TODO INCLUIDO Royal Resorts®
The Royal Cancun ®
ESPAÑOL
Restaurantes en The Royal Cancun
La Trattoria
La Trattoria Especialidades italianas, pizzas y postres. 5 – 10 p.m. Reservación requerida, ext. 165.
La Palapa
La Palapa Mariscos y cocina mexicana frente al mar. Desayuno 7 - 11 a.m., almuerzo 11:30 a.m. - 5 p.m., cena 5:30 - 10 p.m.
Beach BBQ Parrillada en la playa en fechas seleccionadas.
Bares y Servicios Bares de alberca 10 a.m. – 6 p.m. | Happy Hour 3 p.m. | Bebidas al coholicas a partir de las 11 a.m.
Bar de playa 11 a.m. – 6 p.m.
Servicio a la habitación 24 horas. Menú nocturno limitado. Ext. 132.
Entretenimiento nocturno Noches temáticas y shows en vivo
Hacienda Sisal
Más Opciones Gastronómicas (The Royal Sands)
Los huéspedes pueden disfrutar restaurantes participantes en The Royal Sands. Reservaciones requeridas cuando aplique.
Hacienda Sisal Auténtica cocina mexicana, fajitas y cortes en el ambiente romántico de una hacienda con música en vivo. Abierto todos los días de 5 a 11 p.m. Brunch dominical de 8 a.m. a 2 p.m. Código de vestir: casual elegante. Ubicado junto a The Royal Sands.
Gran Salón Hacienda Sisal Shows en vivo y karaoke en fechas seleccionadas. Abre 6:30 p.m. | Show 7 p.m. Entrada por orden de llegada. No se aceptan reservaciones.
Servicios del Resort Gimnasio 7 a.m. – 9:30 p.m. Ext. 186.
Kids Club (4–12 años) Actividades supervisadas diariamente. Ext. 159.
Sports Desk Toallas, equipo de snorkel, raquetas, bicicletas y veleros (clases con costo). 7 a.m. – 10 p.m. Ext. 168.
Servicios Adicionales del Desarrollo
Los siguientes servicios y actividades están disponibles en The Royal Sands por un cargo adicional. El pago puede realizarse con la llave de su habitación o con tarjeta de crédito o débito. No se acepta efectivo. •Paddleboards y mini catamaranes •Paseos de Kayak en la laguna (se requiere reservación) •Masajes y tratamientos de Spa $ •Agencia de Viajes $ •Renta de Autos $ •The Royal Market $ •Bartolo’s Pizza $ •Cenas románticas en la playa $ •Coordinación de eventos especiales $ •Actividades de arte y manualidades $ •Clases de velero (con cargo para los no-socios) $ •Boogie boards $ •Servicio de lavandería $ •Servicio médico $
Información Importante Reglas y Reservaciones
• Se requiere reservación para cenar en La Trattoria. Deben realizarse el mismo día antes de las 5 p.m. (ext. 165), sujetas a disponibilidad. Los socios de Royal Resorts pueden reservar con anticipación. • Código de vestir casual elegante (no shorts, camisetas sin mangas, trajes de baño ni sandalias). • La asignación de mesas es por orden de llegada. • Los menús y bebidas pueden cambiar sin previo aviso. • El paquete Todo Incluido no es acumulable con otras promociones o descuentos.
Alimentos y Bebidas Premium
No incluidos en el paquete (cargo adicional): • Langosta, cortes finos, filetes Premium, platillos preparados en mesa, postres flambeados, cafés de especialidad, vinos finos y bebidas Premium como champaña, Black Label y Tequila Patrón. • Los alimentos y bebidas con cargo adicional están marcados con un asterisco en el menú.
Reglas del Paquete Todo-Incluido Brazalete
• Personal e intransferible. Debe portarse en todo momento durante su estancia. • Multa por pérdida: $150 USD. • El mal uso del paquete resultará en su cancelación sin reembolso para el huésped y sus acompañantes registrados.
Visita a otros resorts
• El paquete Todo Incluido de The Royal Cancun®, The Royal Sands® no es válido en The Royal Haciendas® Los consumos deben pagarse con tarjeta de crédito o débito.
Eventos Especiales
• Los buffets de Acción de Gracias y Navidad están incluidos con reservación. • Las fiestas de Fin de Año pueden tener costo adicional. • Otros eventos especiales durante el año pueden no estar incluidos en el paquete Todo Incluido.
Bebidas Alcohólicas
• Se sirven por copa e incluyen vino de la casa en restaurantes, bares y servicio a cuartos. • En México, está prohibido servir alcohol a menores de 18 años (identificación requerida). • Disfrute con responsabilidad. No se tolerará el consumo excesivo de alcohol ni el comportamiento inapropiado que altere la tranquilidad de los demás huéspedes.
THE ROYAL CANCUN, CANCUN
NEXT TO THE ROYAL SANDS, CANCUN
SABORES TENTADORES PARA DESCUBRIR ESTAS VACACIONES RESERVACIONES
EXT. 165
MRR-RS-20434-I/MAY26
THE ROYAL SANDS, CANCUN
THE ROYAL SANDS, CANCUN