Deportes EDITOR: César Javier
Viernesde junio de 2014. Villahermosa, Tabasco, México
Argentina se clasifica como líder
Gracias a Messi La selección de Argentina terminó con paso perfecto la ronda de grupos, al llegar a nueve puntos, tras vencer por 3-2 a Nigeria, que también avanzó a octavos de final de la Copa del Mundo Brasil 2014. Con este resultado, Argentina llegó a la marca perfecta de nueve unidades, para encabezar el Grupo F, mientras que Nigeria avanzó a octavos de final, pese al revés, al quedarse en el segundo sitio con cuatro puntos. PAGS 4 Y 5
2
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES
Suiza logró meterse a octavos de final de Brasil 2014
Triplete de Shaqiri impulsa a los europeos
Suiza pasa a octavos
futbol G
El delantero estelar helvético se hizo presente en el marcador a los minutos seis, 31 y 71. Con este resultado, los suizos sumaron seis puntos en el Grupo E y enfrentarán a Argentina en la siguiente ronda, y los catrachos quedaron sin unidades al retirarse con tres derrotas en la justa mundialista Notimex
Manaos, Brasil
on tres goles del atacante Xherdan Shaqiri, la selección de Suiza venció 3-0 a Honduras y avanzó a octavos de final de la Copa del Mundo Brasil 2014, en partido que se disputó en la Arena Amazonia.
C
El delantero estelar helvético se hizo presente en el marcador a los minutos seis, 31 y 71. Con este resultado, los suizos sumaron seis puntos en el Grupo E y enfrentarán a Argentina en la siguiente ronda, y los catrachos quedaron sin unidades al retirarse con tres derrotas en la justa mundialista. Obligados al triunfo, los helvéticos fallaron una opción al minuto dos, en disparo del área de Shaqiri que rechazó con los pies el portero Noel Valladares. Suiza se puso en ventaja apenas al minuto seis por conducto del artillero, quien soltó potente y colocado disparo de pierna izquierda en los límites del área al ángulo superior derecho de la portería hondureña. Con el marcador en contra, los catrachos adelantaron líneas en busca de controlar el balón y de llegadas a gol a la bien plantada zaga europea que no permitió daño. Los suizos ampliaron el marcador al 31 de acción en un contragolpe. Gokhan Inler cedió a Shaqiri, quien ingresó al área y solo frente al portero Valladares disparó de zurda para dejar sin opción al cancerbero, en su segundo tanto del juego. El técnico de los hondureños, el colombiano Luis Fernando Suárez, hizo un cambio obligado
Xherdan Shaqiri fue la estrella del partido con tres goles
por lesión en la pierna izquierda de Carlo Costly y en su lugar entró Jerry Palacios, al minuto 40, aunque la situación no mejoró para el equipo en la cancha. Para la parte complementaria los hondureños salieron con mayor ambición ofensiva para presionar al marco de Diego Benaglio. En un centro de Marvin Chávez, no alcanzó a rematar Jerry Bengston con la cabeza, fallando una gran oportunidad al minuto 50.
Dos minutos después, en un disparo del mismo Bengston, salvó sobre la línea de gol el defensa Ricardo Rodríguez, en los mejores momentos ofensivos de los centroamericanos. En otra jugada dentro del área suiza, Palacios controló un balón y cuando se perfilaba a disparar recibió una carga del zaguero Johan Djourou que el árbitro no marcó. Suiza respondió con rápida ofensiva para el 3-0 final. Josip Drmic burló a la defensa y a la lle-
gada de Shaqiri le cedió un servicio que el goleador remató al fondo de las redes, en su tercera anotación del juego y de la justa mundialista. Los hondureños siguieron presionando y otra vez Bengston tuvo la opción en un remate dentro del área con la cabeza que desvió en gran forma Benaglio, al 80, y el marcador ya no se movió. El arbitraje correspondió al argentino Néstor Pitana. Amonestó por los hondureños a Jerry Palacios, al 66.
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES Francia la deja sin opciones
Ecuador fuera del Mundial futbol G
La selección de Ecuador quedó eliminada de la Copa del Mundo Brasil 2014, tras empatar 0-0 con Francia, que avanzó a la siguiente ronda como primero del Grupo E Notimex
Río de Janeiro, Brasil
rancia no necesitó emplearse al máximo para finiquitar el trabajo iniciado en los últimos días. Con un empate sin goles ante una pobre Ecuador cerró su pase a los octavos de final, donde le espera Nigeria. A los ecuatorianos, de poco les sirvieron los cuatro puntos logrados, se quedan fuera del torneo pese a plantar cara a todo una campeona del mundo como es la selección gala. La primera mitad no sirvió de mucho. Francia se dedicó a controlar el cuero y evitar que su rival pudiera poner en apuros a Lloris. El centro del campo del conjunto europeo no fue capaz de crear demasiado fútbol, pero también evitó toda opción de los ecuatorianos a la contra. Con el trabajo realizado en los choques previos, los chicos de Deschamps no fueron a por el partido como en otras ocasiones. Dejando las bandas a las subidas de los laterales y con Benzema muy aislado del juego, Francia tropezó buscando espacios por el interior. Mientras Suiza superaba a Honduras por 2-0 en el otro partido del grupo, los ecuatorianos eran conscientes de que un tanto les metía en los octavos de final. La idea estaba en las mentes de los hombres dirigidos por Rueda, pero la teoría no se podía llevar a la práctica. Los ‘Bleus’ apenas daban opciones a que el peligro se instalara en su portería y con la excepción de alguna ocasión que terminó perdida por la línea de fondo, Lloris vio el partido de la misma forma que sus compañeros del banquillo. Viendo el inicio de la segunda mitad, con un remate casi a placer de Griezmann que despejó Domínguez, parecía que todo era cuestión de tiempo.
F
Para ayudar más a Francia, Antonio Valencia completó un mundial para olvidar. En un balón dividido con Dagne dejó los tacos y vio el camino de los vestuarios en el minuto 50. Lo llevaban haciendo durante todo el choque, pero con un hombre menos, lo llevaron al extremo. Prácticamente todos los jugadores detrás del balón excepto en una acción de Noboa y era el turno de despejar cualquier centro al área ecuatoriana. Sagna lo intentaba por la izquierda, Pogba pasó a buscar el gol con disparos desde media distancia y Deschamps dio entrada a Giroud y Remy para que se unieran a Benzema a la hora de buscar remates en los últimos metros. A pesar de que el seleccionador sudamericano insistía en aumentar los efectivos de su defensa dando entrada a Achilier, sus pupilos se mostraron ligeramente ambiciosos dentro de sus escasas posibilidades. Conscientes de que sólo una contra les podía acercar a la gloria, fue Ibarra el que se topó con Lloris en los últimos instantes tras un disparo cruzado. El partido se enloqueció por momentos y tras una mala salida del balón de Noboa, Benzema disparó muy centrado tras una buena pared con Giroud. Domínguez atajó el cuero sin excesivos problemas cuando los galos se disponían a celebrar el tanto de la victoria. Pasaban los minutos y llegaban las prisas en Francia para lograr los últimos tres puntos de la primera fase. Remy y Pogba lo buscaron desde lejos en los últimos minutos, pero uno y otro se toparon con Domínguez bajo palos, uno de los mejores de Ecuador durante todo el choque pese a las molestias físicas con las que terminó. Finalmente, con las tablas como destino, llegaron las lágrimas de los ecuatorianos y la alegría gala.
3
4
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES
Con estos dos goles, Messi llegó a cuatro dianas en este Mundial de Brasil 2014 para alcanzar, por el momento, en la cima de la tabla de goleo al brasileño Neymar
Argentina firma racha perfecta en Brasil
Paso perfecto al ritmo de Leo Messi futbol G
La albiceleste concluyó con nueve puntos, producto de tres victorias, aunque sin convencer totalmente en su funcionamiento y con Lionel Messi en plan de salvador Notimex
Porto Alegre, Brasil
Los argentinos celebran el haber terminado como líder de su grupo
a selección de Argentina terminó con paso perfecto la ronda de grupos, al llegar a nueve puntos, tras ven-
L
cer por 3-2 a Nigeria, que también avanzó a octavos de final de la Copa del Mundo Brasil 2014. En partido disputado en el estadio Beira-Rio de esta ciudad y correspondiente al Grupo F, los goles argentinos fueron anotados por Lionel Messi en dos ocasio-
nes, al minuto tres y en la parte final del primer tiempo (45+1) y por Marcos Rojo, al 50 de acción. Por Nigeria marcó el par de tantos Ahmed Musa a los minutos cuatro y 47. Con este resultado, Argentina llegó a la marca perfecta de nueve unidades, para encabezar el Grupo F, mientras que Nigeria avanzó a octavos de final, pese al revés, al quedarse en el segundo sitio con cuatro puntos. Irán, el otro equipo que tenía posibilidades de calificar, se quedó con un punto, tras perder ante Bosnia y Herzegovina, que llegó a tres unidades.
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES
Los nigerianos le dieron una difícil lucha a los argentinos
5
A pesar de la derrota, los nigerianos consiguieron su pase a octavos de final
Líd er de Grupo F a selección de Argentina terminó la fase de grupos con paso perfecto luego de vencer a Nigeria por 3-2, que pese al revés también calificó a los octavos de final de la Copa del Mundo Brasil 2014. La albiceleste concluyó con nueve puntos, producto de tres victorias, aunque sin convencer totalmente en su funcionamiento y con Lionel Messi en plan de salvador. En el otro cotejo de este sector, Bosnia y Herzegovina venció por 3-1 a Irán, que perdió la última oportunidad que tuvo de seguir con vida tras quedarse con un punto, mientras que los europeos llegaron a tres unidades, los dos eliminados. Nigeria se quedó con cuatro puntos y tendrá la oportunidad de disputar los octavos de final, toda vez que ni Bosnia e Irán le podrían dar alcance.
L
Posiciones finales del Grupo F: Equipo JJ JG JE JP Argentina 03 03 00 00 Nigeria 03 01 01 01 Bosnia 03 01 00 02 Irán 03 00 01 02
Todavía no se acomodaban los equipos en la cancha cuando Argentina marcó el 1-0 por medio de Lionel Messi, quien aprovechó un balón que le llegó de un rebote y con riflazo anotó a los tres minutos. La “Albiceleste” aún celebraba su gol, cuando Nigeria empató el partido al minuto cuatro, por medio de Musa, quien se abrió el espacio y mandó un tiro de derecha lejos del alcance del portero Vincent Enyeama. Luego de los dos goles, el partido se equilibró aún más con ambos equipos en busca de la posesión del balón y el control del juego, aunque Argentina fue el que más dominio logró. Los sudamericanos tuvieron varios acercamientos por medio de Sergio Agüero, Ángel Di María y el propio Messi, quien cada vez que cobraba un tiro de castigo, ponía a temblar a la zaga africana. Uno de esos tiros libres llegó al minuto 43 por conducto de Messi, quien mandó un gran tiro
Gf 06 03 04 01
Gc Dif Pts 03 +03 09 03 00 04 04 00 03 04 -03 01
pegado al ángulo superior izquierdo, pero el cancerbero nigeriano alcanzó a desviar a dos manos a córner. En el primer minuto del tiempo agregado antes del descanso, Messi anotó su segundo gol, tuvo su revancha de tiro libre por el mismo lado izquierdo, en esta ocasión dejó quieto a Enyeama, quien pudo hacer algo más para evitarlo. Con estos dos goles, Messi llegó a cuatro dianas en este Mundial de Brasil 2014 para alcanzar, por el momento, en la cima de la tabla de goleo al brasileño Neymar. Para la segunda mitad, Nigeria salió inspirada y al minuto 47 empató de nuevo 2-2, con otro tanto de Musa, quien sólo envió el esférico al fondo de la meta tras un pase de Emmanuel Emenike. Los pamperos no se dejaron ganar la partida por los nigerianos y al minuto 50 de acción, Rojo le dio la ventaja de nuevo a
Por fin otro argentino, diferente a Messi, marcó en el mundial
La selección argentina sigue siendo Messi y 10 más, pues el astro argentino ha sido el salvador de la albiceleste
Argentina, tras anotar con un remate con la rodilla a pase de Ezequiel Lavezzi. Después del gol, la “albiceleste” siguió con sus ofensivas, al aprovechar que Nigeria se lanzó al frente en busca de la igualada, lo que abrió espacios a los atacantes argentinos. Al minuto 67, Di María tuvo
una clara opción, pero su remate se fue directo a las manos del portero nigeriano. De nueva cuenta Argentina atacó, al 80, pero en esta ocasión el remate de cabeza de Ezequiel Garay pasó cerca del poste derecho. Al final ambos equipos se fueron satisfechos, Argentina con
nueve puntos y paso perfecto, y Nigeria con el segundo boleto del Grupo F a la siguiente etapa. El árbitro del partido fue el italiano Nicola Rizzoli, quien tuvo una aceptable labor. Amonestó por Nigeria a Kenneth Omeruo y a Juwon Oshaniwa.
6
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES
futbol G La selección de Bosnia y Herzegovina venció por 3-1 a su similar de Irán, en el último partido de ambos dentro del Grupo F de la Copa del Mundo, en la Arena Fonte Nova de esta ciudad, en su adiós del torneo Notimex
Salvador, Brasil
rgentina cumplió y ganó a Nigeria, pero Irán no pudo con Bosnia. Los de Safet Susic hicieron su mejor partido en el Mundial, irónicamente ya eliminados, golearon, sumaron su primera victoria en su primer campeonato del mundo y frustraron el sueño histórico de la selección iraní de clasificarse para los octavos de final por primera vez en su cuarta participación. En el sexto enfrentamiento entre ambas selecciones (el balance previo era de cuatro victorias para los persas y un empate), Bosnia ganó simplemente porque fue mejor. Al ritmo de Pjanic en el centro del campo y Dzeko en ataque, la selección balcánica impuso su mayor calidad técnica y claridad de ideas. Sorprende que los balcánicos, que partían como favoritos para alcanzar la segunda plaza del grupo, se hayan quedado fuera antes de la última jornada de esta fase de grupos. Seguro que se van a acordar de la derrota por 1-0 ante Nigeria y de lo mal que plantearon y desarrollaron ese partido. Irán necesitaba la victoria Por ello, todo apuntaba a que Carlos Queiroz conformaría una alineación más ofensiva que en los dos partidos anteriores frente a Nigeria (0-0) y Argentina (10). Sin embargo, el técnico portugués debe pensar que tiene lo justo, a pesar de haber llevado los preceptivos 23 jugadores, y repitió el mismo equipo que perdió ante la albiceleste con el gol de Messi. El ‘modus operandi’ iraní fue el mismo: todos los hombres en campo propio para recuperar el balón y lanzar en velocidad a Dejagah y Reza Ghoochannejhad, los dos más incisivos de los asiáticos. Susic lo previó y aleccionó a los centrales
A
Tristemente Irán deja el Mundial, tras haber exhibido un buen juego
Bosnia y Herzegovina hundió a los persas
F rus tra su eñ o de Irá n
Los iraníes fueron un ejemplo y se despidieron a lo grande de Brasil 2014
Spahic y Sunjic, que no se dejaron sorprender. La resistencia de Irán duró hasta que Dzeko, nombrado al final como mejor jugador del partido, por fin marcó su primer gol en el Mundial. Gran disparo desde fuera del área, tras avanzar y aguantar a sus perseguidores, que hizo inútil la estirada de Haghighi. Curiosamente, a raíz
del tanto del delantero del Manchester City llegaron los mejores minutos de Irán, cuyo cénit fue un disparo al larguero de Masoud, el balón botó en la línea y la nueva tecnología que ha empezado a funcionar, con éxito, en este Mundial reveló que no entró en la portería de Begovic. A Irán le quedaban 45 minutos para remontar y aspirar a
Los europeos celebraron el triunfo, aunque ya de nada les servía
algo grande y poner patas arriba a un país que necesita alegrías. Sin embargo, la segunda parte sólo confirmó que Bosnia era superior en todo. El gol de Pjanic en el minuto 59 anestesió a los iraníes. Queiroz movió el banquillo en busca de algún revulsivo, pero no lo encontró y sólo evidenció que los recursos de Irán son limitados. Reza
Ghoochannejhad marcó y puso algo de emoción en el 82’, pero la celebración fue fugaz, porque segundos después Vrsajevic sentenciaba el partido, no dando ya ninguna opción a Irán, que tampoco hizo méritos, en este último partido, para estar en octavos. La presión, los nervios y las carencias en muchos aspectos fueron determinantes.
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES futbol G
En la jornada de hoy destaca el Alemania vs Estados Unidos, por la nacionalidad y algunas circunstancias que rodean al seleccionador estadounidense, Jurgen Klinsmann, nacido en Göppingen, exentrenador de Alemania y amigo personal de Joachim Löw, técnico de Alemania
7
Partidos para hoy Grupo G
Grupo H
EE. UU. Vs Alemania 11:00 horas
Argelia vs Rusia 15:00 horas
Grupo G
Grupo H
Portugal vs Ghana 11:00 horas
Corea del Sur vs Bélgica 15:00 horas
Notimex
Curitiba, Brasil
usia se juega su boleto a octavos de final y su prestigio ante Argelia, que requiere del empate para dar una sorpresa en la Copa del Mundo Brasil 2014 como segundo del Grupo H, en la última jornada de fase regular. Para el conjunto ruso éste no ha sido el mundial esperado de acuerdo a las expectativas generadas y al sector donde encuentra, si bien cuentan con la excusa de ser una generación que debuta en un certamen de esta naturaleza llegaban con la etiqueta de equipo revelación. Lo pupilos del técnico italiano Fabio Capello no han controlado bien sus ansias y eso fue clave en los dos primeros juegos para salir con una derrota y un empate, lo que ahora los presiona para sacar el triunfo en la Arena da Baixada y llegar a cuatro puntos. Con un resultado así estarían en la siguiente fase como segundos de grupo, sin embargo, Argelia no ha resultado el “flan” que todos pensaban con su cuarta participación, segunda consecutiva en Copas del Mundo, pues el grupo luce más experimentado. Así, un empate es suficiente para los “zorros del desierto”, aunque tendrían que esperar el resultado del partido entre belgas y surcoreanos, donde necesitan que los “tigres de Asia” no ganen.
R
Bélgica quiere cerra r invicto ante Corea del Sur Bélgica quiere cerrar invicto la primera fase de la Copa del Mundo Brasil 2014 ante Corea del Sur, que llega como el equipo más débil del Grupo H pero que aún aspira, con una victoria, a clasificarse a octavos de final. Con el cuadro belga ya calificado, surcoreanos, rusos y argelinos tienen aspiraciones, sin
La maquinaria alemana vuelve al ataque donde buscará afianzarse del primer lugar
Se juega Rusia ante Argelia
Pre s tig io y c l as if ic a ci ón embargo, para los asiáticos luce más complicado, pues no depende de ellos mismos, ya que necesitan golear y esperar un empate en el otro juego. Esto luce más que misión imposible, pero los “Tigres de Asia”, fieles a su orden táctico, pueden poner en aprietos el juego de Bélgica, que ya demostró le cuesta mucho abrir el campo cuando el equipo rival juega a la defensiva. Por su parte, la escuadra que dirige Marc Wilmots llega más calmada en su regreso mundialista, pues pasaron 12 años desde que el equipo se había clasificado a su más reciente Copa del Mundo, y esto les ha costado mucho dominio del partido. Aleman ia v s Esta dos Un idos ba jo sospechas Los resultados de las dos primeras jornadas han instalado la
sombra de la sospecha sobre el partido que ha de enfrentar en la Arena Pernambuco a la Mannshaft con The Stars and Stripes. Un empate entre ambos equipos evitaría que Portugal o Ghana alcanzasen a Estados Unidos y Alemania en la tabla del Grupo G, clasificados así para los octavos de final. El equipo derrotado, en caso de que Ghana y Portugal no empatasen, debería esperar a conocer el resultado del otro choque del grupo y al golaveraje general para saber si habría logrado el pasaporte a los octavos de final. Ghana y Portugal, obligados a ganar Lusos y africanos están obligados a conseguir una victoria para sostener alguna chance de clasificación. Un empate entre Alemania y Estados Unidos eliminaría a
ambos. Si, en el otro encuentro de la zona, Estados Unidos y Alemania empatan en Recife, no importará lo que suceda en el cruce entre lusos y africanos: los germanos y los norteamericanos, en ese orden, serán los clasificados a octavos. También si hay igualdad en el Mané Garrincha los conjuntos de Paulo Bento y Kwesi Appiah harán las valijas y se volverán a casa. En el caso de que haya algún ganador en ambos partidos, la definición se dará por diferencia de gol: Portugal, con -4, es el peor parado, mientras que Ghana tiene -1; del otro, lado, Die
Mannschaft llega con +4 y el equipo de las Barras y las Estrellas, con +1. Hoy podría ser el último partido del astro portugués, Cristiano Ronaldo, en el Mundial de Brasil 2014
8
Jueves 26 de junio de 2014
DEPORTES
BREVES Frena FIFA a Brasil
Queiroz deja a Irán El portugués Carlos Queiroz, técnico de la selección de Irán, que ha caído eliminada del Mundial tras perder en el último partido de la fase de grupos ante Bosnia (31), se mostró “muy orgulloso” de su equipo. “Hemos alcanzado el límite, mental y físicamente y estoy muy, muy orgulloso de los jugadores. Acabamos exhaustos tras el partido contra Argentina, pero hemos luchado todo el partido”, dijo tras el partido.
Suárez renuncia a Honduras
Brasil se quedó sin la oportunidad de realizar el reconocimiento de la cancha del estadio Mineirao el viernes, luego que la FIFA decidiera cancelar esa práctica, bajo el argumento de conservar el campo en las mejores condiciones para el sábado. Ante esta medida, el conjunto de Luiz Felipe Scolari sólo trabajará el viernes en el campo de Sesc Venda Nova, el cual fue elegido por la FIFA, en el horario en que se jugará la fase de octavos de final ante Chile. Sin embargo, el timonel tendrá que acudir al estadio de Belo Horizonte para realizar la conferencia de prensa previa al duelo, como lo marca el reglamento. Se informó que el cuadro andino tampoco podrá hacer la práctica de rutina en la cancha, pero eso no parece ser prioridad del técnico Jorge Sampaoli, ya que no acostumbra llevar a sus jugadores al terreno en turno. Brasil sigue concentrada en el centro de entrenamiento de Granja Comary, en esta localidad de Teresópolis, y será hasta mañana, jueves, cuando viaje a Belo Horizonte.
El seleccionador de Honduras, Luis Fernando Suárez, anunció en rueda de prensa que abandonará el banquillo después de que sus hombres no hayan podido sumar ni un puntos en la Copa del Mundo: “Todavía no sé qué voy a hacer, pero creo que por el bien del equipo el cambio es necesario. Hubo un cambio generacional para el éxito y se logró. Pienso que otra persona puede llegar aquí y hacer cosas mejores. El técnico nuevo debe de darse cuenta de que hay material humano para la regeneración. Agradezco a la Prensa que tuvieron más paciencia que yo. Me siento triste por el pueblo de Honduras”.
Messi no convence a su abuelo
Va la FIFA por Luis Suárez Como era de esperar el mordisco que ayer propinó Luis Suárez a Giorgio Chiellini será investigado de oficio por la FIFA. Así lo comunicó la máxima organización del futbol mundial tras el revuelo generado por la reincidencia del delantero uruguayo, que no tuvo sanción por parte del colegiado del encuentro, el mexicano Marco Rodríguez. La FIFA ya actuó de oficio y sancionó duramente a un futbolista durante la celebración de un Mundial. Ocurrió en 1994 con el tristemente célebre codazo de Mauro Tassotti a Luis Enrique. El colegiado húngaro Sándor Puhl no sancionó la acción, pero posteriormente el italiano fue sancionado con ocho encuentros. Fue su último encuentro con la “azzurra”.
Antonio Cuccitini, abuelo materno de Lionel Messi, habló de su nieto de manera sorprendente al afimar que su actuación en este Mundial no le “convence”: “Ahora Leo no corre, no me convence. Soy sincero y no me gusta la fanfarronería”, afirmó al Canal 3 de Rosario. “Lo veo medio flojo. En España es más eléctrico, se marea (regatea) a los veintidós jugadores. Tiene que levantar un poco el espíritu”, continuó Antonio. El resto sí que fueron palabras buenas para su nieto. “Va a andar mejor. Más no se le puede pedir, no es Dios que puede estar en todas. Gracias a Dios, ante Irán metió el gol sobre la hora y nos clasificamos. Levanta los ánimos que vas a andar bien, te quiero mucho”, concluyó con un mensaje de apoyo a Messi.