Los Tambores de Esteban - Concertino for Percussion and Band

de Esteban

Instrumentation

Piccolo

Flute 1 2 Oboe 1-2

Bb Clarinet 1 2 Bass Clarinet Bassoon 1 2 Alto Saxophone 1-2 Tenor Saxophone Baritone Saxophone

Bb Trumpet 1 2 3 Horn in F 1-2 Trombone 1 2 Bass Trombone Euphonium Tuba Double Bass Percusión 1 (Timpani, Guasá, Suspended Cymbal, Glockenspiel, Congas)

Percusión 2 (Xylophone, Snare Drum, Hi-Hat, Maracas, Metalic Guacharaca)

Percusión 3 (Toms, Marimba, Hi-Hat, Blocks)

Percusión 4

(Large and Small bass drums, Gong, Guasa, Tambora, Bongos, Shaker, Rachet, Small Suspended Cymbal, Mark Tree)

Program Notes:

Los Tambores de Esteban Concertino for Percussion and Symphonic Band (2012 revised version 2022)

Esteban is a smart, curious, and very musical kid. Even before he was born, he was immersed in music classes taught by his parents. Being only a baby, while he walked around his parents’ school of music, Esteban used to experiment with the sounds and colors provided by the percussion instruments. Such exploration and curiosity, as well as his intuition and creativity to combine sounds, inspired the creation of this Concertino for Percussion. The piece was written using a free form to depict his spontaneous and natural approach to improvise music using whatever instruments he had at hand. The main melodic and harmonic material surges from an artificial scale made by the composer using the name ESTEBAN. The piece was written in 2012 for five percussionists and wind band, which was premiered by the Youth Band of Corporación Cultural Mochila Cantora and won the first prize as the best composition at the Paipa National Band Contest in 2012. The piece was revised in 2021 and it was adjusted for four percussionists

Rubén Darío Gómez (Composer)

Rubén Darío Gómez was born in Zapatoca, Colombia in 1973. He is a conductor, composer, arranger, pianist, and producer. He earned his DMA degree in wind band conducting with a minor in composition at the University of Nebraska Lincoln, as well as his Master of Music degree at Middle Tennessee State University, and his Bachelor of Music degree at Universidad Industrial de Santander (Colombia). Prior to his studies in the U.S, he taught at two universities in his country for twelve years and worked as a national advisor in the band program for the Ministry of Culture, as well as a music director of his own school of music Corporación Cultural Mochila Cantora. His pieces have been performed in Colombia, the United States, Spain, Germany, Argentina, Brazil, and Venezuela, and they have been published by important companies in Colombia, the United States, and Spain, such as Scoremusical, Piles, and Ludwig Masters. He has conducted bands and orchestras in Colombia, Perú, and in the United States. Some important awards include National Music Prize in Composition (Colombia 2012), National Scholarship for Colombians studying abroad (2016), and the American Student Composer Competition held by the Met Winds in Boston (2019). Dr. Gómez is the current [2021] director of bands and associate professor of music at Southern Illinois University Edwardsville. His responsibilities include teaching undergraduate and graduate courses in conducting, as well as leading the SIUE Wind Symphony and coordinating the SIUE Bi State Honor Band Festival.

Notas de Programa:

Los Tambores de Esteban Concertino para Percusión y Banda Sinfónica (2012 Versión Revisada 2022)

Esteban es un chico inteligente, curioso y muy musical. Desde antes de nacer estuvo inmerso en las clases de música que sus padres dictaban. Siendo un bebe, mientras se paseaba por las instalaciones de la Corporación Mochila Cantora de Bucaramanga, Esteban solía experimentar con los diferentes colores y sonoridades que ofrecían los instrumentos de percusión. Dicha exploración y curiosidad, así como su intuición y creatividad para combinar los distintos sonidos inspiró la creación de este Concertino para Percusión. La obra fue escrita usando una forma libre como una manera de reflejar la espontaneidad y naturalidad con la que el pequeño improvisaba desprevenidamente sobre los instrumentos que encontraba a la mano. El material melódico y armónico principal surge de una escala artificial creada por el compositor a partir del nombre ESTEBAN. La obra fue escrita originalmente en el año 2012 para cinco percusionistas y banda sinfónica la cual fue interpretada por la Banda Juvenil de la Corporación Cultural Mochila Cantora, siendo premiada como la mejor composición en el Concurso Nacional de Bandas Musicales de Paipa, Boyacá en el año 2012, y fue revisada para un formato de 4 percusionistas y banda sinfónica en el año 2022.

Rubén Darío Gómez (Compositor)

Rubén Darío Gómez nació en Zapatoca, Colombia en 1973. Es director, compositor, arreglista, pianista, y productor. Obtuvo su Doctorado en Artes Musicales con énfasis en dirección de bandas y área secundaria en composición en la Universidad de Nebraska Lincoln, así como su Magister en Música en Middle Tennessee State University, y su Licenciatura en Música de la Universidad Industrial de Santander (Colombia). Antes de sus estudios en los Estados Unidos, enseñó en dos universidades en su país por 12 años y también trabajó como asesor nacional del programa de bandas del Ministerio de Cultura de Colombia, así como director musical de su propia escuela de música: Corporación Cultural Mochila Cantora. Sus piezas han sido ejecutadas en Colombia, Estados Unidos, Alemania, España, Argentina, Brasil y Venezuela, y han sido publicadas por importantes compañías en Colombia, Estados Unidos y España, como Piles, Scoremusical y Ludwig Masters. Ha dirigido bandas y orquestas en Colombia, Perú y los Estados Unidos., Algunos premios importantes incluyen el Premio Nacional de Música en Composición (2012), Beca para colombianos estudiando en el exterior (2016), y el premio norteamericano para estudiantes compositores organizado por Metropolitan Winds de Boston (2019). El maestro Rubén Darío Gómez es actualmente director de bandas y profesor asociado del departamento de Música de Southern Illinois University Edwardsville. Sus responsabilidades incluyen cursos de pregrado y postgrado en dirección, tiene a su cargo la Sinfónica de Vientos de SIUE y la coordinación del Festival Bi estatal de Bandas.

1st Prize in the Best Composition Category - Concurso Nacional de Bandas - Paipa 2011 Los Tambores de Esteban

Concertino for Percussion and Wind Band Rubén Darío

‰ œ œ œ œ > œ œ # œ # 3 3

Gómez

a 2

Í Í

Í Í Í

n > ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ > œ > Œ 2

Gong

Œ 5 ˙ Bass Drum

ƒ ƒ

ƒ ƒ ƒ Í a 2

Í Í ƒ Í

ƒ Í

˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ

ƒ Í ƒ ƒ 4

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ

ƒ Í 5

ƒ Í ƒ

Xylophone

ƒ a 2

œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ œ ^ œ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œj ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ œ # # ^ œ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ # ^ œ # ^ œ ^ ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œj ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ # ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œj b ‰ Œ U œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œj b ‰ Œ U J œ b ‰ Œ U œ > œ b > œ > ‰ Œ U ã œ ^ œ ^ œ ^ ‰ Œ U œ > œ > œ > ‰ Œ U &

ƒ ƒ ƒ

œ > œ > ‰ Œ U

Transposed Score © Rubén Darío Gómez - 2022 www.rubendariogomez.net

6

p

P

With Motion q. = 92 p f Marimba

p

p in abscence of Double Bass

pizz. p

P play with hands

œ œ œ ∑ œ œ œ # ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ ‘ œ b œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ

Bongos

œ jœ œ jœ

ƒ Œ œ œ œ b ‰ Œ ‰ ∑ Œ œ # œ # ˙ # ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ b ‰ Œ œ b Œ ‰ jœ œ jœ œ œ b œ n œ J œ œ œ b œ b œ n œ œ œ 7

Guasá f f f

Œ œ œ œ b ‰ Œ ‰ ∑ Œ œ # œ # œ # œ # ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ œ b ‰ Œ œ b Œ ‰ ‘ œ b œ œ œ œ œ œ b œ b œ n œ œ œ

‘

‘

8

9

4 4

‘

œ œ œ ∑ œ œ œ # œ # œ # ∑ ∑ ∑ œ œ ‘ ‰ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 10

j

f f f f

St. mute St. mute mute mute

f f 6 6

∑ Œ œ œ œ b ‰ Œ ‰ ‰ œ # œ ‰ œ œ # ‰ œ # œ ‰ œ œ # Œ œ # œ # œ # œ # ‰ œ # œ ‰ œ œ # œ ‰ Œ ∑ œ œ œ b ‰ Œ œ b Œ ‰ ‘ œ b œ œ œ œ œ œ b œ b œ n œ œ œ

7 7

12

‘

P

18

=e

P

arco 8 8

‘

∑ œ œ œ œ œ > œ œ # œ œ # œ # œ # ‰ œ b > œ œ œ œ # ‰ œ # > œ n œ œ # œ # ∑ œ œ ‰ œ > œ b œ œ œ ‰ œ > œ b œ œ œ ‘ ‰ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 14

f

f f

f f

Í Í

Open. Open. Í Í f

∑ Œ Œ J œ œ # # > œ b ‰ Œ . œ b ‰ Œ ‰ Œ Œ J œ # > Œ Œ J œ # > J œ # > ‰ ‰ Œ J œ # > œj # > ‰ œj > œ # > J œ > ‰ ‰ Œ J œ # > œj > ‰ ‰ Œ Œ œj > œ # > Œ œj > œ # > ∑ œ > ‰ œ > œ > j œ b > ‰ ‰ Œ ‰ J œ b > ‰ ‰ Œ ‰ œ > ‰ Œ ‰ œj b > ‰ ‰ Œ ‰ œ b > ‰ Œ ‰ ã

15

Í Í Í Í Í Í

Í

Í play

Í Í

Í

∑ ˙ ˙ > Œ J œ n > . œ b > Œ J œ n > œ b > ˙ # > ˙ # > ˙ # > ˙ ˙ # > Œ J œ # > œ n > ˙ ˙ Œ J œ n > œ b > Œ J œ n > œ b > ˙ Œ J œ n > œ b > ã ∑ 16

∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

P ƒ

P Toms e

B.D.

‰ œ œ œ œ œ

f f f

f

ƒ

Œ ‰ œ # œ œ # œ œ œ # Œ ‰ œ œ # # œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ # # Œ ‰ œ # œ œ # œ œ œ # œ > œ # œ œ # œ # œ œ # ˙ > ∑ ˙ > ∑ . ˙ > ˙ > ∑ ∑ Œ O ∑ ∑

Œ ˙

f ƒ

18

f f

ƒ a 2

f ƒ ƒ ƒ 2 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

˙ œ # > ˙ ˙ œ # > ˙ œ # > ˙ > œ # > ˙ > œ # > ˙ œ # > ˙ > œ # > Œ ˙ > ˙ > œ # > ˙ > œ # > Œ ˙ # > ˙ > œ # > ˙ > œ # > ˙ > œ # > ˙ > œ # > Œ ˙ ˙ > Œ ˙ > Œ ˙ > Œ ˙ > Œ ˙ > ≥ Œ œ œ ˙ > ∑ Œ œ ˙ ˙ >

ƒ ƒ ƒ

Œ ˙

a 2

f

f f

f a 2

f f

Susp. Cym.

Timp. f f Mba.

Xyl.

∑ . ˙ # > Œ ‰ œ œ b Œ ‰ œ œ b ˙ œ # œ œ œ œ œ b œ # œ œ œ ˙ # > ˙ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ˙ # > ˙ # > œ # . œ œ œ ˙ ˙ ‰ œ ‰ ¿ ‰ œ œ œ # œ œ

‰ œ ‰ x

> J œ > J œ b ‰ ‰ Œ ‰ J œ œ b ‰ ‰ Œ œ > œj # > œ > ∑ Œ œ > œj > œ > œj # > œ > ∑ Œ œ > J œ > Œ œ > J œ > œ > œj # > œ > œ > ≥ J œ # > œ > ‰ œ ‰ ¿ ‰ œ œ ‰ œ œ # ‰ œ œ ‰ œ œ # 22

Open.

f f

f f

J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ b ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ J œ ^ ‰ ‰ Œ J œ œ # ^ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ œ # ^ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ^ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ œj ‰ ‰ Œ ‰ œ œ # œ # J œ œ œ J œ # œ # œ # œ #

jœ ‰ ‰ Œ ‰

ß ß

ß 3 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

ß ß ß

ß

ß

ß ß

ß ß ß

ß

∑

ß ß

ß

ß ß ß

ß

ß ß

ß ß ß

ß

∑ œ œ ‰ Œ . œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œœ # ‰ Œ œ # ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ # ‰ Œ œ + ‰ Œ œ + ‰ Œ œ # ‰ Œ œ n ≥ ‰ Œ ‰ ∑ œ œ œ J œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ œ 27

∑

ß ß ß

ß ß

ß

ß ß

ß ß ß

ß

∑ œ œ ‰ Œ . œ œ b n ‰ Œ œ # ‰ Œ œ œ n # ‰ Œ œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ + ‰ Œ œ + ‰ Œ œ n ‰ Œ œ b ≥ ‰ Œ ‰ ∑ œ b œ œ œ n œ n œ œ b œ b œ n œ œ œ 28

∑

f f

f

f f

f

a 2 a 2

St. mute p

Í St. mute Í

∑ œ œ # b ‰ Œ . œ œ # ‰ Œ œ # ‰ Œ œœ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # + ‰ Œ œ # + ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ≥ ‰ Œ ‰ ∑ ‰ œ # œ # J œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # 29

∑ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ∑ ˙ b > ˙ b > ‰ œ œ ‰ œ œ œj ‰ ‰ Œ ‰ œj œ ‰ ‰ Œ ‰

∑

ß 4 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

Í Í Í

1.

∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ‰ œ œ b œ œ b œ n ‰ œ œ b œ œ b œ n 32

œ œ œ œ

Œ ˙ Œ ˙ ∑ Œ ˙ # ∑ ∑ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ ≥ Œ œ œ ˙ > ˙ æ œ æ ˙ æ œ æ 33 33

1.

ß ß x = slap

jx ‰ ‰ Œ ‰

f

œ œ œ œ

f f f

f f f ß

ß

J œ # ‰ Œ Œ J œ œ # ‰ Œ Œ J œ œ # ‰ ‰ Œ ‰ Œ ˙ J œ ‰ ‰ Œ ‰ œj œ # ‰ Œ Œ Œ ˙ # œj # ‰ Œ Œ Œ ˙ # ˙ > œ > ˙ > œ > ∑ Œ ˙ ˙ > œ > Œ ˙ Œ ˙ ≥ Œ ˙ œ œ # œ # J œ œ œ œj # œ # œ # œ # 35

ß

ß

ß œ ˙ œ ˙ # ∑ œ ˙ # ˙ > ˙ > ∑ œ ˙ . ˙ > œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ n œ # œ # J œ œ œ n œ n œ # œ # œ # œ #

ß a 2 F 3.

ß

ß

ß

ß 36

ß 2

‘

F F

ß

ß Œ ˙ # Œ ˙ # ˙ # > œ > Œ ˙ # ∑ ˙ # > œ > ˙ # > œ > ˙ # > œ > Œ ˙ # ∑ Œ ˙ # Œ ˙ # Œ # ˙ > ‰ œ b œ œ b œ b œ œ # œ # œ n œ n œ # œ #

ß

ß

Open. Open. 3

‘

ß 37

a 2 a 2 a 2

‰ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ n œ

œ œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ n œ œ

œ œ œ b œ œ b œ n ‰ œ œ b œ ^ œ ^ œ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ

‰ œ œ b œ ^ œ ^ œ ^ œ œ ^ œ ^ œ # ^ œ œ œ ^ œ ^ œ ^ Œ œ ^ œ # ^ œ ^ Œ œ ^ œ ^ œ # ^ œ œ ˙ b ˙ œ b œ ^ œ ^ œ ^ ˙ b Œ œ ^ œ ^ œ ^ œ œ ^ œ ^ œ ^ Œ œ ^ œ ^ œ ^ Œ œ ^ œ ^ œ ^

‘ 2

œ œ # œ œ b œ # œ œ n œ # œ # œ 40

œ n œ œ b œ œ b œ n

œ œ n œ b œ œ œ

f f 3

‘

ƒ ƒ

ƒ ƒ ƒ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ ∑ ∑ 5 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

f f raise and lower tuning with pedals in any timpani randomly

ƒ ƒ ƒ ƒ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ ∑ ∑

ƒ

ƒ ƒ

ƒ ƒ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ ∑ ∑

ƒ 45

ƒ 43

J œ > ‰ Œ J œ œ b > ‰ Œ Ó J œ > ‰ Œ J œ > ‰ Œ J œ b > ‰ Œ Ó J œ > ‰ Œ J œ > ‰ Œ J œ > ‰ Œ Ó œj > ‰ Œ J œ # > œj b > ‰ Œ œj b > ‰ Œ J œ > ‰ Œ œj > ‰ Œ Ó J œ > J œ > ‰ Œ Ó œj b > ‰ Œ J œ œ b > ‰ Œ œj b > ‰ Œ J œ b > ‰ Œ Ó œj b > ‰ Œ J œ b > ‰ Œ · ‰ J ¿ ¿ J œ ‰ Œ ã œj b ‰ Œ 42 J œ ‰ Œ

ƒ 44

œ

the other hand Dancing F F F F F F F F F F F 1. a 2 Œ œ

intention x

Œ jx œ x x

Œ œ œ b b œ œ Œ œ œ Œ œ b œ b Œ œ Œ œ b œ # Œ œ Œ œ œ # œ œ b Œ œ œ ∑ Œ œ œ # œ œ b Œ œ œ œ # Œ ∑ œ Œ œ Œ Ó œ œ b b Œ Ó œ n Œ œ b Œ Ó œ Œ œ Œ ‰ œ J œ œ œ > œ > œ > wæ « 2

Œ œ œ b Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ œ # Œ œ œ ∑ Œ œ œ # Œ œ œ Œ œ # Œ œ ∑ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ b b . Œ œ œ . Œ œ Œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ≤ ‰ œ J œ œ œ > œ > œ > œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ œ b b > J œ œ œ œ œ œ œ œ

‰ œ > J œ œ b œ œ ‰ œ > J œ œ b œ œ

‰ œ b > J œ œ b œ œ ‰ œ b > J œ œ œ œ

52

« 2

55 6 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

54 «

Œ œ œ b ^ Œ œ œ ^ Œ œ b ^ Œ œ ^ ∑ Œ œ b ^ Œ œ ^ Œ œœ ^ Œ œœ ^ ∑ Œ œ œ ^ Œ œ œ ^ w Œ œ b Œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ œ b Œ œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ Œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 57

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ # > œ # œ # œ > œ œ œ >

a 2

f f

f f

œ n ^ œ ^ œ œ n ^ œ œ ^ Ó œ œ ^ œ œ ^ œ œ n ^ œ œ ^ ∑ ∑ œ # œ # œ # > œ œ # œ œ # œ œ # œ # œ # œ Ó Ó œ # ^ œ ^ Ó œ œ ^ œ œ ^ Ó œ ^ + œ ^ + œ ^ + œ ^ + ∑ ∑ ∑ ˙ Ó œ æ œ œ æ œ

f f a 2 a 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ æ œ œ ‰ J œ œ « 2 62 « 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ æ œ œ æ œ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ wæ « 2

æ

+ x o x

x o

œ œ ‰ jx œ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

‰ œj œ œ œ œ œ œ œ > œ œ > œ œ >

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œj œ œ œ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ >

p p p p

œ jœ œ œ

∑ ∑ ∑ œj œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ J x + x o J x + x o x + x o 71

‰ J œ œ œ > œ > œ > œ >

‰ J x + x o x o x o 72

‰ œ œ œ

f f f

‰ J œ œ œ > œ > œ > œ >

p p p

‰ J x + x o x > + x > + x > + x > + 73

f

f f

f

f

a 2 a 2 a 2

œ œ œ b ˙

f f f f f

œ œ œ b ˙

a 2 a 2

f f f Open. Open. f

œ œ œ b ˙

œ œ œ b œ n ˙ n

œ œ œ b ˙ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙

Open.

Open. f

f f f f to toms

ƒ ƒ ƒ ƒ to large bass drum

˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b œ œ œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ ^ œ ^ Œ œ > ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ^ œ œ ^ Œ œ œ > œ ^ œ ^ Œ œ > ˙ ˙ b œ ^ œ ^ Œ œ > œ ^ œ ^ Œ œ > ∑

a 2

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ æ > 3 œ œ œ œ > Œ 3

œ Œ

75

∑

∑

77

78

Bass

œ œ œ œ > Œ 3

79

f Hi-Hat

80 80 P F f

œ Œ œ œ Œ œ œ Œ w w ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ w · ‰ J ¿ ¿ « 2 Ó œ œ œ 82

p

œ œ x

p

p

p

raise and lower tuning with pedals in any timpani randomly ƒ ƒ ƒ Bongos

∑ ∑ w w ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ w Œ . J ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ œ J œ œ œ œ œ 83

‰ x J œ x x œ x

a 2 10 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

f f

f f

f f

∑ ‰ œ œ n œ # ˙ œ œ œ n œ # ˙ œ œ œ n œ # ˙ œ œ œ n œ # ˙ ‰ œ œ œ # ˙ ∑ ∑ ‰ œ œ œ # ˙ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ ∑ 87

p p p

œ œ œ œ x

∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ « 2 œ œ œ œ œ 88

∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ œ œ œ œ œ œ œ 89

‰ x œ x œ x œ x

∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ « 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 90

œ x œ x œ x œ x œ x œ x 3 3 3 3

∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 91

œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x œ x

Œ ‰ œ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ b œ Œ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ œ > Œ ‰ œ œ œ

œ > Œ ‰ x œ x

f f f 11 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

∑

‰ œ # > œ # œ # œ > œ œ œ >

‰ œ # > œ # œ œ > œ œ œ > ‰ œ # > œ # œ # œ > œ œ œ > ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ « 2 œ > Œ Ó

œ > Œ

œ n ^ œ ^ Ó œ œ n ^ œ œ ^ œ œ n ^ œ œ ^ œ œ n ^ œ œ ^ ∑ œ # œ # œ # > œ œ # œ œ # > œ œ # œ # œ # > œ Ó œ # ^ œ ^ Ó œ œ ^ œ œ ^ Ó œ ^ + œ ^ + œ ^ + œ ^ + ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ œ > œ œ œ > œ œ œ >

‰ œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ ‰

f f

St. mute St. mute

ß ß ß ß

ß ß ß ß ß ß ß ß ß ß

ß ß ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ « 2 œ œ œ > œ œ œ > œ œ

‰ œ > œ x œ > œ x œ >

a 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ « 2 ‰ œ > œ œ œ > œ œ ‰

‰ œ > œ x œ > œ x ‰

ß ß a 2

ƒ 12 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

ß

ß ß ß

ß ß ß ß

ß ß

Open. Open.

œ ^ Œ œ œ b b ^ Ó Œ œ œ b ^ Ó ∑ Œ œ b ^ œ œ # œ > Œ œ ^ œ œ # œ > Œ œ ^ œ œ # œ > Œ œœ b ^ œ œ # œ > Œ œ ^ Œ œ b ^ Ó Œ œœ ^ Œ œ ^ œ œ # œ > Œ œ ^ œ œ # œ > œ b > Œ œ b > Œ œ b > Œ Ó œ b > Œ œ b > Œ · ‰ J ¿ ¿ « 2 100

x = sticks

œ x œ œ x

∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ œ x œ œ œ 101

∑ ∑ ∑ ∑ · ‰ J ¿ ¿ « 2 œ x œ œ œ 102

œ x x œ œ

∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ¿ ¿ ¿ J œ x J œ x œ œ 103

J œ x J œ x œ x

p

p

a 2 2.

œ > œ # œ œ > œ œ > œ # œ œ > œ œ œ > ‰ œ > œ # œ œ > œ œ œ > œ > œ # œ œ > œ b > œ œ b œ > œ œ > œ œ œ > œ œ œ >

œ # œ Œ Œ œ œ # œ œ œ > œ œ # œ œ œ œ > œ œ >

P f

p F

œ Œ

P P F F

Open.

Ó Œ œ > œ # ∑ Œ œ n > œ œ # > œ # œ œ > œ œ œ n > œ œ # > œ # œ œ > œ œ œ > œ œ # > œ # œ # œ > œ œ œ > œ Œ œ > Œ œ > œ Œ œ > Œ œ > ∑ · x o Œ Ó jœ ‰ Œ Ó 104

f

f

f f f

1. a 2 a 2

œ # œ œ > œ œ œ > œ >

f f

f f

œ œ > œ œ œ > œ œ œ > œ œ # > œ # œ œ > œ œ œ > œ > œ œ b œ > œ # œ # > œ # œ œ > œ œ œ > J œ œ # > œ n > J œ > œ > œ œ œ > œ œ > œ œ œ > œ œ œ > J œ œ > œ b > œj > J œ œ > œ b > œj > œ œ b > J œ œ > œ b > J œ > Ó œ > J œ > œ b > œ œ b œ > œ b > œ œ b œ >

Open.

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

œ # œ œ > œ œ œ > œ > œ œ b œ b > œ œ œ > œ > œ œ œ > œ œ œ > œ > œ œ œ > œ œ œ > œ > œ # œ œ # > œ œ œ > œ > œ œ b œ > œ œ œ > œ > œ # œ # œ # > œ œ œ > œ > œ œ > œ œ œ > œ > œ œ œ > œ œ œ > œ > Œ œ # > œ # œ œ > œ > œ œ œ > œ œ œ > œ > œ œ > œ œ œ > œ > œ œ > œ œ œ > œ > œ œ œ œ b > œ œ > œ œ b œ œ >

ƒ w U U U ∑ U U U U U U U U U U ∑ U ∑

ƒ

ƒ ƒ ƒ

œ œ b > œ > œ œ > œ œ > œ > œ b œ >

ƒ ƒ ƒ ƒ S.D.

ƒ Bass Drum

U

ƒ

ƒ U

ƒ U U U U U ∑ U U U U 107

ƒ

p p

a 2 1. 1.

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ 111

∑

∑ ˙ ˙ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ œ b œ b œ œ ˙ b œ œ œ œ J œ ‰ Œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ 112

p f f p p f p f

œ œ Œ

∑ œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ 113

∑

p ƒ ƒ p ƒ p

œ Œ Œ

∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ œ b œ b œ ‰ œ œ b œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ 114

p p

∑ 13 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ > Œ Œ ƒ

∑ œ b ˙ b œ b ˙ b œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ˙ b > J œ > ‰ Œ Œ jœ > ‰ Œ Œ 115

∑ ˙ ˙ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ˙ æ > Œ œ æ > 116

Í Í

x = sticks f f

119 p p 2.

p p

a 2

p

p ƒ f f

jœ > ‰ Œ Œ

œ b . ˙ b œ b ˙ b œ b œ ‰ J œ J œ ‰ œ b ˙ b œ b ˙ b ∑ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ ∑ ˙ b > Œ J œ > ‰ Œ Œ jœ > ‰ Œ Œ 119

˙ ˙ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ˙ ˙ ∑ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ ∑ Œ œ œ b b > œ œ > Œ œ > œ > Œ Œ œ œ > œ œ > 120

∑

f p p f f p

œ > œ > Œ Œ

œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ∑ Œ œ b œ œ œ œ > Œ œ œ œ œ œ > œ > œ > œ œ œ œ œ > 121

f p p f f p

œ > œ > Œ Œ

œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ∑ Œ œ b œ œ œ œ > Œ œ œ œ œ œ > œ > œ > œ œ œ œ œ > 122

p p p p

œ > œ > œ > 14 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ b . ˙ b œ b ˙ b œ b œ ‰ J œ J œ ‰ œ b ˙ b œ b ˙ b ∑ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ ∑ Œ J œ b œ b > Œ J x > œ > ∑ 123

∑

˙ ˙ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ˙ ˙ ∑ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ ∑ Œ J œ b œ b > Œ J x > œ > œ > œ > Œ Œ 124

œ > œ > Œ Œ

œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ b œ ‰ J œ J œ ‰ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ∑ œ b > œ > œ > Œ œ > 125

œ b œ ‰ J œ J œ ‰ ∑ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ œ ‰ œj œj ‰ ∑ œ b > œ b œ œ > œ b œ œ > œ œ 3

œ > œ > Œ Œ

π π π π

3 3 ˙ æ > œ > œ œ œ > œ œ œ > œ œ 3 3 3 126

f f

˙ œ

œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ . œ œ J œ œ b b œ œ . ˙ ∑ ˙ . ˙ œ b œ b > œ œ œ œ œ ‰ J œ æ J œ > œ J œ > œ 128

œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ b J œ œ b œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ . œ b œj œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ œ b œ œ ‰ J œ œ œ œ œ b œj œ b œ ∑ œ b œj œ b œ . œ b J œ œ b œ œ b > œ b œ b > J œ > ‰ ‰ J œ æ œ œ æ J œ > œ J œ œ œ > œ > 129

œ œ ‰ jœ jœ ‰

∑ œ b œ b œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ œ b ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ . œ œ J œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ b œ œ b ∑ œ b œ b œ b œ b œ œ b œ b œ b œ b œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ ˙ > 130

œ œ œ

F F F

œ jœ œ œ

œ b ˙ b œ b ˙ b œ b ˙ b œ b ˙ b œ b ˙ b œ ˙ b ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ . ˙ ˙ b b œ b ˙ b ∑ œ b ˙ b œ b ˙ b œ b œ J œ œ J œ œ œ œ œ > œ œ œ œ > œ > 131

. ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ . œ œ J œ œ b b œ œ . œ ˙ ∑ œ ˙ œ ˙ œ > œ œ œ œ œ œ œ > œ > 132

œ jœ œ œ

œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ ˙ b œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ œ œ b œ œ ‰ J œ œ œ œ œ ˙ b ∑ œ ˙ b œ ˙ b œj b ‰ ˙ æ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ > œ > œ >

∑

p p

œ œ Œ Œ

‰ œj b œ b œ œ œ

‰ œj œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œj œj ‰ œ b œ ‰ œj œj ‰ . œ œ J œ œ b œ œ ‰ j œ b œ b œ œ œ ∑ ‰ j œ b œ b œ œ œ ‰ œj b ≤ œ b œ œ œ œ b œ > œ œ œ œ œ J œ ‰ ˙ æ > œ > œ > œ >

16 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ œ œ œ b J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ œ œ œ b J œ ‰

f f f

f Í 3./2.

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ œ œ œ b J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ œ œ œ b J œ ‰

f f f f f f f f Í Í

œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ b

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ b œ b œ b œ œ œ ˙ œ > œ b œ œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ b œ b œ œ b œj ‰ œ > œ œ œ ˙ œ œ b œ œ œ

œ b œ b œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ J œ ‰ œ > œ b œ b œ b

œ > œ b œ b œ b œ œ œ b œ b J œ ‰

œ b œ œ b œ b œ b œ

œ b > œ b Œ Œ œ > œ b œ b œ œ œ œ œ b œj ‰

œ b œ œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ b

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ b œ œ b œ œ œ b œ > œ b œ œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ b œ b œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ J œ ‰ œ > œ b œ b œ b œ > œ b œ b œ b œ œ œ b œ b J œ ‰

Í

œ > œ b Œ Œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ > œ b Œ Œ œ > œ Œ Œ

f f f f

œ b œ b œ b œ œ b œ œ b ^ ˙ > œ > œ b œ b œ œ œ œ œ b œj ‰ œ b œ œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ

œ œ > œ œ Œ Œ œ > œ Œ Œ

œ > œ b Œ Œ

œ œ b > œ œ b b Œ Œ

Í Í Í F

f p p

œ ^ ˙ > œ œ œ b œ n œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ ^ ˙ > œ b ^ ˙ b > œ œ b b ^ ˙ ˙ b > œ b ^ ˙ b > œ b ^ ˙ > œ œ b b ^ ˙ ˙ b >

Í Í

œ b > œ b Œ Œ

Í

œ œ Œ Œ 135

ƒ ƒ ƒ ƒ

œ b > œ b Œ Œ

œ b > œ b Œ Œ œ b > œ b Œ Œ

f

‰ œ b œ œ œ œ œ œ > œ b œ

p p ƒ

œ > œ > ‰ x x ‰ œ œ ‰

œ b œ b œ œ b œj ‰ œ > œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b œ œ œ œ > Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ

œ b ^ ˙ > œ b ^ ˙ > œ b ^ ˙ > œ b ^ ≥ ˙ >

136

137

œ > œ > ‰ œ > œ > ‰ œ > œ > ‰

ƒ p f p f

138

139 f p p f F

> œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

> œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰ œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ b œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰ œ b œ b œ b œ œ œ ˙ œ > œ b œ œ b œ b œ œ œ J œ ‰ œ b œ b œ œ b œj ‰ œ > œ œ œ ˙ œ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ æ >

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ > œ b œ b œ b œ œ œ œ b J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ œ œ œ b J œ ‰

œ b œ b œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ œ > œ b œ b œ b œ œ œ b œ b J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ

œ b œ b œ b œ b J œ ‰ œ > œ œ œ

œ > œ b œ b œ b œ b œ œ œ J œ ‰

> œ > ˙

f

œ b œ œ b œ œ œ b

œ b œ b œ œ b œj ‰ œ > œ œ œ

œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ

J œ ‰ Œ Œ ∑

p f p

œ œ œ

œ b œ œ b œ b œ b œ œ b > œ b Œ Œ œ > œ b œ b œ œ œ œ œ b œj ‰ œ b œ œ b œ J œ ‰ œ > œ œ œ œ > œ b Œ Œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ > œ b Œ Œ œ > œ Œ Œ œ œ > œ œ Œ Œ œ > œ b Œ Œ œ > œ Œ Œ œ œ b > œ œ b b Œ Œ œ b > œ b Œ Œ œ b > œ b Œ Œ œ b > œ b Œ Œ œ b > œ b Œ Œ ˙ ˙ b b æ ˙ æ œ > Œ Œ 141

œ b > œ > ‰ œ b > œ > ‰ œ b > œ > ‰ œ > œ > ‰ x x ‰ œ œ ‰ œ > œ > ‰ œ > œ > ‰ œ > œ > ‰

f f

f f

f a 2 a 2

f f f f

Í f p

‰ jœ œ œ œ œ

ƒ f f

jœ > ‰ jœ > ‰ jœ > ‰

˙ b > ˙ b > ˙ b > J œ b ‰ Œ Œ ∑ J œ ‰ Œ Œ ˙ ˙ > ˙ > . ˙ ˙ ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ ˙ b b > Œ J œ ‰ Œ Œ J œ œ ‰ Œ Œ 143

˙

˙ > ˙ > ˙ > ∑ ˙ ˙ > ˙ > ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 144

œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ ∑ œ œ b ˙ œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ œ b œ b ˙

œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ œ b œ b ˙ ∑

˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑

œ n œ # œ n œ # œ n œ # ∑ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ # œ n œ # ∑

œ n ˙ œ n ˙ œ n ˙ ∑ œ # ˙ œ n ˙ œ n ˙ œ ˙ œ ˙ œ n ˙ œ ˙ œ ˙ œ n ˙ ∑

> œ > ˙

œ > œ > ˙ U U ∑ U U U U U œ # œ # > ˙ U œ # > œ # > ˙ U œ # > œ # > ˙ U œ # œ > ˙ U œ # œ > ˙ U œ œ > ˙ U œ œ > ˙ U œ œ > ˙ U œ œ > ˙

‰ J œ # . ‰ J œ . œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œj ‰ œj ∑ œ œ œ œ ˙ æ ? ˙ æ œ œ œ œ 152 ˙ æ

∑

∑

∑

∑

∑ ‰ J œ # . œ . œ . œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ J œ œ œ ‰ œj œ œ ∑ œ Œ œ Œ ∑ œ Œ 153

∑ ‰ J œ . œ . œ . œ . Œ

‰ œ œ œ œ œ œ

‰ J œ n . œ . œ . œ . Œ ‰ J œ œ # œ œ œ œ ‰ J œ n œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ œj œ œ ∑ œ Œ œ Œ ∑ 154 J œ ‰ x

Timp.

x = Small Cym. Bongos play with S.D. sticks

‰ J œ œ # œ œ œ œ ‰ J œ œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ œj œ œ ∑ œ Œ œ Œ ˙ 155

‰ J œ # . œ . œ . œ b Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ J œ œ œ ‰ œj œ œ ∑ œ b Œ œ b Œ ∑ œ œ œ œ œ œ

‰ J œ ‰ J œ ˙ b ‰ J œ œ ‰ J œ œ

∑ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ # œ # œ . œ n œ # œ # œ œ n ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ J œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ # œ œ # . œ Œ ∑ œ Œ œ Œ ∑ œ œ œ œ œ 18 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

Metalic Guacharaca

‰ J x x x

‰ J œ # . œ . œ . œ b Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ J œ œ œ ‰ œj œ œ ∑ œ b Œ œ b Œ ∑ ‰ J x x x jœ ‰ Œ 157

‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œj ‰ œj ∑ ˙ b ˙ b ∑ 158

œ œ œ œ œ œ

∑ ‰ J œ œ œ ˙ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ ‰ J œ œ œ ‰ œj œ œ ∑ ˙ ˙ ∑ ‰ J x x x 159

jœ ‰ Œ

∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ‰ J œ œ n ‰ J œ œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ œj ‰ œj Œ œ œ œ n œ ∑ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ 160

∑ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ # œ # œ œ n œ # œ # œ œ n ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œj ‰ œj œ œ # œ œ # œ œ ∑ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ

œ œ Œ œ œ Œ œ # œ Œ œ # œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ # œ œ ‰ J œ œ œ ‰ œj œ œ œ œ Œ œ Œ ∑ œ Œ œ Œ ‰ J œ œ J œ ‰ Œ

œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œ

œ ‰ Œ

œ œ œ œ œ

P 163 J

Low Tom

∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ‰ J œ œ b b œ œ . ‰ œj b . œ œ ‰ œj b ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ n . ‰ J œ . ∑ ∑ ∑ ‰ J œ . ‰ J œ . ‰ œj . ‰ œj . œ œ ‰ J œ b ˙ b ∑ ˙ b ˙ b œj œ J œ ∑

œ œ Œ

∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ b b œ œ œ œ ‰ J œ œ œ n ‰ J œ œ œ n ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ # . œ . œ . ∑ ∑ ∑ ‰ J œ . œ . œ . ‰ œj . œ . œ . ‰ J œ b . œ œ œ b Œ ∑ œ b . Œ œ b Œ œ > œ > Œ œ œ Œ 167

168 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ . œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ ‰ J œ . œ . œ . ∑ ∑ ∑ ‰ J œ . œ . œ . ‰ œj . œ . œ . œ œ Œ ˙ ∑ ˙ ˙ ‰ J œ œ

∑ ∑ ∑ œj ‰

a 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n > æ ˙ # > æ ˙ # > æ ˙ # > æ ˙ ˙ b # > > æ ˙ # > æ

Í Í Í Open. Í Í Í

Mba.

f f f f

f f

ß ß f f

a 2

Mba.

Œ œ

Œ j # J œ ‰ Œ œj # J œ ‰ Œ œj # J œ n ‰ ‰ œj ^ œ ^ œ ^ ‰ œj # ^ œ ^ œ ^ ∑ ‰ j œœ # ^ œœ ^ œœ ^ ∑ Œ j # J œ # ‰ Œ j # J œ # ‰ ‰ œj ^ œ ^ œ ^ ‰ œj # ^ œ ^ œ ^ ∑ ‰ J œ # ^ œ ^ œ ^ œ œ Œ œ # œ ¿ œ # œ # œ œ 192

ß

Tom

ß

ß

ß ß ß

ß pizz.

Timp. Bass Drum

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ b 3

ß a 2 a 2 200

Tom

Mba. bongos + small susp. cym

∑ œj > ‰ Œ ∑ j œ > ‰ Œ œj > ‰ Œ ∑ œj > ‰ Œ œj > ‰ Œ œj > ‰ Œ œ Œ œ œ Œ & œ œ œ œ œ b œ 193 21 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ œ œ # œ œ œ œ œ œ 194 ‰ J x ‰ J x Glock. Mba. x = Small Cym. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ? œ œ œ # œ J œ # œ J œ 195 ‰ J x x ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ¿ œ # œ ¿ œ œ 196 ‰ œ œ œ œ Timp. Tom ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # œ ¿ œ # ‰ J œ # œ œ # 197 œ x Mba. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ œ b J œ b œ ¿ ¿ ¿ œ œ 198 œ Œ Glock. Tom ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ¿ œ # œ ¿ œ # œ 199 ‰ J x ‰ J x Tom Mba. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ # œ ¿ œ # œ # œ œ

‰ jœ œ Timp. Tom Mba.

22 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ . œ # œ . œ b .

with a very soloistic intention with a very soloistic intention ˙ æ

‰ J x ‰ J x

œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œr œ œ œ œ œr œ œ œ œ œ # œ r œ ‰ J œ . ‰ J œ . œ œ . œ # œ # œ œ # œ # œ # œ œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ œj . ‰ œj . œ œ œ œ b œ œ œ œ b ‰ J œ . ‰ J œ . œ œ œ . œ ∑ 204

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ ∑ ¸ > œ # > œ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

with a very soloistic intention with a very soloistic intention with a very soloistic intention ¸ > œ # > œ œ œ b > œ n œ œ œ œ œ 207

œ œ # œ . œ b œ œ # œ œ b œ œ œ œ # # œ œ œ œ b b œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ Œ œ œ œ n œ # ‰ J œ # . œ . œ . œ Œ œ # . œ # œ . œ n .

3./2.

œ œ # # . œ œ # # œ œ œ œ n n .

‰ J x œ æ >

Glock. Mba. ß

œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ J œ . œ J œ . œ œ Œ J œ . œ ‰ J œ . œ . œ . œ Œ œ # œ Œ œ # œ Œ ‰ J œ œ œ ‰ œj . œ . œ . œ œ œ œ ‰ J œ . œ . œ . œ Œ œ . Œ Œ > Œ œ # > œ œ Œ œ œ 205

æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

˙ æ

#

œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # œ œ # . œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ Œ œ # œ œ œ œ œ ‰ J œ . œ . œ . œ Œ œ # œ # œ œ # œ # œ # œ œ # ‰ J œ œ œ ‰ œj . œ . œ . œ J œ # . œ J œ # ‰ J œ . œ . œ . œ Œ œ . Œ & ∑ 203 ¸ > œ # > œ œ œ

‰ J x x x > œ œ œ

‰ J œ # œ œ ‰ œj . œ . œ . œ œ œ œ œ œ ‰ J œ . œ . œ . œ Œ œ Œ ∑

œ œ # Œ œ œ # Œ œ œ # Œ œ œ œ œ # # Œ œ œ # œ œ œ # œ œ Œ œ œ # œ ‰ J œ œ œ œ Œ œ œ # . Œ œ œ œ œ # # Œ ‰ J œ œ œ ‰ œj . œ . œ . ˙ ˙ ‰ J œ . œ . œ . œ b Œ œ b . Œ ∑

œ

œ œ 208

‰ J x x x 212

‰ J x x x

211

œ . œ ‰

œ

œ

œ

√ opc. (1st fl.) a 2 a 2

‰ J x x x

œ . œ ‰ J œ b œ œ ‰ J œ b œ œ ‰ J œ b œ œ . ‰ J œ b . œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ ˙ œ œ ‰ œj b œ œ ‰ œj b ‰ J œ . ‰ J œ . ‰ œj ‰ œj œ œ ‰ J œ b œ œ . ‰ J œ b . ‰ J œ ‰ J œ ˙ b ˙ b ∑ 218

‰ J x ‰ J x

œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ . œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ‰ J œ œ œ ˙ œ œ . Œ œ œ Œ ‰ J œ . œ . œ . ‰ œj œ œ œ œ Œ œ . œ Œ ‰ J œ œ œ ˙ ∑ 219

‰ J x x x

Timp.

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ J œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ 220

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ ‰ œ œ œ # œ J œ # œ J œ 221

Sp Sp Sp ß ß

ß Tom

∑ ∑ ∑ ∑ ˙ > i ˙ > Ÿ i ˙ > i ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ b ˙ ∑ ‰ J œ Œ ¿ œ # œ ¿ œ œ 222

Œ ‰ J œ > Œ ‰ J œ > Œ ‰ J œ œ b > Œ ‰ J œ œ > Œ ‰ J œ b > Œ ‰ J œ œ > Œ ‰ j œ > œ œj > . œ J œ > œ J œ > ‰ J œ > œ > œ > ‰ J œ > œ > œ > Œ œj > Œ œj >

œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ œj > Œ

œ ‰ J œ œ ‰ J œ > œ # œ ¿ œ > ‰ J œ # œ œ # > 223 ‰ jœ > œ > œ > ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ loco ƒ ƒ ƒ Mba. B.D. ƒ arco Open. Open. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ X X X X X X X X X X X X X X X X ∑ U ∑ U U œj œ ‰ Œ U ∑ U U j œ ‰ Œ Ó U ∑ U ∑ U œj ‰ Œ Ó U U ∑ U ∑ U U U ∑ U ∑ U œj ‰ Œ U J œ ‰ Œ Ó U w æ U ∑ U U 224 U X X X X X X X ~~~~ 23 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

3 1st. 2nd Hn. 1st. 2nd 1st. 2nd Hn.

œ œ œ œ œ J œ œ J œ ˙ w w w # w w w w w # w w w w ∑ w w w b w n w

F 10'' 1. œ œ œ w w ˙ # Œ ˙ # Œ œ œ œ w œ b œ œ w ∑

F

n > œ œ > œ œ n > œ œ n > œ œ > œj œ ˙ ˙ œ #> œ œ > œ œ # > œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ > œ > œ > œ œ œ > œ > œ >

J œ > ‰ ‰ Œ

J œ > ‰ ‰ Œ

J œ > ‰ ‰ Œ œj > ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ œ œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ > œ # œ # > œ # œ > œ #

a 2

F F F

f 25 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œj > ‰ ‰ œ œ œ œj > ‰ ‰ œ œ œ œj > ‰ ‰ Œ œj > ‰ ‰ Œ œj > ‰ ‰ Œ œj # > ‰ ‰ œ # œ œ # œj # > ‰ ‰ œ # œ œ # ˙ œ # > œ > œ > œ # > J œ œ # # > œ œ > œ œ Œ œ # œ œ Œ œ # œ œ ˙ ˙

˙ œ ‰ œ > œ b > Œ ‰ œ > œ > œj # œ # œ ˙ ˙ Œ ‰ œ > œ > ˙ ˙ ˙ œj œ # œ œj œ # œ œ œ œ > œ b > ˙ Œ ‰ œ > œ b > ‰ Œ ‰ œ > œ b >

f f

Xyl. Mba.

œ > œ > œ > œ œ œ > œ > œ >

œ > œ # œ # > œ # œ > œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ > œ > œ > œ > œ > œ œ œ > œ œ > œ > œ > œ œ œ > œ > œ > œ > œ >

x > x > œ œ x > x > Tambora x=rim

F F f f f f

235

œj > ‰ ‰ Œ ‰ œj > ‰ ‰ Œ ‰ œ > ‰ Œ ‰ 236

F a 2

˙ ˙ b > ˙ b > ˙ ˙ œ # > J œ > J œ œ # > ˙ > ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ > J œ > J œ œ > ˙ b > œ > J œ > J œ œ > ˙ b > ˙ b >

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ > J œ b > œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ > J œœ b > œœ ˙ œ > J œ > œ ˙ ˙ œ > œ œ œ œ > œ œ > œ > œ œ œ œ > œ œ > œ > æ œ > œj >

x œ > x œ > jx œ >

237 238

239

œ ‰ ‰ Œ ‰

J

œj ‰ ‰ Œ . œj œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ œ ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ . œj ‰ ‰ Œ ‰ J œœ ‰ ‰ Œ ‰ œj ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ . œj ‰ ‰ Œ ‰ ˙ > œ > ‰ Œ ‰ œ > ‰ Œ ‰ 241

jx œ x œ jx œ x œ

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ > œ œ œ > œ œ > œ > œ œ œ > œ œ > . œ œ > . œ œ > 242

x œ > ‰ Œ ‰

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ > œ > J œ > œ > ‰ œ > œ > œ > œ > ‰ ‰ œ œ > œ > œ > ‰ 243

∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ > œ œ œ > œ œ > œ > œ œ œ > œ œ > œ œ > œ > œj > 244

∑

P

Œ x œ > x œ > x œ >

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ Œ . œ œ œ Œ œ œ œ 245

‰ œ b œ œ b œ œ

‰ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ œ b

œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ b . . œ œ

˙

f f

246 f f

f f

f f f f f f f f f

a 2 a 2

f f

f f

f f

œ œ b b œœ œ œ b œœ ˙ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ˙ ˙ b ˙ b œ > œ œ b > œ > . œ > œ œ b > œ > œ > œ œ b > œ > ∑ ∑

jx œ > ‰ ‰ Œ ‰

‰ œ œ b b œœ œ œ b œ œ œ œ ˙ b œ b œ œ b œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ . œ b œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ b œ ‰ œ œ b œ ∑ ˙ ˙ b ˙ œ b > œ œ b > œ > . œ b > œ œ b > œ > œ b > œ œ b > œ > œ œ > Œ ‰ œj ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ 246

∑

. . ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b ˙ ‰ œ b œ œ œ œ ‰ œ b œ œ œ œ . ˙ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ b œ œ œ œ ˙ ‰ œ b œ œ œ œ ‰ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ b b ˙ b ˙ > . ˙ > ˙ > ∑ ∑

˙ . . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ‰ œ b . œ J œ

a 2

‰ œ œ . J œ ‰ œ œ œj ‰ œ b œ œj ‰ œ œ J œ ‰ œ œ . J œ ‰ œ . œ J œ ‰ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ . J œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ‰ œ b ^ œ ^ J œ ^ ‰ œ b ^ œ ^ œj ^ ‰ œ b ^ œ ^ J œ ^ ∑ ∑

∑

^ J œ œ

^ J œ

œ

a 2 a 2

˙ Ÿ > œ ˙ Ÿ > œ ˙ Ÿ > œ

œ b ^ J œ œ

# ^ œj > œ

.

Í Í

a 2

Í

Í Í

Í Í Í

Í Í

ƒ ƒ

Í Í

ƒ Í

x œ jx œ x œ

œ ^ ‰ ‰ œ œ b ^ J œ > . œ œ # ^ J œ > œ œ ^ J œ > œ œ œ b ^ J œ œ > . œ œ Œ ‰ œ Œ . ‰ œ œ œ b ^ J œ œ > œ œ œ b J œ œ œ ^ J œ > œ œ n ^ œj > œ œ n ^ ˙ > œ œ b J œ œ œ œ œ b œ œ œ 250

Œ œ b > œ b > œ > Œ œ b > œ b > œ > Œ ‰ œ b > œ b > œ > ˙ ˙ œ œ b > œ > œ > . ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ . ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ œ b œ œ œ œ b œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ b J œ œ œ œ œ b œ œ œ 251

x œ jx œ x œ

f f f

f f

f f

f f

f f

a 2

Œ x œ x œ x œ

J œ œ ‰ ‰ œ œ b b > ˙ Ÿ > œ J œ œ ‰ ‰ œ œj ‰ ‰ œ > ˙ J œ ‰ ‰ œ J œ ‰ ‰ œ > J œ ‰ ‰ œ > J œ œ ‰ ‰ . œ > ˙ ˙ œj ‰ ‰ œ b > ˙ b œ œ b > J œ ‰ ‰ . œ b > œj ‰ ‰ œ b > J œ ‰ ‰ œ b > ≤ œ œj b œ œ œ 252

f f

3./2.

f

J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ . J œ œ b b ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œj n ‰ ‰ Œ J œ œ ^ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ œ ‰ ‰ Œ . J œ ^ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ^ ‰ ‰ Œ ‰ J œ œ b b ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œj b ‰ ‰ Œ ‰ J œ b ‰ ‰ Œ ‰ . œ b Œ ‰ œj b œ œj œ b œj œ b b œ œ œj œ œ œ

jx œ ‰ ‰ Œ ‰

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ b œ œ b . œ œ

∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œj b œ œj œ b œj œ b b œ œ œj œ œ œ 255

∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ b œ œ b . œ œ 256

∑

257 F

P

F

∑ œ œ J œ œ J œ œ ‰ ‰

1.

p p

F in abscence of Double Bass

pizz. F

Glock. F Guasá P

∑ œ œ b J œ œ J œ œ ‰ ‰ œ œ b œj œ œj œ ‰ ‰ œ œ b b . J œ œ . J œ œ ‰ ‰ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ ∑ ∑ ˙ b œ b j œ j œ ‰ ‰ œ b J œ J œ ‰ ‰ . œ b œ œ œ & œj b œ œj œ b œj œ b b œ œ œj œ œ œ 257 œ > œ œ œ > œ œ

∑ ∑ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ œ œ J œ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b . œ œ 258

œœ b J œœ J œœ ‰ ‰ œ œ J œ œ J œ œ ‰ ‰ œ . ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ˙ œ j œ j œ ‰ ‰ œ J œ J œ ‰ ‰ . œ œ œ œ œj œ œj œ b œj œ b œ œ œ œ œ

‘ 2

‰ ‰ œ b J œ J œ ‰ ‰ œ b œ œ œ œj b œ œj œ b œj œ b b œ œ œj œ œ œ

‘ 5

∑

‘ 11 28 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

‘ 6

∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ œ . œ œj ‰ œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ b œ b œ œ . œ b œ b œ œ b œ œ 262

œ J œ œ J œ œ ‰ ‰ œœ . j œœ . j œœ ‰ ‰ œ œ J œ œ J œ œ ‰ ‰ œ œj œj œ œ œj œj œ œ J œ J œ œ œ œj # œj œ ∑ ∑ ∑ ˙ n ∑ œ j œ j œ ‰ ‰ œ J œ J œ ‰ ‰ œ œ œ œ œj œ œj œ b œj œ b œ œ œ œ œ 263

‘ 7

∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ b œ b œ œ . œ œ œ œ œ œ b 264

‘ 8

∑ œ œ b J œ œ J œ œ ‰ ‰ œ œ b œj œ œj œ ‰ ‰ œ œ b b J œ œ J œ œ ‰ ‰ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ b ∑ œ b j œ j œ ‰ ‰ œ b J œ J œ ‰ ‰ œ b œ œ œ œj b œ œj œ b œj œ b b œ œ œj œ œ œ 265

∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œj ‰ œ . œ œj ‰ œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ b œ b œ œ . œ b œ b œ œ b œ œ

œ œ J œ œ J œ œ ‰ ‰

œ œ b b J œ œ J œ œ ‰ ‰ œ œ b b J œ œ J œ œ ‰ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ b œ . œ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ b œj œj ‰ ‰ œ b J œ J œ ‰ ‰ œ b œ œ b œ œ b œ b œ J œ b œ

∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b . ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ b œ b œ œ œ b œ b œ . œ b œ b œ œ œ œ b

‘ 9

‘ 10

268 ‘ 12

F

F

F F F F

œ œ ‰ Œ ‰

œ > œ > ‰ Œ ‰

Œ J œ n œ œ œ b Œ J œ n œ œ œ b Œ œj œ n œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ‰ œ b œ œj ‰ œ b œ œj ‰ œ b œ j œ ‰ œ b œ œj ∑ 270

a 2 a 2

˙ ˙ ˙ ˙ Œ J œ œ b œ œ œ b > œ œ œ Œ œj œ œ œ Œ œj œ œ œ œ > œ œ œ > œ œ œ Œ J œ œ œ œ œ > œ œ œ ∑ ∑ œ > œ œ œ œ > œ œ œ œ b œj > œ œ b œj > œ œ b j œ > j œ ‰ ‰ œ b œj > œj ‰ ‰ ∑

˙ b ˙ b ˙ ˙ b b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ã ã 272

S.D.

œ > J x œ > x œ >

Timp. f f x=sticks f Toms f Tambora

J œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ‰ ‰ Œ ‰ œj ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ J œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ œj ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ ‰ œj ‰ ‰ Œ œj ‰ ‰ Œ œ b > œj œ b > œ œ > œ > æ J x œ > x œ > œ > J œ œ > œ œ > 273

∑ ∑ ‰ œ œ b œj b ‰ x œ æ J œ ‰ œ œ J œ 274

‰ x œ jœ

‰ œ b œ . J œ

œ ^ J œ > œ

‰ œ œ b b . œ œ J œ œ b ‰ œ œ b b œ œ J œ œ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

ƒ ƒ

x œ > x œ > ‰ Œ ‰

Œ J œ b œ œ b œ Œ j J œ b œ œ œ œ b œ œ b Œ œj œ b œ œ œ œ b œ œ Œ J œ b œ œ œ b Œ J œ b œ œ œ b Œ J œ œ œ œ Œ J œ œ œ œ Œ j œœ œœ œœ œœ Œ J œ œ œ œ Œ œj œ œ b œ Œ J œ œ œ œ œ œ b œ œ Œ J œ b œ œ b œ œ b > œ > ‰ Œ ‰ œ > œ > ‰ Œ ‰ œ > œ > ‰ Œ ‰ 275

‰ œ b œ J œ b ‰ œ b œ J œ b ‰ œ œ J œ ‰ œ œ J œ ‰ œœ œ œ J œœ ‰ œ œ J œ ‰ œ b œ J œ ‰ œ œ b œ œ b J œ œ ‰ œ b œ J œ ∑ 276

Í Í

œ œ ^ J œ œ > . œ œ œ œ ^ J œ œ > œ œ œ ^ J œ > œ œ ^ J œ > œ œ ^ J œ > œ œ ^ J œ > œ œœ ^ J œœ > œœ œ ^ J œ > œ œ ^ J œ > œ œ œ ^ J œ œ > œ œ œ ^ J œ > œ œ œ b > J œ œ > œ œ

Í Í Í Í Í Í

˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ b > J œ œ > œ œ

œ > J œ > æ œ æ œ œ > J œ œ > œ œ

x œ > J x œ > x œ

ƒ ƒ ƒ ƒ

œ > J œ > æ œ æ œ œ > J œ œ > œ œ

x œ > J x œ > x œ

30 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ b ‰ œ œ b b œ œ . J œ œ ‰ œ b œ J œ b ∑ ∑ ‰ œ œ J œ ∑ ‰ œ . œ J œ ‰ œœ . œ œ J œœ ‰ œ . œ J œ ‰ œ b œ . J œ ‰ œ œ b œ œ b J œ œ ∑ ‰ œ b . œ J œ ∑

∑

Í

Í

Í Í

Í Í Í Í Í

Í Í

x œ > J x œ > x œ

˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ∑ œ œ b > J œ œ > œ œ œ > J œ > æ œ æ œ œ > J œ œ > . œ œ 286

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œj b œ b > œ œ > Œ J œ œ > œ œ > œ œ ‰ Œ ‰

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ J œ

x œ > J x œ > x œ

x œ ‰ Œ ‰

J 288

J

F F F F

a 2 a 2 a 2

F F F

F in abscence of Double Bass

F pizz.

F F F

œ J œ ‰ ‰ J œ b ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ∑ Œ œ œ Œ œ œ ∑ œ J œ J œ œ æ œ ‰ Œ ‰ 291

x x œ J x œ

‰ œ b œ J œ ‰ œ b œ J œ ‰ œ b œ . J œ ‰ œ b œ J œ ‰ œ œ œj ‰ œ œ œj Œ œj œj œ œ œ œ œ Œ œj œj œ J œ b ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ∑ Œ œ œ Œ œ œ ∑ œ J œ J œ œ æ ∑ 292

x x œ J x œ

f f f

a 2

f

f

f

arco

Œ x œ

œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ Œ œ b > œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ Œ œ b > Œ œ b > Œ œ b > ∑ Œ œ b > ≤ ∑ Œ œ æ ∑ 293

˙ b ˙ b ˙ b ˙ b œ b > œ > ˙ b ˙ b ∑ œ b > œ > œ b > œ > œ b > œ > ∑ œ b > œ > ∑ ˙ æ ∑ 294

∑

∑

f play

f

∑

∑ ∑ Œ J œ œ b œ b œ œ b > J œ œ œ b œ ∑ Œ œj œ œ b œ Œ œj œ œ œ œ b > ‰ Œ ‰ œ b > œj œ œ b œ œ b > ‰ Œ Œ œj œ b œ b œ œ b > J œ œ b œ b œ ∑ J œ ‰ ‰ Œ ‰ ∑ 295

∑ ∑ ‰ œ b ^ œ ^ œj > ‰ œ b ^ œ ^ œj > ∑ ‰ œ b ^ œ ^ œj > ‰ œ ^ œ ^ œj ‰ œ b ^ œ ^ œj ‰ œ b ^ œ ^ œj ‰ œ b ^ œ ^ J œ ∑ ∑ 296

∑ U

∑

∑ ∑

f f

f

f f 31 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

∑ ∑ Œ œj > œ b > œ b > œ > Œ œj > œ b > œ b > œ > ∑ Œ j œ > œ > œ b > œ > Œ J œ > œ > œ > œ > Œ j J œ > œ œ b b > œ œ b b > œ œ > Œ J œ > œ b > œ b > œ > Œ J œ > œ b > œ b > œ > Œ œj > œ b > œ b > œ > Œ J œ ´ œ b ´ œ b ´ œ ´ Z J œ J Z œ æ J x + x o J x + x o

f

∑ ∑ ∑

f Œ Œ

œ œ œ

‘

f f f Hi-Hat f f ‘ 300

œ

f

f

f f St. mute f St. mute

f 3 3

303

4 4

« 2

f ‰ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ∑ ‰ œ b ^ ‰ œ ^ ‰ œ œ ^ ‰ œ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ∑ ∑ ∑ ’ ’ ‘ ‘ 304

∑ ∑ ∑ ∑ Œ j œœ b œœœœœœ Œ J œ œ œ œ ∑ Œ œj b œ œ œ Œ œj œ œ œ Œ J œœ b œœœœœœ Œ J œ . œ œ œ . ∑ ’ ’ ‘ ‘ 305

5 5

« 2

∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œœ b Œ ‰ œ Œ . ∑ ‰ œ b Œ ‰ ‰ œ Œ ‰ ‰ œœ b Œ ‰ ‰ œ . Œ ∑ ’ ’ ‘ ‘

6 6

a 2

7 7

∑ ∑ Œ œj œ œ œ b b œ œ b b œ œ ∑ Œ œj œ œ b œ Œ J œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ b œ b œ Œ J œ œ b œ b œ Œ œj œ b œ b œ Œ J œ ´ œ b ´ œ b ´ œ ´ ’ ’ ‘ ‘

«

∑ ∑ ‰ œ œ b b œ œ . J œ œ ∑ ‰ œ b œ J œ ‰ œ œ . œj ∑ ∑ ∑ ‰ œ b . œ J œ ‰ œ b . œ J œ ‰ œ b œ œj ‰ œ b ´ œ ´ J œ ´ ’ ’ ‘ ‘ 308

8 8

∑ ∑ œ œ ^ œj œ ^ œj œ ‰ ‰ ∑ œ ^ œj ^ œj ‰ ‰ Œ j œœ b œœ œœ œœ Œ J œ œ œ œ œ ^ œj ^ œj ‰ ‰ ∑ Œ œj b œ œ œ Œ œj œ œ œ œ ^ J œœ b œœ œœ œœ œ ^ J œ n . œ œ œ . œ ^ œj ^ œj ‰ ‰ œ ^ J œ ^ J œ ‰ ‰ œ / x œ ’ ’ ‘ 309

style of mapale solo in the style of fandango, very energetic / aggressive 9

« 2

∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œœ b Œ ‰ œ Œ . ∑ ‰ œ b Œ ‰ ‰ œ Œ ‰ ‰ œœ b Œ ‰ ‰ œ . Œ ∑ œ / x œ ’ ’ ‘

10

‰ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ∑ ‰ œ b ^ ‰ œ ^ ‰ œ œ ^ ‰ œ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ∑ ∑ ∑ « 2 ’ ’ ‘

‰ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^

11

‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ∑ ‰ œ b ^ ‰ œ ^ ‰ œ œ ^ ‰ œ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œ ^ ‰ œœ b ^ ‰ œœ ^ ∑ ∑ ∑ ’ ’ ‘

« 2

321

a 2 a 2 "

" " " " ∑ " ∑ " " " " " ∑ " " " " " "

∑ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b ∑ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b ∑ 319

∑ ˙ b > ˙ > ˙ > ˙ > ∑ ˙ > ˙ > ˙ > . ˙ > ˙ b > ˙ b > ˙ b > ˙ b > ˙ b > ∑ 320

œ

œ œ ‰ Œ ‰ œ >

322

"

"

œ > ß

323

∑ ‰ œ b œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ ‰ œ b . œ œ œ ‰ œ b œ œ œ ∑ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ b œ œ œ ‰ œ b œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ b ‰ œ b . œ œ œ b ‰ œ b œ œ œ b ∑ 318 33 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

∑ Œ J œ œ b œ b œ Œ j œ œ œ b œ Œ j œ œ œ b œ Œ j œ œ œ b œ ∑ Œ œj œ œ b œ Œ J œ œ œ œ Œ œj œ œ b œ Œ œj œ œ b œ Œ J œ œ b œ b œ Œ J œ œ b œ b œ Œ J œ œ b œ b œ Œ œj œ b œ b œ Œ J œ ≤ œ b œ b œ œ > œ > ‰ Œ ‰ œ > œ > ‰ Œ ‰ x + x + ‰ Œ ‰ 317 ‰ Œ 324

‰ Œ " " " ß

‰

∑ ∑ ∑

ƒ ƒ ƒ

ƒ

a 2

ƒ ƒ ƒ

∑

J œ œ b b > ‰ ‰ Œ J œ > ‰ ‰ Œ œj > ‰ ‰ Œ J œ b > ‰ ‰ Œ ∑ J œ > ‰ ‰ Œ œj > ‰ ‰ Œ J œ > ‰ ‰ Œ œj > ‰ ‰ Œ J œ b > ‰ ‰ Œ œj b > ‰ ‰ Œ J œ œ b b > ‰ ‰ Œ J œ b > ‰ ‰ Œ J œ > ‰ ‰ Œ œj b > ‰ ‰ Œ J œ b > ‰ ‰ Œ œ > œ œ œ > œ X > X X œ > œ œ > œ œ œ > œ 332

œ œ ß

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ > œ œ œ > œ X > X X œ > œ œ > œ œ œ > œ 333

œ œ ß

a 2 a 2 a 2 ƒ

œ b > œ œ b œ > œ œ b > œ œ b œ > œ

ß 34 Los Tambores de Esteban - Transposed Score

œ b > œ œ b œ > œ œ b > œ œ b œ > œ œ b > œ œ b œ > œ œ œ > œ œ # # > œ > œ œ œ > œ œ > œ œ œ > œ œ > œ # > œ > œ œ œ > œ œ > œ # > œ > œ # > œ > œ # > œ > œ # > ∑ œ > œ # > œ > œ # > J œ > ‰ ‰ Œ J X > ‰ ‰ Œ J œ > ‰ ‰ Œ 334

œ b > œ œ b œ > œ œ œ > œ œ # # > œ > œ œ œ > œ œ > œ œ œ > œ œ > œ # > œ > œ œ œ > œ œ > œ # > œ > œ # > œ > œ # > . œ > œ # > ∑ œ > œ # > . œ > œ b > ∑ ∑

œ ‰ Œ ß

335

336