La Voz de Tabasco Miercoles 04 de abril de 2012

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

La

VILLA HER MOSA , TAB ASC O, MÉX IC O Miércoles 4 de abril de 2012

Voz

$ 5.00

de Tabasco

www.lavozdetabasco.mx

g. 3

TRIBUNA

1 1 4

¡Millonarias!

Fija IFE topes de campañas

Epoca: III Año: 1

Estableció en 336 millones 112 mil 84 pesos el tope de gastos de campaña para cada uno de los cuatro candidatos a la Presidencia de la República.

A esa cifra se suman los 67 millones 222 mil 416 pesos que tuvieron como tope los cuatro precandidatos presidenciales en el periodo de las precampañas.

El financiamiento total de gastos de campaña que se divide entre todos los partidos y coaliciones, es de mil 680 millones 560 mil 420 pesos.

NACIÓN Pág. 134

De Última

La Voz de Tabasco

Los magistrados no detectaron anomalía alguna en el proceso interno del PRI, para escoger su candidato a gobernador, por lo cual no consideran necesario reponer el proceso interno LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

D

etermina el Tribunal Electoral de Tabasco (TET) no avalar la petición del ex alcalde de Centro, Evaristo Hernández Cruz, así como un grupo de ciudadanos quienes solicitaban la reposición del proceso de selección de candidato al Gobierno del PRI, alegando que se violaron sus derechos políticos, en donde se argumentó que el Revolucionario Institucional cumplió con sus reglamentos, por lo cual se desechó esta inconformidad.

En una sesión pública celebrada en la Sala de Sesiones del Tribunal Electoral de Tabasco, los Magistrados Electorales que integran el Pleno de este Órgano Jurisdiccional resolvieron un Juicio para la Protección de los Derechos Político-Electorales, donde no detectaron anomalía alguna.

En acatamiento a lo ordenado en sentencia dic-

MIÉRCOLES 4

DE ABRIL DE 2012

Tribunal dice NO a

Evaristo tada por la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, el Juicio Ciudadano promovido por Evaristo Hernández Cruz, José Nivardo Padrón Magaña y otros doscientos veinte actores más, este Tribunal destacó que la impugnación planteada por los actores“versa sobre la emisión y contenido del Manual de organización del proceso interno para postular candidato a Gobernador del Estado de Tabasco para el periodo constitucional 2013-2018”.

Por lo cual, los integrantes de la sala dijeron que “la queja estaba por el procedimiento de Convención de Delegados y del acuerdo por el cual se determinó el método para la elección de delegados a la Convención electiva partidaria estatal; así como, en contra de la falta de pronunciamiento del órgano del Partido Revolucionario Institucional relacionada con la procedencia o improcedencia de la solicitud de registro del actor como precandidato al cargo de Gobernador de Tabasco”.

DE FORMA RÁPIDA Del análisis efectuado a las pruebas aportadas por los actores, el Pleno del Tribunal resolvió que procedió la vía per saltum, y acordó infundados unos e inoperante otro de los agravios expresados por Evaristo Hernández Cruz.

Además, se declararon infundados los agravios esgrimidos por los actores José Nivardo Padrón Magaña y doscientos veinte actores más; asimismo, confirmó el Manual de Organización del Proceso Interno del Partido Revolucionario Institucional, para seleccionar candidato a gobernador del Estado 20132018; y del acuerdo por el que se determinó el método para la elección de delegados la Convención electiva partidaria estatal, son conforme a derecho. Y por último, confirmó también la celebración de las asambleas municipales realizadas para la designación de delegados a participar en la convención para elegir candidato a gobernador por el Partido Revolucionario Institucional.

FOTO: GRUPO RN

02

CONSEJO EDITORIAL

GRUPO RUMBO NUEVO

MARGARITA MARTÍNEZ LIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZ GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS JULIO CÉSAR JAVIER QUERO

La Voz de Tabasco

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

✞

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DIRECCIÓN GENERAL. TODA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

Los magistrados no encontraron fundada la queja del ex alcalde del municipio de Centro

Política Trabajo conjunto V illahe rm osa, Tabasc o, Mé xi co Miércoles 4 de abril de 2012

Epoca: III Año: 1

PREPARA PRI QUEJA CONTRA NÚÑEZ

www.lavozdetabasco.mx

Martín Darío Cázarez, afirmó que el candidato de las izquierdas ha incurrido en varias violaciones a la norma electoral, por lo cual, procederá conforme a derecho ante las instancias correspondientes.

Pág. 4

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

El ex gobernador Manuel Andrade Díaz, se une al equipo de campaña de Jesús Alí, y enfatizando las virtudes del candidato a gobernador LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE GRUPO RN

A

l dejar en claro que Jesús Alí y Enrique Peña serán gobernador de Tabasco y presidente de la nación “sin duda alguna”, el ex mandatario tabasqueño, Manuel Andrade, se sumó junto a sus grupo de ex colaboradores, a trabajar intensamente a favor del abanderado tricolor, destacando que con la relación de ambos políticos,“por supuesto que a los tabasqueños nos tiene que ir excelentemente”.

En entrevista con los medios al término de esta reunión en donde la mayor parte de los integrantes de su gabinete se reunieron con el abanderado priista a la gubernatura, Andrade Díaz destacó que todos los que acudieron “tienen esta convicción, de impulsar a Jesús Alí”.

SUMAN ESFUERZOS Al reunirse con el ex gobernador Manuel Andrade, el candidato del PRI al gobierno estatal, manifestó que propondrá a la ciudadanía una política responsable y honesta.

Por lo cual destacó que en estos tiempos de veda, las reuniones privadas son satisfactorias, donde remarcó que “de Jesús Alí sólo escucharán comentarios positivos, nunca una descalificación”.

Con lo anterior, el ex jefe del Ejecutivo remarcó que “conocemos a los de enfrente, sabemos cómo trabajan y de qué pie cojean, es por ello que les aseguró que vamos a ganar, tanto en la federal como en la local”.

Es por ello, “que sabemos de que son capaces qué estructura pueden tener y sabemos cómo ganarles. Entonces este trabajo de cohesión que estamos haciendo entorno a Jesús Alí, nos va a permitir ganar la gubernatura”, mencionó.

Agregó que hay mucha confianza de que cuando inicien las campañas, la diferencia en puntos de ventaja será evidente para obtener buenos resultados este 1 de julio próximo.

Manuel Andrade dio a conocer que él en lo personal y su grupo de ex colaboradores van a trabajar y contribuir para que se retenga el go-

Sumando esfuerzos, ambos políticos confían en levantarse con el triunfo en los próximos comicios bierno del estado.

Agregó que la lucha interna es legítima, e indicó que esto es “como cuando el cayuco pasa por las aguas, se abren las aguas y pasando cayuco se juntan de nuevo las aguas”, así se refirió sobre algunas inconformidades que persisten en PRI. Por lo cual “los que se fueron lo lamentamos, pero vamos a trabajar con los que estamos y que somos miles, con ellos vamos a ganar”.

Descalificaciones sin agenda: Alí Al dejar en claro que será un candidato de la “conciliación, en donde las descalificaciones no estarán en nuestra agenda”, el candidato del PRI al Gobierno del estado, Jesús Alí de la Torre estableció que tiene mucho ánimo y que seguirá siendo respetuoso de los tiempos “los cuales por supuesto, los vamos a respetar”.

Entrevistado por los medios después de reunirse en privado con el ex mandatario estatal, Manuel Andrade, así como un grupo de ex colaboradores del ahora integrante del CEN del tricolor, Alí de la Torre calificó este encuentro como excelente, ya que se intercambiaron ideas, pero lo mejor, que la experiencia de Andrade Díaz le servirá de mucho “aunado a que somos de la misma generación y amigos desde la infancia”.

Es por ello que “con entusiasmo y el compromiso de hacer bien las cosas, nos encontramos pre-

parando los compromisos y propuesta que presentaremos a la ciudadanía en próximas fechas”, acató.

Mencionó que su equipo de trabajo desde ahora estará impregnado de innovación y de entusiasmo, pero sobre todo por la responsabilidad y la calidad de las cosas que se pretende hacer por Tabasco.

Soy respetuoso de los tiempos, hay en mí mucho ánimo, hay entusiasmos pero no hay desesperación, hay en mí convicción, pero no hay rudeza innecesaria, hay voluntad de hacer las cosas de la mejor manera posible JESÚS ALÍ DE LA TORRE CANDIDATO DEL PRI-PVEM-PANAL A LA GUBERNATURA

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

Política

La Voz de Tabasco

05

La gente quiere un cambio Claro que Tabasco va a cambiar, Tabasco

merece un mejor destino, es una idea que

está ya en el ánimo de la gente de que las

cosas se hagan de una manera distinta, y que

Boletín GRUPO RN

E

l candidato al Senado por la Coalición Movimiento Prog r e s i s t a ( P R D - P TMovimiento Ciudadano), Adán Augusto López Hernández, afirmó que la ciudadanía está convencida que este primero de julio habrá una alternancia en Tabasco, porque desde hace muchos años, la gente quiere un cambio y ha llegado el momento decisivo para que la izquierda tome las riendas del estado y del país para poder sacar a México y a Tabasco del rezago en que se encuentra actualmente.

Durante un recorrido por las principales calles de la colonia La

Florida, Antiguo Campo de Aviación, Josefa Ortiz de Domínguez y la colonia Independencia del municipio de Macuspana, López Hernández se dijo satisfecho de la respuesta que le ha dado la ciudadanía en estos primeros cinco días de campaña por diversos municipios entre los que destacan Paraíso, Jalpa de Méndez, Nacajuca y Centro.En su visita casa por casa, el candidato al Senado de la República estuvo acompañado de su esposa, Dea Estrada de López y sus tres hijos, Adán Payambé, Augusto y Adrián Jesús López Estrada.

Adán Augusto López Hernández realizó un intenso recorrido en el que escuchó diversos planteamientos de los macuspanenses relacionados con la seguridad pública, la educación, la salud, vivienda, entre otros, se comprometió a ser un permanente gestor para que a la entidad se destinen los recursos necesarios que se requieren para ello.

Entre otros compromisos asumidos, dijo que pugnará desde el Senado de la República para que no solo Macuspana sino todos los 17 municipios del estado tengan mejores oportunidades de

haya un cambio verdadero

Adán Augusto López Hernández CANDIDATO DEL PRD-PT-MC AL SENADO DE LA REPÚBLICA

FOTO: GRUPO RN

El candidato del PRD al Senado, Adán Augusto, destacó que la respuesta de la ciudadanía demuestra esto, y reafirmó su compromiso para mejorar el entorno social en la entidad

El candidato destacó su compromiso con el desarrollo social del estado desarrollo.

“Claro que Tabasco va a cambiar, Tabasco merece un mejor destino, es una idea que está ya en el ánimo de la gente de que las cosas se hagan de una manera distinta, y que haya un cambio ver-

dadero”, enfatizó en sus visitas casa por casa, donde estrechó la mano de la gente y ofreció no fallarles en esta nueva encomienda que asumirá a partir del primero de julio como representante popular de todos los tabasqueños.

No más abusos de CFE: Gerardo Gaudiano Como legislador, trabajaré de manera intensa para hacer una realidad de una vez por todas, una tarifa eléctrica preferencial y justa; ¡No queremos más abusos de la CFE! así lo señaló Gerardo Gaudiano Rovirosa al proseguir con sus recorridos casa por casa en las colonias La Manga y Gaviotas Norte de esta ciudad capital de Tabasco. El candidato del Partido de la Revolución Democrática, del Partido del Trabajo, del Movimiento Ciudadano y del Movimiento de Regeneración Nacional dejo claro que como representante popular, desde la Cámara de Diputados defenderá a los tabasqueños y continuará evitando con sus compañeros de las izquierdas la privatización de la Comisión Federal

de Electricidad.

“Tenemos el reto de cambiar a fondo el destino del país, me he preparado, estoy listo para representar a Tabasco y estoy listo para servir a México” les dijo a los ciudadanos al compartirles parte de sus propuestas.

Recordó que proviene de una familia de gran arraigo y reconocimiento en nuestro estado, mis abuelos –dijo- el ingeniero Leandro Rovirosa Wade y Celia González de Rovirosa, cosecharon amplias simpatías y reconocimientos durante sus años de gestión al frente que del Gobierno mediante la cual colocaron además los cimientos del Tabasco del siglo 21, su obra está a la vista de Todos.

Gaudiano Rovirosa puntualizó que sus padres lo educaron en la honestidad, la verdad y el compromiso y son estos –subrayó- los principios con

El candidato del PRD, destacó que defenderá los derechos de la población desde el Congreso de la Unión

FOTO: GRUPO RN

Boletín GRUPO RN

los que me he conducido siempre; recuperar la credibilidad, confianza y prestigio que deben tener los políticos es una de mis mayores retos y preocupación como joven, es necesario demostrar que estamos dispuestos y

podemos hacer las cosas diferentes en beneficio de las mayorías, comentó al platicar con ciudadanos que los recibieron cálidamente tanto en la colonia La Manga como Gaviotas Norte.

La Voz de Tabasco

Política

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

FOTO: JORGE HERNANDEZ

04

El representante del PRI en el IEPCT destacó el evento en que se presentó con AMLO, donde su participación violentó la norma electoral

Criticó además la forma en que el candidato responde a las preguntas formuladas por la prensa

Prepara PRI ofensiva contra Núñez

Martín Darío Cázares, destacó que el candidato de la coalición de izquierda, ha violentado la norma electoral, por lo cual, preparan las medidas pertinentes Jorge Macario GRUPO RN

E

l representante del PRI ante el Instituto Electoral y de Particip a c i ó n Ciudadana de Tabasco, Martin Darío Cázarez Vázquez, adelantó que ese partido prepara una dura ofensiva contra el candidato de la coalición de izquierda, Arturo Núñez Jiménez, debido a su forma “sui generis” de opinar de todo, ante todo y con todo.

“Arturo Núñez se ha venido conduciendo de manera irresponsable, eso lo le quita su derecho a participar en la vida pública, incluso puede hacer algunas declaraciones pero no tratar de subirse en cada asunto que hay en la entidad”, advirtió el representante del PRI ante el IEPCT. Citó el ejemplo de hace unos días, cuando el ex senador dijo que el Congreso había aprobado una ley amañada,“si no es ni legislador, eso que se lo deje a los legisladores, él quiere aprovechar cada oportunidad que haya para poder declarar en los medios de comunicación”.

Señaló que el PRI está estudiando lo vertido en su toma de pro-

testa, debido a que al parecer el ex director del IFE, violó la ley electoral con sus proclamas públicas y su arenga ciudadana a votar por el PRD y la Coalición.

“Ese era un acto simbólico, nada más era un sí protesto y se acabó, la toma de protesta no era para presentar una serie de protestas o supuestos buenos deseos para el estado, o la participación en el evento de Andrés López, lo que también está prohibido; la Sala Superior ha tenido criterios sobre la participación de los candidatos en eventos públicos; eso también está prohibido, pueden participar de manera pasiva, así lo ha dicho el tribunal Electoral”, acotó. A menos que el tribunal electoral cambie sus criterios, Arturo Núñez podría salvarse de una nueva sanción, no puede ser que de manera irresponsable quiera “subirse” a todos los asuntos del estado.

Entre los argumentos que el PRI tiene listo, están las declaraciones que en las últimas semanas ha vertido el abanderado perredista en temas como el crimen de los ministeriales, el“oso”de Granier por confundir la frase de Benito Juárez, el tema de los consejeros y el Congreso y más recientemente sobre su participación como orador en el acto de inicio de campaña de AMLO. “La ley es muy clara y establece una veda de estarse metiendo en cosas públicas, de participar en eventos públicos de manera activa, él puede ir como un militante más, pero no participar de manera activa y mucho menos ser el orador en el inicio de campana de Andrés Manuel”, acusó el empleado del PRI.

La queja será presentada ante el IEPCT

Arturo Núñez se ha venido conduciendo de manera irresponsable, eso lo le quita su derecho a participar en la vida pública, incluso puede hacer algunas declaraciones pero no tratar de subirse en cada asunto que hay en la entidad Martín Darío Cázarez REPRESENTANTE DEL PRI EN EL IEPCT

Política

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

FOTO: EL UNIVESAL

06

Pronta recuperación para Josefina: EPN El candidato del PRI recorrió la capital sonorense, en compañía del Senador Manlio Fabio Beltrones, como parte de su campaña política Hermosillo, Sonora AGENCIA EL UNIVERSAL

E

nrique Peña Nieto, candidato del PRI a la Presidencia de la República, deseó a Josefina Vázquez Mota, abanderada presidencial del PAN, “una pronta recuperación”.

En breve entrevista, durante su primer recorrido que tuvo a su llegada a esta ciudad, Peña Nieto dijo esperar que la panista no tenga una afección mayor al incidente que vivió la víspera.

“Espero que no sea nada mayor, como ella lo expuso fue algo momentáneo y solamente desearle una pronta recuperación en caso de que si tuviera algo más, pero creo que no es eso”, señaló.

Acompañado por Manlio Fabio Beltrones, el abanderado presidencial del PRI realizó una visita a la colonia Villa de Seris, uno de los barrios más tradicionales de Hermosillo, donde comió del tradicional pan llamado“coyota”.

Posteriormente visitó una albergue para niños con cáncer. Lo acompañan además su esposa Angélica Rivera y su hija Paulina.

El candidato presidencial deseo una pronta recuperación para la candidata Josefina Vázquez Mota

Espero que no sea nada mayor, como ella lo expuso fue algo momentáneo y solamente desearle una pronta recuperación en caso de que si tuviera algo más, pero creo que no es eso Enrique Peña Nieto CANDIDATO DEL PRI-PVEM A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Peña Nieto además sostuvo una comida con empresarios. Gustavo Claussen Iberri, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) local, pidió al candidato priísta que de llegar a la Presidencia de la República “no le tiemble la mano”.

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

Al visitar un predio irregular donde habitan más de 100 familias en la zona de las barrancas de la delegación Álvaro Obregón, el candidato presidencial del Partido Nueva Alianza (Panal), Gabriel Quadri de la Torre aseguró que México es un país “clasemediero” y dijo que basta de que nos sigamos considerando como país pobre.

“Yo si creo que este país es un país de clases medias, es un país clasemediero y los invito a leer el estudio y lo cito aquí de Luis de la Calle, en donde se demuestra con estadísticas, con números, como los mexicanos son mayoritariamente somos un país de clasemedieros y basta que nos sigamos considerando pobres y que Mé-

xico es un país pobre”.

En conferencia de prensa, Quadri de la Torre dijo: “la gente de aquí trabaja (Álvaro Obregón), la gente es trabajadora.Yo no creo que sean gente pobre, yo creo que está mal que los mexicanos sigamos pensándonos como gente pobre, esto es clase media baja que está emergiendo, es gente que trabaja, que tiene una casa, que tiene televisión que tiene incluso un coche, que va a la escuela, que tiene empleo -aunque sea en la economía informal-, es gente pujante, es mentira que los mexicanos que habitan en estas zonas sean gente pobre, es clase media emergente”.

Afirmó que no le conviene a nuestro país estar diciendo que somos pobres en términos de una psicología colectiva, aunque sí haya esa condición en muchas familias.

FOTO: EL UNIVESAL

Basta de considerarnos pobres: GQT

El candidato de Nueva Alianza se comprometió a apoyar a las personas asentadas en estas colonias, a regularizar su situación Quadri de la Torre prometió a los habitantes de esta zona apoyarlos para

que sus predios se regularicen, lo antes posible.

Política

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

La Voz de Tabasco

07

Josefina mantendrá campaña REUNIÓN CON GOBERNADOR

Josefina Vázquez Mota puede encarar a la

La candidata del Partido Acción Nacional (PAN) a la Presidencia, Josefina Vázquez Mota, se reunió con el gobernador de la entidad, José Guadalupe Osuna Millán, también militante del blanquiazul.

El encuentro se llevó a cabo en el palacio de Gobierno ubicado en la Zona Río, de esta localidad.

Vázquez Mota arribó a esta entidad y en su agenda se incluyó una comida en Puerto Nuevo, en el Restaurante Villa Ortega.

ciudadanía con la seguridad de que sus propuestas serán tomadas en serio. De ninguna manera le es necesario, recurrir a trucos escenográficos como la firma ante un notario público Augusta Díaz de Rivera VOCERA DE CAMPAÑA

FOTO: EL UNIVESAL

En su gira de trabajo, sostuvo una reunión con el ex gobernador Ernesto Rufo Appel.

La candidata continuó su campaña en el Estado de Baja California

A pesar de padecer de “baja presión”, el equipo de campaña de la candidata dejó en claro que solo se han presentado pequeños incidentes aislados en relación a su salud Tijuana, Baja California AGENCIA EL UNIVERSAL

A

u gu s ta Díaz de Rivera, vocera de la campaña de Josefina Vá z q u e z Mota, candidata del Partido Acción Nacio-

nal (PAN) a la Presidencia, informó que fue por padecer de “baja presión” que sufrió un mareo durante la presentación de su propuesta sobre seguridad pública en un acto de la organización México SOS, que encabeza Alejandro Martí.

“La candidata lo dijo ayer, ella sufre de baja presión. Ella tiene excelente estado de salud, pero la baja presión no le impide

desarrollar sus actividades”, dijo la panista.

En conferencia de prensa, Díaz de Rivera rechazó que exista algún cambio al interior del equipo de campaña y aclaró que sólo han sido incidentes aislados los últimos eventos en que a Vázquez Mota no le ha ido bien. “El equipo se encuentra para tener una campaña exitosa.

Los incidentes estamos seguros son aislados y seguiremos con la campaña de Vázquez Mota”, dijo.

En cuanto a aceptar un examen general de salud (luego de haberse hecho un examen antidoping) la legisladora dijo que “por el momento no lo tiene ella planeado”.

En su mensaje, la legisladora dijo que Enrique Peña Nieto, candidato del PRI a la Pre-

sidencia de México, “necesita transparentar con un notario, lo que la opacidad en el estado de México oculta: su fracaso como gobernador”.

“Josefina Vázquez Mota puede encarar a la ciudadanía con la seguridad de que sus propuestas serán tomadas en serio.

De ninguna manera le es necesario, recurrir a trucos escenográficos como la firma ante un notario público”, dijo la panista.

En conferencia de prensa, Augusta Díaz de Rivera precisó que por el contrario, el candidato del PRI, “sabe que miente cuando dice que puede cumplir, por eso necesita de coartadas”.

También mencionó que Peña Nieto no puede garantizar la seguridad de México, cuando no se la proporcionó a los mexiquenses.

08

Política

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

El candidato presidencial pidió no hacer escarnio y mostrar civilidad al respecto, ya que se está hablando de seres humanos, que pueden sufrir estragos del estres

FOTOS: EL UNIVERSAL

Lo mejor para Josefina: AMLO El candidato destacó que se encuentra en óptimo estado de salud y listo para continuar la campaña

RENUEVAN PÁGINA WEB La mañana de este martes, el sitio web del candidato presidencial de la coalición Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador se encuentra sin acceso.

En la dirección http://www.lopezobrador.org.mx/ aparecía un mensaje que indica que “no se pudo conectar con la base de datos”.

Al respecto, ni el equipo de campaña del tabasqueño ni gente del partido han emitido comunicado al respecto. La trasmisión por Internet de la conferencia mañanera de López Obrador se interrumpió.

México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

E

l candidato presidencial de la Coalición Movimiento Progresista (PRD, PT y PMC), Andrés Manuel López Obrador, deseó “lo mejor” a su adversaria política del PAN, Josefina Vázquez Mota, quien sufrió un mareo que la obligó a sentarse para continuar exponiendo sus

propuestas sobre seguridad en un acto público.

Fue en la conferencia de prensa, donde López Obrador se refirió al contratiempo que enfrentó la candidata presidencial, en el foro Agenda México 12.18 Seguridad y Justicia, encabezado por Alejandro Martí, de México SOS. En su encuentro con reporteros, el tabasqueño pidió no hacer escarnio y mostrar civilidad. Dijo que nadie es infalible o está exento de que enfrentar algún problema de salud, porque se trata de seres humanos, y que

Destacó que la aspirante Vázquez Mota no está exenta de cansancio ni fatiga por las campañas, como todo ser humano cualquiera puede sufrir los efectos de la fatiga o del estrés.

En su caso, dijo de paso, goza de cabal salud, y que aunque muchos de sus adversarios políticos quisieran que se enfermera, se encuentra fuerte y entero.

“Estoy bien; estoy acostumbrado a trabajar desde muy temprano hasta muy tarde. No tengo ningún problema de salud”, dijo durante su habitual conferencia de prensa de las mañanas, y con la que da inicio a su jornada de campaña rumbo a las elecciones presidenciales del 1 de julio.

Incluso afirmó que el pasado domingo estuvo jugando béisbol; en tercera base y que bateó “muy bien”.

DEL CASO JVM La candidata presidencial del PAN, JosefinaVázquez Mota, sufrió un mareo cuando participaba en un foro sobre seguridad convocado por organizaciones ciudadanas.

En el hotel Marriot de Polanco, la panista estaba por recibir la agenda contra la inseguridad de manos de Alejandro Martí, de la organización México SOS, cuando se sintió mal y tuvo que sentarse.

Le ofrecieron agua. La rechazó y dijo estar bien, pero cuando llegó su turno al micrófono decidió tomar la palabra desde su lugar.

Le deseo lo mejor a Josefina, lo digo de manera sincera. Son condiciones que se presentan: fatiga, estrés; problemas que tenemos como seres humanos, todos. Por eso no se debe hacer escarnio con la situación de ninguna persona en particular Andrés Manuel López Obrador CANDIDATO DEL PRD-PT-MC A LA PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Ciudad

Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Miércoles 4 de Abril de 2012

Epoca: III Año: 1

El clima Miércoles

34o

Jueves

23o

35o

Viernes

23o

35o

Sábado

23o

35o

22o

FOTO: GRUPO RUMBO NUEVO

www.lavozdetabasco.mx

Salvador Suárez pide a la población tomar conciencia y respetar los señalamientos en toda la entidad

Los operativos se aplicarán en todo el estado, ante el incremento de visitantes y viajes por la Semana Santa

PEC incrementará operativos La dependencia llamó a los automovilistas a respetar los señalamientos, para disminuir el número de accidentes que se registran en estas fechas Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

C

on los días fuertes de la Semana Santa, en Tabasco se incrementará el operativo vial que se tiene en todos los centros turísticos del estado, señaló el director de la Policía Estatal de Caminos (PEC) Salvador Suárez, quien insistió en el llamado a los automovilistas a respetar los señalamientos y con ello, disminuir los accidentes.

En este sentido, también destacó que este viernes que es cuando se verifica el vía crucis de la Iglesia Católica, se tendrá un operativo para evitar percances sobre todo en la zona de Tamulté, en donde se contará con la presencia del obispo

Gerardo de Jesús Rojas.

De igual forma, con la finalidad de reducir el número de accidentes viales en las carreteras del estado de Tabasco, desde el inicio de este mes que fue primero de abril, la PEC que encabeza Salvador Suárez Martínez y el Sistema Estatal de Urgencias encabezado por Julio César Domínguez Cevallos iniciaron un operativo de vigilancia en 26 centros turísticos de la entidad.

Se detalló que para lo cual se cuentan con 221 elementos, 15 pistolas radar y seis equipos de alcoholímetro, en todo estos sitios.

Salvador Suárez Martínez informó que esta acción no es una cacería de brujas como se quiere interpretar,“sino que se busca concientizar a los automovilistas a respetar el reglamento de tránsito para evitar ser incluido en una estadística más”. No obstante, lamentó que en la Semana de Educación

El alcoholímetro, el principal elemento de estos operativos Vial, iniciada la semana pasada los números de accidentes se incrementaron, esto por falta de cultura vial que hasta el momento es un 15 por ciento.

“Trasladamos esta parte del operativo a la carretera Comalcalco y Paraíso, operando Nacajuca y todos los centros en donde llegan los paseantes, la idea es que se le oriente, no estamos levantando infracciones más que solamente el que no trae documentos o el que no cumple”.

Confirmó que el viernes“tenemos un operativo muy fuerte para viacrucis que hay y puntos de vigilancia, nosotros tenemos en el estado 47 eventos de este tipo, entonces si respetáramos el reglamento de tránsito nos ahorraríamos muchos problemas”.

Trasladamos esta parte del operativo a la carretera Comalcalco y Paraíso, operando Nacajuca y todos los centros en donde llegan los paseantes , la idea es que se le oriente, no estamos levantando infracciones más que solamente el que no trae documentos o el que no cumple Salvador Suárez DIRECTOR DE LA PEC

10

Ciudad

La Voz de Tabasco

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

FOTO: GRUPO RUMBO NUEVO

Prevén alza de temperaturas

ACCIONES DE PREVENCIÓN Las autoridades piden que la población tome las medidas pertinentes para protegerse de las altas temperaturas

La Conagua informa que a pesar de que se registrarán precipitaciones los próximos días, se empezarán a registrar temperaturas cercanas a los 36 grados

Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

P

ronostica la Comisión Nacional del Agua (Conagua) que estos próximos días se presentarán algunas precipitaciones pluviales, y se incrementarán las temperaturas

hasta alcanzar los 36 grados centígrados, por lo cual el calor comenzará a arreciar, destacó el vocero de esta dependencia Gilberto Segovia Quintero.

De igual forma, mencionó que todos los niveles de los diversos afluentes se encuentran por debajo de su escala máximo, por lo cual en algunas zonas se comenzará a observar los famosos playones, los cuales serán de diversión para las familias.

Indicó que en su último reporte

Por su parte, el titular de la Secretaria de Salud Carlos Mario de la Cruz expresó que la ciudadanía, especialmente los menores de edad, deberán cuidarse de los rayos del sol que se emiten desde las diez de la mañana hasta las tres de la tarde.

Y es que consideró que los rayos ultravioletas, que se presentan con mayor potencia en esta época, pueden afectar más a las pieles sensibles, por lo que recomendó evitar la exposición diaria al sol, especialmente en las horas de mayor emisión de luz solar.

de este organismo federal, asegura que en las últimas horas se han registrado temperaturas de 36 grados a la sombra de La Chontalpa y 34.5 en Villahermosa, Los Ríos y La Sierra.

“Todo ello es provocado por los vientos del este y sureste proveniente del mar Caribe, el cual genera ausencia de lluvia sobre la región con temperaturas relativamente cálidas, condición que podría extenderse sobre estos días de la llamada semana santa”.

Segovia Quintero, señaló que

en la medida que se vaya alejando la presencia de lluvias, los termómetros de temperaturas se irán disparando en las regiones deTabasco que podrían llegar entre los 38 a 42 grados a la sombra.

De igual forma, el funcionario federal hizo un llamado a la sociedad que ante el incremento de las altas temperaturas, junto con la Secretaría de Salud, exhortó a toda la población a protegerse de los rayos solares, a fin de evitar casos de insolación y deshidratación.

FOTO: GRUPO RUMBO NUEVO

Se mantendrá vigilancia sanitaria

Las autoridades piden a la población comprensión ante los operativos que se implementan Luis Ruiz Sandoval Frade GRUPO RN

“La Secretaria de Salud implementó un operativo en todos

los centros de recreación así como en las cabeceras municipales para una estrecha vigilancia de todos los sitios en donde se expendan alimentos y bebi-

das, pues no deseamos que se presenten problemas por consumir estos en mal estado”, señaló el titular de esta dependencia, Carlos Mario de la Cruz Alcudia.

Y confirmó que durante la temporada de Semana Santa sobre todo en los días llamado fuertes, se mantendrá permanente vigilancia en los establecimientos de Alimentos y Bebidas, donde ya se aplicaron cuatro sanciones a establecimientos.

“En la pasada semana, la Secretaría de Salud a través del área contra riesgos sanitarios destruyó 145 litros de aguas frescas, entre ellas pozol, horchata, jamaica, porque estaban enfriadas con hielo en barras, el hielo en barra no es potable y por no ser potable pone en riesgo la

salud de la población”.

Y dijo que no llegan con arbitrariedad, “de hecho antes de destruir algunas de estas aguas, de tirarlas a la coladera, tomamos muestras y efectivamente tenían shigelas, salmonela y tenían coniformes de fecales y coniformes totales, entonces, cuando se está enfriando en hielo en barra, por default, automáticamente destruimos y la tiramos esta agua”.

Por lo cual el funcionario estatal pidió la comprensión de la población, porque en ocasiones son criticadas las medidas que aplica la Secretaría de Salud en contra de esos expendedores.

“Lo que estamos haciendo es cuidar la salud de la población”, indicó.

Región

Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xic o Miércoles 4 de abril de 2012

Epoca: III Año: 1

MANTIENE ZÁRATECANDIDATURA El líder priista, Francisco Fregoso aseguró que no ha recibido notificación alguna por la autoridad competente, “no hay que hacerle caso a rumores. En estos momentos la prioridad es el proceso federal en el que, los candidatos tienen muy buena aceptación” Pág. 12

www.lavozdetabasco.mx

Seguridad en playas locales

Autoridades del municipio destacan que además de mantener vigilancia en los balnearios, se cuenta con personal médico para auxiliar a los turistas Jonuta CARLOS PALMEROS GRUPO RN

P

layas seguras y limpias para recibir a vacacionistas además habrá vigilancia policiaca para protección de los paseantes y la presencia de personal capacitado en brindar los primeros auxilios a los bañistas, aseguraron autoridades de Turismo y Fomento Económico.

Gilberto Domínguez de la Cruz, director de la citada dependencia, aseguró que las playas de la geografía se encuentran limpias y listas por lo que recomiendan con plena seguridad a las familias y visitantes, que han comenzado a arri-

bar a esta localidad para disfrutar del periodo vacacional, como ha sucedido en otros años.

Reiteró que no existe problema alguno en los ocho balnearios que se tiene registrados, por lo cual los visitantes pueden acudir a ellas sin riesgo alguno.

En tanto que las autoridades de salud señalaron que no hay ningún riesgo sanitario, destacando que las acciones preventivas se realizaran para beneficio de los paseantes y evitar problemas posteriores y con ello, los vacacionistas no tengan problemas.

Por su parte el titular de turismo conminó a los vacacionistas a acudir con plena seguridad a los playones, asegurando que durante el periodo vacacional mantendrán un permanente monitoreo de los centros recreativos.

Las autoridades también han iniciado la limpieza de estos puntos turísticos de la entidad

Los más grandes atractivos turísticos del ayuntamiento, ya están al alcance de la población

LLAMADO A RESPETAR

Mientras tanto, agentes de la Policía Estatal de Caminos, se comprometieron a poner en marcha el operativo “Semana Santa” en las red caminera, exhortado a los conductores a respetar las señales de tránsito, no manejar bajo los efectos de alcohol o alguna droga, para evitar accidentes que arroje tragedia, que no se desean que suceda en esta temporada y que todo transcurra sin novedad.

FOTOS: CARLOS PALMEROS

CAMINOS

12

La Voz de Tabasco

Región

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

No escuchar rumores El aspirante José Víctor Zárate, pidió a la militancia no caer en esta práctica, y afirmó su candidatura sigue en pie Cárdenas MANUEL LUNA ARIAS GRUPO RN

UN CAMBIO VERDADERO: PANAL Realiza gira de proselitismo político en este municipio, la candidata a diputada federal del Partido Nueva Alianza por el primer Distrito electoral, Eva soledad Gómez Hernández, pugna por un cambio verdadero y da a conocer sus propuestas enfocadas a mejorar la calidad de vida de la población.

FOTO: MANUEL LUNA

R

especto a que el candidato a diputado local por el segundo distrito por el PRI, José Víctor Zárate Aguilera, habría tenido que ceder dicha posición a Zoila Margarita Isidro Pérez, derivado de la cuota de equidad de género que exige el IFE, el líder priista, Francisco Fregoso aseguró que no ha recibido notificación alguna por la autoridad competente, “no hay que hacerle caso a rumores. En estos momentos la prioridad es el proceso federal en el que, los candidatos tienen muy buena aceptación”.

A raíz de que el PRI decidió ceder la candidatura del quinto distrito que ostentaba Marco Antonio Leyva a Minerva de los Santos en respuesta a la cuota de equidad de género que exige el IFE a los partidos políticos, en esta demarcación han hecho correr el rumor en el sentido de que, la candidatura de Zárate por la zona urbana, va a ser ocupada por la también priista, Margarita Isidro lo cual, el presidente del tricolor rechazó rotundamente.

Después de pedir al priismo no hacer caso a los rumores malintencionados, Fregoso Brito destacó que los candidatos a legisladores federales al segundo distrito, Miguel Moheno Piñera y al tercero, Gregorio Arias Pérez; al senado Mayans y Candida Gil así como a Enrique Peña, para presidente de México, “son priistas que gozan de mucha presencia en cada una de sus jurisdicciones por lo que, no me queda duda que van a salir victoriosos el primero de julio”.

Zárate Aguilera rechazó hasta el momento, que su candidatura haya sido cedida a la también aspirante Zoila Margarita Isidro

CAMBIO EN EL PARTIDO En otro orden de ideas, dio a conocer que a partir de la presente semana, la secretaría general de este partido será Clara Trujillo y como secretarios de acción electoral y gestión social fungirán Efrén Méndez Carreto y Jairo Alor, respectivamente..

DETIENEN A ALCALDE EN CHIAPAS Personal militar arrestó al presidente municipal de Pueblo Nuevo Solistahuacán, Pedro Bautista Aguilar (PRD), a su hermano y a 12 personas más de su equipo de seguridad y trabajo, acusados de escandalizar en la vía pública con armas de fuego.

“COYOTES” HACEN DE LAS SUYAS En plena Semana Santa,“coyotes” provenientes de otras entidades del país se llevan y se apoderan del mejor pescado, que son vendidos por los grupos de pescadores organizados y permisionarios, mientras que a la gente de la ciudad le dejan lo peor y a precios muy elevados.

Nación

Vi llahe rm osa, Tabasco, Mé xic o Mié rc ole s 4 de abr il de 2012

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

www.lavozdetabasco.mx

39,894.43 -0.04% 13,218.28 -0.35% 3.116.34 -0.11 4.76% 4.18%

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

Epoca: III Año: 1 COMPRA

VENTA

$12.35 $12.71 $16.83 $20.32 $6.93

$12.85 $12.74 $17.32 $20.65 $7.03

Fijan topes de campaña SEGURIDAD EN LAS BOLETAS

El IFE informó se serán poco más de 335 millones de pesos los destinados para el próximo proceso electoral.

Además de alistar el proceso de impresión de las boletas electorales México, D. F. NOTIMEX

E

l Instituto Federal Electoral (IFE) estableció en 336 millones 112 mil 084 pesos el tope de gastos de campaña para cada uno de los cuatro candidatos a la Presidencia de la República.

De acuerdo con la Secretaría Ejecutiva del IFE, a esa cifra se suman los 67 millones 222 mil 416 pesos que tuvieron como tope los cuatro precandidatos presidenciales en el periodo de las precampañas. El organismo electoral fijó además un monto de un millón 120 mil 373 pesos, como tope de campaña para los candidatos a diputados por el principio de mayoría relativa.

El financiamiento total de gastos de campaña que se divide entre todos los partidos y coaliciones, cuyo proceso inició el 30 de marzo pasado y que concluirá el 27 de junio próximo, es de mil 680 millones 560 mil 420 pesos.

Por partidos, a Acción Nacional (PAN) le corresponden 424 millones 784 mil 163 pesos; al Revolucionario Institucional (PRI) 537 millones 269 mil 854 pesos, y al de la Revolución Democrática

(PRD) 225 millones 745 mil 363 pesos.

Mientras, al Partido del Trabajo (PT) le corresponden 118 millones 098 mil 139 pesos; al Partido Verde Ecologista de México (PVEM) 156 millones 507 mil 101 pesos; a Movimiento Ciudadano 103 millones 060 mil 128 pesos; y a Nueva Alianza 115 millones 095 mil 669 pesos.

De las papeletas El Instituto Federal Electoral (IFE) invertirá más de 160 millones de pesos en la impresión de más de 248 millones de boletas a utilizar en el proceso electoral federal 2012.

Para su producción, Talleres Gráficos de México adquirió una nueva rotativa capaz de imprimir 55 mil boletas por hora.

El presidente del instituto, Leonardo Valdés, encabezó la ceremonia de producción de boletas y exhortó a los ciudadanos a votar.

El consejero Alfredo Figueroa rechazó que el no ejercicio del voto sea la vía para el cambio y aclaró que frente al escenario de violencia, el sufragio libre siempre será la opción para cambiar por la vía pacífica.

“Son muchas y entendibles las razones de diversas comunidades respecto al rechazo al voto como mecanismo de transformación, pero no es a su margen como la historia nos ha enseñado que podemos cambiar nuestras condiciones por la vía pacífica… No basta con votar para avanzar democráticamente, pero no hacerlo es un mecanismo desfavorecedor de las condiciones de desarrollo político”, aseguró

FOTO: NOTIMEX

El IFE pagó 82 millones de pesos a la empresa Papelera Chihuahua por la producción de mil 800 toneladas de papel seguridad, materia prima para producir las boletas. Esta cifra se eleva a más de 160 millones de pesos al sumar lo pagado a Talleres Gráficos de México por la impresión.

Como medidas de seguridad, este papel contiene fibrillas ópticas y una marca de agua con el emblema del Instituto Federal Electoral. La boleta como tal incluye cuatro medidas adicionales: textos microimpresos, imagen latente (texto observable sólo con un decodificador), tinta invisible y caracteres especiales.

Valdés Zurita conminó a la población a participar de forma activa en el próximo proceso electoral

DE LOS GASTOS POR PARTIDOS

424 mdp 537 mdp PAN

PRI

225 mdp 118 mdp PRD

PT

156 mdp 103 mdp PVEM

MC

115 mdp PANAL

Nación

La Voz de Tabasco

Campesinos alzan la voz

Piden a los candidatos presidenciables incluir sus problemáticas en sus agendas, para lograr un verdadero desarrollo del país México, D. F. AGENCIA EL UNIVERSAL

C

ampesinos de diferentes estados del país llamaron a los candidatos a la Presidencia de la República a que hagan a un lado el enfrentamiento de personalidades y la contienda vacía de propuestas, para pasar a la confrontación de ideas y programas, que incluya la problemática rural, pues hasta ahora no forma parte de las agendas de quienes pretenden gobernar a México.

Hombres y mujeres integradas a la Central Independiente de Obreros Agrícolas y Campesinos (CIOAC), manifestaron en un pronunciamiento que los candidatos a todos los puestos de elección popular que se estarán sometiendo a votación el próximo 1 de julio deben

considerar la crisis económica, política y social que enfrenta el país.

Lejos de enfocarse más en las personalidades, deben tener presente que la realidad del país, se traduce, entre otras cosas, en que existen 6 millones de mexicanos en condiciones de vulnerabilidad, 2.8 millones de desempleados, 14 millones en el subempleo, 5 millones más emigraron a Estados Unidos y 100 mil desplazados de sus lugares de origen por problemas del crimen organizado, lo que coloca al proceso electoral 2012 en un marco de incertidumbre.

Federico OvalleVaquera, secretario general de la CIOAC, expuso que sus representados provenientes de todo el país, que“hemos definido nuestra participación en las elecciones y en las luchas democráticas bajo el establecimiento de alianzas electorales o acuerdos políticos con los partidos que coincidan con la CIOAC, es decir, con los de izquierda”. De acuerdo con un análisis de la CIOAC, México no ha logrado crecimientos económicos requeridos para superar el atraso que se vive en el país: con Miguel de la Madrid se tuvo un crecimiento en promedio anual de 0.35%, por habitante 1.8%; con Carlos Salinas fue de

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

La izquierda requiere revisar la situación de crisis por la que atraviesa si en verdad pretende convertirse en alternativa política y electoral para la mayoría en las próximas elecciones, sobre todo, cuando el PRI amenaza con regresar a la Presidencia de la República

3.9% y por habitante 1.9% y con Ernesto Zedillo 3.6% y Federico Ovalle Vaquera SECRETARIO GENERAL DE LA CIOAC por habitante 1.9%.

Con Vicente Fox en promedio el crecimiento se ubicó en 2.3% y por habitante 0.6% pesina concluyó que los partidos y con Felipe Calderón alcanza el de izquierda no pasan por buen 2.0% y por habitante 0.8%. momento pues han perdido El análisis de la central camidentidad.

FOTO: GRUPO RN/AGENCIAS

14

Piden revertir los graves atrasos registrados en las últimas administraciones

ALARMA SÍSMICA

COMPROMISO

INCREMENTAN CASOS

EN CELULARES

CON DAMNIFICADOS

DE CÁNCER DE PIEL

Aproximadamente 50 segundos antes de que inicie un sismo, un teléfono Blackberry podrá avisar a los usuarios sobre el movimiento a través de una alerta sonora y la vibración del dispositivo.

De acuerdo con datos de los Servicios de Urgencias del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), los casos de quemaduras cutáneas, lesiones precancerosas o carcinomas, durante los periodos vacacionales se incrementan un 15%.

El presidente Felipe Calderón acudió a esta localidad para realizar un recorrido, dialogar brevemente con los vecinos y atestiguar cómo el sismo del 20 de marzo dejó un saldo en la entidad de 16 mil 233 casas afectadas, de las cuales 2 mil 533 fueron declaradas pérdida total.

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Miércoles 4 de Abril de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Duro golpe al narcotráfico internacional

DE LOS MÁS PELIGROSOS En un reporte publicado sobre el crimen organizado en el triángulo norte por el centro Woodrow Wilson en Washington cita que Overdick aparece en la terna de los narcotraficantes más importantes de la DEA, la agencia antinarcóticos estadounidense. No está claro de momento si existe un pedido de extraditarlo a Estados Unidos.

Guatemala, Guatemala AGENCIA EL UNIVERSAL

FOTO: AGENCIAS / GRUPO RN

A El peligroso delincuente tiene a varios de sus familiares trabajando a su favor

Autoridades de Guatemala detuvieron a un peligroso aliado de los Zetas en este país

utoridades capturaron al presunto narcotraficante guatemalteco Horst Walther Overdick, a quien le atribuyen ser el primero en aliarse con los Zetas en aquel país, así como de importantes operaciones de tráfico de drogas en el central departamento de Alta Verapaz, colindante con México.

“Horst Walter Overdick fue capturado. Aun desconozco los detalles de la captura pero se darán más tarde en conjunto con el Ministerio Público”, dijo el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla. La detención se produjo el martes en la localidad de San Lucas, a unos 20 kilómetros al oeste de la capital.

Overdick, a quien las autoridades identifican como “El Tigre”, es

EMPIEZAN RETIRO DE

considerado por las autoridades como uno de los narcotraficantes más prolíferos de la nación centroamericana. Al parecer, utilizó por décadas su experiencia y contactos en la compra local del cardamomo para transportar cocaína proveniente de Sudamérica por Guatemala hacia Estados Unidos.

Recientemente el juez Miguel Ángel Gálvez dijo que Overdick, quien opera en el área de AltaVerapaz fue el“primero en aliarse y traer al grupo (de narcos) mexicano Los Zetas a Guatemala”.

Gálvez resolvió en marzo confinar en prisión preventiva a 16 miembros del grupo Los Zetas dentro de los que se encuentra el hijo de Overdick, Kevin Paul, después que videos y escuchas telefónicas revelaran su participación en una “narcofiesta” en julio del año pasado.

Tras la captura de su hijo, Overdick anunció en una radio que transmite de forma clandestina que “iban a empezar a caer hombres”.

INUSUAL LLUVIA EN JAPÓN

FUERZAS ARMADAS Las fuerzas sirias comenzaron a retirarse de algunas ciudades que se mantenían en calma, y volvieron a sus bases una semana antes de que venza un plazo para implementar un plan internacional de alto al fuego, dijo un funcionario del gobierno.

NACIONALIZAR LATINOS Una coalición de organizaciones pro inmigrantes anunció una campaña que animará a latinos a solicitar la ciudadanía este mes, con el fin de que puedan votar en las próximas elecciones.

Al menos dos personas murieron y otras 175 sufrieron heridas de diversa consideración a causa de un temporal de viento y lluvia en Japón que obligó a cancelar 725 vuelos, informó la televisión pública NHK.

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

G

ran diversión es la que se vivió en días pas a d o s cuando con o c i d o grupo de amigos se reunieron para disfrutar de una padrísima velada, los momentos inolvidables hicieron acto de presencia en la Casa de la laguna, sin duda alguna las pláticas no se hicieron esperar ya que como jóvenes tienen muchos planes los cuales en sus proyectos de vida llevaran a cabo, con una diversión al máximo es como estos chicos disfrutaron de tan especial momento.

Carolina Alí y Silvia Díaz

Martha Calderón y Andrea Bustamante

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

La Voz de Tabasco

Ricardo Alvarado y Luis Priego

Regina Capetillo

Luis García

Ale Fuentes y Valeria Llado

Dayana Briceño y Jesús Marín

Mariana Delgado y Paola Sánchez

Diego Naveda, Héctor Cruz, Ana Karen Ponce y Rafael Juárez

17

Cartelera

Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D

Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114

General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

www.lavozdetabasco.mx

EL LÓRAX EN BUSCA DE LA BRÚFULA PERDIDA CLASIFICACION A El Lórax en Busca de la Trúfula Perdida es la nueva aventura animada en 3D de los creadores de Mi Villano Favorito. Ted, un chico de 12 años inicia una divertida y peligrosa aventura por conseguir la última semilla de un árbol de Trúfula y así conquistar a Audrey, la chica de sus sueños. A lo largo de esta aventura, conocerá la historia de una gruñona pero divertida criatura, que lucha por proteger su mundo y defender a sus simpáticos amigos

DIRECTORIO

CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB): 11:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20. CINEMEX ALTABRISA (DOB): 11:00, 12:05, 13:10, 14:15, 15:20, 16:25, 17:30, 18:35, 19:40, 21:50. CINEPOLIS VIP (ING): 3:20, 5:30, 7:50, 10:00 MAT 11:00, 1:05. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB): 3:50, 5:50, 7:50, 9:50 MAT 11:50, 1:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB): 3:00, 3:20, 4:05, 5:00, 5:20, 6:05, 7:00, 7:20, 8:05, 9:00, 9:20, 10:05, 11:00 MAT 11:00, 11:20, 12:05, 1:00, 1:20, 2:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB): 11:50, 1:50, 4:00, 6:10, 8:30 MAT 10:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB): 11:00, 11:20, 1:10, 1:30, 3:20, 3:40, 5:30, 5:50, 7:40, 8:00, 9:50, 10:10. CINEPOLIS

Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal.

C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.

FURIA DE TITANES 2 CLASIFICACION B Se desarrolla diez años después de los sucesos que vimos en“Furia de titanes”, encontrándonos con un Perseo (Sam Worthington) que quiere vivir de forma tranquila con su hijo Helio. Sin embargo, los dioses, debilitados por la falta de fe de la humanidad, pierden el control de los titanes, cuyo líder no es otro que Kronos, el padre de Zeus (Liam Neeson), Hades (Ralph Fiennes) y Poseidón (Danny Huston). Hades y Ares (Edgar Ramírez) llegan a un acuerdo con Kronos para capturar a Zeus, de ahí que Perseo decida rescatarlo. Para ello contará con la ayuda de Andrómeda (Rosamund Pike), Agénor (Toby Kebbell) y Hefesto (Bill Nighy).

CINEMEX PLATINO (ING): 11:55, 12:50, 15:10, 16:35, 17:30, 19:50, 21:15, 22:10. CINEMEX PLATINO (DOB): 14:15, 18:55. CINEMEX ALTABRISA 3D (ING): 14:00. CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB): 11:40, 16:20, 18:40, 21:00. CINEMEX ALTABRISA (DOB): 12:20, 14:40, 17:00, 18:10, 19:20, 20:30, 21:40, 22:50. CINEPOLISVIP 3D (ING): 6:25, 11:00 MAT 1:50.

CINEPOLISVIP 3D (DOB): 4:05 8:40 MAT 11:30. CINEPOLISVILLAHERMOSA 3D (ING): 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 MAT 11:30, 1:40. CINEPOLISVILLAHERMOSA 3D (DOB): 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 MAT 11:20, 1:30. CINEPOLISVILLAHERMOSA (ING): 3:20, 4:20, 5:30, 6:30, 7:40, 8:40, 9:50, 10:50 MAT 11:00, 12:00, 1:10, 2:10. CINEPOLISVILLAHERMOSA (DOB): 4:30, 6:40, 8:50, 11:00 MAT 12:10, 2:20. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (ING): 7:50 MAT 10:00.

CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB): 11:10, 1:20, 3:30, 5:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (ING): 11:30, 1:40, 3:50, 6:00, 8:10, 10:20. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB): 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:50 MAT 11:00. CINEPOLIS COMALCALCO 3D (ING): 18:30, 22:50, 14:10. CINEPOLIS COMALCALCO 3D (DOB): 16:20, 20:40 MAT 12:00. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB): 15:40, 17:50, 20:00, 22:10 MAT 11:15, 13:20

Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal.

C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263.

Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco.

Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140

Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340

MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984

MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco

Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis San Joaquín

Cinépolis Comalcalco

General Miércoles 3D

General Miércoles 3D

$27 $22 $42

MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42

General General 3D 3D Men de 12

$28 $63 $57

MM Cinemas Cárdenas General INSEN y men de 12 General 3D 3D Adultos may. y men de 12

$29 $28 $43

Cinemex Altabrisa General 3D

Cinemex Altabrisa Platino $35 $60

General 3D

$39

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.

Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.

Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.

Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

$70 $85

19 La Voz de Tabasco MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

COMALCALCO (DOB): 15:50, 17:40, 11:40, 13:40.

11:00, 12:25, 13:50.

CINEMEX PLATINO (ING): 19:20, 22:30. CINEMEX ALTABRISA (ING): 12:00, 15:00

LOS JUEGOS DEL HAMBRE CLASIFICACION B Todos los años en las ruinas de lo que era una vez América del Norte, la nación de Panem obliga a cada uno de sus doce distritos a enviar a un chico y a una chica, adolescentes, para competir en Los Juegos del Hambre. En parte es un entretenimiento rebuscado y en parte es una táctica de intimidación por parte del gobierno. Los Juegos del Hambre es un evento televisado nacionalmente en el cual los Tributos tienen que luchar entre ellos hasta quedar solamente un superviviente. Enfrentada con los bien entrenados Tributos, quienes llevan toda la vida preparándose para estos juegos, Katniss se ve obligada a recurrir a sus agudos instintos, así como a la tutoría de Haymitch Abernathy, antiguo campeón, y ahora estropeado y borrachín. Si quiere volver a casa en el Distrito 12, Katniss tendrá que tomar unas decisiones imposibles en La Arena que sopesan la supervivencia frente a la humanidad y la vida frente al amor.

ESTO ES GUERRA! CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (ING): 11:20, 13:40, 16:00, 18:20, 20:40, 23:00. CINEMEX ALTABRISA (ING): 12:10, 14:15, 16:20, 18:25, 20:35, 22:40. CINEPOLIS VIP (ING): 9:10, 2:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ING): 6:25, 10:50 MAT 2:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (ING): 1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40.

CINEPOLIS COMALCALCO (ING): 19:40 21:50

JOHN CARTER: ENTRE DOS MUNDOS CLASIFICACION B

CINEMEX PLATINO (ING): 12:25, 15:35, 18:35, 21:35. CINEMEX ALTABRISA (DOB): 11:55, 13:25, 14:55, 16:25, 17:55, 19:25, 20:55, 22:25. CINEPOLIS VIP (ING): 4:25, 6:00, 7:25, 10:30 MAT 12:00, 1:25. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX 2D (ING): 7:30 MAT 1:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX 2D (DOB): 4:40, 10:20 MAT 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ING): 5:05, 5:15, 7:55, 8:05, 40:45, 10:55 MAT 11:25, 11:35, 2:15, 2:25. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB): 5:20, 8:10, 11:00 MAT 11:40, 2:30.

CINEPOLIS LAS AMERICAS (ING): 12:00, 2:50, 5:50, 8:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB): 12:25, 3:40, 6:50, 9:40. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB): 15:15, 16:40, 18:05, 19:30, 20:55, 22:20 MAT

CINEMEX PLATINO (ING): 13:15, 16:15. CINEMEX ALTABRISA (DOB): 11:10, 13:55, 16:40, 19:25, 22:05. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB): 7:50 MAT 2:15. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB): 5:00, 10:35 MAT 11:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB): 11:40, 2:25, 5:10, 7:55, 10:40 CONTRABANDO CLASIFICACION B CINEPOLISVHSA (ING): 4:10, 8:35 MAT 11:45

HISTORIAS CRUZADAS CLASIFICACION A

PROYECTO X CLASIFICACION C CINEMEX ALTABRISA (SUB): 20:40, 22:45

Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Miércoles 4 de abril de 2012 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.mx

La Guzmán ya hasta bromea

¡Se recupera!

La cantante y actriz sigue bajo observación médica y tratamiento, debido a que la cirugía a la que fue sometida fue delicada México, DF NOTIMEX

A

una semana de que se le practicó una nueva cirugía, Alejandra Guzmán se recupera favorablemente y da muestras de su excelente estado de ánimo al recibir al productor Juan Osorio y al vocalista José Luis del dueto Río Roma.

La cantante Alejandra Guzmán fue operada en los glúteos para retirarle restos de la sustancia maligna que le fue inyectada hace algunos años, como parte de un tratamiento de belleza.

Aunque se recupera favorablemente, la cantante y actriz sigue bajo observación médica y tratamiento, debido a que la cirugía a la que fue sometida fue delicada, de acuerdo con informes de los médicos.

Sin embargo, ha dado muestras de tener un excelente estado de ánimo, por lo que ha tenido varias visitas, entre ellas la del productor Juan Osorio, quien reveló que Alejandra está excelente y ya con ganas de reintegrarse a sus actividades.

El productor de “Una familia con suerte”, comentó que durante este encuentro tuvieron la oportunidad de platicar de varias cosas y hasta bromear un poco, “ella está bien y lo refleja en su estado de ánimo”; dijo.

Por su parte, José Luis del dueto Río Roma señaló que él había sostenido comunicación con la cantante y fue ella misma la que tuvo la idea

de que fuera al hospital a visitarla, donde se encuentra para trabajar en algunas cuestiones musicales. Durante su estancia en el hospital la cantante, ha estado recibiendo la visita de sus padres Enrique Guzmán y Silvia Pinal, ésta última quien ha señalado que el carácter alegre de la“Reina de Corazones”ha sido también un elemento de mucha ayuda en su recuperación.

Hijos revivirán a The Beatles Londres, Inglaterra NOTIMEX

James McCartney, hijo del exbeatle Paul McCartney, se mostró hoy abierto a formar una banda con descendientes de los integrantes del cuarteto de Liverpool, según afirmó el músico en una entrevista con la cadena británica BBC. McCartney, de 34 años, señaló que el proyecto de juntar a la nueva generación de The Beatles en un grupo de música se ha debatido en alguna ocasión y que “es de esperar” que se haga

realidad algún día.

“Yo sería feliz haciéndolo”, señaló el músico, que indicó que Sean Lennon, hijo del exbeatle John Lennon, “parecía estar conforme”, lo mismo que Dhani Harrison, hijo del guitarrista George Harrison.

Las únicas reticencias que apuntó McCartney fueron las de Zak Starkey, hijo del baterista Ringo Starr -”No creo que Zak quiera hacerlo”, dijo McCartney, si bien apuntó a qué “quizás Jason (hermano de Zak) estaría dispuesto”.

“Así que sí, quizás (se pueda

formar la banda). Es de esperar aunque no lo sé, tendremos que aguardar y ver qué ocurre. Con la voluntad de Dios y el apoyo de la naturaleza, me imagino”,

afirmó el músico, que este martes ofrece un concierto en The Cavern, la sala de Liverpool (Inglaterra) donde The Beatles se dio a conocer.

Espectáculos

MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2012

EL ‘EFECTO TITANIC’ México, DF AGENCIAS

Kate Winslet, protagonista de Titanic, admite que cada vez que escucha el tema central de la película, ‘My Heart Will go On’, siente ganas de vomitar; algo que es fácilmente comprensible dada la matraca universal que están dando con la película. “Creo que no debería confesar este tipo de cosas, pero es cierto, cada vez que la oigo siento como si fuera a devolver”, dice la actriz, que vuelve a estar de actualidad por la ‘remasterización’ de ‘Titanic’ en formato 3D. Eso sí, aclara que no tiene nada en absoluto contra Celine Dion. Menos mal.

DICE LEVY QUE NO ES SÓLO CUERPO México, DF EL UNIVERSAL

William Levy inició su carrera como modelo, pero en su reciente aparición en Dancing with the stars no estaba tan convencido de mostrar su cuerpo.

Para la rutina de salsa del pasado fin de semana, el cubano reveló su abdomen marcado luego de que su compañera de baile, Cheryl Burke, lo despojara de su camisa.

Sin embargo, el actor quiere mostrar algo más que su cuerpo, según información difundida por usmagazine.com. “¡No quiero que la gente sienta que sólo deseo mostrar mi cuerpo! Estoy aquí para bailar y divertirme no para ‘oh soy caliente y estoy en forma’ ¿Sabes? A veces es más que eso”, explicó Levy.

Burke, su compañera de baile, dijo que no fue fácil convencer al cubano de mostrar su cuerpo, aunque al final lo hicieron y obtuvieron su primer 10 de calificación.

ECOLOGÍA AL PODER México, DF AGENCIAS

Todo el mundo sabe que Julia Roberts y su familia están muy concienciados con eso de llevar un vida sostenible y respetuosa con el medio ambiente.“Una familia de cinco miembros puede producir una gran cantidad de basura si no se tiene cuidado. Por eso hacemos nuestro propio abono, tenemos pollos y cuidamos mucho lo que desechamos. No usamos productos superfluos de papel en casa, como toallitas o bolsas para los bocadillos. Hemos matriculado a los niños en un colegio que sigue una política ecológica, tenemos paneles solares en nuestro tejado y yo conduzco un coche que usa biodiésel. Cultivamos nuestras lechugas en el jardín porque las que comprábamos envasadas en plástico nos sentaban mal”, resume la actriz.

La Voz de Tabasco

21

Revivirán a The Beatles James McCartney, hijo del exbeatle Paul McCartney, se mostró abierto a formar una banda con descendientes de los integrantes del cuarteto de Liverpool, según afirmó el músico en una entrevista con la cadena británica BBC. Señaló que el proyecto de juntar a la nueva generación de The Beatles en un grupo de música se ha debatido en alguna ocasión y que “es de esperar” que se haga realidad algún día.

TRIBUNA

ESPECTÁCULOS Pág. 20

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

La

Voz

Vi llahe rm osa, Tabas co, Mé xic o Miércoles 4 de abril de 2012

de Tabasco

¡Otra vEz! El Barca de nuevo en

semifinal de la Champions Por quinto año consecutivo, el Barcelona, el actual campeón, no ha fallado en su cita con las semifinales tras ganar 3-1 en un partido el que el Milán.

DEPORTES Pág. 22

¡Me jora!

Se recupera alejandra Guzmán

A una semana de que se le practicó una nueva cirugía, Alejandra Guzmán se recupera favorablemente y da muestras de su excelente estado de ánimo al recibir al productor Juan Osorio y al vocalista José Luis del dueto Río Roma. La cantante Alejandra Guzmán fue operada en los glúteos para retirarle restos de la sustancia maligna que le fue inyectada hace algunos años, como parte de un tratamiento de belleza.

CIUDAD Pág. 10

Por el Madrid El Bayern quiere jugar la final en Múnich DEPORTES Pág. 22