BREAK THE BANK

Der zweifache Medusenkopf, filigran dreidimensional modelliert und in den Versace typischen Farben erhältlich, erstrahlt hier als stilvolles Luxusobjekt mit dem praktischen Nutzen einer Spardose.

This bank, perfect for saving any loose change, is a beautiful addition to the incredible gift collection by Rosenthal meets Versace. With its 3D Medusa shape, the Break the bank gift is available in Versace signature colors. Break the bank, è perfetto per riporre qualsiasi resto o monetina, è un originale articolo che integra l‘incredibile collezione regalo di Rosenthal meets Versace. Con la forma della Medusa in 3D, il salvadanaio “Break the bank” è disponibile nei classici colori Versace.

Die Erlebniswelt von Rosenthal meets Versace, gefüllt mit begehrten Objekten höchster Qualität und Extravaganz, wird 2023 um eine exklusive Kollektion von Tischlichtern und Serviettenringen erweitert. In Gold, Silber, Goldsilber sowie klassischem Schwarz sind die Tischlichter mit einem filigranen Medusenhaupt verziert. Die Serviettenringe - ebenfalls in vier Farbnuancen erhältlich - sind ein absoluter Blickfang und lassen sich hervorragend mit allen Rosenthal meets Versace Porzellandesigns oder Besteckserien kombinieren.

The world of Rosenthal meets Versace, filled with sought-after objects of the highest quality and extravagance, is set to expand in 2023 with an exclusive collection of tea lights and napkin rings. Available in gold, silver, gold-silver as well as classic black, the tea lights are decorated with a filigree Medusa head. The napkin rings - also available in four shades - are an absolute eye-catcher and can be perfectly combined with all Rosenthal meets Versace porcelain designs or cutlery series.

Il mondo di Rosenthal meets Versace, ricco di articoli ricercati e di altissima qualità, si amplierà nel 2023 con una collezione esclusiva di candele e portatovaglioli. Disponibili in oro, argento, oro-argento e nei classici toni del nero, le candele sono decorate con una testa di Medusa in filigrana. I portatovaglioli, anch‘essi disponibili in quattro tonalità, possono si abbinano perfettamente a tutti i design di porcellana Rosenthal meets Versace e ai servizi di posate.

Tischlicht | Tea light | candele

Silver 69201-321641-04794

Silver Gold 69201-321642-04794

Gold 69201-321643-04794

Black 69201-321644-04794

Serviettenring | Napkin ring | portatovaglioli

Silver 69201-321641-05001

Silver Gold 69201-321642-05001

Gold 69201-321643-05001

Black 69201-321644-05001