1021
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Jueves 3 de diciembre de 2015
Epoca: III Año: 5
Protección a niños y adolescentes
Acompañado de de los los gobernadores gobernadores yy Presidentas Presidentas del del DIF DIF en en el el país, país, el el presidente presidente Enrique Enrique Peña Peña Nieto Nieto Acompañado instala el el Sistema Sistema Nacional Nacional de de Protección Protección Integral Integral de de Niñas, Niñas, Niños Niños yy Adolescentes. Adolescentes. instala DE ÚLTIMA Pág. 2
De Última
La Voz de Tabasco
Durante la instalación del Sistema Nacional de Protección Integral, el gobernador y la titular del DIF estatal, Martha Lilia López, refrendaron su compromiso con el sector REDACCIÓN RUMBO NUEVO
E
ste miércoles, el gobernador de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, acompañado de la presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema DIF Tabasco, Martha Lilia López Aguilera de Núñez, asistió a la instalación del Sistema Nacional de Protección Integral de Niños, Niñas y Adolescentes, encabezada por el presidente Enrique Peña Nieto en la residencia oficial de Los Pinos. El mandatario estatal se congratuló por la puesta en marcha de esta estrategia y adelantó que este jueves el Congreso local aprobará la ley estatal en esta materia. “Estamos complacidos de que se avance en esa dirección en el país”, expresó Núñez Jiménez. Indicó que su gobierno está “presto a participar en la integración del programa nacional y de los programas estatales en el caso nuestro, obviamente el de Tabasco, sobre la protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes”. Señaló que una de las prioridades de su gobierno es el tema de pequeños migrantes por la afluencia de éstos en la entidad. Comentó que en Tabasco se cuenta con diversos programas sociales para estos grupos vulnerables como el de “Cambia tu Tiempo”, porque “el que invierte en su niñez y en su juventud está invirtiendo en su futuro”, agregó. Finalmente, reconoció el trabajo realizado por cada una las personas involucradas para lograr este sistema de apoyo y de ayuda a los niños, niñas y adolescentes, en especial de Isabel Crowley, representante de UNICEF en México. En el acto de instalación, el presidente Enrique Peña Nieto presentó a Ricardo Antonio Bucio Mújica como secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Niños, Niñas y Adolescentes. Asimismo, se aprobó el manual de organización y operación de este procedimiento y se publicó la convocatoria para la integración de la sociedad civil dentro del mismo. A través de dicha instalación, el presidente Enrique Peña Nieto refrendó su compromiso con este sector de la población en aras de salvaguardar sus derechos y garantizar su bienestar social. Durante el evento, el mandatario federal agradeció la presencia de gobiernos estatales y titulares de organizaciones, de quienes consideró, demuestran así voluntad política y compromiso social en
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
Para vigilar derechos de los infantes: Núñez Jiménez
Respaldo total a la federación FOTO: CGSYRP
02
Nuñez Jiménez refrendó su total respaldo a las políticas presentadas por el presidente Peña Nieto
Estamos prestos a participar en la integración del programa nacional y de los programas estatales en el caso nuestro, obviamente el de Tabasco, sobre la protección de los derechos de los niños, niñas y
Las titulares del DIF estatales y Nacional, refrendaron su compromiso con estas acciones emprendidas
adolescentes”
favor de la niñez y la juventud en México. “Si logramos que este sector de la población tenga garantizada una vida de derechos, oportuni-
ARTURO NÚÑEZ JIMÉNEZ GOBERNADOR DEL ESTADO
dades, educación, verdaderamente así estaremos proyectando el nivel de prosperidad, de bienestar de nuestro país”, apuntó.
Nación Seguridad Epoca: III Año: 5
Villahermosa, Tabasco, México, Jueves 3 de diciembre de 2015
www.lavozdetabasco.com.mx
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
E
l presidente Enrique Peña Nieto instaló hoy el Sistema Nacional de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes, como lo establece la recién aprobada ley en la materia, y nombró como secretario ejecutivo a Ricardo Antonio Bucio Mújica. Durante la sesión de instalación en el salón Adolfo López Mateos de la residencia oficial de Los Pinos, el mandatario subrayó que el bienestar de los menores de edad, que son el rostro de México, es una obligación moral y ética. Por ello la nueva Ley de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes, única iniciativa con carácter preferente que envió al Congreso de la Unión y que fue aprobada casi por unanimidad, pone en el centro los derechos que tiene este sector de la población. Acompañado por su esposa, Angélica Rivera de Peña; gobernadores, legisladores y el presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, Luis Raúl González Pérez, Peña Nieto aseveró que con el sistema“estamos avanzando a favor de la sociedad de derechos que queremos para México”. Estamos construyendo una nación que se ocupa y trabaja a favor de ese sector de la población, pues “lo que una nación proyecta es a partir de las condiciones que tiene su niñez y su juventud”, expuso en la sesión moderó Bucio Mújica. Si se logra que los jóvenes de México tengan garantizada una vida plena de derechos, oportunidades, formación y educación, se proyectará el nivel de bienestar y prosperidad que tiene el país, añadió ante la representante en México de Unicef, Isabel Crowley.
Instala presidente Peña Nieto Sistema de Protección Integral
para los niños FOTO: NOTIMEX
Destacó su compromiso para sacar adelante las iniciativas en la materia, en beneficio de la población más joven del país
Enfatizó su compromiso para seguir apoyando las leyes que se requieren en la materia Hay voluntad El Ejecutivo federal también reconoció la voluntad política de los gobiernos federal y estatales para trabajar a favor de la niñez y la juventud, lo que se acreditó con la conformación del sistema, y llamó a los gobiernos locales a armonizar su legislación local con la ley nacional. A partir de 2016, enfatizó Peña Nieto, existen prioridades en el marco de este sistema, como la elaboración de un programa integral de protección de las niñas, niños y adolescentes, para conocer cuáles son las que realmente les favorecen. Anunció la creación del sistema nacional de información sobre niñas, niños y adolescentes que permitirá contar con una base de datos, con el fin de medir y evaluar las acciones que se desarrollan en cada orden de gobierno para favorecer a este sector. Se debe tener una coordinación plena entre los órganos gubernamentales, que se replique en los órdenes estatales, además de armonizar su marco legal, homologar su normatividad con la ley nacional y tomar en cuenta las recomendaciones hechas por la Organización de las Naciones Unidas y la CNDH.
ANALIZAR USO DE MARIHUANA En el acto también se refirió a la convocatoria que se lanzó este martes a través de la Secretaría de Gobernación (Segob) para iniciar un debate sobre la legalización de la mariguana, que subrayó debe tener como prioridad los derechos de la niñez y la juventud del país. El jefe del Estado Mexicano también reiteró que está claramente contra el consumo y la legalización de la mariguana, por ser nociva a las personas, pero a favor de un debate entre especialistas que den luces al Estado mexicano y le permitan garantizar la salud pública, así como defender a niños y jóvenes con respeto a los derechos humanos.
La Voz de Tabasco
La caída representa el menor nivel de los precios en los últimos siete años
Nación
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 FOTO: AGENCIAS
04
Mezcla mexicana a la baja MÉXICO, D. F. AGENCIAS
El precio de la mezcla mexicana de petróleo acabó en 32.30 dólares por barril, lo que significó su menor registro desde el 30 de diciembre de 2008, de acuerdo con datos de Petróleos Mexicanos (Pemex). La cotización del crudo mexicano cayó por tercera jornada consecutiva y este miércoles lo hizo en 4.3%, equivalente a una pérdida de 1.45 dólares. Al mismo tiempo, el petróleo de Estados Unidos terminó en 39.94 dólares por tonel, siendo la primera vez desde el 26 de agosto que se vende en menos de 40 unidades, luego de desplomarse hoy 4.6%. El descenso en los petroprecios obedeció al nivel de inventarios de crudo que dio a conocer esta mañana la Administración de Información de Energía de Estados Unidos. La dependencia informó que las existencias en ese país subieron en 1.2 millones de barriles la semana pasada, lo que representó su décima semana consecutiva al alza y además contrastó con la reducción de 471 mil toneles que esperaba el consenso del mercado. Los inventarios de petróleo en Estados Unidos ascienden a 489.4 millones de barriles, para situarse a sólo 1.5 millones de igualar el máximo histórico de 490.9 millones alcanzado en abril pasado. El próximo viernes se celebrará la reunión ordinaria de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y para la cual hay posibilidades de ajustes al alza a su cuota de producción, por la reincorporación de Indonesia al cártel y el potencial regreso de las exportaciones de Irán para 2016. Contracción del mercado La dependencia informó que las existencias en ese país subieron en 1.2 millones de barriles la semana pasada, lo que representó su décima semana consecutiva al alza y además contrastó con la reducción de 471 mil toneles que esperaba el consenso del mercado.
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
Nación
La Voz de Tabasco
05
PAN y PRD analizan alianza MÉXICO, D. F. AGENCIAS
El presidente nacional del PAN, Ricardo Anaya, confirmó que efectivamente ya ha sostenido conversaciones con su homólogo del PRD, Agustín Basave, para dialogar sobre el tema de las alianzas electorales rumbo al 2016. “Sí hemos estado conversando, nos reuniremos nuevamente esta semana, estamos platicando con distintos partidos políticos, entre ellos el PRD, tenemos un objetivo muy claro evitar la reinstauración, el regreso de un régimen autoritario en nuestro país y lograr la alternancia en estados en donde desde hace 80 años gobierna el mismo partido político, donde hay
Ricardo Anaya enfatizó la disposición y apertura del PAN al diálogo enorme corrupción, rezago, estancamiento económico”, anotó.
En entrevista al salir de la embajada de Venezuela en México, en donde entregó una carta en el marco de las elecciones presidenciales del país centroamericano, Anaya Cortés mencionó que el PAN sumará fuerzas con otros partidos políticos, algunos de ellos locales, por lo que no solamente con el PRD están haciendo un esfuerzo amplio. “Seguiremos reuniéndonos, nosotros dialogamos con todas las fuerzas políticas. En esta misma semana buscaremos reunirnos (con el PRD)”, indicó. Al cuestionarle sobre en cuáles entidades irían en alianza, el líder nacional albiazul, respondió que por prudencia esperará a que se concluya en diálogo y se tengan claras las coincidencias para poder comunicar en que estados irían juntos electoralmente.
PRI, con ventaja en Colima MÉXICO, D. F. NOTIMEX
A 47 días de celebrarse la elección extraordinaria para elegir gobernador de Colima, José Ignacio Peralta Sánchez, candidato de la coalición PRI-PVEM-Panal, aventaja por tres puntos al abanderado del PAN, Jorge Luis Preciado Rodríguez, revela una encuesta de Consulta Mitofsky. Señala que en tercer lugar se ubica el candidato de Movimiento Ciudadano, Leoncio Alfonso
Morán Sánchez, con 7 por ciento y peleando el cuarto lugar, Martha María Zepeda del Toro del PRD (4.0 por ciento) y José Francisco Gallardo Rodríguez de Morena (3 por ciento). El nivel de los ciudadanos que aún no toman su decisión de voto o no la expresan es del 16 por ciento, señaló el sondeo en viviendas de la entidad de Consulta Mitofsky. Entre los problemas que más preocupan a los ciudadanos de Colima, la economía ocupa la primera mención con 44 por ciento, le continúa la in-
La gran alianza PRI-PVEM-Panal, tiene la delantera seguridad con 35 y un poco más abajo se ubica la corrupción, con 17 por ciento.
06
La Voz de Tabasco
Nación
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
Esto para garantizar la calidad educativa del país
FOTO: AGENCIAS
Certificarán a evaluadores: INEE
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
El Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE) aseguró que únicamente las personas certificadas por ese organismo calificarán la evaluación de desempeño docente. En un comunicado, el organismo subrayó que los evaluadores certificados han cubierto todos los requisitos establecidos en los lineamientos y las convocatorias respectivas. Entre ellos se incluyen perfil profesional, formación sólida para el desarrollo de sus funciones, acreditación de la evaluación de desempeño, obteniendo la mayoría de ellos el nivel bueno y destacado, y desempeño idóneo en el Examen de Certificación de Evaluadores bajo responsabilidad del INEE. Además, como lo establece la Ley General del Servicio Profesional Docente, los evaluadores certificados, previo al ejercicio de su función, reciben una capacitación técnica en la rúbrica específica que se utilizará en la evaluación de desempeño, subrayó. Esa capacitación, refirió el organismo, inició el 28 de noviembre pasado y en el marco de sus atribuciones fue la Coordinación Nacional del Servicio Profesional Docente la instancia que hizo la convocatoria respectiva. Esa capacitación es obligatoria para todo evaluador certificado que vaya a participar en la calificación de los instrumentos presentados por los docentes en su evaluación de desempeño. Subrayó que los instrumentos docentes serán calificados por un par de evaluadores certificados y en caso de empate se turnará a un tercero es decir, en la evaluación se prevén hasta tres distintas opciones para garantizar equidad y transparencia en el proceso. De acuerdo con el INEE, esa calificación está regulada por los criterios técnicos y de procedimiento para el análisis de los instrumentos de evaluación, el proceso de calificación y la emisión de los instrumentos de evaluación. Asimismo, el proceso de calificación y la emisión de resultados de la evaluación del desempeño, publicados por el INEE en el Diario Oficial de la Federación el 13 de noviembre pasado.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Jueves 3 de diciembre de 2015
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
FOTO AGENCIAS
Propone Trump eliminar a familias de terroristas En un entrevista el magnate asegura que él se esforzaría “al máximo” para evitar la muerte de civiles en su ofensiva contra el EI WASINGTON AGENCIAS
E
l aspirante presidencial que encabeza las preferencias del Partido Republicano, Donald Trump, propuso eliminar a las familias de los yihadistas que combaten para el autoproclamado Estado Islámico (EI).
En una entrevista ofrecida al canal de televisión Fox, Trump expuso en términos coloquiales que “tundiría al EI (...) y una vez que ya acabaste con estos terroristas, debes eliminar a sus familias”. El empresario multimillonario utilizó la expresión coloquial “take out”, que en este contexto se traduce como eliminar, matar o asesinar, y sugirió que hacerlo sería una forma también de castigar a los terroristas, a quienes “les importan las vidas” de sus familias. A la pregunta sobre la manera en que combatiría a este grupo extremista, Trump respondió que “los atacaría tan duro (...) debes asesinar a sus familias”. El aspirante a la nominación presidencial republicana no precisó de qué manera sería posi-
Aspirante presidencial que encabeza las preferencias del Partido Republicano, Donald Trump. ble identificar a las familias de los yihadistas, cómo ejecutaría a estas personas o qué justificación legal emplearía. Agregó, en ese sentido, que se esforzaría “al máximo” para evitar la muerte de civiles en su ofensiva contra el EI, pero insinuó que suspender ataques a fin de proteger la vida de personas inocentes atrapadas en conflictos es una forma de “corrección política”. “Uno de los problemas que tenemos y una de las razones por la que somos tan poco efectivos es que (los terroristas) los están usando (a los civiles) como escudos. Es algo horrible, pero estamos peleando una guerra muy políticamente correcta”, aseguró.
El magnate de los bienes raíces criticó al presidente estadunidense Barack Obama, así como su manera de combatir al EI y su compromiso declarado para enfrentar el cambio climático. “Yo creo que el EI es nuestra amenaza número uno. Tenemos un presidente que no sabe lo que está haciendo y todo lo que le preocupa es el cambio climático. Cree que el cambio climático es algo que nos va a matar”, enfatizó Trump. El EI amenazó con atacar Washington y a los países que participan de los ataques aéreos contra Siria, les advirtió que sufrirían la misma suerte que París, Francia, ciudad en la que el 13 de noviembre pasado realizó varios atentados que dejaron 130 muertos y 350 heridos.
Varios muertos en un tiroteo en California WASHINGTON AGENCIAS
El viernes pasado, en Colorado. El domingo anterior, en Nueva Orleáns. Así es como EEUU vive la historia de amor que una parte de la población tiene con sus armas de fuego. En esta ocasión, y a falta de detalles más precisos, se sabe que han sido 20 víctimas, mortales al menos tres, en un tiroteo, realizado por entre una y tres personas, en el Inland Regional Center, un centro que presta ayudas a personas con discapacidades físicas y psíquicas en la ciudad de San Bernardino, cerca de Los Ángeles, en California. El edificio es de varias plantas, y no está claro si el asaltante o los asaltantes están todavía atrin-
cherados o escondidos en alguna de ellas. Aparentemente, los presuntos asesinos llegaron en un todoterreno con los cristales pintados de negro, y llevaban pasamontañas. La semana pasada fue una clínica en la que se practican abortos donde un hombre asesinó a tres personas, entre ellas un policía, y se atrincheró durante cinco horas antes de rendirse a la policía. Las imágenes de televisión muestran una gran actividad de policías y servicios de emergencia en la zona, que está siendo evacuada. Un hombre, cuya esposa trabajaba en el edificio del incidente, aseguró a la cadena de televisión KABC que al menos un hombre entró en el centro y abrió fuego. “Vieron cuerpos en el suelo”, afirmó este hombre.
La Voz de Tabasco
Más de 180 muertos y millones de afectados han dejado las inundaciones por lluvias torrenciales de más de 48 horas INDIA AGENCIAS
E
l Departamento Meteorológico de India emitió ayer una alerta en el sureño estado de Tamil Nadu por las intensas lluvias que han azotado la región en los últimos días, las peores en 100 años, que han causado más de 180 muertos y millones de afectados. Luego de más de 48 horas de lluvias torrenciales, que han dejado incomunicadas amplías zonas de Tamil Nadu, principalmente la capital, Chennai, la oficina meteorología pronosticó este miércoles que habría otros tres días más de precipitaciones pluviales. “No habrá tregua”, afirmó Laxman Singh Rathore, jefe del Departamento Meteorológico de la India en una conferencia de prensa, luego de emitir la alerta en todo Tamil Nadu por las lluvias, que ha roto récords no vistos desde hace más de un siglo, informó IndiaToday El especialista explicó que las precipitaciones de ayer martes, que inundaron las zonas en Vadapalani, Valasaravakkam y Nandamvakkam, fueron similares a las que cayeron durante el mes pasado en todo el sureño estado con casi 70 millones de habitantes. Entre octubre y diciembre de cada año, grandes regiones de India y las vecinas Pakistán y Bangladesh son afectadas por la temporada del monzón, aunque este año han sido mucho más intensas, principalmente en el sur indio.
Internacional
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
Caos en la India por inundaciones FOTO AGENCIAS
08
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
M
Confesó que no ha llamado a Xavier López para hablar acerca del fin de su programa “En familia con Chabelo”, porque significaría darle el pésame
MÉXICO, DF AGENCIAS
aría Antonieta de las Nieves “La Chil i n drina” confesó que no ha llamado a Xavier López para hablar acerca del fin de su programa “En familia con Chabelo”, porque significaría darle el pésame. “A ‘Chabelo’ lo quiero mucho, es mi amigo y no he tenido el valor de hablarle porque para mí es como darle el pésame. Es una lástima que no haya más programa para niños”, opinó. La noticia de que concluirá el espacio, el próximo 20 de diciembre tras 48 años al aire, dijo, “me ha dolido como si yo fuera a salir de la televisión, como si a mí me hubieran quitado mí programa”. Sin embargo, prefiere no enviar un mensaje al presentador y comediante, pues considera que él es el maestro y si fuera al revés “me diría: ‘no te preocupes María Antonieta, porque vamos a salir adelante’. “Estoy segura que no se quedará con los brazos cruzados, (su programa) es un vacío que no se va a llenar”, añadió. La actriz y productora analizó que la señal de paga está llena de programas especiales para niños, mismos que en la televisión abierta de México se podrían hacer con la misma calidad. “Tenemos el talento, pero es una lástima porque no sólo se van las propuestas infantiles, sino los programas para toda la familia. Por eso
Epoca: III Año: 5
“La Chilindrina”,
está dolida
es que gracias a ‘El Chavo’ todavía nos mantenemos vigentes, pues a la fecha no pasa de moda”. “La Chilindrina” asistió al estreno de la obra “Las muchachas del club”, donde también llegó Florida Meza. Ahí informó a la prensa que la
gira del adiós del personaje que le ha dado fama internacional iniciará el 6 de enero de 2016. “Durará como ocho o 10 años porque primero voy a recorrer Estados Unidos, después Centro y Sudamérica y por último, la República
Mexicana y cuando esto suceda, seré la ‘Biscabuela’, bromeó. Respecto a la misa por el primer aniversario luctuoso de Roberto Gómez Bolaños “Chespirito”, reiteró que si no asistió fue porque no la invitaron.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
“The X-Files” está por volver a la tele
MÉXICO, DF AGENCIAS
Siente un aumento de racismo en EEUU
L
Los músicos lo atribuyen a Donald Trump, quien ha sumado muchos simpatizantes. Sobre la marihuana se negaron a asumir una postura
MÉXICO, DF AGENCIAS
os Tigres del Norte han tenido un compromiso con la comunidad latina de Estados Unidos a través de sus canciones pero también de su propia experiencia. “(Cuando llegamos) éramos nuevos en ese país y ahora seguimos teniendo orgullosamente ese recuerdo de haber sido indocumentados y ser parte de ellos (los inmigrantes). (Sabemos lo que es) estar en un país donde hay una cortina de humo que no te deja acceder a cosas por no tener un documento”, recuerda Jorge Hernández. Para ellos ha sido notorio que desde que Donald Trump hizo declaraciones desfavorables para los mexicanos, parte de la sociedad estadounidense se ha volcado contra los migrantes. Si esto aumenta, dicen, el gobierno mexicano debe intervenir. “Nos parece que (Trump) es una persona a la que no le debemos dar
La serie “The X-Files” está por volver a la televisión y los avances de los nuevos capítulos siguen generando gran expectativa entre los seguidores de la serie. En un nuevo promocional se aprecian imágenes de la misteriosa luz que realmente apareció en el cielo de Los Ángeles el pasado 7 de noviembre. Mientras se ven algunas grabaciones del hecho y se lee que el gobierno de Estados Unidos informó que se trató de una prueba de misiles, se escucha la voz de David Duchovny, en su papel del agente Mulder del FBI, quien dice “Debemos preguntarnos. ¿Realmente estamos solos o nos han mentido?”. A partir del próximo 24 de
enero llegan a Estados Unidos los seis nuevos episodios de la serie, que marcó toda una época en la televisión.
Car telera del 27 de noviembre al 3 de diciembrede 2015
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
007 SPECTRE SUB
B
17:40,19:40,22:40
20:40
PACTO CRIMINAL SUB
LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO-2 SUB B
19:00,22:00
Clasif B15
18:20,21:20
la importancia, y ojalá que no sea presidente porque, si lo es, vamos a tener un serio problema. “A raíz de sus comentarios hemos visto aumentada la fuerza del racismo en hoteles, restaurantes, aeropuertos; no imaginábamos que la problemática fuera tan fuerte pero (Trump) tiene bastantes seguidores y quiere decir que hay mucha gente no está de acuerdo con todo lo que nosotros queremos para los latinos”. Cuando se les preguntó sobre la aprobación del uso lúdico de la marihuana en México, respondieron que “actualmente vivimos un tiempo difícil y que en parte es porque la gente sale de México pensando en trabajar para ayudar a la familia”. Antes, en entrevista en Televisa, Jorge Hernández dijo: “No te podemos decir si estamos de acuerdo o no; cada persona tiene que tomar sus decisiones”. Actualmente promocionan su disco Desde el Azteca y shows el 4 y 5 de diciembre en el Auditorio Nacional.
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
007 SPECTRE ESP
B
Película / Horario
18:45,21:50
LADRONES ESP
19:45,22:50
17:55,20:05,22:15
EL ESCAPE DEL SIGLO ESP
B15
17:25, 19:35 EL PRINCIPITO ESP
Clasif
19:55, 22:30
LOS HIJOS DEL DIABLO ESP
B B15
21:45 A
LOS JUEGOS DEL HAMBRE:SINSAJO-EL FINAL ESP B
18:10,20:30
17:30,20:25,18:10,21:05,
EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS SUB B
18:50,21:45, 17:50,18:30,19:45,20:45,21:25,22:40
17:30,19:55
PACTO CRIMINAL SUB
ESCALOFRÍOS ESP
A
17:35 LA CUMBRE ESCARLATAESP
PASANTE DE MODA ESP B15
B15
17:15,19:55,22:35 B
22:45
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
007 SPECTRE SUB
B
17:45,20:50 EL ESCAPE DEL SIGLO SUB
ENREDOS EN BROADWAY SUB B15
18:00,22:20 EL PRINCIPITO ESP
Película / Horario
Clasif
20:10 B
22:00 LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO-EL FINALESP B
A
17:35,20:30-19:05,21:50-18:20,19:50,21:10
19:30
PACTO CRIMINAL SUB
EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS SUB B
18:50,21:30
B15
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
L
Espectáculos
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
La Voz de Tabasco
11
Salma Hayek condena los atentados en París
MÉXICO, DF AGENCIAS
a actriz y productora mexicana Salma Hayek estaba cerca de París cuando sucedieron los atentados del viernes 13 de noviembre, unos ataques que le parecieron “atroces” pero en los que Francia reaccionó “con dignidad”, comentó a medios locales.
La actriz mexicana reconoció que el pueblo de Francia reaccionó “con dignidad” y dijo sentirse “orgullosa de los parisinos”
En el momento de los atentados “estaba a cuarenta minutos de París”, explicó la actriz, quien está casada con el empresario francés François-Henri Pinault, en una entrevista en la televisora privada BFMTV. Salma, quien reside entre Fran-
cia y Estados Unidos, dijo que los atentados le parecieron una “atrocidad impactante” y afirmó sentirse “orgullosa de los parisinos”. “Me sentí muy emocionada por la forma en la que fueron apoyados por el mundo entero (…) me chocó”, declaró Hayek, quien se encuentra en Francia presentado la película de animación “El profeta”, que coprodujo, y que este miércoles se estrena en Francia. En su opinión, Francia afrontó la prueba de los atentados “con dignidad”.
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS UN GRAN DINOSAURIO DIGITAL ESPAÑOL 11:00, 12:00, 01:15, 02:10, 02:45, 03:30, 04:30, 05:45, 07:15, 08:00, 10:10 3D ESPAÑOL 12:30, 05:05
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO EL FINAL DIGITAL ESPAÑOL 11:20, 12:10, 02:15, 03:05, 05:15, 06:00, 08:15, 08:45 3D ESPAÑOL 09:30 EL PRINCIPITO DIGITAL ESPAÑOL 11:30, 01:45, 04:00
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
VICTOR FRANKENSTEIN DIGITAL ESPAÑOL 01:00, 03:15, 05:30, 07:45, 10:00
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
EL ÚLTIMO CAZADOR DE BRUJAS DIGITAL ESPAÑOL 06:30, 09:00 UN GRAN DINOSAURIO 11:00, 11:50, 12:25, 01:10, 02:05, 02:35, 03:20, 04:15, 04:45, 05:30, 06:25, 06:55, 07:40, 08:35, 09:05, 09:50 11:30, 01:40, 03:50, 06:00, 08:10 DON GATO EL INICIO DE LA PANDILLA 11:05, 01:00, 03:00, 05:00, 06:55
LOS JUEGOS DEL HAMBRE: SINSAJO EL FINAL 11:15, 12:00, 12:40, 01:55, 02:40, 03:20, 04:35, 05:20, 06:00, 07:15, 08:00, 08:40, 09:55, 10:45 10:20 VICTOR FRANKENSTEIN 12:15, 02:30, 04:50, 07:10, 09:25 EL PRINCIPITO
12:50, 03:05, 05:20 007: SPECTRE 07:35, 10:30 LADRONES 08:50, 10:50 PACTO CRIMINAL DIGITAL INGLÉS 10:45
007: SPECTRE DIGITAL ESPAÑOL 06:45, 09:45
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
SOPA DE LETRAS
VIRGO La Luna menguante en tu signo hoy te lleva a la reflexión, pero eso no quiere decir que estés todo el día dándole vueltas a la cabeza. Si alguien te propone un plan activo, deportivo, no dudes en apuntarte. Te sacará de tus cavilaciones y te abrirá la mente.
SAGITARIO El amor surgirá en el momento menos esperado, pero no puedes buscarlo. Sí puedes abrirte a conocer a personas nuevas: eso es lo que te dará resultado. Tendrás pistas sobre cuáles son las siguientes acciones que puedes llevar a cabo en este sentido.
ACUARIO El bienestar que deseas que llegue a tu vida requiere que afrontes ciertos hechos del pasado que, ahora mismo, no estás atendiendo. No mires para otro lado ni un solo momento más: afrontar la realidad es esencial para poder aceptar y, de ese modo, continuar.
PISCIS Te arrepentirás de actuar de cierta manera con uno de tus seres queridos. Tal vez sean unas simples palabras desafortunadas o tal vez se trate de un comportamiento injusto por tu parte. Pide perdón en cuanto te des cuenta: todo el mundo puede equivocarse, también tú. Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
Solución
Palabras a buscar:
Papel Botella Lanas Juntar Vidrio Bolsas Reducir Reutilizar Basuras Reciclar Envases Cajas Tarros Frascos Latas
LIBRA Claro que puedes arriesgar en cierto proyecto que, aunque aún no está del todo materializado, te hará sentir muy bien ahora y una vez que esté concluido. Vence el miedo: es cierto que no hay garantías, pero tampoco las necesitas. En la vida no se puede jugar sobre seguro. ESCORPION Escucha tu voz interior y comprométete a seguirla en relación a una pequeña discusión que has tenido con tu madre o un familiar. No te dejes llevar por el orgullo ni por la arrogancia: tal vez, aunque ahora te cueste verlo, seas tú quien se ha equivocado.
CAPRICORNIO En un viaje muy cercano en el tiempo tendrás la oportunidad de conocer a alguien especial junto al que vivirás momentos inolvidables. Date un respiro: no te exijas tanto a ti mismo. También tú mereces disfrutar y dejarte llevar de vez en cuando.
Complete la cuadrícula de
3 7 2 1 6 4 5 9 8
28
restan de 2015
Instrucciones
4 8 1 4 5 9 3 6 2 7
337
días transcurridos
6
5 6 9 2 8 7 3 4 1
LEO Si tu padre o un familiar te pide opinión sobre algo, ten en cuenta que, tal vez, estará tratando de acercarse a ti. Puede que quiera algo que no se atreva a pedirte directamente. Pregúntale si quieres, pero la mejor opción será que le sigas la corriente y pongas de tu parte para resolver un conflicto pendiente.
SANTORAL
Hoy se celebra a: Ambico, Atalia, Birino, Casiano, Claudio, Crispino, Francisco Javier, Galgano, Hilaria, Jasón, Lucio, Magina, Mirocles, Sofonías Mañana a: Bárbara, Ada, Annon, Apro, Bernardo, Bertoaria, Félix, Heracles, Juan Calabria, Juan Taumaturgo, Juan Damasceno, Marutas, Melecio, Osmundo, Sigiramnio, Sola.
2 9
1 9 8 6 3 2 7 5 4
CANCER No descuidar el conocimiento de uno mismo supone estar pendiente de tus emociones y de tus deseos, y tratar de gestionarlos cada vez mejor. Continúa adelante en esa aventura en la que te embarcaste hace unos meses: cada vez eres un poco más sabio.
CÉS
6 5 7 9 4 8 2 1 3
GEMINIS Un dolor de estómago o cierto malestar hará que hoy no sea tu mejor día de la semana. Aún así, si pones de tu parte podrás solucionar en gran medida esa dificultad para la hora de comer. No hagas demasiado ejercicio por la tarde ni vayas al gimnasio: necesitarás reposo.
JULIO VERNE, ESCRITOR, POETA Y DRAMATURGO FRAN-
4 2 3 7 5 1 9 8 6
TAURO Surgirán un plan de lo más entretenido para esta tarde: si aceptas la propuesta que te hará un amigo o un compañero de trabajo, lo pasarás muy bien y tal vez conozcas a alguien que resultará especial para ti. No te lo pienses y di que sí: la vida es breve.
2 4 1 3 7 9 8 6 5
ARIES Las dudas sobre un asunto que creías tener superado volverán a envolverte de nuevo, sobre todo después de que te cruces con una persona. No le des importancia a estos pensamientos perturbadores que vienen y van y quédate con lo que habías decidido en un principio.
7 4 5 8 8 6 6 5 8 4 2 4 3 6 7 8 5 6 8 2 7 3 4 8 2 3 5
Un chico que no tenía extremidades, había nacido solo con tronco y cabeza. Cumplió 18 años: - ¡Hijo! ¡Tengo una sorpresa para vos! - ¡Espero que no sea otra maldito sombrero!
RELAX
- Mire, jefe, como ayer llegué tarde le he traído esta botella de vino, pero no sé cómo se lo va a tomar. - ¡Ah, muy bien! Le agradezco, Manolo. A ver, a ver, pero ¡esta botella no se puede abrir! - Eso le decía, que no sé cómo se lo va a tomar.
Un hombre en un bar pide al camarero: - dccadcahauougaquonekasñkdaaiiocu de Cola. - Que quiere un refresco ¿de qué? - ¡El año próximo será de gran consu-
7 8 5 4 2 6 1 3 9
“El porvenir no me inquieta; lo que es duro a veces es el presente”.
SUDOKU
9 3 6 8 1 5 4 7 2
FRASE DEL DIA Horóscopo
Solución
mismo. - Pero ¡si la crisis nos está matando a todos! - Por eso. El año que viene todos seguirán “con su mismo” sueldo, “con su mismo” coche, “con su mismo” traje... - Hola, ¿son aquí los exámenes de Jardinería? - No, se ha equivocado de planta. - Pues sí que empezamos bien…
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015 www.lavozdetabasco.com.mx
Benítez se lava las manos MADRID, ESPAÑA AGENCIAS
El Madrid podría ser eliminado de la Copa
Gan a i le gal men te FutbolG
La alineación indebida, según establece el artículo 76 del Reglamento de la FEF, especifica que si el partido es de Copa el equipo infractor será eliminado MADRID, ESPAÑA AGENCIAS
l Real Madrid cometió este miércoles alineación indebida de Denis Cheryshev y podría estar eliminado directamente de la Copa del Rey. El ahora jugador del Real Madrid vio la tercera amarilla que suponía sanción en el Barcelona-Villarreal de semifinales de vuelta de la temporada pasada, por una falta a Luis Suárez. La alineación indebida, según establece el artículo 76 del Reglamento de la FEF, especifica que si el partido es de Copa el equipo infractor será eliminado. Cheryshev, que apenas había jugado esta temporada (24 minutos en Champions y 34 en Liga) y fue titular en Cádiz, estaba sancionado. La noticia saltó pocos minutos después de darse
E
el pitido inicial. Los clubes reciben a principios de temporada una notificación con los jugadores que están sancionados. Cheryshev lo estaba, pero el Madrid lo alineó. Si el Cádiz denuncia (tiene de plazo hasta las 14:00 horas de mañana), el Real Madrid estará eliminado de la Copa del Rey. Esto lo aclara el artículo 76. C ád i z s í d e n u n c i a r á El Cádiz confirmó que denunciará la alineación indebida del Real Madrid en el partido de Copa del Rey. Lo hizo su presidente, Manuel Vizcaíno, inmediatamente después de que terminara el partido en el Carranza. Confirmó que hubo “unanimidad en el consejo” del club y que reclamarán la alineación indebida. “La circunstancia requería tomar una decisión rápida. El Cádiz en reunión de consejo de
Piqué se burla del Madrid Gerard Piqué publicó un tuit con emoticonos que ilustraban carcajadas cuando se conocía la alineación indebida en la que ha incurrido el Real Madrid en Cádiz. Cheryshev estaba sancionado por acumulación de amarillas en la temporada pasada y el central del Barcelona, recordado también por sus chascarrillos al Madrid, aprovechó para tuitear sobre ello llorando de la risa.
administración ha decidido reclamar la alineación indebida del Madrid. Por encima de todo está el respeto al fútbol y a la entidad. Lo hacemos con dolor en el corazón porque es un club amigo” ¿Cómo se enteró?: “No ha habido partido desde que me enteré. Me llegó la información de la alineación indebida y lo
que suponía. Sopesamos la decisión y los pro y los contra. A lo largo de los minutos se iba calentado la cosa y se requería de una decisión rápida”. El Madrid habló con usted: “Hablé durante todo el partido y nadie me llamó para nada. La decisión es nuestra de forma autónoma. Ahora les llamaré y les comunicaré la decisión”.
Rafael Benítez, entrenador del Real Madrid, aseguró este miércoles en rueda de prensa que su club no sabía “nada” sobre la alineación indebida de Denis Cheryshev, y recordó que ni la Federación Española de Fútbol (RFEF) ni el Villarreal comunicó al club blanco que el jugador blanco estaba sancionado. El técnico madridista excusó la presencia del futbolista ruso en su once inicial en la falta de información del Real Madrid, que, según aseguró, no sabía que Cheryshev vio tres tarjetas amarillas la temporada pasada en Copa del Rey que acarreaban una suspensión este curso en la misma competición. “El club no sabía nada. La Federación no lo comunicó y en cuanto se ha sabido le hemos sustituido. El Villarreal y la Federación no lo comunicó. Por eso le hemos sustituido enseguida. Lo hemos sabido en el descanso, cuando nos lo han comunicado. Le hemos cambiado para demostrar la buena fe lo hemos sustituido”, dijo. Después, Benítez, hasta en tres ocasiones, no quiso contestar a más preguntas sobre el incidente: “He dado una contestación. Hemos hecho un grandísimo partido, hemos ganado y me siento muy satisfecho del trabajo de los jugadores”, indicó. “Ya he respondido, todo lo que podíamos hacer en este momento lo hemos hecho. Vuelvo a felicitar a mis jugadores por lo que han hecho en el campo”, agregó. “He respondido ya tres veces. Me gustó el buen partido que hicimos”, concluyó.
14
La Voz de Tabasco
Deportes
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
Y el Barca barre… y con suplentes
BARCELONA, ESPAÑA AGENCIAS
Está ya el Barcelona en octavos de final de la Copa después de liquidar el trámite ante un Villanovense ejemplar como anfitrión en la ida y como visitante en la vuelta a pesar de que el Barça no le supo tratar con la misma moneda al jugar el último cuarto de partido con diez jugadores a pesar de que tenía dos cambios por hacer con el marcador 6-1. Un feo detalle. A los extremeños se les hizo larga, como era de suponer, la eliminatoria a doble partido y si en el Romero Cuerda salieron por la puerta grande tras el empate a cero, en la vuelta en el Camp Nou pagaron el tributo de visitar a un equipo en el que está fino hasta el utilero. Perdieron por 6-1 en un encuentro en el que volvieron a ver puerta Sandro y Munir. La segunda unidad de Luis Enrique cumplió a la perfección lo que se esperaba de
ellos. Tal y como se esperaba tras el último entrenamiento, Messi descansó y la alineación del Barcelona se formó en base a los no habituales a excepción de Alves y Mascherano. Apenas se notó el relevo porque la diferencia entre ambos equipos es abismal y además, el Barcelona anda en un estado de forma en el que te hace cuatro goles casi por obligación. Como nota final, fue controvertida la actuación del Barcelona jugando con diez jugadores los últimos doce minutos de partido cuando se lesionó Mathieu. Luis Enrique prefirió, ya ganando con 6-1, jugar con diez antes de exponer a Iniesta, Neymar o Suárez cuando le quedaban dos cambios por realizar. Puede tomarse como una queja ante el sistema de la Copa o un desprecio a un rival que se comportó, en la ida y en la vuelta, con una deportividad excelsa ante la que el técnico del Barcelona no supo estar a la altura.
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
GRUPO RUMBO NUEVO
MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
JUEVES 3 DE DICIEMBRE DE 2015
Deportes
GP de México, el Mejor Evento del Año
MÉXICO, DF NOTIMEX
La Federación Internacional de Automovilismo (FIA) reconoció este miércoles la labor realizada por el Comité Organizador en el regreso de la Fórmula Uno a México, al otorgarle el Premio al Mejor Evento del Año. En el marco de la reunión del Consejo Mundial del Deporte, que se desarrolla en París, Francia, Fórmula One Management (FOM) y FIA distinguieron al Gran Premio de México con el galardón por su destacada realización después de 23 años de ausencia y subrayaron el trabajo realizado tanto por la promotora CIE, así como por OMDAI FIA Mé-
xico. “Desde que se oficializó el regreso de la Fórmula Uno al país nos planteamos el objetivo de llevar el Gran Premio a lo más alto y es una gran satisfacción saber que México lo logró nuevamente”, aseguró José Abed, vicepresidente de la FIA, quien recordó que en 1986, el país ya había sido distinguido con dicho galardón. “Es un orgullo que una vez más se reconozca todo el esfuerzo y darnos cuenta de que somos capaces de ser los mejores, quisimos poner a México en el lugar que se merece y lo conseguimos. Esto es el resultado del trabajo de muchos, pero en especial fue gracias al público que entregó su pasión en el evento”, finalizó Abed.
Marcan Tecatito y Herrera
MADEIRA, PORTUGAL NOTIMEX
Los mexicanos Héctor Herrera y Jesús Manuel Corona aportaron par de anotaciones en la victoria del Porto 4-0 sobre Unión Madeira, en choque pendiente por la novena fecha de la Liga de Portugal 2015/16, disputado en el estadio Municipal de Machico. El bajacaliforniano se encargó de inaugurar el tanteador al minuto 12, cuando el veracruzano Miguel Layún sacó centro preciso desde la banda izquierda y Herrera se elevó para rematar de cabeza el esférico, el cual entró pegado al palo. De este modo, el ex jugador del Pachuca rompió el momento de tensión por el cual atravesaba, con una sensible reducción de minutos respecto de la campaña pasada, en la que era inamovible de este cuadro dirigido por el español Julen Lopetegui. Tan sólo dos minutos después del festejo de “HH”, se unió a la fiesta “blanquiazul” el argelino Yacine Brahimi, para colocar el 2-0 que dejaba muy mal herida a la escuadra
de la isla, la cual coquetea con la zona de descenso. En ese mismo primer tiempo fatídico para los locales, al minuto 22, cayó el 3-0 por conducto del “Tecatito”, quien soltó un riflazo casi pegado a la banda derecha, el cual cruzó hasta el ángulo contrario de la portería custodiada por André Moreira. Con la tarea prácticamente finalizada antes del descanso, los “dragones” le bajaron a las revoluciones en el segundo tiempo y se guardaron el último festejo de la tarde para el complemento, cortesía de Danilo Pereira al 90+1.
La Voz de Tabasco
15
Villaherm osa, Tabasco, MĂŠ xico Jueves 3 de diciembre de 2015