Brigitte

MEDI A COVERAGE 2014 BRI GI TTE

Reise Kurztrip

Das „Hotel New York“ ­zwischen den ­futuristischen Glaspalästen namhafter ­Architekten war früher Sitz der legendären HollandAmerikaLinie. Am schönsten im Abendlicht!

Günstig oder fürstlich übernachten

9 MARKTHAL. Künftiges Walhalla für Genießer: Wo vor Jahr­

1 HOTEL PINCOFFS. Mit diesem Boutique-Hotel haben sich die

Journalisten Karen Hamerlynck und ihr Mann einen Traum ­erfüllt; das alte Zollhaus mit den hohen Fenstern wurde behutsam umgebaut. DZ/F ab 160 Euro (Stieltjesstraat 34, Tel. 00 31/10/297 45 00, www.hotelpincoffs.nl).

2 HOSTEL ANI & HAAKIEN. Ursprünglich hatte Danielle Linscheer den Entwurf nur für ihre Diplom­arbeit gedacht – jetzt ist daraus ein Hostel mit Mini-Garten und Wohnzimmer geworden. Übernachtung im Mehrbettzimmer ab 19 Euro (Coolsestraat 47–49, Tel. 00 31/10/236 10 86, www.anihaakien.nl).

3 A SMALL HOTEL. Perfekt für Nachtschwärmer liegt dieses kleine Hotel in der beliebten Ausgeh-Straße.

DZ/F ab 129 Euro (Witte de 9 Withstraat 94, Tel. 00 31/10/ 414 03 03, 6 www.asmall hotel.nl).

hunderten die ersten Markstände aufgebaut wurden, soll am 1. Oktober die neue Markthalle eröffnet werden. Das größte Kunstwerk der Niederlande ziert Decke und Wände mit ­atemberaubendem Südsee-Flair (www.markthalrotterdam.nl).

10 STEK. Alles, was man für Urban Gardening braucht (Nieuwe Binnenweg 195 b, www.stekrotterdam.nl), in einer Straße mit kleineren Läden wie dem Papier- und Geschenke-Shop „Voorlopig“ von Lenie Arntzen (Nr. 165, www.voorlopigrotterdam.nl).

11 Kookpunt. Riesige Auswahl an schönen Accessoires für die Küche (Noordplein 29, www.kookpunt.nl) im angesagten Viertel rund um die Straße „Zwaanshals“ an der Noorderbrug (Tram Nr. 7 und 8).

Retro-Glanz vergangener Jahre 12 SS ROTTERDAM. Der letzte Luxusliner der

Holland-Amerika-Linie, auf dem einst Frank Sinatra sang, liegt jetzt an der Pier. Besichtigen! (3e Katendrechtse Hoofdt 25, www.ss rotterdam.nl).

Pause!

4 CAFÉ DUDOK. Rotter-

damer Institution mit dem besten Apfelkuchen der Stadt und vielen Zeitschriften (Meent 88, www.dudok.nl).

8

13 New York Barbershop.

Da will ich

Rotterdam

jetzt hin!

Klingt zunächst nach Industrie und Hafen. Aber die Stadt kann viiiiel mehr. Egal, ob im neuen Hafenviertel Kop van Zuid oder in der City: Hier kann man bummeln, in moderner Architektur ­schwelgen, sich inspirieren lassen und genießen Text Lisa Schönemann 132 B r i gitte . de

1 7 /2014

F oto s act io n p res s, Han ke Ark enb o ut / ve ry Ch erry, Ag ent u r Fo cu s, Look F oto, Mau r i ti u s I Mag e s , PR X

5 RESTAURANT LAS PALMAS. Gegenüber

legen die Kreuzfahrtschiffe ab. Weitgereiste probieren hier die richtig gute Bouillabaisse. Reservieren!

(Wilhelminakade 330, Tel. 00 31/10/234 51 22, www.restaurant laspalmas.nl).

6 PANNENKOEKENHUIS DUTCH DINER.

Ein Besuch in Rotterdam, ohne „Poffertjes“ (fluffige Mini-Pfannkuchen) zu essen? Undenkbar! Runder Pavillon mit Tischen auf einem schönen Platz in der City (Meent 20, www.pannenkoekenhuisdutchdiner-rotterdam.nl).

7 DE ZEEUWSE MEISJES und POSSE ESPRESSOBAR. Man muss sie einfach beide lieben: das winzige Café/Design-Lädchen der beiden Zeeländerinnen Marlies und Frederique (Sumatraweg 13 b, www. dezeeuwsemeisjes.com) oder die Espressobar von Fahrrad-Sammler Paul Posse in einem alten Hafenlagerhaus (Veerlaan 13, www.posse.nl). Die Cafés liegen am hübschen Deliplein, dem zentralen Platz in Katendrecht (die kleine Fußgängerbrücke beim „Hotel New York“ führt direkt dorthin).

Stöbern und shoppen 8 VERY CHERRY lockt mit Kleidern, Schuhen und

Accessoires für Sommerabende und Swing-Partynächte, die Caroline Poiesz für ihre Boutique ausgesucht hat (Botersloot 52 A, www.verycherry.nl).

4 1

Die männliche Reisebegleitung hier abgeben und später nach „Acqua di Parma“ duftend wieder abholen: Für alle Fans der 60er Jahre und „Mad Men“ (Koninginnenhoofd 1, www.newyorkbarbershop.nl).

Solange die aktuelle Ausstellung im nahe ­gelegenen „Nederlands Fotomuseum ­Rotterdam" ­anschauen (Wilhelminakade 332, www.nederlandsfotomuseum.nl ).

Mehr Party geht nicht 14 Witte de WithStraat. Abends ist in den Bars und Clubs dieser Straße immer was los, zum Beispiel im „De Witte Aap" (Nr. 78) oder im „NRC“ (Nr. 63, www.nrc.nl) oder im neuen Burger-Laden „Ter Marsch“ (Nr. 70).

So viel Zeit muss sein

• Stadtführerin: Marly Weemen zeigt Architektur- und Lifestyle-

Highlights und gibt individuelle Tipps (Tour über www.rotterdamarchiguides.nl buchen). • Souvenirs: In Rotterdam gefertigte Kunst, Fashion, Bücher und Design bekommt man bei „Groos“ (Schiekade 203, www.groosrotterdam.nl). • Nicht verpassen: eine Fahrt mit dem ­Wasser-Taxi (Tel. 403 03 03, www.watertaxirotterdam.nl).

Mehr Infos finden Sie hier: www.rotterdam.info