DIARIO VOCES PERIDISMO PROFESIONAL A SU SERVICO 23-07-20

GALERIA

2 // Voces

Jueves, 23 de julio de 2020 PACIENTE ESTÁ ESTABLE

“Es imposible que tengamos, con Confirman primer caso del todos los protocolos que deba tener una síndrome de Kawasaki Like en vacuna, antes de fin de año. Así que la vacuna es una solución para el mediano el hospital II – 2 de Tarapoto plazo. Para el corto plazo, la única forma de protegerse contra el virus es la responsabilidad de todos nosotros”.

MARTÍN VIZCARRA

PRESIDENTE HABLA SOBRE EL AVANCE DE LA VACUNA CONTRA COVID-19

La foto del día

FISCAL PÉREZ PIDIÓ LA SUSPENSIÓN TEMPORAL DE ACTIVIDADES POLÍTICAS DE FUERZA POPULAR POR DOS AÑOS Y MEDIO. SOLICITUD DEBERÁ SER EVALUADA POR EL JUEZ VÍCTOR ZÚÑIGA.

JACQUELINE CASTAÑEDA CÁRDENAS, DIRECTORA DEL HOSPITAL II

SIS FIRMÓ CONTRATO CON 26 CLÍNICAS PARA PACIENTES COVID-19 QUE REQUIERAN VENTILACIÓN MECÁNICA. SON 20 CLÍNICAS EN LIMA Y 6 EN PROVINCIAS. QUE SEAN REFERIDOS DESDE UN HOSPITAL DEL SECTOR PÚBLICO.

SE DESCONOCE EL MÓVIL DEL CRIMEN

Con disparos de escopeta asesinan a joven cerca de la localidad de Panjuí Un joven fue asesinado con disparos de escopeta en momentos que regresaba la noche del lunes desde Tarapoto hacia la comunidad nativa de Panjuí en el distrito de Tabalosos, provincia de Lamas. Un primo de la víctima resultó herido, sin embargo, no pudo reconocer al asesino.

Agentes policiales de la zona investigan el hecho, pero hasta el momento se desconoce el móvil del crimen.

El fallecido fue identificado como Segundo Alberto Pizango Fasabi de 34 años de edad, quien al momento de ser emboscado regresaba a Panjuí en su trimóvil y su primo lo acompañaba en una motocicleta lineal. Faltando un kilómetro para llegar al pueblo se escuchó dos disparos de escopeta y al instante la víctima cayó mientras que el otro joven resultó con heridas de perdigones en diversas partes del cuerpo.

La directora del Hospital II – 2 de Tarapoto, Jacqueline Castañeda Cárdenas, confirmó ayer el primer caso del síndrome de Kawasaki Like en ese nosocomio en una niña de seis años de edad procedente del centro poblado Las Palmas. También indicó que la paciente a pesar que llegó con síntomas de COVID – 19 está estable y no requiere de oxígeno.

“Efectivamente el 18 de julio ingresó a este hospital una niña de seis años con fiebre, enrojecimiento y manchas en el cuerpo, inyección conjuntival (Ojos rojos) y con el antecedente del contacto epidemiológico de COVID con su familia. Inmediatamente le brindamos soporte médico y ahora está estable. Estamos siguiendo de cerca este caso y vamos a ver cómo va evolucionando la menor” indicó la directora

del hospital del barrio Partido Alto.

La paciente está internada en el tercer piso, ayer al mediodía desde el hospital II – 2 emitieron un comunicado confirmando este caso, luego que el lunes y martes los familiares de la niña dieron a conocer el hecho con la finalidad de conseguir apoyo solidario para la compra de medicamentos que son muy costosos.

La paciente viene siendo sometida a exámenes cardiológicos donde se da cuenta que no presenta complicaciones y a su quinto día de internamiento en el hospital presenta una evolución favorable. Se conoció que en los Estados Unidos se reporta siete niños afectados en un universo de 100 mil. Se confirmó que la menor no necesita suministro de oxígeno. (Hugo Anteparra)

FALLECIDO ES TRASLADADO A LA MORGUE PARA LA NECROPSIA DE LEY

“Por la herida que presenta Segundo Alberto se puede deducir que lo dispararon de cerca, ya nadie pudo hacer nada, porque tenía afectado el cuello y parte del abdomen. Él no tuvo problemas con nadie y no entendemos, por qué lo asesinaron de esa manera. Esperamos justicia para que puedan dar con el responsable y se esclarezca este crimen” manifestó Marcelo Pizango Fasabi, hermano de la víctima.

El hecho de sangre se produjo

cerca de las siete de la noche del lunes, el levantamiento del cadáver se realizó pasado la medianoche de ayer y por determinación del fiscal de Tabalosos el cadáver de Pizango Fasabi fue conducido a la morgue del distrito de Morales para la necropsia de ley. Al cierre del presente informe aún no había ningún sospechoso intervenido. El cuerpo de la víctima será sepultado hoy en el centro poblado de San Miguel de Río Mayo. (Hugo Anteparra)

www.diariovoces.com.pe

el diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES: Silvia C. Quevedo Bardález, Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra.

COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Edy Tirado, Karina Roncal.

ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez.

CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R (jefe de máquinas).

ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: GRUPO VOCES S.R.L.

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces

ACTUALIDAD

03 // Voces

Jueves, 23 de julio de 2020

A SISTER VALERA ALCALDE DE TOCACHE.

GERENTE REGIONAL DE ELECTRO ORIENTE

“NOS SENTIMOS ABANDONADOS”

“NECESITAMOS MÉDICOS AHORA, PARA QUE NO TENGAMOS MUERTOS EN LAS CALLES” “LOS ESPECIALISTAS SÓLO ESTUVIERON UN PAR DE DÍAS Y FUERON TRASLADADOS A AREQUIPA” SISTER VALERA ALCALDE DE TOCACHE. Podemos tener todo el equipamiento, pero no tenemos personal médico, para nosotros realmente es una situación muy grave lo que se presenta en el hospital de Tocache y es muy lamentable para los ciudadanos que esperan ser atendidos.

Gestiones ante el GORESAM, MINSA, médicos que llegaron como apoyo al hospital de Ate se fueron.

Cuando vino la asesora del ministerio de salud, manifestó que los médicos se van a quedar, pero el día de ayer han dejado Tocache, tenemos entendido que han sido trasladados a Arequipa, realmente la situación es caótica; no podemos aceptar ese proceder, somos peruanos con igualdad de derechos y deberes, “no

podemos desvestir a uno para vestir a otro” en Tocache también necesitamos profesionales porque realmente estamos sin médicos, sin cuerpo técnico y eso es muy preocupante.

Médicos no se dan abasto y siguen llegando pacientes Nosotros hemos tenido una reunión con el gobernador donde se indicó que los siete médicos se iban a quedar en Tocache, pero han sido retirados, nos quedamos en zozobra porque no sabemos lo que va a pasar. El director de la OGES hospitalizado y sólo tenemos dos médicos para tantos pacientes que está asistiendo al hospital y realmente esto se va a convertir no queremos que se convierta como Arequipa aquí también necesitamos médicos

ahora es el momento para que no tengamos muertos en las calles ni afuera del hospital esperando atención médica.

Gran parte de los hospitales de la región han venido de otros sitios para abastecer de Oxígeno, ahora tenemos las 40 camas copadas; pero al estar ocupado todas estas camas ya no tenemos para producir más oxigeno ni si quiera para EsSalud, ahora se está trayendo de otras partes y que esto imagínese ante la ausencia médica, la ausencia de oxígeno lo convierte en una situación muy complicada porque no disminuye y el número de contagio es mucho más fuerte convierte en una situación crítica para los ciudadanos.

“No cortaremos el servicio de energía eléctrica” Se pronunció en el caso de recibos vencidos y deudas. Además, informó que se brindará facilidades de pago para los meses atrasados El gerente regional de Electro Oriente – San Martín Alto Amazonas- Ingeniero. Bobnet Manrique García, descartó la posibilidad de cortar el servicio de energía eléctrica a los clientes que tengan deudas o no hayan pagado su recibo, e invocó a la ciudadanía a no dejarse llevar por comunicaciones informales o mal intencionadas, pues toda información se realiza por los canales oficiales de esta empresa del Estado.

“Es más, ni siquiera existe una posibilidad remota de un corte de energía a quienes adeuden varios meses. Nuestro presidente de la República ha dispuesto que los servicios básicos no pueden interrumpirse, y nosotros, más aún, al ser una empresa que pertenece a todos los peruanos, no tenemos la intención de afectarlos, menos en esta situación de emergencia que estamos viviendo”, comentó el funcionario.

distancia social respectiva y seguir los controles de calidad que dispone la empresa, para evitar aglomeraciones.

Facilidades de pago En el caso de los usuarios que tengan deudas o recibos pendientes por pagar, el representante de la empresa eléctrica informó que se les está brindando todas las facilidades, pagos parciales por meses.

Para ello solo tienen que ingresar a los canales digitales de esa empresa, tanto en el sitio web: www. elor.com.pe y al aplicativo MiElor para celulares con el sistema operativo android.

Además, pueden acercarse a las instalaciones de Electro Oriente, ubicado en Augusto B. Leguía 955 en Tarapoto o también en las oficinas de las Unidades de Negocios de Bellavista, Moyobamba y Yurimaguas, y además en los Centros Autorizados de Pago. Se les recuerda que deben guardar la

Bono de descuento Sobre el Bono de Electricidad -160 soles, otorgado por única vez por el Gobierno Peruano, el gerente regional de Electro Oriente San Martín informó que en la facturación del mes de julio (que se emitirá en agosto) se incluirá en el recibo de los beneficiados el detalle del bono y su respectivo descuento.

En la web y whatsapp Para quienes tengan inconvenientes o no deseen salir de sus viviendas por esta emergencia sanitaria, Electro Oriente pone a disposición sus canales de comunicación virtual y telefónicos, que se encuentran habilitados para sus consultas, estos son: Web: www.elor.com.pe en la parte superior derecha (extrema) existe un ícono de “Paga con Visa”, en la misma web también podrán encontrar un chat box.

Los números de whatsapp: Tarapoto: 975725007 y 966867642, Moyobamba: 990472243/988303139.

Nueva Cajamarca: 990475589 y 952528126, Soritor 990473463 y 933685536, Bellavista 990476058 y 975725271, Juanjui 948310147 y 942639285, Saposoa 990455495, Yurimaguas 975725286 y 988300204

Para el beneficio del Bono Electricidad se verificará que el promedio de consumo de la familia beneficiada no sea mayor a 125 kWh/mes en el lapso comprendido entre marzo del 2019 a febrero de este año. Asimismo, los usuarios no deben registrar consumos promedio mayores a 150 kWh/ mes en enero y febrero del presente año.

042-633 890

REGIONALES

4 // Voces

Jueves, 23 de julio de 2020

AL CONFIRMARSE QUE TRABAJADOR DIO POSITIVO A COVID 19

Banco de la Nación en Moyobamba suspende atención por 15 días La administración de la entidad financiera dispuso activar el protocolo de seguridad para prevenir el contagio, tanto a los clientes como al resto de los trabajadores.

En la puerta principal de la entidad colocaron un comunicado indicando los motivos del cierre temporal y solicitando las disculpas del caso, toda vez que nadie es inmune y se pueden contagiar del virus en cualquier momento y lugar, sin embargo, garantizan la operatividad y funcionamiento de los cajeros automáticos.

Para el día de hoy jueves se

LARGA COLA EN BANCO DE LA NACIÓN DE MOYOBAMBA

anuncia la fumigación y desinfección de todos los ambientes, mientras los trabajadores permanecerán por 15 días en sus casas guardando cuarentena.

Cabe mencionar que en Moyobamba son varias entidades financieras que cerraron sus puertas luego de haber detectado el contagio entre sus trabajadores. (Franclin Laván)

MENOR PADECE DE “HEPATOMEGALIA”

Madre pide ayuda para su menor hijo Enfermedad afecta al hígado, ocasionando que a sus 10 años aun no camine no hable y escuche.

Elvira Ramírez Huamán es la humilde madre de familia de dos niños quien solicita apoyo económico para su menor de 10 años de edad, quien padece de “hepatomegalia” enfermedad que genera el agrandamiento del hígado y que no ha permitido que sus órganos desarrollen adecuadamente, ocasionando que a sus 10 años aun no camine y tampoco hable y escuche.

Asegura que, a un mes y medio de nacido, los médicos detectaron la extraña enfermedad, recomendándole que debía ser intervenido quirúrgicamente para lo cual debería pagar la suma de 14 mil soles en aquel momento, sin embargo, al no contar con los re-

cursos económicos se vio imposibilitada de realizar el tratamiento.

Lamentablemente la criatura ha tenido como consecuencia de la enfermedad, una serie de patologías que cada vez afectan más su salud, al no contar con dinero, la humilde madre solicita apoyo a las personas de buena voluntad a fin que poder costear las medicinas para su tratamiento. Así mismo se requiere pañales, ropa, calzado u otras cosas que puedan hacer llegar en bien del niño.

Los interesados pueden acercarse a su vivienda ubicada en el jirón Miraflores sector Bajada de Shango o comunicarse al número 947288133. (Franclin Laván)

MADRE Y MENOR PIDEN AYUDA

EN MOYOBAMBA

Transportistas interprovinciales hacen llegar propuesta a GORESAM para reiniciar actividades Los representantes de las empresas de transporte interprovincial de la región San Martín, sostuvieron una reunión en Moyobamba, con la finalidad de evaluar la posibilidad de reiniciar sus labores el próximo 1º de agosto.

De acuerdo a lo indicado por su asesor legal Dr. Marco Antonio Cruzalegui Chávez, lamentablemente a la fecha aún no se cuenta en el país lineamientos para el reinicio de actividades del sector transporte de pasajeros en unidades N1, M1 y M2-C3 acorde con los vehículos que utilizan las empresas en la región, encontrándose impedidos de avanzar con la adecuación de las unidades y terminales, además de la capacitación al personal y conductores, generándose situación de incertidumbre.

Ante esta situación ayer miércoles hicieron llegar al Gobierno regional un documento donde precisan el caso y además presentan una propuesta normativa donde se expone

las medidas que deberían tener los conductores y pasajeros de combis, autos y camionetas.

El documento señala que el Gobierno Regional ha promulgado la Ordenanza Regional N°003-2014GRSM/CR que autoriza la prestación del servicio de transporte de pasajeros en unidades N1, M1 y M2-C3, que a la fecha está vigente, consecuentemente solicitan, bajo el principio de subsidiariedad que es fundamento de los Gobierno Regionales, gestionar ante la Dirección Regional de Transportes la elaboración de los Lineamientos Regionales para la Prevención del COVID-19 en el Servicio de Transporte de Pasajeros de las categorías N1, M1 y M2-C3 de la región San Martín y la aprobación de las misma por parte de la Dirección Regional de Salud.

Sin embargo, con la finalidad de ayudar en la implementación de las medidas, han alcanzado una pro-

puesta de Lineamientos desde su experiencia y realidad que esperan sea asumido como una expresión de interés por salvaguardar la salud de los usuarios.

Los empresarios señalan estar dispuesto a contribuir al ejercicio de sus servicios cumpliendo todas las normas de bioseguridad y evitar el transporte de pasajeros y carga de manera informal como viene ocurriendo en otras regiones. (Franclin Laván)

Que me mueva la cola y algo más…

Algunos son tan pequeños que se acomodan sin problema. Los medianos son los más comunes, sin embargo, los grandes pueden destruir todo a su paso. Hay con abundante pelo y totalmente pelados. La mayoría son adorables y otros hacen huir de miedo. En gustos y colores, no hay discusiones…

Mueven la cola como signo de felicidad y se revuelcan en el suelo boca arriba buscando una caricia en la panza. Suelen consolar, siempre están listos para recibir y dar amor. No es casual que al perro lo llamen el mejor amigo del hombre.

El 21 de julio se celebró el Día Mundial del Perro, fecha que tiene como finalidad reconocer su importancia en nuestras vidas y también para sensibilizar sobre el maltrato y abandono que sufren estos animalitos.

Para algunos todo este tema resulta ser una payasada. “En vez de preocuparte por un familiar o amigo, estás gastando tiempo y dinero en un simple animal”, “No es un humano, es un perro”, “Estás demente, los perros son para la calle no para estar en la casa”, frases como éstas me ha tocado escuchar y leer una y otra vez. En algunas ocasiones solo atiné a reír y no responder, en otras refuté hasta discutir acaloradamente, pero me di cuenta que no vale la pena y que no hay dinero en el mundo que pueda suplantar el amor de una mascota.

Los perros no son simples animales, ellos son ángeles que nos han prestado para ser felices. Existen perros que son guías de personas ciegas, perros que detectan drogas, perros que ayudan a capturar delincuentes, perros que salvan a personas de morir ahogadas.

Incluso hay perros que siguen amando a sus dueños a pesar de estar encadenados, recibir golpes o estar en total abandono ¿No es acaso tan grande su amor de este ser de 4 patas?

Todo sería perfecto si es que los perros podrían vivir tantos años como los humanos, sin embargo, no es así. Pueden vivir de 10 a 15 años, como máximo. Las razas pequeñas envejecen 4 años por cada uno que pasa, las medianas 6 años y las razas grandes de 7 a 10 años. Si alguna vez te pre-

guntaste ¿Por qué tu mascota se pone triste cuando sales de casa y se emociona demasiado cuando regresas? Pues ya tienes la respuesta, lleva un buen rato esperándote.

Además de ser una gran compañía, los perros pueden ayudar a los humanos en muchos temas de salud como depresión, obesidad y ansiedad. En épocas de pandemia, los perros siguen contribuyendo a dar felicidad a algunas personas.

En Colombia, un labrador chocolate ha adquirido fama por su rol ayudando a mantener el distanciamiento social por la emergencia sanitaria, este animalito reparte productos de un supermercado a los clientes de la zona en Medellín y recibe muestras de cariño y premios de su clientela. Y en México, un pug de 3 años, colabora en terapia asistida, es decir, con su presencia y amor ayuda a médicos y enfermeros de un hospital para que se mantengan positivos y de buen ánimo en medio de la pandemia en el país.

Sin duda, el perro es el mejor amigo del hombre, pero es el hombre quien muchas veces resulta ser su peor enemigo.

Yo tengo mi ángel de 4 patas en la tierra, se llama Totto y está por cumplir 4 años. No es cariñoso, es renegón, engreído, pero su sola presencia le da sentido a mi vida y no lo cambiaría por nada. Es un miembro más de la casa y recibe las atenciones y el amor que se merece. Así como yo, hay muchas personas que tienen en su hogar un ángel disfrazado de perro por el que darían todo.

Por mi perro, por tu perro, por todos los perros que merecen ser amados. Por una mejor sociedad empática, no solo entre seres humanos, sino con el medio ambiente y los animales.

Esta pandemia nos tiene que dejar lecciones de vida, como por ejemplo, generar consciencia, erradicar el maltrato animal, la contaminación ambiental y la maldad en el mundo.

Que me mueva la cola, que me reciba con ladridos, que se lance sobre mí y que me lama, es lo que yo llamo felicidad…

ACTUALIDADES

5 // Voces

Jueves, 23 de julio de 2020

CONTRALORÍA ADVIERTE DEMORA EN COMPRA DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PARA PERSONAL DE ENTIDADES PÚBLICAS

Adquisiciones demandan inversión ascendente a S/ 26 millones Para cumplir con la adquisición de estos EPP, el CENARES recibió transferencias de presupuesto por S/ 26 257 986.

En el mes de marzo se hicieron los requerimientos al Centro de Programación del CENARES. Mediante nota de prensa la Contraloría General de la República advirtió demora en los procesos del Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud (CENARES) para comprar equipos de protección personal (EPP) para atender la emergencia por el COVID-19 a favor de diversas entidades públicas como el Ministerio del Interior, Ministerio Público, Ministerio de Defensa, Instituto Nacional Penitenciario (INPE), Sistema Metropolitano de la Solidaridad (SISOL) y de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú.

Según el los representantes de los Ministerios de Defensa, Interior, Justicia entre otros, remitieron en el mes de marzo sus requerimientos al Centro de Programación del CENARES, que luego trasladó el requerimiento consolidado al Centro de Adquisiciones y Donaciones de la entidad para que lleve a cabo los actos necesarios para comprar los EPP. Posteriormente, el 14 de mayo recibieron nuevos requerimientos de EPP por parte de la Intendencia Nacional de Bomberos del Perú, Ministerio de Defensa, Ministerio de Justicia, Ministerio del Interior, Ministerio Público y el SISOL de la Municipalidad Metropolitana de Lima.

Al respecto, el Centro de Adquisiciones y Donaciones del CENARES solo adquirió 11 ítems al 100% al

PROTECCIÓN PARA PERSONAL

2 de junio de 2020, es decir a 71 días de haberse realizado el requerimiento.

Entre los productos solicitados en esa compra figuran: alcohol etílico 70°, algodón, clorhexidina gluconato, desinfectante para superficies altas, detergente enzimático, gafas con ventosa, gel antibacterial, jabón germicida y papel toalla. El valor total de estas adquisiciones realizadas asciende a S/ 4 662 013.83.

Sobre el segundo lote de 36 ítems de EPP, el Centro de Adquisiciones y Donaciones adjudicó al solo 20 ítems al 5 de junio. Dentro de esos 20 ítems adquiridos, existen algunos como los guantes para examen descartables talla M donde se compraron solo 50,000 unidades de las 3 968 000 unidades requeridas, mostrando un avance de 1.26%; mientras que solo otros cuatro ítems reflejaron un avance de adquisición al 100%.

En este grupo figuran EPP como

Clases en Nor Oriental de la Selva se desarrollan de manera virtual estamos bordeando ya el 75 % de presencia estudiantil virtual del 100% de estudiantes matriculados, lo que nos permite calificar como positiva el desarrollo del ciclo académico”, continua diciéndonos.

De igual manera ha sido muy positiva la predisposición de los docentes para adecuarse, actualizarse y estar acordes con las exigencias de las clases virtuales para el desarrollo sincrónico y asincrónico de las mismas., lo que ha permitido que la gestión académica este logrando los objetivos trazados por la institución, es muy importante resaltar el esfuerzo de los estudiantes de continuar sus estudios en las diferentes carreras profesionales y se viene evaluando también la posibilidad de implementar el ciclo abierto para combinar la teoría con la práctica pero eso está en evaluación.

En cuanto se refiere a la atención física en algunas áreas en el instituto, por el momento se está respetando las normativas emanadas desde el Ministerio y la Dirección Regional de Educación, y se debe retornar de manera paulatina en fecha a determi-

SUNASS lanza concurso escolar de creatividad artística sobre el valor del agua potable Escolares podrán expresar su talento mediante la composición musical, poesía, cuento y dibujo o pintura. Inscripción se realiza a través de www.sunass.gob.pe hasta el 20 de agosto.

GANADORES DE CONCURSO EN EDICIÓN PASADA

guantes descartables, chaquetas descartables, cubre zapatos, kits de ropa descartable, guantes quirúrgicos, mamelucos descartables, mandiles no descartables y mascarillas quirúrgicas descartables, que son necesarios para proteger a los usuarios contra los agentes infecciosos de la COVID-19. El valor de estas adquisiciones asciende a S/ 6 172 973.25.

Para cumplir con la adquisición de estos EPP, el CENARES recibió transferencias de presupuesto por S/ 26 257 986, según lo establecido en el Decreto de Urgencia N° 050-2020 (publicado el 29 de abril).

Esta situación del cumplimiento parcial de los requerimientos solicitados por parte de los diferentes ministerios y entidades públicas podría ocasionar el riesgo de no garantizar el abastecimiento oportuno de EPP a las entidades públicas involucradas frente al impacto sanitario por el COVID-19.

EVALÚAN REAPERTURA DE ATENCIÓN FÍSICA AL PÚBLICO EN ALGUNAS ÁREAS ADMINISTRATIVAS

“Pese a que el presente año 2020 vivimos y continuamos con declaratoria de emergencia y de aislamiento social obligatorio por la presencia del Covid19, debo decirles que esto no fue impedimento para que las labores académicas correspondientes al primer ciclo 2020-1, se vengan desarrollando de acuerdo a los cronogramas establecidos en cada una de las 10 carreras técnico profesionales, desde el inicio del ciclo el pasado 20 de abril hasta su culminación el próximo 21 de agosto”, quien así lo indica es el actual Director General del Instituto de Educación Superior Tecnológico Público “Nor Oriental de la Selva” el CPC Juan Maguiña Campos.

“Si bien es cierto que al comienzo hubo un 70% de estudiantes asistiendo a las clases virtuales, pero que luego bajó, significativamente sin poderte precisar el porcentaje exacto esto como resultado de algunos contratiempos con el tema referido a conectividad, y también los referidos a salud alumnos y familiares por el Covid, sin embargo está situación se ha ido superando y actualmente

Y DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO

JUAN MAGUIÑA CAMPOS

nar en el mes de agosto, evaluando al personal administrativo que no presente ninguna sintomatología del Covid 19, “todos anhelamos que así sea y podamos atender los requerimientos de quienes por diversos motivos necesitan documentos y otros que son extendidos desde el instituto, es cuestión de paciencia y las molestias que se viene generando escapan a nuestros buenos deseos de atender a quienes lo solicitan”, termina indicándonos del Director General del Instituto de Educación Superior Tecnológico Público “Nor Oriental de la Selva” el CPC Juan Maguiña Campos. (Puma)

En el marco de la emergencia debido a la COVID-19 y el nuevo modelo de aprendizaje virtual estudiantil, la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (Sunass) lanzó la VII edición del Concurso Nacional Escolar “Buenas prácticas para el ahorro del agua potable”, con la finalidad de premiar la creatividad de niños, niñas y adolescentes de instituciones educativas públicas y privadas de todo el país, tanto de zonas urbanas como rurales, y promover la valoración del agua potable y los servicios de saneamiento.

El presidente ejecutivo de la Sunass, Iván Lucich Larrauri, manifestó que, en el contexto actual que estamos viviendo, fue necesario reinventar el concurso escolar y adaptarlo a las nuevas condiciones.

“Este año, debido al aislamiento social, no es posible que los alumnos de las instituciones educativas ejecuten proyectos y muestren sus experiencias de uso responsable del agua potable de manera física, por lo cual se planteó motivar la expresión artística de los estudiantes para que realicen un proceso creativo que les permita reflexionar sobre el valor del agua potable y los servicios de saneamiento y plasmarlo en historias, poemas, canciones o dibujos”, sostuvo Lucich.

Los escolares podrán participar en las categorías de cuento, poesía, composición musical y dibujo o pintura y abordar los temas de conservación de las fuentes de agua, valoración del servicio de agua potable y alcantarillado, buen uso y reúso del agua potable, importancia de cerrar la brecha en saneamiento, vínculo estratégico entre el agua segura y la salud, y carencias del servicio de sanea-

miento que ponen en riesgo la vida.

La participación es individual y los docentes deberán promover la inscripción de sus alumnos y los guiarán en sus trabajos hasta la presentación final.

Los interesados en participar tienen que ingresar a la página www.sunass.gob.pe, donde también están publicadas las bases y detalles del concurso. La inscripción vence el 20 de agosto.

La premiación se realizará en octubre y se exhibirán los trabajos ganadores y finalistas de cada región a través de la feria virtual Expoagua Sunass.

Durante la ceremonia virtual de lanzamiento participaron autoridades del sector saneamiento, educación, medioambiente y salud, representantes de empresas prestadoras e instituciones aliadas, entre otros.

Es importante señalar que en los seis años que tiene creado el concurso escolar han participado 2323 instituciones educativas de todo el país.

El concurso escolar forma parte del Programa Educativo “Aprendiendo a usar responsablemente el agua potable” que promueve la Sunass desde el 2004. Este año, el programa se desarrolla bajo el enfoque de la importancia del agua para el cuidado de la vida. Asimismo, las actividades que se realicen en el marco del programa estarán basadas en cuatro ejes: responsabilidad social, sostenibilidad ambiental, educación y salud.

A través del Programa Educativo, la Sunass capacitó a más de 25 mil docentes de 2731 colegios, a nivel nacional, y sensibilizado a 11 753 padres y madres de familia. Además, se designaron como brigadieres del agua a más de 18 mil estudiantes del país.

WWW.DIARIOVOCES.COM.PE DIARIOVOCES@YAHOO.ES JR. PEDRO DE URZÚA #410

REGIONALES

6 // Voces

Jueves, 23 de julio de 2020

PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMÍA EN LA REGIÓN

Gobierno regional continúa impulsando proyectos productivos en San Martín “Diseñamos estrategias protocolares para garantizar la atención a los productores en circunstancias de pandemia”, aseveró Otto Chávez Oliveira, director regional de Agricultura.

Ante la actual situación de emergencia sanitaria que enfrenta el país, se hace imprescindible continuar de manera efectiva y eficiente los Proyectos de Inversión Pública en el sector agrario, actividades importantes para el desarrollo de la economía en la región, así como involucrar inversionistas promoviendo mecanismos negocios, sin duda es imprescindible para reactivar el aparato productivo del país.

Tras varias semanas de intenso trabajo del equipo técnico del Goresam, el director regional de Agricultura Otto Chávez Oliveira, anunció la continuación post cuarentena de la ruta operativa de los proyectos productivos que viene ejecutando esta unidad ejecutora a través del cual se acordaron mecanismos especiales para optimizar la realización de los mismos ante el impacto del coronavirus.

“Desde que se inició el confinamiento hemos estado trabajando para adaptar la metodología de los proyectos a los retos del distanciamiento social y las condiciones generadas por la pandemia”, dijo Chávez Oliveira.

Explicó que “diseñamos estrategias para garantizar la atención a los productores y para que el aislamiento no afecte las rutas de importancia a la población. Ape-

lamos el uso de canales remotos en comunidades donde las Rondas Campesinas ejercen control estricto al impedir el ingreso de personas extrañas para evitar el contagio del covid 19” Agregó, que los técnicos productivos seguirán llegando a las comunidades donde se ejecutan los proyectos del Goresam para coordinar con las autoridades locales sobre los servicios que brindan los proyectos; cumpliendo estrictamente con el protocolo de bioseguridad.

Actualmente en San Martín, la Dirección Regional de Agricultura acompaña el desarrollo de emprendimientos y proyectos productivos (cacao, café y naranja) para contribuir la generación de ingresos sostenibles de los productores, distribuidas en toda la

región con una inversión que supera los 22 millones de soles, beneficiando a más de 10 mil agricultores en un área de acción de 21 mil 215 hectáreas, en tres años de ejecución.

De igual manera se volverán a implementar los mercados móviles descentralizados que tiene como objetivo promover nuevos espacios de venta a los pequeños productores suministrando alimentos de primera necesidad a la población. “La idea es ayudar a los pobladores de las diferentes zonas establecidas, coordinando con las autoridades locales cumpliendo con los lineamientos de salubridad y prorocilos establecidos por el gobierno central en este tipo de eventos”, resaltó Otto Chávez Oliveira, director regional de Agricultura.

MEDICAMENTO GENÉRICO FUE CREADO PARA SER IGUAL AL MEDICAMENTO DE MARCA

COVID-19: ¿Qué son los medicamentos genéricos y cuál es su importancia?

Hace unas semanas, el Ministerio de Salud incluyó tres productos específicos para tratar el COVID-19 dentro de la lista de medicamentos genéricos. Tras esto, muchas personas podrían preguntarse qué son estos medicamentos, qué diferencia tienen frente a uno de marca y cuál es su importancia hoy en día.

Para empezar, el medicamento genérico fue creado para ser igual al medicamento de marca ya comercializado en cuanto a su seguridad, potencia, vía de administración, calidad, características de rendimiento y uso previsto, según la Administración de Medicamentos y Alimentos de los Estados Unidos de Norte América (Food and Drug Administration, FDA, por sus siglas en inglés).

En este sentido, los medicamentos genéricos que cuentan con estudios de bioequivalencia, funcionan de la misma manera, y proporcionan el mismo beneficio clínico, que el de marca. Es decir, pueden ser intercambiables en la práctica clínica.

“Sanofi, líder mundial en el cui-

dado de la salud, tiene en el Perú a Genfar, su unidad de medicamentos genéricos que cuenta con el portafolio más amplio de estos medicamentos en el país, los cuales cumplen con los más altos estándares de calidad, con certificación de proveedores, buenas prácticas de manufactura y de almacenamiento. Además, también tienen estudios de bioequivalencia que garantizan que tengan el mismo efecto terapéutico que el innovador de referencia”, señala Brenda Balcázar, Business Unit Head de Sanofi Genfar.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la bioequivalencia es la relación entre dos o más productos farmacéuticos que son equivalentes farmacéuticos y muestran idéntica biodisponibilidad, por lo cual después de administrados en la misma dosis, sus efectos son esencialmente los mismos.

En tiempos de pandemia, donde las personas buscan preservar recursos, ahorrar y mantener a sus familias saludables, los medicamentos genéricos son una versión

económica para ayudar a ahorrar en la canasta familiar. Para la Dirección General de Medicamentos Insumos y Drogas (Digemid), el uso de estos es beneficioso para la población porque las personas pueden curar sus enfermedades, completar los tratamientos que les han sido prescritos y ahorrar dinero o destinarlo a la atención de otras necesidades.

Los medicamentos genéricos tienen la misma calidad, seguridad y eficacia que los de marca y, además, un precio menor[2], lo que los convierte en una alternativa viable al tener precios de mercado más bajos, pero siempre que se hayan efectuado ensayos de intercambiabilidad y calidad, con una política de registro y farmacovigilancia bien estructurada.

Crónicas Saludables Dr. HÉCTOR PEREDA SERNA MÉDICO PEDIATRA

AUTOMEDICACIÓN:

PELIGROS DEL PARACETAMOL Siguiendo con el tema de la AUTOMEDICACIÓN, en esta oportunidad escribiremos sobre un medicamento que se usa en forma exagerada, tanto a nivel nacional y en esta región, tal como lo puedo verificar a diario en la atención de pacientes. Y el abuso de este medicamento se ha visto incrementado durante esta cuarentena.

Este medicamento es el PARACETAMOL, que se usa en forma indiscriminada, se usa porque “me parece que tiene fiebre”, o “creo que tiene dolor de cabeza” (se refería a un niño de un mes y medio de vida), o “le di paracetamol por que tenía gripe”.

En todos estos casos, no se había controlado la temperatura, solo suponían que tenía fiebre o dolor, así como seguían indicaciones de personas no expertas (la vecina, la suegra, la tía), o le daban porque “habían escuchado” que lo mejor para evitar la enfermedad, es darle de una vez paracetamol.

Como nos damos cuenta a diario, se usa este medicamento sin pensar en los riesgos que conlleva. Los padres o lo adultos que tomas, desconocen, mayoritariamente, que efectos secundarios tiene el PARACETAMOL. Se usa como genérico y con varios nombres comerciales. ¿QUÉ ES EL PARACETAMOL? El paracetamol, también conocido como acetaminofén o acetaminofeno, es un medicamento con función analgésica (dolor) y antipirética (fiebre), por lo que se debe usar solo para tratar la fiebre y el dolor leve a moderado.

El paracetamol es el medicamento que más se vende en el mundo.

El paracetamol empezó a comercializarse en 1955 bajo el nombre de Tylenol, y en sólo unos años se convirtió en uno de los analgésicos más populares.

RIESGOS DEL USO INDISCRIMIANDO DEL PARACETAMOL La dosis estándar de este medicamento es segura, pero su índice terapéutico (nivel en sangre para tener efecto) es muy cercano al de la sobredosis y ésta puede causar daños importantes en el hígado.

Las personas que toman el analgésico de forma continua tienen un 63% más posibilidades de morir de forma inesperada, 68% tienen más posibilidades de padecer un infarto y hasta un 50% más posibilidades de tener una úlcera o sangrado estomacal.

En adultos, nunca se debe superar el consumo de más de 4 gramos de paracetamol al día.

1.- Problemas hepáticos Este es, quizás, el problema que

se presenta en forma más frecuente cuando se usa paracetamol en forma indiscriminada.

Puede producir una hepatitis crónica con grave riesgo de muerte por insuficiencia hepática (pasando por una cirrosis hepática).

2.- Trastornos gastrointestinales El uso de paracetamol de forma indiscriminada puede producir una pancreatitis aguda y en una colestasis, que consiste en la inflamación repentina de la vesícula biliar.

Como resultado, la persona que tomó paracetamol puede sufrir náuseas y vómitos.

3.- Insuficiencia renal Esta complicación, es cierto, no es muy frecuente, pero se presenta.

Si se toma paracetamol sin control, sin tener en cuenta la dosis, la frecuencia y los días en que se toma, puede presentar una insuficiencia renal aguda, con todas las consecuencias y problemas que ello conlleva.

4.- Problemas sanguíneos Se ha informado, a través de investigaciones, efectos secundarios en la sangre, los que incluyen algunos casos de trombocitopenia aguda (trastorno en el cual se reducen la cantidad de plaquetas de la sangre).

La consecuencia, peligro de hemorragias visibles u ocultas y en forma secundaria, una anemia crónica.

5.- Efectos secundarios en la piel Tomar más de dos pastillas de paracetamol puede producir erupciones cutáneas, tales como lesiones de color rojo, de diversos tamaños y que, en algunas ocasiones, producen picazón (prurito).

Se considera un cuadro alérgico al paracetamol.

En casos más graves se puede presentar un cuadro de púrpura (manchas cutáneas de color rojo).

6.- Trastornos respiratorios En algunas personas, tomar paracetamol en forma indiscriminada, puede producir problemas respiratorios, que incluyen disnea (dificultad para respirar normalmente).

Como vemos, el uso del PARACETAMOL debe ser indicado por el personal de salud, y evitar la automedicación, ya que no está libre de peligros.

Hasta la próxima semana…

Pueden sugerir temas a tratar, a través del correo electrónico o al WhatsApp del celular que figura al pie de este artículo.

Correo electrónico: hperedas@ hotmail.com Celular 999 962 366 Citas: 933 839 979 (Moyobamba)

www.diariovoces.com.pe

Clasificados

8 // Voces

Jueves, 23 de julio del 2020

avisos clasificados buenasalud_hom@hotmail.com

www.laboratorioclinicobuenasalud.com

JR. LEONCIO PRADO 1816 - FRENTE AL HOSPITAL II 2 - MINSA TARAPOTO.

VENTA DE PROPIEDADES

913 M2 LA BANDA DE SHILCAYO. JR. 9 DE ABRIL 318.

490 M2. TARAPOTO. JR. CABO ALBERTO LEVEAU 339 LLAMAR: 988405807 /042522668 / 921308884 965672184 . DOCUMENTACIÓN EN REGLA Y TRATO DIRECTO

DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO Ante mi oficio Notarial, ubicado en el jirón Pedro de Urzúa Nº 2115, don MARTIN MAXIMO AJALLA PUENTE y doña LIZ NATHALY VALLES MELENDEZ, solicitan la Declaración de Unión de Hecho entre ambos recurrentes que sostienen por más de dos años en esta ciudad; se procede conforme a los artículos 1 y 2 de la Ley 29560 y ley 26662. Lo que comunico para los fines de ley. Tarapoto, 26 de mayo del 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO TARAPOTO.

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Ante mi Notaría, ubicada en jirón Pedro de Urzúa 215, Tarapoto, se presentó NELLYTH VASQUEZ BARTRA, Solicita la Rectificación de su Acta de Nacimiento, el cual se encuentra registrado en el Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, en la que existe error por omisión con respecto al nombre de mi madre, consignándose de la siguiente manera “MARIA NELLYTH BARTRA VILLACORTA”, siendo lo correcto “MARIA NELITH BARTRA VILLACORTA”.

Tarapoto, 14 de marzo de 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Ante mi Notaría, ubicada en jirón Pedro de Urzúa 215, Tarapoto, se presentó LUIS VASQUEZ BARTRA, Solicita la Rectificación de su Acta de Nacimiento, el cual se encuentra registrado en el Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, en la que existe error por omisión con respecto al nombre de mi madre, consignándose de la siguiente manera “MARIA NELLYTH BARTRA VILLACORTA”, siendo lo correcto “MARIA NELITH BARTRA VILLACORTA”.

Tarapoto, 14 de marzo de 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, Maria Nelith Bartra de Vásquez, Nellyth Vásquez Bartra, Fernando Vásquez Bartra, Luis Vásquez Bartra, solicitan la Sucesión Intestada, de César Adriel Vásquez del Castillo, fallecido el 14 de enero del 2020, en el Distrito de Chiclayo, teniendo como último domicilio en Jirón Manuela Morey Nº 463, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores.

Tarapoto, 13 de marzo del 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO.

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Ante mi Notaría, ubicada en jirón Pedro de Urzúa 215, Tarapoto, se presentó FERNANDO VASQUEZ BARTRA, Solicita la Rectificación de su Acta de Nacimiento, el cual se encuentra registrado en el Registro de Estado Civil de la Municipalidad Provincial de San Martín, en la que existe error por omisión con respecto al nombre de mi madre, consignándose de la siguiente manera “MARIA NELLYTH BARTRA VILLACORTA”, siendo lo correcto “MARIA NELITH BARTRA VILLACORTA”.

Tarapoto, 14 de marzo de 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, MARCIAL BARTRA VELA, solicita la Sucesión Intestada de VILMA VELA CASTRO DE BARTRA, fallecida el 21 de Junio del 2020, en el establecimiento de Fundo San Juan, Sector Ventanilla, Distrito de la Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín, teniendo como último domicilio en el Fundo San Juan, Sector Ventanilla, Distrito de Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 20 de Julio del 2020.

MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO. SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, CALEF ISAAC PEREZ TENAZOA, solicita la Sucesión Intestada de LUIS PEREZ HUANSI, fallecido el 31 de Marzo del 2020, en el establecimiento de Salud – Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen – Av. Grau Nº 800, Distrito de La Victoria, Provincia y Departamento de Lima, teniendo como último domicilio en Jr. Vista Alegre Nº 667, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 20 de Julio del 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO. SUCESIÓN INTESTADA SSe hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, MONICA JESUS SALDAÑA, solicita la Sucesión Intestada de CESAR AUGUSTO ANGULO GONZALES, fallecido el 05 de Julio del 2020, en el Establecimiento de Salud – Hospital II Tarapoto, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, teniendo como último domicilio en Jr. Tupac Amaru Nº 229, Pueblo Joven 09 de abril, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 17 de Julio del 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO. SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, ANGEL PAYE MESIA, solicita la Sucesión Intestada, de ISABEL MESIA RENGIFO, fallecida el 17 de enero del 2004, en el Hospital Apoyo I, Jr. Pajatén S/N, Distrito de La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 30 de mayo del 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO.

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

aljueves23 julio

969 855 697

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, MARIA ISABEL AREVALO GARAY, solicita la Sucesión Intestada, de GILMER GOMEZ RAMIREZ, fallecido el 03 de junio del 2020, en el Establecimiento de Salud – Hospital II Tarapoto, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, teniendo como último domicilio en Prolog. Libertad Nª 160, Barrio Huayco, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 10 de Julio del 2020.

MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO. SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, BELEN SALAS SAAVEDRA, solicita la Sucesión Intestada, de LUZ MARLENI TANANTA SALAS, fallecida el 04 de noviembre del 2019, en su domicilio Jr. Prolog Colon Nº 365, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, teniendo como último domicilio en Prolog Colon Nº 365, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 04 de junio del 2020. MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO. SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa número 215, Tarapoto, LLESICA DEL CARMEN RENGIFO GARCIA, solicita la Sucesión Intestada, de KENY KEVIN TRIGOZO PEZO, fallecido el 14 de junio del 2020, en el Establecimiento de Salud – Hospital II Tarapoto, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín, teniendo como último domicilio en Jr. Cusco Nº 349 – Int. C, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 02 de Julio del 2020.

MARCO ALAIN RODRIGUEZ RÍOS NOTARIO – ABOGADO. SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó JUAN CARLOS CALVO BARTRA, solicitando Sucesión Intestada de CARLOS CALVO RAMIREZ, fallecido el 26 de Junio de 2020, en Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martin.

Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley.

Tarapoto, 22 de Julio del 2020.

Edwin Dante Barrios Falcón Notario de la Provincia de San Martín.

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO San Judas Tadeo, apóstol de Nuestro Señor Jesucristo, que predicaste por el mundo el Evangelio de la salvación, alcánzame la gracia de conocer, conservar y defender la fe cristiana, sin la cual es imposible agradar a Dios.

Fortaléceme en las tentaciones y líbrame del pecado; enséñame a orar para que en medio de las dificultades de la vida confíe siempre en la misericordia de Jesús, que murió en la cruz para redimirnos.

Socórreme en mis necesidades temporales, que no me oprima la miseria, ni me angustie la incertidumbre del mañana.

Confío en tu poderosa intercesión y te pido me alcances del Señor, la gracia y la paz en esta vida. Y la felicidad eterna en el Cielo. Así sea.

San Judas Tadeo, ruega por nosotros.

Amen.

Entretenimiento

9 // Voces

Jueves, 23 de julio del 2020

SOPA DE LETRAS: EMBARAZO

EFEMÉRIDES

Día de la Fuerza Aérea del Perú.

2011.- Se inaugura el Gran Teatro Nacional del Perú, ubicado en el vértice del Museo de la Nación, en el distrito de San Borja, en Lima.

Cuenta con área total de 11,740 m² y capacidad para 1500 personas.

Se presentaron la Orquesta Sinfónica Nacional, el Coro Nacional, el Coro Nacional de Niños, el arpista ayacuchano Otoniel Ccayanchira, la soprano canadiense Erin Wall y el bajo barítono italiano Ruggero Raimondi.

Graficando Sucesos

FELIZ CUMPLEAÑOS SGIULIANO RAMIREZ.. MUY BUENOS DESEOS DE TU FAMILIA Y AMIGOS, QUE TENGAS UN GRAN DÍA LLENO DE BUENA MÚSICA.

Amnioscopia Calostro Cesárea Cigoto

Contracciones Cordón umbilical Ecografía Epidural

Feto Fórceps Lanugo Loquios

Oxitocina Parto Placenta Puerperio

Útero

CRUCIGRAMA

FELIZ CUMPLEAÑOS IRMA LOPEZ CHUMBE, MUY BUENOS DESEOS EN ESTE TU GRAN DÍA.

´

FELIZ CUMPLEAÑOS MAX DEL AGUILA, SALUDOS DE TUS AMIGOS QUE TE ESTIMAN MUCHO. PÁSALO DE LO MEJOR.

DEPORTES

10 // Voces

Jueves, 23 de julio de 2020 ARQUERO DE UNIVERSITARIO DE DEPORTES

Aamet Calderón: “Va a ser un torneo muy intenso”

DIRIGENTES, SOCIOS, JUGADORES E HINCHAS LLORAN SU DESPEDIDA

Club Deportivo Bolognesi de duelo por fallecimiento de su fundador Cuando menos se esperaba, un nuevo dirigente deportivo se nos fue merced al terrible C-19.

Orlando Tapullima Moncada, fundador del Club Deportivo Bolognesi de San Antonio de Cumbaza partió a un viaje sin retorno y hoy vuela alto en medio de altos dirigentes, jugadores y entrenadores del fútbol peruano.

Los profesionales en la salud nada pudieron hacer para restablecerlo tras su caída repentina al contagiarse con este terrible virus. Los dirigentes, socios, jugadores e hinchas del Club Deportivo Bolognesi de San Antonio de Cumbaza lloran su despedida eterna y obviamente que se encuentran consternados ante la partida de un deportista y dirigente deportivo a carta ca-

bal, hombre que dio su tiempo, dinero y su paciencia con tal de ver felices a sus moradores que gustan del deporte.

Tras conocerse esta fatal noticia, Riquel Flores, hijo oriundo de la zona de San Antonio de Cumbaza, expresó en su cuenta de Facebook de la siguiente manera “Que tristeza tener que informar y dar a conocer el fallecimiento de otra familia más, se trata de #OrlandoTapullimaMoncada, fundador dirigente, entrenador del club deportivo Bolognesi, equipo de varios años que participa de la copa Perú en el valle del alto cumbaza, el presidente, dirigentes socios y los aficionados del poderoso Club Deportivo #UniónCumbaza, hacemos llegar nuestro más sentido pésame a

ARQUERO DE UNIVERSITARIO DE DEPORTES, AAMET CALDERÓN

ORLANDO TAPULLIMA MONCADA

toda la familia Tapullima Vasquez, vuela alto al más allá querido socio, Dios lo quiso así para estar en la mansión del padre celestial” DEPYDDG.

“GRACIAS DIOS POR PERMITIRME TRABAJAR UN DÍA MÁS”, INDICÓ

Ángel Cuzo jugador del Deportivo Tumi golea en la agricultura Su nombre ha calado en el fútbol sanmartinense cuando empezó a tomar en serio y con mucha pasión este deporte, el fútbol. Ángel Cuzo, aquel diminuto jugador, pero grande en el terreno de juego se ha convertido en un especialista en el cultivo de arroz. El martes muy temprano, fue el mismo, el encargado de publicar en las redes sociales del Facebook, su nueva faceta en la agricultura, con este mensaje: “Gracias Dios por permitirme trabajar un día más”- esto lo hace toda vez que la vida de muchos jugadores de la Copa Perú ha cambiado, toda vez que por la emergencia sanitaria que estamos viviendo, el futbol amateur recién volverá a reiniciarse en el 2021, mientras tanto estos talentosos chicos ya están agarrando honda en otra faceta.

Los halagos no se dejaron espe-

rar, las redes sociales reventaron con mensajes que sin duda le deben llenar de orgullo y entusiasmo para continuar con esta noble labor, aunque algunos fueron hilarantes.

Revisemos estos mensajes del facebook: *Gabino Rojas.- Buena cusi cusaaa.... Saludos. *Cecilia Del Pilar Camus Ruiz Cualquier rato iré por esos arrozales y voy a ver si de verdad trabajas. *Robert Paredes Pinedo A cuidarse noma del reumatismo para intentar jugar en ligas competitivas el próximo año. *Darwin Abimael Vásquez.- Zurdo Excelente causa Ángel Cuzo yo también por aquí por Aucayacu me jalo mis 2 tareas hasta las 3. *Polidoro Tenazoa.- Lo mejor que puedes hacer.

rio. Estadio: Nacional Sábado 8 de agosto 11:00 a.m. Carlos Stein vs. Cusco FC. Estadio: Alberto Gallardo 1:15 p.m. San Martín vs. Municipal.

Estadio: Alejandro Villanueva 3:30 p.m. Alianza Universidad vs.

Carlos A. Mannucci. Estadio: Alberto Gallardo 5:45 p.m. Sport Boys vs. Sporting Cristal. Estadio: Alejandro Villanueva

muy buena. “Hay mucho compañerismo y siempre nos estamos apoyando. Siempre entrenamos al máximo. El profesor Ángel (Comizzo) es el que se encarga de darnos los trabajos”.

Finalmente dijo que será bastante fuerte la competencia en la Liga 1 porque todos los equipos tienen jugadores de calidad. “Creo que todos los clubes tienen un buen plantel y buenos jugadores que pueden hacer que el campeonato donde se juegue tenga mucha intensidad. Todos, de alguna manera, tienen desventajas pero desde mi punto de vista va a ser un torneo muy intenso”.

Jean Pierre Rhyner podría jugar con la selección en setiembre

JEAN PIERRE RHYNER

ANGEL GOLEA EN LA AGRICULTURA

*Nery Fasabi Amasifuen Felicidades.- cuso te has vuelto un excelente agricultor te dice Nery cofiur el estilista de las estrellas.

Hay más, solamente les pido que revisen la página oficial de Facebook de Ángel Cuzo.

Revisa los partidos por la 7ma fecha del Apertura Todo va quedando listo para el reinicio del Torneo Apertura el próximo 7 de agosto y se programó el horario de los partidos.

La Liga1 volverá el viernes 7 de agosto con la séptima fecha y ya se dieron a conocer los horarios de los partidos, aunque podría haber algún cambio de último momento.

Programación de la 7ma fecha: Viernes 7 de agosto 6:00 p.m. Cantolao vs. Universita-

El arquero de Universitario de Deportes, Aamet Calderón, dijo que todos los clubes del torneo tienen buenos jugadores, por lo que consideró que la competencia en la Liga 1 será dura. Además habló sobre el regreso a los entrenamientos.

“Estoy feliz por regresar a las canchas en una situación atípica. Es duro todo lo que vivimos, pero gracias a Dios estamos de nuevo en el lugar que tanto amamos y estamos aprovechándolo al máximo”, comentó sobre el retorno a las prácticas.

Luego manifestó que su relación con los otros porteros cremas es

Domingo 9 de agosto 11:00 a.m. Sport Huancayo vs.

UTC. Estadio: Miguel Grau 1:15 p.m. Cienciano vs. Atlético Grau. Estadio: Nacional 3:30 p.m. César Vallejo vs. MelgarEstadio: Miguel Grau 5:45 p.m. Alianza Lima vs. Binacional- Estadio: Nacional Lunes 10 de agosto 1:15 p.m. Llacuabamba vs. Ayacucho FC. Estadio: Videna

Ricardo Gareca busca permanentemente hacer crecer el universo de jugadores ‘seleccionables’, y en ese plan entran también los futbolistas peruanos o de origen peruano que militan en el extranjero. El caso de Jean Pierre Rhyner viene de tiempo: el defensor de 24 años es seguido por el cuerpo técnico del argentino desde que milita en el Grashopper de Suiza, país en el que nació, pero parece que recién podría ser convocado por primera vez.

Antonio García Pye, gerente de

selecciones de la FPF, confirmó que se le viene haciendo un seguimiento al futbolista hace más de un año. “Hace más de un año ya se había presentado documentación debido al interés que había mostrado tanto el jugador como el comando técnico de tenerlo en el universo de jugadores. Luego sé que hubo una serie de cambios en la comisión de estatutos de jugadores de la FIFA que hicieron un poco lento el trámite y con la pandemia se aplazó más”, afirmó García Pye.

DEPORTES *** Aquí estamos nuevamente con toda nuestra fanaticada que diariamente está a la expectativa de nuestro trabajo, poco a poco ingresando a lo que nos gusta, pero recontra débil con informaciones locales debido a que como todos sabemos lo hay actividades deportivas locales, debemos de seguir copiando las informaciones nacionales e internacionales.

11// Voces

Jueves, 23 de julio de 2020

Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez

*** Ayer los Alianzas de la Liga 1 realizaron su primer partido de práctica, jugaron en Cieneguilla Alianza Lima y Alianza Universidad de Huánuco, los entrenadores de ambos equipos, buscan de esta manera afiatar debidamente sus lías y formar de esta manera el once ideal que deben estar jugando en el reinicio de la Liga 1, ganaron los huanuqueños 2 a 0. *** El conocido entrenador José Luís Pinto fue presentado como flamante DT del Club Emitaros Arabe, de esta manera este personaje viene como trotamundo, entrenado en diversos países y como recordamos en el Perú campeonó con Alianza Lima, le deseamos éxitos y ojalá nos envíe algunos dólares de propinita. *** No se sabe nada todavía sobre la continuidad de los trabajos en el Estadio Municipal “Carlos Vidaurre García” que antes de la pandemia fue casi un año atrás, fue una interesante iniciativa del actual alcalde tarapotino, ya va a cumplirse un año de este inicio de obras y como repetimos nada se sabe sobre su reinicio que ojalá sea pronto, estaremos a la expectativa. *** Ante los comentarios que se vienen dando sobre el futuro de la Copa Perú, fuimos informados de que nuestro departamento no estaría en condiciones de participar con sus dos equipos que justamente quedaron entre los 30 de la tabla general de este denominado fútbol “amateur”, de ser cierto estas informaciones Dorado FC y Deportivo Tahuishco, quedarían al margen de esta iniciativa que tienen algunos dirigentes del fútbol amateur. *** A nivel internacional, hay cuatro equipos que tienen ofertas para liberar a James Rodríguez de la pesadilla que vive en jugador colombiano en el Real Madrid, que lamentablemente no fue considerado por el DT actual del equipo madrilista, de acuerdo a informaciones que tenemos los dirigentes del Inter y AC de Milán, Manchester United y Bénfica, tienen pretensiones de llevar a James, vamos a ver lo que sucede. *** Un cordial saludo para nuestro amigo Alberto “Beto” Perona que hoy está cumpliendo un año más de vida, a nombre de su esposa, hijos, familiares

¡FELIZ CUMPLEAÑOS, Alberto Apolinario Perona Butler...!. ¡FELIZ “BODAS DE DIAMANTE”...!.

(En la foto se le puede ver al cumplido, máximo representante de OLVA COURIER TARAPOTO, junto a su inseparable y amada esposa Maricarmen Grández Del Águila y amigos, le deseamos al representante en nuestra ciudad de OLVA, muchos años más de vida, debido a que no se debe “chelear”, muchos amigos como “Beto” manifiestan de que las celebraciones de sus cumpleaños será el doble para el próximo año. *** Pronto restablecimiento para nuestro amigo Maximiliano Mendoza Ocmín, presidente de la Liga Provincial de Fútbol de San Martín que, junto a toda su familia, sufrió el maldito mal del Coronavirus que sigue quitándonos a muchos amigos y familiares que súbitamente nos siguen dejando, de ahí quedarnos en casa. *** La FPF, de acuerdo a informaciones que tenemos habría desistido de utilizar el Estadio de la Universidad Nacional de San Marcos como uno de los que estaba previsto jugar la Liga 1, dejando a criterio de los de la Liga 2 que, aunque sea toda lo semana puedan jugar el campeonato ya que tiene césped artificial. *** Los medios de comunicación nacional, amanecieron con la noticia de que el jugador Jean Pierre Rhyder, nacido en Suiza de madre peruana, fue habili-

tado por la FIFA para ser convocado a la selección peruana, ¿Por gusto? Ya que no está en los planes del argollero Gareca, que tiene ya a su equipo definido, sino recor4demos lo de Benavente. *** Eso de Patricio Rubio, otro chileno más que invade nuestro Perú para defender al Alianza Lima, para participar en nuestro fútbol profesional ya nos tienen cansados de escribir o hablar de este futbolista que completa ya a los 10 chilenos que pasaron por el equipo peruano, anten estuvioeron Rodrigo Pérez, Fernando Martel, Fernando Meneses, José Letelier, Francisco Huerta, Parko Quiroz, René Pinto, Oswaldo Hurtado y Oscar Werth. *** Desde Lima nos informan que contando con la participación de reconocidos y experimentados comunicadores depoprtivos que desde el 1 de agosto se estará iniciando el Taller de Narración y Locución Deportiva, magnífica ocasión para que nuestros colegas en esta pandemia aprovechar esta oportunidad para aumentar nuestro bagaje cultural. *** Hasta aquí mi KARICIA, vuelvo mañana, chao.

VISITA NUESTRA WEB

www.diariovoces.com.pe Teléfono: 042503843 diariovoces@yahoo.es 999340421 /042503843