Voz de Tabasco

Nación

Llama a sumar esfuerzos para abatir problemas MÉXICO, DF NOTIMEX

El cardenal Norberto Rivera Carrera llamó a los fieles católicos a compartir sus bienes y a participar resueltamente en todas esas acciones que en conjunto obedecen a un solo impulso: el de la infinita misericordia.

En el marco del Día de la Caridad, el arzobispo primado de México dijo que “las obras de misericordia espirituales y corporales son cauces para asegurar que nuestra vivencia de la misericordia sea tangible, sea real”.

El prelado comentó que esas acciones cobran hoy actualidad ante un mundo en el que abunda la ignorancia y la indiferencia por los auténticos valores para una vida digna.

Indicó que abundan, además, los niños y jóve-

nes sin perspectivas alentadoras, así como la intolerancia, el rencor, el individualismo y la insensibilidad ante la desgracia de nuestros hermanos.

En su homilía dominical celebrada en la Catedral Metropolitana, Rivera Carrera dijo que “hace falta una mirada integral para no ser ciegos ante tantas dolencias, cuya raíz no está en el cuerpo, sino en el alma y en circunstancias familiares y sociales adversas”.

Hoy más que nunca, indicó Rivera Carrera, los seguidores de Cristo deben ir más allá de los apostolados y servicios de ayuda social tradicionales y asumir con audacia proyectos de verdadera promoción para el desarrollo.

Agregó que esas medidas deben ofrecer oportunidades de educación y formación para el trabajo productivo, empleo, estímulos a productores del campo y la ciudad, entre otras iniciativas.

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Lunes 4 de abril de 2016

Epoca: III Año: 5

www.lavozdetabasco.com.mx

Incendio en edificio del ministerio ruso Obligando a evacuar a unas 50 personas, según los servicios de Emergencia locales, que atribuyen el fuego a un cortocircuito MOSCÚ, NOTIMEX

U

n incendio se registró ayer en un edificio administrativo del Ministerio de Defensa de Rusia, en el centro de Moscú, obligando a evacuar a unas 50 personas, según los servicios de Emergencia locales, que atribuyen el fuego a un cortocircuito.

El incendio comenzó en el segundo piso del edificio y se extendió rápidamente a la cuarta planta, destruyendo alrededor de tres mil 500 metros cuadrados del inmueble construido a finales del siglo XVII. Tras varias horas, los bomberos lograron extinguir las llamas, pero les queda trabajo por hacer porque sigue saliendo humo y aún hay rescoldos, según la agencia rusa de noticias Interfax.

Según fuentes del Ministerio de Defensa, el siniestro se produjo en una parte del edificio administrativo que estaba en obras.

El jefe del Estado Mayor del Ejército ruso, Valeri Guerasimov, así como el viceministro de Defensa, Ruslan Tsalikov, se trasladaron al lugar del

Un incendio se registró ayer en un edificio administrativo del Ministerio de Defensa de Rusia, en el centro de Moscú. percance para conocer de cerca la situación.

Un portavoz de Defensa aseguró que el fuego no afectó el trabajo del Ministerio, ya que el inmueble afectado acoge actualmente sólo departamentos administrativos.

El edificio albergaba hasta hace un año a los órganos de mando del Ministerio, que fueron trasladados a un moderno inmueble a orillas del río Moskova que fue inaugurado por el presidente Vladimir Putin.

Declaran Alerta Amarilla para el Volcán Villarrica SANTIAGO, DE CHILE NOTIMEX

El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), declaró en alerta amarilla al volcán Villarrica, luego de un incremento en el registro sísmico en el cráter.

El organismo expresó mediante un comunicado que “las estaciones de monitoreo registraron un aumento en la energía de la señal sísmica de tremor volcánico, que en el caso del Villarrica ha estado íntimamente relacionado con la dinámica de su lago de lava”.

Asimismo, la entidad pudo observar, a través de cámaras instaladas en los alrededores del vol-

cán, aumento en la actividad superficial “representada por observación de incandescencia asociado con movimientos de magma y explosiones superfi-

ciales con impacto en el entorno del cráter”.

Sernageomin declaró que el volcán ubicado en la región de la Araucanía, 790 kilómetros al sur de Santiago, se encuentra inestable y el radio de restricción desde 500 metros a un kilómetro alrededor del cráter.

A los pies del volcán se ubican poblados con importante afluencia turística como la ciudad de Pucón, a solo 15 kilómetros de su cima, además, posee un cráter abierto de 200 metros de diámetro, con un lago de lava en su interior de profundidad de 150 metros.

El Villarrica, está catalogado como uno de los cráteres más activos de Sudamérica y como el más peligroso en Chile.

08

La Voz de Tabasco

Referédum revocatorio contra el presidente venezolano Nicolás Maduro, demandaron diputados opositores.

Internacional

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Exigen celeridad

para referédum CARACAS, NOTIMEX

El Consejo Nacional Electoral (CNE) debe publicar lo más pronto posible las normas para organizar un referédum revocatorio contra el presidente venezolano Nicolás Maduro, demandaron diputados opositores.

El diputado Juan Pablo Guanipa, perteneciente a la mayoritaria bancada opositora de la Asamblea Nacional (Congreso unicameral), señaló que la oposición ha solicitado infructuosamente al CNE las normas para reunir las firmas para el referéndum.

“Estamos esperando la primera respuesta del CNE, para que nos dé una planilla y así saber cómo se van a recolectar las primeras 200 mil firmas que se necesitan para activar el revocatorio.

Luego debemos recoger cuatro millones de firmas”, precisó.

Guanipa, en diálogo con Notimex, sostuvo que según las estimaciones de la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se podría celebrar el referéndum contra Maduro a mediados de octubre pero si los otros poderes “no obstruyen” el proceso.

Maduro cumplirá este 19 de marzo la mitad de su mandato de seis años, lo cual permite activar el referéndum revocatorio siempre y cuando se reúnan el 20 por ciento de las firmas del registro electoral, o sea unas cuatro millones de firmas.

La opositora MUD está convencida de poder lograr estos requisitos porque en las recientes elecciones parlamentarias de diciembre logró obtener casi ocho millones de votos o el 58 por ciento de los sufragios válidos de esa contienda.

Por su parte, la diputada Dinorah Figuera lamentó la falta de respuesta del CNE, algo que atribuye a que “en Venezuela lamentablemente no hay independencia de poderes”, ya que el Ejecutivo prevalece sobre las demás ramas del poder.

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

A

Hija de los cantantes Diego Verdaguer y Amanda Miguel, está segura que su “corazón es mexicano”, es la tierra donde cultivó sus grandes amigos y despuntó en su carrera artística

BOGOTÁ, N OT IM EX

na Victoria, hija de los cantantes Diego Verdaguer y Amanda Miguel, está segura que su “corazón es mexicano”, es la tierra donde cultivó sus grandes amigos y despuntó en su carrera artística.

La cantante, quien está en gira musical en Colombia presentando un show de música romántica junto a Manuel José, ganador de la segunda temporada de “Yo me llamo”, conversó con Notimex sobre algunas facetas de su vida artística.

Es una artista que se autocalifica como “rebelde”, porque desde pequeña se propuso hacer su propio camino profesional, que no estuviera atado al de sus padres, que ya habían cosechado el éxito en los escenarios internacionales.

Ana Victoria es hija de padres argentinos, nació en Estados Unidos, vivió por muchos años en México, en donde se hizo ciudadana mexicana, y logró construir su principal red de mejores amigos, que están ahí para siempre.

Las vivencias en tres países con sus respectivas culturas han ayudado al crecimiento personal y profesional de Ana Victoria, es una combinación que le da mucho pero a la vez la “hace ser de nadie”, como ella misma lo define.

“Donde más tiempo he vivido es en México, y siento que tengo un corazón mexicano. La mayoría de

Epoca: III Año: 5

“Mi corazón es mexicano”: Ana Victoria

mis grandes amigos están en México. Para mí, México es como un punto de encuentro. Es de esos lugares en el mundo en donde se reúnen amigos, personajes, bandas populares y a todos ellos te los encuentras ahí”, contó.

La cultura mexicana y su

gente, llena de folclor, educación y su calidad humana también hace que el corazón de Ana Victoria quede atrapado en México.

Estados Unidos, en donde vive en la actualidad, aporta otras cosas a nivel profesional como es el orden, la disciplina en el trabajo,

las metas que se tiene que trazar y aprovechar al máximo el tiempo.

“Estas cosas en Estados Unidos son las que me fascinan, me encantan”, señala Ana Victoria, entre sonrisas y con un tono de voz que la identifica como mexicana ante los oídos de la gente.

10

La Voz de Tabasco

Espectáculos

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Dice Gustavo Rojo adiós a la actuación

MÉXICO, DF NOTIMEX

Chino y Nacho denuncian “atropellos”

C

El dúo venezolano más internacional, ha adoptado una posición más proactiva en el tema de su país y ahora no temen denunciar abiertamente “los atropellos” del gobierno de Venezuela

MIAMI, NOTIMEX

hino y Nacho, el dúo venezolano más internacional, ha adoptado una posición más proactiva en el tema de su país y ahora no temen denunciar abiertamente “los atropellos” del gobierno de Venezuela.

“La crisis política, económica y social está ahogando a nuestro país y por ello una cantidad importante de venezolanos se ha ido del país a probar suerte en otros lugares”, dijo Chino a Notimex, quien vive en Miami, pero regresa a menudo a su país.

“Es preocupante que nuestros gobernantes se hacen de la vista gorda a los problemas y tratan de meter preso a cualquier persona que piense diferente”, señaló el cantante,

cuyo nombre real es Jesús Alberto Miranda Pérez, mientras que el de Nacho es Miguel Ignacio Mendoza Donatti.

“Nosotros a través de la experiencia como ciudadanos estamos llamando a despertar a esta sociedad venezolana que siente miedo a expresarse por temor a represalias del gobierno”, señaló el cantante.

Chino ofreció una entrevista para promocionar su “Radio Universo Tour”, que comenzó en el 2014 y, que dos años después, continúa recorriendo los más importantes mercados de Latinoamérica y Estados Unidos. “La gira llegará en mayo a países como Ecuador y México y en el mes de julio vamos a estar en ciudades de Florida, Texas, así como Washington, Boston y Nueva York”, dijo Chino.

El dúo esta promocionando su más reciente tema “Andas en mi cabeza” en el que colabora con Daddy Yankee, y cuya experiencia de trabajar con el puerrorriqueño fue calificada por Chino como “un espectacular aprendizaje”.

Pero el tema de la situación de su país ocupa más al dúo. Tanto Chino como Nacho aprovechan para visitar su país de origen cada vez que pueden y así nutrirse de lo que ocurre, además de compartir con su gente.

Ana Patricia Rojo respetará la decisión de su padre Gustavo Rojo de retirarse de la actuación, tras concluir la telenovela “Un camino hacia el destino”, en la que actualmente aparecen ambos.

Hace unos días, el actor de 92 años de edad, dijo que se retirará de los escenarios para descansar y disfrutar más de su familia.

Ana Patricia Rojo comentó que su padre se encuentra bien de salud, “pero no hay que olvidar que es un hombre con una edad

considerable; pero todo bien y con buen ánimo para seguir en la telenovela, donde lleva un personaje importante”.

Indicó a la prensa que “si él ya lo decidió, está bien, porque está en un momento en el que se retira como los grandes, y la verdad para mi mejor que se cuide, porque siempre hay riesgos”.

Comentó que de ser “Un camino hacia el destino”, el último trabajo de Gustavo Rojo en la actuación, para ella su participación al lado de su padre en esta telenovela, tomará un carácter más emotivo.

Car telera del 1 al 7 de abril de 2016 CINÉPOLIS VIP

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. SUB B

13:10,15:50,18:00,20:20,22:40

12:10,14:00,15:20,17:30,18:40,21:00,22:10

VOLANDO ALTO

COMPADRES ESP

14:30,16:50,19:20,21:40

B15

Clasif

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. ESP B

19:45

20:35

MILAGROS DEL CIELO ESP

COMPADRES ESP

B15

UNA FAMILIA ESPACIAL ESP B

VOLANDO ALTO ESP AA

B

17:40,22:35

18:30,19:35 MI GRAN BODA GRIEGA 2

AA

18:35

20:50 KUNG FU PANDA 3 ESP

A

18:20,20:40,23:00-19:30,22:10

18:40,19:10,21:00,21:30,21:55 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL ESP

Clasif

20:10 ESP

B

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00.

Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

Clasif

Película / Horario

BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. ESP B

MI GRAN BODA GRIEGA 2

18:20,21:30-19:30,20:30,22:00

19:50

COMPADRES ESP

B15

18:00,18:50,20:10,21:10 KUNG FU PANDA 3 ESP 17:40

MILAGROS DEL CIELO ESP

Clasif SUB

B

A

18:30,20:50 AA

VOLANDO ALTO SUB

B

19:50,22:20

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

L

Espectáculos

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

La Voz de Tabasco

11

Listos para el estreno de “Duele” Después de 21 años vuelven a trabajar juntos, ahora en una obra de teatro

MÉXICO, DF NOTIMEX

udwika Paleta y Osvaldo Benavides se dicen listos para reaparecer en los escenarios teatrales, ahora con la obra “Duele”, que representarán en el Teatro Ignacio López Tarso, del Centro Cultural San Ángel, el próximo 22 de abril.

La pareja de actores se vuelve a encontrar en escena, luego que hace 21 años participaron en la telenovela “María la del barrio”, protagonizada por Thalía.

En charla con los medios, Ludwika y

Osvaldo confesaron sentirse muy emocionados por participar en esta novela romántica donde los personajes transitan de los ocho a los 38 años.

“Afortunadamente, no tenemos 38 años todavía, pero sí nos conocemos desde los nueve, entonces la obra hace sentido con nuestra relación”, comentó Benavides.

Por su parte, Paleta comentó respecto a “Duele”, cuyo título original es “Gruesome playground injuries”, del dramaturgo estadunidense, Rajiv Joseph. “En la obra, hay dos personajes que vamos de los ocho a los 38 y entonces hay de todo, amor, desamor, encuentros, desencuentros, dolor emocional, físico, apapachos y de todo lo que pasa una pareja de amigos que no necesariamente son una pareja sentimental”.

Respecto a las escenas donde aparecen como niños, Ludwika aseguró que este proceso lo disfruta mucho..

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS BATMAN VS SUPERMAN TRADICIONAL ESPAÑOL 11:00, 02:10, 05:15, 08:20 CINEMEXTREMO 3D ESPAÑOL 11:40, 02:50, 05:55, 09:00 TRADICIONAL INGLÉS 12:20, 03:25, 06:35, 09:40 X4D 3D ESPAÑOL 01:00, 04:05, 07:15, 10:20 KUNG FU PANDA 3 11:05, 01:05, 03:05 ZOOTOPIA 11:10 COMPADRES 11:25, 01:35, 03:45, 06:00, 08:05, 10:15 UNA FAMILIA ESPACIAL 12:00, 02:05, 04:10 LOS MILAGROS DEL CIELO 12:30, 03:00, 05:20, 07:35, 09:55 VOLANDO ALTO 12:40, 03:10, 05:30, 07:45, 10:05 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL 01:30, 04:05, 06:35, 09:15 TRAINSPOTTING 20 ANIVERSARIO 05:15, 07:15, 09:15 MI GRAN BODA GRIEGA 2 06:15, 08:25

*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS UNA FAMILIA ESPACIAL 11:00, 01:05, 03:05 KUNG FU PANDA 3 11:30, 01:35, 03:35 ZOOTOPIA 11:40

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

LOS MILAGROS DEL CIELO 11:50, 02:05, 04:20, 06:35, 08:50

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS

ZOOTOPIA TRADICIONAL ESPAÑOL 10:55 BATMAN VS SUPERMAN TRADICIONAL ESPAÑOL 11:00, 12:30, 01:15, 01:55, 03:30, 04:15, 04:50, 06:30, 07:15, 07:45, 09:30, 10:15, 10:40 3D ESPAÑOL 11:45, 02:45, 05:45, 08:45 VOLANDO ALTO ESPAÑOL

11:10, 01:20, 03:35, 05:50, 08:05, 10:25 COMPADRES ESPAÑOL 11:30, 12:25, 01:40, 02:35, 03:50, 04:45, 06:00, 06:55, 08:10, 09:10, 10:20 UNA FAMILIA ESPACIAL ESPAÑOL 11:40, 01:45 KUNG FU PANDA 3 TRADICIONAL ESPAÑOL 12:00, 02:05, 04:05, 06:10, 08:20

LOS MILAGROS DEL CIELO ESPAÑOL 12:05, 02:20, 04:35, 07:00, 09:15 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL TRADICIONAL ESPAÑOL 03:45 MI GRAN BODA GRIEGA 2 ESPAÑOL 06:10, 08:10, 10:10 LONDRES BAJO FUEGO TRADICIONAL ESPAÑOL 10:30

BATMAN VS SUPERMAN 12:00, 06:05 TRADICIONAL ESPAÑOL 01:00, 03:00, 04:00, 07:00, 09:05, 10:00 TRADICIONAL INGLÉS 02:10, 05:20, 08:20 COMPADRES 12:30, 02:40, 04:50, 07:10, 09:25 DIVERGENTE LA SERIE: LEAL 05:05, 07:30, 09:55 MI GRAN BODA GRIEGA 2 05:35, 07:50, 10:05 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

095

días transcurridos

271

restan de 2016

SOPA DE LETRAS

LIBRA Dudarás de un amigo que está actuando con buena fe. No debes desconfiar de las personas que más quieres pues, si lo haces, la relación se resentirá tarde o temprano. Debes cuidar a todos y a cada uno de tus amigos: la amistad es uno de tus valores más importantes.

ESCORPION Una molestia en alguna parte de tu cuerpo provocará que hoy no sea tu mejor día de la semana. Pero el modo en que te afecte dependerá de ti. Por la tarde es posible que ya te encuentres del todo bien. Si no es así, pide cita para el especialista.

CAPRICORNIO Puedes caer en la tentación de comprar hoy algo que realmente no necesitas. Se trata de un capricho que te entrará por los ojos. No lo hagas: no te servirá para nada y en unos días te habrás arrepentido. Gasta tu dinero en cosas que tengan sentido para ti.

ACUARIO No puedes vivir tan ajustado y pensando en el dinero todo el día. Te llegará, por una vía inesperada, una idea sobre la forma de obtener mayores ingresos. No desaproveches los consejos que te dará alguien cercano que, de algún modo, te salvó de un apuro en el pasado.

PISCIS La clave del éxito para ti en este momento reside, en buena medida, en focalizar y atender todas tus obligaciones con eficacia. No permitas que nada te disperse. Y no te dejes distraer hoy por un compañero que no tendrá buenas intenciones.

2 5 8

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9.

Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

Solución

Palabras a buscar: Pinocho Geppetto Carpintero Marioneta Hada Madrina Escuela Zoo Niños Grillo Juguetes Tiburón Fuego Niño

VIRGO No encontrarás el propósito de tu vida si evitas quedarte a solas contigo mismo. Estás en un buen momento para descubrir para qué estás en este mundo. Mira hacia dentro de ti con curiosidad y con paciencia y te pondrás en el camino de hallar las respuestas.

SAGITARIO Sentirás paz interior y cierta calma después de actuar de un modo coherente hoy con determinadas cosas que para ti son importantes. De cara a los próximos días, olvida el qué dirán y céntrate todo lo que puedas en tus objetivos más auténticos.

Instrucciones

Complete la cuadrícula de

6 5 3 7 9 2 1 8 4

SANTORAL

8 7 4 3 6 1 2 5 9

Hoy se celebra a: Agape, Celso, Gilberto, Hugo, Quionia, Valerio, Venancio Mañana a: Abundio, Affiano, Domingo, Eustasio, Francisco, Juan, María de Egipto, Nicecio, Teodora, Víctor.

7

2

3 6 8 3 9 2 1 8 4 5 6 7 3

LEO Estás en un buen momento profesional, pero hay asuntos que te distraen. Afronta todo lo que te está impidiendo fluir con mayor naturalidad y alegría. Tú sabes qué es. La atención plena será tu aliada para afrontar con mayor eficiencia todos tus retos actuales.

ROMANO

5 9 6

7

1 6 5 9 2 4 7 3 8

CANCER Descubrirás que lo que te había dicho un viejo conocido sobre un asunto relacionado con un amigo no es del todo cierto. No te obsesiones: lo mejor es que lo dejes pasar.

Hablar con él no serviría de nada, al menos de momento.

Dentro de unas semanas todo será distinto.

ORADOR Y ESCRITOR

8 2 6 5 3 2 4 5

7 3 9 5 1 8 4 2 6

GEMINIS No dejes de ir a una fiesta con amigos que te servirá para socializar y para abrir tu propio círculo de influencia.

Vence la pereza y te alegrarás: mereces divertirte. Es posible, incluso, que conozcas a alguien especial que despierte algo en tu interior.

SÉNECA, FILÓSOFO, POLÍTICO,

6 4 7

8 6 7

4 8 2 6 3 7 9 1 5

TAURO Un amigo te contará un asunto en el que anda metido. Se tratará de un pequeño lío del que conviene que te mantengas al margen. Escúchale, pero no actúes. Si ves que se instala en la queja o la crítica, trata de hacerle ver que hay distintas maneras de enfocar la situación.

4

7 3

2 9 8 1 5 6 3 4 7

ARIES Puedes continuar con el ritmo trepidante que llevas últimamente pero sin descuidar tu salud. El ejercicio físico también es esencial para que te sientas bien, así que no lo descuides y mucho menos en días como hoy en los que necesitarás controlar el estrés.

2

- ¡Hija mía, qué pavo tienes!

- ¿Dónde? ¡¡Quítamelo por Dios!!

RELAX

Solución

¿Cuál es el mar que hace más daño?

El mar... tillo. ¿Cómo se dice espejo en chino? ¡Ai-toy!

Un asterisco llega a una fiesta de puntos y todos se le quedan mirando.

El asterisco dice: - ¿Es qué no habéis visto nunca un punto punky o qué?

- ¿En qué se parece un boxeador a un telescopio?

- ¡Con los dos verás las estrellas!

- ¿Tú qué querías ser de pequeña?

- Yo quería ser NADIE porque siempre me decían que “nadie es perfecto”.

3 4 7 2 8 9 5 6 1

No he nacido para un solo rincón. Mi patria es todo el mundo.

SUDOKU

5 1 6 4 7 3 8 9 2

FRASE DEL DIA Horóscopo

¿En qué se parece un pedo al móvil?

En que en el momento que suena, nadie sabe de quién es. ¿Cuál es el lápiz más peligroso del mundo? La “piztola”.

¿Cuál es el e-mail de un ladrón online?

Arroba todo lo que puedas y punto.

- ¿Cómo murió el hombre que inventó la cama de piedra?

– ¡De un almohadazo!

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016 www.lavozdetabasco.com.mx

Alan Pulido se luce en goleada del Olympiacos EL PIREO, GRE., NOTIMEX

“Chec o” Pére z ac aba

en el puesto 16

Automovilismo G

Le echaron a perder la carrera de Fórmula Uno en el Circuito de Sakhir, donde terminó el puesto 16 MANAMA, NOTIMEX

ue un fin de semana de remar contracorriente en todo momento para el mexicano Sergio Pérez, a quien un incidente en la primera vuelta y sumado a la falta de ritmo, le echaron a perder la carrera de Fórmula Uno en el Circuito de Sakhir, donde

F

terminó el puesto 16.

“Tuvimos una muy buena arrancada; sabía que teníamos que hacerla muy agresiva para remontar lugares y estábamos, creo que 12 u 11, y en la primera vuelta llegando a la frenada tenía a (belga Steffan) Vandoorne y a (español Carlos) Sainz adelante”, detalló. Apuntó que Sainz frenó un poco adentro y se metió en su línea y ya no pudo frenar, “toco con mi alerón delantero su llanta

trasera y bueno tuvimos que cambiar el alerón delantero y eso nos perjudicó la carrera”.

Tras el incidente con Sainz que lo obligó a modificar la estrategia con una hora no planeada en la primera vuelta, “Checo” mantuvo sus esperanzas por los puntos y en el primer cuarto de la carrera logró llegar al Top 10, pero la falta de agarre no le permitió luchar ni mantener la posición “Hoy sufrimos mucho con la degradación, más de lo esperado. Teníamos pensado ir a dos paradas, pero no veo cómo lo podíamos haber conseguido”, añadió.

“Entonces tenemos que ana-

lizar bien qué fue lo que pasó, porque la degradación era muy grande, al final rodaba cinco o seis segundos más lento.

Obviamente con el problema en la vuelta uno nos complicó todo, pero después de eso el ritmo tampoco era suficientemente bueno”, comentó.

Desde prácticas el ritmo de su VJM09 no se veía como el más prometedor, pero Baréin le ha dado una lección de lo que tienen que mejorar, sobre todo porque su compañero Nico Hulkenberg con mejores posibilidades de puntuar, ya que terminó apenas por delante de Pérez en el sitio 15.

El mexicano Alan Pulido participó con un gol y una asistencia en la victoria del Olympiacos por 4-0 ante Panthrakikos, en el Stadio Georgios Karaiskáki, donde se disputaron la fecha 28 de la Súper Liga de Grecia.

Al minuto 26, el delantero tamaulipeco le ganó la espalda a los centrales y adelantó a los “rojiblancos” en el marcador con un remate de cabeza dentro del área chica, tras un desborde por izquierda del portugués Hernani Santos quien le sirvió.

Después de 14 minutos, Pulido continuó respondiendo a la confianza del timonel portugués Marco Silva y colaboró asistiendo en el segundo tanto, que concretó el delantero colombiano Edgar Pardo.

A dos minutos del término de la primera mitad, Hernani incrementó la ventaja por 3-0, para posteriormente, sobre la hora final del encuentro decretará el resultado con su doblete.

Luego de su actuación como titular, el ex de Tigres consiguió en su séptimo partido su cuarto gol con el conjunto ya campeón de la liga griega desde la jornada 24, por lo que acumuló 379 minutos jugados.

14

La Voz de Tabasco

Deportes

Iván Veloz queda en quinto lugar en Japón

TOKIO, NOTIMEX

El gimnasta mexicano Iván Veloz terminó en el quinto sitio de la segunda fecha del circuito 2016 de la Copa del Mundo de Gimnasia Aeróbica y además sumó unidades para el Mundial de la especialidad en Corea.

En la última jornada de este domingo, Veloz fue calificado por 8.650 unidades en la ejecución, 8.850 por la impresión artística y 3.850 por el grado de dificultad, para un total de 21.350.

Mientras que la medalla de oro fue para el japonés Mizuki Saito con 22.200 puntos, la plata

al coreano Hangjin Kim con 21.750 y el bronce al húngaro Daniel Bali con 21.700.

Este certamen dio puntos a los 10 primeros lugares para en ranking mundial, de cara el concurso del orbe previsto en Corea del Sur en el mes de junio, en el cual el coahuilense irá por otro título como el conseguido en 2014 en Cancún, Quintana Roo. La tercera y última etapa de la Copa del Mundo se realizará en Cantanhede, Portugal, del 5 al 8 de mayo y luego el mexicano viajará a Incheon, Corea del Sur, para competir en el Campeonato Mundial de la especialidad, programado del 13 al 19 de junio.

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN

GRUPO RUMBO NUEVO

MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080.

VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:

15800

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRECCIÓN GENERAL.

CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO

Deportes

LUNES 4 DE ABRIL DE 2016

Rosberg sin quitar el pie del acelerador

L

Automovilismo G

El alemán hizo suyo el Gran Premio de Baréin con lo que alarga su liderato y pone distancia en el campeonato de pilotos

MANAMA, NOTIMEX

a segunda carrera de la temporada de Fórmula Uno fue para Nico Rosberg, el alemán hizo suyo el Gran Premio de Baréin con lo que alarga su liderato y pone distancia en el campeonato de pilotos.

Mientras que el finlandés Kimi Raikkonen se interpuso entre el equipo de Mercedes para acabar en segundo lugar, con lo que dejó al británico Lewis Hamilton en tercero.

Un comienzo desquiciado tuvo el GP con un par de toques, que a unos les benefició a otros terminó por condicionarles la competencia.

Rosberg aprovechó la salida para superar al “poleman” Hamilton y adueñarse de una carrera en la que la mayoría del tiempo y estar mirando al resto por el retrovisor.

En el parte de los afectados, un toque del finlandés Valtteri Bottas con Lewis echó a perder la carrera del británico, también el mexicano Sergio

Pérez salió afectado y tuvo que entrar inmediatamente a boxes, para perder tiempo y no recuperarlo en el resto de la carrera y acabar en el sitio 16, detrás de su compañero, el alemán Nico Hulkenberg, que fue 15.

El setting agresivo que intentó Ferrari para esta carrera, ocasionó que el alemán Sebastian Vettel rompiera el motor en la vuelta de calentamiento, pero Raikkonen dio la cara por el equipo con un meritorio segundo puesto. Por encima de Hamilton, quien debido al toque con Bottas (investigado el finés y sancionado con paso por pits) se fue al noveno desde donde remontó al podio.

Fue una carrera donde los que “pequeños” lucieron las manos con el volante, aunque con el equipo Haas, por medio de Gutiérrez abandonó en la vuelta 11, su compañero Romain Grosjean puso al VF-16 en el quinto puesto, nuevamente en los puntos y ya es quinto general.

Por su parte, el debutante, el belga Steffan Vandoorne, remplazo del español Fernando Alonso para esta carrera dio un punto, el primero para el equipo McLaren en el año, gracias al décimo puesto en que terminó.

La Voz de Tabasco

15

Villahe rmos a, Tabas co, MĂŠx ico Lunes 4 de abril de 2016