972
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Martes 22 de septiembre de 2015
Epoca: III Año: 5
Tabasco, raíces y tradiciones en el Distrito Federal: Martha Lilia En En representación representación del del gobernador gobernador Arturo Arturo Núñez Núñez encabeza encabeza la la Presidenta Presidenta del del Consejo Consejo Consultivo Consultivo DIF DIF Tabasco Tabasco Martha Martha Lilia Lilia López López Aguilera Aguilera de de Núñez Núñez la la celebración celebración de de Septiembre Septiembre Choco Choco en en el el Distrito Distrito Federal Federal DE ÚLTIMA Pág. 2
02
La Voz de Tabasco
De Última
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Encabeza MLLA festejos de Septiembre Choco en D. F.
FOTO: CGCSRP
Celebrando a Tabasco La titular del DIF destacó que esto servirá para llevar la cultura del estado a todos los tabasqueños que viven en la capital del país REDACCIÓN RUMBO NUEVO
C
on motivo de la celebración de las fiestas patrias y para disfrute de la comunidad choca radicada en la capital del país, se realizó el tradicional convivio Septiembre Choco en el Distrito Federal, un evento presidido por Martha Lilia López Aguilera, presidenta del Consejo Ciudadano Consultivo del Sistema DIF Tabasco, quien acudió en representación del gobernador Arturo Núñez Jiménez. Las actividades, organizadas por la Representación del Gobierno de Tabasco en el Distrito Federal que encabeza Óscar Cantón Zetina, se realizaron en el Teatro de la Ciudad de México “Esperanza Iris” y acudieron distinguidas personalidades tabasqueñas como la cantanteYekina Pavón, las actrices Hilda Aguirre y Pilar Pellicer, así como el ex gobernador de la entidad Víctor Manuel Barceló, entre otros. López Aguilera agradeció a nombre del gobernador, Arturo Núñez Jiménez, la asistencia a este tradicional convivio. “A nombre del gobernador de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, expreso a ustedes un saludo afectuoso y un reconocimiento al gran esfuerzo, dignidad y compromiso de la comunidad tabasqueña radicada en la Ciudad de México”, indicó. Además se congratuló por participar en los tradicionales festejos septembrinos, ya que dijo, son éstos una gran oportunidad para reafirmar la identidad nacional y evocar la rica herencia cultural tanto de México como de Tabasco.
Danzas y bellas artes, para deleite de los tabasqueños
La presidenta del Consejo Ciudadano agradeció el compromiso mostrado por la comunidad tabasqueña en la capital del estado
A nombre del gobernador de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, expreso a ustedes un saludo afectuoso y un reconocimiento al gran esfuerzo, dignidad y compromiso de la comunidad tabasqueña radicada en la Ciudad de México” MARTHA LILIA LÓPEZ AGUILERA TITULAR DEL DIF TABASCO
“Tabasco nos llama siempre a honrar su nombre y su esencia y sobre todo a trabajar por él; la comunidad tabasqueña en el Distrito Federal está conformada por personas con gran liderazgo, de talentos diversos y pensamiento plural, tabasqueños orgullosos de sus raíces”, afirmó López Aguilera. La Presidenta del DIF Tabasco informó a los
asistentes sobre las acciones que esta dependencia estatal realiza para la comunidad tabasqueña como los programas sociales que ayudan a la población más vulnerable de la entidad. El evento fue amenizado con el grupo de danza folklórica de la ciudad de Villahermosa que presentó diversas coreografías así como por un grupo de marimberos y tamborileros de la entidad.
Nación
Villahermosa, Tabasco, México, Martes 22 de septiembre de 2015
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
Destaca Peña Nieto inversiones en infraestructura y reformas
FOTO: NOTIMEX
México, atractivo para inversiones El mandatario afirmó que las reformas realizadas, han hecho más atractivo al país para atraer recursos del extranjero SILAO, GUANAJUATO NOTIMEX
G
racias a las obras de infraestructura y cambios estructurales, el país se ha convertido en un destino confiable para las inversiones, destacó el presidente Enrique Peña Nieto.
En la inauguración de la Autopista SalamancaLeón, afirmó que las obras de este tipo son congruentes con el modelo de país que se impulsa para hacerlo más atractivo a las inversiones, generar más empleos y proyectar confianza “hacia el mundo entero y hacia nosotros mismos”. Subrayó que el Gobierno de la República tiene la responsabilidad de generar mejores condiciones de vida y actuar con absoluta responsabilidad ante la volatilidad económica en el mundo, donde hay escenarios de incertidumbre. Pese a esa situación cada día están llegando más inversiones al país, que hasta ahora rebasan los 80 mil millones de dólares, cifra mayor a la registrada en el mismo periodo de la administración anterior, resaltó. Con esta autopista, en la cual el sector privado invirtió tres mil 450 millones de pesos, al término de su administración se habrá completado la construcción de 52 vías de este tipo con más de tres mil kilómetros de extensión en su conjunto, además de las obras de modernización y aplicación de las carreteras federales. Peña Nieto también se refirió al impulso en el sector automotor en México, al pasar del octavo al séptimo lugar en la producción de automóviles y al cuarto como exportador. Refirió que durante los tres años de su administración se han fabricado 2.2 millones de vehículos más que en 2012, lo que representa un incremento de 20 por ciento, mientras que la plataforma de exportación creció 1.8 unidades, 18.8 por ciento más comparado con el mismo año. En relación con la venta de vehículos indicó que en lo que va del año se han comercializado 833 mil unidades dentro del país, 34 por ciento
Peña Nieto refrendó su compromiso para mantener el nivel de obras en todo el territorio del país
DE LA LICITACIÓN Esta obra se licitó y adjudicó en estricto apego a la legalidad y a la rendición de cuentas, al igual que las más de siete mil licitaciones relevantes que se han otorgado durante la presente administración, añadió el secretario de Comunicaciones.
más que en 2012, lo que comprueba que hay un mayor consumo interno y dinamismo de la economía mexicana. Dijo que estas son señales muy alentadoras y muestra que aunque no significa que se hayan alcanzado los niveles deseados de la economía, se actúa de manera responsable. De los beneficios de la infraestructura El titular de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, Gerardo Ruiz Esparza, dijo en su oportunidad que esta autopista inyectará dinamismo al desarrollo industrial del Bajío y contri-
buirá a mejorar la calidad de vida de los guanajuatenses, especialmente a quienes viven y se desplazan por los municipios de Salamanca, Irapuato, Silao y León. Asimismo elevará la seguridad de los usuarios con cámaras y sensores que darán una respuesta inmediata en caso de accidentes, lo que permitirá prestar servicios de auxilio de manera eficiente. Con una extensión de 79 kilómetros, la Autopista Salamanca-León también ayudará a mejorar el transporte de largo itinerario, al formar parte de los corredores Querétaro-Ciudad Juárez y MéxicoNuevo Laredo, con ramal a Piedras Negras.
La Voz de Tabasco
Nación
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015 FOTO: NOTIMEX
04
En nivel superior, ni para ciencia ni tecnología: Nuño
No habrá recortes
en educación El titular de Educación, afirmó que esto es por las indicaciones realizadas por el presidente Peña Nieto, de mantener el nivel educativo del país, y las acciones que está implementando la Reforma Educativa
El funcionario refrendó su compromiso de sacar adelante la Reforma Educativa del presidente Peña Nieto MÉXICO, D. F. NOTIMEX
A
nte el hecho de que México enfrentará serias restricciones presupuestales para el próximo año, el presidente Enrique Peña Nieto ha instruido que “no se hagan recortes ni en la educación superior ni en el gasto en ciencia, innovación y tecnología”. Así lo anunció esta tarde el titular de la Secretaría de Educación Publica (SEP), Aurelio Nuño Mayer, al acudir a la toma de posesión de la nueva presidenta del Colegio de México, Silvia Giorguli. Durante su participación en esta ceremonia, el funcionario aseveró que la Reforma Educativa no busca sólo que haya una mejor enseñanza en todos los niveles, sino también garantizar que los mexicanos tengan más y mejor conocimiento. Por ello mismo expuso que en estos momentos difíciles en que México tendrá serias restricciones presupuestales, el gobierno federal velará porque la inversión en este rubro no se vea afectada al ser una de sus prioridades. Recordó que cuando inició este gobierno, el gasto en ciencia y tecnología era del 0.4 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB). Sin embargo, y gracias a los esfuerzos que se han hecho para apoyar a la ciencia y la investigación,“a tres años ya estamos a 0.6 por ciento del PIB, y nos vamos acercando a estar dentro de la meta al final del sexenio de cerrar con un gasto cercano al uno por ciento del PIB”, subrayó. Con esto se confirma que la esencia de la Reforma Educativa es que no sólo tengamos educación de calidad, sino también que se trate de una educación de calidad pero con equidad de manera que todos los mexicanos puedan acceder a ella. Y de igual manera, mencionó, junto con este esfuerzo para transformar la educación del país, es igualmente importante tener más y mejores investigaciones. Por ello destacó que toda esta educación de calidad y esta capacidad de generar conocimiento e investigación debe generar un impacto en el bienestar económico del país, ya que ello permitirá transitar de una economía manufacturera e industrial, a una economía del conocimiento. Por ello, destacó que cuando se piensa en una institución que imparte educación de inmensa calidad, el Gobierno de México tiene en mente al Colegio de México, el cual a sus 75 años de fundación se ha convertido en un ejemplo de lo que debe alcanzar la educación en el país, subrayó.
Nación
La Voz de Tabasco
05 FOTO: AGENCIAS
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Refrendaremos en el 2016
nuestra aceptación MÉXICO, D. F. NOTIMEX
El presidente nacional priista, Manlio Fabio Beltrones Rivera, dijo que el proceso electoral de 2016 es una oportunidad para que el partido refrende su aceptación mayoritaria con los mejores candidatos y proyectos que se identifiquen con la transformación nacional y respondan a las causas ciudadanas. En un comunicado, refirió que 2016 es una estación decisiva en el camino de la transformación democrática que se lleva a cabo en el país y, por eso, “estamos concentrados en su preparación”. Señaló que el reto principal es afianzar la cohesión de la militancia e identificarse con las causas ciudadanas en cada región, de modo que se enriquezcan las propuestas de gobierno y se abran las puertas del partido a quienes confían en el proyecto. El presidente del Comité Ejecutivo Nacional
(CEN) del Partido Revolucionario Institucional (PRI) expuso que en cada estado, la oferta de gobierno debe contener acciones concretas en favor de la transparencia y el combate a la corrupción. Además, continúo, la seguridad de las familias, la vigencia del Estado de derecho y el respeto de los derechos humanos y las libertades civiles, así como el impulso al crecimiento económico, el empleo y el bienestar de la población. Detalló que en los 12 estados en los que en 2016 habrá cambio de gubernaturas y Baja California, donde se elegirán presidentes municipales y diputados locales, serán una plataforma que refrende la capacidad histórica que tiene el PRI para renovarse y permanecer como un actor central del desarrollo de México. También, “debemos comunicar mejor e informar a los electores de lo que nos propusimos con las reformas a nivel nacional y de las buenas cosas que progresivamente se obtienen por las acciones
Refrendó su compromiso para seguir adelante con las ideologías del partido, siempre cercano a la población del gobierno federal, ya que los beneficios no se generan por milagro sino con perseverancia y un esfuerzo bien dirigido en la ruta correcta”. Beltrones Rivera dijo que saben que hay dificultades, pero por ello deben“alertar sobre los riesgos de la demagogia y el populismo de quienes, ante los desafíos, ofrecen soluciones fáciles y ocurrencias absurdas”. Eso solamente lo podremos hacer, afirmó, si nos acercamos a los ciudadanos y damos voz a sus causas, si armonizamos nuestras actitudes con los cambios que proponemos y fortalecemos nuestro activismo de base en las entidades donde habrá elecciones en 2016.
Nación
SRE realiza nombramientos
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Trabajo colaborativo internacional: Segob
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
La titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Claudia Ruiz Massieu, anunció diversos nombramientos al interior de la dependencia. Tras realizar las consultas correspondientes con el presidente Enrique Peña Nieto, la funcionaria designó en la subsecretaría para América Latina y el Caribe a Socorro Flores Liera, en tanto que en la subsecretaría para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos a Miguel Ruiz Cabañas Izquierdo. En un comunicado, la dependencia informó que como jefe de la Oficina de la Secretaria de Relaciones Exteriores se nombró a Francisco Arroyo Vieyra, mientras como Oficial Mayor se designó a Marco Antonio García Castro, y como coordinadora general de asesores a Ana Paola Barbosa Fernández, quien es la primera mujer del Servicio Exterior Mexicano en ocupar ese cargo. Asimismo como directora ejecutiva de la Agencia Mexicana para la Cooperación y el Desarrollo, María Eugenia Casar, quien actualmente es secretaria general Adjunta de las Naciones Unidas y Administradora Asociada del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Además, Ruiz Massieu anunció la ratificación en sus cargos al Embajador Emérito Carlos de Icaza, como Subsecretario de Relaciones Exteriores, y a Carlos Pérez Verdía, como Subsecretario para América del Norte.
México mantiene una firme convicción para cooperar con el Fondo de Población de las Naciones Unidas, para propiciar que las dinámicas de población respondan al desarrollo sostenible, aseguró el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Al recibir en sus oficinas a Leonor Calderón, representante en México del Fondo, el funcionario le expresó el respaldo de México a la Conferencia Regional de Población, como el mecanismo intergubernamental más importante en la materia, con la asistencia de 57 países. Este año, el tema de la Conferencia es “Las dinámicas de la población como eje del desarrollo sostenible”, tema que encaja en las políticas públicas de México a favor de la sustentabilidad. En su oportunidad, la representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas en México reconoció el interés y liderazgo de México en materia de población en la región, al contar con una política de población con más de 40 años.
FOTO: AGENCIAS
La Voz de Tabasco
FOTO: AGENCIAS
06
Internacional MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
www.lavozdetabasco.com.mx
Sismos sacude de nuevo a Chile Ambos movimientos son considerados réplicas de un sismo de 6.2 ocurrido a las 02:39 hora local; ninguno de estos ocasionó víctimas o daños visibles, según dijeron las autoridades
SANTIAGO DE CHILE AGENCIAS
D
os temblores de magnitud 6.7 y 6 sacudieron ayer las regiones de Coquimbo, Valparaíso y Santiago, en el norte y centro de Chile, afectadas por el terremoto de magnitud 8.4 que afectó al país austral el pasado día 16, con un balance hasta ahora de trece muertos y más de 9 mil damnificados.
En Valparaíso se sintió con una intensidad de seis y en Santiago llegó a cuatro Mercalli. El sismo de magnitud 6.7 Richter, considerado una réplica del terremoto principal, es el de mayor magnitud registrado este lunes, tras uno de magnitud 6.2 ocurrido a las 02:39 hora local (05:39 GMT) y uno de 6 que se registró a las 12:37 hora local (15:37 GMT). Ninguno de estos nuevos tres sismos con magnitudes por encima de seis ocasionó víctimas o daños
visibles, según dijeron las autoridades. La nueva réplica ocurrió a las 14:39 hora local (17.39 GMT) y su epicentro se localizó en el mar a 18 kilómetros al norte de Los Vilos, en la región de Coquimbo, informó el Centro Sismológico Nacional, de la Universidad de Chile. Se trata del mismo sector en que se localizó el epicentro del terremoto de la semana pasada y,
según el organismo, su hipocentro estuvo a 12,5 kilómetros de profundidad. La Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) indicó que el sismo se percibió con una intensidad de siete en la escala de Mercalli, que va del uno al doce, en la localidad de Illapel. En Valparaíso se sintió con una intensidad de seis y en Santiago llegó a cuatro Mercalli. El Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada chilena aseguró que este temblor ni los que lo precedieron no reunieron las condiciones necesarias para generar un tsunami en las costas del país. El sismo de magnitud 6 se registró a las 12.37 hora local (15.37 GMT) y su epicentro se localizó en el mar, a 46 kilómetros al noroeste de la localidad de Canela Baja. En tanto, la Onemi indicó que se percibió con intensidades de entre cinco y tres en la escala de Mercalli en diversas localidades de la región de Coquimbo.
El mundo se destruye por la enemistad: Papa LA HABANA AGENCIAS
El papa Francisco afirmó ante jóvenes cubanos que “el mundo se destruye por la enemistad y la más grande enemistad es la guerra y hoy vemos que el mundo se destruye por la guerra, porque son incapaces de negociar”, ante lo que subrayó la importancia de negociar sobre cosas en común. El Sumo Pontífice llamó a evitar las guerras y a no matar a más gente, en su última actividad de la jornada de ayer que inició con una misa en la Plaza de la Revolución, a la que asistieron unas 200 mil personas, un número mayor que las
congregadas en el mismo sitio por Juan Pablo II en 1998 y Benedicto XVI en 2012, según el vocero de la Santa Sede, Federico Lombardi. “Cuando hay división hay muerte. Hay muerte en el alma
porque matamos la capacidad de unir”, les dijo Francisco y les pidió ser capaces de crear amistad social. Durante el encuentro realizado en el Centro Cultural Padre Félix Varela, Jorge Mario Bergoglio les de-
mandó a los jóvenes tener la capacidad de soñar y les dijo: “No te arrugues, abrirte y sueña, sueña que con vos, el mundo puede ser distinto”. El máximo representante de la Iglesia católica habló también sobre la “cultura del descarte”. Se descarta a los jóvenes, reiteró, porque no se les da trabajo. “Entonces qué le queda a un joven sin trabajo (…) Les quedan las adicciones o suicidio o irse por ahí buscando ejércitos de destrucción para crear guerras. “Esta cultura del descarte nos está haciendo mal a todos, nos quita la esperanza”, por lo que insistió en que un pueblo debe mirar al futuro.
08
La Voz de Tabasco
Internacional
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Critica ONU crisis de refugiados NACIONES UNIDAS AGENCIAS
s El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, criticó la situación que viven los refugiados y migrantes en Europa y reclamó a los líderes de los veintiocho estados de la Unión Europea (UE) unión para lograr una solución a la crisis. Ban, a través de su portavoz, se declaró “extremadamente preocupado por la situación en deterioro a la que se enfrentan refugiados y migrantes que llegan a Europa”. En concreto, apuntó a la“falta de instalaciones de recepción adecuadas, así como al creciente uso de la detención y la criminalización de in-
Ban Ki-moon, criticó la situación que viven los refugiados y migrantes en Europa. migrantes irregulares y demandantes de asilo”. Por ello, llamó a todos los gobiernos europeos a asegurar que cumplen con sus obligaciones inter-
nacionales y les recordó que toda persona debe ser recibida con dignidad y ver respetados sus derechos humanos. Según el portavoz, Ban ha estado
en contacto en los últimos días con varios líderes europeos para expresar su preocupación y animarles a asegurar que se da un correcto trato a los refugiados y migrantes que llegan a sus fronteras. De cara a las reuniones que celebrarán mañana los ministros de Interior de la UE y el miércoles los jefes de Estado y de Gobierno, el secretario general de la ONU pidió a los líderes comunitarios que muestren “liderazgo y compasión”. Según Ban, es necesario que los Veintiocho (estados miembros de la UE) logren un enfoque común que esté en línea con sus obligaciones internacionales y con el espíritu de la Carta de las Naciones Unidas.
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Epoca: III Año: 5
Lanzan rap “Todos somos mexicanos”
E
Destaca los logros de los latinos con motivo de la celebración del Mes de la Herencia Hispana en EU
MÉXICO, DF AGENCIAS
l productor de origen cubano Emilio Estefan lanzó hoy un video musical en el que destaca los logros de los latinos con motivo de la celebración del Mes de la Herencia Hispana en Estados Unidos, y en rechazo a la “publicidad negativa” contra los mexicanos. La producción cuenta con la colaboración de grandes estrellas de la música latina como Wisin, Pitbull, Thalía, Gloria Estefan, Carlos Santana, Carlos Vives, Jeancarlos Canela, Natalia Jiménez, Rita Moreno, Pepe Aguilar, entre otros, indicó la oficina de prensa del compositor y productor. El tema es una apelación al “sentimiento de que los hispanos hemos progresado y necesitamos que la gente lo sepa”, expresó en un comunicado Estefan, ganador de 19 premios Grammy. La canción “Todos somos mexicanos” reúne a 34 personalidades latinas con el objetivo de responder también a la retórica de ataque a los inmigrantes indocumentados utilizada por el precandidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos Donald Trump.
“Como inmigrantes, sentimos amor y aprecio por este país y por la libertad que representa. Tenemos que levantar nuestro orgullo y mostrar al mundo todas las grandes cosas que estamos haciendo”, aseveró el esposo de la cantante cubanoestadounidense Gloria Estefan. “Comunicar un mensaje de unidad a todos los inmigrantes, no de división”, apostilló.
El título de la canción, “Todos somos mexicanos”, se convierte, en palabras de Estefan, en una “metáfora que simboliza que todos podemos llegar a ser víctimas del racismo y la intolerancia en cualquier momento como los son ahora los mexicanos”. Lamentó que los mexicanos están siendo “vilipendiados” por “algunos medios de comunicación, líde-
res políticos” y parte de la opinión pública “porque comprenden el 67 % de la población y porque su país natal comparte frontera directa con Estados Unidos”. En ese contexto, la canción “Todos somos mexicanos” celebra las “contribuciones positivas de los inmigrantes en Estados Unidos como contrapeso de la publicidad negativa expresada” contra los mexicanos.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
William Levy en “Resident Evil”
MÉXICO, DF AGENCIAS
A través de Instagram, el actor cubano informó de su trabajo en la película Como parte del elenco de”Resident Evil: The Final Chapter”, el actor cubano William Levy ya se encuentra filmando la cinta en Sudáfrica. Levy ya había revelado que participaría en una cinta de acción, pero hace unas horas confirmó su participación en la película protagonizada por Milla Jovovich. En una fotografía en Instagram, el actor aparece junto a Ali Larter, otra
participante de la producción, quien escribió el siguiente mensaje en la misma red social: “Bienvenido @willevy al mundo de Resident Evil! Creo que vas a ser capaz de matar algunos zombies”, a lo que Levy respondió “emocionado de estar aquí con todos ustedes”. Hace unos días la película fue noticia cuando se supo que la doble de Jovovich había sufrido un grave accidente en plena filmación. Paul W.S. Anderson dirige ”Resident Evil: The Final Chapter”, cuyo estreno se tiene programado para enero de 2017.
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Bar Refaeli desata polémica por su boda
MÉXICO, DF AGENCIAS
La modelo israelí Bar Refaeli volvió a levantar polémica en su país y esta vez lo hizo por su próxima boda con el empresario Adi Ezra. Refaeli había solicitado a las autoridades que cerraran el espacio aéreo en la zona donde se realizaría la ceremonia y el festejo. Argumentó motivos de seguridad, pero en realidad deseaba evitar la presencia de paparazzi cerca del complejo hotelero de lujo donde se casará el jueves por la tarde. No quiere que imágenes del evento sean captadas con drones o globos aerostáticos y tampoco permitirá a sus 400 invitados acudir con celulares o cámaras. Lo sorprendente fue que las autoridades israelíes de la Aviación Civil le habían permitido el cierre del espacio aéreo durante nueve horas, por lo que no faltó en llegar la polémica y críticas en redes sociales, pues la medida está reservada a situaciones de emergencia como amenazas terroristas, informó el portal web del periódico español “El País”. “¿Se casa Bar Refaeli ? Cerremos el espacio aéreo, por supuesto”, tituló el diario israelí “Haaretz” hace unos días y se cuestionaba si la modelo logró esa concesión por ser famosa. Debido al revuelo causado, el secretario de Transporte, Israel Katz, dio marcha atrás en el permiso, pues comentó que “el cielo de Israel pertenece a todos sus ciudadanos”.
Car telera del 18 al 24 de septiembrede 2015
CINÉPOLIS VIP
Anuncian nominados a Premios Fénix
MÉXICO, DF AGENCIAS
La ceremonia de premiación se celebrará el 25 de noviembre en la Ciudad de México Las películas “El abrazo de la serpiente”, “Cavalo dinheiro”, “El club”, “La isla mínima”, “Ixcanul” y “As mil e uma noites (Vol. 1, 2 e 3)” competirán por el Premio iberoamericano de cine Fénix en la categoría de largometraje de ficción. El anuncio de las nominaciones, que incluyen otras doce categorías, se realizó el lunes en el marco del Festival de Cine de San Sebastián. La cere-
monia de premiación se celebrará el 25 de noviembre en la Ciudad de México. Los premios Fénix son organizados por la asociación Cinema 23, que engloba a directores, actores, productores, críticos, académicos y programadores de América Latina, España y Portugal y cuyo objetivo es promover y difundir la cinematografía de estos países en todo el mundo. El director de Cinema 23, Ricardo Giraldo, estuvo acompañado en la presentación de las nominaciones por el actor español Luis Tosar, la actriz española Elena Anaya, la actriz argentina Dolores Fonzi y la directora chilena Marcia Tambutti.
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
EL AGENTE DE C.I.P.O.L. SUB
B
14:40,17:20,20:00,22:40
15:30,20:40
Clasif
LOS CABALLEROS NO TIENEN MEMORIA SUB B15
EL REGALO SUB
B15
13:20,16:00,18:50,21:30 EVEREST SUB
13:00,18:10 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO SUB B
B
13:50,16:40,19:30,22:20
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
CUARTO DE GUERRA ESP
A
15:55,21:30
Película / Horario 22:55 LOS 33 ESP
EL REGALO SUB
B15
13:20,15:45,18:10,20:35,23:00 EL SÉPTIMO ENANITO ESP
B
12:50,22:35 LOS CABALLEROS NO TIENEN MEMORIA SUB B15
AA
13:15,15:20
16:50,21:20 MAGIC MIKE XXL ESP
ELLA ES RAMONA ESP
Clasif
B
14:50,19:05
B15
12:40,17:40,22:40 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO ESP B
ELVIRA,TE DARÍA MI VIDA PERO LA ESTOY USAND ESP B 12:35
18:25 POR MIS BIGOTES ESP
A
13:35,15:55,18:15,20:35
EVEREST SUB
B
SINIESTRO 2 ESP
B15
14:30,17:10,19:50,22:30
17:30,19:50
13:00,15:40,18:20,21:00
UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS ESP A
13:45,16:25,19:05,21:45 HITMAN: AGENTE 47 ESP
13:40,15:35,17:50,20:05 B15
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
EL AGENTE DE C.I.P.O.L. SUB
B
22:00
Clasif
MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO ESP B
EL REGALO SUB
B15
18:30,21:05 EVEREST
Película / Horario 19:50 19:10,21:50 SINIESTRO 2 SUB
ESP
B
17:50,20:30 19:45,22:20
B15
UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS ESP A 18:40
LOS CABALLEROS NO TIENEN MEMORIA SUB B15 General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
B
Espectáculos
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
La Voz de Tabasco
11
Huevocartoon prepara serie vampiresca
MÉXICO, DF AGENCIAS
romista, exclama Omar Chaparro: “¡Sería un vampirón guapísimo!”. La expresión viene tras enterarse que Huevocartoon prepara una serie con esos entes para EU. Con dicha compañía acaba de trabajar en Un gallo con muchos huevos, prestando su
Los hermanos Riva Palacio han decidido vender en el país del norte sus proyectos, con lo que pretenden que se amplíe su horizonte voz al personaje de Patin Patán, un huevito de pato, quien se convierte en entrenador del protagonista. —¿Se lo van a llevar a él? —se le pregunta al creador del concepto, Rodolfo Riva Palacio. —¡Por supuesto! —responde.
El proyecto, llamado inicialmente The vampire incident, fue trabajado por el cineasta para ser su ópera prima de live action, es decir con actores reales. Durante tres años buscó apoyos en México y no los encontró. “Nos cansamos y dije, ok, me la llevo y parece, casi un hecho, que se va a convertir en una miniserie de ocho capítulos para plataforma digi-
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
EVEREST DIGITAL ESPAÑOL 11:00,11:35, 01:40, 02:15, 04:10, 05:05, 06:05, 06:40, 07:45, 08:30, 09:20, 10:25
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
EL AGENTE DE C.I.P.O.L. DIGITAL ESPAÑOL 11:50, 02:10, 04:30
UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS DIGITAL ESPAÑOL 11:30, 01:30, 03:30, 05:35 EL SÉPTIMO ENANITO DIGITAL ESPAÑOL 11:45, 01:55, 04:00
CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS
UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS DIGITAL ESPAÑOL 10:50, 01:00, 03:15 EVEREST DIGITAL ESPAÑOL 11:00, 12:45, 01:25, 03:10, 03:50, 04:50, 05:35, 06:15, 07:20, 08:00, 08:40, 09:45, 10:25 EL REGALO DIGITAL INGLÉS 11:15, 01:30, 03:45, 06:05, 08:20, 10:35
MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO DIGITAL ESPAÑOL 12:00, 12:30, 02:40, 03:25, 05:20, 06:20, 06:50, 08:00, 09:00, 09:30 ELLA ES RAMONA DIGITAL ESPAÑOL 11:25, 01:15, 03:05 MAZE RUNNER: PRUEBA DE FUEGO DIGITAL ESPAÑOL 11:50, 02:25, 05:00, 05:20, 06:25, 07:55, 09:00, 10:40 MAGIC MIKE XXL DIGITAL ESPAÑOL 12:10, 02:30, 04:50, 07:10, 09:30 POR MIS BIGOTES
DIGITAL ESPAÑOL 12:20, 02:20, 04:20, 06:20, 08:25, 10:30 EL SÉPTIMO ENANITO DIGITAL ESPAÑOL 12:50, 02:45, 04:35 EL AGENTE DE C.I.P.O.L. DIGITAL ESPAÑOL 07:40, 10:00
SINIESTRO 2 DIGITAL ESPAÑOL 07:40, 09:40
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
tal. Cambió un poco a como la queríamos, ahora se sitúa en un pueblo fronterizo para jugar con el rollo migratorio y la cosa es que hay policías en ambos lados, para evitar que entre el virus con ellos”. El proyecto es uno de los tres que los hermanos Riva Palacio han decidido vender en el país del norte, ampliando su horizonte.
restan de 2015
SOPA DE LETRAS
8 9 7 3 6 4 1 5 2
días transcurridos
101
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
6 5 3 2 7 1 4 8 9
264
Instrucciones
Complete la cuadrícula de
1 2 4 9 8 5 6 7 3
LEO El nuevo amor que ha entrado en tu vida sigue en plena forma, pero no debes descuidarlo. Riega la semilla cada día, dando lo mejor de ti y mostrándote comprensivo en todo momento, incluso si esa persona hace algo que no entiendes o que te cuesta comprender.
SANTORAL
9 7 5 6 3 2 8 1 4
CANCER En un viaje próximo tendrás la oportunidad de alcanzar niveles nuevos de autoconocimiento: comprenderás cuáles son tus más profundas debilidades y también qué necesitas para sobreponerte a ellas. No es necesario que te angusties: simplemente, comprométete con tu propio mejoramiento.
Hoy se celebra a: Basila, Emeramo, Emérita, Félix, Florencio, Ignacio, Iraides, Lautón, Mauricio, Salaberga, Santino, Silvano. Mañana a: Adamnano, Constancio, Lino, Pío, Sosso, Tecla, Zacarías.
3 7 6 9 3 7 6 8 2 2 5 7 9 6 1 4 9 8 7 5 4 3 9 3 8 6 1 4 7 9 2 5
GEMINIS Será el de hoy un día de intensa actividad social: tendrás tiempo de disfrutar y divertirte no sólo en compañía de sus amigos sino también de alguien nuevo, tal vez una persona que no es de tu círculo pero que podría pasar a serlo pronto. En cualquier caso, no dejes de disfrutar.
MARY KAY ASH, EMPRESARIA ESTADOUNIDENSE Y FUNDADORA DE MARY KAY COSMETICS
2
4 1 2 8 5 9 7 3 6
TAURO Se caerá un proyecto a largo plazo, lo cual no es una mala noticia, aunque en un principio pensarás que sí. El tiempo dará la razón a quienes te advirtieron sobre los riesgos de un trabajo o de una inversión que tú no quisiste tener ten cuenta, pero que podrían haberte provocado algún daño.
9
2 4 1 5 9 8 3 6 7
ARIES La autoexigencia te jugará una mala pasada y estarás al borde del colapso: es esencial que gestiones tu estrés hoy, controlando lo que no te hace ningún bien. Limita el tiempo que vas a dedicarle a actividades que te resulten engorrosas y, a cambio, haz algo que te haga sentir bien.
7 2 6 1 9 2
Solución
Palabras a buscar: Estadísticas Población Muestra Aleatoria Simple Variable Datos
VIRGO Hoy te sentirás particularmente cansado sin motivo aparente. Los hábitos poco saludables que aún mantienes te están quitando energía y están robándote vitalidad. Date cuenta de ello, reacciona y toma medidas que, aunque no sean radicales, empiecen ya. LIBRA Alguien te escribirá dándote una idea que no se te había ocurrido hasta ahora y que versará sobre algo relacionado con el trabajo. Si la llevas a cabo pronto verás grandes cambios, lo cual será bueno, pero debes tener en cuenta que quizá, en algún momento, sientas miedo. ESCORPION Te sentirás hoy nostálgico y tendente a los pensamientos poco fortalecedores, esos que de algún modo te ponen triste y no te hacen ningún bien. Piensa que no es verdad que cualquier tiempo pasado fue mejor, al contrario, te espera un futuro prometedor.
SAGITARIO Si de verdad quieres que remonte tu economía deberás controlar los gastos de un modo más estricto a como has empezado a hacerlo. Hoy mismo tendrás una prueba en forma de tentación que podrás superar si te lo propones firmemente. CAPRICORNIO Lo que más te gustaría es lograr una relación apacible con una persona de tu familia con la que no llegas, desde hace años, a un verdadero entendimiento. Tendrás una oportunidad para solucionar los problemas muy pronto, pero tendrás que estar dispuesto a poner mucho de tu parte.
ACUARIO Tu inocencia natural podría jugarte hoy una mala pasada: debes permanecer muy alerta, sobre todo ante ciertos desconocidos que tratarán de seducirte y tal vez embaucarte con cantos de sirena que, a la postre, podrían resultar promesas vacías.
PISCIS Si hoy te sobra algo de tiempo, dedícalo a una amiga que sabes que anda algo floja emocionalmente en los últimos días. Ella estará encantada de que la llames y ello le haría mucho bien. No puedes continuar sin disponer de tiempo para las personas que más quieres.
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
- Primer acto: sale un teléfono Segundo acto: sale otro teléfono con sangre Tercer acto: sale el mismo teléfono con sangre ¿Cómo se llamó la obra?
RELAX
-¿Tienen algo para el cansancio? -¡Sí... pero está agotado...! ¿Qué le dijo un gato a otro? Nada, los gatos no hablan.
Tiernamente, la mujer le dice a su esposo:
-¡Oye, mi amor! ¿Cuándo me llevas a ver a las momias de Guanajuato? -¡El día que quieras, pero avísales a tu madre y a tus tías que vamos... no sea que les caigamos de sorpresa! Vendo computadora
7 6 8 4 2 3 5 9 1
“No te rindas nunca, porque nunca sabes si el próximo intento será el que funcionará”
SUDOKU
5 3 9 7 1 6 2 4 8
FRASE DEL DIA Horóscopo
Solución
-Con buena memoria... - Me trae ingratos recuerdos...
¿Cómo se dice náufrago en chino? Sin mi lanchón.
Llega una señora a una zapatería y le pregunta al vendedor: -¿Tiene zapatos de cocodrilo? El vendedor le contesta: - Depende, señora! ¿Qué número calza su cocodrilo?
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
www.lavozdetabasco.com.mx
Excluirían al Barcelona de la Liga Española MADRID, ESPAÑA NOTIMEX
Pide que le dejen inscribir a Arda Turán
Su plica el Barç a
Futbol G
El equipo “blaugrana” pidió permiso para que su nuevo refuerzo pueda jugar este miércoles 23 de septiembre ante Celta de Vigo, a pesar de la sanción impuesta por la FIFA de no poder registrar a ningún jugador hasta enero de 2016 BARCELONA, ESPAÑA NOTIMEX
l FC Barcelona ha solicitado a la Federación Española de Fútbol (RFEF) que le permita inscribir al delantero turco Arda Turan en el torneo, con la intención de suplir al brasileño Rafinha, quien está lesionado. Según publican medios catalanes, el equipo “blaugrana” pidió permiso para que su nuevo refuerzo pueda jugar este miércoles 23 de septiembre ante
E
Celta de Vigo, a pesar de la sanción impuesta por la Federación Internacional de Futbol Asociación de no poder registrar a ningún jugador hasta enero de 2016. La razón del castigo al actual campeón de España es por irregularidades encontradas en las contrataciones a futbolistas menores de edad, por lo que recibieron una sanción de un año sin poder fichar a nuevos elementos. A pesar de haber contratado al español Aleix Vidal, proveniente del Sevilla, y a Arda Turan, del Atlético de Madrid,
no pueden participar en ninguna competición, ni siquiera en enfrentamientos amistosos, hasta que se cumpla el plazo del castigo. No obstante, la directiva del FC Barcelona, comandada por su presidente, Josep Maria Bartomeu, pidió permiso a la RFEF de incorporar al atacante turco, debido a que el brasileño Rafinha sufrió una rotura del ligamento cruzado, por lo que estará alejado de las canchas por al menos seis meses. Pr e p a r a n de n u n c ia co nt r a l a F I F A El padre de Ben Lederman,uno de los jugadores de la cantera del FC Barcelona inhabilitados por la FIFA, confirmó que están decididos a llevar ante los tribunales al máximo organismo del fútbol junto a los padres de otros futbolistas afectados, tanto del Barça como de otros clubs de Europa. Danny Lederman dijo a los micrófonos de la Cadena Ser
que consideran que la normativa es injusta y atenta contra los derechos humanos. Lederman se entrevistó el pasado domingo con el presidente del FC Barcelona Josep Maria Bartomeu, quien ya ha expresado en reiteradas ocasiones el profundo malestar del club por un castigo que consideran injusto y desproporcionado. De hecho, volvió a insistir esta pasada semana. Dany Lederman aseguró días atrás en una entrevista al New York Times que “están matando a mi hijo”. Ben, de 15 años, sigue entrenándose junto a sus compañeros, pero no puede jugar. Danny lo que persigue es que su hijo pueda volver a hacer lo aquello que lo hace más feliz: jugar al fútbol. Y no descarta llegar al Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) para defender a Ben. Las acciones legales podrían emprenderse en Estados Unidos o en Europa.
El presidente de la Liga de Futbol Profesional, Javier Tebas, y el titular del Consejo Superior de Deportes (CSD), Miguel Cardenal, advirtieron que en dado caso de que Cataluña declare su independencia, los equipos de esa región no podrán jugar en el torneo español. En un acto efectuado en el Colegio Estudiantes Las Tablas de Madrid, Tebas recordó que las escuadras catalanas “no podrían jugar la Liga porque la legislación se lo impide”, al tiempo que indicó que la “Ley del Deporte establece que el único Estado que puede jugar en competiciones nacionales es Andorra”. A su vez, Cardenal indicó que en un país de ocho millones, como lo sería Cataluña si se llega a independizar, el Barcelona no pasaría de cuartos de final de la Champions League ante la falta de fogueo de primer nivel. El máximo dirigente de la LFP comentó que procesos como el que se pretende llevar a cabo en Cataluña “requieren reflexión y saber las consecuencias que consigo traen”, aunque sentenció que “Cataluña nunca se va a separar de España”. El 27 de septiembre se llevarán a cabo en Cataluña elecciones “plebiscitarias”, en las que los partidarios de separarse de España llevan ventaja, encabezados por el colectivo “Junts pel Sí”, aunque el gobierno encabezado por Mariano Rajoy ha advertido que “ningún Gobierno de España va a autorizar la ruptura de la sobera-
14
La Voz de Tabasco
Deportes
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Button prepara su retirada
SUZUKA, JAPÓN NOTIMEX
El piloto británico Jenson Button habría tomado la decisión de retirarse definitivamente del automovilismo, lo que daría a conocer de manera oficial en los próximos días en el Gran Premio de Japón de Fórmula Uno. Acorde a información publicada por “Daily Mail”, el campeón del mundo en 2009 ha tenido conversaciones con Ron Dennis, presidente de McLaren, para ampliar su contrato, las cuales no han fructificado, razón que lo llevó a tomar la decisión de poner fin a su carrera como piloto.
El británico se encuentra cumpliendo su último año de contrato con la escudería McLaren, aunque tiene un tercero opcional si las dos partes estuviesen de acuerdo. Button será el más veterano de la parrilla que disputará el Gran Premio de Japón en la ciudad de Suzuka, en donde darán 53 vueltas a una pista de cinco mil 807 metros, cuyo campeón defensor es el británico Lewis Hamilton, de la escudería Mercedes. Con 35 años de edad y 16 temporadas, el piloto inglés ha competido hasta el momento en un total de 278 Grandes Premios con 15 victorias en total, y en 2009 conquistó su único título mundial conduciendo un monoplaza de Brawn GP.
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
GRUPO RUMBO NUEVO
MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
Deportes
MARTES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Favorita Sub-22 en el Preolímpico
MÉXICO, DF AGENCIAS
Ante el reto de defender el título olímpico desde el eliminatorio rumbo a Río 2016, el delantero Hirving Lozano aseguró que se debe conseguir el pase a Juegos Olímpicos. En entrevista luego de la práctica de este lunes una vez que anoche se concentró en el Centro de Alto Rendimiento (CAR), aseguró que el trabajo con el técnico Raúl Gutiérrez va muy bien de ahí que asegure que “se tiene con qué”. Explicó que lo importante será que México haga el futbol que sabe hacer y que en los últimos años le ha redituado grandes logros como dos títulos mundiales en la categoría sub 17 y en la justa veraniega de Londres 2012. “Ante rivales tan complicados como Costar Rica y Honduras, lo importante será tener la posesión de la pelota y tratar de hacerles daño por
las bandas, creo que se puede hacer porque en eso se trabaja y tenemos un gran equipo”. Dijo que el trabajo realizado le ha dado fortaleza al equipo y esa situación les dará para cumplir con los objetivos para lo que se armó este grupo, que es tratar de ganar el selectivo y luego ir a Río 16 a refrendar el título de Londres. La verdad se siente un equipo muy fuerte, y trabajando muy bien con la experiencia de Raúl (Gutiérrez) se pueden conseguir grandes cosas, primero vamos por el preolímpico y después a tratar de refrendar el oro ganado en Londres”, aseveró. “Estamos muy concentrados en el trabajo diario y haciéndolo muy duro para lograr grandes cosas tanto en este selectivo como en los Jugos Olímpicos, sabemos que será muy complicado por los rivales que enfrentaremos pero hay muchas posibilidades de ganarlo porque se tiene con qué”, asentó.
Baja ante EEUU
MÉXICO, DF NOTIMEX
El volante mexicano Andrés Guardado se perderá el partido en que México buscará ante Estados Unidos su boleto a Copa Confederaciones Rusia 2017, debido a que se confirmó la gravedad de su lesión en el tobillo izquierdo. El jugador del PSV Eindhoven presenta una lesión en los ligamentos del tobillo izquierdo que lo tendrá alejado de las canchas de cuatro a seis semanas. Con esto, el elemento surgido de Atlas es prácticamente un hecho que se perderá dicho encuentro que
se llevará a cabo en tres semanas. México y Estados Unidos se verán las caras el 10 de octubre en el estadio Rose Bowl de Pasadena, duelo en el que se definirá al representante de Concacaf en la Confederaciones Rusia 2017.
La Voz de Tabasco
15
Vill aher mosa, Tabasco, MĂŠ xico Martes 22 de septiembre de 2015