995
www.lavozd et aba sco.c om.mx
VILLA H ERMO SA , TA BA SC O , MÉX IC O Viernes 23 de octubre de 2015
Epoca: III Año: 5
Acciones conjuntas contra el secuestro entre Federación y Estados: Patricia Bugarín Gutiérrez
El fiscal general del estado, Fernando Valenzuela Pernas y la coordinadora nacional antisecuestro, Patricia Bugarín Gutiérrez, informaron ayer en rueda de prensa realizada en la Ciudad de México, sobre la detención en el estado de Tabasco de cinco presuntos secuestradores. DE ÚLTIMA Pág. 2
La Voz de Tabasco
De Última
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015 FOTO: RUMBO NUEVO
02
Las autoridades refrendaron su compromiso para seguir con acciones a favor de la seguridad
Anuncian detención conjunta Fiscalía y PGR
Acciones conjuntas contra el crimen Cinco individuos señalados como secuestradores, fueron remitidos a las autoridades correspondientes, para responder por estos crímenes MÉXICO, D. F. REDACCIÓN
E
l fiscal general del estado, Fernando Valenzuela Pernas y la coordinadora nacional antisecuestro, Patricia Bugarín Gutiérrez, informaron en rueda de prensa realizada en la Ciudad de México, sobre la detención en el estado de Tabasco de cinco presuntos secuestradores. Bugarín Gutiérrez dijo que dentro del marco de la Estrategia Nacional Antisecuestro y gracias a la coordinación entre las instituciones de seguridad del Gobierno de la República y las Unidades Especializadas Contra el Secuestro se logró esta acción. Agregó que de estas personas están relacionadas con una averiguación previa radicada en la Unidad Especializada en Investigación de Delitos en Materia de Secuestro de la Procuraduría General de la República. Asimismo Bugarín Gutiérrez señaló que al dar seguimiento a un mandamiento ministerial, efectivos federales realizaron labores de investigación en la Ranchería Bitzal, donde tras efectuar un operativo de vigilancia lograron ubicar a Isidro Hernández Hernández, Víctor Manuel Pérez Acosta, Reynaldo Acosta Narváez, Salvador Acosta Ramón y Luis Alberto Pérez Acosta.
COMPROMISO FEDERAL Se reiteró el firme compromiso del Gobierno de la República, para continuar trabajando en favor de la seguridad y tranquilidad de todos los mexicanos. En la conferencia también estuvieron presentes servidores públicos integrantes del Gabinete de Seguridad del Gobierno de la República, integrado por la Secretaría de la Defensa Nacional, la Armada de México, la Procuraduría General de la República y la Policía Federal.
Dio a conocer que al momento de su detención, se les aseguraron 65 envoltorios con hierba verde, un arma corta con siete cartuchos útiles, y dos equipos de telefonía “Esta acción se suma a las detenciones ocurridas en los meses de junio y agosto de diversos integrantes de este grupo delincuencial, lo que da un total de 17 personas detenidas”. Su modo de operar consistía en interceptar, con lujo de violencia, a sus víctimas en sus domicilios o en el trayecto a su centro de trabajo para después trasladarlas en canoas por los ríos de la zona hasta un inmueble utilizado como casa de seguridad.
Informó que los detenidos quedaron puestos a disposición del Agente del Ministerio Público de la Federación adscrito a la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO). Dentro de su comunicado, Bugarín Gutiérrez dejó en claro que la coordinación entre las Unidades Especializadas Contra el Secuestro de los estados de la federación y el Gobierno de la República, ha permitido continuar con una disminución en el delito de secuestro del 30.63% en lo que va de los meses de enero a septiembre del presente año, contabilizando así 770 averiguaciones previas; es decir 340 secuestros menos a los casos que tenemos registrados de enero a septiembre de 2014, donde se iniciaron 1110 averiguaciones previas. En específico, en el mes de septiembre de este año, descendió el secuestro en un19.58% al presentarse 78 averiguaciones previas, en decir 19 casos menos, en comparación con los 97 expedientes abiertos en septiembre de 2014. “Es importante mencionar que el trabajo conjunto que ha sido permanente y prueba de ello es el programa de capacitación que la Coordinación Nacional Antisecuestro mantiene vigente con las Unidades Especiales Contra el Secuestro del país”.
Nación Anulan elección en Colima Epoca: III Año: 5
Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 23 de octubre de 2015
www.lavozdetabasco.com.mx
FOTO: AGENCIAS
Por intervención del gobierno local: TEPJF
Autoridades electorales enfatizaron que existen los elementos necesarios para tomar esta decisión. Se ha convocado a una nueva elección extraordinaria MÉXICO, D. F. REDACCIÓN
P
or mayoría de 4 votos, la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) anuló esta tarde la elección de gobernador del estado de Colima por la intervención del gobierno local en ese proceso, por lo que ordenó al Congreso local convocar a nueva elección extraordinaria. Votaron a favor de la anulación los magistrados Manuel González Oropeza, ponente en el caso, la magistrada María del Carmen Alanís, Salvador Nava Gomar y el magistrado presidente del TEPJF, Constancio Carrasco Daza. En contra votaron el magistrado Pedro Esteban Penagos y Flavio Galván pues ambos consideraron que las elecciones deben declararse válidas. Al rechazar la nulidad, pidieron no afectar al 60 % de ciudadanos que emitieron su voto - casi 300 mil- si no se acreditó que la influencia del gobierno si haya incidido en los resultados. Penagos expuso que a su juicio si bien se comprobó la intervención de funcionarios del gobierno local, esto debió haber sido material y con impacto en el resultado de la elección para ameritar la anulación. En el debate, el magistrado presidente Carrasco Daza dijo que esta sentencia obliga a todos los funcionarios públicos a tener una actuación de moderación y prudencia, “nos debemos automarginar de los procesos electorales”pues no hacerlo puede llevar a deslegitimar una elección. Al exponer su postura, el magistrado ponente, González Oropeza lamentó tener que votar por la anulación, por la participación del gobierno de la entidad. “Esta disposición si bien es constitucional y legal ¿hasta qué punto es adecuada? (pues implica) anular la elección cada vez que una autoridad intervenga… ¿Es justo que esa elección que implica miles de ciudadanos sea anulada por la responsabilidad de las autoridades? Esto debe discutirse próximamente. “Pero mientras se discute y aplica la norma no tenemos más que aplicarla”.
El tribunal ordenó volver a realizar los comicios
José Ignacio Peralta, de la Coalición PRI-PVEM-Panal, perderá su constancia de mayoría, ante la impugnación interpuesta por Jorge Luis Preciado
Cambian de última hora Aunque el proyecto original difundido el día 13 de este mes preveía confirmar el triunfo de José Ignacio Peralta, de la Coalición PRI-PVEM-Panal, las pruebas supervinientes aportadas ayer por el PAN y su ex candidato Jorge Luis Preciado, variaron el sentido de la sentencia. Estas consistieron en el video donde, ante el Congreso local, y a pregunta de la diputada Julia Lisette Jiménez Angulo, el secretario de Desarrollo Social local, Rigoberto Salazar Velasco aceptó haber sostenido una conversación con una ex trabajadora — misma que se difundió en redes sociales y ya había sido denunciada por el PAN- en la que pidió apoyo con programas sociales, a nombre del gobernador Mario Anguiano.
Dado que el funcionario admite la veracidad del audio de acuerdo a la mayoría de los magistrados se configuró la participación del gobierno del estado en el proceso, lo que ya había sido denunciado por el PAN pero ahora quedó verificado. A revisión el caso Así se confirmó que se incurrió en lo establecido en el artículo 59 de la Constitución local, que establece que la intervención del gobierno es causal de nulidad. En la sentencia se propone dar vista a la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales (Fepade) para que investigue posibles irregularidades como el uso de recursos públicos con fines electorales y la conducta tanto del funcionario de Desarrollo Social, como del procurador local.
La Voz de Tabasco
MÉXICO, D. F. NOTIMEX
México y Japón están en camino de ser socios comerciales estratégicos bajo la tutela del Acuerdo Transpacífico de Cooperación Económica (TPP) y el aprovechamiento de otros tratados, señaló el presidente del Senado, Roberto Gil Zuarth. Además, ambas naciones se encuentran en un proceso reformista encaminado a fortalecer sus economías internas, expuso durante la sesión solemne para recibir la visita de Masaaki Yamazaki, presidente de la Cámara de Consejeros de la Dieta Nacional de Japón. En los próximos meses, el Senado discutirá reformas profundas en materia de Estado de derecho y de seguridad pública para rediseñar la distribución de competencias municipales, estatales y federales, dio a conocer el legislador del Partido Acción Nacional (PAN). La finalidad es aumentar la eficacia del Estado mexicano en el control de los delitos y formar a policías confiables, profesionales y eficaces, añadió Gil Zuarth. Asimismo, están pendientes las discusiones en materia de seguridad interior, es decir, el marco que regulará la actuación de las Fuerzas Armadas en tareas de seguridad pública, detalló. “El propósito es ofrecer certeza a quienes, en circunstancias excepcionales, sacrifican la vida por la pacificación del país, pero también garantizar el pleno respeto de los derechos humanos cuando esa intervención sea necesaria”, comentó el presidente del Senado.
Nación
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
Sociedad estratégica comercial FOTO: AGENCIAS
04
Los congresistas enfatizaron el trabajo conjunto que estarán realizando en ambas naciones En la bienvenida a la delegación japonesa, comentó que Japón es una puerta de México para los mercados y las culturas del Pacífico, y nuestro país puede ser un socio estratégico para incrementar la influencia comercial de Japón en América Latina y Norteamérica. El senador del PAN subrayó que Japón se encuentra en una nueva ola reformista para dinamizar su economía, y estos cambios han “abierto el debate sobre el modelo de desarrollo que requieren nuestras naciones en la era de las economías integradas e interconectadas”, por lo que deseó el mayor de los éxitos en la discusión y aprobación de las reformas en la Cámara de Consejeros de la Dieta Nacional. Gil Zuarth solicitó al presidente de la Cámara de Consejeros de la Dieta Nacional de Japón, Masaaki Yamazaki, que transmita a su nación que México es un socio relevante, estratégico, innovador y produc-
tivo, y manifestó su confianza en que esta visita servirá para estrechar los vínculos que permitan a ambas naciones alcanzar el destino que se merecen. De la visión japonesa A su vez, MasaakiYamazaki, presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, reconoció los lazos de amistad, en materia comercial y cultural que comparten México y Japón desde hace más de 400 años. Yamazaki enfatizó que“Tokio y la ciudad de México estamos lejos en términos de distancia y tiempo, pero somos vecinos de corazón y lo seguiremos siendo en el futuro”. Asimismo, hizo votos para profundizar las relaciones parlamentarias y de cooperación entre ambos países y reconoció que México ha sido solidario con Japón al brindarle ayuda humanitaria cuando lo ha necesitado, acción que el país asiático no olvidará.
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
Nación
La Voz de Tabasco
05
Necesario generar inclusión: Meade MÉXICO, D. F. NOTIMEX
El titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), José Antonio Meade Kuribreña, dejó en claro que no se puede construir un México con prosperidad “si no generamos inclusión”. “Es muy importante, muy relevante que se generen condiciones de crecimiento y no hay duda de que el crecimiento habrá de ayudarnos a abatir la pobreza”, aseguró el funcionario federal. Sostuvo que cualquier elemento que impida que el ejercicio del derecho sea pleno,“es un elemento que nos preocupa, que nos ocupa y que impide que la inclusión sea una realidad y en ausencia de esta inclusión que la prosperidad que anhelamos se dé en la velocidad y en los tiempos que queremos”, puntualizó.
Durante la visita que realizó esta mañana a una lechería Liconsa, ubicada en la Colonia Guerrero del Distrito Federal, aseguró que en las zonas urbanas el reto es la construcción de una política pública que tienda a ser cada vez más transversal. Meade Kuribreña reconoció que la dificultad
de focalizar los apoyos en las zonas urbanas es muy diferente que en las zonas rurales, pues incluso la identificación de las zonas “ofrece complejidades”. Reveló que se estudia si hay espacios y forma de focalizar apoyos en las zonas urbanas, “pero estamos identificando en políticas más bien transversales la manera de hacerlo”. Respecto al programa de Abasto Social de Leche Liconsa, apuntó que éste es una excepción en esa estrategia, en virtud de que tiene presencia en zonas urbanas, donde se atiende a un número importante de familias en puntos céntricos. Dentro de la estrategia de Liconsa, se ha venido tratando de migrar de las zonas urbanas hacia las rurales, y “se ha modificado la política de atención para que el crecimiento se dé fundamentalmente hacia esa zona”, mencionó.
La Voz de Tabasco
Destaca el compromiso y respeto para fortalecer estado de derecho. Instruye a autoridades de Protección Civil a informar sobre desarrollo del huracán en el Pacífico CHIHUAHUA, CHIHUAHUA NOTIMEX
E
l presidente Enrique Peña Nieto subrayó que sus propuestas para ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) se harán en cumplimiento de los lineamientos establecidos en la Constitución, garantizando su profesionalismo e independencia, así como la del Poder Judicial de la Federación. Durante el Encuentro Empresarial de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) celebrado en esta ciudad, reiteró el compromiso de su administración con el fortalecimiento del Estado de derecho y la cultura de la legalidad. Destacó además los avances del país tanto en materia económica, como en la aplicación del sistema de justicia penal oral en todo el territorio nacional, que tiene como plazo de vencimiento junio de 2016 y del que no habrá prórroga. Las propuestas para integrar el pleno del alto tribunal se harán en beneficio de ese órgano, que promueve y trabaja por la solidez de las instituciones y el bienestar de los mexicanos, enfatizó el mandatario. Respecto al nuevo sistema de justicia penal, expuso que gracias a la suma de esfuerzos, ya opera en 25 entidades de manera parcial, en seis de forma total, mientras que en el ámbito federal ya se implementa en ocho estados, para delitos federales. Peña Nieto añadió que dentro de esa lógica se inscriben otras reformas estructurales como la nueva ley de amparo, el nuevo código nacional de procedimientos penales y las leyes de transparencia y anticorrupción. En ese sentido, reconoció que están pendientes las leyes secundarias para poner en marcha el sistema nacional anticorrupción, que coordinará a autoridades de los tres órdenes de gobierno para prevenir y sancionar los actos de corrupción.
Informar sobre crecimiento de huracán El presidente Enrique Peña Nieto informó que ante la trayectoria y el aumento de la intensidad del huracán Patricia, instruyó al Sistema Nacional de Protección Civil y la Comisión Nacional del Agua a mantener informada a la población. “Ante la trayectoria e intensidad del Huracán Patricia, instruí a @PcSEGOB y a @CONAGUA_mx a mantener informada a la población”, escribió en su cuenta de Twitter @EPN. En otro tuit, dio a conocer que ordenó a las autoridades estatales reforzar las labores de prevención y agregó que “el Gobierno de la República está atento y listo para apoyar esfuerzos locales de atención a la población”. Tras el aumento en la intensidad del huracán Patricia a categoría cuatro en la escala SaffirSimpson, el Sistema Nacional de Protección Civil informó mediante la cuenta de Twitter @PcSegob que “El Comité Nacional de Emergencias da inicio a sesión permanente a las 13:45 por huracán #Patricia”. El fenómeno alcanza unos 200 kilómetros de longitud y no solamente afectará las zonas costeras, sino se puede internar al territorio nacional, detalló la Comisión Nacional del Agua vía @conagua_mx.
Nación
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
Enfatiza Peña Nieto su compromiso con autonomía
Garantizada independencia de la Corte FOTO: NOTIMEX
06
El presidente enfatizó su compromiso para respetar el estado de derecho de la Corte
BENEFICIOS DE LA TPP El presidente Enrique Peña Nieto recibió al presidente de la Cámara de Consejeros de Japón, Masaaki Yamazaki, encuentro en el que destacaron el fin de las negociaciones para alcanzar el Acuerdo de Asociación Transpacífico como el instrumento comercial más amplio del mundo. En la residencia oficial de Los Pinos, el mandatario mexicano y el legislador nipón celebraron el fin de las negociaciones del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP por sus siglas en inglés). Además celebraron la añeja relación de amistad y de intercambio entre ambas naciones, informó la Presidencia de la República en un comunicado. El mandatario mexicano refirió que hoy Japón es el principal inversionista de Asia en nuestro país, y recalcó que la creciente confianza de los inversionistas japoneses en México se refleja en la ampliación de sus plantas productivas en territorio mexicano, que generan miles de empleos, principalmente en las industrias automotriz y de autopartes. Yamazaki encabeza una delegación de legisladores japoneses que visita México en reciprocidad a la que senadores mexicanos realizaron a Japón en julio de este año.
Internacional Villahermosa, Tabasco, México, Viernes 23 de octubre de 2015
Epoca: III Año: 5
www.lavozdetabasco.com.mx
Viaje del Papa a México FOTO AGENCIAS
puede hacer la diferencia Para los migrantes, no sólo en ese país sino también en Estados Unidos, aseguró el arzobispo de California, José Horacio Gómez CIUDAD DEL VATICANO, NOTIMEX
E
l viaje del Papa a México puede hacer la diferencia para los migrantes, no sólo en ese país sino también en Estados Unidos, aseguró el arzobispo de California, José Horacio Gómez. En declaraciones a los periodistas, en la sala de prensa del Vaticano, el clérigo consideró que la posible visita de Francisco a la frontera norte mexicana en 2016 será un gesto relevante, sobre todo después de su paso por la Unión Americana. “Es muy importante que el Papa hable en los dos países y se busque la mejor solución, que se recuerde que Estados Unidos es un país de inmigrantes, los primeros llegaron justamente desde México y dieron pie a la fundación del país”, indicó. Reconociendo que todavía no está decidida la ciudad fronteriza que Jorge Mario Bergoglio visitará, durante su gira mexicana prevista para los primeros meses de 2016, bromeó: “¡Nos daría muchísimo gusto, lo podríamos recibir en la frontera de México y California!”.
“Es muy importante que el Papa hable en los dos países y se busque la mejor solución, que se recuerde que Estados Unidos es un país de inmigrantes”. “Desde luego que el Papa ha mostrado muchísimo interés en el tema migratorio y esperamos que en el viaje a México, como lo hizo en Estados Unidos, insista mucho en la importancia de recibir a los inmigrantes, en darles su lugar y buscar una solución (para ellos)”, añadió. De origen mexicano, Gómez es uno de los obispos participantes en el Sínodo, la asamblea
episcopal que sesiona aquí desde el 4 de octubre pasado para analizar los desafíos de la familia en el contexto actual. Señaló que durante esa reunión se abordaron dificultades de las familias migrantes, así como la violencia que afecta a América Central y México, problemas a los cuales –apuntó- la Iglesia católica debe ayudar a solucionar.
CIDH acusa a EEUU de violar derechos de migrantes WASHINGTON AGENCIAS
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos acusó el jueves a Estados Unidos de violar el derecho a la libertad y al principio de no privación de ésta por las detenciones automáticas y arbitrarias de familias y menores de edad que llegan a su frontera. Al difundir un informe sobre la situación de las familias y menores no acompañados sin documentos en Estados Unidos, la Comisión dijo que la práctica de detención también amenaza los derechos a la protección de la unidad familiar, a estar libre de persecución o tortura y de buscar y recibir asilo. La CIDH reconoció que la Secretaría de Seguridad Nacional ha procurado reducir la detención de las familias que ya han brindado información inicial sobre sus solicitudes de asilo. Pero instó al gobierno
norteamericano a apelar a la detención solamente como un último recurso y en casos excepcionales. La CIDH, un ente adscrito a la Organización de Estados Americanos, emitió su informe un año después de que visitara el Valle de Río Grande, así como Karnes City y San Antonio, Texas, en la frontera sur de Estados Unidos. La Patrulla Fronteriza de Estados Unidos aprehendió durante el año fiscal 2014 a 68.541 menores no acompañados y 68.445 familias, lo que representó un aumento de 77% en el número de menores y de 361% en la llegada de familias respecto del año fiscal anterior. La jueza fiscal de distrito Dolly M. Gee falló en agosto que el gobierno federal incumplía la prohibición de encarcelar a niños migrantes en instalaciones no autorizadas para albergar a menores y dio plazo hasta el 23 de octubre para liberarlos.
La Voz de Tabasco
Internacional
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015 FOTO AGENCIAS
08
Advierten sobre posibles inundaciones en Texas DALLAS, NOTIMEX
El Servicio Nacional del Clima (NWS) emitió una advertencia de inundaciones para Texas, ante el pronostico de que en los próximos cuatro días se registren fuertes precipitaciones en Dallas, Houston y San Antonio. Anotó que varias condiciones atmosféricas convergerán sobre Texas para provocar lluvias torrenciales desde este jueves y hasta principios de la próxima semana. “Un área de baja presión en las altas capas de la atmósfera está ingresando a la entidad provocando tormentas y en los próximos días actuará como una bomba que succionara humedad tropical a partir de los restos del huracán Patricia en el Pacífico, así como también del Golfo de México”, precisó la dependencia. El NWS emitió advertencias de inundaciones repentinas para gran parte del norte y centro de Texas. “Todas las señales siguen apuntando hacia un evento de lluvia significativa entre el centro y norte de Texas durante las próximas 72 horas y con alta confianza podemos decir que el área vera algunas lluvias muy necesarias” señaló el NWS.
Atacante enmascarado simpatizaba con nazis SUECIA AGENCIAS
El autor del ataque de ayer con arma blanca en una escuela en Trollhättan (suroeste de Suecia), en el que murieron dos personas y el propio agresor, simpatizaba con grupos de extrema derecha y contrarios a la inmigración, según informaron varios medios suecos. El joven de 21 años, cuya identidad no ha sido revelada, publicó en su cuenta del portal YouTube videos de un blogger neofascista sueco y películas que glorifican a Adolf Hitler y la Alemania nazi. En su perfil de la red social Facebook apoyó además la campaña del ultraderechista Demócratas de Suecia por un referendo contra la inmigración, según reveló en su web la revista“Expo”, especializada en movimientos de ultraderecha, y publicaron también después los diarios “Dagens Nyheter” y “Aftonbladet”. La Policía sueca, que por el momento desconoce los motivos del agresor, ha rechazado pronunciarse sobre las posibles inclinaciones ultraderechistas del joven, aunque los servicios de inteligencia (Säpo) han admitido que colaboran en la investigación. La escuela de Kronan, donde se produjeron los sucesos, cuenta con una importante proporción de alumnos de origen extranjero.
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
Epoca: III Año: 5
Paulina Goto,
L
regresa a la música
La también actriz lanzará el 11 de noviembre su sencillo “Mi corazón es un país”
MÉXICO, DF NOTIMEX
a cantante y actriz Paulina Goto dijo que le emociona retomar su carrera musical, ámbito en el que está a punto de firmar contrato con una
disquera. “Estoy preparando mi disco, este mes ha sido importante, porque hemos tenido juntas con mi probable disquera, entonces en eso andamos, buscando repertorio, aunque ya tenemos varias canciones”, declaró en entrevista. Informó que el 11 de noviembre próximo saldrá a la venta “Mi corazón es un país”, el primer sencillo de su próximo álbum, que es de la autoría de Carlos Lara y será lanzado junto con el video que grabó en fecha reciente. Cuando la ex integrante del grupo EME15 arribó a la ciudad para estudiar, dijo que su objetivo era incursionar en la música y que la actuación fue algo que llegó espontáneamente. “En la vida así pasa a veces, uno quiere una cosa y las oportunidades son distintas. Pero estoy feliz de retomar mi carrera como can-
tante, el disco estará listo para el próximo año”, afirmó. En 2010, después de su protagónico en la telenovela “Niña de mi corazón”, Goto sacó su primera placa discográfica como solista, por lo que señaló que nunca ha dejado a un lado su faceta en la música; sin embargo, ahora quiere dedicarse al ciento por ciento en esto. “Me he estado juntando con diferentes compositores y amigos para hacer música, no estoy cerrada para nada, me encantaría poder colaborar con gente padre, con músicos, amigos, a ver qué sale”, aseveró. La ganadora del MTV Millennial Award y Kids’Choice Awards México platicó que se ha esperado mucho tiempo para esto, porque simplemente no ha tenido tiempo para hacerlo, pues se ha ligado un proyecto a otro. Desde que estaba en “Miss XV”, estaba en EME15, luego siguió con el montaje musical de “Vaselina”, la telenovela “Mi corazón es tuyo”, compromisos en teatro y apenas ahora tiene un respiro en su agenda. “En este momento ya puedo pensar y enfocarme en lo que quiero hacer ahorita, entonces creo que es la oportunidad perfecta para llevarlo a cabo. Tengo un gran equipo, la verdad es que estoy muy agradecida con toda la gente que hay detrás, mis representantes, todos se vuelven tu familia”, concluyó.
10
La Voz de Tabasco
Espectáculos
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
Will Smith cantará en los Grammy
LOS ÁNGELES, NOTIMEX
Karen Luna muestra su talento
C
Presentó su primer álbum titulado “Indestructible”, en el que trabajó con cuatro productores para ofrecer un disco con el que busca mostrar su talento a través de diversos géneros
MÉXICO, DF NOTIMEX
on sólo 23 años de edad y tras siete años de estudio profesional, la cantante Karen Luna presentó su primer álbum titulado “Indestructible”, en el que trabajó con cuatro productores para ofrecer un disco con el que busca mostrar su talento a través de diversos géneros, principalmente el pop. “Mi línea es el pop, pero me gusta cantar de todo, no me cierro a ningún género, me encanta el ranchero, por ejemplo, pero ahorita estoy con el pop y quise hacer esta propuesta en la que hay canciones donde se muestra que cantas, que se demuestre que me he preparado, pues así me gustaría que me recordaran, ese es mi objetivo”, explicó la intérprete en conferencia de prensa. Con humildad y humor, la
joven destacó que trabajó durante dos años bajo la producción general de Juan Carlos Alonso para encontrar los ocho temas que integran este material. “Tuve cuatro productores, uno de ellos es Memo Gil, productor del sencillo ‘Cougar’ e ‘Industructuble’; también estuve con Jules Ramllano, con quien hice el tema ‘Estoy con él’, además de Benjamín Díaz, un productor más joven quien ha hecho cosas con Paty Cantú y en este disco hay tintes de bachata y vallenato. “Trabajé también con Ricardo Robledo y lo hice con cuatro productores, porque hay una diversidad y aporte de cada uno de ellos, he aprendido muchísimo”, señaló la joven que cantó a capela el tema “Cu cu ru cu cu paloma”. La intérprete, quien en fecha próxima se presentará en el concierto Exa en Villahermosa, Tabasco, y en el Teletón en Tlalnepantla, Estado de México, también busca llevar un mensaje positivo a los jóvenes que ya escuchan sus canciones.“Lo que me gustaría dar es el mensaje de que luchen por sus sueños, porque este es un sueño que tengo desde los cuatro años y es ver que ha sido un trabajo muy duro, porque mucha gente te dice cosas, pero cuando amas lo que haces, luchas y eres disciplinado, los sueños se pueden lograr”, explicó.
Will Smith, J Balvin, Juan Luis Guerra y Natalia Jiménez cantarán durante la ceremonia del Grammy Latino, que se realizará el próximo 19 de noviembre en Las Vegas, Nevada, anunciaron hoy aquí organizadores. La Academia Latina de la Grabación (LARAS por sus siglas en inglés) revelo este día sus primeros artistas que actuarán durante la 16 entrega anual de premios, que reconoce a lo mejor de la música latina en Estados Unidos. En su regreso a los escenarios de la música, el actor y rapero cuatro veces ganador del Grammy Will Smith compartirá el escenario con Bomba Estéreo. Smith tiene dos nominaciones por una colaboración con la banda colombiana en el sencillo
“Fiesta (Remix)” el mismo que será el que interpreten en el escenario. Los organizadores indicaron que actuarán también ChocQuibTown, Matisse, y Raquel Sofía. Bomba Estéreo, Balvin y la ganadora del Grammy latino Natalia Jiménez tienen dos nominaciones cada uno. Bomba Estéreo está nominado por Grabación Del Año por “Fiesta” y Mejor Álbum De Música Alternativa por “Amanecer”.
Car telera del 23 al 29 de octubre de 2015
CINÉPOLIS VIP
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
EN LA CUERDA FLOJA SUB
B
21:30
20:00,20:40,22:40 MISIÓN RESCATE SUB
PETER PAN SUB B
18:30 PASANTE DE MODA SUB
A
19:20,22:00 SIN ESCAPE SUB
B
Clasif
B15
18:00
General de lunes a viernes: $84.00. General sábado y domingo: $95.00. 3D de lunes a viernes: $109.00. 3D sábado y domingo: $120.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años de lunes a viernes: $75.00. Menores de 12 años y mayores de 60 años sábado y domingo: $85.00.
CINÉPOLIS VILLAHERMOSA
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
ACTIVIDAD PARANORMAL:LA DIMENSIÓN F. SUB B15
LADO OSCURO DEL DESEO SUB
22:00
18:30,20:45,23:00
B2TFDAY - BACK TO THE FUTURE I SUB A
LOS HUÉSPEDES ESP
20:00
23:00
EL EXPRESO DEL MIEDOSUB
B15
18:35,20:50,23:00
EL TRANSPORTADOR RECARGADO ESP B
MISIÓN RESCATE ESP
20:40-18:30,22:50
17:55,23:00-20:10,23:00
EN LA CUERDA FLOJA
PETER PAN ESP
22:30-19:55
20:50-18:55 A
18:45,19:30 LA ABEJA MAYA ESP
B15 B
MEXICAN GANGSTER:LA LEYENDA DEL CH. ESP B
22:30
HOTEL TRANSYLVANIA 2 ESP
Clasif
REVANCHA SUB
B A B
20:15,22:50 AA
19:00,21:00
SIN ESCAPE SUB
B15
20:50
General: $51.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $43.00. Miércoles: $41:00. 3D adultos: $69.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $58.00. 3D miércoles: $55.00. 4DX 2D: $129.00. 4DX 3D: $159.00. Macro XE 2D, adulto: $54.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $46.00. Macro XE 2D, miércoles: $44.00. Macro XE 3D, adulto: $74.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $63.00. Macro XE 3D, miércoles $60.00.
CINÉPOLIS DEPORTIVA
Película / Horario
Clasif
Película / Horario
ACTIVIDAD PARANORMAL:LA DIMENSIÓN F. ESP B15
MISIÓN RESCATE SUB
14:40,18:50,21:10-16:45
18:30
EN LA CUERDA FLOJA ESP
B
16:35,21:50 ESCALOFRÍOS ESP
PASANTE DE MODA SUB
B B
17:15,19:50,22:25 A
PETER PAN ESP
14:50,17:05,19:20,21:35-13:45,16:00,18:15,20:30
15:30,20:10
HOTEL TRANSYLVANIA 2 ESP
PUENTE DE ESPÍAS SUB
A
13:20,15:15 LA ABEJA MAYA ESP
Clasif
A B
15:05,18:00,20:50 AA
14:15
REVANCHA SUB
B
14:00,19:10
MEXICAN GANGSTER:LA LEYENDA DEL CHARRO MIST ESP B
SIN ESCAPE SUB
B15
17:55,22:35
16:15,21:20 General: $46.00. Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $38.00. Miércoles: $36:00. 3D adultos: $64.00. 3D Estudiantes, menores de 12 años y mayores de 60 años: $53.00. 3D miércoles: $50.00. Macro XE 2D, adulto: $49.00. Macro XE 2D, mayores de 60 y menores de 12 años: $41.00. Macro XE 2D, miércoles: $39.00. Macro XE 3D, adulto: $69.00. Macro XE 3D, mayores de 60 y menores de 12 años: $58.00. Macro XE 3D, miércoles $55.00.
L
Espectáculos
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
La Voz de Tabasco
11
“Spectre” adopta temática mexicana LONDRES, NOTIMEX
a nueva cinta “Spectre” del afamado espía británico 007 promete entretener a las audiencias con una historia dinámica que comienza con una espectacular escena del Día de Muertos en México. Previo a su estreno mundial en esta ciudad el 26 de octubre, el filme presenta una larga secuencia de
Del afamado espía británico 007 promete entretener a las audiencias con una historia dinámica que comienza con una espectacular escena del Día de Muertos en México apertura sobre la tradicional festividad del Día de Muertos en la Ciudad de México, la escena más comentada anoche entre los conocedores del cine. La historia se desarrolla con el fuerte simbolismo de la vida y la muerte mexicanas, con espectros o
fantasmas del pasado, y una breve aparición de la aclamada Judi Dench (M) que murió en la película de Skyfall (2012). La cinta que presenta el folklore mexicano en el zócalo capitalino contrasta con las escenas de la bella Roma y las gélidas montañas nevadas de Austria, escenarios donde tienen lugar las principales persecuciones de James Bond. Tras el éxito de Skyfall, el director Sam Mendes y el protagonista Daniel Craig (James Bond) se esmeraron en presentar un producto mejorado para satisfacer a los
CINEMEX CÁRDENAS PELÍCULA-HORARIOS ACTIVIDAD PARANORMAL: LA DIMENSIÓN FANTASMA 11:00, 01:00, 03:00, 05:05, 07:00, 08:55 12:00, 02:00, 04:00, 06:00, 08:00, 10:10
*Cartelera sujeta a cambios sin previo aviso” *Compra tus boletos en www.cinemex.com o en linea cinemex 018007108888” *Forma parte de este gran equipo, llena tu solicitud en cinemex.com”
ESCALOFRÍOS 11:10, 12:30, 01:20, 02:50, 03:35, 05:00, 06:00, 07:20, 08:10, 09:35, 10:20 PETER PAN 11:45, 02:10, 06:45 HOTEL TRANSYLVANIA 2 12:15, 02:20, 04:20, 06:25 POR MIS BIGOTES 01:10, 03:10 MEXICAN GANGSTER 04:40, 09:00
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
CINEMEX GUAYABAL
HALLOWEEN BUSCANDO EL TERROR 05:20, 07:25, 09:40
PELÍCULA-HORARIOS
EL TRANSPORTADOR RECARGADO 08:30 ESCALOFRÍOS 3D ESPAÑOL 11:00, 01:10, 03:20, 05:30, 07:40, 09:50 11:45, 12:30, 01:55, 02:40, 04:05, 04:50, 06:15, 08:25, 10:35 ACTIVIDAD PARANORMAL: LA DIMENSIÓN FANTASMA 3D ESPAÑOL 11:10, 01:05, 03:05, 05:00, 06:55, 08:50, 10:45
12:10, 02:05, 04:00, 06:00, 08:00, 10:00 HOTEL TRANSYLVANIA 2 11:25, 12:25, 01:20, 02:20, 03:15, 04:15, 05:10, 06:10 LA ABEJA MAYA 11:40, 01:35 EN LA CUERDA FLOJA 12:00, 05:15, 07:00, 09:30, 10:40 PUENTE DE ESPÍAS
01:00, 03:45, 06:30, 09:15 MISIÓN RESCATE 2:30, 07:45 PETER PAN 03:30, 05:45, 08:00, 10:15 HALLOWEEN BUSCANDO EL TERROR 07:05, 09:00 MEXICAN GANGSTER 08:05, 10:10
GENERAL: $30.00. MIÉRCOLES: $15.00
seguidores de la famosa saga que cumple una vez más con el objetivo de divertir y entretener. La cinta mezcla escenas clásicas y modernas, con un sentido del humor muy inglés que arrancó las carcajadas del público en una historia donde no podía faltar el tradicional toque femenino de las chicas Bond.
días transcurridos
69
restan de 2015
4
Instrucciones
9 1 2 6 4 8 7 3 5
296
3
Complete la cuadrícula de
manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.
Tristeza Enfado Apatía Celos Dolor Culpa Preocupación Miedo Agonía Hostilidad Desamparo
LIBRA Tendrás hoy una idea sensacional que te hará replanteártelo todo, pero pronto te asaltarán las dudas, que debes desechar inmediatamente. Estás en el camino correcto y en el lugar adecuado, haciendo lo que te corresponde hacer. Todo está bien en tu vida. ESCORPION Llega el Sol a tu signo, y el tiempo que para algunos significa tristeza u ocaso, para ti es de regeneración, de poder y de sentir ilusiones recobradas. Sonríes y te enfrentas a todo con un ánimo mucho más elevado que te hará resolver varios frentes abiertos.
CAPRICORNIO Debes dar un paso más en la consecución de tus sueños: sólo si te atreves a dar el salto podrás tener una vida plena que anhelas desde hace mucho tiempo. Debes ser valiente, desterrar los miedos y actuar aquí y ahora, sin dejarlo para más adelante.
ACUARIO En el fondo de tu corazón sabes que algo está fallando en lo que se refiere a la relación que mantienes con uno de tus familiares. Pon de tu parte y mejora las cosas. Debes aceptar que él está haciendo lo mejor que puede según su conocimiento y su manera de ver la vida. PISCIS La llegada del fin de semana te desestabilizará un poco y hará que hoy estés menos centrado de lo habitual en tu trabajo. Concéntrate y así harás bien el trabajo, pues es necesario que hoy, concretamente, no dejes por hacer ninguna de las actividades programadas. Pronto sabrás por qué.
Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370
www.estebanmayo.com
Solución
Palabras a buscar:
SOPA DE LETRAS
VIRGO Te asaltará un pequeño remordimiento ante algo que sucedió hace un par de semanas y que no te hizo actuar de la forma más amorosa. No debes sentirte culpable: simplemente, toma nota y actúa la próxima vez más eficazmente tanto para ti como para los demás.
SAGITARIO Si en algún momento sientes que quieres confiarle a alguien cierta angustia interior o un secreto, hazlo. No conviene que te guardes para ti ninguna cosa, pues aunque no quieras verlo seguirá creciendo de un modo u otro, tal vez a un nivel inconsciente.
6 4 8 3 7 5 2 9 1
SANTORAL
8 2
5 7 3 2 1 9 8 6 4
LEO Debes evitar a toda costa las redes sociales: pueden distraerte y evadirte más de lo necesario y, por tanto, llegarían a constituir un ladrón de tiempo a tener muy en cuenta. Gestionar el tiempo de forma adecuada es clave para alcanzar la productividad que te has propuesto.
Hoy se celebra a: Alucio, Benito, Etelfleda, Ignacio, Jozef, Juan de Capistrano, Juan de Siracusa, Pablo, Román, Severino, Severino, Teodoreto, Zygmunt. Mañana a: Antonio María, Aretas, Evergislo, Fromundo, Maglorio, Martín, Proclo, Senoco, Luis.
7 3 5 4 6 7 8 5 9 7 2
7 2 5 4 8 6 9 1 3
CANCER Lamentablemente vivirás hoy una situación algo embarazosa en el trabajo. Tal vez se trate de una reacción por parte de un compañero que considerarás injusta o tal vez el reproche de un jefe por una de tus actuaciones. Sea como sea, actúa humildemente.
NIDENSE
4
3 8 4 1 9 7 6 5 2
GEMINIS Una pequeña discusión con un familiar por un asunto de dinero enturbiará el ambiente más de lo deseable. Eres una gran persona, pero a veces te fallan las formas. Pon de tu parte para no hablar nunca más de un modo grosero a nadie y así todas tus relaciones mejorarán.
ANAÏS NIN, ESCRITORA ESTADOU-
7 5 2 6
1 6 9 5 3 2 4 8 7
TAURO Un mensaje no evidente llegará a ti a través de un correo electrónico o de un WhatsApp: debes preguntarte qué se esconde detrás de él. Contiene claves interesantes que, si una vez descubiertas son seguidas, aumentarán significativamente la calidad de tu vida.
3 7 6 8 2 7 2
2 3 1 9 6 4 5 7 8
ARIES En el fondo tienes mucha razón con un asunto que parece más sencillo de lo que es pero que, realmente, es bastante complicado de resolver. Guíate por tu intuición: no puedes hacer otra cosa, sólo seguir dando pequeños pasos hacia la resolución del problema. Tranquilo: lo conseguirás.
2 9 5 3
Solución
-Mi novio me dejó y se fue con mi mejor amiga -Te entiendo perfectamente - ¿También te pasó? -No, pero yo también hablo español
RELAX
—¿Quién te gusta? —¿Te doy una pista? —¡SI! —Bueno empieza por TU y termina en NO.
Hola. Soy el botón “cancelar” de tu impresora. No hace falta que pulses tantas veces, que voy a imprimir lo que me dé la gana
-¿Qué película ves? -Asesinos en serie. -¿Y de qué trata? -De una mariposa que no encuentra a su madre.
Las bonitas son dormilonas por natu-
raleza.
Los verdaderos amigos no se ofenden cuando los insultas. Ellos sonríen y te dicen algo aún más ofensivo.
Parejas inseparables: Batman y Robin Viruta y Capulina El Chompiras y el Botija Pituka y Petaka Chicharito y la Banca
8 5 6 7 2 1 3 4 9
“Cuando quedas atrapado en la destrucción, debes abrir una puerta a la creación”.
SUDOKU
4 9 7 8 5 3 1 2 6
FRASE DEL DIA Horóscopo
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015 www.lavozdetabasco.com.mx
No compito con CR7: Leo Messi BARCELONA, ESPAÑA AGENCIAS
Aparece en 11 ideal tras tercera jornada de Champions
C h ic h ar it o , e nt r e lo s m e j o re s d e E u r o p a
FutbolG
El mexicano firmó una de sus mejores actuaciones en el certamen continental sobre el campo de la BayArena, donde acertó un penal a los cuatro minutos y luego, al 19, adelantó 2-0 a las “aspirinas” frente a la Roma NYON, SUIZA NOTIMEX
a Unión de Asociaciones Europeas de Futbol (UEFA) destacó el desempeño del ariete mexicano Javier Hernández durante la tercera jornada de la Champions League
L
2015/16, en la cual se destapó con un doblete para el Bayer Leverkusen. “Chicharito” firmó una de sus mejores actuaciones en el certamen continental sobre el campo de la BayArena, donde acertó un penal a los cuatro minutos y luego, al 19, adelantó 2-0 a las “aspirinas” frente a la Roma en actividad del
grupo E. Si bien su equipo desperdició esa ventaja y acabó por empatar dramáticamente 4-4, la UEFA reconoció el aporte del jalisciense, quien sabe bien lo que es festejar una diana en la Liga de Campeones de Europa, pues también fue capaz de marcar con las casacas de Manchester United y Real Madrid. Junto a Hernández Balcázar, aparecen en la alineación de lujo el atacante brasileño Hulk (Zenit) y el camerunés Vincent Aboubakar (Porto), aunque este par “sólo” celebró un gol en sus respectivos compromisos. En cuanto al resto de jugadores distinguidos, la UEFA se
decantó por el arquero checo Petr Cech, quien mantuvo su arco intacto pese a haberse enfrentado a la poderosa maquinaria del Bayern Múnich. La zaga fue ocupada por el marfileño Serge Aurier y el brasileño Thiago Silva, ambos elementos del París Saint-Germain, el cual sacó el empate 0-0 ante el 10 veces ganador de este certamen, Real Madrid; para hacerles compañía, se nombró al alemán Per Mertesacker (Arsenal) y al sueco Pa Konate (Malmo). Mientras en el mediocampo figuraron el croata Ivan Rakitic (Barcelona), el italiano Daniele De Rossi (Roma), así como el francés Sofiane Feghouli (Valencia).
El astro del Barcelona y de la selección argentina, Lionel Messi, ha asegurado en una entrevista que publica la página Yahoo Sport UK que no compite “con Cristiano Ronaldo” y que solo quiere “lo mejor para sus equipos”. “Son cosas que se dicen, pero yo no compito con Cristiano, y supongo que él no lo hace conmigo. Yo quiero lo mejor para mis equipos y para eso trabajo”, dijo Messi. El “10”, que el pasado mes de septiembre se rompió el ligamento colateral interno de la rodilla izquierda, explicó que cuando se lesionó tuvo “una sensación rara, diferente a otras veces”. “Supe que el golpe no había sido algo menor, que tenía algo más serio que un simple golpe. Fue una sensación diferente a otras veces”, indicó el argentino. “Estoy animado, con ganas de seguir recuperándome. Estar lesionado es la peor sensación para un deportista, pero desde el primer momento asumí que había una lesión y que lo único que podía hacer era tratar de recuperarme lo mejor posible. Lo más importante para mí es conseguir estar al 100 %”, subrayó. Messi, máximo favorito para ganar el próximo Balón de Oro, que supondría el quinto en su carrera, volvió a asegurar que vive “muy bien” en Barcelona y descartó que quiera jugar en otra liga en el futuro. “No quiero adelantarme. Vivo el momento, y ese momento es el Barcelona, en la liga española, lugar donde prácticamente he hecho mi vida y vivo muy bien”, reflexionó “La Pulga”. En la entrevista, Messi insistió también en que no reprocha “nada” a los medios de comunicación argentinos y negó que su relación con el equipo nacional “sea de amor y odio”.
14
La Voz de Tabasco
Deportes
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
CONSEJO EDITORIAL Y DE ADMINISTRACIÓN
Cruyff padece cáncer de pulmón BARCELONA, ESPAÑA AGENCIAS
El exjugador y exentrenador del Barcelona y el Ajax entre otros equipos, Johan Cruyff padece un cáncer de pulmón. La enfermedad le fue diagnosticada esta misma semana y ahora es cuando Cruyff empezará a visitar médicos para iniciar el tratamiento. Fuentes cercanas al mito, aseguraron que Cruyff, de 68 años, está animado para iniciar el tratamiento cuanto antes y se siente fuerte. La directora general de “World of Johan Cruyff”, Carole Thate, confirmó la noticia y dijo que se está sometiendo a pruebas para determinar qué pasos se seguirán, pidiendo en nombre del entorno del exjugador y exentrenador holandés “respeto” hacia su privacidad y la de sus familiares. En un comunicado, Thate ha confirmado que a lo largo de las últimas semanas Johan Cruyff se ha sometido a diversas revisiones médicas en un hospital de Barcelona que diagnosticaron un cáncer de pulmón. “Por respeto a la privacidad de Johan y su familia, y por el hecho de que las pruebas aún no se han terminado, no se realizarán más anuncios por el momento”, esgrime el texto. “Confiamos que en esta ocasión sí se respete la privacidad de Johan y su familia. Una vez finalizados estos exámenes se informará al respecto”, anunció Thate, quien está al cargo del instituto, librería, fundación y resto de empresas de Cruyff. En 1991 ya fue sometido a una opera-
ción a corazón abierto a causa de un fallo cardiáco.
El Barcelona envía “un fuerte abrazo” a Johan Cruyff La vicepresidenta económica del FC Barcelona, Susana Monje, ha asegurado este jueves tras conocer que el exjugador y exentrenador blaugrana Johan Cruyff sufre un cáncer de pulmón, que se le habría detectado esta misma semana, que el club le envía “un fuerte abrazo” tanto a él como a su entorno más cercano. “Nos gustaría desde el club dar un fuerte abrazo a Johan Cruyff por la situación de la que nos hemos enterado hoy, y a todos sus amigos”, aseguró Monje antes de comparecer ante la prensa para explicar los resultados económicos del club de esta temporada.
GRUPO RUMBO NUEVO
MARGARITA MARTÍNEZ DE JAVIER
DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ
DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ
ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS
EL PERIÓDICO LA VOZ DE TABASCO FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. ES PROPIEDAD Y ESTÁ REGISTRADA A NOMBRE DE 5JM EDITORES, S. A. DE C. V. RESPONSABLE DE SU EDICIÓN E IMPRESIÓN. DOMICIL IO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COL ONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO. EDITOR RESPONSABLE: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, NÚMERO:
15800
LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRIGIRSE A LA
DIRECCIÓN GENERAL. TODA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN
DIRECCIÓN GENERAL.
CORREO ELECTRÓNICO: CONTACTO@LAVOZDETABASCO.INFO
VIERNES 23 DE OCTUBRE DE 2015
Deportes
Revelan pacto entre Blatter y Beckenbauer NYÓN, SUIZA AGENCIAS
Franz Beckenbauer pactó en secreto con Joseph Blatter un millonario pago a la FIFA a cambio de una ayuda de 250 millones de francos suizos para el comité organizador de la Copa del Mundo de 2006, indicó el presidente de la federación alemana de futbol. La explicación del asediado presidente Wolfgang Niersbach fue dada el jueves en una rueda de prensa convocada de último momento. Poco después, la entidad rectora del futbol mundial respondió que el pago “de ninguna manera responde a los procesos habituales y a las normativas de la FIFA”. Niersbach defendió la legalidad de la candidatura de Alemania para el Mundial de 2006, que está bajo la lupa después que la revista Der Spiegel reportó la semana pasada que la federación local creó una caja de 10,3 millones de francos suizos (entonces unos seis millones de dólares) para comprar los votos de cuatro miembros del comité ejecutivo de la FIFA. Niersbach intentó explicar un pago a la FIFA, que según Der Spiegel fue realizado para devolver el dinero que el entonces jefe de Adidas, Robert Louis-Dreyfus, prestó a la federación alemana supuestamente para costear los sobornos. Sin embargo, Niersbach dijo que Beckenbauer pactó en una reunión privada con el presidente de la FIFA en enero de 2002 pagar 10 millones de francos suizos para conseguir una ayuda de 250 millones de francos (230 millones de euros con la tasa actual) para el comité organizador. La reunión fue dos años después que Alemania ganó la sede en 2000 por apenas un voto. Niersbach indicó que se enteró de ese supuesto pacto entre Beckenbauer y Blatter
apenas el martes, cuando visitó al ex futbolista alemán en su casa en Austria. Beckenbauer estaba dispuesto a usar su propio dinero para asegurar la subvención, pero sus asesores le dijeron que no lo hiciera y el dinero finalmente fue pagado al comité financiero de la FIFA por Louis-Dreyfus, según Niersbach. Louis-Dreyfus murió en 2009. El comité organizador de Alemania devolvió el dinero a LouisDreyfus a través de la FIFA a principios de 2005, dijo Niersbach. Esa cantidad había sido reservada para una gala inaugural que luego se canceló, según el dirigente. Niersbach dijo que la subvención no formaba parte del contrato del Mundial entre la FIFA y Alemania, y que era necesaria porque el comité organizador carecía de fondos en ese momento. Agregó que la federación alemana sabía que la FIFA había dado ayuda financiera a los organizadores del Mundial de 2002, Japón y Corea del Sur, y quería lo mismo para el torneo de 2006. Niersbach no explicó por qué una federación rica como la alemana no pidió un préstamo bancario si necesitaba dinero para las operaciones del comité organizador. En cambio, insistió que Alemania no hizo nada incorrecto en su candidatura. “El mensaje principal es que todo se hizo de forma honesta en la candidatura para la Copa del Mundo de 2006. No hubo una caja, no hubo compra de votos”, dijo Niersbach, quien ya había negado las acusaciones de Der Spiegel el lunes. La FIFA indicó que lleva a cabo una investigación interna y que solicitará la colaboración de la federación alemana.
La Voz de Tabasco
15
Villaher mosa, Tabasco, MĂŠ xico Viernes 23 de octubre de 2015