Anexo Cultura Lunes 07 de Julio de 2014

ANEXO CULTURA

T VILLAHERMOSA, TABASCO, MÉXICO LUNES 7 DE JULIO DE 2014

EDITOR: César Armando Javier COEDITOR GRÁFICO: Juan Isidro

www.rumbonuevo.com.mx

Rescatan obras de escritores tabasqueños

T El gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura, en coordinación con el Conaculta, publica ocho interesantes libros, recopilación de cuentos y narraciones de escritores oriundos de Tabasco, o radicados en la entidad, vieron reflejado después de muchos años sus logros literarios. El interés de éste gobierno de llevar la lectura a las escuelas, los hogares y las universidades públicas y privadas, se ve reflejado en éstos ocho tomos.

ANEXO CULTURA

2

Lunes 7 de julio de 2014

Ocho importantes tomos que emite el gobierno del estado

Destacan escritores tabasqueños Rumbo Nuevo Redacción

cho interesantes libros, recopilación de cuentos y narraciones que logra el gobierno del estado de Tabasco, a través del Instituto Estatal de Cultura y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Escritores oriundos de Tabasco, o radicados en la entidad, vieron reflejado después de muchos años sus logros literarios.

El interés de éste gobierno de llevar la lectura a las escuelas, los hogares y las universidades públicas y privadas, se ve reflejado en éstos ocho tomos.

Héctor Caballero Chávez, oriundo de Tampico Tamaulipas, más impulsor de la literatura en Tabasco, filósofo fundador de diversas universidades establecidas en comunidades marginadas nos transporta a la “La travesía de los unicornios: tiempo, voces y amaneceres”; Extinción del testimonio escrito por Agustín Abreu Cornelio, quien fundó y coor-

O

ANEXO CULTURA DIRECTORIO

La opinión de los articulistas y columnistas no representa de manera alguna el criterio de la dirección general, toda la correspondencia y valores deben dirigirse a la Dirección General. Oficinas Noverola número 107, Colonia Reforma.. C.P. 86080.

T A través del Instituto Estatal de Cultura y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Escritores oriundos de Tabasco, o radicados en la entidad, vieron reflejado después de muchos años sus logros literarios

dinó por dos años el taller literario de la Casa de la Cultura, Celia González de Rovirosa, en Tenosique, Tabasco.

La poesía de Abreu Cornelio es reconocida por destacados escritores nacionales.

El libro “Poemas Cósmicos” de Ricardo Ávila Alexander, ganador del Premio Tabasco Poesía en 2012.

“Ansiedad de Lluvia”, de Mario Nandayapa; Premio Nacional de Poesía José Gorostiza 2003.

“Señal de Humus” de Antonio Solís Calvillo, quien fuera presidente de la Sociedad de Escritores Tabasqueños Letras y Voces de Tabasco.

“Botella de Mar”, de Gonzalo González Calzada, quien fuera fundador de la Sociedad

de Escritores Tabasqueños (FET) creada en 1987 siendo presidente por tres ocasiones.

“Sueño en rojo y naranja”, de María Eugenia Torres Arias; quien es fundadora de la sociedad civil de Mujeres Escritoras y Periodista de Tabasco, donde actualmente es la presidenta en función.

Finalmente, “A como me lo contaron se los cuento”, una recopilación de Isabel Rullán de Izundegui, en donde la escritora Bertha Ferrer, narra y describe a “Chabelita” quien rescata la vieja tradición del cuentero.

Es palpable el rescate de los escritores tabasqueños. Interesantes plumas y narraciones sorprendentes que no podían quedar en un proyecto por falta de presupuesto o en su caso por no ser de interés para algunos gobiernos de

Jorge Alberto Javier Quero DIRECTOR GENERAL Lic. Paulina Javier Martínez SUBDIRECTORA GENERAL

www.rumbonuevo.com.mx

rescatar la cultura y el arte de Tabasco.

Este rescate del gobernador Arturo Núñez, a través del Instituto Estatal de Cultura que dirige Gabriela Marí Vázquez y el director Editorial y de Literatura, Cosme Zurita Castellanos.

Con un excelente Consejo Editorial de reconocidos escritores e investigadores tabasqueños como Geney Torruco Sarabia, Luis Alfonso Fernández Suárez, Niger García Madrigal, Ricardo de la Peña Marshall, Pedro Luis Hernández Gil y Beatriz Pérez Pereda.

Hay confianza de los escritores tabasqueños que prosiga éste proyecto de rescatar a la cultura en Tabasco.

Deleitarnos con éstas historias, cuentos de conocidos tabasqueños, nos llena de orgullo y que realmente Tabasco sigue siendo cuna de grandes escritores ilustres, que hoy encuentran la oportunidad de ver salir a la luz por primera vez sus creaciones.

Estas primeras ediciones de mil ejemplares se pueden encontrar en las oficinas del Instituto de Cultura o en librerías del estado.

RUMBO

NUEVO

EL DIARIO DE LA VIDA TABASQUEÑA

ANEXO CULTURA Lunes 7 de julio de 2014

3

A como me contaron se los cuento n esta recopilación de cuentos que Isabel Rullán de Izundegui “Chabelita”, recogió a través de los años, se rescata la vieja tradición del cuentero, del mago que encanta con la palabra, del que dice los cuentos con la sencillez del lenguaje cotidiano, recreándolo en su cultivada imaginación.

“A como me lo contaron se los cuento”, en el prólogo escrito por la escritora Bertha Ferrer, parte de lo que expone “…Acudo a un llamado de Chabelita porque al fin decidió recopilar alguno de los cuentos con los que ha entretenido y brindado su amor a una larga comitiva de niños a través de los años.

Me hace el honor de pedirme que escriba una especie de prólogo en el libro que será el despertar del recuerdo de muchos adultos, y el pretexto para reunir a los propios hijos o nietos para leerles lo que escucharon en su infancia, cuando esta se pintaba de ilusión y fantasía. ¿Con qué palabras se puede definir la ternura? ¿En qué espacio literario se puede encasillar lo espontáneo lo que brota del corazón sin subterfugios y recrea la imaginación de otros autores?

En esta recopilación de cuentos que Chabelita recogió a través de los años, se rescata la vieja tradición del cuentero, del mago que encanta con la palabra, del que dice los cuentos con la sencillez del lenguaje cotidiano, recreándolos en su cultivada imaginación.

Isabel Rullán de Izundegui, a amiga abuela, la amiga madre, la amiga compañera….A Isabel, incansable lectora, viajera de acción y mente, la podemos ubicar por su forma de narrar cuentos y tradiciones, dentro de la literatura oral, que en los pueblos y en las reuniones familiares fue el medio del que se valieron algunas personas para transmitir sus conocimientos y enriquecer la imaginación de quien los escuchaba.

Chabelita es una persona que ya tiene su propia historia, y, como en los cuentos que ella narra, bien se podría empezar con ella…

Había una vez una niña que quería conservar la ternura y el amor de su corazón en un cántaro enorme para que nunca se gastara.

Sus padres que vivían en una ciudad en formación, buscaron a un alfarero, quien analizó el pedido.

A la mañana siguiente se presentó en la casa y les dijo. “Para empezar la tarea, necesito saber dónde van a guardar el cántaro, porque habrá ocasión en que a las personas se les agote el amor y querrán venir a robar un poco del que aquí se guarde”.

En el círculo familiar se reunieron opiniones, legando a la decisión de que lo mejor que se podía hacer era un pozo. Por días trabajaron los obreros unos escarbando y otros sacando tierra; en fin, como Mayito es alto, se logró cierta profundidad. La niña, mientras tanto, soñaba con las hadas, y algunas veces jugaba a las escondidillas con los duendes del campo, que todavía en esa época se atrevían a visitar las casas pues no había monstruos rodando con motores y ruedas, ni brujerías que los encerraran en cintas de plástico.

También soñaba la niña con viajes a las ciudades remotas que empezaba a conocer en sus

E

lecturas. Siempre agradecía el maravilloso regalo que le habían hecho al enseñarle a descifrar los dibujos de palabras, que la hacían imaginarse ese mundo fantástico que mostraba.

Una noche que llovía intensamente, escuchó que el agua le hablaba y le decía. “Mira, Isabel, yo quiero estar presente en tu pozo de ternura porque de este modo quienes no entiendan también recibirán el beneficio del amor con sólo tomar un poco de agua para

calmar su sed”. Fue por eso que dejaron que el pozo se llenara de agua, y esta se ha conservado a través de muchos años, pura y limpia, para quien se acerque.

Muchas anécdotas podríanos seguir hilando, pero mejor dejemos las palabras a Isabel Rullán de Izundegui para que nos encante con sus recuerdos de sus cuentos.

Además, Chabela, gracias por existir….”

Bertha Ferrer.

ANEXO CULTURA

4

Lunes 7 de julio de 2014

Botella de mar oy el esqueleto de lo que escribe. Es una manera poco romántica de justificar mi desempeño, la oportunidad que ofrezco…”

“Mis datos están siempre presentes y a la disposición de quien los escribe o de cualquier otro que se anime a meter sus narices entre mis hojas…”

“Soy la historia, contengo historia y seguiré haciendo historia a pesar del avance de la tecnología moderna de la escritura. No podrán hacerme a un lado aun cuando este mismo relato vaya en contra de mi esencia…”

S

Este es Gonzalo González Calzada, quien a través de “Botella de mar”, narra en este libro 24 cuentos entretenidos donde hay de todo historias, frases.

Merodeando por un lugar cercano, un objeto brillante, como la superficie de la laguna a mediodía, llamó su atención.

Curioso se acercó a él sin medir las consecuencias.

Al enfrentarlo una visión espantosa lo turbó y lo hizo retroceder lanzando un fuerte chillido de susto. (…)

Se diría que ya no sirvo, sin embargo puedo ser útil todavía si alguien como tú me rescata:

abre y lee. Aunque la tarea de momento te represente incomodidad y uno que otro estornudo al sacudirme. (…)

Gonzalo González Calzada, oriundo de Villahermosa, Tabasco un 25 de diciembre de 1938.

Es médico, escritor, político y periodista. Es autor de plaquet “Mi cuento, editada por Instituto de Cultura de Tabasco en 1989, del libro de ensayos La pluma e el blanco: reflexiones y otras cosas, coeditada por la Sociedad de Escritores, Letras y Voces de Tabasco (SET), el Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Tabasco (Fecat) y la

Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) EN 1996.

EN 2002 publicó el libro de poesía “Cuando llueva”, coedición de la SET, el FECAT y el ICT. Autor de los cuentarios “Puras mentiras y algo más”, “La pequeña Margot”, ambos por la SET, UJAT, el FECAT y la Secretaría de Cultura, el primero en 1999, el segundo en 2006 y “De la inundación y otros cuentos, publicado en 2012 por el Instituto de Cultura de Tabasco (IEC).

Fue fundador de la SET, creada en 1987 en donde ocupó la presidencia en tres ocasiones.

ANEXO CULTURA Lunes 7 de julio de 2014

Sueño en rojo y naranja l joven posa una mano sobre la cabeza de Santiago luego estira los brazos con las manos empuñadas, abre los dedos y un millar de puntos luminosos se incrusta en la pared de enfrente. (…)

Se vuelve a ver niño de frente al ataúd de su hermana, cubierto de flores blancas. Goza la tranquilidad que tiene ahora, cuando se han acabado las bromas de mal gusto y los abusos. Se alegra de verla encerrada en la pequeña caja. (…)

La señora muerte, al ver la tristeza de Ricardo, le prometió que un día llegaría de joven, lo salvaría de la soledad y serían felices por toda la eternidad: la profecía se había cumplido.

Así narra María Eugenia Torres Arias “Sueño en rojo y naranja”, diez grandes historias que te transportan a la odisea de la imaginación.

María Eugenia es michoacana de nacimiento, pero tabasqueña de corazón. En 2005 publicó “Y el macuilís floreció”, libro de cuentos.

En 2009 vio la luz “El aprendizaje de Alejandra”, relatos para

E

niños. Ambas obras individuales.

Además ha participado en ediciones colectivas, entre las que destacan “Los primeros versos” (2007) y “Aquí estamos” (2011).

En poesía este último traducido a yocotán y finalista en el VII Concurso de Poesía Internacional Lincoln-Martí; “A cuenta de cuentos” (2009), “Érase una vez un cuento” (2010) y “Palimpsestos de tierra húmeda” (2011), en narrativa.

Su trabajo más reciente, el monólogo “Consumatum est”, contenido en “El telón tropical: antología de dramaturgos tabasqueños (2012).

Es fundadora de la asociación civil Mujeres Periodistas y Escritoras de Tabasco. Miembro de la Sociedad Tabasqueña de Periodistas, la Sociedad de Escritores y Letras y Voces de Tabasco (de la cual fue presidenta).

Integrante del grupo cultural independiente y la Sociedad de Escritores Latinoamericanos y Europeos.

Una gran mujer destacada en las letras y una vez más nos deleita con esta nueva edición.

Señal de Humus scribo desde el pozo.

Conmigo están condiscípulos de bajas calificaciones; desempleados sin peso en la bolsa; viudos con nostalgia por el aroma de mujer; bohemios; rezadores con plegarias del abismo, amas de casa, obreras, meseras de fonda, aprisionadas en su destino; el músico que va de casa en casa con su trompeta, y su mujer e hijo con tarola, campesinos sin uñas. Ciegos, enanos, mancos, sordos, solos. Todos ellos afectados por la usura. Nadie escapa. La muerte está de moda.

Este es Antonio Solís Calvillo quien ejerce el oficio de escritor con paciencia. En su trabajo logra textos poéticos en los que encontramos belleza, pero sobre todo plena conciencia de vivir un tiempo en donde el individuo se debate a diario en las tribulaciones por no encontrar una ruta prediseñada hacia la paz, el sosiego y la tranquilidad.

El personaje, el de la voz cantante, que puede ser el autor o no, mezcla observaciones, señalamientos, dudas, sueños. En esta señal de

E

humus, sus poemas en prosa hacen que nos asomemos allí, donde, por las prisas, nadie ve: el ninguneo social hacia quienes viven en la marginalidad económica o cultural.

Solís Calvillo hace saltar a escena a quienes deambulan sin rostro, sin sueños, sin aspiraciones.

Y, entre todo ello, se cuela siempre la esperanza de un mejor día, letras de Efraín Gutiérrez Arias.

Solís Calvillo originario de Matamoros, Tamaulipas, nacido en 1959 y radicado en Tabasco desde 1979. Es maestro normalista, licenciado en ciencias de la Educación por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y maestro en periodismo por la Universidad Autónoma de Chihuahua.

Fue presidente de la Sociedad de Escritores Tabasqueños Letras y Voces de Tabasco y Director del diario La Verdad del Sureste.

Ejerce la docencia a nivel básico y en coordinador de talleres literarios. En narrativa ha publicado “Las malas compañías” en 1988 y Ab, las historias conocidas en 1991.

Ha sido antologado en “Primero la voz”, de narrativa en

1994, y en el libro de los juegos florales conmemorativo por los 400 años de la fundación de Mérida, Yucatán en 1994.

En preparación final tiene tres libros: “Son de la loma, de cuentos; “Crónicas de un viaje y la “Aguja del pajar, poemas.

5

ANEXO CULTURA

6

Lunes 7 de julio de 2014

Ansiedad de lluvia e muy lejos viene esta poesía. De un idioma ya extinto.

Viene de los antiguos mitos de Chiapas, renovados por el poder verbal de Mario. Viene de la realidad más pura. He escuchado veces al poeta muchas Nandayapa leer en voz alta sus poemas. Lo hace de una manera como si arrojara piedras a ciertas olas que se levantan del polvo de la tierra, lo hace como si corriera con un cuchillo clavado en el corazón, lo hace con la misma emoción con la que los ha escrito.

Yo lo he escuchado, y me parece que los leyera atrás de una máscara que le diera su verdadero rostro antiguo. Así describe Óscar Oliva a Mario Nandayapa, autor del libro “Ansiedad de lluvia”.

Mario narra que México es uno de los países latinoamericanos donde la memoria ancestral y el ethos están presentes en su poesía: ello parte de un camino que inicia Sor Juana Inés de la Cruz, y que, después de siglos de letargo –y de uno que otro chispazo, con la Revolución Mexicana en 1910, que empezó siete años antes de la Rusa en 1917 y fue el primer grito de consciencia del siglo que ya fene-

D

ció-, comienza una nueva etapa en el camino de las artes mexicanas. La epopeya de la Revolución será llevada a los murales, al cine, a la literatura. (…)

Mario Artemio Aguilar Nandayapa originario de Chiapa de Corzo, es doctor en literatura por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Chile.

Por su alto desempeño académico obtuvo la Medalla Doctoral Universidad de Chile.

Su obra está integrada por múltiples antologías y memorias y es autor de los libros de Caluca (CNCA, 1999), “Estar siempre de camino” (Coneculta Chiapas 2001).

“La catedral del abismo (CNCA 2003), “Bitácora del delirio (Instituto Nacional de la Juventud 2008), entre otros títulos.

Obtuvo el Premio Nacional en Investigación en 1996 por el Centro de Investigaciones Dramáticas Rodolfo Usigli, el Premio Nacional de Proyectos Alternativos 1998 por el Instituto Nacional de la Juventud, el Premio Regional de Poesía Rodulfo Figueroa 2000, el Premio Nacional de Poesía José Gorostiza 2003, la Medalla de Honor Ángel Albino Corzo 2011 y la Medalla al Mérito Estatal en Investigación Científica 2012.

Poemas Cósmicos ste libro es evocación del pasado precolombino en Latinoamérica, una suerte de popol vij, íntimo y actual, forma con la que el autor logra contemporizar la ceremonia sideral de las culturas originarias, mecanismo de palabra y danza concebido para delinear lo inconmensurable, el tiempo y el espacio, claves en el misterio de la realidad del hombre. Ávila Alexander perfila el espíritu de la raza humana: Poemas Cósmicos es un intento por trascender las dimensiones del papel en pos de significar la materia del poeta, efigie de víctimas y victimarios.

44 textos desbocados, verso libre, deificación del prosaísmo inherente a los mortales, conscientes de que el universo no está a su alcance, y sin embargo lo buscan, ingenuamente, hasta tocarlo, gracias al arte, “poema milenario grabado en el párpado del jaguar”, en voz de Ricardo.

Ricardo Ávila Alexander autor de “Poemas Cósmicos” es

E

escritor y catedrático mexicano, nacido en la vieja ciudad de hierro en los álgidos años setenta, en un siglo XX que nos dejó la nostalgia y la gloria de un México “agonizante, perpetuo (…) dando rumbos y propinas entre tequilas perpetuos/ y pedroinfantes de mentira; entre currucucúes de palomas beltranescas, / de una noche vestida de estrellas, de luces…/ también de noche y también de plata…/ en las garibaldianas plazas pasada ya la medianoche y el mediosiglo…/con diez migajas de eternidad”.

Radicado en Villahermosa, Tabasco, ciudadano planetario.

Profesor universitario, cuya formación académica se orienta entre la comunicación, la sociología y la investigación educativa transdisciplinaria.

Autor de un breve libro de cuentos, “La mujer estaba dormida en 1995 y del poemario “Lenguajes peregrinos en 2010.

Ganador del Premio tabasco de Poesía José Carlos Becerra 2012 con el libro “Poemas Cósmicos”.

ANEXO CULTURA Lunes 7 de julio de 2014

Extinción del testimonio esde la erosión en que acontece el testimonio, Agustín Abreu Cornelio se aproxima al mundo; su voz sabe que la memoria es una forma dela fiebre que hay algo duro e irrevocable en nuestras vidas aconteciendo siempre bajo las formas diversas y rigurosas del padecimiento.

Con esa exactitud, la poesía de Abreu Cornelio ha aprendido a moverse con soltura en el silencio, haciendo de éste el testigo fiel de las circunstancias en que nos ha tocado vivir. Violencia, enfermedad, indefensión, olvido e

D

indiferencia constituyen la crónica que se incendia bajo las palabras de este poemario, que tiende a la dislocación constante casi como un mecanismo de voluntad discursiva que funciona como única salvaguarda contra el pesimismo.

Literatura penetrante es la de este libro donde la palabra es un acto de fe cuya misión es aligerar el peso del tiempo. Sin renunciar a su vocación intimista, la poesía de Agustín Abreu Cornelio se proyecta hacia un cosmos que no deja de interpelarnos –severamente- con sus puertas oscuras, sus paredes de sal y sus ventanas de rabia y de reclamo, así

lo expresa José Díaz Cervera en su presentación del libro Extinción del testimonio de Agustín Abreu Cornelio.

Abreu Cornelio oriundo de México, D.F. en 1980, es licenciado en Letras Hispánicas por la Universidad Modelo y maestro en Creación Literaria por la Universidad de Texas en El Paso donde se hizo acreedor al Frank and Polly Ann Morrow Award, como estudiante extranjero destacado, y a la beca Allien and Paul C. Davidson.

Actualmente cursa el doctorado en Lenguas y Literaturas Hispánicas en la Universidad de Pittsburgh.

Ha publicado el poemario “Los reflejos” en 2009; y “El impuro descanso”, en el libro colectivo “El éter de las esferas (2006), además de la plaqueta “Caramelo de muerta” (2002).

Formó pare del consejo de redacción de la Revista de Literatura Mexicana Contemporánea y es consultor en poesía de la Revista Coroto.

Coantólogo “Sin lugar para la ternura: antología poética de Óscar Oliva (2012).

Fundó y coordinó por dos años el taller literario de la Casa de la Cultura Celia González de Rovirosa, en Tenosique, Tabasco.

7

ANEXO CULTURA

8

Lunes 7 de julio de 2014

La travesía de los unicornios Tiempo, voces y amaneceres os tiempos ya no son como antes…así arranca “La travesía de los unicornios”, escrita por Héctor Caballero Chávez, quien comenta que cuando se llegaba a determinada edad en cada núcleo familiar se celebraba un ritual donde se dejaba de ser niños para integrarse a las actividades propias de los adultos; esto tenía como finalidad que todos penetraran en los misterios ancestrales de los últimos núcleos nómadas de la humanidad; había al convicción generalizada que cualquier acontecimiento, ya fuera trágico o inexplicable tenía un punto en común: la maldición gitana (…)

Que ya no haya trashumantes que deambulen por vías, desiertos y mares hacía todos los nortes. Que lleguen los días donde el viento no tenga olor a sangre ni a odio. Tiempos donde se construya la buenaventura y descanse por fin los agotados uniformes de los condenados de la tierra.

Este libro, compuesto por ocho interesantes capítulos como “la venganza, la redención y la reina, camino al cielo, el concilio intergaláctico, el santo, la maldición gitana, la gran marcha y la sanación y la gloria fueron escritos por Héctor Cabalero que nació un 13 de febrero de 1948, en Tampico, Tamaulipas. Por las forzadas emigraciones del hambre, la familia, se estableció en Poza Rica, Veracruz, Estudió Sociología en la Universidad Autónoma de México (UNAM) y Filosofía en la Universidad Popular del a Chontalpa. Fue fundador de varias universidades establecidas en zonas marginadas de Tabasco, centros de estudio hoy desaparecidos por la venganza política y la ignorancia burocrática. Deambula todavía hoy por la vida buscando con algún éxito la fórmula para combatir el crecimiento de los desiertos espirituales. Como utópico confeso, a pesar de los pesares, confía en que el proceso dialéctico de los pueblos algún día sepultará para siempre a la canalla planetaria, antes de que esta, en su eterna locura, acabe para siempre con la especie humana.

L