"La Guyane du capitaine Anato" de Colin Niel - Photographies de Karl Joseph - Extrait

COLIN NIEL PHOTOGRAPHIES DE

KARL JOSEPH

LA GUYANE DU CAPITAINE ANATO

SOMMAIRE Prologue 10 Isaac Dandressol

Dix-sept ans au pied des cités cayennaises 22

Gordon Hausborn

La Matine, sas d’arrivée pour les migrants 42

Évelyne Bienvenu Luc Job

L’or dans les veines 62

Amazonie française, eldorado naturaliste 82

Filipe Reyes Tapwili Maloko

Un père en résistance sur le Haut-Maroni 122

Beatrix Blakaman Leticia

Melita Koosman

À Maripasoula, la foi en guise d’espoir 144

Profession : qualifiée à New Albina 162

Thélia Apanga Franck Marcy

Or-pillage en terre française 100

Un dernier jour sur le Bas-Maroni 178

Mémoire vivante de Saint-Laurent-du-Maroni 194 À Charvein, les cicatrices d’une guerre oubliée 216

Ma Bokoenotoe

Apprivoiser l’obia 234

Glossaire 248

S

ur son banc, Rody observait la végétation qui s’épanchait audessus de l’eau. Les fruits de wapa pareils à des lames de sabre pendues au bout de lianes géantes. Les racines noueuses qui dessinaient des formes étranges sur la berge.

Les troncs horizontaux qui surplombaient le courant.

Difficile de dire où commençait la forêt, où finissait le fleuve.

(Obia)

S

ophie aime cet endroit, sauvage, brut, loin des plages de carte postale de la proche Caraïbe.

Ici l’océan s’exprime dans toute sa démesure. La mer charrie par milliers de tonnes les limons de l’Amazone, le fleuve géant qui crache ses eaux quelques centaines de kilomètres à l’est.

(Ce qui reste en forêt)

L

orsque l’obiaman secoua sa calebasse remplie de graines et entonna doucement ses refrains inspirés, lorsqu’Anato plongea le récipient métallique dans l’eau brune, qu’il se versa le liquide tiède sur le corps, il ressentit une impression nouvelle. La sensation qu’avec cette eau, c’était tout son être que l’obia lavait.

(Obia)

Colin Niel a créé une série policière multiprimée située en Guyane autourd’un héros récurrent, le capitaine Anato, un gendarme noir-marron à la recherche de ses origines : Les Hamacs de carton (2012), Ce qui reste en forêt (2013), Obia (2015) et Sur le ciel effondré (2018). Illustré de photographies de Karl Joseph, ce livre s’articule autour de douze nouvelles en marge de la tétralogie et nous fait découvrir l’Amazonie française à travers la vie des Guyanais, aussi bien sur la côte Atlantique où se concentrent les grandes villes que dans les régions plus lointaines du Bas et du Haut-Maroni. Karl Joseph, lui-même né à Cayenne, a un fort sens des personnages : ses images sont incarnées, intenses et vivantes, à l’aune des passionnants romans de Colin Niel. Une invitation à passer de la fiction au voyage…

Relations presse :

Noémie Sauvage - 01 55 42 63 17 noemie.sauvage@lerouergue.com

Relations libraires :

Ghislaine Renaudie - 04 13 11 14 71 ghislaine.renaudie@lerouergue.com

www.lerouergue.com