Beatriz Olano TONALIDADES
© de este catálogo: Rafael Pérez Hernando © de los textos: Rafael Pérez Hernando y Beatriz Olano Fotografías de las obras: © Andrés Valentín-Gamazo Otras fotografías: © Andrés Valentín-Gamazo y Beatriz Olano Diseño: © Nerea Campos Todos los derechos reservados.
TONALIDADES Beatriz Olano
TONALIDADES Beatriz Olano ❖
27 noviembre 2025 – 7 febrero 2026
Galería Rafael Pérez Hernando Orellana, 18 - 28004 Madrid Tel. 912 976 480 www.rphart.net / info@rphart.net
6
Tonalidades Tonalidades es el título de mi próxima exposición en la galería Rafael Pérez Hernando, en Madrid. Durante el último año he trabajado en una serie de lienzos de distintos formatos, centrando mi atención en cómo las líneas —de diferentes grosores y colores— pueden transformar el interior de cuadrados y rectángulos. Estas líneas modifican los espacios, los tensan y los reorganizan, creando nuevas relaciones dentro del lienzo.
Me interesa cómo, al cambiar el tamaño o la proporción de estos marcos, también cambia la manera en que el color y la forma se comunican. El color aparece como una expresión instintiva. No lo pienso demasiado: lo dejo surgir. Sus tonalidades generan sensaciones y atmósferas que no busco controlar del todo. Me gusta su fuerza y la manera en que ocupa el espacio pictórico, estableciendo correspondencias y contrastes que
definen el ritmo de la obra. Trabajo desde la intuición, guiado por lo que el color, la línea y el espacio me van pidiendo. Cada pieza es, en el fondo, una conversación entre esas tonalidades y mi propio gesto. Beatriz Olano
7
Tonalidades Tonalidades is the title of my latest exhibition at the Rafael Pérez Hernando gallery in Madrid. During the last year I have worked on a series of canvases with different formats, focusing my attention on how lines —of different thicknesses and colours— can transform the interior of squares and rectangles. These lines modify the spaces, tighten them and
reorganize them, creating new relationships within the canvas. I'm interested in how, as the size or proportions of these frames are changed, the way that the colour and shape are communicated also changes. Colour appears as an instinctive expression. I don't think too much about it: I let it emerge. Its hues generate sensations and atmospheres that I don't seek to fully control. I like its force and the way it occupies the
pictorial space, establishing relationships and contrasts that define the rhythm of the work. I work from intuition, guided by what colour, line, and space ask of me. Each work is, essentially, a conversation between those hues and my own gesture. Beatriz Olano
8
9
10
11
Luminoso, 2025
Acrílico sobre lienzo 150 x 245 x 5 cm
14
Campiña, 2025
Acrílico sobre lienzo 60 x 40 x 4.5 cm
15
Duplo, 2025
Acrílico sobre lienzo 52 x 35 x 4.5 cm
16
17
Purpúreo, 2025
Acrílico sobre lienzo 30 x 35 x 4.5 cm
21
24
Laterales, 2025
Acrílico y vinilos adhesivos sobre lienzo y pared 40 x 35 x 4.5 cm
25
Lejanía, 2025
Acrílico sobre lienzo 120 x 90 x 4 cm
26
27
Quebrado, 2025
Acrílico y vinilos adhesivos sobre lienzo y pared 45 x 60 x 4.5 cm
30
31
32
Lejanía, 2025
Acrílico sobre lienzo 120 x 90 x 4 cm
33
Acercamie
Acrílico so 50 x 92 x
36
ento, 2025
obre lienzo x 4.5 cm
37
Diverso, 2025
Acrílico sobre lienzo 70 x 50 x 4,5 cm
40
41
42
43
44
Intermedio, 2024
Acrílico sobre lienzo 50 x 30 x 4.5 cm 45
Solo, 2023
Acrílico sobre madera 22 x 23 x 4.5 cm 46
47
Campo 6, 2025
Acrílico sobre lienzo 70 x 50 x 4.5 cm
Formal, 2025
Acrílico sobre lienzo 50 x 50 x 4.5 cm
54
Cancha, 2025
Acrílico sobre lienzo 100 x 100 x 4.5 cm
55
Centro, 2025
Acrílico sobre lienzo 15 x 32 x 4 cm
56
57
58
Juguetón, 2022
Acrílico sobre madera 12 x 28.5 x 9 cm
59
60
61
Beatriz Olano Medellín, 1965 La pintora colombiana Beatriz Olano se formó académicamente en Estados Unidos, donde obtuvo una maestría en Bellas Artes en The Milton Avery School of Arts. Desde entonces ha participado en muestras colectivas e individuales en Bogotá, Medellín, San José de Costa Rica, La Habana, Canadá y Lima, entre otros. Su trabajo se caracteriza por el uso de la geometría, el color y la línea, además de la importante relación con los objetos, el espacio y el planteamiento casi arquitectónico que adquieren algunas de sus obras. Se puede observar cómo en sus obras existe una gran influencia de otros artistas, como Mondrian, Malevich o Rothko. En palabras de la propia artista, “siempre me ha interesado intervenir el espacio con el fin de modificar la forma en la que es percibido. Estas intervenciones generalmente tienen un carácter pictórico que se remonta a mi formación como pintora, al tiempo que abordan otros medios como el dibujo, la escultura y la instalación. Mi trabajo consiste en encontrar, deconstruir y reconfigurar objetos, materiales y espacios cotidianos, para así conferirles un nuevo sentido que transforma su realidad y rompe los límites entre los mismos.
62
The work of Colombian painter Beatriz Olano is characterized by the use of geometry, colour and lines, as well as by the important relationships between objects and spaces, with many of her works exuding an almost architectural feel. Strong influences from artists such as Mondrian, Malevich and Rothko can be seen in her work. In her words: “I have always been interested in playing with space in order to change the way it is perceived. These interventions usually have a pictorial character that goes back to my training as a painter, whilst also using other media such as drawing, sculpture and installation. My job is to find, deconstruct and reconfigure everyday objects, materials and spaces to give them a new meaning that transforms their reality and breaks the boundaries between them. Space is my starting point. It gives me the first guidelines to identify and establish how to approach what I want to alter. The creation of my works takes different forms and is made with different materials, but it is always linked to a geometric language typical of abstract art. The presence of colour reflects the instinctive character inherent in it.
El espacio es mi punto de partida. Este me da las primeras pautas para identificar y establecer cómo acercarme a aquello que quiero alterar. La creación de mis obras toma diferentes formas y se realiza con materiales diversos, pero siempre está ligada a un lenguaje geométrico propio del arte abstracto. La presencia del color refleja el carácter instintivo inherente a ella. Uso los tonos tal cual los voy sintiendo, me gusta su fuerza y la manera como se toman el espacio por medio de correspondencias y contrastes”.
I use tones as I feel them, I like their strength and the way they take the space through correspondences and contrasts”.
Beatriz Olano studied in the United States where she obtained a master's degree in Fine Arts at the Milton Avery School of Arts. She has participated in several exhibitions, collective and individual, in the US and Canada, as well as in the cities of Bogotá, Medellín, San José, Havana, and Lima, among others.
63
64
65
ESTE CATÁLOGO DE
Beatriz Olano HA SIDO REALIZADO CON MOTIVO DE LA EXPOSICIÓN CELEBRADA EN LA GALERÍA RAFAEL PÉREZ HERNANDO ENTRE LOS MESES DE NOVIEMBRE DE 2025 y FEBRERO DE 2026.