1202
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Viernes 2 de septiembre de 2016
Epoca: III Año: 6
Le cumpliré
a México
Se compromete el Presidente Enrique Peña Nieto con jóvenes
NACIÓN Págs. 2-6
De Última 02 La Voz de Tabasco Mensaje con motivo del 4to Informe de Gobierno
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Vamos hacia adelante: EPN Por Enrique Peña Nieto Presidencia de la República Mexicanas y mexicanos; es un gusto saludarles. En cumplimiento de lo que establece el artículo 69 de la Constitución, se ha entregado al Honorable Congreso de la Unión el Cuarto Informe de Gobierno, rindiendo cuentas sobre el estado que guarda la Administración Pública Federal. He dado indicaciones a los Secretarios para que atiendan en su momento los requerimientos de ambas cámaras del Congreso, para el análisis y discusión de este Informe. El Cuarto Informe de Gobierno, y todo su contenido, ya está disponible en el portal de internet gob.mx. En unos minutos más, tendré una conversación con jóvenes de todo el país, representantes de diferentes sectores de nuestra sociedad. Voy a escuchar sus ideas y sus propuestas. Sobre todo, estaré atento a sus críticas y responderé a sus preguntas. Será un ejercicio diferente, porque hoy tenemos un país diferente. Hace menos de 20 años, el primero de septiembre era conocido como el “Día del Presidente”. Por extraño que nos parezca ahora, ese día no se trabajaba y los niños no iban a la escuela. En todos los canales de televisión y estaciones de radio, durante largas horas, se escuchaba una sola voz: la del Presidente hablándole a los diputados y a los senadores. Esa realidad, ya no existe. Y qué bueno que así sea. Hoy en nuestro país, se escuchan todas las voces. Por eso, he decidido dejar a un lado el discurso tradicional; he decidido cambiar el monólogo por el diálogo. Y no es casualidad; es reflejo de lo mucho y de lo rápido que está cambiando México. Hace 4 años, los mexicanos empezamos las transformaciones que necesitaba el país y que no se habían podido lograr. Por supuesto, sé que hay insatisfacción y descontento en algunos sectores de nuestra sociedad. Muchos mexicanos están preocupados por la educación que reciben sus hijos. Nos lastima la pobreza, un rezago histórico que no hemos superado. En varias regiones, el crimen sigue siendo una amenaza. La corrupción y la impunidad dañan la vida del país y el crecimiento de la economía aún es insuficiente. Esto es lo que agravia y afecta a los mexicanos. Son problemas serios, que hay que resolver. El principal activo que tiene México para superarlos, somos los propios mexicanos. El nuestro, es un país joven y de jóve-
nes; de jóvenes cada vez más preparados, más seguros y más decididos.
tales y casi 3 mil clínicas y unidades de consulta.
Los mexicanos somos un pueblo solidario y generoso. Somos alegres, unidos y trabajadores. Cuando nos toca enfrentar dificultades, también salimos adelante.
Ampliamos la cobertura del Seguro Popular y llegamos a preparatorias, tecnológicos y universidades, para incorporar a 6.6 millones de jóvenes estudiantes al seguro médico del Seguro Social.
Otra ventaja de este momento, es que no empezamos de cero. Tenemos una fortaleza histórica, ya que cada generación de mexicanos ha hecho su parte. Y es, sobre estas bases, que estamos trabajando. Los mexicanos de hoy, estamos derribando las barreras que limitan el desarrollo y el potencial del país. De estos cambios, el más relevante por tratarse de nuestros niños y jóvenes, es la Reforma Educativa. Para empezar, estamos eliminando esa vieja práctica, de vender o heredar las plazas de maestros. Por eso, es una de las transformaciones que más resistencias ha enfrentado. Pero tenemos que seguir adelante, porque lo que aquí está en juego, más bien, lo que está en riesgo, es el futuro de México. La Reforma Educativa significa mejores maestros, mejores escuelas y mejores planes de estudio. En lo que va de la administración, se ha evaluado a más de 450 mil aspirantes a maestros y a más de 250 mil maestros en activo. Con el Programa Escuelas al 100, estamos invirtiendo más de 50 mil MDP para mejorar y remodelar 33 mil escuelas, de aquí al final de la administración. Y se está consultando a expertos y padres de familia, para diseñar los nuevos planes de estudios, que permitan a nuestros niños y jóvenes sentirse más seguros de sí mismos y triunfar en lo que se propongan. Otro cambio, es que creamos la Secretaría de Cultura, para promover el arte, el talento y la creatividad de los mexicanos. A partir de una Estrategia de Inclusión Social, hemos puesto al día la política social. Para hacer frente a la pobreza, impulsamos Prospera, que ahora apoya a 6.8 millones de familias e incluye becas para estudiar la universidad y apoyos para proyectos productivos. Hoy, prácticamente 1 de cada 3 hogares, es encabezado por una mujer y sus hijos deben estar protegidos. Por eso, creamos el Seguro de Vida para Jefas de Familia. También estamos apoyando a nuestros adultos mayores, que ahora pueden recibir una pensión a partir de los 65 años. Ahora operan cerca de 13 mil comedores comunitarios, donde más de 1 millón de personas desayunan y comen todos los días. La salud de los mexicanos también ha sido una prioridad. En 4 años, se han construido o modernizado más de 600 hospi-
Para hacer frente a la inseguridad, la estrategia incluye medidas de prevención del delito, un mayor trabajo en equipo de las autoridades y el uso de tecnología contra el crimen organizado. Reconozco la entrega y disciplina de nuestras Fuerzas Armadas, y las instituciones de seguridad, por su heroica labor en favor de México. Para asegurarnos de que los delincuentes vayan a la cárcel, ahora ya todos los juicios penales son públicos y orales, es decir, son más rápidos y transparentes. Desde que empezó el sexenio a la fecha, los delitos de alto impacto han bajado; y seguiremos trabajando para reducirlos más. Hemos sumado esfuerzos con la sociedad civil, para enfrentar los mayores retos. Un claro ejemplo, es el nuevo Sistema Nacional Anticorrupción, que será encabezado por ciudadanos. Otro tema de gran prioridad para los mexicanos, es la economía familiar. Por eso, se eliminó el cobro de la larga distancia nacional y ha bajado el costo del teléfono, de las llamadas internacionales, del celular y de internet. Estas reducciones en los precios han ayudado a que 62 millones de personas hoy tengan internet, esto es, 21 millones de usuarios más, que cuando empezó el gobierno. 3.4 millones de familias han recibido créditos o apoyos para adquirir o mejorar su vivienda. También estamos respaldando a los mexicanos que quieren iniciar o hacer crecer su propio negocio. Para eso, creamos la Red de Apoyo al Emprendedor y el programa Crédito Joven. Hoy somos uno de los países que más turistas recibe, que más inversiones atrae, y que más exporta al mundo. Los productos mexicanos compiten de tú a tú con los de cualquier país. Por primera vez en 20 años, México está exportando más alimentos de los que importa; además, apoyamos a los productores para que adquieran su tractor y su tierra cuente con riego tecnificado. Con nuevas y crecientes inversiones, nuestro país ya es el séptimo productor de vehículos en el mundo y el cuarto exportador. Para acercar a los mexicanos y facilitar el comercio y el turismo, hemos construido o modernizado 26 autopistas y 57 carreteras, con una longitud conjunta cercana a los 4 mil km. Esto es equivalente a cuatro veces la distancia entre la Ciudad de México y Monterrey.
Para mejorar el transporte en las grandes ciudades, estamos construyendo el Tren Interurbano México-Toluca, el Tren Eléctrico de Guadalajara y la Línea 3 del Metro de Monterrey. También están en marcha proyectos estratégicos, como: duplicar la capacidad de los puertos, y ampliar en 80% la red de gasoductos, para que se establezcan más industrias y generar electricidad a menor costo y más limpia. Igualmente, se están creando Zonas Económicas Especiales, para detonar inversión y empleo; y se desarrolla el nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. Gracias al talento y al esfuerzo de todos los mexicanos, en lo que va de este gobierno, se han creado más de 2 millones de empleos formales. Esto significa que 2 millones de familias más, ahora cuentan con seguro médico, créditos para vivienda, guarderías y ahorro para el retiro. Es una cifra histórica. Para darnos una idea: es 4 veces los empleos generados, en el mismo periodo del sexenio anterior. Igualmente, hemos promovido los intereses de México en el mundo y protegido los derechos de los mexicanos en el exterior. Nuestros paisanos, estén donde estén, merecen todo el respeto. Hacia adelante, tenemos que ir por más. Avanzaremos, asegurando la estabilidad de la economía, poniendo las Reformas en acción, fortaleciendo el Estado de derecho y cuidando del medio ambiente. Si en algo podemos estar todos de acuerdo, es que México es un gran país y tiene todo para triunfar. Por eso, las prioridades del Gobierno para los próximos dos años serán: Uno. La educación de nuestros niños y jóvenes. Dos. La lucha en contra de la pobreza. Tres. La seguridad y la tranquilidad de los mexicanos. Cuatro. El combate a la corrupción.Y Cinco. El respaldo a la economía familiar. Pueden estar seguros de que cumpliré con mi responsabilidad, sin reparar en consideraciones de popularidad personal o costos políticos. Un mejor México se construye cada día, en equipo, a partir de lo mucho que hacemos bien todos los mexicanos. El futuro hay que construirlo desde hoy; hay que construirlo juntos; a partir del diálogo, las ideas y el trabajo de todos. Hay que seguir cambiando lo que tenga que cambiar; hay que seguir mejorando lo que sea necesario mejorar. Por eso, me motiva mucho la conversación que tendré con los jóvenes.
Nación
Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 2 de septiembre de 2016
Epoca: III Año: 6
FOTO: NOTIMEX
www.lavozdetabasco.com.mx
El presidente refrendó en su diálogo con los jóvenes, su compromiso para atender las problemáticas de la población
Define Peña Nieto las prioridades de su administración
Cumpliré con mi responsabilidad En un diálogo con jóvenes, con motivo del Cuarto Informe de Gobierno, refrendó que se centrará en atender la educación, pobreza, seguridad, corrupción y economía familiar, para mejorar la calidad de vida en el país CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX
E
l día de ayer, se realizó el encuentro programado entre el presidente Enrique Peña Nieto y 300 jóvenes destacados, esto como parte de una nueva dinámica propuesta en el contexto de la entrega del Cuarto Informe de Gobierno.
Entre las preguntas dirigidas al mandatario unas planteadas por los asistentes y otras enviadas desde redes sociales- destacaron los temas como la visita de Trump al país, el presunto plagio de sus tesis, el matrimonio igualitario y los llamados “gasolinazos”. Sobre la invitación a Donald Trump, el mandatario explicó que “ante las posturas y posicionamientos de Donald Trump que claramente son una amenaza, había que dialogar”, pero que personalmente le dijo al candidato republicano que“México de ninguna manera pagará el muro que usted está planeando construir”. Además, recordó que también se había extendido una invitación a la demócrata Hillary Clinton. Al hablar sobre el tema de su tesis, mencionó que “yo hice mi tesis, recuerdo como la realicé entonces”, por lo que “nadie me puede decir que plagié mi tesis”, aunque reconoció que pudo haber
“mal citado” y que eso es más bien “un error metodológico”. Al cuestionarle el por qué no cumplió su palabra en el tema los“gasolinazos”, el jefe del Ejecutivo consideró que“ha habido distorsiones”pues“nunca comprometí que no aumentaría el precio, sino que no sería mensualmente” Recordó que México es un país con un precio fijo de la gasolina y eso hace que el gobierno la subsidie. “La caída en el precio del petróleo ha hecho que ajustemos el gasto (público)”. El diálogo fue transmitido en televisión abierta, sistemas estatales de radio y TV y a través de internet. Palacio Nacional lució con un discreto dispositivo de seguridad. Antes del inicio del diálogo con jóvenes y luego de que finalizar los posicionamientos de los partidos en San Lázaro por la entrega del Informe, Peña Nieto emitió un mensaje.
04
La Voz de Tabasco
Nación
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016
En cadena nacional, estableció cinco prioridades de su gobierno para los próximos dos años, tal como la educación de niños y jóvenes, la lucha antipobreza, seguridad y tranquilidad para los mexicanos, el combate a la corrupción, así como el respaldo a la economía familiar. “Pueden estar seguros de que cumpliré con mi responsabilidad, sin reparar en consideraciones de popularidad personal o costos políticos”, sostuvo el mandatario. El jefe del Ejecutivo federal destacó además que actualmente en el país se escuchan todas las voces, por lo que, en el marco del Cuarto Informe de Gobierno, se dejó de lado el discurso tradicional y se cambió el monólogo presidencial por el diálogo, como un reflejo de los cambios que vive el país. Atender inseguridad Ante la demanda de esclarecimiento de diversos casos de violaciones a los derechos humanos, como Nochixtlán y Tanhuato, el presidente Enrique Peña Nieto sostuvo que existe el compromiso de lograr su esclarecimiento a partir de las investigaciones de la Procuraduría General de la República (PGR). Sin embargo, dijo, México ha avanzado en generar mejores condiciones para el respeto a los derechos humanos. Tras señalar que el país se ha abierto para que grupos de la Organización de Naciones Unidas (ONU) o de la Organización de Estados Americanos (OEA) puedan visitar México y se pueda verificar su situación, también existen indicadores claros -según consideró- de la reducción de presuntas violaciones a garantías individuales. Refirió que las recomendaciones de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) se han reducido sustancialmente en casos que involucren a las fuerzas armadas y a la instituciones de seguridad pública federales.
Asentó que sin distinción de ningún tipo, trabajará para cristalizar el cambio que el país requiere
De los bloqueos por educación En otro orden de ideas, cuestionado por los jóvenes sobre los bloqueos que permanecen en Oaxaca y Chiapas por parte del magisterio, el presidente refirió que esto obedece expresamente a la resistencia de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) a la reforma educativa, una reforma, apuntó, que busca mejorar la calidad de la educación en México para no educar más para la frustración y sí para que los jóvenes tengan mayores oportunidades y herramientas para su futuro. Confió en que en breve pueda regresar a la normalidad la educación en esas dos entidades por la vía del diálogo pero insistió en que éste sólo se reanudará hasta que se garantice el derecho a la educación de los niños y jóvenes de Oaxaca y Chiapas. Ratificó que no permitirá que una demanda de la CNTE coloque como rehenes a los estudiantes para lograr sus demandas. De los matrimonios igualitarios Por otro lado, se refirió también a la iniciativa matrimonios igualitarios que no ha prosperado en el Congreso: ahí está la iniciativa presentada y sé que es una iniciativa que ha generado enorme polémica que ha polarizado ánimos y que ha polarizado posiciones de diferentes grupos, pero creo que es un derecho y que en justicia reconocer la libertad de toda persona de escoger con quien quiere vivir y con quien hacer su vida en pareja y esto es justamente lo que yo propongo al Congreso es que esta iniciativa no la archiven en el cajón. No por esta polarización que ha habido en diferentes partes y de diferentes organizaciones decidan guardarla o no procesarla. La pregunta incomoda Enrique Peña Nieto aseguró que realizó su tesis de licenciatura sin incurrir en plagio, al afir-
“Si en algo podemos estar todos de acuerdo, es que México es un gran país y tiene todo para triunfar”, declaró mar que los señalamientos sobre el documento obedecen a “errores metodológicos”. En el Diálogo con 300 jóvenes, con motivo del Cuarto Informe de Gobierno, Peña Nieto respondió a una pregunta elaborada en su página de Facebook, donde un usuario le pidió aclarar si plagió o no fragmentos de la tesis con la que obtuvo el grado de Licenciado en Derecho por la Universidad Panamericana (UP). De acuerdo con un reportaje de Aristegui Noticias, el mandatario usó al menos 20 párrafos del libro “Estudios de Derecho Constitucional” sin citar a su autor, el expresidente Miguel de la Madrid, además de al menos otros 170 párrafos de su proyecto de titulación.
El mandatario mexicano reconoció que pudo haber incurrido en “errores metodológicos”, pero defendió la autenticidad de sus ideas y dijo que su tesis,“El presidencialismo mexicano y Álvaro Obregón”, le sirvió como inspiración para impulsar las reformas estructurales de su gobierno. La visita de Trump La reunión con el candidato presidencial republicano, Donald Trump en Los Pinos se realizó ante los riesgos y el peligro que algunos de sus planteamientos tienen para el futuro del país, sostuvo el presidente Enrique Peña Nieto al iniciar el diálogo que mantiene con jóvenes de todo el país en ocasión de su cuarto informe de gobierno. Lo
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Nación
Pueden estar seguros de que cumpliré con mi responsabilidad, sin reparar en consideraciones de popularidad personal o costos políticos” Yo hice mi tesis, recuerdo como la realice entonces, por cierto no había computadoras, había que hacerlas en máquinas de escribir. Tengo muy presente los estudios que realice, cómo investigue y lo que formule. Nadie me puede decir que plagié mi tesis” Pude haber mal citado o no a alguno de los autores que consulte, es probable que sí. Tendría que aceptar que es un error metodológico, pero no con el ánimo de hacer mías las ideas de alguien más” ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO
Dejó en claro el compromiso que existe para atender los temas prioritarios del país más fácil, dijo, era cruzarse de brazos pero determinó encararlo para hacerle ver la importancia que tiene la relación con México en su país. Efectuado en el Palacio Nacional ante decenas de jóvenes, el tema de la polémica visita de Trump a México salió a relucir a partir de las preguntas que se realizaron vía Internet. El Presidente reconoció que los mexicanos estaban indignados frente a los insultos y humillaciones que han calado hondo en el marco de una campaña presidencial en Estados Unidos en la que, como nunca antes, México ha estado en el debate. Peña explicó que ante esta condición, decidió invitar a Trump y a la candidata demócrata, Hillary Clinton, para sostener un diálogo e informar de la
trascendencia que tiene la relación bilateral para ambos países. Esto a partir de que en el debate que se ha dado, claramente desconocen la importancia de México para Estados Unidos, por ello, subrayó, insistirá en reunirse con Clinton, aunque esto dependerá de que la candidata acepté la convocatoria. Al abundar sobre el encuentro con Trump, Peña Nieto aseveró que había dejado muy claro al candidato que México no está dispuesto a pagar un muro que se realizaría en territorio estadunidense al amparo del ejercicio de su soberanía. Los logros Con la premisa de la incorporación de dos nuevos esquemas fundamentales para el país,
La Voz de Tabasco
05
el Sistema Nacional Anticorrupción y el Nuevo Sistema de Justicia Penal, como los más importantes logros, la versión ejecutiva del IV Informe presidencial subrayó, que en materia económica, el país alcanzó ya, en 2015, el nivel de recaudación tributaria más elevada en la historia al alcanzar el 13 por ciento del Producto Interno Bruto, señaló el presidente Enrique Peña Nieto. Asimismo, subrayó que el país está colocado como uno de los más atractivos para la inversión extranjera. En el ámbito económico, sin mencionar el fuerte deslizamiento que ha tenido el costo del dólar en la economía, el documento señala que “la estabilidad macroeconómica ha propiciado también un entorno favorable para la producción, a pesar de un contexto internacional complicado. Así, en el primer semestre de 2016, según cifras del Inegi, el crecimiento fue de 2.5 por ciento. En paralelo, según la visión gubernamental sobre el rumbo de la economía, el posicionamiento económico de México, se ubica como el octavo país más atractivo y confiable en el mundo. Por lo que hace al sector energético, en el informe se cuestiona que durante décadas se haya mantenido un modelo energético cerrado a la inversión privada que comenzó a mostrar signos de agotamiento desde mediados del decenio pasado. “Las empresas públicas estaban limitadas para asociarse e invertir en proyectos estratégicos, lo que restringió sus posibilidades tecnológicas y financieras. Esto se tradujo en una caída en la producción petrolera -luego de alcanzar un máximo de 3 millones 400 mil barriles diarios en 2004- y en la imposibilidad de acceder a yacimientos no convencionales y en aguas profundas, donde actualmente se concentra 76% de los recursos prospectivos del país. Similarmente, a falta de inversiones suficientes, el Sistema Nacional de Gasoductos había llegado a su máxima capacidad en 2012, generando graves problemas de suministro para las industrias.” En la primera parte de la versión ejecutiva, el presidente subrayó la importancia de dos logros institucionales realmente trascendentes; “me refiero a la creación del Sistema Nacional Anticorrupción y a la implementación ?en todo el país? del nuevo Sistema de Justicia Penal Acusatorio. Reconozco nuevamente la activa participación de la sociedad civil en ambos casos”. En tanto, el presidente sostuvo que está dispuesto a presentar su declaración patrimonial en el esquema denominado ‘3de3’ una vez que, en el marco del Sistema Nacional Anticorrupción se definan claramente sus alcances y la información que debe contener. Sin embargo, puntualizó que prácticamente desde que tomó la presidencia, hizo pública la información patrimonial. Las prioridades El presidente Enrique Peña Nieto definió cinco prioridades de su gobierno para los próximos dos años, las cuales son la educación de niños y jóvenes, la lucha contra la pobreza, seguridad y tranquilidad para los mexicanos, el combate a la corrupción y el respaldo a la economía familiar. El jefe del Ejecutivo Federal destacó además que actualmente en el país se escuchan todas las voces, por lo que, en el marco del Cuarto Informe de Gobierno, se dejó de lado el discurso tradicional y se cambió el monólogo presidencial por el diálogo, como un reflejo de los cambios que vive el país. Dijo que hace cuatro años, los mexicanos iniciamos las transformaciones que necesitaba el país y no se habían podido lograr y “por supuesto sé que hay insatisfacción y descontento en algunos sectores de la sociedad”.
06
La Voz de Tabasco
Nación
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Entrega formal ante el Congreso El secretario de Gobernación Miguel Ángel Osorio Chong, entregó al Congreso de la Unión el cuarto Informe de Gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, y en un mensaje a los legisladores señaló que el camino de las reformas “no ha estado exento de resistencias”, y resaltó que sólo cuando se actúa dentro de la legalidad se pueden lograr mejores horizontes para el país. La LXIII Legislatura recibió el documento a través del presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Javier Bolaños Aguilar (PAN), quien le pidió al gobierno federal “ampliar los espacios de diálogo con todos los sectores” y señaló: no hay leyes ni acciones políticas inamovibles. En la ceremonia que se realizó en el salón de protocolo de la Cámara de Diputados, durante un receso que se dictó en la sesión de Congreso General, Osorio Chong informó que Peña Nieto no hará uso de las atribuciones que le otorga el artículo 71 de la Constitución, de enviar hasta dos iniciativas de carácter preferente, con objeto de que el Congreso defina, de acuerdo a sus propios tiempos su agenda. El titular de Gobernación expuso que la convocatoria del Ejecutivo al Congreso, es a seguir trabajando en unidad, y agregó que más allá de las coyunturas, todos los actores deben de enfrentar su responsabilidad institucional “actuando con estatura política y visión de Estado”. Refirió que hace ya cuatro años los poderes decidieron modificar la forma de hacer política para construir acuerdos y así las fuerzas políticas aprobaron las reformas que brindan mejores bases para construir un proyecto de nación. Estas transformaciones, dijo, no son de ninguna manera mérito de un sólo partido, sino del país en su conjunto. En este punto indicó que la aprobación y aplicación de la reforma han requerido un compromiso firme con el bien superior de México y que el gobierno ha tenido que resolver de inmediato, sin perder la vista de largo plazo,“para buscar soluciones pacíficas a las resistencias”.
En cumplimiento Art. 69 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y por instrucciones del presidente, Enrique Peña Nieto, acudo a esta soberanía para hacer entrega del Cuarto Informe”. MIGUEL ÁNGEL OSORIO CHONG SECRETARIO DE GOBERNACIÓN
PROTESTAS EN ENTREGA DE INFORME El grupo parlamentario de Morena sacó un par de enormes mantas para protestar por la visita del candidato republicano, Donald Trump en nuestro país este miércoles. Los legisladores de izquierda mostraron una manta con la leyenda “Fuera Trump de México” y la otra decía: “¿Y la dignidad… EPN?”. Además, los legisladores, encabezados por Rocío Nahle mostraron una enorme fotografía del ex presidente Benito Juárez, así como dos piñatas con las figuras de Donald Trump y del presidente, Enrique Peña Nieto. Esta protesta, molestó a los legisladores del PRI y del Verde, quienes gritaron de manera unánime: “¡fuera, fuera, fuera!”. Las mantas sólo estuvieron por unos minutos en la máxima tribuna del país, mientras fijaba su posición la coordinadora de Morena, Rocío Nahle, quien recordó la frase del benemérito de las Américas, Benito Juárez, quien dijo: “El respeto al derecho ajeno es la paz”.
La legisladora veracruzana acusó al titular del Ejecutivo de involucrarse en el proceso electoral de Estados Unidos y le dijo que se comportó como un “comodín”. “Hoy cabe recordar la frase célebre del presidente Juárez, ‘Entre los individuos como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz’, y esto aplica derivado de la visita que
realizó el día de ayer del candidato a la Presidencia de Estados Unidos, cómo es que el presidente Peña en forma irresponsable prácticamente se metió de comodín en una elección de otro país, por qué no espero a que concluyera la elección presidencial del vecino país y después de eso invitar a quien resultara vencedor o vencedora”.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 2 de septiembre de 2016
Epoca: III Año: 6
www.lavozdetabasco.com.mx
Decenas de miles de seguidores de la oposición y del gobierno de Venezuela miden fuerzas este jueves en la calle con marchas multitudinarias a favor y en contra de un referendo revocatorio del mandato del presidente Nicolás Maduro.
Tensión en Venezuela Golpeada por la caída de los precios del petróleo, Venezuela sufre una escasez de alimentos y medicinas CARACAS, VENEZUELA AGENCIAS
D
ecenas de miles de seguidores de la oposición y del gobierno de Venezuela miden fuerzas este jueves en la calle con marchas multitudinarias a favor y en contra de un referendo revocatorio del mandato del presidente Nicolás Maduro, en medio de temores por brotes de violencia. Vestidos de blanco, ondeando banderas de Venezuela, con pancartas que rezan “Cambio” y “Revocatorio ya”, los opositores se manifiestan en el este de Caracas, bastión opositor.“O salimos a marchar o nos morimos de hambre, el gobierno ya no nos asusta”, dijo Ana González, de 53 años. “Y va a caer y va a caer, este gobierno va a caer”, “Venezuela tiene hambre”, gritan los manifestantes en la llamada “Toma de Caracas”, con la que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) espera abrir una nueva etapa de movilizaciones para exigir el referendo. En el centro de Caracas, en la Plaza Bolívar, ataviados con camisas y gorras rojas, los chavistas
Contingentes de policías y tanquetas están apostados en varios sectores de la ciudad. esperan, gritando“el pueblo está contigo”, que Maduro hable desde una tarima en lo que bautizaron de su lado como la “Toma de Venezuela”. “Estamos aquí para responder a nuestro presidente y defendiendo la revolución”, aseguró Carolina Aponte, ama de casa de 37 años. Contingentes de policías y tanquetas están apostados en varios sectores de la ciudad. Cientos de motos y efectivos de seguridad forman una enorme barrera en Plaza Venezuela para evitar que las marchas choquen. Varias calles, negocios y estaciones del metro están cerradas.
“La oposición tiene el balón y se adentra al campo del adversario”, opinó el analista Luis Vicente León, presidente de Datanálisis, quien se preguntó si “el gobierno entenderá que seguir arrinconando a la mayoría es una bomba de tiempo”. Ocho de cada 10 venezolanos quiere un cambio de gobierno, según la firma Datanálisis. Golpeada por la caída de los precios del petróleo, Venezuela sufre una escasez de alimentos y medicinas del 80% y una inflación que el Fondo Monetario Internacional proyecta en 720% para este año.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Terremoto en Nueva Zelanda SYDNEY, AUSTRALIA AGENCIAS
Los servicios de emergencia de Nueva Zelanda pidieron ayer a los residentes del área de Tologa Bay, en la costa noreste del país, que evacúen sus casas por un potencial tsunami tras el temblor de magnitud 7.1 en la escala Richter que sacudió ayer la zona. Más de una hora después del sismo las autoridades no habían informado de víctimas ni daños materiales de importancia aunque calificaron de “fuerte” el terremoto, que se llegó a sentir en la capital del archipiélago, Auckland. Los servicios de emergencia informaron a través de las redes sociales que la población de la costa noreste debe evacuar la zona y trasladarse a zonas más altas, alejándose de las playas y zonas costeras.
Las autoridades piden también a la población que sigan las instrucciones de Defensa Civil y permanezca atenta a la radio y televisión, mientras se determina la gravedad de la amenaza de tsunami para Nueva Zelanda. El sismo se produjo a las 16:37 GMT, con hipocentro a una profundidad de 30.7 kilómetros y 167 kilómetros al noreste de Gisborne, informó el Servicio Geológico de Estados Unidos, que mide la actividad sísmica en el mundo. En Nueva Zelanda se producen frecuentes temblores debido a que se asienta en la falla entre las placas tectónicas del Pacífico y Oceanía. El país registra unos 14 mil terremotos cada año, de los que entre 100 y 150 tienen la suficiente potencia como para ser percibidos. La Isla Sur del archipiélago sufrió en febrero de 2011 un devastador temblor de intensidad 6.3 que costó la vida a cerca de 200 personas.
Vil lahe rmo sa, Tabas co, Mé xic o Viernes 2 de septiembre de 2016 Epoca: III Año: VI
Murió en el baño El cuerpo de Juan Gabriel, fallecido el pasado domingo en Santa Mónica, fue encontrado en el baño por dos personas, posiblemente empleados o familiares. CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
F
ueron dos personas, se desconoce si empleados o familiares, quienes hallaron al ídolo de la canción mexicana desplomado en el baño de la casa que alquilaba en Santa Mónica, California (EE. UU.) Intentaron reanimarlo mientras llegaba la asistencia médica pero fue imposible, según publicó el programa Primer Impacto. El subdirector de la oficina forense de Los Ángeles reveló al programa de la cadena Univisión que fueron paramédicos quienes certificaron el deceso de la estrella de 66 años a las 11.30 horas del último domingo. La causa, un infarto. Aunque dos días atrás Juan Gabriel cantó con la misma energía de siempre ante 17 mil 500 personas en un concierto en el Forum de Inglewood, como parte de su
gira MeXXIco es todo, su historial médico indica que tenía problemas cardiacos y diabetes, además de neumonía e hipertensión. Debido a estos antecedentes, los forenses determinaron no realizarle la autopsia, tal como sus hijos lo habían solicitado, por ello el cadáver del Divo de Juárez fue llevado directamente a una funera-
ria en Los Ángeles. Según reporte de Univisión, en la funeraria se realizaron exámenes de sangre al artista para verificar si había ingerido medicamentos o alguna droga previa al deceso, los cuales resultaron negativos. La funeraria recibió la petición de los hijos de Juan Gabriel para
incinerarlo. Los restos del ídolo mexicano fueron cremados el lunes por la noche en la ciudad de Anaheim, en California, y sus cenizas trasladadas a Florida. Se sabe que este fin de semana comenzarán los homenajes para recordar el legado musical de la estrella. Ciudad Juárez realizará el primer tributo.
Renuncia Nicolás Alvarado a TV UNAM El rector de la UNAM, Enrique Graue, recibió y aceptó ayer la renuncia de Nicolás Alvarado Vale como director general de TV UNAM, cargo que venía desempeñando desde el inicio del rectorado. El martes, Nicolás Álvarado generó polémica luego de escribir en una columna que publica en un diario de circulación nacional una severa crítica el talento del recién fallecido Juan Ga-
briel. Luego de sus comentarios escritos, más de 12 mil personas firmaron en Change.org México para que Nicolás Alvarado saliera del canal. A través de un comunicado, la UNAM dio a conocer la renuncia, en la que Nicolás Alvarado agradece al rector la oportunidad brindada al frente de TV UNAM, lo que le permitió, señala,“pensar lo audiovisual, poner mis conocimientos y capacidades, adquiridos en todos y cada uno de los lugares en los que he trabajado a lo largo de mi trayectoria profesional, al servicio de una con-
cepción de medios públicos. “Agradezco profundamente lo que me ha dado la UNAM en estos meses: la oportunidad de crear, desarrollar y ver cristalizado y fuerte, el proyecto más importante hasta ahora en mi vida profesional, y muchos amigos que seguiré cultivando y con los que seguiré discutiendo y compartiendo ideas”. El rector de esta casa de estudios reconoció la dedicación y la creatividad empeñada por Nicolás Alvarado durante su gestión al frente de TV UNAM, y le deseó éxito en sus futuros proyectos personales y profesionales.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016
Bellas Artes cambiaría
de nombre CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
Mucho impacto ha causado la muerte de Juan Gabriel en el público mexicano, este sentimiento llegó hasta en el Senado de la República han dado a conocer algunas propuestas para homenajearlo. Entre una de esas propuestas
Cuando Televisa vetó a Juan Gabriel El “Divo de Juárez” dejó de presentarse en el entonces centro de Espectáculos Premier, el cual pertenecía a Televisa
CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
“
Televisa no me vetó, yo veté a televisa”, expresó juan gabriel en los años 90. La razón, se dijo, fue que el ‘Divo de Juárez’ apareció en otra cadena de televisión, pero fue otro motivo, relata el periodista Víctor Hugo Sánchez, entonces jefe de prensa de la televisora. En aquella época era famoso el centro de espectáculos Premier, al sur de la ciudad, donde se presentaban estrellas de la música. Juan Gabriel era la sensación, tanto así que, recuerda el periodista, le ofrecieron hacer una temporada completa; fue un éxito. Luego los dueños le propusieron una segunda etapa y le dieron un anticipo de 2 millones de dólares. Al poco tiempo el dueño del Premier fue encarcelado y el recinto fue requisado por la Procuraduría General de la República.
“Ya tenía como 10 meses parado el lugar y se lo dan a administrar a Televisa a través de un concurso; la televisora encuentra que hay una deuda de Juan Gabriel, que debe tres meses de show y le dicen: ‘tienes que presentarte’ y Juan Gabriel les contesta: ‘El señor que me pagó a mí está en la cárcel, yo a ustedes no les debo nada’ y es la razón por la cual lo vetan”. Varios años después, un periódico del que Víctor Hugo era parte y que otorgaba premios a los artistas decidió que ese año premiaría a Juan Gabriel por su disco Gracias por esperar, una forma en la que Televisa podía quitarle el veto, pues esta empresa producía y transmitía los premios. “Luis de Llano enloqueció con la idea, pero cuando tocó la puerta Emilio Azcárraga Milmo, dijo: ‘no, no quiero a este señor aquí adentro, no pone un pie en televisa’”. Juan Gabriel no pudo recibir su premio en ese momento. Fue con la administración de Emilio Azcárraga Jean que el Divo de Juárez volvió.
es que el Palacio de Bellas Artes cambie de nombre y se le coloque el verdadero de ‘Divo de Juárez’, es decir que el recinto cultural sea nombrado Alberto Aguilera Valadez.Así lo propuso el senador Marco Antonio Blásquez Salinas, del Partido del Trabajo, quien hizo un llamado al secretario de cultura Rafael Tovar y de Teresa.
Car telera del 2 de al 8 de septiembre de 2016 CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
BEN-HUR SUB B 12:00 EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES SUB B15 20:40 ESCUADRÓN SUICIDA SUB B 17:50
Película / Horario
Clasif
JASON BOURNE SUB B 12:40,14:00,15:00,19:10,19:50,22:00 LUCHA POR LA LIBERTAD SUB B15 15:40,16:50,22:40 MIKE Y DAVE: LOS BUSCA NOVIAS SUB B15 13:30,16:10,18:40,21:20
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
12 HORAS PARA SOBREVIVIR:EL AÑO DE LA E.ESP B15 13:00,18:05,23:00- SUB15:35,20:35 BARBIE EN UNA AVENTURA ESPACIAL 17:00 BEN-HUR ESP B 12:40,18:10,21:00 ESP14:40,17:20,20:00,22:40 CAZAFANTASMAS ESP B 13:40,16:15,18:50,21:25 EL BUEN AMIGO GIGANTE ESP A 14:20,16:50 EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES ESP B15 12:50,15:05,17:20,19:40 SUB21:55 EL DEMONIO NEON SUB C 12:35,15:10,17:45,20:20,23:00 ESCUADRÓN SUICIDA ESP B 14:15,16:55,19:35,22:15-4DX3DESP15:25 JASON BOURNE SUB B
Película / Horario
Clasif
14:45,20:00-ESP17:25,22:35 JUEGO DE HÉROES ESP A 15:30,19:50 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS ESP AA 12:40,14:50 LUCHA POR LA LIBERTAD SUB B15 19:30,22:25 ME ESTÁS MATANDO SUSANA ESP B15 13:10,17:30,22:00 MIKE Y DAVE: LOS BUSCA NOVIAS ESP B15 13:45,16:00,18:15,20:30,22:45-SUB17:10,21:40 MI PAPÁ ES UN GATO ESP A 13:50,15:50,17:55,20:10,22:10 NO ESTAMOS SOLOS ESP B 18:50,20:45,22:40 PINOCHO ESP A 12:30,14:50,19:20 UN JUEGO SIN REGLAS: NERVE SUB 13:55,16:10,18:25,20:40,22:55
B
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
12 HORAS PARA SOBREVIVIR:EL AÑO DE LA E.SUB B15 12:20,18:45 BARBIE EN UNA AVENTURA ESPACIAL 17:00 BEN-HUR SUB B 16:30,19:10,21:50 EL BUEN AMIGO GIGANTE ESP A 17:30 EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES SUB B15 14:45,21:10 EL ÚLTIMO DUELO- EL ESGRIMISTA SUB A 12:50,17:20,21:45 JASON BOURNE SUB B 13:30,16:10,18:50,21:30
Película / Horario
Clasif
JUEGO DE HÉROES ESP A 15:30,22:00 JULIETA ESP B15 15:10,19:30 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS ESP AA 14:20 ME ESTÁS MATANDO SUSANA ESP B15 13:20,19:50 MIKE Y DAVE: LOS BUSCA NOVIAS SUB B15 13:50,16:00,18:10,20:30,22:40 MI PAPÁ ES UN GATO ESP A 13:45,15:55,18:00,20:10,22:10 UN JUEGO SIN REGLAS: NERVE SUB 14:10,16:20,18:35,20:50
B
General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
Espectáculos
VIERNES 2 DE SEPTIEBRE DE 2016
La Voz de Tabasco
11
“Traición”, invitación de EPN a Trump CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS
El cineasta Alejandro González Iñárritu llamó “traición” a la invitación que hizo el presidente de México, Enrique Peña Nieto, al candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, a una reunión que tuvo lugar el miércoles en la capital mexicana. “La invitación de Enrique Peña Nieto a Donald Trump es una traición. Es avalar y oficializar a quien nos ha insultado, escupido y amenazado por más de un año ante el mundo entero”, escribió en un artículo publicado hoy en el diario español El País. El ganador de un Oscar a mejor director expresó que sintió “una profunda tristeza, indigna-
ción y vergüenza” ante el polémico encuentro que sostuvieron Peña Nieto y Trump en la residen-
cial oficial de Los Pinos, un hecho que también fue duramente criticado en México.
CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS JASON BOURNE 04:50, 05:55, 07:30, 08:30 EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES 05:00, 07:15, 09:30 ME ESTÁS MATANDO SUSANA 05:15, 07:45, 10:05 BEN-HUR 05:30, 08:15 -06:40, 09:15, 09:40 JUEGO DE HÉROES 06:10, 08:00 12 HORAS PARA SOBREVIVIR : EL AÑO DE LA ELECCIÓN 06:25, 08:45 UN SECRETO ENTRE NOSOTROS 06:50, 09:00 CAZAFANTASMAS 07:00
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS CAZAFANTASMAS 11:00, 01:30, 06:30 12 HORAS PARA SOBREVIVIR : EL AÑO DE LA ELECCIÓN 11:05, 01:20, 03:45, 06:00, 08:30 *Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
MIKE Y DAVE LOS BUSCA NOVIAS 11:20, 01:25, 03:30, 05:45, 07:15, 07:50, 09:20, 10:05 JASON BOURNE 11:30, 02:00, 04:30, 07:00, 09:30 BEN-HUR 12:00, 02:30, 05:00, 07:30, 10:00 EL BUEN AMIGO GIGANTE 12:30, 03:00, 05:30 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 01:00, 03:00, 05:05 LA NIÑA DE LA MINA 04:00, 09:00 MIEDO PROFUNDO 08:00, 09:55
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
MIKE Y DAVE LOS BUSCA NOVIAS
11:25, 01:25, 03:30, 05:30, 07:30, 09:30
12:25, 02:45, 05:05, 07:35, 10:00
11:00, 01:05, 03:10, 04:10, 05:15, 06:15, 07:20, 08:20, 09:30,
BEN-HUR
MI PAPÁ ES UN GATO
10:25
11:45, 02:15, 04:45, 07:15, 09:50
12:50, 02:40, 04:40, 06:35, 08:35, 10:35
EL BUEN AMIGO GIGANTE
JULIETA
12 HORAS PARA SOBREVIVIR : EL AÑO DE LA ELECCIÓN
11:05, 01:30, 03:55
11:55, 12:45, 02:00, 03:00
05:20, 07:35, 09:55
JASON BOURNE
LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS
EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES
11:15, 01:45, 04:15, 06:45, 09:15
12:20, 02:20, 04:20, 06:25
06:20, 08:25, 10:35
UN JUEGO SIN REGLAS: NERVE
CAZAFANTASMAS
González Iñárritu se refirió a la comparecencia conjunta ante la prensa que tuvieron tras el encuentro, en la que Trump reafirmó que construirá un muro en la frontera entre México y Estados Unidos. “Nuestro señor presidente, con su inseparable e insustancial lenguaje leguleyo, no articuló ni exigió nada en concreto”, sostuvo el director de The Revenant, quien agregó que el miércoles Peña Nieto “entregó lo poco que quedaba ya de dignidad”. El cineasta, que sostuvo que Trump debió ser nombrado por el Gobierno mexicano “persona non grata”, manifestó su enojo contra Peña Nieto y dijo que éste ya no lo representa porque no aceptará como gobernante a quien no es digno de representar un país.
PISCIS Exhibes tus encantos y haces bien porque hoy estarán muy a flor de piel, con simpatía y atractivo suficiente para jugar a la seducción. Lo cierto es que sabrás aprovecharlos y te acercarás a alguien con quien conectas muy bien. Te divertirás mucho.
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
7 6 2 1 8 4 3 9 5
Palabras a buscar: Biatlón Esquí Acrobático Fondo Alpino Hockey Luge Patinaje Artístico Velocidad Salto Snowboard Culing Skeleton Bobsleich
ESCORPION Es tiempo de regeneración, de evolución y de ver otras perspectivas de las cosas y a eso va a contribuir el paso de Júpiter por tu signo. Significa también sanación en su más amplio sentido, recuperas fuerzas y energías y mejoras mucho en asuntos de salud.
ACUARIO Agradece de corazón lo que hacen por ti, ya que es algo valioso porque la generosidad de los demás significa que tu puedas avanzar o mejorar en tu vida, en tus conocimientos o en algo que es muy importante para ti. Una nueva vía de acción o un nuevo paisaje se abre ante ti.
8 5 3 7 2 9 6 1 4
SOPA DE LETRAS
LIBRA Todo lo relacionado con estudios será hoy muy intenso para estos nativos, aunque no se resolverá del todo hasta la semana próxima. En cualquier caso, deben estar centrados en ellos porque todo comienzo puede tener sus complicaciones. La paciencia será fundamental.
CAPRICORNIO Tu sentido de la responsabilidad estará hoy puesto en la pareja, si la tienes, o en la familia. Moverás ficha o hablarás con alguien para pedir un favor para ellos y no te importará lo más mínimo hacer ese esfuerzo. Te sentirás muy bien contigo mismo.
Solución
restan de 2015
VIRGO Si te quedan todavía vacaciones o no las has cogido aún, debes saborearlas con cautela y aprovechar una oferta o una invitación que le va a venir muy bien a tu economía. No debes derrochar lo que has ganado durante el verano con tanto esfuerzo. Guarda para la temporada que comienza.
SAGITARIO Un poco de frivolidad no te vendrá mal hoy, así que sal y diviértete sin echar de menos nada y a nadie. Si piensas en una persona que se ha alejado de ti, no lo hagas con dolor ni con rabia contenida. Déjala ir de tu corazón sin rencor de ninguna clase.
1 4 9 3 6 5 2 7 8
121
Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
5 1 8 2 3 6 9 4 7
245
días transcurridos
Instrucciones
3 9 4 5 1 7 8 6 2
LEO Hoy estarás muy comunicativo, pero eso no quiere decir que debas malgastar el tiempo con un exceso de interés por las redes sociales o el whatsupp. La tecnología debe servirte a ti, no tu a ella, así que ten cuidado con ese “enganche” que no favorece las relaciones reales.
SANTORAL
Hoy se celebra a: Agrícola, Antonino, Antolín, Elpidio, Habib, Nonoso, Siagrio, Zenón. Mañana a: Aigulfo, Aristeo, Auxano, Basilisa, Crodogango, Febe, Gregorio, Macanisio, Mansueto, Marino, Remaclo, Sandalio, Vitaliano.
2 7 6 9 4 8 1 5 3
CANCER Tus aficiones e intereses estarán hoy muy presentes y les dedicarás mucho tiempo, incluso puede que tu pareja te lo eche en cara, pero no debes darle más importancia, simplemente equilibra tus tiempos, organízate mejor para estar con ella y para hacer lo que te apetezca.
LOPE DE VEGA, POETA Y DRAMATURGO DEL SIGLO DE ORO ESPAÑOL
7 9 1 4 5 5 7 4 8 2 8 9 5 1 4 2 8 7 6 9 3 8 2 7 9 9 2 7 4 5 6 8 7 4 9 3 5 2 1
TAURO Tienes pendiente una negociación de alguna clase y se acerca la hora de retomarla. No estaría de más que volvieses a hablar con un experto para saber cuáles son tus puntos fuertes y tus posibilidades de éxito. Sácale partido a tu experiencia y a tu simpatía.
6
RELAX
Solución
—¿Qué queremos? —La cura contra el Alzheimer. —¿Cuando la queremos? —¿Qué cosa? —Perdón, ¿Lo conozco? —Creo que no, disculpe. Digan lo que me digan para mí nunca será lo mismo levantarme a las 7:00 que a las 7:05 —Oye, ¿cómo te fue en la escuela este semestre? —Mira, mamá, lo importante, es que ya estoy de vacaciones En pijama la vida es más sabrosa. En casa ajena* Gente normal: Qué linda casa tienes. Yo: ¿Oye cuál es la contraseña del wifi? Juan, te noto algo diferente. Soy Pedro. Ahh, eso era.
4 3 1 6 5 2 7 8 9
Que más vale pobreza en paz, que en guerra mísera riqueza.
ARIES Disfrutas con alguien de la familia a quien quieres mucho y con quien quieres celebrar algo especial. Es indudable que será un momento francamente bueno y lleno de cariño. También buscarás momentos para ti solo después y en general será el comienzo de un fin de semana en calma.
GEMINIS Jornada muy volcada en lo doméstico, en arreglar esas cosas que hay que poner en orden tras las vacaciones y que te tendrá bastante ocupado. Por la tarde, querrás darte un paseo y relajarte un poco y lo vas a conseguir gracias a un amigo con el que charlarás tranquilamente.
SUDOKU
9 2 5 8 7 1 4 3 6
FRASE DEL DIA Horóscopo
TÍPICO: Estás aburrido y NADIE te habla... Estás ocupado y te hablan TODOS Situación sentimental: Lo importante es que tenemos salud. —Mamá, mama, que es “robar”? — Cállate niño y sigue corriendo! Si tienes una ‘A’ al final de tu nombre, eres guapísima.
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2016 www.lavozdetabasco.info
Llegó la hora de Raúl Jiménez Agencias
Ciudad de México
Se mantiene su credibilidad, asegura Cantú
El Tri es grande
Futbol G
Previo a la salida del combinado “azteca” a El Salvador, donde este viernes enfrentará al equipo local en las eliminatorias de la Concacaf, el directivo manifestó que un tropiezo como el 7-0 ante Chile es parte de la vida y que servirá para mejorar Notimex
Ciudad de México
uillermo Cantú, secretario general de la Federación Mexicana de Futbol (FMF), aseguró que pese al doloroso revés ante la selección de Chile, el proyecto del técnico Juan Carlos Osorio frente al equipo de México está más firme que nunca. “La credibilidad yo creo que no se perdió porque creemos en lo que hacemos, la verdad que
G
mis respetos a la afición porque es fiel, obviamente sabemos que cualquier derrota les duele tanto como a nosotros y en ese sentido también sabemos que somos humanos y sabemos perdonar, hay que seguir adelante para poder continuar mejorando”, dijo. Previo a la salida del combinado “azteca” a El Salvador, donde este viernes enfrentará al equipo local en las eliminatorias de la Concacaf, el directivo manifestó que un tropiezo como el 7-0 ante Chile es parte de la
vida y que servirá para mejorar. “Los tropezones son parte de la vida, creo que si yo dijera que no va a haber errores de aquí en adelante estaría mintiendo porque somos seres humanos, es parte de la vida, sin embargo, son los que más enseñan”. Añadió que “si hacemos conciencia para nuestro beneficio y convirtiéndolos en experiencias, solamente haciendo conciencia y aprendiendo de ellos es cuando lo haces experiencia”. Dejó en claro que esa goleada quedará marcada, aunque deben aprovechar el momento en que ocurrió para superarlo, apoyados con todo el equipo. “Eso es algo que te queda tatuado; sin embargo, no nos podemos quedar ahí, creo que en la medida en la que podamos hacer conciencia de muchas de las cosas que vivimos juntos este grupo, nos puede ayudar a convertirnos en
un verdadero equipo”. Aceptó que el revés fue doloroso y difícil de superar, tanto para aficionados como para jugadores y cuerpo técnico, por lo que, reiteró, deberán “hacerlo una experiencia y construir sobre eso”. Finalmente, dijo que en los partidos ante El Salvador y Honduras, este viernes y martes, de manera respectiva, los jugadores deberán entregarse al máximo, aunque el Tri ya está calificado al hexagonal de la Concacaf. “Son dos partidos que parecerían de trámite para nosotros como ustedes lo pueden constatar cualquier juego de la Selección Nacional de México es de vida o muerte en muchos sentidos y creo que la preparación y el entusiasmo, sobretodo de las caras nuevas, el deseo de ser parte de una selección nacional como la mexicana, contagia al grupo y a mí me da mucho gusto”, concluyó.
La delantera de la Selección Mexicana se ha visto debilitada para los juegos de eliminatoria mundialista en contra de El Salvador y Honduras, debido a la ausencia de Javier Hernández y Oribe Peralta. Entre el “Chicharito” y el “Cepillo”, acumulan 67 anotaciones para el Tri, 45 y 22, respectivamente. No es un secreto que ellos dos han sido el soporte ofensivo del equipo mexicano en los últimos años. Mas hoy no están, por eso, la responsabilidad para ser el hombre gol en la Selección Nacional ha recaído en Raúl Alonso Jiménez, el atacante del Benfica del Portugal. “Es hora de confiar en los jóvenes, si no es hoy, cuándo. Hay que confiar en Raúl”, dice uno de los máximos goleadores de la Selección, Carlos Hermosillo. “Jiménez tiene todas las cualidades para llevar esa carga... Es un hombre que juega en Europa, al que no le han regalado el lugar en donde se encuentra y no es cualquier equipo, sino el Benfica nada menos, un club importante, de los legendarios de Portugal”, añade el ex centro delantero que con el Tricolor anotó en 33 ocasiones, para ubicarse en el quinto lugar general. Hermosillo recalca que Raúl Alonso, con sus actuaciones en la Selección y en su equipo, “ha demostrado que tiene los tamaños... Es un chavo al que no le importa quién tiene enfrente, él va a tratar de hacer goles, o fabricarlos, además ya dio muestras de que se puede confiar en él... ¿Ya no se acuerdan quién nos calificó al Mundial (de Brasil 2014)? Fue Raúl con ese golazo de chilena ante Panamá”.
14
Deportes
La Voz de Tabasco
Se retira Felipe Massa Notimex
VIERNES 2 DE SEPTIEBRE DE 2016
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN MARGARITA MARTÍNEZ
DE
JAVIER
GRUPO RUMBO NUEVO
Monza, Italia
El brasileño Felipe Massa, integrante del equipo Williams, anunció en el Autódromo Nacional de Monza que dejará la Fórmula Uno al final del año tras 250 carreras disputadas y 14 temporadas decidió poner fin a esta etapa de su vida. “Estoy más nervioso ahora que en todas mis salidas. Tras 27 años de carrera profesional, desde que me inicié en los karts con 15 años, ésta es mi última temporada en la F1. Gracias a todo el mundo que ha estado en torno a mí y que me sigue en mi carrera”, señaló en conferencia de prensa junto a Claire Williams, responsable del equipo. Massa comenzó en Sauber, donde estuvo tres temporadas, además en el intermedio fue probador un año con Ferrari, equipo al que llegó en 2006 para sumar 11 victorias, y se quedó a un punto de ganar el título en el polémico campeonato de 2008. En 2009 se perdió la mitad de temporada tras recibir el golpe de un resorte en la visera del casco que casi le cuesta la vista en Hungría. Para 2014 se unió a Williams, donde consiguió el sexto puesto y tercero en el campeonato de constructores al año siguiente. Este año habló de una renovación y de sus deseos de
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080.
conseguir un coche competitivo para 2017, en esta u otra escudería, sin embargo decidió finalmente retirarse de la máxima categoría y anunciarlo en Monza. “Opté por este lugar porque hace diez años Michael anunció aquí su retirada. La única forma de que permaneciese era que él se retirase. Decidió darme la opción de quedarme. Este es mi segundo país y creo que es un lugar importante para hacer
esto”, explicó el piloto, quien logró en su trayectoria 11 victorias, 41 podios y 16 poles. Finalmente no descartó correr para otra categoría en el futuro, aunque dijo que de momento con 242 carreras se centrará en las últimas ocho dando lo mejor de sí para ayudar al equipo, porque es noveno general y Williams, que está quinto, está perdiendo la cuarta plaza de constructores con Force India.
VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR
RESPONSABLE:
JORGE ALBERTO JAVIER QUERO
NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES
DEBEN DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
VIERNES 2 DE SEPTIEBRE DE 2016
La Voz de Tabasco
15
Compraron el Mundial de 2006 Notimex
Berlín, Alemania
En estrecha coordinación autoridades judiciales de Alemania y Austria llevaron hoy a cabo cateos y decomisaciones en viviendas en ocho localidades de los dos países a causa de las investigaciones sobre la posible “compra” del Mundial de Futbol 2006 por parte de Alemania. La Fiscalía General de Suiza también investiga a otras personalidades alemanas del futbol que ocuparon puestos directivos cuando Alemania obtuvo la sede de la Copa Mundial de Futbol hace 10 años. Ellos son Theo Zwanziger y Wolfgang Nierbach, quienes fueron presidentes de la Federación Alemana de Futbol (DFB) y el entonces Secretario General de la Federación, Horst Schmidt. Todos ellos pertenecieron al Comité Organizador para la Copa Mundial de Futbol en Alemania. De acuerdo con informaciones de medios alemanes, esos exfuncionarios también fueron interrogados por las autoridades a raíz de los cateos. El semanario alemán de investigación periodística, Spiegel, informó en su página web que la
Fiscalía de Suiza había abierto investigación judicial a Franz Beckenbauer, quien estuvo al frente de las gestiones para que Alemania lograra ser la sede del Mundial 2006. Según Spiegel, las autoridades suizas llevan las investigaciones por desfalco y lavado de dinero. La base de esas investigaciones son dudosas transferencias bancarias de 2002 a 2006 por un total de 10 millones de francos suizos. En el reporte sobre la investigación judicial, según informaciones para los noticieros del canal alemán ARD, de difusión nacional, el buffette de abogados Freshfields fue el que destapó las transferencias de millones de francos a Katar, que pasaron por las cuentas de Beckenbauer. Franz Beckenbauer, figura legendaria del futbol alemán, hizo saber a través de su abogado que apoyaba las investigaciones de las autoridades suizas desde que tuvo conocimiento de ello. Dijo que contribuyó en forma constructiva a las investigaciones y cateos que se llevaron a cabo. Franz Beckenbauer tiene actualmente 70 años. Nació en Múnich, la capital de Bavaria, el 11 de septiembre de 1945.
Villaherm osa, Tabasco, MĂŠ xico Viernes 2 de septiembre de 2016