1110
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Martes 26 de abril de 2016
Epoca: III Año: 5
Cómplices Aquellos alcaldes que no denuncien a sus antecesores, afirmó el Presidente de la Junta de Coordinación Política José Antonio de la Vega Asmitia Los alcaldes tienen la responsabilidad de denunciar anomalías en la entrega recepción, de no hacerlo y detectarse por parte del organismo fiscal, sencillamente estarían solapando a sus antecesores. DE ÚLTIMA Pág. 2
De Última
La Voz de Tabasco
TENOSIQUE
TEAPA
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
MACUSPANA
Los ex alcaldes y actuales ediles, tendrán que responder por las irregularidades, sin solaparlos ni encubrirlos
Alcaldes deben denunciar a predecesores: De la Vega
Cómplices El congresista afirmó que no solo está entre las funciones de la OSF. Si los actuales ediles encuentran irregularidades, deben realizar el proceso de denuncia respectiva LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO
A
l dejar en claro que sí es una responsabilidad del Órgano Superior de Fiscalización (OSF) realizar la auditoría y conteo de las cuentas públicas de los alcaldes del trienio pasado, el presidente de la Junta de Coordinación Política, José Antonio de la Vega, admitió que los actuales presidentes municipales, tienen la responsabilidad de denunciar anomalías en la entrega recepción, de no hacerlo y detectarse por parte del organismo fiscal, sencillamente estarían solapando a sus antecesores. En entrevista con los medios de comunicación a su llegada al recinto legislativo, el representante popular dejó en claro que se debe entender las vertientes en torno a la revisión de las cuentas públicas, en donde la auditoría,
Si los actuales alcaldes no detectan absolutamente nada y no quieren demandar, es una decisión de ellos” Se le tiene confianza plena al órgano superior de fiscalización, para que haga un trabajo acorde a la realidad y sobre todo respetando el estado derecho” JOSÉ ANTONIO DE LA VEGA ASMITIA DIPUTADO LOCAL DEL PRD
la verificación, las acciones de conteo le corresponden al Órgano Superior de Fiscalización, pero ello no deja afuera a los actuales
presidentes municipales que deberán de encontrar anomalías y de inmediato presentar las quejas respectivas. Dijo que “si los actuales alcaldes no detectan absolutamente nada y no quieren demandar, es una decisión de ellos”, pero advirtió que cuando le toca la revisión de su Cuenta pública por parte del Órgano Superior de Fiscalización y se detecte que sí debió presentar una querella por problemas en la entrega recepción, sencillamente se le demandará, se le estarán haciendo cuestiones legales y por supuesto, se le acusará de que estaría solapando a su antecesor. Dijo que ello debe llevar tiempo, pero que ojalá los presidentes municipales actuales, de encontrar anomalías, presenten estás quejas para el bienestar de la sociedad y de ellos mismos, pero evidentemente cada quien tiene su responsabilidad jurídica, y el congreso del estado trabajará exhaustivamente. Destacó además que “se le tiene confianza plena al órgano superior de fiscalización, para que haga un trabajo acorde a la realidad y sobre todo respetando el estado derecho”, dejando en claro que con esta situación los actuales presidentes municipales que solamente tienen 4 meses en el proceso, pues tienen también la obligación de encontrar anomalías y de presentar las quejas correspondientes.
FOTO: RUMBO NUEVO
02
Villahermosa,Tabasco, México, Martes 26 de abril de 2016
Nación
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
Para evitar demandas contractuales
FOTO: AGENCIAS
Mexichem en “Condición de fuerza mayor” La empresa se “cura” en salud, ante la inminente ola de afectaciones en sus entregas que se verán en los próximos meses MÉXICO, D. F. AGENCIAS
T
ras la explosión del pasado miércoles 20 en el complejo petroquímico Pajaritos, con un saldo de 32 personas fallecidas y más de 160 lesionados, la empresa petroquímica mexicana Mexichem se declaró bajo “condición de fuerza mayor”. Fuerza mayor es una figura legal que libera a las empresas de demandas contractuales, debido a eventos que no se pueden prever o evitar; eso quiere decir que si otras compañías resultan dañadas por este hecho, no pueden demandar a Mexichem. “Efectivo en la fecha corriente, Petroquímica Mexicana de Vinilo S.A. de C.V. se declara en condición de fuerza mayor que afecta el suministro de monómero de cloruro de vinilo (VCM), ácido muriático, etileno, dicloroetano, y cloruro de hidrógeno de anhidro que se transporta desde nuestras instalaciones localizadas en el Complejo Petroquímico Pajaritos en Coatzacoalcos, Veracruz”, destacó en un comunicado la empresa química de Antonio del Valle. Añadió: “Pese a que la emergencia ha sido atendida, aún no sabemos el alcance completo de los daños a la planta de VCM-Etileno en el área de Clorados III dentro del Complejo Pajaritos y sus efectos en esta región. En este momento, PMV (Petroquímica Mexicana de Vinilo) no puede predecir con precisión cuándo se completarán las reparaciones, cuándo estará operativa la unidad, ni cuál es el impacto”.
No hay contaminantes En busca de sustancias químicas peligrosas en el ambiente, activistas de Greenpeace toman muestras de agua y suelo en Coatzacoalcos, donde el miércoles pasado se registró una explosión en el complejo petroquímico Pajaritos. En un comunicado, la organización ambientalista informó que las muestras fueron tomadas en cuatro puntos, dos de ellos río abajo de la planta Pajaritos, y los otros dos río arriba.
Mexichem no podrá ser demandada por estar pasando por una situación no prevista
MEXICHEM, HISTORIAS DE TRAGEDIAS El índice de accidentes ocurridos en instalaciones de Mexichem durante esta década duplica el registrado en Petróleos Mexicanos (Pemex). Los informes de sustentabilidad más recientes de ambas empresas indican que en Mexichem hubo 1.2 accidentes por millón de horas-hombre trabajadas entre 2011 y 2014, en las 120 instalaciones que tiene en 30 países, entre ellos México. Esto contrasta con el índice de 0.52 de percances que Pemex registró en el mismo periodo. Por los accidentes Mexichem perdió 24 mil 694 “días de trabajo” en dicho cuatrienio, es decir, 44.5 veces más respecto a los 554 días perdidos que Pemex reportó por el mismo motivo. Además, con el accidente de Pajaritos, en el que perdieron la vida 32 trabajadores, la empresa de Antonio del Valle quebrantó su récord de “cero accidentes fatales” que había mantenido durante tres años (2012, 2013 y 2014). Tuvo uno en 2011.
“Cada muestra se tomó siguiendo estrictos protocolos de bioseguridad y de acuerdo a estándares científicos”, explicó Miguel Rivas, coordinador del muestreo. Greenpeace indicó que las tomas serán enviadas para su análisis a un laboratorio independiente, y que una vez que se tengan los resultados, se darán
a conocer a la población y a las autoridades responsables a fin de que se tomen las medidas necesarias. Además, la organización lanzó una petición en línea dirigida a los directores generales de Mexichem y de Pemwez, Antonio Carrillo Rule y José Antonio González Anaya respectivamente, en demanda de transparencia en la información.
04
La Voz de Tabasco
Nación
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
FOTO: NOTIMEX
Mantendremos apoyo para Ecuador MÉXICO, D. F. NOTIMEX
Los trabajos de ayuda humanitaria que realiza la delegación mexicana en Ecuador continuarán, por instrucciones del secretario Miguel Ángel Osorio Chong, informó el director general de Protección Civil, Ricardo de la Cruz Musalem. Luego del terremoto de 7.8 grados ocurrido el 16 de abril en esa nación y que causó la muerte de más de 650 personas, México ha llevado más de 28 toneladas de víveres y mantiene la labor de rescatistas sobre todo en la provincia de Manta, donde se registró el mayor número de derrumbes de edificios. En conferencia de prensa precisó que los mexicanos también han prestado ayuda humanitaria, sobre todo con la entrega de agua, alimentos y medicamentos. Personal de las secretarías de la Defensa Nacional, de Marina y de Salud, la Policía Federal, la Unidad Estatal de Protección Civil de Bomberos de Jalisco y de Zapopan, así como un elemento de la Secretaría de Relaciones Exteriores, se sumaron al equipo de apoyo que viajó a Ecuador.
En un principio acudieron 112 integrantes de las dependencias antes mencionadas, quienes viajaron en un avión de la Policía Federal la madrugada del lunes 18, además de que se unieron 11 canes de diferentes dependencias. Hasta ahora suman 125 mexicanos los que dan en apoyo a las víctimas ecuatorianas en la provincia de Manta y en Portoviejo, la capital de la provincia de Manabí, abundó el funcionario de la Secretaría de Gobernación (Segob). Ricardo Cruz explicó que se determinó esas zonas en virtud de que había un importante com-
ponente de turistas y hoteles dañados e incluso colapsados en su totalidad. Por ello el equipo mexicano se dividió en células que operan las 24 horas del día con luminarias, plantas de energía, comida, agua y todo lo que es necesario para mantenerse, independientemente que el gobierno local no lo tuviera. En varios vuelos de aeronaves de la Policía Federal, han sido trasladadas las 28 toneladas de productos y apoyo, adicionales a las que varias personas de la sociedad mexicana han donado y llevado en aviones particulares.
GUADALAJARA, JALISCO NOTIMEX
El presidente Enrique Peña Nieto presentó el programa “Viajemos todos por México” para que, en alianza con el sector privado, se facilite a personas con menos recursos conocer otros lugares de su nación. Al inaugurar el 41 Tianguis Turístico México 2016, detalló que con este programa los mexicanos con bajos recursos económicos podrán viajar y aprovechar la capacidad instalada en ese sector, que en algunas temporadas está subempleada. Explicó que la industria turística obedece mucho a la estacionalidad en la demanda, pues en algunas épocas “hay una subutilización de nuestra oferta turística y se trata de emplearla, de optimizarla”con un enfoque social, para que más gente “pueda visitar nuestro país, puedan conocer México”. “Que lo puedan ustedes presenciar, vivir y recorrer, ustedes y sus familias, eso es lo que buscamos a través de esto que hemos denominado Movimiento viajemos todos por México”, indicó en el escenario de la Expo Guadalajara, donde estuvo acompañado por su esposa Angélica Rivera de Peña y niños de origen mazahua. “Somos un país como pocos, somos para presumirnos ante el mundo”, afirmó para luego indicar que el programa busca aprovechar los nueve millones de asientos de avión vacíos cada año y los
Nación
La Voz de Tabasco
05
México, un país para presumir FOTO: NOTIMEX
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
casi 93 millones de cuartos de hotel que no se ocupan durante esos mismos periodos. “Lo que estamos buscando, precisamente en el marco de este Tianguis Turístico, es que más mexicanos conozcan su país, que más mexicanas y mexicanos se sientan orgullosos de su México, que conozcan su riqueza, los sitios turísticos, los sitios de playa, los sitios culturales, la belleza natural, este país indescriptible que tenemos”, declaró. Peña Nieto agradeció a los prestadores de servicios turísticos la alianza que hacen con el go-
bierno para que, en estrecha coordinación, “podamos hacer esta gran oferta a todos los mexicanos y todos los mexicanos puedan conocer, realmente y plenamente, todo nuestro país. Ese es el propósito de este programa”. La importancia del turismo Hoy esta actividad representa 8.5 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB), abundó,“más que muchas otras industrias importantes, incluso que la industria de la construcción o que la industria minera”.
06
La Voz de Tabasco
Nación
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
Reconocen
Más estudiantes afiliados
labor en caso Ayotzinapa
QUERÉTARO, QUERÉTARO NOTIMEX
MÉXICO, D. F. AGENCIAS
Estados Unidos felicitó al grupo de expertos de la CIDH que investigó durante un año la desaparición de 43 estudiantes mexicanos en el municipio de Iguala y pidió a México seguir avanzando para asegurar que los responsables de ese crimen responden ante la Justicia. El portavoz del Departamento de Estado, John Kirby, reaccionó al fin de la asistencia del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para apoyar en la investigación del caso, en medio de tensiones con el Gobierno de México. El grupo de expertos de la CIDH cerró este domingo su asistencia en el caso con un informe final sobre la investigación y enfrentado al Gobierno mexicano, al que critica por obstaculizar su trabajo. El informe final del grupo reveló más fallas en las pesquisas y alertó de la creación de una nueva versión oficial basada en los testimonios de detenidos torturados y un nuevo estudio de fuego que consideran un despropósito.
El programa de afiliación de estudiantes de nivel medio superior y superior al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) reporta más de tres millones de jóvenes derechohabientes, informó Mikel Arriola. De gira por Querétaro, el director general del IMSS refirió que esta entidad es una de las más proactivas a nivel nacional en cuanto a afiliación de jóvenes estudiantes. Refirió que su visita a Querétaro es para afiliar a más de 90 mil jóvenes estudiantes de nivel medio superior y superior. “Con ello se llegará en Querétaro a los 550 mil afilados y más un millón 500 mil derechohabientes”, puntualizó Arriola. Los jóvenes beneficiarios podrán acceder a servicios de emergencias, consulta general, cirugías ambulatorias, cirugías generales, así como curaciones menores, excepto el servicio guardería.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Martes 26 de abril de 2016
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
Radiotón por Ecuador La radiotón en favor de los damnificados de los sismos de Ecuador realizada por organizaciones latinas en Toronto reunió 35 mil 865 dólares TORONTO, NOTIMEX
L
a radiotón en favor de los damnificados de los sismos de Ecuador realizada por organizaciones latinas en Toronto reunió 35 mil 865 dólares. Después de un evento artístico de tres días, la solidaridad latinoamericana con los afectados por los fuertes sismos de 7.8 y 6.2 grados Richter del 16 de abril, se demostró a través de donaciones monetarias, venta de comida y rifas. “Radiothon for Ecuador”fue organizada por el Centro Latinoamericano San Lorenzo, La Caravana de la Esperanza Global Aid y Radio Voces Latinas CHHA 1610 AM. “Lo vivido fue un ejemplo de cómo la unión hace la fuerza. No tengo palabras para agradecerle a cada persona que colaboró de distintas formas, y no hablo sólo de los ecuatorianos en Toronto, sino toda la comunidad latina”, dijo Manuela Astudillo, coordinadora musical de Radio Voces Latinas. La solidaridad con los afectados de los sismos que han dejado hasta ahora más de 650 muertos, contó con 55 artistas en escena, medio centenar de
La solidaridad con los afectados de los sismos que han dejado hasta ahora más de 650 muertos. voluntarios, 30 horas ininterrumpidas de trabajo, y la venta de cerca de dos mil pupusas (antojito salvadoreño), informó por su parte Raúl Pinto, también de la Radio Voces Latinas. En tanto, este lunes en la alcaldía de Toronto se realiza un evento para sensibilizar a los canadienses sobre los hechos en Ecuador.
El propio alcalde, John Tory, y el único de los 44 concejales de origen latino (ecuatoriano) César Palacio reciben al cónsul general de Ecuador en esta ciudad, Rolando Vera Rodas, en una muestra pictórica de artistas ecuatorianos que radican en Toronto. Toronto y Quito, la capital de Ecuador, tienen un Acuerdo de Amistad.
Lágrimas y promesas sin cumplir KATMANDÚ, NOTIMEX
Entre lágrimas, oraciones y promesas de ayuda sin cumplir de la comunidad internacional, los nepaleses conmemoraron hoy el primer aniversario del devastador terremoto de 7.8 grados, que dejó cerca de nueve mil muertos y más de 22 mil heridos. Pese a que la mayoría de los servicios religiosos y ceremonias oficiales celebraron la víspera, los sobrevivientes recordaron este lunes a sus familiares fallecidos, hace justo un año, con oraciones colectivas por su eterno de descanso y guardando un minuto de silencio. El terremoto, el más fuerte que azota Nepal en ocho décadas, se registró el 25 de abril de 2015 cerca de las 11:56 horas locales (06:11 GMT), causó la muerte de ocho mil 790 personas, más de 22 mil 300 heridos y más de un millón de construcciones destruidas o dañadas.
En la región de Langtang, en el norte de Katmandú, una de las zonas más devastadas por el terremoto y donde muchos cuerpos nunca fueron recuperados de los escombros, cientos de personas se reunieron para participar en un servicio religioso y rendir homenaje a las víctimas.
Con un profundo dolor y lágrimas en los ojos, los asistentes, entre ellos varios extranjeros, guardaron un minuto de silencio frente a una enorme pared de lo que antes fue parte de una construcción y donde se escribieron los nombres de muchas de las personas fallecidas.
08
La Voz de Tabasco
NACIONES UNIDAS, NOTIMEX
Pese a los avances notables que la comunidad internacional ha logrado para combatir la malaria o paludismo aún murieron 400 mil personas en 2015 a causa de esta enfermedad, principalmente en África, reconoció la ONU. De acuerdo con el organismo, además, se registraron el año pasado 214 millones de nuevos casos de esta enfermedad, 90 por ciento de los cuales sucedieron en el continente africano. “La malaria es un formidable oponente, así que no hay garantía de que el progreso continúe. Si bajamos la guardia la experiencia muestra que la enfermedad puede regresar”, afirmó Ban en un mensaje por el Día Mundial de la Malaria. La ONU destacó que desde el año 2000 se han reducido en 18 por ciento los casos de personas contagiadas, además de que la tasa de mortalidad en África se ha abatido en dos terceras partes. El titular de la ONU destacó en su mensaje el objetivo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para reducir la mortalidad a consecuencia de esta enfermedad en 90 por ciento para el año 2030, y de erradicar por completo este padecimiento en 35 países. Por su parte, la OMS atribuyó los avances logrados a la expansión masiva de instrumentos eficaces de prevención y tratamiento de la enfermedad, como los mosquiteros tratados con insecticida, las pruebas de diagnóstico y los medicamentos antipalúdicos. La OMS también anunció que Europa es la primera región del mundo declarada libre de transmisión de ese padecimiento prevenible, lo que incluye 53 países con una población de cerca de 900 millones de personas, incluida Rusia y las antiguas repúblicas soviéticas.
Internacional
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
Malaria mata a 400 mil personas en 2015: ONU
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
Epoca: III Año: 5
“Caza” el sueño
americano
E
La actriz Emeraude Toubia sigue en su camino por conquistar Hollywood; forma parte de la serie “Shadowhunters”, de Netflix
BUENOS AIRES, NOTI ME X
meraude Toubia habla perfecto español, adora los dulces mexicanos y su familia vive en Ciudad Victoria, Tamaulipas, pero sus sueños están puestos en Hollywood, lugar al que se aventuró dejando proyectos en México, pero con la visión de empezar su camino en Estados Unidos. “No había trabajado en México, estuve en Miami y algunas de las novelas que hice ahí sí salieron en México y Ecuador, Colombia. Me había llegado un papel de Televisa antes y no sabía qué hacer, y al final pensé que mi sueño era Hollywood y creo que fue una buena decisión”, afirmó la joven que obtuvo el rol de “Isabelle Ligthwood” en la serie “Shadowhunters”, para Netflix. Así y luego de algunos meses de búsqueda, la oportunidad estaba presente y tras el estreno ocu-
rrido el 13 de marzo, su carrera tomó otro giro, pues tiene fans en todo el mundo, sin hacer diferencia si se trata de actores latinos o no.“Estuve haciendo novelas y luego me fui a Hollywood donde era siempre ‘no, no, no’ y yo me apasionaba por los papeles, veía las películas y llegó un punto en el que me estaba dañando, pero fue justo cuando me llegó este personaje, me enfoqué en una escena y al final me lo dieron. No son papeles escritos para latinos te hacen que hagas un acento y eso debe de cambiar porque no es así y no todos los papeles son iguales y en esta serie es algo que no importa y eso es muy bueno”, explicó la joven. Con grandes ojos negros al igual que su cabello, la actriz disfruta la diversidad de sus raíces de las cuales se siente orgullosa. “Mi mamá es mexicana, nació en Ciudad Victoria, Tamaulipas, y toda mi familia está allá y es muy bonito que Netflix se pueda ver en todos lados, que mi familia pueda verme. Yo crecí en frontera con México, en Brownsville y Matamoros, y siento que viví un poco de lo dos mundos: me encanta la comida mexicana, los dulces, pero me siento muy orgullosa de todo lo que vengo, de mi parte libanesa, mi papá cocina delicioso”, dijo la joven.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
Distingue tres ambientes sociales
MÉXICO, DF NOTIMEX
llega a México
L
El diseño de arte de la telenovela “El hotel de los secretos” distingue tres ambientes sociales: los ricos, la clase media-baja y los pobres. Para definir a los más acaudalados de la historia, las escenas se desarrollan en El Gran Hotel, donde sobresale la arquitectura neoclásica. En el caso de los empleados: las camareras, los botones, cocineros y gente de limpieza, se les con-
centra en salones donde predomina lo monocromático, con muebles sencillos y pocas cosas a su alrededor, explicó la directora de Diseño de Arte, Jimena Galeotti. El tercer ambiente se concentra en el pueblo de San Cristóbal Tlaxico, lugar de pobreza, donde abundan las cuevas. Ahí es donde trabajan los carboneros, por su calles caminan los borrachos que salen de las cantinas y se ejerce mucha violencia para robar unos cuantos centavos.
Se estrenará este 25 de abril por Azteca Trece. Está protagonizada por Cansu Dere, quien da vida a “Sila” y Mehmet Akif Alakurt, quien interpreta a “Boran”
MÉXICO, DF N O T I M EX
a telenovela turca “Sila”, una de las más exitosas a nivel mundial, se estrenará este lunes en la pantalla de México a través de TV Azteca. Está protagonizada por Cansu Dere, quien da vida a “Sila” y Mehmet Akif Alakurt, quien interpreta a “Boran”. “Sila” fue escrita por Sema Ergenekon, Eylem Canpolat, Muharrem Buhara y Bektas Topaloglu, se informó mediante un comunicado. Bajo la dirección de Gül Oguz, narra la historia de una mujer que nació en Mardin, al sureste de Turquía. Su padre “Celil” no pudo encargarse de su familia y la vendió, cuando aún era muy pequeña, a un hombre adinerado de Estambul llamado “Erkan”. Creció rodeada de lujos y oportunidades en una enorme casa en Estambul. Después de 16
Car telera del 22 al 28 de abril de 2016
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
AVENIDA CLOVERFIELD 10 SUB
B
EL LIBRO DE LA SELVA ESP
19:30,22:00
años, “Sila” es una joven feliz enamorada de “Emre”, su novio. Pero toda su realidad se ve alterada con la llegada de “Celil” a Estambul, haciéndole creer que “Bedar”, su madre biológica, deseaba verla porque está muy enferma. El destino hace que “Sila” vuelva al lugar donde nació, sometiéndose sin saberlo a un matrimonio que nunca imaginó. La realidad es que “Azad”, hermano biológico de “Sila”, trató de huir con una mujer, pero fue sorprendido por el hermano de ésta, “Boran”. Según sus costumbres, este acto debe de ser pagado con su vida o entregar a su hermana en matrimonio.
DESIERTO
Clasif A
18:50 ESP
B15
20:50,21:30
18:00,20:20,22:40 General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
AVENIDA CLOVERFIELD 10 SUB
B
Película / Horario
Clasif
17:50,20:25,23:00
18:15,20:45,23:00
19:25,22:20
BATMAN VS SUPERMAN:EL ORIGEN DE LA J. SUB B
EL LIBRO DE LA SELVA ESP
18:10,21:15
18:55,21:20
COMPADRES ESP
B15
18:35,20:50,23:00 DESIERTO
ESP
KUNG FU PANDA 3 ESP
A AA
18:30 B15
MILAGROS DEL CIELO ESP
19:30,20:30,21:35,22:35
18:00,20:20
EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO ESP B
22:40
A
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
¡SALVE, CÉSAR! SUB
B
13:30,15:50,18:10,20:30 AVENIDA CLOVERFIELD 10 SUB
Clasif
12:30,13:10,13:50,14:50,15:30,16:10,17:10,17:50,18:30,19:3 0,20:10,20:50
B
21:50
ENEMIGO INVISIBLE SUB
B15
14:30,16:50,19:10,21:30
COMPADRES ESP
B15
17:30 DESIERTO
Película / Horario
MILAGROS DEL CIELO
ESP
A
12:20,17:00 ESP
B15
SOMNIA, ANTES DE DESPERTAR SUB B
14:45,19:20,21:20
16:40,18:50,21:10
EL CAZADOR Y LA REINA DE HIELO SUB B
UNA FAMILIA ESPACIAL ESP
12:40,15:00,19:50,22:20
14:20
EL LIBRO DE LA SELVA ESP
AA
A
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
La Voz de Tabasco
11
Carla Morrison hace dueto con Gil Cerezo MÉXICO, DF NOTIMEX
La cantante Carla Morrison emocionó a sus fans en la edición 17 del Vive Latino, donde presentó los temas de su reciente producción discográfica “Amor Supremo” además de invitar al escenario al vocalista del grupo Kinky: Gilberto Cerezo. Fue casi al final de su espectáculo cuando la intérprete anunció a su invitado sorpresa con quien creó magia en el tema musical “¿A dónde van los muertos?”. “Ahora sí, tengo un invitado muy especial de una banda a la que me invitaron a su grabación del Unplugged, soy muy fan de ellos desde chiquita y les dije ¿por qué no tocamos este tema y pone-
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS EL LIBRO DE LA SELVA PLATINO ESPAÑOL 12:00, 01:30, 02:30, 05:00, 06:30, 07:30, 10:00 ENEMIGO INVISIBLE PLATINO INGLÉS 12:30, 03:00, 05:30, 08:00, 10:30 ¡SALVE, CÉSAR! PLATINO INGLÉS 01:00, 03:30, 06:00, 08:30 EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO PLATINO INGLÉS 02:00, 04:30, 07:00, 09:30 AVENIDA CLOVERFIELD PLATINO INGLÉS 04:00, 09:00
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS EL LIBRO DE LA SELVA ESPAÑOL 11:00, 12:00, 12:30, 01:30, 02:30, 04:00, 05:00, 05:30, 07:30, 10:00 ENEMIGO INVISIBLE INGLÉS 11:10, 01:35, 03:55, 06:20, 08:30
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
SOMNIA ESPAÑOL 11:20, 01:40, 03:50, 06:00, 08:05, 10:10 EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO ESPAÑOL 11:30, 02:00, 04:30, 07:00, 09:30 COMPADRES TRADICIONAL ESPAÑOL 01:00 BATMAN VS SUPERMAN TRADICIONAL ESPAÑOL 03:30, 06:35, 09:35
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
MILAGROS DEL CIELO ESPAÑOL 06:30, 08:50
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
AVENIDA CLOVERFIELD ESPAÑOL 08:00, 10:15 EL LIBRO DE LA SELVA 11:00, 12:30, 01:15, 02:45, 03:30, 05:00, 05:45, 07:15, 08:00, 09:30 11:40, 01:55, 04:15, 06:30 COMPADRES 11:05, 01:20, 03:25 AL AVERNO Y DE REGRESO INGLÉS 11:20, 01:10, 03:00, 04:50, 06:40, 08:30, 10:20 ENEMIGO INVISIBLE
11:30, 01:45, 03:55, 06:10, 08:20, 10:30 SOMNIA 12:00, 02:05, 04:05, 06:05, 08:05, 10:05 EL CAZADOR Y LA REINA DEL HIELO 12:15, 02:35, 07:20, 09:40 GUATDEFOC 12:45, 02:55, 05:10, 07:30, 09:45 UNA SONRISA A LA VIDA 12:50 BATMAN VS SUPERMAN
TRADICIONAL ESPAÑOL 03:05, 06:00, 09:05 OCHO APELLIDOS CATALANES 04:55, 07:25 DESIERTO ESPAÑOL 05:30, 09:35 AVENIDA CLOVERFIELD 08:45, 10:55 MILAGROS DEL CIELO 10:15
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
mos a bailar al Vive Latino?”, declaró y enseguida apareció Cerezo, quien sonriente saludó al público. En el escenario Tecate, “Muchas gracias y viva México”, gritó Morrison, al tiempo que el cielo se iluminó con fuegos artificiales y el entarimado se adornara con pirotecnia. Antes de esto la anfitriona cantó lo mejor de su repertorio como “Déjenme llorar”, “Disfruto”, “Pajarito del amor”, “Nunca me dejes”, “Duele”, “Esta soledad”, entre otras. “Muchas gracias, los quiero mucho, les agradezco todo lo que me dan”, dijo quien portó una blusa negra y falda verde. Al mismo tiempo en otros escenarios cantaban: Porter; Los Petit fellas; Juguete Rabiosa y Cultura Profética.
117
días transcurridos
249
restan de 2016
SOPA DE LETRAS
LIBRA Sentirás algo de tristeza y rencor por la traición de un amigo que parecía tener buenas intenciones contigo. No le guardes rencor: él es el primero que se perjudica y realmente no sabe lo que hace. Es hora de que sigas adelante haciendo lo que más te gusta.
ESCORPION Uno de tus hermanos, o alguien muy cercano, requiere estos días de especial atención por tu parte: está pasando un momento complicado, y es hora de que le brindes toda tu comprensión. Puedes ayudarle mucho más de lo que crees: gracias a ti podrá volver a recuperar toda su fuerza.
CAPRICORNIO Claro que puedes decir la verdad a tu pareja: no te va a juzgar. Ser sincero sobre algo que te preocupa, por el contrario, reportará beneficios a la relación. Confiar en ti y en la persona con la que compartes la vida es lo mejor que puedes hacer. ACUARIO Encontrarás un tesoro en el camino, aunque para verlo tendrás que ser flexible: sal de lo políticamente correcto hoy y observa cuanto suceda a tu alrededor. Al mismo tiempo, compartirás con un buen amigo una experiencia excitante y maravillosa.
PISCIS Vivirás distintas emociones a lo largo del día, algunas de ellas negativas. Cuando sientas miedo o rabia, no trates de luchar contra ellas: acéptalas sin más. En el fondo de ti mismo tienes las mejores herramientas para recuperar tu bienestar cada vez que lo creas perdido.
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
3 4 8
Solución
Palabras a buscar: Alibabá Kassim Ladrones Tesoro Oro Tinajas Aceite Abretesésamo Leñador Jefe Caballos Roca Palabras Magia Cueva Avaricia
VIRGO El equilibrio emocional es un trabajo que empieza aquí y ahora: debes mirar por ti y por tu paz interior, renunciando a cosas que sabes que te están perjudicando. Estas cosas pueden ser personas, situaciones… sólo tú puedes saber de qué se trata.
SAGITARIO El deporte será tu aliado en estas semanas en las que el trabajo será excesivo. El estrés y la ansiedad se ven disminuidas cuando también haces ejercicio. Tendrás que decir que no a cosas que te gustan, pero la renuncia merecerá la pena.
Instrucciones
Complete la cuadrícula de
2 6 5 7 4 1 9 3 8
SANTORAL
7 3 8 9 6 2 5 1 4
Hoy se celebra a: Alda, Anacleto, Basileo, Esteban, Guillermo, Isidoro, Marcelino, Pascasio, Peregrino, Primitivo, Rafael, Ricario. Mañana a: Nuestra Señora de Montserrat, Acardo, Antimo, Juan, Liberal, Macaldo, Meruvina, Pedro, Polión, Simeón, Teodoro, Zita.
9 4 1 8 5 3 7 2 6
LEO Extrema hoy los cuidados de tu salud: no ingieras alimentos tóxicos y trata de hacer algo de ejercicio. Tus defensas podrían jugarte una mala pasada si no te cuidas. Puede que alguien quiera invitarte a algo que no te conviene: dile que no con tranquilidad.
ROMANO
3 8 2 1 9 6 4 5 7
CANCER Empieza a leer un libro que te recomendará un amigo o un compañero de trabajo porque en él se encuentra un valioso mensaje. No desperdicies las oportunidades que, en los próximos días, te irá brindando la vida. Todo es posible si estás atento.
ORADOR Y ESCRITOR
5
6 9 4 5 2 7 3 8 1
GEMINIS Un superior laboral te encargará hacer algo que en un principio te parecerá un reto demasiado grande, pero tienes todas las herramientas para hacerlo con éxito. Confía en ti mismo y las cosas saldrán mejor de lo que imaginas. Eres muy valioso.
LUCIO ANNEO SÉNECA, FILÓSOFO, POLÍTICO,
5 1 7 3 8 4 2 6 9
TAURO Las emociones son siempre unas maestras. En tu interior sientes la tranquilidad de saber que la decisión que has tomado es la acertada. No dudes de ella y continúa construyendo tu vida de forma que luego no te arrepientas de no haberlo hecho.
6 8 5 9 6
1 2 9 6 7 5 8 4 3
ARIES Te sentirás triste y decepcionado después de comprobar cómo ha actuado una persona por la que sientes aprecio. Has abierto los ojos. Ahora toca que cuides de ti sin aplazar ni un solo día más el respeto por ti mismo. Debes ser tu mejor amigo en todo momento y circunstancia.
4 5 5 7 2 9 4 6 9 7 4 4 1 8 5 7 8 3 9 8 2 6
Un tío va a un bar, y tras pasarse la tarde bebiendo intenta largarse sin pagar. El camarero le grita: - ¡¡OIGA!!. Que no se ha acordado de pagar. - Normal, es que bebo para olvidar.
RELAX
Entra un borracho en una bodega y le dice al encargado: - Quiero 10 litros de vino. A lo que responde el encargado: - Pero, traerá usted el envase, ¿no? Y dice el borracho: - Está usted hablando con él.
Una mujer le dice a su marido muy enfadada: - ¡¡Tú te lo gastas todo en vino!! - ¡Sí hombre, y el coñac y el anís me lo regalan! Un hombre llega borracho a su casa y su mujer le dice:
4 7 6 2 3 8 1 9 5
“Viven más contentos aquellos en quienes jamás puso los ojos la fortuna, que los otros de quienes los apartó”.
SUDOKU
8 5 3 4 1 9 6 7 2
FRASE DEL DIA Horóscopo
Solución
- ¡Pepe, que vienes mamao!. Y en eso que el hombre contesta: - ¡Mamao y borracho!!!!!!!!!
Un guardia observa a un hombre que caminaba trabajosamente con un pie en la calzada y otro en la acera. - Está usted borracho, - le dice -. - ¿Ah sí? - Al menos tiene usted el aspecto de estarlo. - ¡Menos mal!. Creía que era cojo...
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016 www.lavozdetabasco.com.mx
Más récords de Javier “Chicharito” en Alemania LEVERKUSEN, ALEMANIA AGENCIAS
Benfica libera al goleador mexicano
Jiménez va a Río
Futbol G
Raúl Jiménez ya conoce lo que es disputar unos Juegos Olímpicos, ya que formó parte de esa Selección Mexicana que obtuvo la medalla de oro en Londres 2012, pero apenas tuvo participación LISBOA, PORTUGAL AGENCIAS
l delantero mexicano Raúl Jiménez dio a conocer que tiene permiso de su club para disputar los Juegos Olímpicos en Río 2016. Y es que el seleccionar olímpico Raúl Gutiérrez podría aprovechar el buen momento que vive con el equipo de la capital portuguesa, donde ostenta 10 anotaciones. Sobre el tema el formado en América dijo: “Me le adelanté a la Federación Mexicana de Fútbol, y ya pedí permiso en Benfica para ir a los JO de Río y
E
me dijeron que sí” aseguró el ariete en entrevista con MVS Noticias. Raúl Jiménez ya conoce lo que es disputar unos Juegos Olímpicos, ya que formó parte de esa Selección Mexicana que obtuvo la medalla de oro en Londres 2012, pero apenas tuvo participación. “Ya me tocó estar, me tocó ganar la medalla de oro pero quisiera jugar más, apenas tuve participación.” aseguró
para Fox Sports. A c a p a r a p or t a d a s d e p o rt i v a s Luego de la gran actuación de Raúl Jiménez, el día de ayer en el duelo entre Benfica y Río Ave, el mexicano acaparó las portadas de prensa deportiva en Portugal. Jiménez entró de cambio e hizo la anotación con la que las Águilas vencieron 1-0 a Río en la jornada 31 de la Liga en Portuguesa.
Jiménez, que había ingresó al minuto 66, pero fue al minuto 73 cuando el mexicano remató de cabeza para mandar el balón al fondo y logró dar la ventaja al Benfica y con ello la victoria. “El mexicano vuelve a ser decisivo y Benfica recupera liderato”, fue la portada del diario Record de Portugal, ‘Speedy’ Jiménez, fue el encabezado de dicho medio.
El conjunto del Bayer Leverkusen celebró a través de sus redes sociales el triunfo frente a la escuadra de los “Azules Reales”, con el que llegaron a seis victorias consecutivas por primera vez en su historia. Javier Hernández fue vital para lograr alcanzar esta racha. “¡Ganamos 6 partidos consecutivos por primera vez en la historia! Y vamos por más”, se puede leer en la cuenta de twitter del Bayer Leverkusen. “Chicharito” Hernández marcó el tanto con el que la escuadra de las ‘Aspirinas’ logró su sexta victoria consecutiva, después de remontar un dos a cero en lo que fue su visita al Schalke 04, en la Jornada 31 de la Bundesliga. Con este resultado las escuadra del formado en Chivas logra hasta el momento su cometido de meterse en competencias europeas, al mantenerse en tercera posición con 54 puntos, a cinco puntos del Hertha, rival que enfrentarán la siguiente jornada y contra el que buscarán extender su racha. Por otra parte desde el inicio de la racha del Bayer Leverkusen, en la Jornada 26 frente al Hamburgo, Javier Hernández se ha hecho presente en el marcador en tres ocasiones: ante el Wolfsburgo, frente al Colonia y en el triunfo sobre el Schalke 04, donde gracias a su anotación se impuso este nuevo récord.
14
La Voz de Tabasco
Deportes
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
Confiados para GP de Rusia KANNAPOLIS, EUA NOTIMEX
Luego de completar su primera carrera de la temporada en China, el piloto mexicano Esteban Gutiérrez se alista para una nueva prueba, ahora en Rusia, pero lo hace con mayor confianza. Será este fin de semana cuando se realicen las actividades del Gran Premio de Rusia en el circuito de Sochi, cuarta fecha de la temporada 2016 de Fórmula Uno y con Gutiérrez, del equipo Haas, ilusionado tras su última actuación. “Fue un gran alivio finalmente sumar una gran cantidad de vueltas consecutivas. Estaba disfrutando tanto el coche y la carrera que podría haber continuado por otras 50 vueltas, probablemente”, comentó el regiomontano. Aunque recordó lo complicado que fue ese fin de semana en China, incluso desde las prácticas y llegar con mínima preparación a la ronda de calificación, “creo que lo hemos hecho bastante bien como equipo”. Del siguiente reto, que es mejorar en Sochi, expresó sobre la pista: “me encanta el primer sector. Es agradable, con gran frenado en la primera
curva, después viene la larga curva tres plana. Luego viene una serie de curvas de media velocidad, que también es bastante divertida”.
Checo espera mejorar El piloto mexicano Sergio Pérez confía que luego de tres Grandes Premios sin puntos, será en Rusia donde pueda sumar, sobre todo con una buena actuación tras lo ocurrido, particularmente, en China. “Creo que podemos ser competitivos este fin de semana. No se nos dieron las cosas bien en China y perdimos puntos, por lo que tenemos que concentrarnos en mejorar nuestro ritmo de carrera”, comentó el tapatío. Agregó que fines de semana como el vivido en China, donde parecía perfilado a los puntos, pero diversos factores lo impidieron, son difíciles, “se aprende más y ver dónde se puede mejorar, así que estoy seguro de que podemos estar en mejor forma” el domingo. “Checo” Pérez, quien el año pasado logró su único podio precisamente en Sochi, de 5.848 kilómetros de extensión y donde deberán correr 53 vueltas, se siente cómodo en dicha pista.
GRUPO RUMBO NUEVO
MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
MARTES 26 DE ABRIL DE 2016
Deportes
La Juve, de nuevo campeona del Calcio
TURÍN, ITALIA NOTIMEX
El equipo de futbol italiano Juventus conquistó su quinto “scudetto” consecutivo con la victoria que consiguió este lunes la Roma (1-0) sobre el Nápoles y tras realizar una remontada histórica. La “Vecchia Signora”, que en octubre pasado se ubicaba en el décimo cuarto puesto de la graduatoria, igualó ahora a su propio récord del periodo 1931-1935. La escuadra “bianconera” comenzó hace seis meses su escalada, que la llevó a ganar todos los partidos sucesivos (un total de 24), con la excepción de un empate con el Bolonia. La última victoria tuvo lugar este domingo, cuando se impuso 2 a 1 ante el Fiorentina gracias al portero y capitán, Gianluigi Buffon, que detuvo un penalti en el minuto 90. El mes pasado Buffon alcanzó el
récord de 974 minutos sin encajar un gol y esta tarde consideró que su equipo cumplió “una remontada increíble, impresionante”. “Digo siempre que se crece solamente gracias a las dificultades”, escribió en Twitter el entrenador juventino, Massimiliani Allegri. Recordó que en octubre pasado había quien pedía su cabeza. “Es verdaderamente extraordinario haber acumulado 24 victorias sobre 25. Había quien pedía echar al entrenador... Esta es la demostración de que el futbol es impredecible”, añadió. Detrás del Juventus quedó el Nápoles, seguido de la Roma, el Inter, la Fiorentina y el Milán. Más atrás quedaron el Sassulo, el Chievo, el Lazio, el Empoli, el Genoa, el Torino, el Atalanta, el Sampdoria, el Bolonia, el Udinese y el Carpi, mientras que los últimos tres lugares fueron para el Palermo, el Frosinone y el Verona.
Leicester a punto de ser campeón inglés LONDRES, INGLATERRA NOTIMEX
Leicester podría coronarse el próximo fin de semana en la Liga Premier, después del sorpresivo empate de Tottenham 1-1 ante West Bromwich, en duelo correspondiente de la fecha 35, disputado en el estadio White Hart Lane. Los dirigidos por el argentino Mauricio Pochettino abrieron el marcador en el minuto 33, cuando el defensa central marcó en propia puerta y puso el 1-0. Al minuto 58, la escuadra local no pudo concretar su segunda anotación, pues el
argentino Erik Lamela estrelló su cabezazo en el poste del arco defendido por el guardameta galés Glyn Oliver Myhill. Los “Spurs” dejaron ir la victoria en el minuto 73, ya que el centrocampista Craig Gardner habilitó a Dawson, quien remató de cabeza para vencer al arquero francés Hugo Lloris y lavó su error con el tanto de la igualada. Con este resultado, si Leicester City vence a Manchester United en la próxima jornada, los dirigidos por el italiano Claudio Ranieri se alzarían con la corona en la Liga Premier.
La Voz de Tabasco
15
Villahe rmosa, Tabasc o, MĂŠxic o Martes 26 de abril de 2016