Ebersprächer til personbiler

UNN DEG KO MFOR TE N MED EN PA RK ER ING S V AR M ER – ALD RI ME R IS S KR A PING !

A WORLD OF COMFORT

PERSONBIL

PA R K E R I N G SVA R M E R | P E R S O N B I L

2 | PERSONBIL PARKERINGSVARMER

PERSONBIL PARKERINGSVARMER | 3

EBERSPÄCHER PARKERINGSVARMER ERSTATTER ISSKRAPEN

Noen øyeblikk er verdt mer! Vi sier at tiden er din mest verdifulle ressurs og vi ønsker å hjelpe deg med å fjerne en tidkrevende faktor i hverdagen. I stedet for å skrape vinduene og børste snø, unn deg en ekstra time i sengen, en rolig frokost eller kanskje komme tidligere på jobben.

Fordelene med en Eberspächer varmer er åpenbare: Sett deg

Vår nye EasyStart-serien tilbyr et bredt utvalg av brukervennlige

inn i varm bil, nyt fri sikt og kom trygt frem. Alt dette og samtidig

styringsenheter. EasyStart serien inkluderer to fjernkontroller og

beskytte miljøet, en forvarmet motor utsettes for mindre slitasje

en med 7-dagers tidsur. Alle har funksjonen longpress, dvs. direkte

og bruker mindre drivstoff. Eberspächer parkeringsvarmer gir den

start med bare én knappen. De er designet for å gjøre det enkelt for

perfekte kombinasjonen av luksus, komfort og sikkerhet.

deg å nyte komforten av en Eberspächer parkeringsvarmer.

Den nyeste generasjonen varmere avgir svært lave utslipp og er

Den store forskjellen mellom deg og dine naboer, som bærer skjerf,

meget stillegående. Det lille ekstra drivstoffet varmeren bruker,

luer og hansker, og jobber hardt for å få bilen fri for is, er at du for

tjener du raskt inn.

lengst har “pensjonert” din isskrape.

I KORTHET: Maksimal komfort – aldri mer isskraping Ekstra rask oppvarming av kupèn (Hydronic 2 Comfort) Beskytter både motoren og miljøet Reduserer drivstofforbruket Øker trafikksikkerheten Enkel å bruke Tidsbesparende, kjør i vei umiddelbart

4 | PERSONBIL PARKERINGSVARMER

KOM IGJEN OG UNN DEG – FORDELENE ER MANGE

Noen mener at det er bare noen få dager i året at motorvarmer er virkelig nødvendig, men det er ikke tilfelle. Foruten den tiden du tjener ved å unngå skarpe ruter, blir du møtt av en varm kupè og kan kjøre ivei med en gang. Fordelene er flere enn folk flest tror, din Eberspächer varmer beskytter også motoren din, lommeboken og miljøet. Det gjør den hver gang du starter bilen.

FORDELER MED EBERSPÄCHER PARKERINGSVARMER:

MAKSIMAL KOMFORT: Du trenger ikke lenger å kaste bort tid på å skrape is fra vinduene. En parkeringsvarmer garanterer deg en forvarmet kupè, og du kan kjøre ivei med en gang.

ØKT TRAFIKKSIKKERHET: Du får is- og tåkefrie ruter fra starten. Du trenger ikke å sitte med tykke vinterklær, som øker mobilitet og gir en mer behagelig og sikrere kjøring.

MINDRE SLITASJE PÅ MOTOREN: En kald start tilsvarer ca 70 km med kjøring. En moderne motorvarmer hindrer dette, fordi det ikke bare varmer inne i kupèen, men også motoren din.

PERSONBIL PARKERINGSVARMER | 5

LAVERE DRIVSTOFFORBRUK: En forvarmet motor bruker vesentlig mindre drivstoff ved oppstart. Det lille ekstra drivstoff varmeren bruker tjener du raskt inn.

REDUSERTE UTSLIPP: En forvarmet motor reduserer utslipp av skadelige avgasser partikler med ca 60% i oppstartfasen. Fra miljøperspektiv er det en fordel å forvarme motoren ved temperaturer opp til +10° C.

FOR BRUK HELE ÅRET: Ofte har vi minusgrader i oktober, og snø og is ut i april er ikke uvanlig. I varme sommerdager kan varmeren settes i ventilasjons modus som gjør at bilens viftesystem starter og får sirkulert ut den varme luften.

6 | PERSONBIL PARKERINGSVARMER

SLIK FUNGERER DET

Det grunnleggende prinsippet for motorvarmer er å varme opp kupèn slik at fører og passasjer ikke trenger å vente på at den varmen som motor avgir skal bli varm. Eberspächer parkeringsvarmer imponerer med sin høye ytelse, pålitelighet, brukervennlighet og lang levetid.

Varmeapparatet er integrert i motorens kjølesystem og er koblet

På sommeren kan motorvarmer brukes som et ventilasjonsanlegg.

til bilens drivstoff – og elektriske systemer. Forbrenningsluft

Et kort trykk på for eksempel fjernkontrollen så ventilere den

og drivstoff blandes og antennes i forbrenningskammeret.

varme inneluften ut.

Varmeveksleren overfører varmen til bilens kjølesystem. Innvendige viften fordeler varmen jevnt gjennom eksisterende luftekanaler,

I motsetning til de elektriske varmerene er våre drivstoff baserte

samtidig som motoren varmes opp.

varmesystemer ikke avhengig av stikkontakten og kan enkelt aktiveres med timer, fjernkontrollen eller SMS / telefon når du vil.

Ønsker raskere oppvarming av kupeen i stedet for motoren er valget valgt vår nye Hydronic 2 Comfort. Den er forsynt med en såkalt bypass-ventil. Parkeringsvarmeren prioritet da oppvarming av kupè først, men når full varme er oppnådd distribuert det også til motoren.

FUNKSJON HYDRONIC 2 COMFORT

Vannpumpe

Bypass-ventil

Varmt vann til motoren

Styresentral Varmt vann til kupè

Vanninntak (Kaldt)

Drivstoffpumpe

Drivstoffinnløp Overopphetningsføler Temperaturføler Varmeveksler

Forbrenningsluftvifte Glødestift Brennkammer

Forbrenningsluft inn

Eksos ut

Lyddemper

PERSONBIL PARKERINGSVARMER | 7

RIKTIG LØSNINGEN FOR ALLE BEHOV

Det finnes garantert en Eberspächer varmer for deg og ditt kjøretøy. Enten det er en liten bil, varebil, SUV eller minivan. Motorvarmer fra Eberspächer er alltid det riktige valget. Din forhandler kan gi deg forslag på den riktige modellen, og detaljert forklare hvordan systemet fungerer.

Modellene i Hydronic-serien med 4 eller 5 kW varmeeffekt er regnet for alle biler: fra små personbiler til store familiebiler. Det

I KORTHET:

finnes modellspesifikke varmesatser til de fleste bilmodeller.

Enten du er på utkikk etter en parkeringsvarmer, eller om du trenger å oppgradere eksisterende kjørevarmer,

Mange moderne dieselbiler er utstyrt med en kjørevarmer fra

Kontakt nærmeste forhandler / verksted.

fabrikken, for å hjelpe motoren med å oppnå tilstrekkelig kupè

Du finner dem på: www.eberspaecher.no

varme under reisen. Dette kan bli oppgradert til en full kupè varmer som du kan styre. Ta kontakt med din forhandler eller verksted for mer informasjon.

KLEINWAGEN

LIMOUSINEOFF-ROADER

SMALL BUS

VAN SUV PREMIUM CLASS

ROADSTER

LARGE SEDAN MIDSIZE CLASS PREMIUM

MICROVAN

COMPACT CLASS

STATION WAGON

SPORTS CAR

SOFTROADER

CABRIOLET

8 | PERSONBIL PARKERINGSVARMER

PERSONBIL PARKERINGSVARMER | 9

VÅRE NYE BETJENINGER

Vår nye EasyStart-serien tilbyr et bredt utvalg av brukervennlige kontroll enheter. EasyStart-serien inkluderer en 7-dagers fastmontert ur, og to fjernkontroller, en med display. Alle med longpress funksjon, dvs. direkte start med bare ett trykk. De er utviklet for å gjøre det enkelt for deg å nyte komforten av Eberspächer varmer.

FJERNKONTROLL EASYSTART REMOTE: En elegant, smidig og funksjonell fjernkontroll som gir deg en enkel kontroll av parkeringsvarmeren. Den innebygde LED (lysdiode) vises hvis motorvarmer er aktivert. Fjernkontrollen er utstyrt med, blant annet longpress start og stopp funksjonen med bare ett trykk. Rekkevidde opp til 1 km.

FJERNKONTROLL MED DISPLAY EASYSTART REMOTE PLUS: Sofistikert og brukervennlig fjernkontroll med høy oppløsning matrise skjerm som gir deg full kontroll over parkeringsvarmeren. Har inkludert tre programmer for starttider innen sju dager, med repetisjonsfunksjon f.eks man–fre og long-press startfunksjonen med bare ett trykk. Rekkevidde opp til 1 km.

TIDSUR EASYSTART TIMER: En enkel og stilren timer med høy oppløsning matrise skjerm, for stasjonær bruk i bilen. Har inkludert tre programmer for starttider innen sju dager, med repetisjonsfunksjon f.eks man–fre og long-press startfunksjonen med bare ett trykk.

EASYSTART GSM: Vil du styre parkeringsvarmeren med telefonen er EasyStart GSM det riktige valget. Har du en smarttelefon kan du også bruke vår enkle app (utseendet på app varierer avhengig av land). Du kan stillen inn 1 forhåndsprogramert start tid, sjekke temperatur i bilen og starte eller stoppe varmeren med ett trykk.

10 | PERSONBIL PARKERINGSVARMER

GODKJENT FOR DRIFT MED E10 DRIVSTOFF

TEKNISKE DATA PARKERINGSVARMER

PARKERINGSVARMER Modell Varmeeffekt

Hydronic

Hydronic 2 Economy

Hydronic 2 Comfort

kW

4,3

5

4,1

5

5

l

0.20

0.22

0.19

0.22

0.22

Varmefordeling (bypassventil)**

Tillegg

Tillegg

Tillegg

Tillegg

Innebygd

E10 kompatibel

E10

E10

E10

E85****

E85****

Drivstoff kompatibel opp til 20 % FAME***

Nei

Nei

Ja

Ja

Ja

Gjennomsnittsforbruk ved 30 minutter driftstid*

* Gjennomsnittlig forbruk er ved 15 minutters drift med høy kraft og 15 minutter drift ved lav effekt. Den faktiske forbruket påvirkes av den aktuelle temperatur og størrelsen på bilen. ** Kupévarmeren prioriterer oppvarming av kupeen, men når full varme har blitt oppnådd distribueres den også til motoren. *** 20 % biodiesel-kompatibel kun FAME til DIN EN 14214 **** E85 Drivstoff ledningskit nødvendig

TIPS: Besøk gjerne vår hjemmeside, hvor du finner mer informasjon om hvert produkt og dets funksjoner. www.eberspaecher.no www.bilvarme.no

PERSONBIL PARKERINGSVARMER | 11

TEKNISK DATA BETJENINGER

BETJENINGER EasyStart Remote Fjernkontroll

Modell Funksjoner

š

Varme/ventilasjon på/av

EasyStart Remote Plus Fjernkontroll med display

EasyStart Timer Tidsur

Varme/ventilasjon på/av š Ekstrautgang på/av š Start med ett tastetrykk š Visning av temperatur š 3 program med starttider innen 7 døgn

Varme/ventilasjon på/av š Ekstrautgang på/av š Start med ett tastetrykk š Visning av temperatur š 3 program med starttider innen 7 døgn

š

EasyStart GSM Telefonstart

š

š

š Styr varmeren med telefonen Velg mellom SMS eller oppringning, for smarttelefon finnes det en App til nedlastning

Forvalg

Nei

Ja

Ja

Ja

Automatisk beregning av driftstid

Nei

Ja

Ja

Nei

Ja, 10 – 120 min

Ja, 10 – 120 min

Ja, 10 – 120 min

Ja, 1 – 999 min / kontinuerlig drift

Ventilasjons styring

Ja*

Ja*

Ja*

Ja*

Visning av temperatur i kupé

Nei

Ja

Tillegg

Ja

Svar funksjon

Ja

Ja

Ja

Ja

Opp til 1 km

Opp til 1 km

–

Avhengig av nettoperatørens dekning

Innebygd lysdiode (blinkende LED rød/grønn)

Høyoppløst matrix-display med intuitivt navigering

Høyoppløst matrix-display med intuitivt navigering

Via App, SMS eller samtale

Direkte start

Rekkevidde Display/indikasjon * Avhengig av varmertype

EBERSPÄCHERS OMFATTENDE PRODUKTPROGRAM INKLUDERER VARMESTYSTEMER FOR TRANSPORTBILER, BUSSER, CARAVAN OG MARINE.

MER INFORMASJON FINNES HOS NOEN AV VÅRE 5000 SERVICEPARTNERE RUNDT OM I VERDEN.

NORGE Eberspächer AB Postboks 13 N-1414 Trollåsen Besøksadresse: Trollåsveien 34 N-1414 Trollåsen Telefon: 66823050 Telefaks: 66823058 support@eberspaecher.no www.bilvarme.no www.eberspaecher.no

Eberspächer Climate Control Systems GmbH & Co. KG 73730 Esslingen GERMANY Phone: +49 711 939-00 Fax: +49 711 939-0634 info@eberspaecher.com www.eberspaecher.com

Version 09/2015 · Eberspächer Kan endres uten varsel.

Eberspächerstrasse 24