FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
RubiStatic - XR674RU
Description: - Corps de valve de douche 3/4’’ encastré thermostatique / Rough 3/4’’ built-in thermostatic shower mixer - Construction en laiton massif / Solid brass construction - Conception 100% canadienne / 100% canadian design - Cartouche 100% fabriquée et testée en France (VERNET) / Cartridge 100% made and tested in France (VERNET) - Système de connection rapide aux valves d’arrêt / Stop valve easy «in-line» connect system - Grand choix de configurations et de garnitures disponibles / Different configurations and handles choices - Plaques disponibles pour un temps d’installation optimisé / Support plate available for optimized installation time. Débit / Flow rate: - 57 L/min (3 BAR) - 15 gpm (44 PSI) Finis disponibles / Available finish: - CC = Chrome / NN = Nickel PVD Cartouche / Cartridge: - PRCA674 Connection: - 3/4’’ G mâle / male Certification: - ASME A112.18.1/CSA B125.1 - pending
160 mm 6 3/8" 125 mm 5"
145 mm 5 3/4"
95 mm 3 3/4"
76 mm 3"
79 mm 3 1/8" 53 mm 2"
Doc. # TXR674RU-0 / 09-10-2013
Ø48 mm 1 7/8"
www.rubi.ca - 1.800.463.2197
FICHE TECHNIQUE DATA SHEET
RubiStatic - XR674RU
Liste complète des pièces de votre robinet. Complete parts list of your faucet. LISTE DES PIÈCES / PARTS LIST NO.
CODES
DESCRIPTIONS
01
----------
Valve 3/4" / Valve 3/4"
02
PRCA674
Cartouche thermo / Thermo cartridge
03
XE674R
Extension thermo / Thermo extension
04
PRVE674R
Vis pour extension / Extension screw
05
PREC674R
Écrou de cartouche / Cartridge nut
06
PRCV674
Valve anti-retour / Check valve
07
PRPL34
Écrou bouchon / Cap nut
08
XCP674R
Barrure de température / Temperature control lock
09
XCC674R
Manchon de cartouche / Cartridge sleeve
10
XCT674R
Manchon de contrôle / Control sleeve
07
01 02 05
03 04 06
10 09 08
Garantie limitée à vie La garantie s’applique à tout défaut de fabrication ou au matériel. Durée de la garantie sur le matériel : Rubi garantit ses valves de douche thermostatique RubiSTATIC tant et aussi longtemps que l’utilisateur final, qui doit également être l’acheteur d’origine, détient ou utilise le produit. Certaines modalités et conditions s’appliquent, référez-vous au manuel du produit pour tous les détails. Limited lifetime warranty The warranty applies to defects in workmanship or materials. Duration of Hardware Warranty: Rubi warrants its RubiSTATIC thermostatic shower valve as long as the end user, who must be the original purchaser owns or uses the product. Some terms and conditions apply, refer to the manual for more details. Doc. # TXR674RU-0 / 09-10-2013
www.rubi.ca - 1.800.463.2197
