A Bailar la Cumbia Cumbia
by Rubén Darío Gómez P.
A Bailar la Cumbia Cumbia by Rubén Darío Gómez P. Program Notes: A Bailar la Cumbia is an excellent closer piece and it is ideal to introduce the young players to the style of Cumbia. It is also a great selection for a multi-cultural concert. It presents a good variety of achievable syncopations, contrasting tonal and modal harmonic areas and the typical mambo section very popular in many kinds of latin styles. The rhythms and melodies will make the audience and the ensemble members dance. The rhythmic content will make the young players perform other latin selections more easily and comfortably. Notas de Programa: A Bailar la Cumbia es una excelente pieza para terminar un concierto y es ideal para introducir a los jovenes músicos al estilo de la Cumbia. También es una buena selección para un concierto multicultural. La obra presenta una buena variedad de síncopas de facil acceso, contrastes entre armonía tonal y modal, y el típico MAMBO, una sección muy popular en muchos estilos de la música latina. Los ritmos y melodías harán bailar tanto al ensamble como al público. El material rítmico de la pieza facilitará que los jovenes músicos toquen otas piezas similares con facilidad y comodidad.
Instrumentation Flute Oboe Bassoon 1st Bb Clarinet 2nd Bb Clarinet Bass Clarinet 1st Eb Alto Saxophone 2nd Eb Alto Saxophone Bb Tenor Saxophone Eb Baritone Saxophone 1st Bb Trumpet 2nd Bb Trumpet F Horn 1st Trombone 2nd Trombone Baritone (B.C.) Tuba Timpani Percussion 1 (Glockpenspiel - Marimba - Jam Block)
Percussion 2 (Hi-hat - Tom-toms)
Percussion 3 (Low Tom)
Percussion 4 (Congas)
A Bailar la Cumbia
Transposed Score
Cumbia
Lively and Dancing h = 92
Flute
Oboe
Bassoon
B b Clarinet 1
B b Clarinet 2
Bass Clarinet
>˙
>˙
>œ .
>˙ b & b b C .. f
>˙
>
>˙
>œ .
>˙
>
˙
œ.
b & b b C ..
f
> ? b C .. ˙ bb f > & b C .. ˙ f
& b C .. ˙ > f
>
& b C ..
∑
œ.
œ.
>
>œ ˙
w
˙.
>
w
> >
J
Í
œ ˙ J Í œ ˙ J Í œ ˙ J Í j œ ˙ > Í ∑
E b Alto Saxophone 1
&
C ..
∑
∑
E b Alto Saxophone 2
&
C ..
∑
∑
B b Tenor Saxophone
& b C ..
∑
∑
E b Baritone Saxophone
C ..
∑
∑
B b Trumpet 1
B b Trumpet 2
Horn in F
Trombone 1
Trombone 2
Euphonium
Tuba
Timpani
(Bb - Eb - F)
&
> & b C .. ˙ f
& b C .. ˙ > f > b & b C .. ˙ f >˙ ? b C .. bb f
? b C .. >˙ bb f > ? b C .. ˙ bb f ? b C .. bb ˙ > f ? b C .. bb
> b & b b C .. ˙ f
Glock.
Percussion 1 (Glock., Marimba, Jam blocks)
Percussion 2
(hi-hat - tom toms)
Percussion 3 (low tom)
Percussion 4 (Congas)
÷ ÷
ã
>˙
>
˙
œ.
œ.
>
>
˙
œ.
> >˙
>
>œ .
>˙
>œ .
>˙
>œ .
˙
œ.
>
∑ >
˙
Hi-hat
>
œ.
>
C .. x+ xo x+ xo f
>˙ >˙
>œ .
˙.
> > Œ ˙ ˙
>
w
˙.
> > Œ ˙ ˙
œ.
w
˙.
Œ ˙ ˙
w
˙.
Œ
œ ˙ J Í j œ ˙ > Í >
œ ˙ J Í >œ ˙ J Í >œ ˙ J Í >œ ˙ J Í
j œ ˙ > Í ∑ œ ˙ J
>
œ.
>
œ.
>
>œ ˙
w
˙.
Œ ..
>
w
˙.
Œ ..
w
˙.
Œ ..
w
˙.
Œ ..
J Í
œ ˙ J Í j œ ˙ > Í j œ ˙ > Í ∑
œ œ œ.
‰
œœœ
‰
Œ. ..
œ œœ œ
œ. ..
. œ œœœ ‰œœœ ‰œœ œ
œ. . .
. . œœœ ‰œœœ ‰œœœ œ œ f . . œœœ ‰œœœ ‰œœœ œ œ f
∑
∑
. œ œœœ ‰œœœ ‰œœ œ
œ. . .
∑
∑
. œ œœœ ‰œœœ ‰œœ œ
œ.
∑
∑
. œ œœœ ‰œœœ ‰œœ œ
œ. . .
w
Œ ..
>
w
˙.
Œ ˙ ˙
w
˙.
Œ
w
˙.
w
˙.
Œ ˙ ˙
w
˙.
> > Œ ˙ ˙
>œ .
w
˙.
> >˙ Œ ˙
>œ .
w
˙.
>˙
>
˙ >˙
> >
Œ
Œ
œœœœ Ó
2 «
>
>˙ >˙
˙ > ˙
>
∑
>>>>
˙. ‘
‰ œœ J
∑
œ.
˙.
∑
w
‘
2
˙ >˙
>
w
J Í
∑
˙ > f
>
>
œ.
>œ ˙
œ.
j C .. x x x x x x x x x ‰ œ œ > head f 1
>
. . œœœ ‰œœœ ‰œœœ œ œ f
>
Œ œ
Œ.
‰ ‰ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ f . œœœ ‰œœœ ‰œœœ œ f
rim.
C .. Œ œ Œ œ f
Rubén Darío Gómez P.
Œ. ˙ ˙ ‘
‘
2 « 3
œ.
>
œ.
>
œ.
>
>œ .
œ.
>
œ.
2 «
j œ ˙ > Í j œ ˙ > Í j œ ˙ >
Í >œ ˙ J Í >œ ˙ J Í >œ ˙ J Í j œ ˙ > Í ∑ j œ ˙ ‘
˙.
˙
˙
˙
˙
..
˙
˙
˙
˙
..
w
˙.
w
˙.
Œ ..
w
˙.
Œ ..
w
˙.
˙
>
>
˙
© - Rubén Darío Gómez - 2018 rubendariogomezprada@gmail.com
5
Œ ..
Œ ..
œœœ œ Ó
>>> >
‘
2 «
‘
7
.. ..
2 « 6
.. Œ. ..
˙.
w
2 « 4
..
.. 8
A Bailar la Cumbia · 4 · Transposed Score
Fl.
Ob.
%œ. œ œ.
œ.
œ.
œ ˙ J
œ. œ œ. œ œ ˙ . J ‰
b . . . & b b ‰ œ œJ œ œ F
œ.
j œ ˙
‰ œ. œj œ. œ œ ˙ .
b & bb ‰
F
J
. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ Œ ‰ ‰ J J . œ œ. œ œ œ. œ œ. œ Œ ‰ ‰ J J
œ œ w
∑
œ œ w
∑
? bb b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Cl. 1
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Cl. 2
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Bsn.
Bs. Cl.
&b œ Œ œ œ F
œ Œ
œ
œ œ Œ
œ œ
Œ
œ
œ
Œ œ
œ ˙
#˙
b˙
˙
œ œ
#˙
b˙
E b A. Sax 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
E b A. Sax 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
. . . & b ‰ œ œJ œ œ F . . . & b ‰ œ œJ œ œ F b &b
Trb. 1
? b Œ bb
Trb. 2
? b Œ bb
Euph.
? b Œ bb
Tba.
œ.
œ.
j œ ˙
œ.
j œ ˙
∑
Œ
F œ. F œ. F
œ.
‰
Œ ‰ œ œj œ œ œ ‰ œ œj œ. . . .
‰ œ. œ œ. œ œ ˙ . J
Œ ‰ œ œj œ œ œ ‰ œ œj œ. . . .
‰ œ. œ œ. œ œ ˙ . J
∑
œ.
œ œ J
œ.
Œ
b œ.
∑ Œ
œ.
‰
b œ.
œ œ J
œ. ˙ .
œ.
œ œ J
. Œ œ
‰
œ.
œ œ J
œ. Œ œ.
. Œ œ
‰
Œ œ.
. ‰œ
œ œ J
œ. Œ œ.
Œ b œ.
. ‰œ
? b bb œ Œ œ œ F
œ
Œ
œ
œ œ
Œ
œ œ
œ
∑
w
œ. ˙ .
œ
b˙
˙
œ œ b œ. ˙ . J
œ
˙ n˙
Œ
œ
∑
Perc. 1
b & bb
∑
∑
∑
∑
‘
‘
‘
Perc. 2
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
÷
x+ xo x+ xo
÷
j x xxx xx x x x ‰ œ œ
ã
Œ œ Œ œ
>
9
Œ œ 10
‰ œJ œ
2 «
∑
œ
Œ
˙ ∑
œ
∑ n˙
b˙
w
b˙
˙
˙
w
˙
˙
b˙
˙
n˙
b˙
œ œ ∑
∑
∑
∑
∑
‘
‘
‘
‘
2 « 2 «
12
∑
∑
2 « 11
∑
b˙
∑
(HH - toms)
œ œ w
n˙
? b bb
(Glock., Mba, J. blks)
∑
∑
œ
Timp.
∑
∑
œ œ w
13
2 «
∑
2 « 14
15
16
A Bailar la Cumbia · 5 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
œ. œ œ. œ. J
œ.
œ ˙ J
œ. œ œ. œ œ ˙ . ‰ J
b . . . & b b ‰ œ œJ œ œ
œ.
j œ ˙
‰ œ. œj œ. œ œ ˙ .
b & bb ‰
B b Cl. 1
&b
B b Cl. 2
&b
Bs. Cl.
˙
? bb ˙ b P ˙ F ˙ F
&b œ Œ
˙.
œœ ˙
˙
˙.
œœ ˙
˙
˙.
œ œ
œ Œ
œœ ˙ œ
œ œ
˙ ˙
Œ
˙
œ œ
. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ Œ ‰ ‰ J J . œ œ. œ œ œ. œ œ. œ Œ ‰ ‰ J J
œ œ ˙. œ œ ˙.
˙.
œ œ ˙.
,
˙.
Œ
œ
,
œ
œ œ w ˙.
œ œ b˙
b˙
œ.
j ˙. œ œœœœ
Œ
œ œ b˙
b˙
œ.
j œ œ œ œ œ ˙.
Œ
b˙
˙
#˙
œ œ
E b A. Sax 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
E b A. Sax 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b T. Sax
E b Bari. Sax
&b ˙ P &
˙
˙.
œœ ˙
∑
˙
∑
œ œ ˙.
∑
∑
∑
B b Tpt. 1
. . . & b ‰ œ œJ œ œ
œ.
j œ ˙
B b Tpt. 2
. . . & b ‰ œ œJ œ œ
œ.
j œ ˙
œ.
j œ ˙ œ œ J
‰ œ œj œ œ œ ˙ . . . b œ. b œ. œ. œ. Œ Œ ‰
œ œ J œ œ J
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
b j & b ‰ œ. œ œ. F œ. ? b Œ Œ bb . ? b Œ œ bb
œ. œ.
‰
œ.
‰ œ. œ œ. œ œ ˙ . J
‰
œ.
œ œ J
œ. Œ œ.
. Œ œ
‰
? b Œ œ. bb
Œ œ.
. ‰œ
œ œ J
œ. Œ œ.
Œ b œ.
. ‰œ
? b bb œ Œ
œ œ
œ
Œ
? b bb
b & bb ˙ P ÷
œ
∑
∑ ˙
‘
÷
˙.
2 «
œ œ
œœ ˙ ‘
œ œ ∑ ˙ ‘
2 «
ã 17
œ
œ.
19
∑
^ ^ ^
œ œ œ ∑
œ J œ œ œ œ ˙.
œ
∑
Œ ∑ ∑
Œ ‰ œ œj œ œ œ ‰ œ œj œ. . . .
œ œ w
∑
Œ ‰
œ œ w
∑
‰ j j œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ. ˙ . b˙ œ n˙
^
∑
œ œ w
w
œ^ œ^ œ^ b œ^
œ
b˙
˙
w
œ^ œ^ œ^
œ^
œ œ b œ. ˙ . J
œ
˙
˙
w
œ^ œ^ œ^
œ^
^ ^ ^ œ œ œ
^ œ
Œ
œ ∑
œ
Œ
˙ ∑ ˙.
‘
‘
2 « 18
œ.
Œ
œ. ˙ .
œ œ ˙.
2 «
b˙
Œ ‰ œ œj œ œ œ ‰ œ œj œ. . . .
‰ œ. œ œ. œ œ ˙ . J
. Œ œ
Œ
, œ b˙ œ
˙.
∑
w
Œ œ
œ ˙
∑
b˙
, œ œ b˙
˙.
œ œ w
œ
n˙
b˙
œ œ n˙
b˙
2 «
˙
∑
‘
œ œ ∑
w
˙. ‘
2 « 20
21
∑
2 «
Œ ‘
2 « 22
23
24
A Bailar la Cumbia · 6 · Transposed Score
A Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
bbb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
, œ.
w
w œ œ. œ œ œ. J J
‰ œ œ œ œ œ œ.
œ. œ ˙ J
‰ œ œ œ œ œ œ.
& b ‰ œ œ œ œ œ œ. P
œ . œj ˙
‰ œœœœœœ .
j œ. œ ˙
‰ œœœœœœ .
œ œ œj œ œ. J .
w
˙.
w
w
&b
E b A. Sax 2
&
P
w P œ œ œ œ œ œ. ‰ P ‰ œ œ œ œ œ œ. P
&b w P &
B b Tpt. 1
&b
B b Tpt. 2
&b
Hn.
˙.
œ. œ ˙ J
&
E b Bari. Sax
w
œ œ œ œ œ œ.
&b ‰
E b A. Sax 1
B b T. Sax
, œ.
˙.
? bb w b P
w P
,
˙.
œ. œ ˙ J
œ.
, œ.
˙.
,
˙.
œ.
œ.
œ œ œ œ œ œ.
œ. œ ˙ J
. ‰ œœœœœœ
‰ œœœœœœ .
œ . œj ˙
‰ œœœœœœ .
w
˙.
w
˙.
‰
œ . œj ˙
,
,. œ , œ.
w
j œ œ œj œ œ. .
w
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
, . œ
˙.
w
w
w
w
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
? b ˙. bb
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Euph.
? b ˙. bb
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Tba.
? b b b ˙.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
Trb. 1
Trb. 2
Timp.
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 1
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
(Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
÷
Perc. 3
÷
(HH - toms)
(L. tom)
Perc. 4 (Cng)
ã
xo Œ P œ Œ P œ
P
Œ
Ó
Ó
Œ x+
xo
Œ
Ó
Ó
Œ x+
xo
Œ
Ó
∑
Ó
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
∑
Ó
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
∑
25
26
27
28
29
>
> > œ. œ œ œ J f >œ >œ . >œ .
˙.
>
œ . >œ œ >œ J f
˙.
Œ
j œ. œ œ œ > > > f
˙.
Œ
œ
˙.
f
30
J
f
œ. f . œ œ. œ œ œ >œ . J J f
∑
b &b w P . ? b ˙ bb
˙.
>
w
w
>œ . >œ œ >œ
œ.
>
>
>œ œ >œ
J
> j œ. œ œ œ > > f >
Œ Œ
˙.
Œ
Œ
˙.
Œ
˙.
Œ Œ
œ. œ. > f
>
œ
˙.
>
>
œ
œ œ œ. œ. .
œ . >œ . f > œ . œJ > f j œ . >œ > f j œ . >œ > f >œ . >œ J f
> œ œ
˙.
Œ
œ œ
˙.
Œ
œ œ
˙.
Œ
> >
œ >œ
œ œ. œ. œ.
>
œ . >œ œ >œ J f
œ œ. œ. œ.
œ . >œ œ >œ J f
˙.
œ. > f > œ. f
j œ œ >œ >
œ œ œ. œ. .
>
> j œ œ œ
>
> j œ œ œ . œ > > f > >j > x+ . x+ x xo f
j œ. œ œ œ > > > f >œ . >
f
œ œ >œ J 31
Œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
32
A Bailar la Cumbia · 7 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ ˙ J
œ œ œ œ œ œ. œ . œ ˙ ‰ J
n œ œ œ œ œ œ. ‰
n œ œ. œ œ œ. J J
b œ œ . & bb ‰ œœ œœ F
œ.
œ ˙ J
‰ œ œ œ œ œ œ. œ . œ ˙ J
‰ œ œ n œ œ œ œ.
œ n œ œj œ œ. J .
œ œ œ œ œ œ. &b ‰ F
œ.
œ ˙ J
‰ œ œ œ œ œ œ. œ . œJ ˙
‰ œ œ n œ œ œ œ.
œ.
j œ ˙
œ n œ. œ œ œ. J J
‰ œ œ œ œ œ œ œ . œj ˙ .
‰œœ œœ œ œ.
j œ œ œj œ œ. .
b & bb ‰
F
? bb b
∑
& b ‰ œ œ œ œ œ œ. F &b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
To Mambo
∑
∑
∑
∑
∑
&
‰
œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ ˙ J
‰
œ œ œ œ œ œ. œ . œ ˙ J
#œ œ . ‰ œ œ œœ
# œ œ. œ œ œ. J J
&
‰ œ œ œ œ œ œ. P
œ.
j œ ˙
‰ œ œ œ œ œ œ œ . œj ˙ .
‰ œ œ #œ œ œ œ .
j œ # œ œj œ œ. .
w
w
w
œ œ œ Œ F
œ Œ
F
w &b F &
&b ˙ F
&b ˙ F b &b ˙ F
˙
˙
˙
œ œ
˙
˙
œ œ
˙
? b bb œ Œ œ œ F ? b bb
∑
bb
∑
÷ ÷ ã
œ
œ œ
. . ? b Œ œ Œ œ bb F . . ? b Œ œ Œ œ bb F ? b w bb F
& b
w
œ œ Œ œ œ œ Œ
œ œ w
˙
œ œ
˙
˙.
w> œ~~~~~~
˙
˙
œ œ
˙
˙.
œ œ nw
˙
˙
œ œ
˙
˙.
œ bœ w
˙
œ. œ œ ‰ J
œ.
œ. œ œ ‰ J
œ.
w
œ
w
Œ
œ.
Œ
x+ xo x+ xo F
œ ∑
33
Œ œ
w
w
w
Œ œ œ Œ œ œ œ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
‘
‘
‘
‰ œJ œ
34
w w
j x xxx xx x xx ‰œœ > F Œ œ Œ œ F
œ. œ œ œ. w ‰ J
. . Œ œ Œ œ ‰ œ. œJ œ œ. w w
Œ
œ.
w
2 «
œ w
w
wæ
Í
wæ ∑
∑
‘
‘
2 « 35
2 «
37
œ^ œ^ Ó f ^ ^ œ œ Ó f œ^ œ^ Ó f ^ œ^ œ Ó f ^ ^ Ó œ œ f ^ ^ Ó œ œ f œ^ œ^ Ó f ^ œ^ Ó œ f ^ œ^ œ Ó f ^ ^ œ œ Ó f ^ œ^ œ Ó f ^ œ^ œ Ó f ^ ^ œ œ Ó f œ^ œ^ Ó f œ^ œ^ Ó f œ^ œ^ Ó f ^ ^ œ œ Ó f œ > f
>œ
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ‰œ
j œ œ
œ.
J
>
>œ œ
œ.
>
œ.
j œ œ
>
œ.
j œ œ
> >œ œ
œ. œ.
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ‰œ
>
œ.
j œ œ
œ.
^ ‰œ ^ ‰œ ^
‰
œ ^ ‰œ ^ ‰œ
‰
^ œ
^ ‰œ ^ ‰œ ‰
^ œ
^ ‰œ
J
œ œ J
J J
œ œ J
> >
œ.
>
œ.
j œ œ
œ.
œ œ J œ œ J
>
>œ œ
J
œ.
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ œ
j œ œ
œ.
‰
Ó
J J
>
∑
œ œœœ œœ
‘
x+ xo x+ xo f
‘
Jam Block (S.D. stick)
f
j x xxx xx x x x ‰ œœ > f
2 « 36
B
Improvising (optional)
38
Œ œ Œ œ f 39
Œ œ
40
‰ œJ œ
A Bailar la Cumbia · 8 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
œ^ bb b œ^ Ó &
^ ‰œ
>œ œ
œ.
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
œ^
œ^
œ^ ^ œ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
b ^ ^ & bb œ œ Ó
‰
^ œ
j œ œ
œ.
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
^ œ
^ œ
^ ^ œ Ó œ
‰
^ œ
j œ œ
œ.
^ ^ œ œ Ó
^ ‰œ
j œ œ
œ.
^ ? b b œ œ^ Ó b ^ ^ &b œ œ Ó ^ ^ &b œ œ Ó ^ ^ &b œ œ Ó
^ ‰œ ^ ‰œ ^ ‰œ ^ ‰œ
J
>
>œ œ
œ.
j œ œ
œ.
J
>
j œ œ
>
j œ œ
œ.
^ ‰œ
> >œ œ
œ. œ.
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ^ &b œ œ Ó
^ ‰œ
j œ œ
œ.
&
‰
j œ œ
œ.
& &
œ^ œ^ Ó
^ ^ œ œ Ó
^ ^ &b œ œ Ó ^ ^ &b œ œ Ó b ^ ^ Ó &b œ œ ^ ? b œ œ^ Ó bb ^ ? b œ œ^ Ó bb ^ ? b œ œ^ Ó bb ? b ^ ^ Ó bb œ œ
^ œ
^ ‰œ ^ ‰œ ‰
^ œ
^ ‰œ
J J
> >
j œ œ
>
œ.
^ ^ ^ ^j ‰ Ó œ œ œ œ ^ ^ ^ ^ ‰ Ó œ œ œ œj œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó ^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó ^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó ^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ^ ^ œ ^ œ œ^
œ^ ^ œ ^ œ ^
œ œ^
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ œ
j œ œ
œ.
J
>
∑
œ.
^ ‰œ
j œ œ
> >œ œ
œ. œ.
^ ‰œ
>
J
œ^ ^ Ó œ
^ ‰œ
j œ œ
œ.
j œ œ
œ.
^ œ œ^
^ œ ^ œ
^ œ
J
j œ œ
^ œ
^ œ
œ.
œ^ œ^ Ó
>
œ^
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
J
^ ^ Ó œ œ
^ ‰œ
œ.
œ.
œ.
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
^ ^ Ó œ œ
j œ œ
J
>œ œ
j œ œ
œ.
^ ‰œ
œ.
^ ‰œ
^ œ
>œ œ
œ^ ^ Ó œ
>œ œ
œ^ œ^ Ó
œ^
>
^ ‰œ
œ^
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
>
œ^ œ^ Ó
>
œ^
œ.
>œ œ
> ? b bb œ œ Ó >
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ^
j œ œ
^ ‰œ
‰
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
J
œ^
œ^
^ ^ œ œ Ó œ^ ^ Ó œ œ^ ^ Ó œ ^ ^ œ œ Ó
‰
^ œ
^ ‰œ ^ ‰œ ‰
^ œ
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
J
> >
j œ œ
>
œ.
J
œ.
>œ œ
œ.
œ^
œ^
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ^ ^ ^ ‰ œ œ œ œj Ó
^ œ
^ œ
^ ^ œ œ Ó
‰
^ œ
j œ œ
œ.
œ
œ
>
>
>œ
> œ œ Ó
>
J J
>
∑
‰ ‰
^
œ ^
œ
^ ‰œ
œ.
>
œ.
j œ œ
>
œ.
j œ œ
> >œ œ
œ. œ.
J
œ œ J
J
>œ œ
œ.
^ œ^ œ Ó
^ ‰œ
>
œ.
j œ œ
œ.
^ ^ œ œ Ó ^ œ^ œ Ó
^ ^ œ œ Ó
>œ œ
^ ‰œ
>œ œ
^ ‰œ
œ.
>
^ ‰œ
>
œ^ œ^ Ó
j œ œ
>
^ ‰œ
> ‰ œ œJ Ó >
^ ^ Ó œ œ œ^ œ^ Ó
^ œ^ œ Ó
œ^ œ^ Ó
>œ
^ ^ Ó œ œ
œ.
œ^
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
^ œ^ œ Ó
j œ œ
œ^
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
œ^ œ^ Ó
J
‰
^ œ
^ ‰œ ^ ‰œ ‰
^ œ
J
œ œ J
> >
œ.
>
œ.
j œ œ
œ.
œ œ J œ œ J
>
^ ‰œ
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ^ œ œ Ó
‰
^ œ
j œ œ
œ.
œ
>
>œ
>œ œ
J J J
>
Ó
∑
b & bb
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
÷
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
÷
2 « 2 «
ã 41
2 « 2 «
42
43
2 « 2 «
44
45
2 « 2 «
46
œ.
œ^ œ^ Ó
47
48
A Bailar la Cumbia · 9 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
œ^ bb b œ^ Ó &
^ ‰œ
>œ œ
œ.
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
œ^
œ^
b ^ ^ & bb œ œ Ó
‰
^ œ
j œ œ
œ.
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
^ œ
^ œ
^ ? b b œ œ^ Ó b ^ ^ &b œ œ Ó ^ ^ &b œ œ Ó
^ ‰œ ^ ‰œ ^ ‰œ
J
>
>œ œ
œ.
j œ œ
œ.
J
>
j œ œ
œ.
^ ‰œ
j œ œ
> >œ œ
œ. œ.
œ^ œ^ Ó
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ ^ &b œ œ Ó
^ ‰œ
j œ œ
œ.
&
‰
^ ^ &b œ œ Ó œ^ œ^ Ó
& &
^ ^ œ œ Ó
^ ^ &b œ œ Ó ^ ^ &b œ œ Ó b ^ ^ Ó &b œ œ ^ ? b œ œ^ Ó bb ^ ? b œ œ^ Ó bb ^ ? b œ œ^ Ó bb ? b ^ ^ Ó bb œ œ
^ ‰œ
^ ‰œ ^ ‰œ ‰
^ œ
^ ‰œ
J J
>
j œ œ
>
j œ œ
>
œ. œ.
^ ^ ^ ^j ‰ Ó œ œ œ œ ^ ^ ^ ^ ‰ Ó œ œ œ œj œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó ^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó ^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó ^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ^ ^ œ ^ œ œ^ œ^ œ^ ^ œ œ^
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
^ œ Œ Œ f ^ ^ œ œ œ. œ. f ^ ^ œ œ œ œ f . . ^ ^ Œ Œ œ œ f ^ œ^ œ Œ Œ f œ^
œ^ ^ œ ^ œ ^ œ
^ œ ^ œ ^ œ ^ œ ^ œ
^ ^ Œ Œ œ œ f ^ ^ œ Œ Œ œ f ^ ^ Œ Œ œ œ f
∑ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ∑
^ ^ Œ Œ œ œ ^ ^ œ œ. œ. œ ^ ^ œ œ. œ. œ ^ ^ Œ Œ œ œ
∑ œ. œ. œ. Œ. œ. œ. œ.
∑
^ ^ œ Œ Œ œ
∑
∑
^ ^ Œ Œ œ œ
∑
∑ ∑
^ ^ œ Œ Œ œ ^ ^ Œ Œ œ œ
∑ ∑
∑
∑
∑
∑
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ^
^ œ
∑
∑
∑
∑
j œ œ
œ.
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
^ œ
^ œ
∑
∑
∑
∑
> >
>œ œ
J
œ. œ.
^ ‰œ
>œ œ
œ.
^ œ
j œ œ
œ.
J J
>
∑
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó ^ ^ ^ ^ ‰ œ œ œ œj Ó œ
>
>œ
> ‰ œ œJ Ó >
œ^
œ^
œ^
œ^
œ^
œ^
^ œ œ
>
œ^ f œ^
f
Œ Œ
œ^
^ Œ Œ œ
œ^ Œ Œ œ^ f ^ ^ ^ Œ Œ œ œ œ f >œ ∑
∑
œ^
Œ Œ
œ^
∑
∑
œ^ Œ Œ œ^
∑
∑
œ^ Œ Œ œ^
∑
∑ ∑
^
œ
Œ Œ ∑
^
œ
Œ.
∑
œ.
>œ œ
‰
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ^
∑
j œ œ
^ ‰œ
> ? b bb œ œ Ó >
bb
^ œ
>
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
C
∑ ∑
Marimba
& b
‘
‘
œ Œ Ó
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ>œ œ œ œ œ >œ œ œ>œ œ œ œ œ
÷
‘
‘
‘
‘
>
x Œ Ó
∑
∑
∑
>
œ Œ Ó
∑
∑
∑
>
œ Œ Ó
∑
∑
∑
54
55
56
÷
2 « 2 «
ã 49
2 « 2 «
50
51
52
f
53
A Bailar la Cumbia · 10 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? bb b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
^ ^ b œ œ. œ. œ
b œ. œ. œ. Œ
^ ^ œ œ. œ. œ
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ. œ. Œ
œ. œ. œ. Œ
^ ^ œ œ. œ. œ
^ ^ œ œ. œ. œ
œ. œ.
œ. œ.
œ. Œ Œ œ.
∑
Œ Œ
^ ^ & b œ œ. œ. œ p ^ ^ &b œ œ œ œ p . . &b œ Œ Œ œ . p.
œ. œ. œ. œ.
œ. œ.
∑
œ. œ.
^ ^ œ œ. œ. œ
œ.
œ.
Œ Œ
œ.
∑
∑
∑
∑
E b A. Sax 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 1
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b &b ˙ p
˙
Hn.
œ.
j œ ˙
>
w
˙
w
b˙
œ.
>
>
œ œ œ J >
∑
˙
∑
Œ
œ œ œ ˙. 3
Trb. 1
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trb. 2
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Euph.
? b ˙ bb p
˙
Tba.
? b bb
Timp.
? b bb
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
œ p.
Œ Œ ∑
œ. œ.
>œ ˙
J
∑ ∑
w œ.
w Œ Œ ∑
œ.
˙
b˙
>
œ.
>
œ œ >œ J
∑
œ. Œ Œ œ.
∑
∑
∑
∑
˙ œ.
œ œ œ ˙.
Œ
3
Œ Œ ∑
œ.
∑ ∑
b & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > p
Perc. 2
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
57
58
59
60
61
62
63
64
(HH - toms)
(L. tom)
Perc. 4 (Cng)
Œ
∑
&
E b Bari. Sax
∑
œ.
œ. œ. œ.
E b A. Sax 1
B b T. Sax
∑
∑
^ ^ œ œ. œ. œ
A Bailar la Cumbia · 11 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
b & bb ˙ p b & bb ˙ p ? bb b
˙ ˙
&b œ Œ Œ œ . . &
E b A. Sax 2
&
œ.
>œ ˙
J J
˙
œ. œ. œ. œ.
œ.
œ. œ.
∑ J
∑
&b
∑
∑
&
∑
∑
B b Tpt. 1
&b
∑
∑
B b Tpt. 2
&b
∑
∑
B b T. Sax
E b Bari. Sax
Hn.
b &b ˙
˙
œ.
œ. œ.
>œ ˙
∑
w
w
w
j œ ˙
>
˙ p ^ ^ b œ œ. œ. œ ^ ^ œ œ. œ. œ œ. Œ Œ œ. w
œ.
˙
p
˙ >œ ˙
J
b œ. œ.
œ. Œ
œ. œ.
œ. Œ ∑
w
∑
˙ p
˙
w ˙
∑
^ ^ &b œ œ œ œ . .
˙ p
>œ ˙
∑
^ ^ & b œ œ. œ. œ
E b A. Sax 1
œ.
˙
œ.
˙
œ.
œ ˙ J
>œ ˙
J
b˙
>œ .
n˙
>œ œ >œ
J
>œ œ >œ
J
w
œ. œ.
œ. œ.
b˙
œ.
∑ >
œ.
∑
˙
˙.
Œ
œ œ œ
˙.
Œ
>
˙
^ ^ œ œ. œ. œ œ.
œ œ œ
3
œ. œ.
Œ Œ
˙
3
œ. œ.
˙
>
>œ .
^ ^ œ œ. œ. œ
∑ ˙
b˙
>
œ œ >œ J
œ œ œ nw > > 3
>
^ ^ œ œ. œ. œ
œ. œ. œ. Œ
^ ^ œ œ. œ. œ œ.
Œ Œ
˙
∑
œ. œ. œ. ∑
œ.
œ œ œ 3
Œ
˙.
∑
∑
˙
#˙
w
˙
>œ >œ >
˙
#˙
w
˙
>
œ n w>
3
œ œ œ #w > > 3
>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
w
˙
w
b˙
œ.
>
>
œ œ œ J >
˙
œ œ œ 3
w
Trb. 1
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trb. 2
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Euph.
? b ˙ bb
Tba.
? b bb
Timp.
? b bb
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
œ.
˙ Œ Œ ∑
œ. œ.
>œ ˙
J
∑ ∑
w œ.
w Œ Œ ∑
œ.
˙
b˙
>
œ.
>
œ œ >œ J
∑
œ. Œ Œ œ.
∑
∑
∑
∑
˙ œ.
œ œ œ 3
Œ Œ ∑
œ.
w ∑ ∑
b & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > >
Perc. 2
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 3
÷
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
65
66
67
68
69
70
71
72
(HH - toms)
(L. tom)
Perc. 4 (Cng)
Œ
A Bailar la Cumbia · 12 · Transposed Score
D Fl.
Ob.
Bsn.
&
bbb
œ^
Œ Œ
œ^
F b b œ^ Œ Œ œ^ b & F ? bb œ Œ Œ œ b . . F
∑
œ^
Œ Œ
œ^
∑
∑
œ^ Œ Œ œ^
∑
∑
œ. Œ Œ œ.
∑
B b Cl. 1
&b
∑
∑
∑
∑
B b Cl. 2
&b
∑
∑
∑
∑
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
&b œ . F œ^ & F œ^ & F œ^ b & F ^ œ & F ^ b œ & F ^ &b œ F b ^ b & œ F ^ ? b œ bb F ? b œ^ bb F ? b b œ^ b F ? bb b œ. F
Œ Œ Œ Œ
œ. œ^
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
∑
œ. œ^
Œ Œ Œ Œ
>œ ˙
w
w
˙
˙
œ.
>œ ˙
w
w
J J
∑
^ ^ œ œ. œ. œ F ^ ^ œ œ œ œ F . .
∑
œ. œ^
œ.
∑
œ.
Œ Œ
œ.
˙
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ.
∑
^ b œ œ. ^ œ œ.
œ.
^ œ. œ
b œ. œ.
œ. Œ
œ. œ.
œ. Œ
^ œ. œ
œ. Œ
Œ œ .
>œ ˙
œ.
>œ ˙
w
∑
∑
˙
∑
^ ^ Œ Œ œ œ
˙
∑
^ Œ œ
Œ
˙
œ. œ. œ. œ.
œ^ œ. œ. œ^
œ. œ. œ. Œ.
œ. œ. œ^
œ. œ. œ. œ.
œ^ œ. œ. œ^
œ. œ. œ. . Œ
^ Œ Œ œ
∑
^ ^ Œ Œ œ œ
˙
˙ ˙
J J
w
w w œ.
^ œ
^ ^ œ Œ Œ œ
∑
Ó
œ œ œ J
∑
^ ^ Œ Œ œ œ
œ œ œ œ bœ .
bw
^ Œ Œ œ
œœœœ ˙
∑
Ó
œœœœ ˙
œ œ œ œ bœ .
œ œ œ J
bw
∑
˙
œ. œ. œ^
œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ^
^ ^ Œ Œ œ œ œ^ œ. œ. œ^
œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ.
œ^ œ. œ. œ^
œ. œ. œ. Œ
^ Œ Œ œ
∑
œ^ Œ Œ œ^
∑
Œ Œ
∑
Œ Œ
∑
œ.
? b œ Œ Œ œ bb > > F
∑
÷
x+ xo x+ xo F
‘
Œ œ Œ œ F
Œ œ ‰ œJ œ
œ.
œ.
œ Œ Œ œ
>
∑
(C to Bb)
>
Œ
œ^
˙ Œ. Œ.
œ. œ^
˙ œ.
Œ Œ
>
∑
œ^ Œ. Œ. œ^ ˙
j œ ˙
∑
œ.
>œ ˙
J
∑
œ.
∑
∑
w œ^
Œ.
Œ.
b œ^ Œ.
œ ˙ J
w
œ^
∑
^ Œ. œ
∑
w œ.
>
∑
∑
∑
J
∑
^ Œ Œ œ
^ Œ Œ œ
>œ ˙
˙
œ.
∑
œ. œ. œ^
(Bb to C)
Timp.
∑
˙
˙
w Œ
Œ
∑
œ.
∑
∑
b & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > F
÷ ã
‘
j x xxx xx x xx‰œ œ > F 73
74
2 «
‘
‘
2 « 75
2 «
‘
‘
2 « 76
77
2 «
‘
2 « 78
79
80
A Bailar la Cumbia · 13 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
&
bbb ˙
b˙
&
bbb ˙
b˙
? bb ˙ b
n˙
>œ . >œ .
>œ œ
J
>œ
>œ œ
J
>œ
w
^ ^ & b œ œ. œ. œ
œ. œ.
œ. œ.
œ.
>
b˙
>
>
#˙
w
b˙
˙
&b ˙
&
&
∑ >
˙
&
œ.
œ.
˙
œ œ œ >
˙ œ. œ.
œ.
œ œ >œ J œ œ >œ J
^ ^ Œ Œ œ œ
˙.
∑
Œ
œ œ œ nw > >
˙
˙
œ.
>œ ˙
w
w
˙
˙
œ.
>œ ˙
w
w
>
œ. œ. œ. Œ
^ ^ œ œ. œ. œ Œ Œ
œ. œ. œ. ∑
œ.
˙
œ œ œ
˙
œ œ œ
˙
>œ >œ >
w
3
Œ
^ ^ œ œ. œ. œ œ.
^ ^ Œ Œ œ œ
^ ^ Œ Œ œ œ
∑
^ Œ œ
Œ
Ó
B b Tpt. 2
b˙ &b œ Œ
œ.
˙
œ œ œ > > >
w
Ó
b &b ˙
œ œ œ J
œ.
œ œ œ J >
˙
œ œ œ
w
˙ F œ^
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
? b bb
? b ˙ bb ? b bb
Timp.
? b bb
Perc. 1
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
Œ. Œ.
œ^
∑
? b œ^ Œ. Œ. œ^ bb
Tba.
(Glock., Mba, J. blks)
œ^
>
œ.
>
b˙ Œ Œ ∑
∑ œ.
>
œ œ >œ J ∑
œ.
∑
œ^
œ^
Œ. Œ.
∑
œ^ Œ. Œ. œ^ ˙ œ.
∑
œ œ œ
w
3
Œ Œ ∑
∑
˙ ˙
J J
œœœœ ˙ F œœœœ ˙ F ˙
Œ. Œ.
œ.
œ^
œ.
˙ Œ Œ ∑
w œ.
^ œ
œ œ œ œ bœ .
œ œ œ J
bw
>
>œ ˙
J
∑ ∑
w œ^
Œ.
Œ.
b œ^ Œ.
œ ˙ J
w
œ^
∑
^ Œ. œ
∑
w œ.
>
∑ bw
∑
œ.
w
œ œ œ J
∑
œ.
w
J
∑
œ œ œ œ bœ .
j œ ˙
œ^ Œ. Œ. œ^ ˙
∑
œ.
Œ œ .
˙
w
3
œ. Œ
˙
œ œ œ > > >
>
œ. Œ
∑
˙
b˙
∑
œ. œ.
^ œ. œ
∑
œ œ œ J
>
œ. œ.
œ. Œ
w
œ.
3
œ. œ.
^ œ œ.
b œ. œ.
>œ ˙
b˙ &b œ Œ
>
œ. œ.
^ œ. œ
œ.
B b Tpt. 1
3
œ.
œ. œ.
^ b œ œ.
œ.
>œ ˙
˙
∑
Œ Œ
˙
>œ ˙
˙
œ.
œ n w>
3
J
∑
^ ^ œ œ. œ. œ F
˙
w
3
J
∑
3
^ ^ œ œ. œ. œ
œ.
Œ
˙.
3
œ. œ.
Œ Œ
œ œ œ 3
^ . . ^ &b œ œ œ œ
&b
˙
w Œ
Œ ∑
∑
œ.
∑
b & b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > ÷
‘
÷
2 «
‘
‘
2 «
ã 81
2 «
‘
‘
2 « 82
83
2 «
‘
‘
2 « 84
85
2 «
‘
2 « 86
87
88
A Bailar la Cumbia · 14 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
b ˙ & bb
b˙
œ.
œ œ J
œ.
œ.
œ œ J
œ.
>œ .
>œ œ
b ˙ & bb
b˙
œ.
œ œ J
œ.
œ.
œ œ J
œ.
>œ .
>œ œ
? bb ˙ b
n˙
w
˙.
œ œ >œ .
>œ œ
^ œ
^ œ
j œ œ
^ &b œ
^ œ ^ œ
œ.
œ.
&b
Œ
Œ
œ.
œ.
^ œ ^ œ
Œ
œ.
œ.
œ.
œ œ J
œ.
œ œ J
œ.
œ.
œ œ J
œ.
w
&
Œ
œ œ J
#˙ ^ œ
œ.
œ.
&b ˙
Œ
œ.
^ œ
œ.
œ.
Œ
œ.
œ.
œ.
b˙
^ œ
œ.
œ.
Œ
œ.
˙
&
œ.
^ œ
b˙
E b A. Sax 2
œ.
^ œ ^ œ
˙
&
E b Bari. Sax
œ.
^ &b œ
E b A. Sax 1
B b T. Sax
œ.
^ œ
Œ
Œ
^ œ
^ œ
>
>
œ.
j œ œ
>
‰ œj œ
>
œ.
>
>
œ.
>
>
>
œ.
j œ œ
>
Œ
Œ
^ œ
˙
˙
˙.
œ œ ˙.
B b Tpt. 2
&b œ
Œ b˙
˙
˙
˙.
œ œ ˙.
b &b ˙
b˙
œ.
œ œ J
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
œ^
? b b œ^ b
Œ.
Œ.
Œ.
Œ.
? b bb
œ.
œ^
b˙
? b ˙ bb ? b bb
œ^
Œ
Œ ∑
œ^ œ^
œ.
œ.
œ^
Œ.
Œ.
Œ.
Œ.
œ^
œ^
œ œ J
œ.
œ.
œ. Œ
Œ ∑
œ.
œ œ J
œ.
œ^
œ.
>
œ œ J œ œ J
Œ.
Œ.
Œ.
Œ. œ œ J
Œ
Œ ∑
œ. œ^ œ^ œ. œ.
œ œ J
>
Œ b˙
? bb b
>
œ
&b œ
œ.
J
œ.
B b Tpt. 1
Hn.
J
œ œ œ.
˙. Œ
J
>
>
œ œ J
œ.
>
>œ
w
w
>œ
w
w
>œ
w
w
>
œ
w
w
œ Í
w
w
œ Í >œ
w w
w
>
œ
w
w
>
w
w
w
Œ
œ œ ˙. Í
œ >œ w> f
Í Í Í Í > >
Í Í œ
Í œ > Í
œ œ w Í
>
œ
‘
÷
2 «
‘
‘
2 «
ã 89
w
w
w
w
>œ .
>œ œ
>œ .
>œ œ
>œ
w
w
>
>
>œ
w
w
J J
œ œ J
œ. œ
>
‰
j œ œ
>
∑
Í Í Í œ Í >
2 «
‘
w
Œ ∑
91
^ œ
^ œ
^ œ f
^ œ
^ œ
^
^
œ
^ œ
Œ
œ f
œ
œ
>
>
œ f
œœœœœœœœ œœœœœœœœ >
‘
2 « 90
^ œ f
w
Í >œ
b & bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > > > > > > > > Í ÷
Œ
D.S. al Mambo
2 «
‘
2 « 92
93
94
>
A Bailar la Cumbia · 15 · Transposed Score
Mambo
E
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Cl. 1
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
B b Cl. 2
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Fl.
Ob.
Bsn.
Bs. Cl.
^ ? b b œ œ^ Ó b f
^ ^ &b œ œ Ó f
E b A. Sax 1
&
∑
E b A. Sax 2
&
∑
B b T. Sax
E b Bari. Sax
^ ^ œ b & œ Ó f ^ ^ & œ œ Ó f
^ >œ œ œ. œ ‰ J
^ ‰ œ
j œ œ œ. >
^ ^ Ó œ œ
∑
∑
∑
∑
^ > . ‰ œ œ œ œ J ‰
œ^ œ^ Ó
^ j œ >œ œ œ.
œ^ ^ Ó œ ^ ^ œ œ Ó
^œ >œ œ œ. ‰ J
^ ‰ œ
j œ œ œ.
>
∑
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
^ ^ ^ ^ ‰ Ó œ œ œ œj
∑ ^ j . ‰ œ œ œ œ > ‰
^ j œ œ >œ œ .
Ó Ó
œ^ œ^
^ ^ œ œ
Ó
∑
∑
Ó
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
^ ^ œ œ
œ- œ- œ œ w
f
^œ >œ œ œ. ‰ J
œ- œ- œ œ w
f
œ- œ- œ œ w f
^ ^ Ó œ œ
∑
^ œ^ œ
f
œ^ œ^ Ó
∑
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ- œ- œ œ w
^ ‰ œ
j œ œ œ.
>
œ- œ- œ œ w f œ- œ- œ œ w f
œ^ ^ Ó œ
^ j . ‰ œ œ œ œ >
^ ^ œ œ Ó
‰
^ j œ œ >œ œ .
B b Tpt. 1
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b &b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
^ ? b œ œ^ Ó bb f ^ ? b œ œ^ Ó bb f ? b bb
(Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
? b ^ ^ Ó bb œ œ f >œ ? b Ó bb œ > f
b & bb ¿ Œ ¿ Œ f
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
÷
^ >œ œ œ. œ ‰ J
∑
sticks
Perc. 1
^ >œ œ œ. œ ‰ J
‰
∑ ¿
Œ
sticks
ã
œ Œ x Œ f
slap
95
x
^œ >œ œ œ. ‰ J ^ >œ œ œ. œ ‰ J
∑
^ j œ >œ œ œ.
x Œ x Œ x Œ x Œ
œ^ œ^ Ó
∑
sticks
÷
œ^ œ^ Ó
^ ^ œ œ Ó
‰
> œ œ Ó
¿ Œ ¿ Œ
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
∑
∑
^ j œ œ >œ œ . ∑
>
¿ Œ
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
¿
Œ
œ^ œ^ Ó
œ^ œ^
œ^ œ^ Ó
∑ ^ ^ œ œ
œ
œ
>œ
> ‰ œ œJ Ó >
¿ Œ ¿
Œ
>
^œ >œ œ œ. ‰ J ^ >œ œ œ. œ ‰ J
∑
^ ^ ^ ^ ‰ œ œ œ œj Ó >
¿ Œ
œ^ œ^
>œ
¿ Œ ¿ Œ
∑
^ ^ œ œ Ó
‰
> œ œ Ó
^ j œ œ >œ œ . ∑
>
¿ Œ ¿
Œ
¿
Œ
¿ Œ
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
Œ
x Œ 96
x Œ x Œ 97
x
Œ
x Œ 98
x Œ x Œ 99
x Œ x Œ 100
x Œ x 101
Œ
x
Œ
x Œ 102
A Bailar la Cumbia · 16 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
b & bb Ó b & bb Ó
œ- œ- œ œ
œ. >œ ˙ ‰ J
œ- œ- œ œ ‰ œ. >œJ ˙
^ >œ œ œ. œ ‰ J
^ ? b b œ œ^ Ó b
B b Cl. 1
&b Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ. >œJ ˙
B b Cl. 2
&b Ó
j œ- œ- œ œ ‰ œ. >œ ˙
Bs. Cl.
^ ^ Ó &b œ œ
‰
^
j œ œ œ > œ .
E b A. Sax 1
&
Ó
> œ- œ- œ œ ‰ œ. œJ ˙
E b A. Sax 2
&
Ó
> œ- œ- œ œ ‰ œ. œJ ˙
B b T. Sax
E b Bari. Sax
^ ^ œ b & œ Ó
^ > . ‰œ œ œ œ J
&
‰
^ ^ œ œ Ó
^ j œ >œ œ œ.
Ó Ó
œ- œ- œ œ
œ. >œ ˙ ‰ J
Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ. >œJ ˙
Ó
^œ >œ œ œ. ‰ J
œ^ œ^ Ó Ó
œ- œ- œ œ œ. >œJ ˙ ‰
Ó
j œ- œ- œ œ ‰ œ. >œ ˙
^ ^ Ó œ œ
^ ‰œ
j œ œ œ.
Ó
> œ- œ- œ œ ‰ œ. >œJ ˙
Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ. œj ˙ >
œ^ ^ Ó œ
^ j . ‰œ œ œ œ >
^ ^ œ œ Ó
‰
^ j œ œ >œ œ .
˙
˙
˙
˙
˙
f ˙
P
P œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó Ó
˙
˙
˙ P
˙
P
Ó
^ ^ ^ ^ ‰ Ó œ œ œ œj Ó
˙
˙
˙
˙
P
Ó
P
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó ^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
f œ^ œ^ ˙
f
˙
f ^ ^ œ œ ˙
^ ^ œ œ ∑
B b Tpt. 2
&b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b &b
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
^ >œ œ œ. œ ‰ J
? b bb
∑
∑
? b ^ ^ Ó bb œ œ >œ ? b Ó bb œ > f b & bb ¿ Œ ¿
‰
∑
^ j œ >œ œ œ. ∑
Œ
¿ Œ
^ >œ œ œ. œ ‰ J
œ^ œ^ Ó
‰
> œ œ Ó
∑
>
¿ Œ
¿ Œ ¿
Œ
¿ Œ
¿ Œ
Perc. 2
÷
‘
‘
‘
‘
Perc. 3
÷
‘
‘
‘
‘
ã
x Œ x
(HH - toms)
(L. tom)
Perc. 4 (Cng)
103
Œ
x Œ
x Œ 104
x Œ x 105
Œ
x Œ
106
j œ œ
œ.
Ó
^ j ‰ œ œ œ >
œ.
^ ^ œ œ
Ó
‰
œ.
œ.
^ j œ >œ œ
‰ œ. œJ- œ-
œ.
œ.
‰ œ. œJ- œ-
œ.
œ.
‰ œ œj œ . - -
œ.
‰ œ. œJ- œf ‰ œ. œJ- œf
œ^ œ^
∑
‰
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
^ ^ œ œ
^ ^ œ œ
œ > ƒ
œ
>œ
> ‰ œ œJ Ó >
∑
>j
>
>œ
∑
j> > x+ x+ ‰ x+ x+ Œ . x+ x+ x+ ƒ j j œ >x ‰ œ >x Œ . >x œ œ > > ƒ œ >x ‰ œ >xJ Œ . >xJ >œ >œ ƒ 107
^ ‰ œ
Ó
œ^ œ^
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
>
x Œ
^ ^ œ œ
108
Ó
œ. œ- œJ f
œ.
Ó
> œ œ > f
Ó
x+ xo f
x+
‰ œ. œ œ J f Glock.
x x x x f
Œ œ f
œ.
œ- œ- œ œ w
œ^ œ^
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
∑
^ j œ œ >œ œ .
Ó
‰ œ œj œ . - f œ^ œ^ Ó
∑
^ ^ œ œ Ó
œ- œ- œ œ w
œ^ ^ œ
∑
^ ? b œ œ^ Ó bb
Ó
^ œ^ œ
f
∑
Trb. 1
Ó
^ > ‰ œ œJ œ
œ- œ- œ œ w
∑
^œ >œ œ œ. ‰ J
œ^ œ^
Ó
∑
œ^ œ^ Ó
œ- œ- œ œ w
Ó
˙
f
∑
^ >œ œ œ. œ ‰ J
Ó
œ- œ- œ œ w
&b
^ ? b œ œ^ Ó bb
œ- œ- œ œ w
Ó
B b Tpt. 1
Hn.
F
Œ
109
>
^ > ‰ œ œJ œ ^ > ‰ œ œJ œ
œ. œ.
‰
œ. œ- œJ
œ.
‰
^ j œ >œ œ
œ.
‰ œ. œ œ J
œ.
∑
œ.
‘
xo
j x x x x x ‰ œ œ
>
œ
Œ œ
‰ œJ œ
110
A Bailar la Cumbia · 17 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
b & bb Ó b & bb Ó
œ.
>œ ˙
œ- œ- œ œ ‰ œ.
>œ ˙
œ- œ- œ œ
^ ? b b œ œ^ Ó b
‰
^ ‰ œ
B b Cl. 1
&b Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ.
B b Cl. 2
&b Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ.
Bs. Cl.
^ ^ Ó &b œ œ
‰
^
œ
E b A. Sax 1
&
Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ.
E b A. Sax 2
&
Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ.
B b T. Sax
E b Bari. Sax
^ ^ œ b & œ Ó
^ ‰ œ
&
‰
^ ^ œ œ Ó
^ œ
J J
>œ œ œ.
J
Ó Ó
œ- œ- œ œ
œ. >œ ˙ J ‰
Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ. >œJ ˙
Ó
^œ >œ œ œ. ‰ J
œ^ œ^ Ó
>œ ˙
J
Ó
œ- œ- œ œ œ. >œJ ˙ ‰
j œ ˙
Ó
j œ- œ- œ œ ‰ œ. >œ ˙
>
j œ œ œ. >
^ ^ Ó œ œ
^ ‰ œ
j œ œ œ.
J
Ó
> œ- œ- œ œ ‰ œ. >œJ ˙
>œ ˙
Ó
œ- œ- œ œ ‰ œ. œj ˙
. œ œ œ J
œ^ ^ Ó œ
>œ ˙
J
>
>
^ j . ‰ œ œ œ œ >
j œ œ œ. >
^ ^ œ œ Ó
‰ œ. œJ- œ-
œ.
‰ œ. œJ- œ- œ.
‰
^ j œ œ >œ œ .
˙
˙
˙
˙
˙
f ˙
P P
Ó
˙
˙
˙ P
˙
P
Ó
˙
˙
˙
˙
˙
P
Ó
P
˙
f ^ ^ œ œ ˙
w œ- œ- œ œ w
Ó ^ œ >˙ .
œ- œ- œ œ w w œ- œ- œ œ w
˙
Ó
^ œ^ œ
œ^ ˙ .
œ- œ- œ œ w
f
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj Ó
œ^ >˙ .
Ó
f
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj Ó
œ- œ- œ œ w
Ó
Ó
f
^ ^ ^ ^ ‰ Ó œ œ œ œj Ó
Ó
f œ^ œ^
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó
œ- œ- œ œ w
^ ^ œ œ
^ œ ˙.
w
w
>
w
B b Tpt. 1
. - & b ‰ œ œJ œ
œ- œ. ‰ œ- œ- œ- œ- œ.
B b Tpt. 2
. - & b ‰ œ œJ œ
œ- œ. ‰ œ- œ- œ- œ- œ.
‰ œ. œJ- œ-
œ.
‰ œ. œJ- œ- œ.
‰ œ. œJ- œ- œ- œ. ‰ œ- œ- œ- œ- œ.
w
w
Hn.
b j & b ‰ œ. œ- œ-
œ- œ. ‰ œ- œ- œ- œ- œ.
‰ œ œj œ . - -
œ.
‰ œ œj œ œ . - - .
‰ œ œj œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ - - - - . . - - - .
w
w
œ^ œ^
œ^ >˙ .
w
œ^ œ^
œ^ >˙ .
w
w
w
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
^ ? b œ œ^ Ó bb ^ ? b œ œ^ Ó bb
. - ? b ‰ œ œJ œ bb ? b ^ ^ Ó bb œ œ >œ ? b Ó bb œ >
b . & b b ‰ œ œJ œ ÷
‘
÷
^ ‰ œ
œ- œ.
^ ‰ œ ‰ ‰
>œ œ œ.
J
>œ œ œ.
J
œ- œ- œ- œ- œ. ^ œ
j œ œ œ. > ∑
œ œ ‰ œ œ œ œ œ.
2 «
‘
œ^ œ^ Ó œ^ œ^ Ó ‰
œ. œ- œJ
^ ^ œ œ Ó
111
^ >œ œ œ. œ ‰ J ‰
œ. œ- œ- œ. J
‰
^ j œ œ >œ œ .
> œ œ Ó
>
‰ œ. œ œ J ‘
2 «
ã
œ.
^œ >œ œ œ. ‰ J
∑
œ.
‰ œ. œ œ œ. J
2 «
‘
‰ œ. œJ- œ- œ- œ. ‰ œ- œ- œ- œ- œ.
w
>
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J Ó ‰
œ. œ- œ- œ- œ. œ- œ- œ- œ- œ. J ‰
^ ^ ^ ^ ‰ œ œ œ œj Ó
^ ^ œ œ
œ
œ
>
>œ
> ‰ œ œJ Ó >
‰ œ. œ œ œ œ. ‰ œ œ œ œ œ. J ‘
2 « 112
113
>
>œ
2 «
‘
^ œ œ ˙ >
> œ œ Ó
>
w
115
∑ w
‘
2 « 114
w
2 «
‘
2 « 116
117
118
A Bailar la Cumbia · 18 · Transposed Score
G Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
>˙
>˙
>œ .
>œ ˙ , > ˙
>˙
œ.
b b >˙ b & f
>˙
>
œ.
>
>
>
>˙
>œ .
œ ˙ , >˙ J
>
, >˙
>˙
>
>˙
>
>
,
>
&b ˙ > f
˙
œ.
>
œ.
b & bb
f
? b b >˙ b f &b ˙ f
>
&b ˙ f >˙ & f &
&b &
(Glock., Mba, J. blks)
˙
œ.
˙
˙
>˙
>
? bb b ˙ > f
÷
Perc. 3
÷
Perc. 4 (Cng)
œ.
j œ ˙
> >
œ ˙ J
ã
œ
>
˙
>
> >
˙
˙
>
>
œ.
>
˙
˙
>
>
œ ˙ J
,
˙
>
>
>
œ.
>
>
œ.
> >
œ.
>
>œ ˙ , >˙
>˙
>œ .
>˙
>œ .
>œ ˙ , > ˙
>˙
>œ .
œ. >
j œ ˙
˙
>
J
>
>
˙ œ
>
>
œ ˙ J
œ.
>
œœ
œ
>
œœ
œ Ó
>
>
>
>
> xx> xx >x x> œ œ œ œ Ó 119
120
,
˙
>
>
3 > œ œ œ ˙
>
˙
˙
>
> 3
œ
>
œ œ
>œ .
>œ ˙
J Í >œ ˙ J Í
j œ ˙ > Í œœœœ ˙ œ.
>
>
j œ ˙
œ.
>
>
œ Œ œ
>
j œ ˙ > Í j œ ˙ > Í >œ ˙ J Í
œ.
>œ .
J
j œ ˙ > Í j œ ˙ > Í
œ.
>˙
>
œ ˙ J Í j œ ˙ > Í
>
>˙
J
w
>
œ.
>œ ˙ , >˙
>œ ˙
j œ ˙ > Í j œ ˙ > Í j œ ˙ > Í
œ.
>œ .
œ xxœ xx œxxœ Ó
>
,
>
˙
>
œ.
>
œ.
>
œœ
,
œ.
˙
w
œ ˙ J Í j œ ˙ > Í
œ.
>
w
J Í
>
>
j , œ ˙ ˙ >
? b b œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ ˙ b > > >
Perc. 2
(L. tom)
>
œ.
˙
b > & bb ˙
˙
œ ˙ J Í
œ.
>˙
Tom-toms
(HH - toms)
>
>
˙
˙
j , > œ ˙ ˙
>
>
>
>
œ.
>
>
,> j œ ˙ ˙
>
˙
>
J
œ.
>˙
,
˙
>œ ˙ , >˙
œ.
>
? b b >˙ b f > ? bb ˙ b f
>
>
˙
&b ˙ > f b > &b ˙ f > ? b ˙ bb f
j œ ˙
>
˙
Glock.
Perc. 1
>
>
˙
&b ˙ f
>
>
>
>
˙
˙
>
>˙
˙ > f
œ ˙ J
˙
j , œ ˙ ˙ >
>˙
f
œ ˙ J
œ.
>
f
J
>
œœ
œ Ó
>
œ x x œ Œ œxxœ Ó 3
>
>
> x x > œ œ Œ 3
121
>
>
>x x> œ œ Ó 122
H
∑
∑
∑
w
∑
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
w
w
∑
∑
∑
w
w
∑
∑
∑
w
w
∑
∑
∑
> œ œœœ œœ œœœœ ˙
> >
œ ƒ
>
>œ .
>
˙
ƒ
>
˙
œœ
œ
>
œœ
œ
>
>
>
J
˙
>œ ˙
œœ
3 > œ œ œ ˙
œ Ó
>
œ xxœ xx œxxœ Ó > > > ƒ
>˙
> 3
œ
>
œ œ
œ.
J
>
>
œœ
œ Ó
>
œ x x œ Œ œxxœ Ó
œ xxœ xx œxxœ Ó ƒ
œ x x œ Œ œxxœ Ó
>
>
3
125
w P œ œ œ œ œ œ. ‰ P ‰ œ œ œ œ œ œ. P w
P w P
∑ ∑
w P
∑
∑
>
>
124
‰œœœœœœ . P
>œ ˙
>
>
123
œ œ . ‰ œœ œœ P
∑
3
>
P
œœœœ ˙
œ Œ œ
>
w
126
Hi-hat
xo Œ Ó P œ Œ Ó P œ Œ Ó P 127
A Bailar la Cumbia · 19 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
bbb
∑
∑
∑
∑
∑
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
&
˙.
œ. œ ˙ J
‰ œ œ œ œ œ œ.
œ. œ ˙ J
j & b œ. œ ˙
‰ œœœœœœ .
j œ. œ ˙
w
˙.
&b
&b &
E b A. Sax 2
&
E b Bari. Sax
, œ.
w
E b A. Sax 1
B b T. Sax
, œ.
. ? bb ˙ b
˙.
œ. œ ˙ J
œ.
, œ. ,
˙.
œ œ œ œ œ œ.
œ. œ ˙ J
‰ œœœœœœ .
œ . œj ˙
w
˙.
w
˙.
‰
œ . œj ˙
˙. &b &
,
œ.
w
w
. ‰ œ œ œ œ œ œ. œJ œ. œ œ œ J ,
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ. . J . œ.
, . œ , œ.
w
w
w
w
∑
∑
∑
∑
∑
B b Tpt. 2
&b
∑
∑
∑
∑
∑
œ.
w
w
w
> > œ. œ œ œ J f >œ >œ . >œ .
˙.
œ . >œ œ >œ J f
˙.
Œ
‰
j œ. œ œ œ > > > f
˙.
Œ
‰ œœœœœœ . F
œ
˙.
J
f
>
œ.
>œ œ >œ
J
w
>
œ. œ > J f j œ . >œ > f j œ . >œ > f >œ . >œ J
Euph.
∑
∑
>
Tba.
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
Timp.
? b bb
∑
∑
∑
∑
∑
Perc. 1
b & bb
∑
∑
∑
∑
∑
j œ. œ f > j œ. œ > f j œ. œ > > f > >j x+ . x+ f
Œ œ
œ
Œ
Ó
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
∑
ã
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
Ó
Œ œ
œ
Œ
Ó
∑
(L. tom)
Perc. 4 (Cng)
128
129
130
131
132
œ œ
˙.
Œ
œ œ
˙.
Œ
> >
f
œ œ
> œ œ
Œ
œ
˙ F
˙
˙ F
˙
w
œ.
F œ. F
Œ Œ
œ œ œ. œ. œ Œ . F
œ ∑
œ œ
∑
∑
x xo
∑
j œ. œ œ œ > > > f
∑
>œ . >
f
>
œ œ >œ J 133
∑ 134
œ. œ.
F
∑
>
œ
˙
˙ F
˙.
∑
Ó
Œ
œ . >œJ œ >œ f
∑
÷
˙.
œ œ. œ. œ. Œ
∑
Perc. 3
> œ œ
œ . >œJ œ >œ f
? b bb
∑
>
>
Trb. 2
Ó
F
∑
œ œ. œ. œ. Œ
∑
Œ
‰ œ œ œ œ œ œ. P
œ >œ
∑
xo
‰
œ œ œ. œ. œ Œ . F
∑
Œ x+
œ œ œ œ œ œ.
Œ
œ
∑
Ó
∑
œ. œ. > > f
∑
Ó
F
Œ
? b bb
Œ
˙.
œ œ œ œ œ œ.
˙.
Trb. 1
xo
Œ
∑
œ
∑
Œ x+
Œ
>
∑
Ó
‰ œ œ œ œ œ œ. F
>
>
∑
÷
Œ
F
Œ
∑
Perc. 2
‰
˙.
∑
(HH - toms)
˙.
Œ
> j œ œ œ
? b bb
(Glock., Mba, J. blks)
>
>
œ. œ. > f
w
&b
b & b ˙.
>
f
>
B b Tpt. 1
Hn.
˙.
œ. f . >œ . . . œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ J œ œJ œ f j ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œj œ œ. œ . . . > f w
œ œ œ œ œ œ.
>œ . >œ œ >œ
x+ xo F
x+
x x x x F Œ œ F
Œ
135
œ
xo x x œ
A Bailar la Cumbia · 20 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
œ.
œ ˙ J
‰
œ œ œ œ œ œ.
œ.
b œ. & bb
œ ˙ J
‰ œ œ œ œ œ œ.
œ.
∑
∑
b & bb
? bb b
œ ˙ J
n œ œ œ œ œ œ. ‰
n œ œ. œ œ œ. J J
œ ˙ J
‰ œ œ n œ œ œ œ.
œ n œ œj œ œ. J .
∑
∑
∑
B b Cl. 1
&b
œ.
œ ˙ J
‰ œ œ œ œ œ œ.
œ.
œ ˙ J
‰ œ œ n œ œ œ œ.
B b Cl. 2
& b œ.
j œ ˙
œ n œ. œ œ œ. J J
‰ œœœ œœœ .
œ.
j œ ˙
∑
∑
‰ œ œ œ œ œ œ.
j œ œ œj œ œ. .
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
&b & &
œ.
œ ˙ J
œ.
j œ ˙
&b &
B b Tpt. 1
&b œ œ
˙
B b Tpt. 2
&b œ œ
˙
b œ &b œ
˙
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
. ? b ‰ œ œJ œ bb . ? b ‰ œ œJ œ bb
? b bb
Timp.
? b bb
Perc. 1
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
œ ˙ J
‰
# œ œ œ œ œ œ.
# œ œ. œ œ œ. J J
‰ œœœ œœœ .
œ.
j œ ˙
‰ œ œ #œ œ œ œ .
j œ # œ œj œ œ. .
œ
Œ
œ
œ
Œ
œ. œ.
∑ œ
œ
˙
˙
œ œ
˙
˙.
Œ Œ
Œ
œ.
Œ
œ. œ.
œ
œ
œ
w
‰ œ. œJ œ œ.
w
w
w
w
œ
Œ
œ
∑
÷
‘
‘
‘
ã
Œ
>
136
2 «
∑
œ
w
wæ
Í
∑
∑
‘
‘
139
^ ^ œ œ f œ^ œ^ f
^ œ^ œ f ^ ^ œ œ f ^ ^ œ f œ œ^ œ^ f ^ œ^ œ f ^ œ^ œ f ^ ^ œ œ f ^ œ^ œ f ^ œ^ œ f ^ ^ œ œ f œ^ œ^
f ^ ^ œ œ f
Ó
^ >œ œ œ J ‰
œ.
Ó
^ ‰ œ œj œ >
œ.
Ó
^ > ‰ œ œJ œ
œ.
Ó
^ > ‰ œ œ œ J
œ.
Ó
‰
Ó
‰
j œ >œ œ ^
Ó
^ >œ œ ‰ œ J
Ó
^ >œ œ ‰ œ J
œ.
Ó
^ > ‰ œ œ œ J
œ.
Ó
‰
^ j œ >œ œ
Ó
^ > ‰ œ œ œ J
œ.
Ó
^ > ‰ œ œ œ J
œ.
Ó
‰
Ó
^ >œ œ ‰ œ J
œ.
Ó
^ >œ œ ‰ œ J
Ó
^ >œ œ ‰ œ J
Ó
‰
Ó
>
œ œ > f
Ó
x+ xo f
x+ xo
^ j œ >œ œ
^ j œ >œ œ
140
Œ œ
141
œ.
œ. œ. œ. œ.
∑ j ‰ œ œ œ > >
>
œ
‘
Improvising (optional)
Œ œ f
œ. œ. œ.
>œ
œ > f
^
j œ œ > œ
x x x x x x x f
2 « 138
f
f œ^ œ^
wæ
2 «
œ^ œ^
f œ^ œ^
w
2 « 137
w
w
w Œ
w
œ. œ œ œ. J ‰
∑
‰ œJ œ
œ bœ
˙
∑
œ
œ œ nw
˙
b & bb
x
w> œ~~~~~~~
˙
∑
÷
˙
˙. ˙.
∑
j x x ‰ œ œ
w
œ œ
œ.
∑
œ œ
˙
w œ
œ Œ
∑
œ œ
˙
? b w bb
Tba.
(Glock., Mba, J. blks)
œ
∑
œ.
∑ œ
∑
œ œ œ œ œ œ.
‰
∑ œ Œ
∑
I
Œ
j x x ‰ œ œ
>
œ
‰ œJ œ
142
A Bailar la Cumbia · 21 · Transposed Score
Fl.
Ob.
Bsn.
B b Cl. 1
B b Cl. 2
Bs. Cl.
E b A. Sax 1
E b A. Sax 2
B b T. Sax
E b Bari. Sax
B b Tpt. 1
B b Tpt. 2
Hn.
Trb. 1
Trb. 2
Euph.
Tba.
Timp.
Perc. 1 (Glock., Mba, J. blks)
Perc. 2
(HH - toms)
Perc. 3 (L. tom)
Perc. 4 (Cng)
œ^ ^ bb b œ & b ^ ^ & bb œ œ ^ ? b b œ œ^ b ^ ^ &b œ œ ^ ^ &b œ œ
Ó
^ ‰ œ
>œ œ
œ.
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J
∑
Ó
‰
^ œ
j œ œ
œ.
∑
Ó
^ ‰ œ
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj
Ó
^ ‰ œ
Ó
^ ‰ œ
>
>œ œ
œ.
j œ œ
œ.
J
>
j œ œ
œ.
j œ œ
œ. œ.
>
^ ^ &b œ œ
Ó
&
œ^ œ^
Ó
^ ‰ œ
> >œ œ
œ^ œ^
Ó
^ ‰ œ
>œ œ
œ.
^ ^ &b œ œ
Ó
^ ‰ œ
j œ œ
œ.
&
Ó
‰
œ.
Ó
^ ‰ œ
j œ œ
&
^ ^ œ œ
^ ^ &b œ œ ^ ^ &b œ œ b ^ ^ &b œ œ ^ ? b œ œ^ bb ^ ? b œ œ^ bb ^ ? b œ œ^ bb ? b ^ ^ bb œ œ
> ? b bb œ œ > >
b & bb œ œ ÷
>
^ ‰ œ
J
^ œ
J J
> >
j œ œ
>
œ.
Ó
œ.
Ó
^ ‰ œ
>œ œ
œ.
Ó
‰
^ œ
j œ œ
œ.
> >
>œ œ
J J J
>
143
œ.
∑
j œ œ
>
‘
∑
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J
^ ^ ^ ^ ‰ œ œ œ œj œ
>
œ
> >
>œ
∑ ∑ ∑ ∑
> ‰ œ œJ ‰ œ œ œ œ œ > > > > > > ƒ
> œ œ ‰ œ œj
∑
x+ x+ ‰ x+ x+
∑
>
> >
>
>
>j
j œ >x ‰ >x œ ‰ œ œ œ œ œ > > > > > > > ƒ
2 «
ã
∑
∑
>œ œ
÷
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj
∑
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj
^ ‰ œ
2 «
^ ^ ^ ^ œ œ ‰ œ œj
∑
œ.
Ó
‘
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj
∑
j œ œ
^ ‰ œ
>
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J
∑
∑
‰
‰ œ
^ ^ ^ ^ ‰ œ œ œ œj œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J
∑
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj
Ó
Ó
^ ^ ^ ^j ‰ œ œ œ œ
∑
œ.
^ ‰ œ
Ó
^ ^ œ^ œ ‰ œ^ œj
∑
j œ œ
Ó
^ œ
œ^ œ^ œ^ œ^ ‰ J
œ >œ ‰ >œ >œJ ‰ >œ >œ >œ >œ >œ ƒ
> 144
145
146
œ^ œ^
> œ^ œ J ‰
ƒ œ^ œ^ ‰ œ^ >œ J ƒ ^ ^ œ^ œ ‰ œ >œ J ƒ ^ >œ œ^ œ^ ‰ œ J ƒ ^ ^ ^ j œ œ ‰ œ œ > ƒ ^ ^ ^ j ‰ œ œ œ >œ ƒ > œ^ œ^ œ^ œJ ‰ ƒ ^ ^ œ^ œ ‰ œ >œ J ƒ ^ œ^ œ^ ‰ œ œj > ƒ ^ ^ œ^ œ ‰ œ j œ > ƒ ^ >œ œ^ œ^ ‰ œ J ƒ ^ œ^ œ^ j ‰ œ œ > ƒ ^ > ^ ^ œ œ ‰ œ œ J ƒ > œ^ œ^ œ^ œJ ‰ ƒ ^ ^ œ^ œ ‰ œ >œ J ƒ ^ ^ œ^ œ ‰ œ >œ J ƒ ^ ^ ^ ‰ j œ œ œ œ > ƒ >
œ œ ‰ œ >œ > > J
>œ >
ƒ
> > œ ‰ œ œJ
> >
> >j
> >
> >
xo x+ ‰ x+ xo ƒ j x œ ‰ œ x >x >
œ ‰ >œ >xJ 147