La Voz de Tabasco. Jueves 1 de septiembre de 2016

www.lavozd et aba sco.c om.mx

1201 Epoca: III Año: 6

Tragedia en Brasil Golpe de estado político a la Presidenta electa democráticamente Dilma Rousseff, el vicepresidente Michel Temer, de 75 años, asume la Presidencia.

INTERNACIONAL Pág. 7

VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Jueves 1 de septiembre de 2016

02

La Voz de Tabasco

De Última

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Posicionamientos amenazan el futuro del país: Peña Nieto

Trump, peligro para México CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

Sin amnistía para migrantes: Trump

México pagará

el muro ARIZONA, EEUU AGENCIAS

Tras dos semanas de expectativas sobre si suavizaría o no sus propuestas migratorias, el candidato republicano, Donald Trump, dejó este miércoles en Phoenix, Arizona, solo una vía para los inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos: regresar a sus países.

Justo al final de su discurso de poco más de una hora, en el que esbozó un plan de 10 puntos, Trump aseguró que “quienes están aquí ilegalmente y buscan estatus legal tendrán solo una ruta: volver a casa y solicitar el reingreso bajo las reglas del nuevo sistema de inmigración legal que he descrito anteriormente”.

“Vamos a romper el ciclo de amnistía y de inmigración ilegal (...) La gente no puede escurrirse ilegalmente y que le den la ciudadanía, así no funciona”, dijo el empresario en duras declaraciones que echaron por la borda cualquier cambio de tono respecto a los inmigrantes indocumentados y más bien recordó el sombrío panorama que pintó al aceptar formalmente la candidatura en la Convención Nacional Republicana en Cleveland.

El firme tono también distó de los dichos que ofreció horas antes parado junto al presidente Enrique Peña Nieto en la residencia presidencial de Los Pinos. Allí, el candidato republicano dijo a periodistas que hablaron sobre la pared, pero no sobre quién pagaría por ella. Mientras tanto, en el Phoenix Convention Center espetó que México aún no sabe que tendrá que costearla.

“Vamos a construir un alto y hermoso muro en la frontera sureña”, dijo eufórico sobre la que dijo es la primera propuesta de su plan migratorio.

La segunda, detalló, será la de poner en práctica operativos para expulsar de la nación a cuanto inmigrante indocumentado sea detenido, mientras que la tercera será la de tener “cero tolerancia” con los indocumentados con antecedentes criminales. “Los sacaremos desde el primer día en que asuma el cargo”.

El empresario también prometió reforzar el programa de “comunidades seguras” –que se basa en la cooperación entre las autoridades federales, estatales y locales–, contratar 5,000 nuevos agentes de seguridad fronteriza, bloquear los fondos para las llamadas “ciudades santuario” y las órdenes ejecutivas “inconstitucionales” del presidente Barack Obama, como los amparos DACA y DAPA que buscan proteger de la deportación a unos 5 millones de indocumentados.

A HORAS DEL ENCUENTRO Trump se dirigió a sus partidarios poco después de haberse bajado del avión que lo trajo devuelta desde México, en una visita en la que no ofreció una disculpa por los insultos que ha asestado a los mexicanos, a quienes catalogó de“violadores” y“criminales”el mismo día en que lanzó su aspiración presidencial.

Sin embargo, los detalles de su plan los guardó para Arizona, donde no estuvo presente la moderación de la que tanto se habló en la pasada semana.

En los últimos días, el magnate tanteó si mantenía el discurso que lo encumbró en las primarias republicanas o si lo suavizaba para cortejar a los republicanos moderados que podría necesitar en estados clave como Florida.

Tras la visita del candidato republicano Donald Trump a México, el presidente Enrique Peña Nieto aseguró que fue “enfático” en señalarle que nuestro país no pagará por un muro fronterizo entre ambas naciones.

En entrevista con Denise Maerker para Televisa, el mandatario reconoció que “el pueblo de México se sintió agraviado por varios de sus pronunciamientos”.

Y a pregunta de la periodista en el noticiario “10 en Punto” sobre si Trump es un riesgo, Peña Nieto respondió que son los posicionamientos del republicano los que son un riesgo para el futuro del país.

Destacó que, como nunca había pasado en una carrera presidencial en Estados Unidos, México es parte del debate “y han habido posicionamientos que sí representan una amenaza para el futuro de México”.

Mencionó que incluso el magnate había hablado de cancelar el Tratado de Libre Comercio (TLC) “imagina tú lo que representaría para México”, advirtió.

Sin embargo, Peña Nieto defendió la invitación que se le hizo a Trump, misma que también mandó a la otra aspirante del Partido Demócrata, Hillary Clinton, y que no ha respondido.

“Fue un primer acercamiento que propuse para ambos candidatos, para poner en contexto y claridad la importancia y relevancia que tiene México para Estados Unidos”.

Sobre si el encuentro tuvo alguna utilidad, el Presidente consideró que “sí aprecio un cambio de tono, un interés de que trabajemos juntos” en temas como economía o seguridad.

“Yo estoy convencido de que los problemas, amenazas y riesgos hacia México hay que encararlos, hay que enfrentarlos”, agregó.“Hay que encarar lo que pueda representar un riesgo para los mexicanos y para el país” Dijo que por primera vez en muchos años, México forma parte medular del debate electoral en Estados Unidos, especialmente desde que el multimillonario dijo que los inmigrantes mexicanos eran ‘delincuentes’ y ‘violadores’.

A pregunta expresa, Peña Nieto dijo apreciar un cambio de tono en el discurso del aspirante republicano, por ejemplo en su postura sobre el Tratado de Libre Comercio de América del Norte.

El mandatario concluyó al decir que no considera un error haber invitado a Trump a Los Pinos, ya que su intención fue abrir los primeros diálogos con quienes podrían convertise en Presidente de los Estados Unidos.

Peña Nieto confirmó que Hillary Clinton no ha respondido a su invitación a dialogar en México.

Está registrado lo enfático que fui con él (Donald Trump). Fui muy claro y enfático, porque sí abordamos el tema del muro, México no pagará tal muro. Le hice saber que el pueblo de México se había sentido agraviado” ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO

Nación

Villahermosa, Tabasco, México, Jueves 1 de septiembre de 2016

Epoca: III Año: 6

FOTO: NOTIMEX

www.lavozdetabasco.com.mx

El presidente Peña Nieto enfatizó su postura respecto a la campaña que ha realizado el candidato Trump

Mi prioridad es protegerlos: Peña Nieto

Mexicanos merecen respeto de todos En su fortuita reunión con el candidato presidencial republicano Donald Trump, expresó que es necesario mantener el respeto mutuo entre ambas naciones. Trump no ha cambiado postura respecto al muro. Mancera expresa su rechazo a la visita CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX

L

os mexicanos en Estados Unidos son gente honesta y trabajadora que respetan la vida en comunidad, respetan la ley, y por ello merecen el respeto de todos, afirmó el presidente Enrique Peña Nieto ante el candidato republicano a la presidencia de ese país, Donald Trump.

“Mi prioridad como presidente es proteger a los mexicanos donde quiera que ellos se encuentren, esa es mi responsabilidad y la seguiré cumpliendo con total entrega”, aseguró el mandatario mexicano en un mensaje a medios tras sostener un encuentro privado con el aspirante estadounidense.

En el salón Adolfo López Mateos de la residencia oficial de Los Pinos, recalcó que la comunidad mexicana en Estados Unidos, contribuye todos los días con su trabajo, talento y creatividad a la prosperidad y desarrollo de ambos países.

Expresó ante el aspirante presidencial que se debe seguir trabajando para solidificar la relación entre México y Estados Unidos,“con base en el respeto mutuo, la confianza y la atención conjunta de los desafíos que nos son comunes”.

Al reiterar que “el gobierno de México será absolutamente respetuoso del proceso electoral de los Estados Unidos”, reconoció la decisión de Trump de sostener un diálogo constructivo. El diálogo es

el camino porque acerca a quienes piensan distinto; el diálogo es el camino porque permite lograr un mayor entendimiento”.

El presidente mexicano señaló que hubo malas interpretaciones o afirmaciones que “lamentablemente habían lastimado y afectado a los mexicanos en la percepción que él (Donald Trump) viene haciendo de su candidatura y de la cual soy plenamente respetuoso”.

Consideró que hay grandes oportunidades para ambos países“si decidimos aprovecharlas juntos como verdaderos amigos, buenos vecinos y aliados estratégicos, siempre a partir de una relación basada en el respeto mutuo”.

Aseguró que “México es muy importante para Estados Unidos, y Estados Unidos es muy importante para México”, y expuso que los dos países comparten la frontera más transitada del mundo, por la que todos los días cruzan de manera legal más de un millón de personas y 400 mil vehículos”.

04

Nación

La Voz de Tabasco

El candidato republicano insiste en su postura de construir el muro en la frontera con México

Los mexicanos en la Unión Americana, son gente honesta y trabajadora, son personas de bien, que respetan a la familia, la vida en comunidad y que respetan la ley, y como tal, los mexicanos merecen el respeto de todos” El pueblo de México se había sentido agraviado por comentarios que se habían formulado, pero yo estaba seguro que su interés genuino es por construir una relación que nos lleve a darle a nuestras sociedades condiciones de mayor bienestar” Aunque no estemos de acuerdo en todo, confío en que juntos podremos encontrar mayor prosperidad y seguridad sin perder de vista que la libertad y la independencia son base indispensable de todo lo que valoramos” ENRIQUE PEÑA NIETO PRESIDENTE DE MÉXICO

Nos beneficiaremos profundizando la relación entre nuestros gobiernos, necesitamos a un México próspero y vibrante, eso obedece a los intereses de la Unión Americana” Tenemos que ver por la seguridad de la frontera, es un derecho soberano. Es necesario construir un muro para poner un alto a la inmigración ilegal y al flujo de armas y dinero” Es necesario revisar el tratado de libre comercio entre EE UU, México y Canadá. Ha beneficiado más a México que a la Unión Americana, y por ello tiene que ser revisado”.

DONALD TRUMP CANDIDATO REPUBLICANO A LA PRESIDENCIA DE ESTADOS UNIDOS

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016 De las actividades comerciales El comercio bilateral supera los 500 mil millones de dólares al año, y en materia de seguridad nacional, la cooperación diaria entre los dos gobiernos es cada vez más importante para enfrentar los desafíos de un mundo complejo.

Ante representantes de medios de comunicación nacionales e internacionales, Peña Nieto indicó que compartió con Trump su convicción de que el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) ha hecho mucho bien tanto a Estados Unidos como a México.

Las exportaciones de Estados Unidos hacia México son de casi 200 mil millones de dólares al año, y más de seis millones de empleos estadounidenses dependen de las exportaciones a México.

Además, “nuestro país le compra más a Estados Unidos que a Alemania, España, Francia, Italia, Japón y Reino Unido juntos”, destacó.

Peña Nieto sostuvo que siempre encontrará en su gobierno un socio para modernizar y actualizar el TLCAN, un instrumento que tiene 22 años.

Habló también de transformar la frontera común en un activo para que sea más eficiente y más segura, pues un número considerable de estadounidenses percibe a la frontera como un grave problema, por el tráfico de personas indocumentadas y de drogas.

Sin embargo, obstante, señaló que no se toman en cuenta“los flujos ilegales que vienen hacia el sur, de armas y dinero en efectivo”, que fortalecen a los cárteles y otras organizaciones criminales que generan violencia y obtienen ganancias por la venta de drogas en Estados Unidos.

Respeto a trabajadores: Trump El candidato republicano a la Presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró a su vez que respeta y admira a los mexicano-estadounidenses, gente de extraordinarios valores y trabajadores, y que los vínculos entre las dos naciones son sinceros y profundos.

El abanderado republicano insistió en que las dos naciones deben trabajar unidas en beneficio mutuo y sobre todo en beneficio de los dos pueblos.

Señaló que una frontera segura es un derecho soberano y reiteró la necesidad de construir un muro en la frontera común.

Destacó que el TLCAN debe revisarse, porque ha beneficiado más a México que a su país, para que sea un comercio de beneficio mutuo.

El aspirante presidencial estadounidense enumeró cinco puntos importantes que trató con el mandatario mexicano, como poner un alto a la migración entre los dos países y la que viene de Centroamérica, que ponen en peligro las finanzas; velar por la seguridad de la frontera.“Es necesario poner un muro”, aseveró.

También mencionó como prioridad, desmantelar a los cárteles de la droga y poner alto al tráfico de armas y efectivo por la frontera; actualizar el TLCAN, pues los trabajadores de los dos países“necesitan de manera desesperada de un aumento salarial”, así como cuidar que la industria manufacturera se quede en el hemisferio.

Durante una breve sesión de preguntas, Trump afirmó que durante el encuentro con el presidente Peña Nieto sí habló sobre la construcción de un muro fronterizo, pero “no hablamos de quién va a pagar”, y calificó el encuentro como “excelente”, con “una charla fuerte, pues teníamos que hablar de temas importantes”.

Indignante reunión: diputados El coordinador de los diputados federales del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Francisco Martínez Neri, lamentó que el Presidente Enrique Peña Nieto se reúna con Donald Trump, quien ha mantenido un discurso de discriminación y racismo hacia al pueblo mexicano.

Nación

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016

La Voz de Tabasco

05

No es bienvenido

Ni uno ni otro

El Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, dijo que él no le da la bienvenida al candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, quien llegó a la capital de la República invitado por el presidente Enrique Peña Nieto a Los Pinos.

Por supuesto que no le puedo dar la bienvenida a una persona que ha atacado a mi país y ha atacado a mis connacionales, no puedo darle la bienvenida a la Ciudad de México a una persona que se ha expresado así en repetidas ocasiones además”, expresó el mandatario capitalino en conferencia de prensa.

El Ejecutivo local evitó pronunciarse sobre si el presidente Peña Nieto hizo bien en invitar al magnate ahora convertido en político.

“No me quiero meter en las decisiones del presidente y su agenda, él seguramente explicará al país el motivo de esta reunión, desde el ámbito de la Jefatura de Gobierno me siento personalmente agraviado cuando se agravia a los mexicanos y a México”, señaló Mancera Espinosa.

Andrés Manuel López Obrador expresó que “él no hubiese invitado” a México ninguno de los dos candidatos a la presidencia de los Estados Unidos de América.

De gira por el estado de Coahuila, el líder de Morena consideró que no hay que adelantarse ni tomar partido respecto a la contienda electoral que se vive en el país vecino y que en la primera semana de noviembre próximo llegará a su fin.

El excandidato presidencial sostuvo que México no debe involucrarse en el proceso electoral de los Estados Unidos porque la mejor política exterior es la interior ya que no se puede ser candil de la calle y oscuridad de la casa.

Vamos a esperarnos, no nos adelantemos, nosotros porqué vamos a tomar partido, mejor vamos a hacer valer nuestros derechos como país libre e independiente, y vamos primer a limpiar la casa, porque si somos honestos, si hay seguridad y justicia en México nos van a respetar afuera”, aseveró el político.

López Obrador agregó que es mejor actuar de manera precavida pues no vaya a ser que el día de mañana se involucren en un proceso electoral que sólo corresponde a los mexicanos.

Ejemplificó que el Papa Pío décimo reconoció a Victoriano Huerta, cuando se asesinó al apóstol de la democracia, Francisco I. Madero, opinó a favor de Huerta y apoyó el asesinato del presidente Madero.

Por ello, López Obrador consideró como un error la decisión del presidente Enrique Peña Nieto de reunirse con el candidato republicano al gobierno de Estados Unidos Donald Trump, porque no se puede tomar partido en algo que no le compete al pueblo de México, reiteró.

Diputados de todas las fracciones han expresado su descontento a la visita

Calificó como un error dicho encuentro, “es inadmisible que le dé la bienvenida a quien es racista e intolerante con nuestros connacionales.

Nos pronunciamos en contra de recibir al estadounidense mientras no ofrezca una amplia disculpa por su postura de odio y xenofobia hacia los mexicanos”, refirió.

Martínez Neri sostuvo que en dicho encuentro es deber de Peña Nieto exigir una disculpa pública al estadounidense por sus infortunadas expresiones racistas y la intención de construir un muro que divida a las dos naciones.

Exigen disculpa Diputados de Morena y algunos de otros partidos de la Asamblea Legislativa (ALDF) exhortaron a Enrique Peña Nieto a “exigir” al candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, una disculpa pública al pueblo de México y a que se retracte, también públicamente, de su proyecto“fascista”de construir un muro fronterizo en caso de ganar la elección.

Senadores lamentaron la decisión del presidente Peña Nieto de recibir al candidato

En el primer turno del orden del día se cuestionó la decisión del mandatario mexicano de convocar a Trump a una reunión, y además en privado, al advertir que: “nunca se invita al enemigo en casa, al enemigo se le combate”.

En ausencia de los legisladores del PRI y PVEM, al posicionar a nombre de Morena, el diputado Alfonso Suárez del Real señaló que Peña Nieto tiene que explicar también“qué diablos quiso hacer y por qué invitó a alguien que nos ha insultado desde el día uno de su vida política”.

No es bienvenido Legisladores del PAN y PRD condenaron la visita de Donald Trump a México y llamaron a crear un frente en contra de la visita del candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos pues lo que está en juego—dijeron los panistas—es la dignidad de nuestro país.

En tanto el PRI a través de la presidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores América del Norte en el Senado, Marcela Guerra, confió en que

el presidente Peña Nieto “hará ver con firmeza y con determinación” a Trump, el sentir de los mexicanos, respecto a sus dichos y a sus posicionamientos, racistas, que han sido ofensivos y discriminatorios para los mexicanos.

La senadora tricolor reconoció que a “muchos no les guste este encuentro, pero les recordó que alguno de ellos (Trump o Hilary Clinton va a ser Presidente o Presidenta de Estados Unidos por lo cual debe tener puentes y esta visita será positiva en ese sentido al igual que la que realice en su momento Hilary Clinton.

La oposición en el Senado criticó fuertemente el que el presidente Peña Nieto haya recibido a Trump en Los Pinos y a través de la panista Gabriela Cuevas y calificó como inadmisible recibir a un xenófobo y sobre todo antimexicano.

“Prender que un xenófobo, un misógino, un abiertamente antimexicano, venga invitado por el presidente de la República a nuestro país, a nuestra casa, es, a todas luces, inadmisible, es indignante”, aseveró.

06

La Voz de Tabasco

ESTABILIDAD ECONÓMICA Señaló que entre los riesgos al alza de la economía está la posibilidad de que las reformas estructurales tengan un efecto favorable para el crecimiento en un plazo menor al anticipado, una mayor reactivación sostenible del consumo, una mejoría notoria del mercado laboral, el dinamismo de las remesas y que se restablezca la confianza de los consumidores.

En tanto, los riesgos a la baja están en que persista la atonía de las exportaciones mexicanas y que el panorama político y económico prevaleciente en Estados Unidos también afectaría el crecimiento de México, al reducir la inversión.

Nación

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Banxico avala liberación de combustibles Esto permitirá estabilizar la inflación, y regular finalmente los precios de los productos CIUDAD DE MÉXICO NOTIMEX

E

l Banco de México (Banxico) calificó como acertada la propuesta que haría la Secretaría de Hacienda al Congreso para adelantar a 2017 la liberación del precio de las gasolinas, pues no debería generar impactos en la inflación, la cual está bien anclada.

El gobernador del Banxico, Agustín Carstens, consideró que en sí misma la liberación del precio de las gasolinas no tendría por qué llevar a una tendencia creciente de la inflación y solo tendría efectos temporales, pero estos podrían ser al alza o a la baja, como ha ocurrido este año.

Al presentar el “Informe Trimestral AbrilJunio de 2016”, informó que para este año, el banco central destacó que la inflación en México está relativamente bien anclada, alrededor de 3.0 por ciento, y para 2016 estima que se ubique debajo de ese nivel y en 2017 muy cerca de este porcentaje.

Destacó que la Junta de Gobierno del Banxico decidió reducir su pronóstico de crecimiento económico para 2016 y 2017, a la luz del desempeño observado en la economía nacional y la influencia de un crecimiento mundial bastante bajo.

Así, para este año, la expectativa de crecimiento pasó de un rango previo de 2.0 a 3.0 por ciento, a otro de 1.7 a 2.5 por ciento, mientras que el de 2017 también se revisó a la baja, al pasar de un intervalo de 2.3 a 3.3 por ciento, a uno de 2.0 a 3.0 por ciento.

Pese a esta revisión en los pronósticos de crecimiento para 2016, el banco central sigue en espera de un aumento de entre 590 y 690 mil puestos de trabajo afiliados al IMSS, y para 2017 revisó el intervalo de su estimación de entre 630 y 730 mil plazas a uno de entre 610 y 710 mil puestos de trabajo.

En el segundo trimestre del año, expuso Carstens, la economía global siguió mostrando una débil expansión, y la economía mexicana cayó 0.2 por ciento trimestral, debido sobre todo a la caída del precio y la producción petrolera, así como la desaceleración de las exportaciones por la debilidad del sector industrial en Estados Unidos.

Internacional Destituyen a Dilma Rousseff Villahermosa, Tabasco, México, Jueves 1 de septiembre de 2016

Epoca: III Año: 6

www.lavozdetabasco.com.mx

El Senado brasileño pone un dramático fin a 13 años de gobierno de izquierda en el gigante sudamericano BRASILIA, BRASIL AGENCIAS

D

ilma Rousseff fue destituida de la Presidencia de Brasil, tras un fallo histórico en el Senado brasileño que pone un dramático fin a 13 años de gobierno de izquierda en el gigante sudamericano.

“Una mayoría de 61 senadores se pronunciaron en favor del sí”, señaló el presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lewandowski, a cargo de supervisar el juicio político contra Rousseff.

Bastaban 54 votos (dos tercios de los 81 senadores) para que Rousseff fuera condenada.

Sin embargo, Rousseff, quien prevé hacer una declaración a la prensa este miércoles tras la votación, quedó“habilitada”para senadores ejercer cargos públicos. avalaron la Un final trágico para la primera mujer salida de la que llegó a la presidencia de Brasil, suspen- mandataria dida en mayo tras ser acusada de manipular las cuentas públicas para asegurar su reelección en el 2014 y continuar con esa práctica al año siguiente.

Tras este voto de los 81 senadores, convertidos en una especie de Gran Jurado, el vicepresidente Michel Temer, de 75 años, asumirá la Presidencia.

Temer, que ya funge como mandatario interino, prestará juramento hoy mismo ante el Parlamento antes de viajar a China, para la cumbre del G-20 de este fin de semana, donde pretende participar ya con el título oficial de presidente.

El voto cierra una sangría política que desde hace nueve meses mantiene en vilo a la mayor economía de América Latina, en vías a su peor pérdida de riqueza en 80 años y que tiene a los principales partidos embarrados en causas de corrupción.

“Este proceso es una farsa, farsa, farsa”, disparó el senador Linderbergh Farias, del PT.“¡Canallas, canallas, canallas!”, señaló este miércoles en un encendido discurso.

Será “la elección indirecta de un gobierno usurpador”, manifestó el lunes Rousseff en una dramática defensa ante el Senado en la que aseguró ser víctima de un golpe de Estado, orquestado por Temer.

61

Dilma Rousseff fue destituida de la Presidencia de Brasil.

Tras este voto de los 81 senadores, convertidos en una especie de Gran Jurado, el vicepresidente Michel Temer, de 75 años, asumirá la Presidencia.

08

La Voz de Tabasco

Al asegurar que no puede compensar con “unas horas” allí los “insultos” que ha dirigido durante el último año contra ese país WASHINGTON, EEUU AGENCIAS

L

a visita de Donald Trump, candidato republicano a la presidencia de los Estados Unidos, a México para dialogar con el presidente Enrique Peña Nieto tomó por sorpresa a todo el mundo, incluidos Hillary Clinton y su equipo de campaña.

“Después de todo, Trump anunció su campaña para presidente llamando a los inmigrantes mexicanos ‘violadores’ y criminales (‘y algunos, asumo, son buenas personas’, agregó generosamente)”, de acuerdo con un comunicado en la página de Clinton.

La candidata demócrata indicó en un discurso este miércoles en Ohio que Trump no puede construir una relación con México tras los insultos que ha emitido contra este país.

Construir una relación “es más que tratar de maquillar un año de insultos y de insinuaciones con una visita a nuestros vecinos de pocas horas y luego volar a casa de nuevo. No es así como funciona”, dijo Clinton.

Al principio de su discurso, la candidata demócrata aseguró que la construcción de una relación sana entre ambos países requiere un trabajo duro. Resaltó que cuando se desempeñó como secretaria de Estado, durante la administración de Barack Obama, su trabajo consistió en lograr que distintos países trabajaran juntos.

Internacional

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Clinton critica visita de Trump a México

La directora de comunicaciones de la campaña de Hillary Clinton, Jennifer Palmiei afirmó el martes que lo importante será lo que Donald Trump diga a los votantes en un discurso sobre inmigración que dará esta noche en Arizona y no lo que pueda declarar en México.

En el mismo comunicado, el equipo de campaña de Hillary Clinton recordó que Trump ha disparado públicamente en contra de los inmigrantes mexicanos, y del mismo México, por lo que compartió una lista de todos los tuits que el aspirante republicano ha lanzado respecto a este país, desde hace dos años.

Vill ahe r mos a, Tabasc o, M éx ico

Jueves 1 de septiembre de 2016 Epoca: III Año: VI

Homenaje el lunes

en Bellas Artes El secretario de Cultura Rafael Tovar y de Teresa informó en su cuenta de Twitter que el cantante será honrado en el recinto el próximo lunes.

CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

E

l cantante Juan Gabriel será homenajeado el próximo lunes, informó el secretario de Cultura Rafael Tovar y de Teresa en su cuenta de Twitter.

“El próximo lunes se realizará el homenaje a Juan Gabriel en Bellas Artes”, expresó el funcionario, cumpliendo uno de los ofrecimientos que hizo el presidente de la República Enrique Peña Nieto a la familia del intérprete.

Juan Gabriel recibirá homenajes en Toronto Mexicanos en Toronto organizan diversos tributos en honor al cantautor Juan Gabriel, quien falleció el domingo de un infarto al corazón a los 66 años en Santa Mónica, California.

Tan pronto se supo de la noticia, los productores del canal televisivo en línea Nova Visión TV anunciaron que realizarían un programa especial este viernes 2 de septiembre en sus estudios, con la participación de artistas locales.

Asimismo, otro grupo de mexicanos y latinos organiza un Tributo a Juan Gabriel para el 6 de septiembre en un importante centro nocturno de Toronto.

Mientras que el consulado de México en esta ciudad abrió un libro de condolencias por el cantante mexicano a quien le llora América Latina.

Efraín García, productor de Nova Visión TV, dijo a Notimex que

Juan Gabriel “es un artista que todos lo conocemos y lo apreciamos; su música nos ha mantenido contentos por muchas generaciones”.

Mediante las redes sociales invitaron al público latino a acudir este viernes a los estudios de la televisora para participar en un programa especial entre ocho y 10 de la noche.

Los artistas mexicanos y latinoa-

mericanos que le rendirán homenaje al “Divo de Juárez” son Rosy Cervantes, Mariachi Los Gallos, Bryanna 13, Rosario Arce, Diana Zaira, Jenni Datello, Manny Cardenas, Nene Argento, Hanna Avendaño.

Además de transmitirse en vivo a través de las redes sociales y de su página web, el programa será retransmitido por canales de las televisoras Bell y Rogers, según explicó el productor, originario de la Ciudad de

México.

“Queremos que la misma comunidad latina en Toronto sea partícipe de este homenaje, por lo que la entrada será gratuita para que la gente disfrute de este momento”, refirió García.

Informó que la invitación fue muy bien recibida y que hasta ahora van 400 personas registradas para asistir, por lo que tendrán que cambiar de estudio para albergar a todos.

10

La Voz de Tabasco

Espectáculos

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016

Selena ya tiene su figura de cera CIUDAD DE MÉXICO AGENCIAS

Cientos de fans se reunieron para acompañar a la familia Quintanilla en la develación de la figura de cera de Selena Quintanilla, 21 años después de su muerte, en el museo de Madame Tussauds en Hollywood.

La hermana de Selena, Suzette Quintanilla, dijo que la familia había estado colaborando con el museo desde octubre para crear la figura y el look característico de la cantante.

Chris Brown sale bajo fianza Fue acusado de amenazar con un arma a una mujer y horas después fue puesto en libertad tras pagar una fianza de 250 mil dólares, informaron autoridades policíacas

LOS ÁNGELES, EEUU NOTIMEX

E

l cantante Chris Brown fue arrestado tras perman e c e r atrincherado en su residencia de Los Angeles acusado de amenazar con un arma a una mujer y horas después fue puesto en libertad tras pagar una fianza de 250 mil dólares, informaron autoridades policíacas.

De acuerdo a la denuncia de una mujer, el cantante y compositor fue detenido bajo sospecha de asalto con arma mortal y por negarse a colaborar con las autoridades policíacas.

De acuerdo con un reporte de la policía, Brown se atrincheró por horas en su residencia de Tarzana, un suburbio de Los Angeles, hasta que fue arrestado y después salir en libertad cerca de la medianoche tras depositar una fianza de 250 mil dólares.

En el 2009 Brown protagonizó un gran escándalo en los espectáculos cuando fue arrestado por golpear en el rostro a su entonces novia Rihanna, unas horas antes de que ambos participarían en la entrega de los premios Grammy en Los Angeles.

Antes de entregarse Brown inundó las redes sociales al difundir escenas del incidente y después de quejarse de que estaba siendo perseguido e injustamente demonizado.

La mujer, quien acudió a una reunión con el cantante en compañía de uno de sus socios, dijo que alrededor de las 15:00 horas locales Brown le apuntó con una pistola durante una discusión que subió de tono de manera desmesurada.

Baylee Curran declaró a Los Angeles Times que la reunión sólo era para presentarle futuros proyectos a Brown hasta que en un momento y después de que Brown fue a su jardín, regreso con un arma con la que le apuntó a la mujer y la corrió del lugar.

¡Si bien admitió que también consideraron el vestido que Selena usó para el Grammy como una opción, decidieron quedarse con el vestuario negro y púrpura que conmemora su actuación grabada para el álbum en vivo Selena Live!, que ganó el premio Grammy por Mejor Álbum Mexico/Americano en 1994.

La figura, valorada en aproximadamente 350 mil dólares luce el look creado para dicho concierto celebrado en el Memorial Coliseum, en Corpus Christi, Texas, el 7 de febrero de 1993.

Car telera del 26 de agosto al 1 de septiembre de 2016

CINÉPOLIS VIP

Película / Horario

BEN-HUR SUB 17:40 CAZAFANTASMAS SUB 14:50 EL BUEN AMIGO GIGANTE SUB 12:40

Clasif

B B

A

Película / Horario

Clasif

EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES SUB B15 13:40,19:10,22:00 ESCUADRÓN SUICIDA SUB B 15:30,21:20 JASON BOURNE SUB B 12:00,14:10,16:20,17:00,18:30,19:50,20:40,22:40

General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.

CINÉPOLIS VILLAHERMOSA

Película / Horario

Clasif

12 HORAS PARA SOBREVIVIR:EL AÑO ESP B15 16:30,21:40-16:35,21:30 BARBIE EN UNA AVENTURA ESPACIAL 17:00 BEN-HUR ESP A 14:40-17:20,22:40-20:00 CAZAFANTASMAS ESP B 13:00,15:30,18:00,20:30,23:00 EL BUEN AMIGO GIGANTE ESP A 12:30,17:35,20:10 EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES ESP B15 13:50,14:35,16:10,18:30,19:10,21:00-16:50,21:25 ESCUADRÓN SUICIDA ESP B

Película / Horario

Clasif

14:00,14:25,17:05,18:55,19:45,22:25 JASON BOURNE SUB B 13:50,19:00 JUEGO DE HÉROES ESP A 13:45,15:40,17:35,19:30,21:20 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS ESP AA 12:35,14:10,16:15,18:20,20:30 ME ESTÁS MATANDO SUSANA ESP B15 14:45,18:50,21:10 NO ESTAMOS SOLOS ESP B 13:25,15:20,17:15,19:20,21:10,23:00 UN SECRETO ENTRE NOSOTROS SUB B15 14:20,16:30,18:40,20:50,23:00

General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00.

Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.

CINÉPOLIS DEPORTIVA

Película / Horario

Clasif

12 HORAS PARA SOBREVIVIR:EL AÑO SUB B15 13:30,15:50,20:50 BARBIE EN UNA AVENTURA ESPACIAL 17:40 BEN-HUR SUB B 13:35,16:20,19:00,21:50 CAZAFANTASMAS SUB B 19:50,22:30 EL BUEN AMIGO GIGANTE ESP A 17:30 EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES SUB B15 12:20,14:35,16:50,19:10,21:30 EL ÚLTIMO DUELO- EL ESGRIMISTA SUB A

Película / Horario

Clasif

16:35,21:10 ESCUADRÓN SUICIDA SUB B 18:10 JASON BOURNE SUB B 12:30,15:10,17:50,20:30,21:40,22:20 JUEGO DE HÉROES ESP A 13:20,15:35,19:30 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS ESP AA 13:10,15:20 ME ESTÁS MATANDO SUSANA ESP B15 14:15,18:50 UN SECRETO ENTRE NOSOTROS SUB B15 13:40,15:45,18:00,20:10

General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.

Espectáculos

JUEVES 1 DE SEPTIEBRE DE 2016

La Voz de Tabasco

11

“No manches Frida” se estrena en EEUU LOS ÁNGELES, EEUU NOTIMEX

El mensaje de aprender de quienes menos esperas en la vida permea la historia de “No manches Frida” que se estrenará el próximo viernes en cines de Estados Unidos, coincidieron sus protagonistas, los actores mexicanos Omar Chaparro, Martha Higareda y Fernanda Castillo.

En una charla con Notimex en un hotel de Beverly Hills, Higareda señaló que es sorprendente como el personaje de Omar enseña y aprende de los alumnos y como estos solo están buscando que alguien los escuche y los entienda. “Conocí a unos actores muy divertidos que ahora son mis amigos”, anotó Higareda, quien

indicó que son talentosos y grandes amigos; eso se nota en la película”.

En la comedia Omar Chaparro actúa como un ex preso que llega a una preparatoria en busca

CINEMEX ALTABRISA PELÍCULA-HORARIOS CAZAFANTASMAS 11:15, 12:00, 01:45, 02:35, 04:10, 05:10, 06:40, 07:45, 09:15, 10:15 11:20, 01:35, 03:50, 06:10, 08:30 EL BUEN AMIGO GIGANTE 11:30, 11:50, 02:00, 02:25, 04:35, 04:55, 07:10 BEN-HUR X4D 3D ESPAÑOL 12:10, 02:45, 05:25, 08:00 INGLÉS 04:20, 06:55, 09:30 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 12:15, 02:15 12 HORAS PARA SOBREVIVIR : EL AÑO DE LA ELECCIÓN 12:55, 03:25, 05:45, 08:15, 10:35 LOS ILUSIONISTAS 2 09:45

CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS *Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”

12 HORAS PARA SOBREVIVIR : EL AÑO DE LA ELECCIÓN 11:10, 01:25, 03:40, 05:55, 08:10, 10:25 CAZAFANTASMAS 12:30, 03:00, 05:30, 08:00, 08:30, 10:30 EL BUEN AMIGO GIGANTE 12:50, 03:20, 06:00 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 01:00, 03:15, 05:20 BEN-HUR 01:30, 06:30 MIEDO PROFUNDO 07:20, 09:20 GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00

CINEMEX GUAYABAL PELÍCULA-HORARIOS

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS

04:10, 05:20, 05:50, 06:35, 07:50, 08:55

CUANDO LAS LUCES SE APAGAN

03:35, 04:25, 05:35, 06:25, 08:30

04:45, 07:15, 09:35

08:15, 10:00

CAZAFANTASMAS

SIN REGRESO

LA LEYENDA DE TARZÁN

03:40, 04:50, 06:00, 07:10, 07:40, 08:25, 09:40, 10:05, 10:45

05:25, 10:30

ESPAÑOL

04:15, 06:40, 09:05

LOS ILUSIONISTAS 2

10:15

EL BUEN AMIGO GIGANTE

07:30, 10:20

de un tesoro enterrado pero para conseguirlo es contratado como profesor de una preparatoria con alumnos problemáticos.

Chaparro comentó que algo que le sorprendió fue ese mensaje de estar atentos de aprender de quienes menos esperan como la maestra “Lucy” que es como una ratoncita que se transforma radicalmente.

La cinta fue filmada durante seis semanas en la Ciudad de México y contó con la participación de jóvenes actores; muchos de ellos en su primer incursión en la pantalla grande.

Higareda es también la productora, en un trabajo que ya no es nuevo en ella ya que antes ha tenido tres experiencias previas como productora ejecutiva.

121

Complete la cuadrícula de manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9.

Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

SOPA DE LETRAS

Palabras a buscar: Antorcha Ceremonia Estadio Atleta Árbitro Sede Comité Villa Mascota Deportes Medalla Oro Plata Bronce Competir Ganar Perder

LIBRA Si notas que hay tensión con alguien, un familiar o un compañero de trabajo, debes preguntarte porqué está surgiendo ese malentendido o esa cara tan larga que te puede producir desasosiego. Así aprenderás de ti mismo y de cómo debes actuar ante esos malos momentos.

ESCORPION No es lo ideal conformarse con lo que se tiene y no poner empeño en mejorar. La aceptación es buena, pero es necesario salir de lo cotidiano que te está aburriendo y buscar actitudes mejores y más reconfortantes. Deja de lado lo obsoleto que hay en tu vida.

CAPRICORNIO Renuevas tu confianza en un familiar que siempre te ha demostrado su apoyo y ahora lo hace otra vez ya sea en un asunto de dinero o acompañándote en algo que quieres hacer y no te apetece hacer solo. Te sentirás muy feliz y agradecido.

ACUARIO A veces quieres estar en todas partes y tener lo mejor de todos los mundos y eso no es posible. Los planes de hoy no saldrán a tu gusto, pero no debes culpar a nadie de ello. Se flexible y cambia lo que ibas a hacer por otra actividad más tranquila o solitaria.

PISCIS Eres bastante pacifista y te gusta poner orden en conflictos o ayudar a reconciliarse a alguien. Hoy tendrás la oportunidad de hacerlo y eso te hará sentirte muy bien porque realmente has contribuido a mejorar las cosas con personas que te importan mucho.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

Solución

restan de 2015

VIRGO La Luna nueva en tu signo hoy va a influir en renovar alianzas o pactos de cualquier clase. Es un buen momento para firmar documentos legales o llegar a acuerdos con alguien que por fin va a ceder bastante en tu favor. Debes aprovechar esta tendencia positiva.

SAGITARIO Mide bien tus palabras en asuntos laborales y más si te encuentras cambios o nuevos jefes, cualquier terreno que no pises con seguridad. Dedícate, por unos días, a observar cómo funciona todo. Se muy prudente para no equivocarte en nada ahora.

4 5 3 8 1 9 6 7 2

245

días transcurridos

Instrucciones

6 1 9 4 7 2 5 8 3

SANTORAL

Hoy se celebra a: Abigail, Arturo, Constancio, Gil, Egidio, Josué, Leto, Lupo, Prisco, Sixto, Terenciano, Verena, Vicente, Victorio.

Mañana: Agrícola, Antonino, Antolín, Elpidio, Habib, Nonoso, Siagrio, Zenón.

2 8 7 6 5 3 9 4 1

9

7 9 5 3 4 1 8 2 6

4

3 4 6 2 9 8 7 1 5

6

6 2 3 6 4 8 2 7 8 5 2 8 5 3 8 2 1 7 6 5 4 3 9

6 7 5 4

5

5 6 4 1 3 7 2 9 8

LEO Si vuelves al trabajo hoy, no quieras hacerlo todo de golpe.

Toma contacto poco a poco y ve solucionando los temas uno por uno. Te reencuentras con alguien que te atrae mucho, muéstrale tu mejor yo y tu imagen, que estará resplandeciente tras el descanso veraniego.

6 VÍCTOR HUGO, POETA, DRAMATURGO Y NOVELISTA ROMÁN-

8 4

2

TICO FRANCÉS

3 7

3 2

TAURO No te enfades hoy por un pequeño incidente con un desconocido al hacer una gestión. Debes olvidarlo cuanto antes y pasar a cosas más provechosas e interesantes. Una llamada o un whatsupp de alguien que te interesa te llenará de buen humor y de ganas de seducir.

CANCER No busques enemigos donde no los hay ni sospeches de un amigo que no ha hecho nada en tu contra. A veces, las cosas no salen como queremos, pero eso no da derecho a culpar a los demás. Mira bien cuáles han sido las circunstancias de lo que ha sucedido.

5

Solución

RELAX

—¿Nivel de inglés? —Alto. —Traduzca “lugar”. —Place. —Úselo en una frase. —Me compré el place teichon 4.

—¡Contratado!

Amistad nivel: Compartir un audífono.

Te das cuenta que estás enamorado cuando no ves a esa persona un día y sientes que es una eternidad. ‚ Subir las escaleras a oscuras, dar un paso con un escalón imaginario y casi matarte :( Pensar todo el día en dormir y a la hora de dormir pensar en todo el día.

Oye, tengo algo que decirte, pero me da pena A mí me pasa igual!

Digámoslo a las 3: 1... 2... 3!

9 3 8 5 2 4 1 6 7

La primera igualdad es la equidad.

ARIES No te niegues la posibilidad de volver a sentir algo muy intenso y profundo por alguien. Tienes que darte la opción de que tu corazón se llene de alegría y de pasión. Te lo mereces, así que debes buscar las oportunidades para abrir tu círculo y conocer a más gente.

GEMINIS Te llega una invitación de alguien con quien hace tiempo no hablas y con el que tienes muchas cosas en común, así que dile que sí a esa cita porque será muy provechosa desde todos los puntos de vista. Esa persona siempre tiene algo interesante que aportar.

SUDOKU

1 7 2 9 8 6 3 5 4

FRASE DEL DIA Horóscopo

Te amo!

Tienes un moco!

—Señor ¿Tiene bolas de algodón? — Mire, si tuviera bolas de algodón ¡Mis hijos serían peluches!

Típico: —Guarde su celular —Ya voy —Que guarde su celular —Sí, sí, ahorita lo guardo —Dámelo —No, mira ya lo guardé.

JUEVES 1 DE SEPTIEMBRE DE 2016 www.lavozdetabasco.info

El equipo está bien armado: Vergara

¡Chivas campeón!

Futbol G

“El equipo está armado para ser campeones, después de cómo estaban jugando van a ser campeones. Tenemos la mejor defensa, la mejor media y la mejor delantera y el mejor técnico”

Diego Reyes al Espanyol de Barcelona Agencias

Barcelona, España

Agencias

Guadalajara, Jalisco

espués de que se diera conocer que Alan Pulido pasaría a formar parte como jugador de Chivas para el Apertura 2016, el dueño del “Rebaño” Jorge Verga aseguró que los rojiblancos están listos para llevarse el título de la presente campaña.

“El equipo está armado para ser campeones, después de cómo estaban jugando van a ser campeones. Tenemos la mejor defensa, la mejor media y la mejor delantera y el mejor técnico” declaró el empresario

D

mexicano para la cadena ESPN. Por otro lado, Vergara comentó que el tiempo de Pulido como futbolista del Viejo “Continente” le sirvió para madurar, además dejó en claro cuáles son los deseos del delantero tamaulipeco en su nueva etapa como chiva.

“Creo que Pulido es un chavo que maduró mucho en Europa, le sirvió mucho de experiencia junto a todo lo que ha vivido. Tiene deseos de consolidarse en Chivas y creo que tenemos un técnico que le puede ayudar a conducirse y

sacarle el mayor provecho posible” Finalmente, el también dueño de Grupo Omnilife dijo que no le produce ningún morbo ver el enfrentamiento entre Pulido y su antigua escuadra, Tigres, pero aseguró que el cotejo puede representar una situación especial para Alan.

“La verdad no es morbo pero creo que será un partido espectacular y me imagino que trae algunas guardadas y espero que lo demuestre sobre el terreno de juego” finalizó.

C h i v a s t r a m p o l í n p a r a r e gr e sa r a Eur o p a Por otra parte, Jorge Vergara se dijo consciente de que si Alan Pulido hace bien las cosas en Chivas, puede atraer nuevamente reflectores de equipos de Europa y que de existir algún interés en el atacante mexicano, el “Rebaño” no pondrían ninguna traba para dejar salir a Pulido de la institución..

“Alan tiene las puertas abiertas, lo hablé con él, Chivas puede ser una plataforma importante para ir a Europa y si logra ese objetivo nos va a ayudar muchísimo y lo vamos a dejar salir”

Pulido ya viste rojiblanco Agencias

Guadalajara, Jalisco

Alan Pulido ya viste la camiseta de Chivas. El delantero mexicano, proveniente del Olympiacos de Grecia, fue presentado este miércoles y de inmediato dejó claro que fichó por el Guadalajara para hacer cosas importantes.

A continuación, te presentamos las frases más destacadas en la presentación de Pulido en esta nueva aventura en el fútbol

mexicano.

Agradecido por la nueva oportunidad en la Liga MX: “Quiero agradecer a José Luis, a Jorge Vergara y a Matías Almeyda por traerme. Vengo a cumplir retos. Siempre tuve un sueño y era llegar a este club. Mi principal objetivo es ser campeón y representar a Chivas”.

Comprometido desde el primer día: “Vengo a sumar, ya conozco a muchos compañeros que han estado en Selección Mexicana, estoy muy contento.

Me comprometo a dar el máximo esfuerzo y espero que se den las cosas, es un gran plantel”.

Por qué elegir al Rebaño: “Me convencieron muchas cosas, lo que quiero es jugar, después regresar a la Selección. He mejorado mucho en lo personal y en lo futbolístico, quiero dar lo mejor de mí en Chivas”.

Portar el “9” es todo un desafío: “Es un orgullo estar aquí y portar el número 9, sé que ha hecho historia y me gustan los retos. Lo asumiré de la mejor

manera. Me siento preparado para cada partido. Siempre entreno al máximo y cuando me toca jugar hacerlo bien”.

El regreso al fútbol mexicano tras dos años en Grecia: “No pensaba regresar tan rápido al futbol mexicano, pero esto es así ahora vengo a entregarme al máximo”.

Diego Reyes jugará en el Espanyol la próxima temporada. El central mexicano lo anunció en su web personal (http://www.diegoreyes.com. mx), anticipándose al anuncio oficial. No fueron negociaciones sencillas, pero al final llegaron a buen puerto. El conjunto barcelonés supo manejar bien los tiempos y el técnico Quique Sánchez Flores tendrá otro fichaje por petición propia, como la mayoría de los que llegaron a Cornellà-El Prat.

Desde la semana pasada el nombre de Reyes comenzó a tomar fuerza. Tal es así que durante el fin de semana, las negociaciones entraron en un punto álgido, solicitando el jugador no acudir al primer partido de los dos a jugar con la selección de su país en vistas a la clasificación para Mundial de Rusia 2018.

El Porto facilitó las cosas hasta cierto punto. En un principio la operación se iba a hacer a coste cero, pero desde Do Dragao ayer por la tarde solicitaron al Espanyol el pago de 200 mil euros. Eso frenó el negocio de entrada, aunque luego la situación se retomó con naturalidad. Además, el conjunto catalán supo cómo restar algo en el aspecto económico a lo que pedía el jugador, que finalmente firmará por una temporada con el Espanyol de Quique Sánchez Flores.

14

Deportes

La Voz de Tabasco

JUEVES 1 DE SEPTIEBRE DE 2016

CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN

Alonso va contra Ferrari

DE

JAVIER

GRUPO RUMBO NUEVO

Agencias

Ciudad de México

Esto viniendo de Alonso, que no suele vender la burra ni regala una pizca de optimismo, tiene su peso en oro. “Ser séptimos no es el objetivo, pero el progreso es alucinante en los seis o siete últimos meses”, insiste. Un aviso a sus “ex” ahora llega Monza, su casa muchos años, un escenario que pide justo lo que no tiene, motor. Un parón temporal en la línea ascendente del equipo, quizás el último, y Fernando lo sabe, por eso lanzó un mensaje a la periodista de la televisión italiana: “No es el escenario donde podremos pelear, pero sí, llegarán circuitos donde podremos pelear rueda con rueda con Force India e incluso con Ferrari”. Un mensaje con varios destinatarios en el que apoya el trabajo de su equipo y con el que también avisa a sus ex de que, en cualquier momento, estará pegado a ellos.

Austin y Abu Dabi, según Fernando, son las dos plazas donde puede darse una alegría.

“Sabemos desde el arranque del campeonato que Monza es un escenario donde hay que llegar con los pies en el suelo y que será difícil para nosotros, pero Spa también lo era y todo puede suceder”.

En los seis o siete últimos meses el progreso es alucinante”

MARGARITA MARTÍNEZ

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080.

Alonso, al igual que Button, sigue mirando hacia arriba, si la fiabilidad se lo permite. Es de los pocos equipos, con Red Bull, que va en claro ascenso.

“Nuestro ritmo de carrera es mejor que nuestro ritmo de calificación.

Estamos corriendo con un poco más de carga aerodinámica que los rivales y nuestra consistencia es buena a largo plazo”, afirma el inglés, que entró en el top 10 en calificación por tercera vez en las últimas seis carre-

ras.”Nos toca sufrir”Son varios aspectos los que animan en la recuperación de McLaren, su velocidad punta en algunos tramos, el tiempo por vuelta que ha mejorado en casi un segundo, la posibilidad de adelantar y defender posición con coches mejores, y su permanente y millonaria mejora de la unidad de potencia. Pueden tropezar, como se vio en Spa, pero no detenerse hasta que haya fiabilidad. Como también se vio en Spa.

VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR

RESPONSABLE:

JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO: 15800 LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA

DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES

DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO

JUEVES 1 DE SEPTIEBRE DE 2016

Futbol G

En las tribunas había pancartas con mensajes de despedida para Schweinsteiger. Una de ellas decía.

Gracias, Schweini.

Contagiaste a todo el equipo de tu espíritu de lucha”

Deportes

La Voz de Tabasco

15

Bastian Schweinsteiger se despide de Alemania

El llanto de un campeón

Agencias

Múnich, Alemania

astian Schweinsteiger rompió a llorar en el homenaje que se le rindió antes de su partido de despedida de la selección alemana, un amistoso contra

B

Finlandia.

Los discursos, las imágenes rememorando su carrera, las palabras del presidente de la Federación Alemana de Futbol que lo recordaba como “más que un gran jugador” fueron demasiado para uno de los máximos ídolos de las últimas décadas del fútbol alemán.

No pensé que fuera a ser así”, dijo tras secarse de las lágrimas que le habían provocado las manifestaciones del público del Borussia Park de Mönchengladbach que le gritaba “Dios del futbol”.

Siento mucho agradecimiento de poder vivir esto. Nos volveremos a ver de otro modo. Le deseo a la federación lo mejor”,

agregó.

En las tribunas había pancartas con mensajes de despedida para Schweinsteiger. Una de ellas decía.

Gracias, Schweini. Contagiaste a todo el equipo de tu espíritu de lucha”.

En el estadio, además de la familia, estaban viejos compañeros de camino como Peter Hermann, su entrenador en las inferiores del Bayern, o Jupp Heynckes,

con quien ganó la Liga de Campeones en 2013.

Su carrera, desde que era el adolescente que se mezclaba con los veteranos de la selección hasta el momento en que se convirtió en el líder indiscutible de la misma, se resumió en pocas imágenes en una pantalla en del Borussia Park Sin duda, la imagen culminante de su carrera fue el triunfo en la final del

Mundial 2014, que coronó el camino de una serie de jugadores, con Schweinsteiger a la cabeza, que habían empezado a ser habituales en la titular en el Mundial de 2006 en Alemania.

Con él y con Lucas Podolski, que no pudo ser despedido por lesión, han terminado su carrera internacional los últimos de aquel equipo.

En Brasil 2014 todavía había cinco jugadores que habían estado en 2006 con el equipo.

La despedida de Schweinsteiger implica también el fin de una era y hay muchos signos que apuntan a la renovación en la selección campeona del mundo.

Villaherm os a, Tabasco, MĂŠ xico Jueves 1 de septiembre de 2016