La Voz de Tabasco Lunes 02 de Julio de 2012

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

VILLA HER MOSA , TAB ASC O, MÉX IC O Lunes 2 de julio de 2012

La

Voz

$ 5.00

de Tabasco FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / Grupo RN

1 7 4

www.lavozdetabasco.mx

Gana Peña

Epoca: III Año: 1

Conteo rápido le da la ventaja: IFE

De acuerdo con el conteo rápido, el candidato del PRI obtuvo entre 37.93% y 38.55% de los votos.

Andrés Manuel López Obrador logró entre 30.90% y 31.86% Enrique Peña Nieto señala que ejercerá una Presidencia democrática.

POLÍTICA Págs. 2 y 3

02

De Última

La Voz de Tabasco

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

El mexiquense dijo, de acuerdo a la información oficial, la Coalición el Compromiso por México encabezará la próxima Presidencia de la República

FOTO EL UNIVERSAL

Este domingo ha ganado México El ex gobernador mexiquense hizo un reconocimiento al presidente Felipe Calderón, por su vocación democrática por su respeto y conducta institucional en este proceso electoral.

MÉXICO, D.F AGENCIAS/EL UNIVERSAL

E

nrique Peña Nieto, aspirante presidencial del Partido Revolucionario Institucional (PRI), manifestó que en las elecciones de este domingo, ganó México. “Es momento de alentar la reconciliación nacional y de ver hacia adelante, en plena normalidad democrática. Hoy los mexicanos han elegido una nueva alternancia. Los mexicanos le han dado a nuestro partido, una nueva oportunidad”.

Peña Nieto reconoció el trabajo de los consejeros y los servidores públicos del IFE. El ex gobernador mexiquense hizo un reconocimiento al presidente Felipe Calderón, por su vo-

CONSEJO EDITORIAL JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

GRUPO RUMBO NUEVO

La Voz de Tabasco

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

✞

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO DIRECTORA PAULINA JAVIER MARTÍNEZ SUBDIRECTOR Y COORDINADOR GENERAL CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL GLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO La Voz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DE LUNES A VIERNES. DOMICILIO EN JOSÉ GOROSTIZA S/N, COLONIA REFORMA. C.P. 86080. VILLAHERMOSA, TABASCO. MÉXICO EDITOR RESPONSABLE: CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA: 04-2011032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍTULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓN CALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GOBERNACIÓN, EN TRÁMITE. LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA DIRECCIÓN GENERAL. TODA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA CORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN DIRIGIRSE A LA

DIRECCIÓN GENERAL.

cación democrática por su respeto y conducta institucional en este proceso electoral. El mexiquense dijo, de acuerdo a la información oficial, la Coalición el Compromiso por México encabezará la próxima Presidencia de la República.

Ejerceré una Presidencia moderna y responsable Enrique Peña Nieto, candidato de los partidos

Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM), puntero en los resultados preliminares de la elección presidencial, dijo que ejercerá una Presidencia moderna, responsable y abierta a la crítica. A través de un mensaje en la red social Twitter, el abanderado del PRI dijo que este 1 de julio no ganó una persona ni un partido político, sino que“este día ganó la democracia. En esta elección ganamos todos. ¡Ganó México!.

Esperaré conteo: AMLO MÉXICO, D.F AGENCIAS/EL UNIVERSAL

Luego de que el consejero presidente del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés, anunciara los resultados del conteo rápido que ubican a Enrique Peña Nieto en primer lugar de las preferencias, el candidato presidencial, de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, afirmó la noche de este domingo que esperará el conteo de todos los votos, y hasta entonces fijará una postura.

Según los resultados que anunció Valdés en cadena nacional, el abanderado del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto, tiene entre 37.93 y 38.55% de las preferencias, mientras que López Obrador tiene entre 30.90% y el 31.86%.

Fundamental recuento de todos los datos Luego de que el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, anunciara los resultados del conteo rápido que ubican a Enrique Peña Nieto en primer lugar de las preferencias, el candidato presidencial, de las izquierdas, Andrés Manuel López Obrador, afirmó que esperará el conteo de todos los votos, y hasta entonces fijará una postura.

“Hay información que nosotros tenemos indica otra cosa de lo que está diciéndose en lo oficial, no descalifico lo que se está dando a conocer oficialmente, sencillamente no hay todavía los datos”.

Insistió en que “vamos a tener todos los datos para poder fijar una postura, es fundamental la transparencia, es fundamental que tengamos un recuento de todos los datos”.

Política Felicita FCH a Peña Nieto C V ill ahe rm os a, Tabasc o, Mé xi co Lunes 2 de julio del 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

Graham Zapata aseguró que va a respetar los resultados de la jornada electoral, sean adversos y a su favor, ya que siempre los ha respetado porque siempre ha querido a Tabasco y al municipio de Centro.

Pág. 6

Tras los datos dados a conocer por el IFE

“Apoyemos a quien encabezará el Poder Ejecutivo, un gobierno necesita el apoyo de todos para sacar a México adelante”, pidió Felipe Calderón

MÉXICO, D.F

on una fotografía de Francisco I. Madero de fondo, el presidente Felipe Calderón Hinojosa afirmó la noche de este domingo que las tendencias del conteo rápido del Instituto Federal Electoral (IFE), son encabezadas por Enrique Peña Nieto, el candidato de Compromiso por México (PRI-PVEM), por lo que de confirmarse en los consejos distritales y una vez resueltas las controversias por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, el priísta será presidente electo y mandatario a partir del próximo 1 de diciembre.

“Apoyemos a quien encabezará el Poder Ejecutivo (…) un gobierno necesita el apoyo de todos para sacar a México adelante”, pidió.

“El licenciado Enrique Peña Nieto encabeza las tendencias en ese conteo preliminar. De confirmarse esos resultados en los cómputos que se realizan en los consejos electorales y una vez que el Tribunal Electoral valide la elección, de ser el caso, será nombrado Presidente electo y a partir del primero de diciembre será el próximo Presidente de la República. Por eso quiero felicitarle sinceramente (…) hago votos sinceros por la buena marcha del próximo gobierno”, expuso en un mensaje grabado.

Calderón expresó su absoluta disposición de colaborar con su equipo para garantizar una transición ordenada, transparente y eficaz.

Calderón Hinojosa, pidió trabajar de manera conjunto con el nuevo presidente de la república, para los próximos seis años.

FOTO AGENCIAS

EPN tiene ventaja en conteo rápido: IFE México, DF NOTIMEX

Comentó que se estima una participación ciudadana superior a 62 por ciento es decir, 49 millones de mexicanos acudieron a las urnas, que es la votación más alta de la historia.

El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, informó que el conteo rápido de la elección presidencial de este domingo indica que Enrique Peña Nieto, candidato de la coalición Compromiso por México, obtuvo entre 37.93 y 38.55 por ciento de la votación, ubicándose por encima de sus adversarios.

En segundo lugar se ubicó el aspirante del Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, quien consiguió entre 30.90 y 31.86 por ciento.

En tanto la aspirante del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, logró entre 25.10 y 26.03 por ciento, mientras que el candidato de Nueva Alianza, Gabriel Quadri de la Torre, obtuvo una votación de entre 2.27 y 2.57 por ciento.

Valdés Zurita calificó la jornada de este do-

mingo como “ejemplar, pacífica, excepcional, con absoluta normalidad y tranquilidad”.

“Hemos consolidado nuestra democracia electoral”, dijo el consejero presidente en una cadena nacional que se adelantó media hora, pues estaba prevista a las 23:45 y se transmitió a las 23:15 horas para dar ha conocer el Conteo Rápido, que es una muestra al azar de poco más de siete mil 500 de las más de 143 mil casillas instaladas.

Comentó que se estima una participación ciudadana superior a 62 por ciento es decir, 49 millones de mexicanos acudieron a las urnas, que es la votación más alta de la historia de la República Mexicana.

Valdés Zurita agradeció a todos los ciudadanos que actuaron como funcionarios de casilla, a los partidos y los candidatos que participaron en esta contienda, así como a los funcionarios del IFE, “pero sobre todo gracias a usted que votó”.

FOTO NOTIMEX

AGENCIAS/EL UNIVERSAL

04

Política

La Voz de Tabasco

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Se declara ganador en Tabasco

Núñez anuncia su victoria FOTO JORGE HERNÁNDEZ

Afirmó que “de acuerdo con las tendencias que tengo soy el ganador de la elección para gobernador del estado para el periodo 2013-2018” VILLAHERMOSA, Tabasco AGENCIAS/EL UNIVERSAL

E

l candidato a gobernador por Movimiento Progresista de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez se declaró gobernador de la elección sobre su adversario priísta Jesús Ali de la Torre, quien hasta esta hora no había dado su posicionamiento.

“De acuerdo con las tendencias que tengo soy el ganador de la elección para gobernador del estado para el periodo 2013-2018”.

Dijo disponer del dato de las encuestadoras Laredo y Buendía, que “en el último corte que tuve me reporta una diferencia de 3.3 por ciento por encima de quien ocupa el segundo lugar en las preferencias ciudadanas”.

Afirmó tener otras más que le daba cuatro puntos de diferencia, así como otras empresas que le daban un porcentaje mucho mayor.

Por la tarde noche, los dirigentes del PRI habían declarado en conferencia de prensa que llevaban que el candidato Jesús Alí llevaba una ventaja de seis puntos,“de acuerdo a los números de los representantes generales y de casillas, coordinadores de secciones distritales y municipales, las tendencias son plenamente favorables”.

Núñez Jiménez dio una conferencia de prensa, acompañado de los dirigentes de los tres partidos con conformaron la coalición que lo postuló, PRD, PT y MC. A partir de ahora inicia una nueva era para Tabasco; yo extiendo mi mano a todos los que deseen contribuir a ella, porque a partir de ahora vamos a honrar la lucha de quienes en 1988 empezaron este gran movimiento a lado de Andrés Manuel López Obrador, aseguró Arturo Núñez en rueda de prensa en conocido hotel de esta capital.

Asimismo, llamó a su contendiente del PRI a que acepte su derrota y no exponga a Tabasco a un riesgo innecesario más, “después de todo lo que le han hecho estos años de malos gobiernos y que no culminen con un atropello a los derechos ciudadanos con los operativos que tienen diseñados para ‘reventar’ la elección”.

De mismo modo, solicitó a las autoridades electorales para que garanticen la seguridad de los funcionarios de casillas en la etapa de escrutinio y cómputo, así como en el traslado de la paquetería y su custodia en la Consejos Distritales, e indicó que esperará a que el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IEPCT) confirme su triunfo a través del Programa de Resultados Electorales Preliminares.

El PRI en Tabasco tiene una tendencia ganadora en los resultados de la elección de gobernador con una ventaja de seis puntos de Jesús Alí

Dijo disponer del dato de las encuestadoras Laredo y Buendía, que “en el último corte que tuve me reporta una diferencia de 3.3 por ciento por encima de quien ocupa el segundo lugar.

Festejos de la victoria de los perredistas. de la Torre sobre el candidato del PRD, afirmaron las dirigencias estatal y nacional del Revolucionario Institucional en una rueda de prensa cele-

brada pocos minutos después de las 18:00 horas, cuando comenzó el cierre de las casillas electorales en la entidad.

La Voz de Tabasco

05

Pero pide aguardar resultados

El abanderado gubernamental dijo que este proceso puede llegar hasta los tribunales, debido a que la oposición se ha declarado como ganador, cuando todavía no se cerraban casillas.

Celebra Alí con seguidores Alí de la Torre mencionó que cuentan con datos duros en donde lo señalan como el ganador, y que esperara hasta que se tengan los resultados por parte del organismo electoral, y no antes LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

A

l asegurar que cuenta con una ventaja que va desde seis hasta doce puntos con datos internos que el PRI cuenta, el candidato de la coalición PRI-PVEM-Panal al gobierno del estado, Jesús Alí de la Torre dijo que hay que esperar los resultados oficiales y que no tiene la menor duda que el siguiente domingo, estará

recibiendo la constancia de mayoría.

Al ofrecer una rueda de prensa en el hotel sede de este partido, el abanderado gubernamental dijo que este proceso puede llegar hasta los tribunales, debido a que la oposición se ha declarado como ganador, cuando todavía no se cerraban casillas.

En este sentido, Alí de la Torre mencionó que cuentan con datos duros en donde lo señalan como el ganador, y que esperara hasta que se tengan los resultados por parte del organismo electoral, y no antes.

Además felicitó a todos los tabasqueños que acudieron a las urnas, en donde dijo que se está manejando una participación que supera el 65 por ciento, en donde se tiene que acatar la decisión que ellos depositaron en las urnas.

El abanderado de la coalición, indicó que “nosotros tenemos datos, tenemos actas por lo cual puede afirmar que un servidor es el triunfador de esta jornada electoral”.

Y al cuestionarlo si esto no llevará este proceso a los Tribunales, como ha ocurrido en los últimos procesos, mencionó que para ello están, e invitó a

los demás partidos a recurrir a todos los términos legales para dirimir las controversias.

Dijo que estas horas serán largas, pues “defenderemos nuestra victoria con las actas, con la ley en la mano, tenemos datos duros y por ello, no tengo la menor de las dudas de que este domingo se me entregará la constancia de mayoría y ser gobernador de Tabasco”.

Alí celebra su victoria con la cúpula priista

FOTO: JORGE HERNÁNDEZ

Política

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

06

La Voz de Tabasco

Política

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Respetar la voluntad de la ciudadanía Los tres aspirantes señalaron que serán los ciudadanos que elijan a su próximo presidente de centro, decisión que respetaran cada uno de ellos DANIEL LORCA/LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

H

asta el cierre de esta edición, la jornada electoral transcurrió de manera tranquila, ya que los tabasqueños se han comportado a la altura, así lo señaló el candidato de la coalición Compromiso por Tabasco a la presidencia municipal de Centro, Luis Felipe Graham Zapata, pues la imagen que se va a mandar al resto del país es de una fiesta cívica tranquila.

“La vida tiene que continuar, y cada quien debe asumir su responsabilidad, he sido respetuoso siempre de los resultados y así me voy a comportar mañana (hoy)”.

Graham Zapata aseguró que va a respetar los resultados de la jornada electoral, sean adversos y a su favor, ya que siempre los ha respetado porque siempre ha querido a Tabasco y al municipio de Centro.

Dijo tener absoluta confianza en las autoridades electorales, pese a la demora de la apertura de la casilla donde emitió su voto, pues esperó casi una hora para cumplir con su deber cívico; “confía absolutamente en la autoridad electoral”.

Señaló que siempre ha sido respetuoso de lo que marca la ley,“que se respete el derecho de las mayorías; así mismo señaló que va a esperar los

resultados de la jornada electoral en su casa junto a su familia, “percibo una gran alegría ciudadana, una gran participación, la gente aguantó en el sol y haciendo su fila, por la demora de las casillas, pero al final de cuentas, votaron”.

La gente quiere un cambio: Bertruy El abanderado de la coalición PRD-PT-MC a la presidencia municipal de Centro, Humberto de los Santos Bertruy aseguró que esta participación ciudadana es una muestra que quiere un cambio, el dejar en claro que respetará el veredicto que emitan los tabasqueños.

Al acudir a la casilla que se localiza en el fraccionamiento Villa las Fuentes el aspirante a la alcaldía de este municipio, se mostró satisfecho de que existe una gran participación ciudadana, lo que significa que no podrán realizar acciones en contra del estado de derecho o coacción del voto.

De igual forma, indicó que con ello “podemos destacar que los tabasqueños ya no queremos más de lo mismo, por lo cual se observa con esta participación que está siendo histórica”.

Quien pierda a seguir trabajando: Fócil Una jornada tranquila tanto a nivel nacional como local la que se vivió ayer en la fiesta cívica, así lo calificó el candidato del Partido Acción Nacional (PAN) a la presidencia municipal de Centro, Gonzalo Fócil Pérez, quien pidió respetar la voluntad de los ciudadanos emitidos en las urnas.

Invitó a la ciudadanía a que a partir de hoy le den vuelta a la página y a seguir trabajando para que Centro y Tabasco no se detenga, porque el proceso democrático no termina con la elección de los gobernantes sino hay que estar pendientes y exigentes con quienes resulten favorecidos con los votos de los ciudadanos.

“Es muy importante que la gente esté pendiente, que como funcionarios no hay que dejar-

Fócil dijo que el proceso democrático no termina con la elección de los gobernantes sino hay que estar pendientes y exigentes con quienes resulten favorecidos

Graham Zapata aseguró que va a respetar los resultados de la jornada electoral los solos, porque finalmente cuando un funcionario llegó y cree que tiene un cheque en blanco sin que la ciudadanía intervenga, definitivamente produce varios gobiernos”.

Bertruy el aspirante a la alcaldía de este municipio, se mostró satisfecho de que existe una gran participación ciudadana.

FOTOS RUMBO NUEVO

Piden Luis Felipe Graham, Gonzalo Fócil y Humberto de los Santos

Política

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

La Voz de Tabasco

07

Gobernador Granier Melo garantizó la seguridad en los comicios

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

L

uego de emitir su voto en la mañana de este domingo en una casilla de la colonia Pensiones de esta ciudad, el gobernador Andrés Granier Melo invitó a todos los tabasqueños a salir de sus casas a sufragar, pues la jornada se realizaba en completa tranquilidad, en paz y con plena garantía de que lo harían con toda seguridad.

Acompañado por su esposa, María Teresa Calles y sus hijos Mariana y Fabián Granier Calles, aproximadamente a las 10:30 horas de este domingo, el mandatario estatal cumplió su deber ciudadano en la casilla básica 0377, ubicada en las instalaciones del Cendi V del ISSET, localizado en la calle Puebla, esquina con Mario Brown Peralta.

Tras depositar sus boletas para elegir a gobernador, alcaldes, diputados locales y regidores y, posteriormente, Presidente de México, senadores y diputados federales, Granier Melo aseguró que hasta esa hora tenía reportes de incidentes menores en algunos municipios, como Cárdenas y Balancán, pero ya se habían resuelto y la gente se encontraba votando.

En entrevista, dijo que la participación de la ciudadanía era copiosa hasta ese momento, pues las filas eran largas en las casillas electorales instaladas en distintos puntos de la ciudad capital, y mostró su confianza en que la jornada electoral se realizaría en paz, con tranquilidad y en un marco de respeto ciudadano.

Destacó que fuerzas policiacas federales y estatales, junto a miembros del Ejército Mexicano y de la Marina Armada de México, realizan recorridos por diversos municipios para salvaguardar el orden y en caso de presentarse algún incidente, intervenir para evitar problemas y que las votaciones se desarrollen con toda normalidad y con pleno respeto.

Aclaró que por ningún motivo permitirán que se instalen retenes y evitar el libre tránsito de la gente para que cumplan con su deber cívico, de ahí que las fuerzas armadas federales y estatales trabajen coordinadamente para evitar este tipo de situaciones. Detalló que se presentó un incidente en villa El Triunfo,

Eenlpaz ecyctranquilidad iones FOTO: JORGE HERNÁNDEZ / LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE

El mandatario acudió a sufragar en compañía de su esposa, la señora Teresa Calles de Granier y familia. Destacó la gran afluencia en estos comicios

La gente cree en la democracia y por eso está saliendo copiosamente a emitir su voto, inclusive consideramos que está acudiendo más gente que hace seis años cuando elegimos a nuestras autoridades ANDRÉS GRANIER MELO GOBERNADOR DEL ESTADO

El gobernador Granier Melo al momento de sufragar, junto con su esposa, la señora Teresa Calles de Granier Balancán, pero fue resuelto sin problemas.

Indicó que casi al mediodía del domingo no tenía ningún reporte de que se hayan detenido a personas por incidentes de la elección, y que en la tarde del mismo domingo se haría un recuento general de lo acontecido a lo largo y ancho del territorio tabasqueño. “Pero confiamos en que no se presentarán problemas graves durante el día”, puntualizó.

Respetuosamente, pidió a los representantes de los medios de comunicación abonar a la tran-

quilidad de la jornada y realizar su trabajo periodístico con profesionalismo y responsabilidad.

“Además, la ciudadanía no permitiría que se realicen actos indebidos y se trastoque su voluntad democrática”, enfatizó.

Andrés Granier confió en que una vez que se conozcan los resultados en la noche del mismo domingo, los actores políticos acepten con madurez los mismos, porque “yo creo en la democracia, provengo de ella y la democracia va a ganar en Tabasco y en México”.

FOTO RUMBO NUEVO

Saldo blanco en jornada electoral: González

Afirma el secretario de Gobierno que la ciudadanía acudió a votar en tranquilidad

JORGE MACARIO RUMBO NUEVO

Luego de ejercer su derecho al voto, el secretario de Gobierno, Rafael Miguel González Lastra, afirmó que la ciudadanía tabasqueña acudió en esta jornada electoral a sufragar en un clima de armonía, tranquilidad y, sobre todo, de civilidad.

González Lastra acudió al Jardín de Niños “Carlos Pellicer Cámara”, de la colonia Carrizal, donde aseguró que la jornada electoral hasta pasado este mediodía “había transcurrido con saldo blanco, sin incidentes mayores”, aclaró.

Entrevistado por los medios de comunicación,

Lastra González reconoció que allá de los pronósticos, el saldo blanco transcurría en todo el territorio tabasqueño. El encargado de la política interna del estado precisó que para garantizar el libre tránsito y libertad para ejercer el derecho a votar de los ciudadanos, el operativo del Grupo de Coordinación Tabasco se implementó con células, administradas de tal manera que abarcan los 17 municipios. Explicó que las ocho células están compuestas por elementos de las secretarias de la Defensa Nacional, Seguridad Pública; además de elementos, policías ministeriales y ministerios públicos de las procuradurías General de la República y General de Justicia del Estado.

08

La Voz de Tabasco

Política

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

La democracia presente: Federico LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

FOTO JORGE HERNÁNDEZ

El candidato a la diputación local del sexto distrito electoral por parte de la coalición PRI-PVEM-Panal, Federico Madrazo Rojas dejo en claro que la participación ciudadana que se demostró en toda esta jornada electoral, es una muestra que la democracia está presente, diciendo que todo transcurre en orden y tranquilidad.

En este sentido, en entrevista con los medios después de sufragar en la misma casilla que lo hizo Jesús Alí de la Torre, el aspirante a un escaño en el Congreso local dijo que “confío en la alta participación, en la civilidad política y en que todos habremos de respetar los resultados que la ciudadanía decida”.

Añadió que será un proceso histórico, enfatizó Federico Madrazo Rojas.

Luego de acudir con su esposa María Fernanda Rodríguez a emitir su voto en la Casilla 416, ubicada en la escuela Primaria ‘Símbolos de la Patria’ de la colonia Fovisste II, afirmó que nadie debe darse por ganador hasta tener las actas en la mano para constatar los votos que cada partido tuvo.

Debe haber tolerancia: Luque DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

Lo más importante es la gente, Tabasco y México, por lo que se debe ser respetuoso de los resultados, fue la convocatoria que hizo la candidata de la coalición Compromiso por Tabasco a la diputación local por el Distrito VIII, Rosa Beatriz Luque Greene, quien señaló que el mejor camino es el de la tolerancia, y desde luego la civilidad política y pacífica.

“Desde luego, generar este clima que se requiere para que solamente con el voto ciudadano podamos dar certeza de la democracia de este país y de esta estado de Tabasco”.

Añadió que lo más importante es el respeto a las instituciones y al mandato de la gente, que pide seguridad para que haya respeto y de parte de ella, como candidata, acatará los resultados que se den, sea cual sea.

Luque Greene indicó que de favorecerle los resultados, va a festejar con la gente, compartiendo momentos históricos, y desde luego con su familia.

Agregó que ayer fue un día importantísimo no sólo para Tabasco sino para México, porque se vivió una fiesta democrática donde tuvieron la oportunidad de ejercer un derecho de votar.

Gina cumple con su voto DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

A las 09:00 horas, en la casilla electoral 267 ubicada en la escuela Artículo 123 de la colonia Heriberto Kehoe, la Coordinadora de la Cuarta Circunscripción de la Campaña de Enrique Peña Nieto, la diputada federal Georgina Trujillo Zentella acompañada de su esposo José Enrique Rovirosa Priego y sus hijos Georgina y Mario Andrés Rovirosa Trujillo emitió su voto.

Acción decidida: Andrade LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

Para el ex mandatario tabasqueño Manuel Andrade Díaz la participación ciudadana es una muestra de que los tabasqueños desean tener una acción decidida para la toma de decisiones, por lo cual “hay que tomarlo en cuenta”.

Al acudir a la casilla en la colonia El Bosque de esta ciudad capital, el priista indicó que vino a votar a su tierra y que posteriormente acudiría a Campeche y Yucatán para realizar las acciones tendientes con su cargo.

Precisó que es alentador que los ciudadanos salieran masivamente para ir a las urnas “esto es una parte de la democracia y con ello, los tabasqueños quieren ser escuchados”. Y dijo que lo mejor, es que los comicios se verificaron con calma, tranquilidad “pero sobre todo, que los ciudadanos les interesa estar presentes y con ello, que los escuchen”.

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Política

La Voz de Tabasco

09

Sufragar en armonía: Obispo Primero se quedó en Villahermosa para cumplir con su responsabilidad y luego acudir a Zacatecas a una predicación, por lo que confía en que la jornada electoral se desarrollo en paz y en bienestar así como en alegría y armonía; así lo señaló el obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López.

Y es que en una breve entrevista luego de emitir su voto en la casilla 0292 ubicada en el Centro de Negocios y Entretenimiento del Malecón (Cenma) para enfilar al aeropuerto de la ciudad; Rojas López exhortó a todos los tabasqueños a ir a votar con responsabilidad.

“Que todo sea en paz, en bienestar, en alegría y armonía” indicó el prelado quien dio su bendición a todos los tabasqueños para que el Espíritu Santo los ilumine y voten por el candidato o la propuesta que crea conveniente para el estado.

FOTO DANIEL LORCA

DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

México debe estar de fiesta: Campos LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

Al reconocer la labor de los medios de comunicación al ser un parte aguas en esta excelente participación ciudadana, el presidente magistrado del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) Rodolfo Campos Montejos, destacó que México debe estar de fiesta y que esta jornada se vive en paz y tranquilidad.

Al ser entrevistado por los medios de comunicación después de emitir su sufragio, el magistrado indicó que la presencia de representantes de partidos políticos, observadores electorales y medios de comunicación en las casillas electorales son garantía para que la gente acuda con confianza a emitir su voto “México debe de estar de fiesta, el estado también, porque se debe hacer de esta jornada electoral un ejercicio cívico, un ejercicio absolutamente democrático. Lo deseable, es como lo podemos ver al menos en esta casilla, las cosas están en orden, en paz, en tranquilidad y muy concurrida”.

Legal el proceso: Madrazo JORGE MACARIO RUMBO NUEVO

Respetar resultados: Omar Medina DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

De alguna manera se tiene que mantener la calma, por lo que ese es el llamado para todos los partidos políticos y candidatos a que respeten los resultados de la jornada electoral, fue la invitación que hizo el presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Omar Medina Espinosa.

“Nuestro llamado será siempre a la paz y a la tranquilidad, y a que podamos seguir mañana (hoy) todas las empresas a trabajar con normalidad en lo que nos corresponde, en seguir produciendo empleos, en seguir generando una actividad económica para el estado”.

Agregó que la campaña Tabasco Vota y Gana que lanzó este organismo empresarial, hasta el cierre de esta edición dio resultados, por lo que esperan que hoy acuda la ciudadanía a hacer valer su voto en los comercios y empresas que participan en esta campaña, porque fue ayer y sigue hoy la promoción en los establecimientos que participan en esta campaña.

“Hemos tenido flujo de consumidores en los restaurantes, centros de consumo, y en todas las empresas que están participando”.

Asombrado por la afluencia de votantes a las casillas electorales, el ex gobernador de Tabasco y ex presidente nacional del PRI, Roberto Madrazo Pintado, pidió a los candidatos y partidos políticos respetar el voto ciudadano en las urnas, “para que se pueda respetar la legalidad del proceso y se pueda tener una convivencia pacífica después de esta elección”.

Entrevistado ayer, previo a emitir su voto en la casilla 261 ubicada en la escuela primaria “Maestro Tabasqueño” en la colonia Magisterial, Madrazo Pintado dijo estar asombrado por la enorme participación de la ciudadanía de acudir a las urnas para expresar su intención del voto y con ello reflejar cual va a hacer la decisión finalmente de la gente en las urnas.

Planteó que una vez que se conozcan los resultados de la jornada electoral, los candidatos y los partidos deben respetar los resultados, para poder tener una convivencia política entre los tabasqueños. “ Po rq u e después hay que gobernar para todos y habrá que hacer acuerdos con todas las organizaciones y partidos políticos para poder establecer un proyecto que pueda sacar al estado hacía adelante”, recalcó.

Ciudad

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Lunes 2 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

El clima Lunes

34o

Martes

24o

33o

Miércoles

23o

32o

Jueves

22o

32o

21o

www.lavozdetabasco.mx

Asegura tener una ventaja irreversible

Graham triunfa en elección de Centro DANIEL LORCA RUMBO NUEVO

D

e acuerdo a los resultados preliminares hasta las ocho de la noche de ayer, le daban una contundente y amplia ventaja en el triunfo de la presidencia municipal de Centro, pero esperarán para salir a dar los

datos definitivos, sin embargo lo que tenían hasta el momento les da una ventaja amplia, así lo dio a conocer el candidato de la coalición Compromiso por Tabasco, Luis Felipe Graham Zapata.

Y al declararse ganador de la contienda a dos horas de haberse cerrado la mayoría de las casillas del municipio, el candidato aliancista indicó que su triunfo es contundente, por lo que afirmó a los habitantes de la capital que les fallará en esta oportunidad que le han dado los habitantes de Centro.

Afirmó a menos de dos horas de haberse cerrado las casillas, que su triunfo era rotundo y por varios puntos por encima de sus adversarios, Humberto de los Santos Bertruy de la Coalición Movimiento Progresista por Tabasco; y Gonzalo Fócil Pérez abanderado del Partido Acción Nacional (PAN).

Tras agradecer el respaldo de su familia y de sus seguidores, Graham Zapata indicó que “como lo dije desde el principio de mi campaña

seguiré siendo una gente de puertas abiertas, propositiva, incluyente, participativa y seguiré dando resultados”.

El virtual alcalde de centro, junto a su familia

Afirmó a menos de dos horas de haberse cerrado las casillas, que su triunfo era rotundo y por varios puntos por encima de sus adversarios.

FOTOS JORGE HERNÁNDEZ

El candidato aliancista indicó que su triunfo es contundente, por lo que afirmó a los habitantes de la capital que les fallará en esta oportunidad que le han dado los habitantes de Centro

Ciudad

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

La Voz de Tabasco

11

El IFE interpondrá queja

Denuncian robo de urnas S

Lule Ortega confirmó que cerca de las 9 de la noche, en la escuela secundaria federal de la avenida Mina, sujetos sustrajeron dos casillas de votos federales

in resultados o tendencias dentro del Instituto Federal Electoral en Tabasco, debido a que se robaron dos casillas en la sección 288 en la escuela secundaria federal de la avenida mina, así como 21 secciones que son catalogadas como “problemáticas”, por lo cual el Consejo Local tomo la determinación de presentar la queja correspondiente y solicitar el auxilio de las autoridades.

En este sentido, el vocal de la Junta del IFE, Jesús Lule Ortega confirmó que cerca de las 9 de la noche, en la escuela secundaria federal de la avenida Mina, sujetos sustrajeron dos casillas de votos federales, por lo cual se inmediato se tomó la determinación de suspender los datos de esta elección en el estado, hasta realizar las indagatorias respectivas.

Con ello y los 21 secciones con focos rojos, el conteo de la elección de los seis distritos electorales y de los senadores, ya no siguió el conteo, el cual podrá reaunudarse hasta este lunes a las primeras horas, pero dependiendo de las acciones que se tienen que tomar.

Mientras tanto, en el desarrollo de la jornada electoral, solo se presentaron pequeños incidentes, los cuales fueron resueltos.

FOTO JORGE HERNÁNDEZ

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADE RUMBO NUEVO

Los partidos de oposición acusaron al IFE como a las instancias responsables de no trabajar para evitar problemas en la jornada, por lo cual siempre solicitaron un mayor dinamismo.

De igual forma, los partidos de oposición acusaron al IFE como a las instancias responsables de no trabajar para evitar problemas en la jornada, por lo cual siempre solicitaron un mayor dinamismo.

De igual forma, el PRI acuso a los perredistas de estar acusando sin fundamento alguno, por lo cual no hay que hacer descalificaciones.

Dentro de los datos sobresalientes, solo dos casillas de las dos mil 666 que se instalaron no pudieron colocarse, y que en promedio se aperturaron una hora después.

Por lo cual, hasta este lunes se comenzará a conocer las tendencias de quienes serán nuestros representantes populares federales y de senadores.

FOTO JORGE HERNÁNDEZ

Observadores avalan elección JORGE MACARIO RUMBO NUEVO

“Está descartado cualquier fraude electoral en Tabasco, dada la alta participación de ciudadanos que concurrieron a emitir su voto durante la jornada comicial de ayer domingo uno de julio” subraron.

Observadores electorales extranjeros, avalaron la elección local y descartaron cualquier posibilidad de fraude en los comicios electorales llevados a cabo ayer domingo en Tabasco, debido a la alta participación ciudadana en las urnas.

“Está descartado cualquier fraude electoral en Tabasco, dada la alta participación de ciudadanos que concurrieron a emitir su voto durante la jornada comicial de ayer domingo uno de julio, que le reflejó como una sociedad y Estado altamente politizada”, coincidieron en señalar los extranjeros Gabriel Anibal Monzón y Antonio Peng.

En rueda de prensa, luego de que concluyeron de manera preliminar sus observaciones en los 21 distritos electorales, los visitantes extranjeros, que forman parte de la Comisión de legisladores integrantes de la Confederación de las Américas (COPA), avalaron el desarrollo de las elecciones y

dijeron que estas fueron limpias, transparentes y con una alta participación ciudadana.

Sin hacer juicios de valor, los dos parlamentario hicieron notar una importante presencia de los partidos políticos, a través de sus representantes en mesas directivas de casilla, signo de la transparencia en el desarrollo de la jornada electoral.

“De allí que resulte materialmente imposible hablar de algún fraude electoral por parte de los contendientes, pues todas las casillas que visitamos estaban vigiladas”.

Aníbal Monzon destacó el compromiso de los tabasqueños tanto de los votantes como de quienes fungieron como funcionarios electorales para recibirles y contarles los votos, incluso en zonas de las que se tiene antecedentes como conflictivas.

Pese algunos incidentes, el parlamentario no quiso externar su opinión y prefirió destacar la alta participación de la gente en las urnas,“lo que habla de que los tabasqueños es un pueblo altamente politizado y democrático”, dijo.

Región

Vil laher mos a, Tabasc o, M éx ic o Lunes 2 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

Pág. 13

www.lavozdetabasco.mx

Hubo incidentes menores

Jornada tranquila en elecciones

En los municipios del estado, se llevó una votación ejemplar, sólo en algunos puntos hubo intimidación y compra del voto Cárdenas MANUEL LUNA ARIAS CORRESPONSAL

U

na jornada electoral calificada como de mucha participación y en paz, por el mismo dirigente del PRD municipal, Sixto Cuevas Castro fue la que se vivió en esta demarcación hasta el momento de redactar la presente, cinco de la tarde; los diversos candidatos tuvieron que hacer largas colas para poder cumplir con este deber ciudadano.

Con detalles como retardos en la apertura de las casillas así como la ignorancia de algunos funcionarios electoral al querer impedir el trabajo de los medios de comunicación, al tratar de impedir que tomar sus fotos pero eso sí, una gran participación ciudadana fue lo que se dio durante las primeras ocho horas de esta jornada electoral.

La gente acudió de forma tranquila a votar y en completa calma Se ejerció el voto: Beltrán El candidato a la alcaldía de la coalición Compromiso por Tabasco, Armando Beltrán Tenorio emitió su sufragio en la casilla 065 ubicada en el interior de la escuela primaria “Marcos Gutiérrez”, desde donde hizo un exhorto a sus paisanos a ejercer este derecho en orden, en paz y con el objetivo principal que le vaya bien a Cárdenas, a Tabasco y a México.

Minutos después de las nueve de la mañana concretó su decisión tras arribar al lugar en compañía de su esposa, Rosa Margarita Cuevas de Beltrán y sus hijos Armando y Ángel y tomar su lugar en la formación dado que desde temprano, muchos ciudadanos acudieron a depositar sus votos en las urnas locales y federales.

Retraso en la apertura, en Cunduacán ALEJANDRO LANDEROS GARCIA, CUNDUACAN.- Con un retraso de un casi una hora, abrieron las 113 casillas electorales instaladas en este municipio. Sin embargo, largas filas se formaron de electores, principalmente, en la cabecera municipal.

En un recorrido por algunas de ellas se observo que algunos funcionarios de casillas llegaron tarde y en algunos casos todavía volvieron a contar las boletas nuevamente.

Según denunciaron los priistas, en el ejido La Lucha y el ejido Felipe Carrillo Puerto, hubieron connatos de bronca. La tensión que se vive en este municipio es patente, después de que en los últimos días se detectaron camionetas sin placas y con personas que no son oriundas de Cunduacan.

Retraso molestó a la gente en Jalpa JALPA DE MENDEZ, LUIS ROBERTO RICARDEZ, Con retrasos de más de una hora, dieron por aperturado las casillas para sufragar el voto en el municipio Jicarero, situación en algunas secciones donde los ciudadanos se molestaron y decidieron no emitir su voto.

Y es que siendo la apertura de las casillas en punto de las 8 de la mañana, algunas casillas tan solo de la cabecera municipal, dieron inicio después de la 9 y media de la mañana tan el es caso de la ca-

silla 0809, 0814, 0840, 0816 de las cuales se pudo constatar la falta de seriedad de los funcionarios de casillas quienes no llegaron a tiempo para colocar las casillas para votar.

Candidatos ejercieron en paz su sufragio Así también se pudo observar a los candidatos a la presidencia y diputación local quienes hicieron su arribo desde muy temprano a sus correspondientes secciones electorales a sufragar su voto.

A las 9:00 de la mañana el candidato a la alcaldía por el Partido Acción Nacional (PAN), Isidro Peregrino Córdoba dio su voto en la sección electoral 0809 ubicada en la escuela Salvador Martínez Guzmán sobre la calle Venustiano Carranza frente al estadio de Béisbol. Mientras que Renan castillo Avalos candidato a la diputación por el blanquiazul sufrago su voto en punto de las 10:30 en la sección electoral 0812 que se ubica en la escuela secundaria general Joaquín Ferrer sobre la avenida 27 de Febrero del Barrio Santa Ana De la misma manera la candidata a presidenta

LUNES 2 DE JULIO DE 2012 municipal por el PRI, PVEM Y Nueva Alianza Ana Beatriz Hernández Peralta dio su voto en punto de las 10:40 en la sección electoral 0809 ubicada en la escuela Salvador Martínez Guzmán en la calle Venustiano Carranza frente al estadio de Béisbol.

Un proceso de paz: Bocanegra Ruz Macuspana, Tabasco.- “Creo y estoy seguro que tendremos un proceso de paz”, afirmó esta mañana Elio Bocanegra Ruiz, candidato de la coalición Compromiso por Tabasco a la alcaldía de Macuspana.

Luego de sufragar en la sección 822 localizada en la colonia El Castaño, el abanderado del PRI, PVEM y PANAL, Bocanegra Ruiz consideró que la ciudadanía tiene muchos días que ha decidido cuál será el rumbo de Macuspana y el nuevo tiempo para Tabasco.

En la escuela Melchor Ocampo donde le correspondió votar, Elio Bocanegra agradeció la confianza que la gente ha depositado en su proyecto: “ahora me resta esperar que concluya el proceso y respetar lo que determinen las autoridades electorales”.

Alto nivel de participación en las urnas: Barrada A ejercer de manera responsable y con mucho entusiasmo el derecho de elegir a nuestros gobernantes, llamó el Dr. Bernardo Barrada Ruiz, candidato de la coalición Movimiento Progresista por Tabasco a la presidencia municipal, luego de depositar su voto en la casilla básica de la sección electoral 1017 ubicada en la villa Puerto Ceiba.

Entrevistado por los medios de comunicación al salir de la escuela primaria “Celerina Oropeza de González”, poco después del mediodía, el abanderado del PRD-PT-MC afirmó que los primeros reportes indican que habrá un alto nivel de participación ciudadana, lo cual es favorable a su

Región causa, porque “eso nos dará la oportunidad de llegar fortalecidos a la administración pública con un alto nivel de aceptación”.

Acude Elda Llergo a sufragar Elda María Llergo Asmitia, candidata de la coalición “Compromiso por Tabasco” para presidente Municipal de Teapa, Acudió a votar este día, poco después de las 12:30 horas a la casilla 1074 ubicada en el parque central de la cabecera Municipal.

La candidata llegó acompañada de su esposo e hijos, y luego de esperar en la fila cerca de 25 minutos y de acuerdo a como lo establece la ley, entregó su credencia a los funcionarios de casilla para realizando posteriormente el sufragio. A su salida, Llergo Asmitia mostró sonriente y con gran ánimo las marcas de las huella dactilares que comprobaban haber cumplido con esa obligación ciudadana.

Concurrida participación en Tenosique Leonardo Hernández Murillo, Tenosique.Desde tempranas horas los tenosiquenses salieron a participar en las elecciones de sus nuevas autoridades, aunque la mayoría de las casillas en la zona urbana y rural abrieron después de las nueve de la mañana, los habitantes del fronterizo municipio realizaron una especial participación en el ejercicio democrático que se realiza en todo el país, en el estado y en la perla de los ríos.

Por otra parte Dora María Scherrer Palomeque candidata del PAN a la presidencia municipal de Tenosique, acompañada de su esposo el Dr. Ireneo García Ortiz, acudió a votar a las 4 de la tarde en la casilla 1099 ubicada en la escuela de educación especial en la colonia la trinchera, también el candidato a la diputación local del PRI Erubiel Alonso Que emitió su voto en la casilla 017 en la Villa el Triunfo.

La Voz de Tabasco

13

Elecciones copiosas en Emiliano Zapata Miriam García, Emiliano Zapata.- Concurridas las votaciones en el municipio de E. Zapata, candidatos a la presidencia municipal por el PAN y la coalición PRD, PT. MC. Coincidieron en señalar que esta ha sido una de las elecciones más concurridas que se ha dado en la historia del municipio.

En lo que ha sido desarrollo de este proceso electoral, los candidatos a presidente municipal acudieron a sus respectivas secciones electorales para cumplir con su deber ciudadano y emitir su sufragio, acción que efectuaron al llegar a acompañados de sus familias.

Marín ejerce su voto Roberto Abreu Suárez, Emiliano Zapata, José Armín Marín Sauri candidato del PRI en coalición con el PVEM y PANAL a la presidencia municipal, emitió su voto a las 12:25 horas en la casilla 0671 ubicada en la colonia El Tucuy, en donde hizo un llamado a la población a no tener miedo a un grupo de personas que no son originarias de Zapata y quieren imponer el temor, pero los zapatenses somos más fuertes.

Sólo en algunas urnas se denunció la compra de voto, así como grupo de personas que trató de inhibir la participación ciudadana.

Nación

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Lunes 2 de julio de 2012

IPyC D. Jones Nasdaq UDI Cetes

www.lavozdetabasco.mx

39,408.61 13,038.27 2, 956.34 4.76% 4.18%

00.43 01.27 02.25

Dólar Dólar (Can.) Euro Libra Real (Bra.)

Epoca: III Año: 1 COMPRA

VENTA

$12.71 $13.66 $16.98 $21.08 $6.94

$13.26 $13.03 $17.47 $21.42 $7.05

Que ejercieron su derecho al voto

Felicita Calderón a ciudadanos

El mandatario hizo votos porque el pueblo de México se siga manifestando pacíficamente y con toda libertad para elegir a sus gobernantes y representantes

México, DF NOTIMEX

FOTO: EL UNIVERSAL

E

presidente Felipe Calderón Hinojosa felicitó a todos los y las mexicanos que están ejerciendo su derecho al sufragio y resaltó que, en lo personal,“es un gusto cumplir con mi deber ciudadano de votar”.

“Que México pueda votar en libertad es un privilegio que nos distingue como nación democrática y debemos conservarlo así”, expresó tras emitir su voto en la casilla 4990 del Distrito Electoral Federal X, instalada en la escuela “El Pípila”, ubicada frente a la residencia oficial de Los Pinos.

El mandatario hizo votos porque el pueblo de México se siga manifestando pacíficamente y con toda libertad para elegir a sus gobernantes y representantes; así como para que la jornada electoral continúe en paz y se desarrolle tranquilamente a lo largo del día.

“Este ejercicio democrático fortalece a México y forma parte del acervo de fortalezas que tiene nuestro país”, puntualizó el Ejecutivo federal.

Antes de emitir su voto, Felipe Calderón estuvo en el Centro Hospitalario del Estado Mayor Presidencial, donde su esposa Margarita Zavala recibe tratamiento luego de haber sido operada hace un par de semanas por un desgarre de retina en el ojo derecho.

El político michoacano llegó al nosocomio a las 12:30 horas y permaneció ahí unos 30 minutos, para posteriormente salir a pie acompañado por su esposa y sus hijos María, Luis Felipe y Juan Pablo, para dirigirse a votar.

A su salida de la casilla subrayó que éste es un gran día para México, en el cual los mexicanos tomamos la decisión más importante que podemos tomar, “y afortunadamente la podemos tomar democráticamente”.

Destacó que México es un país donde millones y millones de mexicanos podemos votar con libertad, además de que las autoridades electorales conducen un proceso comicial, confiable y respetable, toda vez que son autónomas del gobierno y de los Poderes de la Unión.

Calderón Hinojosa reconoció el esfuerzo de los millones de mexicanos que están acudiendo a las urnas, pero particularmente de los funcionarios de casilla que cumplen su

“Que México pueda votar en libertad es un privilegio que nos distingue como nación democrática y debemos conservarlo así”, expresó tras emitir su voto Felipe Calderón. labor de manera gratuita y prestan un servicio valioso a la nación al cuidar nuestros votos; así como de los representantes de los partidos políticos. Dio a conocer que ha estado atento al seguimiento de la jornada electoral y hasta el momento, en términos generales, en la mayor parte del país se ha desarrollado con normalidad.

Asimismo confirmó que permanece atento a las informaciones y peticiones que haga la autoridad electoral al Poder Ejecutivo para darles cumplimiento.

Mencionó que ha sostenido reuniones con diferentes integrantes de su equipo de trabajo, incluso mediante las salas de telepresencia, y confirmaron que la instalación de

casillas fue pacífica en prácticamente todo el país, aunque ha habido algunos incidentes.

Asimismo exhortó a los ciudadanos a votar libremente y en paz, pero en caso de que registren alguna irregularidad, que la reporten al Instituto Federal Electoral (IFE), a los consejos electorales, o en el caso del gobierno federal a la Fiscalía Especial para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) al número 01 800 8337 233.

Reiteró que en la fiscalía mencionada y en ese número telefónico, la ciudadanía puede denunciar con toda confianza si se registra algún hecho indebido como coacción del voto, presión a los electores o compra del sufragio.

Nación

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

La Voz de Tabasco

15

Afirma Enrique Peña Nieto

El pueblo será el ganador “Deseo que en esta jornada electoral quien resulte ganador sea el pueblo de México, que sea una jornada de fiesta de nuestra democracia” Atlacomulco, México NOTIMEX

FOTO: EL UNIVERSAL

E

Peña Nieto se dijo contento y orgulloso de haber podido cumplir con su deber constitucional en su tierra natal.

l candidato presidencial de la coalición Compromiso por México, Enrique Peña Nieto, hizo votos para que la jornada electoral de este domingo sea una fecha democrática, en la que el triunfador sea todo el pueblo de México.

Luego de emitir su voto en la casilla contigua número 1, dio un mensaje sobre el ejercicio de su derecho a sufragar.

El abanderado de los partidos Revolucionario Institucional (PRI) y Verde Ecologista de México (PVEM), se dijo contento y orgulloso de haber podido cumplir con su deber constitucional en su tierra natal.

“Deseo que en esta jornada electoral quien resulte ganador sea el pueblo de México, que sea una jornada de fiesta de nuestra democracia y que realmente quien resulte ganador de toda esta jornada sean todos los mexicanos”, subrayó.

Peña Nieto agradeció las muestras de apoyo que recibió en este mu-

nicipio, donde llegó acompañado de su esposa y sus seis hijos.

Señala PRI a Peña Nieto triunfador El líder nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell, señaló que, con base en encuestas de salida, su candidato presidencial Enrique Peña Nieto es el ganador de la jornada electoral.

En conferencia de prensa el presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI) informó que las encuestas de salida muestran que hay una tendencia favorable e irreversible en favor del abanderado de la coalición Compromiso por México.

Sin embargo, también advirtió que el resultado oficial es el que proporcionarán las autoridades electorales y puntualizó que habrá que esperar el mensaje al respecto del presidente del Consejero General del Instituto Federal Electoral (IFE), Leonardo Valdés.

En tanto, en el estacionamiento de la sede del PRI, ubicadas en esta capital, se inició una celebración, en espera de que Peña Nieto salga a dar un mensaje a sus simpatizantes.

Habrá amplia participación ciudadana México, DF NOTIMEX

El candidato de la coalición Movimiento Progresista, Andrés Manuel López Obrador, emitió su voto y confió en que el proceso electoral se desarrollará de manera pacífica y con importante participación de la ciudadanía, a la que invitó a ejercer sufragar “para que las cosas cambien”.

“Tengo confianza en que la gente va a participar y creo que van a ser buenos los resultados”, comentó en entrevista mientras hacía fila antes de emitir su sufragio en la casilla número 359, ubicada en la sede central de la Comisión Nacional del Agua.

López Obrador indicó que espera una “tumultuosa” participación de la gente en la jornada de este domingo y que beneficiará el clima, que hasta ahora es benéfico sin indicios de lluvia.

Formado en el sitio número 14 de

las filas para votar, llegó acompañado por sus hijos Andrés Manuel, José Ramón y Gonzalo Alfonso.

El tabasqueño señaló que durante la noche descansó muy bien y que después de emitir su sufragio se trasladará con su familia a desayunar en su casa.

“Va a haber mucha participación, la gente quiere un cambio verdadero, espero una votación copiosa, le tengo mucha confianza al pueblo de México, va a haber representantes en todas las casillas para vigilar el proceso”, indicó teniendo a su lado al presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jesús Zambrano.

El abanderado presidencial del PRD, Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano, quien llegó a las 8:00 horas a la citada casilla, explicó que durante los tres días que duró la veda electoral tuvo reuniones con los coordinadores de Morena y de las tres fuerzas políticas que lo postulan.

Obrador dijo que el voto es la única arma que tiene el pueblo para que las cosas cambien en su beneficio, tengo confianza en que la gente va a participar.

Nación

La Voz de Tabasco

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Tendencias electorales no le favorecen

Vázquez Mota, reconoce la derrota

Señaló que independientemente de que gane o no, estará vigilante de que se cristalicen las reformas que requiere el país

México, DF NOTIMEX

FOTO: NOTIMEX

L

a candidata presidencial del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, reconoció que las tendencias de la jornada electoral de este domingo no la favorecen y aseguró que respetará los resultados que surjan de las urnas. Al dar un mensaje previo a la difusión de los resultados de los comicios, señaló que independientemente de que gane o no, estará vigilante de que se cristalicen las reformas que requiere el país.

Subrayó que“hoy es tiempo de exigir al nuevo gobierno rendición de cuentas, que reconozca el poder ciudadano, y sobre todo no permitiremos al nuevo gobierno que se rinda ante el crimen organizado”. Aseguró que ella estará activa para avanzar las causas y los derechos ciudadanos para construir un país mejor y también estará vigilante con toda la fuerza y el poder que le dan los millones de votos a su favor para que se concreten las reformas estructurales que México necesita.

Asimismo, agregó, estará pendiente para impedir el retorno del autoritarismo, el imperio de la corrupción, de la impunidad y de la rendición frente al crimen organizado.

Por otra parte, la abanderada panista resaltó que a partir de “hoy empezaremos a construir las victorias de las próximas elecciones intermedias, y a partir de hoy empezaremos a construir la victoria de la Presidencia de la República para 2018”.

Acompañada por diversos liderazgos del partido, Vázquez Mota dijo que en la democracia el voto es el valor supremo, ya que es el instrumento por medio del cual los ciudadanos se expresan y deciden quién los gobernará.“Con su voto la ciudadanía ha hablado hoy”, señaló.

“Es tiempo de exigir al nuevo gobierno rendición de cuentas, que reconozca el poder ciudadano, y sobre todo no permitiremos al nuevo gobierno que se rinda ante el crimen organizado”, dijo.

El voto no me favorece: Quadri México, DF NOTIMEX

El candidato presidencial de Nueva Alianza, Gabriel Quadri de la Torre, aceptó que las tendencias no le favorecen, pero apuntan a que el partido mantendrá su registro y agradeció el apoyo a su campaña.

En la sede nacional de Nueva Alianza, Quadri de la Torre reconoció a los medios de comunicación su trabajo y contribución a una “democracia de calidad”, así como a los ciudadanos que creyeron en su proyecto, y a Nueva Alianza por “jugársela” con un candidato ciudadano.

Asimismo celebró la actitud de la candidata del Partido Acción Nacional (PAN), Josefina Vázquez Mota, por haber reconocido que hasta el momento los resultados preliminares

no le favorecen, pues su actitud “es muestra de civilidad y madurez política”.

En ese tenor, Quadri de la Torre exhortó al candidato presidencial del Movimiento Progresista (PRD, PT y Movimiento Ciudadano), Andrés Manuel López Obrador, a hacer lo mismo que su opositora panista, a fin de contribuir a la democracia mexicana.

En este breve pronunciamiento, el abanderado aliancista rechazó hablar sobre las tendencias que hasta el momento favorecen al candidato de la coalición Compromiso por México (PRI-PVEM), Enrique Peña Nieto.

Por su parte, el dirigente nacional de Nueva Alianza, Luis Castro, dijo que los resultados que se han dado hasta el momento le confirman que ese instituto político mantiene su registro y reiteró su respeto a los resultados oficiales.

FOTO: NOTIMEX

16

Quadri de la Torre exhortó a Andrés Manuel López Obrador, a hacer lo mismo que su opositora panista, a fin de contribuir a la democracia mexicana.

Internacional Epoca: III Año: 1

Villahermosa, Tabasco, México Lunes 2 de julio de 2012

www.lavozdetabasco.mx

En Venezuela

Chávez y Capriles FOTO AGENCIAS

inician campañas El presidente y el líder de la oposición encabezaron sendos mítines de sus seguidores, en lo que promete ser una dura batalla que culminará con la elección en octubre CARACAS, Venezuela AGENCIAS/EL UNIVERSAL

L

a campaña presidencial en Venezuela empezó oficialmente este domingo, cuando el presidente Hugo Chávez y el líder de la oposición Henrique Capriles encabezaron sendos mítines de sus seguidores, en lo que promete ser una dura batalla que culminará con la elección en octubre.

Chávez llevaba su clásica boina roja mientras saludaba a la multitud de simpatizantes desde arriba de un camión en el estado central de Carabobo, saludando y enviando besos.

Capriles arrancó su campaña con mítines en sitios opuestos del país: el estado de Bolívar, en el sureste del país; y en el estado occidental de Zulia.

En un mensaje por Twitter, Capriles llamó la campaña como “la cuenta regresiva para abrirle la puerta al futuro a nuestra Venezuela”.

Chávez ha ocupado la silla presidencial desde 1999 y busca quedarse otros seis años tras la elección del 7 de octubre.

El presidente de 57 años empezó su campaña luego de meses de un tratamiento contra el cáncer que ha creado incertidumbre sobre su futuro político. La semana pasada, Chávez reiteró que se ha realizado pruebas luego de su más reciente sesión de terapia en Cuba y que todo va bien.

“Los resultados fueron todos positivos”, dijo Chávez. En una aparente referencia a posteriores tratamientos contra el cáncer, agregó: “En este momento el horizonte al que veo, y en el que pienso, y en el que siento, no tengo previsto nada de eso. Lo que tengo previsto es batallar y triunfar”.

Durante el año pasado, Chávez se sometió a dos cirugías para removerle tumores de la región pélvica, la más reciente en febrero. Chávez no ha dado a conocer los detalles de su enfermedad, como el tipo de cáncer o la ubicación concreta de los tumores.

Chávez llevaba su clásica boina roja mientras saludaba a la multitud de simpatizantes desde arriba de un camión en el estado central de Carabobo, saludando y enviando besos.

Chávez ha encabezado los sondeos recientes, aunque los resultados han variado ampliamente. El gobierno dice que según los sondeos, el presidente tiene una ventaja de casi 20 puntos porcentuales, mientras que la encuestadora Consultores 21 dio a conocer un sondeo la semana pasada que muestra a ambos candidatos casi empatados.

Los simpatizantes de ambos candidatos tomaron las calles el domingo, haciendo sonar las bocinas de los autos y ondeando banderas en caravanas de vehículos y motocicletas.

Capriles, un gobernador estatal de 39 años, ganó en la votación primaria en febrero y es el único candidato de la oposición. Incluso antes de empezar la campaña, Capriles ha estado recorriendo el país con visitas de casa en casa, mientras que Chávez ha limitado sus apariciones públicas a actos de gobierno en Caracas.

Chávez se ha comprometido a impulsar a Venezuela aún más hacia el socialismo en caso de ser reelegido. Ha utilizado las ganancias petroleras del país para financiar programas sociales para los pobres, lo que le ha ayudado a mantener su popularidad, y ha dicho que también busca ampliar su movimiento de “Revolución Bolivariana” durante los próximos años.

Capriles y otros políticos de oposición sostienen que las políticas de Chávez han destrozado la economía, agravaron la delincuencia y han convertido al país en un destino poco atractivo para la inversión.

Capriles dice que apoya los programas sociales para los pobres, pero también critica las expropiaciones del gobierno de empresas privadas y dice que de ser elegido estimularía la inversión privada para generar empleos.

18

La Voz de Tabasco

Los gobernantes del istmo expresaron su “profunda preocupación por el proceso de juicio político realizado contra el presidente de la hermana República de Paraguay, Fernando Lugo” Tegucigalpa, Honduras NOTIMEX

L

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Se pronuncia en contra de su destitución

Centroamérica respalda a Lugo Derecho y de una sociedad democrática”.

La Cumbre del SICA concluyó el viernes pasado difundiéndose oficialmente la“Declaración de Tegucigalpa”, que acordó enfrentar la violencia en Centroamérica, los riesgos de desastres naturales, el cambio climático y profundizar la integración social y económica.

Por ello, la prensa local señaló la víspera que no se había tocado el tema de la destitución de Lugo.

“SICA sin posición sobre la crisis paraguaya”, citó el diario Tiempo el sábado, pero fue anoche, por razones no explicadas oficialmente, que la cancille-

ría hondureña envió la parte correspondiente a la Declaración sobre el juicio político contra Lugo.

El documento fue firmado por los presidentes Porfirio Lobo (Honduras), Mauricio Funes (El Salvador), Laura Chinchilla (Costa Rica), Daniel Ortega (Nicaragua), Ricardo Martinelli (Panamá) y Otto Pérez (Guatemala).

El texto subrayó que la aspiración común de construir sociedades justas, democráticas y libres se consagra en el artículo 11 de la Declaración de Caracas, que estableció la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac).

FOTO AGENCIAS

os presidentes de Centroamérica se pronunciaron en contra de la destitución de Fernando Lugo como mandatario de Paraguay, según la declaración de la cumbre regional divulgada por la cancillería de Honduras.

Los gobernantes del istmo expresaron su “profunda preocupación por el proceso de juicio político realizado contra el presidente de la hermana República de Paraguay, Fernando Lugo”, indicó el documento que fue aprobado el viernes pasado pero divulgado apenas el sábado. Los mandatarios de los países integrantes del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) afirmaron que“no se respetó el debido proceso, ni las garantías para una adecuada y justa defensa, propias de un estado de

Internacional

El pronunciamiento fue de los presidentes Porfirio Lobo (Honduras), Mauricio Funes (El Salvador), Laura Chinchilla (Costa Rica), Daniel Ortega (Nicaragua), Ricardo Martinelli (Panamá) y Otto Pérez (Guatemala).

Rechaza oposición siria gobierno de transición El Consejo Nacional Sirio (CNS), la principal coalición de la oposición en el exilio, rechazó hoy la propuesta del Grupo de Acción para formar un gobierno de transición en Siria con la participación del actual gobierno y de la disidencia.

El líder del CNS, Abadul Basset Sayda, precisó que el plan de transición, acordado la víspera en Ginebra, sólo será efectivo si el presidente Bashar al-Assad abandona el poder, algo que no contempla el documento aprobado debido a las reticencias de Rusia y China.

“Sabemos que se requiere un tratamiento político para esta compleja situación, pero no se puede aceptar que se salte por encima de todos los sacrificios hechos por el pueblo sirio, que demanda

la salida del régimen”, dijo Sayda al diario árabe Asharq al Awsat.

Un vocero del CNS, Emad Hosari, calificó de “surrealista” la creación de ese gabinete ya que, a su juicio, los sirios siguen oponiéndose al régimen de al-Assad.

El llamado Grupo de Acción para Siria, integrado por los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad (China, Estados Unidos, Francia, Reino Unido y Rusia), además de Turquía, la Liga Árabe, la ONU y la UE, propuso la víspera crear un gobierno de transición en el país.

El actual régimen sirio y los grupos opositores participarían en ese gobierno de transición, el cual conducirá al país a unas elecciones libres.

Otro portavoz del Consejo Nacional Sirio, Basma Qadmani, consideró que la propuesta es “ambigua” y carece de un mecanismo o un calen-

dario para su implementación, a pesar de que el plan tiene elementos positivos.

FOTO AGENCIAS

Jerusalén, Israel NOTIMEX

El líder del CNS, Abadul Basset Sayda, precisó que el plan de transición, acordado la víspera en Ginebra, sólo será efectivo si el presidente Bashar al-Assad abandona el poder.

CRUCIGRAMA Horóscopo FRASE DEL DIA

SUDOKU

P or:

3 2

Instrucciones

4 3 6 7 5 2 9 1 8

2

3

5 7 2 1 9 8 3 6 4

1

182

1 8 9 4 6 3 7 5 2

días transcurridos

manera que cada fila, columna y bloque de 3x3 contengan los números del 1 al 9. ­ Este juego japonés hoy es popular en México. Te invitamos a probar tu habilidad.

3 5 7 8 4 1 6 2 9

184

­ Complete la cuadrícula de

4 2 9 8 3 7 6 5 4 1

Este lunes se festeja a Bernardino, Marcia, Juan Francisco, Vidal, Pedro, Eugenia, Isabel, Antonio, Juvenal, Otón, Urbano, Justo, Gerundio, Odón, Martiniano, Séptimo, Félix, Sinforosa y Rústico.

7 5 6 1 4 9 2 5 8 7 3

SANTORAL

8

9 2 3 6 1 7 4 8 5

ENSAYISTA GRIEGO

7 4 8 3 9 7 6 3

8 6 1 5 3 4 2 9 7

BIÓGRAFO Y

CÁNCER (22 junio-22 julio) Posees inspiración creativa, pero no te esfuerzas para desarrollarla; te deprimes de lo poco que la vida te da pero no pones nada de tu parte.

LEO (23 julio-22 agosto) Muchos solicitarán tu ayuda para que los orientes a definir sus metas. Inconscientemente, expresas verdades profundas.

2

PLUTARCO, HISTORIADOR,

TAURO (21 abril-20 mayo) Te gusta estudiar, tienes ansias de saber sobre varios temas. Tu perspectiva de la vida es amplia y no te abrumas con asuntos superficiales.

5 3 8 6 2 8 4

7 4 5 2 8 9 1 3 6

ARIES (21 marzo-20 abril) No supongas que sólo desean usarte. Tú atraes a diferentes clases de personas: buenas, malas e indiferentes.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio) Mantén comunicación con los demás, porque tienes ansiedad de compartir tus experiencias con personas útiles y receptivas

8 9 6

“Quien en zarzas y amores se metiere, entrará cuando quiera, mas no saldrá cuando quisiere.”

Es teban Mayo

Solución

restan de 2012 4

5

6

7

8

9

10

11

12

A B

VIRGO (23 agosto-21 septiembre) Debes solicitar orientación, con objeto de que te ayude a trazar un plan adecuado para que desarrolles tu talento creativo.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre) Posiblemente guardes el recuerdo de algún castigo en tu infancia, esto podrá ser la causa de tu amargura y resentimiento.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre) Tienes amplio criterio y gran comprensión de la naturaleza humana. Si desconfías de alguien, recházalo inmediatamente.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre) La moderación es lo más aconsejable; la indecisión será molesta para ti, hasta que reconozcas todo lo que vales y aprendas a ser firme.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero) Será aconsejable que trabajes por tu cuenta, pocas personas tienen la energía para seguir el ritmo de tu trabajo, debes actuar sin brusquedad.

ACUARIO (22 enero-19 febrero) Los razonamientos que haces se basan en una evidencia tan débil, que frecuentemente tienes que rectificarlos.

PISCIS (20 febrero-20 marzo) Te muestras impaciente con todos los desidiosos. Tu desarrollo personal fue rápido y por tal motivo posees una gran intuición.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

www.estebanmayo.com

C D E F

Solución

G H I J K L M

Horizontales A. Servicio del portal desde el que se pueden consultar los correos electrónicos de Portal Solidario desde cualquier ordenador, aunque escrito según se pronuncia.“X”. B. Operación de Bolsa en ocasiones hostil. Producto dulce de las abejas. Al revés, nombre de un jugador Español de la NBA. C. Al revés, paleta de hierro o de otro metal, para mover y recoger la lumbre en las chimeneas y braseros. Lecho o cama pobre. D. Utensilio compuesto de una tabla pequeña y lisa, cuadrada o redonda, con un tarugo en medio para agarrarla, sirve para alisar una superficie enfoscada, humedeciéndola primero. Al revés, acotar. E. En femenino y plural, primer color del espectro solar. Al revés, pone nervioso. F. Secará o abrasará las plantas. Abreviatura. G. Variedad de pita. Con las tres siguientes se forma una tecla del ordenador. H. Introduce locuciones latinas usadas en español. Cosa de poco valor y mucha apariencia. Preposición.

I. Casi niega la existencia de Dios y es la abreviatura de un nombre de varón. Manifestarse. J. Pongas al fuego. Prefijo sobre. Terminación del infinitivo. K. Isabel. Canta de manera estridente y monótona, y en masculino se fuma. L. Punto cardinal. Diafragma del ojo. Escuché. M. Una consonante y mas allá una vocal. Nave. Al revés, lo forman tres.

Verticales 1. Mineral que cristaliza en el sistema monoclínico, de color negro o pardo y brillo submetálico o resinoso. Con una “H” lo cantaba Julio Iglesias. 2. Movimiento lento de ascenso y descenso de ciertas zonas de la superficie terrestre. 3.

Provincia occidental Española. Punto cardinal. 4. Romano. Lo que se produce en las grandes ciudades en “hora punta”. Índice de densidad del aceite. 5. Tapara los huecos de una pared con una mano de cal. Consonante. 6. Dos iguales. Azufre. Caída del cabello. 7. Regla y norma. Voz de mando. Antiguo papel. 8. Fantasma, espectro, duende.

Fundé, instituí, levanté. 9. La primera. Automóvil inglés. Cerveza ligera. Al revés, se atreve. 10. En plural, Composición instrumental integrada por movimientos muy variados, basados en una misma tonalidad. Al revés, tecla para grabar. Vocal. 11. En Argentina y Uruguay, terreno bajo y anegadizo, cubierto de paja brava y otras especies asociadas, propias de los lugares húmedos. Equivocación. 12. Dar pasto a los ganados. Al revés, pariente.

RELAX

­ Dos amigas:

-Tengo que tener mucho cuidado con quedar embarazada -¡Pero si tu marido se ha hecho la vasectomía!

-Por eso mismo.. ­ ¿Porqué un soltero esta más flaco

que un casado?

El soltero va a la nevera y como no le gusta lo que ve va a la cama.

El casado va a la cama y como no le gusta lo que ve va a abrir la nevera… ­ ¿En que se parece una gata y una es-

copeta?

En que los dos tiene gatillos..

Cartelera

Cinépolis VIP General Antes de las 15hrs INSEN y men de 12 Jueves Funciones 3D

Cinépolis Villahermosa $88 $75 $72 $67 $114

General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs General 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis Las Américas General Miércoles (no fest) INSEN y men de 12 y estudiantes Antes de las 15hrs Adultos 3D INSEN y men de 12 Miércoles 3D

www.lavozdetabasco.mx

LA ERA DEL HIELO 4 CLASIFICACION AA Manny, Diego y Sid se embarcan en una nueva aventura, luego de que el continente en el que viven se separa. Utilizando un iceberg como balsa, los tres amigos encuentran diversas criaturas marinas y se enfrentan a piratas, todo en su búsqueda por un nuevo mundo.

DIRECTORIO

CINEMEX PLATINO 3D (DOB) 12:00, 14:00, 14:50, 16:00, 17:45, 18:00, 18:50, 20:00, 22:00. CINEMEX PLATINO (DOB) 10:50, 12:50, 16:50, 20:50, 22:50. CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB) 11:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:15, 11:45, 12:15, 12:45, 13:15, 13:45, 14:15, 14:45, 15:15, 15:45, 16:15, 16:45, 17:15, 17:45, 18:15, 18:45, 19:45, 20:15, 20:45, 21:45, 22:15, 22:45. MM CINEMAS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:15, 12:15, 12:30, 13:15, 13:30, 14:15, 14:30, 15:15, 15:30, 16:15, 16:30, 17:15, 17:30, 18:15, 19:15, 19:30, 20:15, 21:15, 21:30, 22:15. MM CINEMAS CARDENAS 3D (DOB) 11:30, 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 21:00, 22:00. CINEPOLIS VIP 3D (DOB) 11:00, 1:15, 3:25, 5:35, 7:45, 10:00. CINEPOLIS VIP (DOB) 12:00, 2:15, 4:25, 6:35, 8:45. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 4DX (DOB) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 10:15, 11:00, 11:45, 12:15, 1:45, 2:15, 3:45, 4:15, 5:45, 6:15, 7:45, 8:15, 9:45, 10:15. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 10:20, 10:30, 11:20, 11:20, 11:30, 12:00, 12:20, 12:30, 1:20, 1:20, 1:30, 2:00, 2:20, 2:30, 3:20, 3:20, 3:30, 4:00, 4:20, 4:30, 5:20, 5:20, 5:30, 6:00, 6:20, 6:30, 7:20, 7:20, 8:00, 8:30, 9:20, 9:20, 10:00, 10:30.

CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 10:30, 11:10, 11:30, 12:30, 1:10, 1:30, 2:30, 3:10, 3:30, 4:30, 5:10, 5:30, 6:30, 7:10, 7:30, 8:45, 9:10, 9:30. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 10:45, 11:00, 11:35, 12:00, 12:45, 1:00, 1:35, 2:00, 2:45, 3:00, 3:35, 4:00, 4:45, 5:00, 5:35, 6:00, 6:45, 7:00, 7:35, 9:00, 9:35, 10:45, 11:00. CINEPOLIS SAN JOAQUIN 3D (DOB) 11:30, 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 3:00, 4:00, 5:00, 5:00, 6:00, 7:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00.

CINEPOLIS COMALCALCO 3D (DOB) 10:30, 12:30, 2:35, 4:40, 6:50, 9:00, 11:00. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:10, 7:10, 8:15, 9:15, 10:20.

Cinépolis VIP Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal.

C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 354-81-81, 354-81-82, 354-81-83.

Cinépolis Villahermosa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840, Int. VIP. Entre Periférico Carlos Pellicer Cámara y Av. Adolfo Ruiz Cortines. Col. Carrizal.

C.P. 86038. Villahermosa, Tabasco. Tels: (993) 3545262 y 3545263.

Cinépolis Américas Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universidad y Paseo de las Flores. C.P. 86020. Villahermosa, Tabasco.

Cinépolis San Joaquín Periférico Carlos Pellicer Cámara No. 1059, Int. Cine Col. 18 de Marzo Centro Tabasco, Villahermosa Referencia de calles: Avenida Reforma / Carretera Río Viejo C.P. 86140

Cinépolis Comalcalco Boulevard Adolfo López Mateos No. 102, Int Cine Col. Santo Domingo Comalcalco, Tabasco Entre las calles Gil y Sáenz / Martinica C.P. 86340

MMCinemas Cárdenas Periférico Carlos Molina # 589, Cd. Cárdenas, Tab Tels: (937) 372 6259 y 372 2984

MMCinemas Villahermosa Periférico Carlos Pellicer Camara # 205, Villahermosa, Tab. Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

Periferico Carlos Pellicer No. 120 Local Cinemex, Colonia 1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villahermosa, Tabasco

Cinemex Altabrisa y Altabrisa Platino

$60 $44 $49 $49 $82 $77 $57

Cinépolis San Joaquín

Cinépolis Comalcalco

General Miércoles 3D

General Miércoles 3D

$27 $22 $42

MM Cinemas Villahermosa $27 $22 $42

General General 3D 3D Men de 12

$28 $63 $57

MM Cinemas Cárdenas General INSEN y men de 12 General 3D 3D Adultos may. y men de 12

$29 $28 $43

Cinemex Altabrisa General 3D

Cinemex Altabrisa Platino $35 $60

General 3D

$39

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.

Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.

Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.

Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

18:10, 20:35, 22:55. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 11:25, 13:50, 16:20, 18:45, 21:00. MM CINEMAS CARDENAS (SUB) 12:10, 14:35, 16:55, 19:20, 21:45. CINEPOLIS VIP (SUB) 11:20, 1:50, 4:45, 8:05, 10:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 11:00, 1:25, 3:50, 6:15, 8:40, 11:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:15, 1:40, 4:05, 6:35, 9:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 12:30, 2:40, 5:30, 8:15. CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB) 12:30, 2:40, 5:30, 8:15. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 11:20, 3:40, 6:15, 10:40.

HERMOSA 3D (DOB) 11:35, 4:15, 8:55. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:00, 11:35, 1:05, 1:40, 3:45, 5:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (DOB) 11:25, 1:25, 3:25, 5:25. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:45, 12:10, 1:45, 2:10, 3:45, 4:10, 5:45, 8:40.

CINEPOLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:15, 1:15, 9:15. CINEPOLIS COMALCALCO (DOB) 11:10, 1:20, 3:20, 5:30, 7:40.

$70 $85

21 La Voz de Tabasco LUNES 2 DE JULIO DE 2012

14:20, 17:00, 19:35, 22:10. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 16:30, 19:05, 21:40. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 8:00, 10:40. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 8:00, 10:40.

ATRAPEN AL GRINGO CLASIFICACION B-15 Un criminal es atrapado por las autoridades mexicanas y enviado a una prisión, ahí tendrá que sobrevivir con la ayuda de un niño de 9 años.

CINEMEX PLATINO (SUB) 12:15, 14:25, 16:35, 19:10, 21:20. CINEMEX ALTABRISA (SUB) 10:55, 12:55, 17:35, 22:20. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 18:30, 20:30, 22:30. CINEPOLIS VIP (SUB) 2:45, 5:05, 7:15, 9:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:50, 11:00.

CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 12:05, 2:10, 4:20, 6:25, 8:30, 11:00. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 1:35, 8:40.

SOMBRAS TENEBROSAS CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (SUB) 11:50, 14:30, 17:05, 19:35, 22:05. CINEMEX ALTABRISA (SUB) 11:00, 13:25, 15:50,

PROMETEO CLASIFICACION B CINEMEX PLATINO (SUB) 15:10, 19:45, 22:20. CINEMEX ALTABRISA 3D (SUB) 11:05, 16:00, 21:00. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 15:00, 19:40.

MM CINEMAS VILLAHERMOSA (SUB) 13:00, 15:50, 18:20, 20:50. MM CINEMAS CARDENAS (SUB) 15:10, 17:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D (SUB) 1:40, 6:20, 10:50. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB) 8:20, 11:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (SUB) 7:25, 10:00. CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 7:45, 10:20.

CINEPOLIS SAN JOAQUIN (SUB) 10:30. CINEPOLIS COMALCALCO (SUB) 9:50 MADAGASCAR3: LOS FUGITIVOS CLASIFICACION AA CINEMEX PLATINO (DOB) 11:10, 13:10. CINEMEX ALTABRISA (DOB) 12:30.

MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:45, 12:45, 13:45, 14:45, 15:45, 17:45, 19:45, 21:45. MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 12:15, 12:30, 14:20, 14:30, 16:25, 18:30, 20:30. CINEPOLIS VIP (DOB) 12:30. CINEPOLIS VILLA-

COLOSIO EL ASESINATO CLASIFICACION B CINEMEX ALTABRISA (ESP) 19:35, 21:55. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (ESP) 3:20, 5:35, 7:50, 10:05. CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 8:25, 10:30.

HOMBRES DE NEGRO 3 CLASIFICACION A CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB) 13:40, 18:40. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 16:45, 19:00, 21:10.

MM CINEMAS CARDENAS (DOB) 22:30. CINEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB) 12:10, 5:05, 10:00.

APARTAMENTO 143 CLASIFICACION B-15 MM CINEMAS CARDENAS (SUB) 11:20, 13:15, 20:20, 22:10 BLANCANIEVES Y EL CAZADOR CLASIFICACION B CINEMEX ALTABRISA (DOB) 11:00, 13:50, 16:25, 19:05, 21:50. MM CINEMAS VILLAHERMOSA (DOB) 11:35,

INTRUSOS CLASIFICACION B MM CINEMAS CARDENAS (SUB) 7:30, 9:40

Cultura

Vill aher mos a, Tabasc o, M éx ico Lunes 2 de julio de 2012

Epoca: III Año: 1

¿Sabías qué?

Un estudio británico de 2009 concluyó que el bulldog no es una raza sana por tener problemas de respiración, movilidad, y reproducción. Estos perros dependen también de la ayuda humana para el nacimiento porque sus cabezas son demasiadas anchas

www.lavozdetabasco.mx

Madrid, España AGENCIAS/EL UNIVERSAL

E

l futuro de “El Sistema” venezolano de orquestas es “tan grande” que su fundador, José Abreu, se “atreve” a decir que “la potencia musical del futuro es Iberoamérica” y él, y su alumno más aventajado, el director Gustavo Dudamel, están empeñados en que España se incorpore a ese “apostolado” cultural.

Abreu (1939) y Dudamel (1981) asistieron hoy a una recepción en la Embajada venezolana en Madrid con motivo de la gira que trae mañana al Auditorio Nacional a la Orquesta Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón Bolívar, formada por 240 jóvenes entre 18 y 28 años y formados en “El Sistema”.

El embajador venezolano, Bernardo Álvarez, explicó que una vez que Abreu le habló de su interés en implantar “El Sistema” en España ellos se han ofrecido como “facilitadores” y ya se han empezado “a dar los primeros pasos” para traer, tras varios intentos anteriores frustrados, el proyecto.

El fundador de “El Sistema”, que desde que nació en 1975 ha formado musicalmente a más de 400 mil niños de clases desfavorecidas en Venezuela y ya ha saltado a otros 24 países, entre ellos Suecia, Dinamarca, Finlandia e Italia, explicó a Efe que las reuniones “institucionales” con España ya han comenzado y que está seguro de que “saldrán adelante de la mejor forma”.

La portavoz de “El Sistema” en España, María Guerrero, adelantó a Efe que el plan es constituirse antes de un año en Fundación y que para ello ya han empezado los contactos no solo con empresas, bancos e instituciones culturales sino con “toda la gente que está en la brecha de la acción social”.

El economista y compositor ha agradecido durante el acto la presencia en la recepción del uruguayo Enrique Iglesias, expresidente del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y actual titular de la Secretaría General Iberoamericana (Segib) , porque, dijo, gracias a él se ha construido un edificio en Caracas para “El Sistema” que será “el primero de una red”.

Dudamel, según Abreu, está“muy conmovido” con todo el proyecto y no ha parado de pensar en la gira en su actuación de mañana en Madrid al frente de la Simón Bolívar en el Auditorio Nacional,

De la mano de Abreu y Dudamel

“El Sistema” llegará a España FOTO AGENCIAS

Consiste en una red de orquestas fundado por el músico venezolano y llevado a la fama por el carismático director, originario del mismo país

Gustavo Dudamel y José Abreu, tiene la difícil misión de llegar “el sistema” a España. donde el joven director dejó en 2011 atónito al público con la Novena de Mahler y Los Angeles Philarmonic.

“Espero que mañana se repita, pero eso no puede prepararse”, señaló en declaraciones Dudamel, convencido de que esta gira, que les ha llevado por Barcelona -anoche-, Amsterdam, Raploch (Escocia) y Londres y que culminan mañana en Madrid, ha sido “histórica” .

“La Bolívar, como dice el maestro Abreu, es la punta de la pirámide, es la representación de centenares de miles de niños y jóvenes, y sobre todo, la

prueba de que el sistema es aplicable en diferentes aspectos en muchos lugares”, ha subrayado.

En Escocia, en Raploch, Stirling, hay una réplica del sistema y tras dos años“ya hay más de seiscientos niños implicados y son de un nivel social estable y eso significa que la necesidad de la juventud, de la niñez, por tener acceso a la cultura es mundial”, detalla.

La orquesta, cuya dirección musical compagina Dudamel con la de Los Angeles Philarmonic y la Orquesta Sinfónica de Gotemburgo, está “muy emocionada” con tocar en Madrid porque “se sien-

RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

E

n esta ocasión la guapa María Elisa Olavarrieta Bañuelos llegó a la edad de las ilusiones, así que sus papas Lupita Bañuelos y Raúl Olavarrieta le organizaron una espectacular fiesta, los invitados gozaron de una estupenda velada, llena de muchas sorpresas para la quinceañera, la cual se realizó en los salones del Hotel Quinta Real, siendo el momento más emotivo para la festejada cuando María Elisa bailó el tradicional vals acompañada de su papá y sin duda alguna la inolvidable noche que pasó junto a sus amistades las cuales le mostraron todo su cariño y afecto. Esperemos la festejada haya pasado una noche de ensueño.

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Celebra sus XV años

Ximena Alamilla y Sofía Islas

María Elisa Olavarrieta

Darío y Pepe Cortes y Héctor Vidal

Mariana Ajís, Gaby Tejeda y Ana Luisa Gordillo

Raúl Olavarrieta y Eduardo Roa

24

La Voz de Tabasco

LUNES 2 DE JULIO DE 2011

Sofía Ortega, Eugenia Santiago y Daniela Constandse

Eduardo del Rivero y Sebastián Núñez

Familia Santandreu Gallegos

Marcela Cervantes

Jorge Urruela, Mónica Arévalo, Jenny Vázquez y Pablo Cámara

José Caballero, Daniel Cupil y Rodrigo Pérez

LUNES 2 DE JULIO DEL 2012

La Voz de Tabasco

25

RÓMULO LAGUNA GRUPO RN

I

nolvidable fiesta de cumpleaños es la que disfrutó nuestra amiguita Daniela Rodríguez Baldo en sus cuatro añitos en el momento que sus papis Ignacio Rodríguez y Calorina Baldo le organizaron linda fiesta la cual disfrutó ya que fue inspirada en la historia de Ariel que es una de sus historias preferidas. Gran celebración fue en el salón de fiestas infantil Pingos donde se llevó a cabo el bonito festejo en honor a la pequeña, hasta donde la acompañaron su hermana, tíos y abuelitos.

Sin duda alguna los buenos deseos para la pequeña no se hicieron esperar, al igual que los detalles los cuales disfrutará junto a sus amiguitas. ¡Felicidades!

Erika Merino, Marisol Vázquez y Ceci Bellizia

Lució como princesa Carolina Baldo con Daniela e Ignacio Rodríguez

Valeria y Daniel Sanz

Valentina Bustamante y Leslie de Bustamante

Cristina Acosta con Silvana y Emilio Aronal

26

La Voz de Tabasco

Francelia y Ximena Rodríguez

LUNES 2 DE JULIO DEL 2012

Constanza Orueta y alondra Ramos

Bernardo López e Ivette Lastra

Ivonne e Isabela González con Adriana Cruz, Miranda Bustamante y Sofía Romero

Antonio García

Silvia Herrera y Silvana Ojeda

Norberto López, Sebastián Degorordo y Héctor Martínez de Escobar

Vill ahe rm os a, Tabasc o, Mé xi co Lunes 2 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

www.lavozdetabasco.mx

Lanza en CD “La vida es”

Acha y su nueva versión Incluye temas inéditos, DVD y galería de fotos, entre ellas la más reciente que es ‘Amor sincero’, corte principal de la telenovela ‘Un refugio para el amor’ México, DF NOTIMEX

E

l cantautor Alexander Acha lanzó una nueva versión de su disco “La vida es”, en el cual añadió dos temas inéditos, uno de ellos el dueto con Zuria Vega del tema “Amor sincero”, además de un DVD con los videos de sus sencillos y galería de fotografías.

El hijo del intérprete Emmanuel, detalló en entrevista que está presentando “La vida es...

Amor sincero”, que contiene 19 canciones, “entre ellas la más reciente que es ‘Amor sincero’, corte principal de la telenovela ‘Un refugio para el amor’”.

Agregó que también incluye “Al final”, a dueto con Yuri, así como versiones “remix” de temas como “Gracias”, una de ellas en el género de salsa, “muy rico para bailar y más versátil.

Además de canciones inéditas, que no pudieron entrar en el disco original”.

Comentó que fueron muy bien producidas, se grabaron en el estudio, pero eran tantas las canciones, que no pudieron entrar en la primera edición, “una de ellas es ‘Da’ y la otra es ‘Adonai Sebaot’, que en hebreo quiere decir ‘Señor de los Ejércitos’, las dos son bastante alternativas”.

Detalló que en el DVD aparecen todos los videos que ha filmado, tales como “Amiga”, “Gracias”, “Me debes tanto”, “Al final”, a dueto con Yuri en vivo, así como un detrás de cámaras que realizó con su cámara portátil cuando estuvo grabando el disco.

“También el público puede ver una entrevista en la que se aprecia en qué me inspiré canción por canción, a quién se la escribí, a quién se las dedicaba, explicando qué significan, además tiene otro arte, totalmente diferente a la nueva versión”.

Subrayó que debido a la tecnología y al uso de las redes sociales, debe dar un plus a sus seguidores, “porque ya no basta con escucharte, sino que te quieren ver, ahora hay muchos medios que facilita que eso se dé, como es la Internet y hay que recurrir a todo esto”.

Puntualizó que “La vida es... Amor sincero” contiene baladas, canciones alternativas, otras más clásicas, otras más complejas,“el disco está bastante equilibrado, mezclé muchos ritmos, desde sonidos celtas, medio orientales y caribeños, hay muchas fusiones”.

El hijo del intérprete Emmanuel, detalló en entrevista que está presentando “La vida es... Amor sincero”, que contiene 19 canciones.

28

La Voz de Tabasco

Espectáculos

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

Comparten sus experiencias en la red

Famosos

salen a votar

Benny Ibarra acudió a las urnas presumió su dedo entintado y comentó que desea que el día transcurra con tranquilidad.

Famosos hablan de su asistencia a las casillas e invitan a la población a emitir su voto México, DF AGENCIAS/ EL UNIVERSAL

C

omo todos los ciudadanos, los famosos salieron a votar y desde sus cuentas de Twitter, compartieron su experiencia e instaron a sus seguidores a acudir a las urnas para elegir al nuevo presidente de México.

Gael García ha sido franco y directo en sus simpatías electorales, pero esta vez se limitó a decir que había cumplido.

“Ambiente fraterno en la casilla que me tocó votar.

Abundaban los ‘conjuntos deportivos domingueros’. Respeto total y buena onda”, dijo Gael García, y recordó que la primera vez que votó ganó Cuauhtémoc Cárdenas la jefatura del DF. Martha Higareda habló emocionada sobre las elecciones de hoy.“Hoy los mexicanos que votamos estamos escribiendo la historia de nuestro país. ¡Todos a votar!”, escribió en la red social.

Jaime Camil presumió su dedo entintado y comentó que desea que el día transcurra con tranquilidad. “Espero de todo corazón que el proceso electoral se viva en paz, armonía, respeto y tolerancia hacia las preferencias de cada ciudadano. Me entristece ver la reacción de algunos mexicanos cuando alguien se manifiesta abiertamente en apoyo a alguien, es un lamentable reflejo de nuestra sociedad...”.Anahí, quien ya ha externado su simpatía por el Partido Verde, invitó a sus fans a que vayan a emitir su voto.“Todos los mexicanos votando escribimos la historia de nuestro país.

Por quien quieras, ¡pero vota!”.

Benny Ibarra acudió a las urnas, compromiso que le recordó su matrimonio con la modelo Celina del Villar.“Nuestro noviazgo en cifras electorales: Vamos por el 5° presidente juntos! Cc @celinadelvillar y sí, los mandatos enteros”.

Mientras que su esposa también posteó: “Larga fila para votar, que duró cinco minutos. Muy organizados. Orgullosa del ejercicio democrático. Mateo feliz de acompañarnos”.

Espectáculos

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

La Voz de Tabasco

29

En Madrid, España?

Maná abre el Rock in Rio

Será nuevo disco de colección de Maná resumen de su evolución reciente, incluye una versión del tema de Juan Gabriel “Hasta que te conocí.

Madrid, España NOTIMEX

E

l grupo mexicano Maná lanzará en agosto próximo un nuevo disco de colección, “Exiliados en la bahía”, que es descrito por sus autores como un resumen “de la evolución reciente” y muestra el sello característico de la

banda.

En un encuentro con corresponsales mexicanos, tras su participación la noche del sábado en la primera jornada del festival Rock in Río, que se celebra este mes en Madrid, indicaron que el nuevo trabajo es un recopilatorio de sus últimos tres discos.

El material sale el 27 de agosto, y es una colección de disco doble, que fue remasterizado

por Tom Baker, incluye el tema inédito “Un nuevo amanecer”, y destaca la versión de la canción de Juan Gabriel,“Hasta que te conocí”, que será uno de los sencillos a promocionar. “Tiene un tema de Juan Gabriel, que es un compositor mexicano, consagrado, uno de los mejores que tenemos en el país y de los tres pilares de la música ranchera”, explicó el cantante Fher Olvera.

Indicó que no fue fácil versionar esa canción, porque es pasar de la música vernácula a un estilo pop rock, que inicia como balada pero se sube a un estilo “más de swing” e instrumental, con muchas percusiones “y termina muy arriba”.

Además, el trabajo incluye dos temas en vivo grabados en Vélez, Argentina, y el trabajo artístico de presentación de los discos contiene fotos personales del cuarteto, inéditas, entre ellas algunas de los primeros años de carrera.

El baterista Álex González comentó que se

trata de algo más compacto que pueden tener los seguidores del grupo, especialmente de los últimos discos,“porque ya se viene jalando a otra generación”.

“Por un lado está la generación de los discos “Falta amor” (1990) y “Donde juegan los niños” (1992), que ya son papás; y ahora sus hijos escuchan al Maná de hoy, es increíble eso”, precisó.

“Es increíble eso, ver todos esos éxitos, la trayectoria y ver cómo la banda ha ido evolucionando, y ese sello tan característico por la voz de Fher, la guitarra de Sergio, el bajo de Juan y mi batería, tenemos un sonido, y la gente va a tener una buena colección de canciones”, dijo.

Sobre proyectos futuros, Fher explicó que a diferencia de otras veces, esta vez el grupo no dejará pasar mucho tiempo para meterse al estudio y comenzar el siguiente nuevo trabajo de canciones inéditas, por lo que será un proceso “más rápido”.

“Los recesos han sido porque hasta ese momento están maduras las ideas y propuestas, no queremos tomarnos eso de sacar un disco por año; hay que esperar a que esté listo, pero vamos a trabajar más rápido”, apuntó.

Recalcó que Maná está saliendo de la gira del disco “Drama y luz”, que tuvo su historia y circunstancias difíciles para él porque murió su hermana y madre en el proceso creativo, y próximamente“vendrán otras historias, luces o tristezas, y se intentará hacerlo más en corto”.

Tras su participación en Rock in Río Madrid 2012, los mexicanos viajarán a Milán, donde el 7 de julio se presentarán en Latinoamericano Expo 2012, y posteriormente a Tel Aviv, en lo que será su primera actuación en Israel.

Sobre esta nueva fase, el cuarteto se mostró contento de poder ser escuchado en un nuevo país, con un idioma diferente, además de poder conocer su cultura y lugares especiales como el Muro de las Lamentaciones y otros.

LUNES 2 DEJULIO DE 2012 www.lavozdetabasco.mx

Hace el triplete histórico

Conquista España la Euro con goleada España obtuvo su tercera Eurocopa en su historia, la primera la ganó como anfitrión en 1964, la segunda en Austria-Suiza 2008 y otra vez subió a lo más alto en el viejo continente Kiev, Ucrania NOTIMEX

L

a Selección de España conquistó este día la Eurocopa Polonia-Ucrania 2012, luego de vencer 4-0 a su similar de Italia, en la cancha del estadio Olímpico de Kiev y de este modo la Furia Roja logró el triplete histórico Euro-Mundial-Euro, en escasos cuatro años. En el primer tiempo los españoles marcaron diferencias con los goles de David Silva al minuto 14 y Jordi Alba, al 41 y en la segunda parte con Italia en inferioridad numérica, la Furia Roja estiró la ventaja con Fernando Torres al 84 y Juan Mata al 88. Así España obtuvo su tercera Eurocopa en su historia, la primera la ganó como anfitrión en 1964, la segunda en Austria-Suiza 2008 y otra vez subió a lo más alto en el viejo continente.

El dominio le rindió frutos al conjunto ibérico que se adelantó en el marcador 1-0, al minuto 14, cuando en una buena jugada de conjunto Andrés Iniesta filtró pase para Cesc Fábregas, quien centró para la llegada de David Silva, quien de cabeza guardó la pelota en el

Con una goleada inesperada, España se coronó por tercera ocasión en su historia en la Eurocopa. fondo del del arco de Buffon.

Xavi apareció en el partido trascendental, en la final y lo hizo de buena forma con pase preciso al espacio, para la gran subida de Jordi Alba, quien entró sólo al área y con disparo de zurda superó a Buffon para el 20, al minuto 41.Antes del descanso Riccardo Montolivo volvió a preocupar a Casillas con tiro desde los linderos del área, pero el arquero del Real Madrid, atajó con lo

justo, luego David Silva quiso su segundo gol pero se topó con Buffon, 2-0 concluyó la primera parte.

Con la Azzurra borrada del campo, el duelo dejó de ser equilibrado, los ibéricos aprovecharon la ocasión para golear a un duro rival en defensa y a los 84 minutos, Fernando Torres, quien entró de cambio, puso el 30, con buen remate cruzado que dejó sin opciones a Buffon, tras pase de Xavi.

Deportes

Del Bosque, histórico Kiev, Ucrania AGENCIAS

V

icente del Bosque, seleccionador español, se convirtió ayer en el segundo técnico de la historia que consigue ganar un Mundial y una Eurocopa, junto a Helmut Schon, que lo logró entre 1972 y 1974 con la República Federal de Alemania, tras el triunfo de esta noche ante Italia en el estadio Olímpico de Kiev.

Nadie más lo ha hecho en las catorce ediciones disputadas ya del Campeonato de Europa de selecciones, la última ganada por el equipo

dirigido por Del Bosque, un entrenador que ha llevado a la selección española a la cima del fútbol de todo el planeta. Hace dos años ganó el Mundial de Sudáfrica y hoy agrandó su palmarés con una Eurocopa.

Ya acumula 61 encuentros al frente de la ‘Roja’, con 51 victorias, cuatro empates y seis derrotas, sólo dos de ellas en competición, en las semifinales de la Copa Confederaciones ante Estados Unidos (0-2) y en la primera jornada del Mundial 2010 con Suiza (0-1) , el 16 de junio de 2010 en la ciudad de Durban. Desde entonces no pierde en torneos oficiales. Veinte encuentros sin derrota entre el Mundial 2010, la clasificación y la fase final de la Eurocopa 2012, un periodo de éxito en el que han debutado como internacionales Gerard Piqué, Sergio Busquets, Jesús Navas, Pedro Rodríguez, Fernando Llorente, Álvaro Negredo, Juan Mata o Jordi Alba, entre los 27 futbolistas que se han estrenado con Del Bosque.

‘Bota de Oro’ para el ‘Niño’ Kiev, Ucrania AGENCIAS

FOTO AGENCIAS

El gol que aportó Fernando Torres en la goleada de España a Italia en la final de la Eurocopa 2012 (4-0) , le otorgó la ‘bota de oro’ de UEFA al acabar igualado con los máximos goleadores del torneo con tres tantos, junto a Mario Balotelli, Mario Gómez, Cristiano Ronaldo, Mario Mandzukic y Alan Dzagoev.

En la exhibición goleadora de España ante Italia, Jordi Alba marcó el primer gol de un defensa en una final de la Eurocopa, David Silva

sumó su segundo tanto del torneo, Juan Mata celebró con un tanto sus primeros minutos y Fernando Torres acabó en cabeza.

Sus tres goles en la Eurocopa 2012, un doblete ante Irlanda y el tanto a Italia en la final, le permiten igualar en cabeza al italiano Balotelli, el alemán Mario Gómez, el portugués Cristiano Ronaldo, el croata Mandzukic y el ruso Dzagoev.

El delantero español acabó como ‘bota de oro’ de la Eurocopa 2012, al tener más asistencia de gol que el resto de jugadores con los que empató a tres tantos en cabeza.

Gana la Eurocopa 2012

La copa ganada por el equipo dirigido por Del Bosque, un entrenador que ha llevado a la selección española a la cima del fútbol de todo el planeta.

El ciclista eslovaco se llevó la primera etapa, mientras que el suizo Fabian Cancellara retiene la camiseta amarilla.

Sagan gana primera etapa Serrang, Belgica AGENCIAS

El gol que aportó Fernando Torres en la goleada de España a Italia en la final de la Eurocopa 2012 (4-0), le otorgó la ‘bota de oro’ de UEFA.

31

FOTO AGENCIAS

Vicente del Bosque se convierte en el primer técnico en ganar Mundial, Eurocopa y Champions

La Voz de Tabasco

El eslovaco Peter Sagan ganó el domingo la primera etapa del Tour de Francia y el suizo Fabian Cancellara retuvo la camiseta amarilla del líder después de que se llevó el prólogo la víspera. El británico Bradley Wiggins y el campeón defensor Cadel Evans, ambos candidatos al título, se mantuvieron cerca del líder en el pelotón tras el recorrido de 198 kilómetros (123 millas) desde Lieja hasta Seraing, el cual cuenta con cinco ascensos de

poca pendiente.

Sagan, quien a sus 21 años es uno de los ciclistas más prometedores, colocó las manos sobre sus hombros en su primer triunfo en una etapa del Tour, la cual se definió en un acelerón final. Entró delante de Cancellara y del noruego Edvald Boasson Hagen, este último en tercer lugar.

Cancellara, que ganó el prólogo del primer día, va delante de Wiggins en la tabla de posiciones por una diferencia de siete segundos. El francés Sylvain Chavanel se encuentra en tercer sitio con el mismo tiempo.

FOTO AGENCIAS

LUNES 2 DE JULIO DE 2012

TRIBUNA

DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

La

Voz

Vil lahe rmos a, Tabas co, Mé xic o Lunes 2 de julio de 2012

de Tabasco

Histórica

España domina el futbol mundial

La Selección de España conquistó día la Eurocopa Polonia-Ucrania 2012, luego de vencer 4-0 a su similar de Italia, en la cancha del estadio Olímpico de Kiev y de este modo la Furia Roja logró el triplete histórico Euro-Mundial-Euro, en escasos cuatro años.

DEPORTES Pág. 30

Niño Bota de Oro

El gol de Fernando Torres en la goleada ante Italia, le otorgó la ‘bota de oro’ de UEFA al acabar igualado con los máximos goleadores del torneo con tres tantos, junto a Mario Balotelli, Mario Gómez, Cristiano Ronaldo, Mario Mandzukic y Alan Dzagoev.

DEPORTES Pág. 31

Incidentes menores Una jornada electoral calificada como de mucha participación y en paz, fue la que se vivió todos los municipios del estado.

REGIÓN Pág. 12

TRANQUILIDAD

Luego de emitir su voto, el gobernador Andrés Granier destacó que fuerzas policiacas federales y estatales, junto a miembros del Ejército Mexicano y de la Marina Armada de México, resguardaron la seguridad del estado POLÍTICA Pág. 7 durante la jornada electoral.