DIARIO VOCES PERIODISMO PROFESIONAL A SUS SERVICIO 02-11-2020

voces

Año XV - Nro 4433 // Lunes, 02 de noviembre de 2020 // Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín

Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es //

Para hacer frente la emergencia sanitaria Programa JUNTOS adelanta pagos de noviembre y diciembre en Yurimaguas

DIARIO DIGITAL VOCES AQUÍ Diario regional periodismo profesional a su servicio

www.diariovoces.com.pe

#NoBajemosLaGuardia

PRECIO: S/. 0.50

Inversión de más de 25 millones de soles.

Entregan moderno estadio en Yurimaguas

TARAPOTO LA BANDA DE SHILCAYO MORALES MOYOBAMBA RIOJA NUEVA CAJAMARCA JUANJUI

DIARIO REGIONAL, visítanos en: www.diariovoces.com.pe

REGIONALES

SERENAZGO

2 // Voces

Lunes, 2 de noviembre de 2020

MORALES : 042-632617 TARAPOTO : 980664736 - 915071474 LA BANDA DE SHILCAYO: 997586507 -

999428875

EN LA PROVINCIA DE BELLAVISTA

Desaparecen 40 computadoras y 7 proyectores del Colegio Vigilante que brindaba servicio en Abrahán Cárdenas Ruiz el aeropuerto de Tarapoto muere en accidente de tránsito CHOCÓ SU TRIMÓVIL CON UN CAMIÓN

Trágica muerte encontró ayer por la tarde un agente de seguridad particular, quien fue víctima de un accidente de tránsito en la nueva Vía de Evitamiento, cerca de la localidad de Santa Rosa de Cumbaza, lugar donde chocó su trimóvil con un camión, la causa del hecho de sangre viene siendo investigado, para determinar el grado de responsabilidad de cada conductor El fallecido fue identificado como Henry Tapullima Salas, quien al momento del accidente se dirigía en su trimóvil

a su centro de labores, aparentemente no se habría percatado que un camión fuso estaba estacionado con dirección al distrito de La Banda de Shilcayo, es por ello que lo impactó por la parte posterior, hasta morir de manera instantánea.

Tapullima Salas se desplazaba en un trimóvil de placa de rodaje 8522 – FS, minutos antes salió de la localidad de Santa Rosa de Cumbaza y se dirigía al aeropuerto Guillermo del Castillo Paredes, lugar donde prestaba servicio de vigilan-

cia. La placa de rodaje del camión fuso es M2A849 y hasta el momento se desconoce el motivo por el cual estaba estacionado en la pista.

Un vecino de la zona manifestó que en horas de la mañana lo vieron jugando fútbol y nada hizo presagiar que horas más tarde iba a encontrar trágica muerte. Por disposición del fiscal de turno, el cuerpo de la víctima fue conducido a la morgue del Instituto de Medicina Legal, ubicado en el distrito de Morales. (Karina Roncal)

Mediante robo sistemático, se llevaron 40 computadoras y 7 proyectores multimedia de la Institución Educativa Abrahán Cárdenas Ruiz de la provincia de Bellavista. El hecho generó conmoción en los docentes y padres de familia, quienes exigen que el caso sea investigado por agentes de Criminalística de Tarapoto, para dar con los responsables, ya que no descartan que los autores sean trabajadores del mismo plantel.

Lo curioso del caso es que no existen puertas y ventanas violentadas, los delincuentes sacaron las computadoras y los proyectores de sus cajas que estaban en el almacén del colegio. Ante esta situación, los directivos de la asociación de padres de familia piden una exhaustiva investigación para dar con los responsables y recuperar esos equipos de cóm-

putos que estarían valorizados en cerca de 100 mil soles.

Por su parte Martín Castro, presidente del Comité de Vigilancia, considera que este caso sea denunciado ante la División de Investigación Criminal de Tarapoto, porque esa unidad policial tiene agentes especializados en criminalística y será de gran ayuda que ellos viajen a Bellavista para descubrir quién o quiénes están detrás del ese robo sistemático.

Las 40 computadoras y los 7 proyectores multimedia están en perfectas condiciones, ya que no estaban en uso, porque hasta el momento no concluye la construcción del nuevo local del Colegio Abrahán Cárdenas Ruiz y el 2018 fueron donados por el Programa Nacional de Infraestructura Educativa. (Karina Roncal)

A NUESTROS LECTORES Y PÚBLICO EN GENERAL HACEMOS DE CONOCIMIENTO QUE: EL DIARIO VOCES está autorizado a publicar ORDENANZAS MUNICIPALES, AVISOS NOTARIALES (sucesiones intestadas, Unión de Hecho, Remates, Prescripciones Adquisitivas, Rectificaciones, entre otros) Edictos matrimoniales.

- Según Articulo 167 del Código Procesal Civil - Según el ARTÍCULO 44º .- PUBLICIDAD DE LAS

diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Silvia C. Quevedo Bardález, Julio Quevedo Bardález, Alberto Cabrera Marina, Hugo Anteparra, Franclin Laván, Róger Torres, Fidencio Perdomo COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,

NORMAS MUNICIPALES, Punto 2. En el diario encargado de las publicaciones judiciales de cada jurisdicción en el caso de las municipalidades distritales y provinciales de las ciudades que cuenten con tales publicaciones, O EN OTRO MEDIO QUE ASEGURE DE MANERA INDUBITABLE SU PUBLICIDAD.

Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctro Pereda ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez.

CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R (Jefe de máquinas).

ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL.

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces

ACTUALIDAD

03 // Voces

Lunes, 02 de noviembre de 2020

Para hacer frente la emergencia sanitaria

Programa JUNTOS adelanta pagos de noviembre y diciembre en Yurimaguas El programa Juntos inició el viernes 30 de octubre, el pago de los incentivos monetarios a sus usuarias de Alto Amazonas y Datem del Marañón, correspondiente al sexto bimestre del 2020 (noviembre-diciembre), con el objetivo de dotar a las poblaciones más vulnerables de esta parte de la región Loreto, de los recursos necesarios para hacer frente a la emergencia sanitaria decretada por el Gobierno.

INVERSIÓN DE MÁS DE 25 MILLONES DE SOLES

Entregan moderno estadio en Yurimaguas

Son 21,367 familias usuarias que podrán retirar sus bonos en cajeros o agencias del Banco de la Nación, bajo estricto cumplimiento de las medidas de prevención sanitaria”, y de un cronograma de pago escalonado que evite aglomeraciones, señaló la Unidad Territorial Loreto – Yurimaguas. Los gestores locales acompañarán a las usuarias en este proceso.

Con una inversión de más de 25 millones de soles, el Gobierno Regional de Loreto, edificó en Yurimaguas una nueva infraestructura deportiva del Estadio Municipal Ricardo Cruzalegui Rojas, convirtiéndolo en un gran coloso deportivo con capacidad para 5 mil espectadores.

fue recibido por el Alcalde de Alto Amazonas, Hugo Araujo Del águila, quien anunció que el próximo año se creará una Gerencia Deportiva para su administración, de tal manera que tenga una gestión que vele por su cuidado y mantenimiento en articulación con las ligas.

La obra iniciada el 2018 fue entregada al pueblo de Yurimaguas el sábado 31 de octubre de 2020 por el Gobernador Elisban Ochoa Sosa en ceremonia pública sin acceso de público por las medidas restrictivas aún vigentes.

Ricardo Cruzalegui Rojas, cuenta con un gramado sintético medida oficial FIFA para partidos internacionales, pista atlética de tartán con seis carriles, dos tribunas, iluminación impresionante, y todos los componentes de un estadio moderno.

El moderno Estadio Municipal

El Gobernador Elisban Ochoa

ORGANIZADO POR LOS PROFESIONALES DE TRATAMIENTO.

Ritmo y color en festival criollo del penal de Moyobamba. Internos celebraron “Día de la Canción Criolla” Los internos e internas de los cinco pabellones del penal de Moyobamba, (4) de varones y (1) de mujeres le pusieron ritmo y color durante el Festival Criollo, organizado por el órgano técnico de tratamiento del recinto carcelario.

La actividad buscó promover

la diversidad de manifestaciones artísticas, además lograr la integración entre la población penitenciaria y una convivencia social dentro de los pabellones en el contexto del confinamiento por la pandemia y las restricciones para la visita familiar.

Unas 100 personas privadas de la libertad por pabellón participaron en actividades como danza típica en su lengua originaria, cantos con cajón y guitarra, decoración de los ambientes

y elaboración de pancartas con material reciclado; además de la composición de un acróstico con cada letra inicial del “Día Nacional de la Canción Criolla”.

Los integrantes del órgano técnico supervisaron el optimismo y la capacidad de organización grupal de los internos e internas en cada pabellón. Ellos son profesionales conformados por una psicóloga, trabajadora social, abogados, personal del área de educación y trabajo del penal de Moyobamba.

Sosa anunció que construirá más escenarios deportivos en toda la región para fomentar la práctica del deporte del balompié.

Como parte de la ceremonia teniendo en cuenta los protocolos de bioseguridad, se desarrollaron encuentros deportivos entre equipos combinados de jóvenes y veteranos de clubes que en otrora hicieron brillar el deporte macho en la Copa Perú.

Estuvieron presentes también los congresistas Geovani Acate y Leonardo Inga, así como autoridades regionales y locales.

ACTUALIDAD

04/ Voces

Lunes, 02 de noviembre de 2020

SON 34 ASPIRANTES A GOBERNAR EL PAÍS EN EL BICENTENARIO.

EN SÓLO SEIS PARTIDOS HABRÍA COMPETENCIA INTERNA

El pasado sábado venció el plazo para formalizar inscripción de precandidatos.

Existen 33 aspirantes a la presidencia Cinco partidos que optaron por presentar más de una lista de precandidatos para la presidencia.

Al parecer al menos en cinco partidos habrá competencia interna para definir quién represente a la organización en las elecciones generales del 2021.

La sexta organización podría ser Todos por el Perú (TPP), pero la autoridad electoral primero tendrá que decidir qué listas admite.

Acción Popular, es la organización política con el mayor número de aspirantes ello supone un mecanismo para el fortalecimiento democrático en términos institucionales, lo será aún más, si tenemos en cuenta que su reglamento contempla para las elecciones internas de un militante, un voto. Será acaso la competencia más reñida en primera etapa. Los cuatro precandidatos son, Yonhy Lescano, Alfredo Barnechea García, Edmundo del Águila Herrera y Luis Gálvez de la Puente.

El Apra es el segundo partido con el mayor número de aspirantes. Son tres las listas. Una, encabezada por Nidia Vílchez, la segunda por Juan Sánchez Montes de Oca, la tercera Rafael Zevallos Bueno. En el Apra también habrá participación universal de los militantes.

Tres son los partidos que irán a las elecciones internas con dos listas de precandidatos: el Partido Morado, Renacimiento Uni-

do Nacional (RUNA) y Unión por el Perú (UPP).

En el Partido Morado compiten el fundador Julio Guzmán y la parlamentaria Carolina Lizárraga; la elección será mediante un militante, un voto.

En RUNA estarán en contienda el notario y fundador del partido Ciro Gálvez Herrera y el exlegislador de Apurímac Richard Arce Cáceres. En UPP serán adversarios el legislador José Vega Antonio y el excongresista Isaac Serna Guzmán.

Este último lleva en su plancha a Isaac Humala, padre del detenido Antauro Humala.

La diferencia en estas dos últimas organizaciones, UPP y RUNA, radica en que sus elecciones internas no serán con la participación masiva de la militancia, sino se optará solo por el sistema de delegados.

Nuevamente Todos por el Perú, arranque con bronca: Se repite la historia, las dos facciones de Todos por el Perú presentaron listas por separado. El 29 de octubre fue inscrita una lista del exgobernador de Ica Fernando Cilloniz. Pero el sábado el sector que encabeza Aureo Zegarra informó a sobre la inscripción de otras dos listas, desconociendo a la primera serán las autoridades electorales las que decidan si aceptan a la primera facción o a este segundo grupo.

SIN ELECCIONES INTERNAS, LISTAS ÚNICAS:

Por otro lado, 18 partidos tienen

listas únicas de precandidatos para la presidencia. Es decir, las elecciones internas serán básicamente para validarlas.

El Partido Nacionalista Peruano formalizó la postulación del expresidente Ollanta Humala Este partido tendrá elecciones con el voto de todos sus afiliados.

También formalizó su inscripción para las elecciones internas Marco Arana, fundador del Frente Amplio. Este partido también va con el sistema de un militante, un voto.

También aplicarán este sistema en Juntos por el Perú. La organización tiene como precandidata a Verónika Mendoza, quien ocupó el tercer lugar en las elecciones del 2016.

A este grupo de organizaciones que apuestan por la participación directa de los militantes se suma Somos Perú, con el precandidato Daniel Salaverry.

Con delegados Podemos Perú oficializó la inscripción para las elecciones internas de Daniel Urresti. En este caso, su candidatura básicamente será ratificada en asamblea de delegados.

El mismo sistema de delegados será aplicado por César Acuña Peralta, precandidato de Alianza para el Progreso (APP), y George Forsyth, de Victoria Nacional (antes Restauración Nacional). Keiko Fujimori Higuchi, fundadora del partido Fuerza Popular, también es precandidata y sería ratificada en una asamblea de delegados.

Los otros precandidatos que van con el sistema de delegados son Francisco Diez Canseco (Perú Nación), Andrés Alcántara

(Democracia Directa), Hernando de Soto (Avanza País), Máximo San Román (Contigo), Rafael Santos (PPS), Pedro Castillo (Perú Libre), Rafael López (Renovación Popular) y Alberto Beingolea (PPC), en el Frepap era voceado Jonás Ataucusi.

EL OTRO ACUÑA: Virgilio Acuña (Vamos Perú) informó que también tramitó su inscripción.

CALENDARIO: La jornada de democracia interna se desarrollará en dos semanas consecutivas. Primero, el domingo 29 de noviembre habrá elecciones internas con el sistema de un militante, un voto, con Acción Popular, el Apra, el Frente Amplio, Juntos por el Perú, Somos Perú, Partido Morado y el Partido Nacionalista.

El domingo 6 de diciembre, los demás partidos tendrán elecciones internas, pero solo con la participación de sus delegados.

ACTUALIDAD

05/ Voces

Lunes, 02 de noviembre de 2020

Jefe de la ONPE “No hay ninguna opción de que se modifique la fecha de las elecciones generales” En los extremos: Nosotros vamos a hacer las elecciones el 11 de abril. Tendría que haber una situación terrible en donde el Minsa prohíba cualquier tipo de aglomeración, de situación, pero llegar a eso no es solo algo que no deseamos, sino que, creemos, es poco probable. Estamos seguros de que se podrá hacer la elección y superar cualquier escollo que se presente. En caso lleguemos a una situación crítica, el domingo, día de la elección, no puede haber ningún tipo de restricción al tránsito porque lo que tenemos que asegurar es una gran participación de los ciudadanos.

Modificar la fecha: No, no hay

ninguna opción de que se modifique la fecha de las elecciones generales. Tendría que ser una modificación constitucional y nosotros no la vamos a proponer. Estamos trabajando para el 11 de abril y estoy seguro de que batiremos récord de asistencia Siempre y cuando la pandemia lo permita: Estamos haciendo elecciones en pandemia, el mundo las hace. Si nos cuidamos, seguimos los siete protocolos que vamos a aprobar, vamos a poder enfrentarlo de manera satisfactoria.

Transparencia, sin compromisos: Nosotros no estamos acá

por un favor político, estamos acá porque hemos ganado un concurso público. No estamos hipotecados a nadie, nuestro único compromiso es con el país. No existe ninguna posibilidad de injerencia del Poder Ejecutivo ni del Legislativo en ningún organismo electoral. No ha habido ni permitiremos que haya ningún tipo de influencia.

No hemos recibido en ningún momento ningún tipo de sugerencia o presión de ningún poder del Estado. No hemos recibido ningún tipo de llamada, ni nos han buscado para cosas no adecuadas. Al contrario, hemos encontrado de parte del Ejecutivo y Legislativo ganas de contribuir.

Conoce a los precandidatos a la presidencia de los partidos políticos El sábado venció el plazo para que las organizaciones políticas presenten a la ONPE la lista de precandidatos que serán sometidos a los comicios internos con miras a las elecciones generales de abril del 2021. Aquí una lista de sus precandidatos a la presidencia de la república y sus vicepresidencias: Partido Político Contigo: Máximo San Román.

Fuerza Popular: Keiko Fujimori con Luis Galarreta Velarde y Patricia Juárez como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia.

Frente Popular Agrícola FIA del Perú (Frepap): Ezequiel Jonas Ataucusi Molina.

Renovación Popular (antes Solidaridad Nacional): Rafael López Aliaga con Neldy Mendoza y Jorge Montoya como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, res-

pectivamente.

Podemos Perú: Daniel Urresti con María Cabrera y Wilbert Portugal como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Avanza País - Partido de Integración Social: Hernando de Soto con Corinne Flores y Jaime Salomón como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Perú Nación: Francisco Diez Canseco.

El Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad: Marco Arana con Leyla Berrocal y Magno Ortega como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Juntos por el Perú: Verónika Mendoza con José de Echave y Luzmila Ayay como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Partido Morado: Carolina Li-

zárraga con Pedro Gamio y Jackeline Mathews; Julio Guzmán con Flor Pablo y Francisco Sagasti; y Alejandro San Martín con Yaneth Silva y Rafael López como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Todos por el Perú: Fernando Cillóniz con Blanc Wong y Jaime Freundt como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Renacimiento Unido Nacional: Richard Arce con Lydia Solo y Máximo Córdova como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Perú Patria Segura: Rafael Santos con Victoria Paredes y Renzo Reggiardo como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Partido Político Nacional Perú Libre: Pedro Castillo Terrones.

Restauración Nacional: George Forsyth con Ana Arévalo y Jorge Chávez como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Vamos Perú: Virgilio Acuña.

Unión por el Perú: José Vega con Haydeé Andrade y Ricardo Belmont como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Partido Democrático Somos Perú: Daniel Salaverry con Matilde Fernández y Jorge Pérez Flores como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Alianza para el Progreso: César Acuña con Carmen Omonte y Luis Iberico como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Partido Aprista Peruano: Nidia Vílchez con Iván Hidalgo y Olga Cribilleros; Rafael Zevallos con Rocío Salcedo y Dante Tello, y Juan Carlos Sánchez con Nora Rodríguez y Celso Chinchay

como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Acción Popular: Alfredo Barnechea con Maricarmen Alva y Armando Villanueva; Edmundo del Águila con Celia Quispe y Pedro Morales; Yonhy Lescano con Gisela Tipe y Luis Velarde; y Luis Enrique Gálvez con Francis Saldoval y Carlos Valenzuela como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Partido Nacionalista Peruano: Ollanta Humala con Ana Salinas y Alberto Otárola como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Partido Popular Cristiano (PPC): Alberto Beingolea con Lucía Ledesma y David Vera como precandidatos a la primera y segunda vicepresidencia, respectivamente.

Frente Esperanza: Fernando Olivera.

ACTUALIDAD

6 // Voces Lunes,

2 de noviembre de 2020

FISCALÍA DE PREVENCIÓN DEL DELITO DE MOYOBAMBA

Realizan operativo para prevenir violación de medidas sanitarias y resistencia a la autoridad Ante eventos y fiestas públicas o privadas por el ‘Día de la Canción Criolla’ o ‘Halloween’.

La Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Moyobamba, organizó un operativo conjunto con el objetivo de prevenir los delitos de violación de medidas sanitarias, y violencia y resistencia a la autoridad, ante eventos y fiestas públicas o privadas con motivo de las celebraciones por el ‘Día de la Canción Criolla’ o ‘Halloween’, prohibidas por emergencia sanitaria.

El operativo, realizado el sábado 31 de octubre, tuvo como resultado la intervención de aproximadamente 40 personas, quienes se encontraban consumiendo licor en horario restringido y sin respetar la inmovilización y el aislamiento social, obligatorios; en calles, viviendas y locales de Moyobamba, informó el fiscal adjunto, Marco Ramírez Casusol.

De igual forma, personal policial detuvo a la encargada de un bar clausurado anteriormente, ubicado entre los jirones Callo y 20 de Abril, donde se vendía y consumía bebidas alcohólicas,

Willian Gallegos Arévalo COLUMNISTA

Juan Inuma y el brujo Aquilino Sesenta años habían pasado desde que Juan Inuma había salido de Chazuta. Ahora retornaba lleno de esos sentimientos que solo la nostalgia hace propicios; pero, como leyó en alguna parte, “la nostalgia ya no es como era antes”. Y en su caso era todavía más evidente porque encontró a un pueblo con un calor y afectos diferentes. Para comenzar, la calle principal del pueblo que se llamaba ´Bartra Mera´, ahora tenía otro nombre, y que pareciera ser una política de querer desvincularse de algo del que a algunos personajes desubicados no les pareció correcto.

OPERATIVO PARA PREVENIR VIOLACIÓN DE MEDIDAS SANITARIAS

actividad comercial que aún está prohibida por emergencia.

La mujer detenida fue trasladada a la comisaría de Moyobamba y puesta bajo disposición de la fiscal penal de Turno de Moyobamba, Nancy Noemí Becerra Solano, quien dispuso iniciar investigación en su contra por el delito

de desobediencia a la autoridad y violación de medidas sanitarias.

Por su parte, la Gerencia de Fiscalización y Seguridad Ciudadana de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, conforme a sus competencias, impuso multas a los propietarios y clausuró el local intervenido.

GARANTIZAN LA SALUBRIDAD DE SUS VISITANTES

Reactivan atractivos turísticos dentro de ACR Cordillera Escalera Cumpliendo con los protocolos de bioseguridad, las cataratas de Ahuashyacu y Carpishuyacu, ubicadas en el Área de Conservación Regional Cordillera Escalera, reabrieron sus servicios turísticos garantizando la salubridad de sus visitantes.

Dentro del proceso de reactivación económica en el sector turismo, las asociaciones ecológicas Alto Ahuashyacu y Valle del Tiracu coordinaron con la jefatura del área de conservación y la Dirección Regional de Turismo para brindar servicios ecosistémicos y turísticos sostenibles.

Como se sabe, el Gobierno Regional de San Martin administra Cordillera Escalera en toda su extensión (149,870 000 ha) y tiene convenios con nueve asociaciones ecológicas para su aprovechamiento sostenible, siendo la de mayor vigencia Alto Ahuashiyacu, encargado de coadministrar las cataratas de Ahuashiyacu y Las Golondrinas. Asimismo, la Asociación Ecológica Valle del Tiracu con sus aguas termales y cataratas de

A través del cristal

Carpishuyacu.

El aporte económico de los turistas que ingresan a estos atractivos contribuye al desarrollo económico sostenible, mejorando las condiciones de vida de sus integrantes y en el tema ambiental suman en la conservación y recuperación de zonas degradadas. A la fecha suman 12 hectáreas reforestadas al interior del ACR Cordillera Escalera.

La catarata de Ahuashiyacu, ubicada en el kilómetro 36 de la carretera Fernando Belaunde Terry, tiene una serie de tres caídas de agua y está ubicada dentro del área de conservación. En tanto la catarata de Carpishuyacu se ubica en el ki-

lómetro 40 de la misma vía en dirección a Yurimaguas. Se compone de dos caídas que bajan de forma escalonada hasta un recodo donde la corriente se estanca y forma una piscina natural de intenso color verde. Para llegar a la catarata se caminan 45 minutos y en la última parte se encuentran unos baños termales.

Cordillera Escalera cuenta con 36 atractivos turísticos naturales entre cascadas, cataratas y miradores que hacen de ella un destino turístico muy acogedor para los visitantes nacionales y extranjeros y, sobre todo, está muy cerca de la ciudad de Tarapoto.

A las siete de la mañana de ese día de noviembre, después de llegar al paradero de “Los Vaquerinos”, Juan Inuma se encontraba en el restaurante de Abel Martínez y Palmir del Castillo, disfrutando de un caldo de gallina; de ese caldo que levanta toda clase de muertos, cuando preguntó por su ex compañero de estudios, Aquilino Chujandama Chashnamote. “Ahí está don Aquilino, y ahora es un tremendo brujo y desde Europa vienen a hacerle consultas. Es el maestro de la ayahuasca”, dijo un tercero que intervino en la conversación.

Informado que seguía viviendo en Llucanayacu, aguas abajo del río Huallaga, Juan Inuma tomó un motocar y enfiló al sector por la nueva carretera que está construyendo el gobierno regional que preside Pedro Bogarín Vargas, y que llegará hasta Curiyacu.

Le entristeció encontrar la quebrada Pasiquihui, casi sin agua, a pesar de tantos cursos, talleres, seminarios, sobre el medio ambiente. Recordó que se bañaba en la quebrada cuando tenía agua en abundancia y muchas veces jugó “La sipichina”, un juego simplón que consistía en perseguir por dentro del agua a la chica para tocarla solamente,

aunque muchas veces se terminaba agarrando otras cositas interesantes. Al recordar esas escenas, unas lágrimas derramó el buen Juancito, que por mucho tiempo vivió en el Ucayali, por el sector de Tamanco.

Como buen brujo, y que se preciaba de serlo, esa mañana, Aquilino Chujandama (1947) se encontraba en su ritual de descanso en su hamaca cuando se dio cuenta que alguien llegaba. Al descubrirlo, el brujo dudó, se levantó y con su proverbial cortesía hizo un ademán de bienvenida. Los dos se miraron, como midiéndose, y de pronto…. “¡Huevón, a ti creo que te conozco!”, dijo el brujo. Juan Inuma solo sonreía….. “A ver, a ver….¡Juan Inuma! ¡A los tiempos, amigo! ¿Qué te trae por aquí? Mira que yo no me he movido de mi Llucanayacu!”, dijo el famoso brujo.

Después de una larga tertulia, donde el brujo Aquilino contó de sus proezas que hacía con la ayahuasca, el ajonjolí, la ajosacha, la ñugñupichana y el pichohuayo, Juan Inuma le dijo que había encontrado un pueblo diferente. “Así es, hermano; la buena gente ya se está yendo y solo quedamos unos pocos. El Covid-19, nos hizo una mantación”, dijo el mago de los mejunjes. “Cincuenta años no pasan en vano”, dijo Juan. Y ambos se miraron como si quisieran escaparse de un drama que vivían los pueblos en donde el paisaje se destruía, no había iniciativa y donde los políticos, a pesar de sus visiones y buenas intenciones, chocaban con muros infranqueables. “Pero tenemos esperanzas”, dijo Aquilino. “Solo con el apoyo de tu poderosa brujería podremos salvarnos y te felicito por ser un gran brujo y que le das prestigio a nuestro pueblo”, agregó Juan Inuma. (Comunicando Bosque y Cultura).

WWW.DIARIOVOCES.COM.PE JR. PEDRO DE URZÚA 410

REGIONALES

7 // Voces

Lunes, 2 de noviembre de 2020

DIFUNDIRÁ PROGRAMAS NACIONALES DEL MINISTERIO DE EDUCACIÓN

UGEL Alto Amazonas proyecta instalar Colectivo Moyobamba 500 años y Rondas Campesinas estación de radio educativa del caserío Flor del mayo Congresista Geovanni Acate Coronel se comprometió a gestionar una cita en el Ministerio de Transportes y Comunicaciones para la sustentación del proyecto, que difundirá programas nacionales del Ministerio de Educación.

Una estación de radio emisora comunitaria y educativa, proyecta instalar la Unidad de Gestión Educativa Local de Alto Amazonas (UGELAA), informó el director de esta entidad, Rafael Rengifo Ruiz, en reunión el viernes 30 de octubre con el congresista Geovanni Acate Coronel, quien visitó Yurimaguas en su semana de representación.

La finalidad del medio de comunicación, es ampliar las estrategias de los procesos de información y comunicación, con contenidos educativos de enseñanza-aprendizaje, que cierre las brechas existentes del programa nacional Aprendo en Casa, y se coberture los 6 distritos de la provincia de Alto Amazonas, sobre todo en el ámbito rural.

El funcionario solicitó al congresista que interponga sus buenos oficios para concretar el proyecto que redundará en beneficio

fortalecen alianza Unir esfuerzos conservar recursos naturales y trabajar por el medio ambiente y trabajar para la puesta en valor las riberas del río mayo entre los puertos Juan Antonio y Tahuishco, como un nuevo espacio turístico y recreativo.

RAFAEL RENGIFO RUIZ Y CONGRESISTA GEOVANNI ACATE CORONEL

del actual sistema educativo en nuestro país.

Geovanni Acate Coronel, tras saludar esta iniciativa del sector, se comprometió a gestionar una cita en el Ministerio de

Transportes y Comunicaciones para la sustentación del proyecto, que difundirá también los programas nacionales del Ministerio de Educación por la emergencia nacional.

DIALOGÓ CON INTEGRANTES DE ORGANIZACIONES DEDICADAS AL BIEN SOCIAL

Vicegobernadora Nohemí Aguilar cumplió intensa jornada de trabajo Se reunió con emprendedores, grupo juvenil Pachacutina e integrantes del comedor “Comer rico y barato” en las Asociaciones de Viviendas La Victoria, Pachacutec y Nueva amistad en el distrito de la Banda de Shilcayo.

Una jornada de intenso trabajo cumplió el día viernes 30 del pasado mes de octubre del año en curso, la vicegobernadora regional Nohemí Aguilar Puerta, recorriendo varios puntos en el distrito de la Banda de Shilcayo, provincia de San Martín, donde reafirmó el compromiso de la actual gestión del gobierno regional liderado por Pedro Bogarín Vargas, de seguir bregando por una mejor calidad de vida de la población sanmartinense.

Estas actividades son partes de continuas jornadas que la vicegobernadora realiza en diferentes puntos de la región. En esta ocasión, visitó a emprendedores dedicados a la labor de la artesanía, tallado de madera, así como también al grupo juvenil Pachacutina y al comedor “Comer rico y barato”, ubicados en la Asociaciones de Viviendas La Victoria, Pachacutec y Nueva Amistad.

Junto al equipo del programa Amachay de la municipalidad distrital de la Banda de Shilcayo, la autoridad regional visitó a Eudocio Geremías, artesano que desarrolla un trabajo manual y realiza piezas totalmente exclusivas perso-

UNEN ESFUERZOS CONSERVAR RECURSOS NATURALES

nalizando las creaciones para sus clientes. Luego se dirigió a la Asociación de Vivienda La Victoria, al domicilio de Romelia Chujandama Pizango, tallista que realiza obras de talladura en madera para conocer de cerca el trabajo manual que realiza la emprendedora.

En la Asociación de Viviendas Pachacutec, se reunió con los integrantes del grupo juvenil Pachacutina, organización que contribuye con el deporte y los servicios sociales, para escuchar sus apreciaciones en relación a su problemática y visitó el comedor “Comer rico y barato” en la Asociación de Vivienda Nueva Amistad donde dialogó con integrantes de organizaciones dedicadas al bien social.

Necesitamos mejorar las condicio-

nes de vida de nuestra población.

“El gobierno regional que lidera Pedro Bogarín Vargas, reafirma su apuesta y apoyo a las personas emprendedoras mediante el impulso del emprendimiento y del fomento del empleo autónomo y a través del programa Amachay permitirá dar paso a su formalización para su mejor y mayor productividad”, puntualizó Aguilar Puerta.

DATO.- “Amachay” es una red de protección social, multisectorial e intergubernamental de enfoque territorial conformada por el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, Ministerio de Salud, Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales.

Cada fin de semana las jornadas de limpieza que se realizan en el puerto de Juan Antonio, con la participación de los vecinos y de forma voluntaria; contribuyendo para que este bello paraje sea un espacio de encuentro con la naturaleza, realizar caminatas, montar bicicleta observando nuestra flora y fauna; refrescados con las brisas del río mayo.

El pasado 31 de octubre, con motivo del día de la canción criolla, los integrantes de las rondas campesinas del caserío “Flor del Mayo”, dirigidos por su presidente Griserio Cubas Huancas, participaron de la actividad de limpieza.

Acciones inmediatas a corregir El dirigente de la ronda, mostró su preocupación por la forma como discurren las aguas residuales hacia el Río Mayo, originado enorme contamina-

ción ambiental. “Tomaremos las acciones pertinentes como organización, para exigir a la empresa EPSS Moyobamba que solucione este problema”, expresó.

Como parte de la actividad se desarrolla la reforestación con plantones de la especie yacushimbillo, el mismo que fue sembrado en la faja de ribera del rio mayo, a cargo los vecinos Antonio Vela, Beto Arévalo, Juan Silva y Lizandro Olórtegui, quienes continuamente están realizando estos trabajos.

Desde el Colectivo Moyobamba 500 años, su coordinador el periodista José Flores Vargas, agradeció a los ciudadanos y organizaciones como se van sumando en las iniciativas de desarrollo para la ciudad. “Estamos fortaleciendo las propuestas para convertir a Moyobamba en el mejor destino natural del mundo”, acotó.

REGIONALES

8 // Voces Lunes,

2 de noviembre de 2020

FISCALÍA DE PREVENCIÓN DEL DELITO DE MOYOBAMBA

Realizaron acciones preventivas de delitos contra la salud pública por festividad del Día de Todos los Santos Y también para prevenir el delito de omisión, rehusamiento o demora de actos funcionales, en cementerios de Tarapoto y Morales.

La Fiscalía de Prevención del Delito de Tarapoto, junto a personal policial y fiscalizadores municipales de la provincia de San Martín y del distrito de Morales, realizaron este domingo 1 de noviembre, una acción preventiva de los delitos contra la salud pública, y de omisión, rehusamiento o demora de actos funcionales, a fin de evitar la aglomeración en los cementerios de ambas jurisdicciones, en el marco de la festividad tradicional por el ‘Día de Todos los Santos’.

El fiscal a cargo, Walter Roldán Ríos Pinchi, informó que la acción pretendió verificar el cumplimiento de medidas sanitarias dispuestas por el Estado para evitar la propagación del Covid 19, además de la implementación de dispositivos informativos por parte de las autoridades munici-

Oswaldo Gonzaga Salazar Escritor

Esopo: Tres Fábulas

Las Lágrimas del rico – Los Hijos codiciosos - ¿Quién le pone el Cascabel al Gato? ¿Quién es este hombre cuya vida parece estar signada en medio de un destino grandioso y trágico a la vez?

La historia lo rescata de entre las brumas de la leyenda en la Grecia del siglo V a.c. siendo esclavo.

Feo y contrahecho; sin embargo por su buen carácter ocurrente y discreto y lo ingenioso de su talento logró conseguir su libertad.

FISCALÍA DE PREVENCIÓN DEL DELITO REALIZA OPERATIVO

pales, a quienes días antes, se exhortó a comunicar la prohibición de acudir a estos lugares de gran concurrencia, sobre todo en estas fechas conmemorativas.

Asimismo, mencionó que los ce-

menterios visitados se encontraban cerrados y hasta el cierre de las diligencias se observó la ausencia de visitantes y comerciantes en los alrededores de ambos recintos.

PARA AUMENTAR LOS NIVELES DE INGRESO DE LOS PEQUEÑOS AGRICULTORES

En San Martín mejorarán producción de cacao con fertilizantes hidrosolubles El Gobierno Regional de San Martín (Goresam) impulsa el uso de fertilizantes hidrosolubles para mejorar la producción del cacao en las parcelas demostrativas de productores que utilizan el sistema fertirriego y que forman parte del Proyecto Cacao que se ejecutan en las 10 provincias de la región.

Así lo informó Leonardo Hidalgo Vigil, coordinador de la iniciativa, quien manifestó que los fertilizantes hidrosolubles son formulaciones minerales fabricadas con materias primas altamente concentradas y sin impurezas fitotóxicas enriquecidos con microelementos quelatados que se caracterizan por su total e inmediata solubilidad.

Manifestó, que esta actividad de desarrollo de propuestas tecnológicas adaptadas en campos de productores se encuentra encuadrados en la ejecución del proyecto “Ampliación y mejoramiento de los Servicios Productivos de la Cadena del Cacao a los Productores de la Región San Martín”, financiado por el Goresam y ejecutado por la Dirección Regional de Agricultura.

En ese sentido, indicó que hasta el momento 25 productores de la región recibieron fertilizantes hidrosolubles distribuidos en 06 bolsas de nitrato de amonio, 10 bolsas de nitrato de potasio, 8 bolsas de fosfato monoamónico,

Folklore, Arte y Literatura

50 litros de ácido fosfórico, 25 kilos de ácido bórico, 05 kilos de sulfato de magnesio, 05 kilos de sulfato de zinc, 05 kilos de sulfato de manganeso, 05 kilos de sulfato de hierro, así como 24 litros de inductores florales y 25 litros de mejoradores de suelos.

Dijo, que la compra de estos insumos demandó una inversión de aproximadamente de 150,000 mil soles contemplados en la programación del proyecto productivo.

“Los agricultores involucrados en este cultivo, expresaron estar motivados y dispuestos a continuar con el trabajo de mejorar la productividad del cultivo del cacao para de esa manera contribuir al desarrollo sostenible de la región a través de los lineamientos que el gobierno regional promueve para el desarrollo rural, articulada a los instrumentos de gestión pública vigentes, que tiene como objetivo reducir la deforestación y de las emisiones de gas invernadero, bajo el enfoque de la revolución

productiva que viene siendo impulsada por la actual gestión liderada por el gobernador Pedro Bogarín Vargas”, subrayó.

Hidalgo Vigil recalcó que el Gobierno Regional de San Martín a través del proyecto cacao, se ha enfocado en este sector para aumentar los niveles de ingreso de los pequeños agricultores que se dedican a esta actividad, apoyándolos a desplegar oportunidades, actualizando sus prácticas de producción, mejorando en la calidad de sus productos, fortaleciendo sus capacidades organizacionales, optimizando su posicionamiento en la cadena de valor con servicios e insumos asequibles. “La distribución de los fertilizantes permitirán desarrollar las capacitaciones en técnicas de abonamiento y replicar esta tecnología a otros sectores mediante días de campo y/o pasantías con el fin de mejorar las capacidades de los productores en el manejo y nutrición de sus plantas”, puntualizó.

No dejó texto escrito alguno. Se dice que no dominaba la escritura, por lo tanto ni ayo ni maestro podría ser. La tradición oral ha llegado a recopilar más de 360 fábulas. Poetas, oradores y filósofos como Aristóteles las utilizaban en sus escritos y discursos. Su influencia fue tal que podríamos afirmar: Esopo fue a la fábula lo que Homero al poema épico.

Como a Sócrates, él también fue condenado a muerte. En su caso por causa de viles intrigas acusándolo de robo sacrílego.- Morir despeñado, arrojado al abismo por una turba enfurecida es muy diferente a sufrirla bebiendo heroicamente la cicuta.

Un hombre que nos legó el mejor medio didáctico y artístico a la vez, una especie de filosofía práctica con máximas y preceptos morales induciendo a la rectitud del comportamiento y especialmente para los niños en sus profundas y sencillas moralejas, aplicables a toda la humanidad. Este hombre murió totalmente desprestigiado como un personaje corrupto; este hombre que enseñaba con fantasía y realismo a la vez, profundo conocedor de virtudes y defectos del ser humano, aquí lo reivindicamos como un genial y epónimo maestro.

LAS LÁGRIMAS DEL RICO. Murió una de las hijas de cierto señor muy rico y según la costumbre de aquel tiempo, pagó a muchas mujeres para que le llorasen. La otra hija, sorprendida, se acercó a su madre y le dijo: -Madre mía, ¿Cómo nosotros que sentimos la desgracia, apenas lloramos, y esas mujeres, que ni siquiera conocían a la difunta, se deshacen en llanto?

La madre le contestó: -Hija mía, no te extrañes: esas mujeres no lloran lágrimas, sino monedas y ya sabes que las monedas son las lágrimas del rico.

EL LABRADOR Y SUS HIJOS CODICIOSOS. Un anciano labrador tenía dos hijos. Estando gravemente enfermo

los reunió y les dijo: “Hijos míos, me muero, pero antes quiero decirles que toda la fortuna que puedo dejarles y que se repartirán entre los dos es la granja y las tierras que deseo sigan cultivando pues en ellas, a dos pies de profundidad hay un tesoro.

En su angurria, creyeron los hijos que hablaba de un tesoro enterrado. Y así después de su muerte, se pusieron a cavar su tierra palmo a palmo. Llenos de fatiga, extenuados, no hallaron tesoro alguno; pero la tierra, perfectamente removida y abonada les dio abundante cosecha.

Sin embargo, nuevamente pensaron en el oro enterrado y removieron sus campos con el mismo resultado. De esta manera se acostumbraron al trabajo y al ciclo de las estaciones. Fueron comprendiendo así que todo sólo había sido una treta para disciplinarlos y acostumbrarlos al trabajo. La tierra perfectamente abonada les dejó abundante cosecha como justa recompensa.

El mejor tesoro siempre lo encontrarás en el trabajo adecuado. ¿QUIÉN LE PONE EL CASCABEL AL GATO? Era cuestión de vida o muerte; el peligro se cernía sobre los pobres, de los que quedaban muy pocos debido a las constantes cacerías del felino. El enorme gato ya había dado cuenta de más de la mitad de ellos.

Tuvieron una reunión y el ratón más anciano, sabio y prudente, sostuvo que era urgente, vital, dar con una manera de esconderse a tiempo y evitar tanta matanza.

Todos estuvieron completamente de acuerdo. Uno de los asistentes propuso atarle un cascabel al cuello del gato y que sonara fuerte. Excelente solución. Pero en medio del entusiasmo surgió la pregunta ¿Y quién será, el valiente que se atreverá a ponerle el cascabel al gato, a ese monstruo?

-Yo ya he aportado con la idea.

Que otros vayan a los hechos – dijo alguien.

-Yo ya soy demasiado viejo -se disculpó otro.

-Yo no puedo arriesgarme, soy el jefe y si algo me pasa. . .

-Ni pensarlo ¿Cómo quedaría mi familia si fracaso? Pretextó otro.

Y la muy importante reunión terminó sin llegar a ningún acuerdo.

Fácil es hablar; muy difícil concretizar.

Clasificados

09 // Voces

Lunes, 02 de noviembre del 2020

Pruebas Rápidas COVID-19

JR. LEONCIO PRADO 1816 - FRENTE AL HOSPITAL II 2 - MINSA TARAPOTO.

TITULO SUPLETORIO Ante mi Oficio Notarial, sito en Jr. Cabo Alberto Leveau N° 147, Tarapoto; se presentó MARIBEL MONTENEGRO GONZALES, quien actúa en representación de la señora MARIA DORIS FLORES NAVARRO, identificada con Documento Nacional de Identidad número 01075873, según facultades inscritas en la Partida Electrónica número 11166745, del Registro de Mandatos y Poderes de la Oficina Registral de Tarapoto, solicitando la Formación de TÍTULO SUPLETORIO del Predio Urbano ubicado con frente principal al Jr. Los Jardines C-01, (antes Jr. Las Dalias C-9), Barrio Los Jardines, Distrito de Tarapoto, Provincia de San Martin y Región de San Martín, el mismo que cuenta con un área de 218.31 m2. Convóquese y notifíquese como anteriores propietarios a: JOSE LUIS JORGE PEZO y MENITH RUIZ SANCHEZ, así como a sus colindante YSMAEL ALEJANDRO LAM AGURTO, ASOCIACIÓN DE PEQUEÑOS Y MICRO EMPRESARIOS DE LA REGIÓN SAN MARTIN, VILMA NOEMÍ CÁCERES GUTIÉRREZ; y a los señores ROMEL TÁVARA RUÍZ y MARÍA DOLORES COBOS por contar con domicilio incierto; y a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a Ley. Esta notificación tiene efectos de edicto. Tarapoto, 16 de Octubre de 2020. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín

21-27oct 02 nov

969 855 697

buenasalud_hom@hotmail.com

avisos clasificados

Sucesión Intestada Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Cabo Alberto Leveau N° 147 - Tarapoto; MARIA ELVIA ROJAS FERNANDEZ, solicita la Sucesión Intestada de SANTOS TAFUR MONSALVE, fallecido el 25 de Agosto del 2014, en el Distrito de Juan Guerra, Provincia y Región San Martin, teniendo como último domicilio en el Jr. Loreto N° 694, Distrito de Juan Guerra, Provincia y Región San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse dentro del plazo de quince días útiles, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 28 de Octubre del 2020. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín

AVISO DE DUPLICADO DE GRADO DE BACHILLER

02-06-12 nov

PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE DOMINIO Ante mi Notaría, ubicada en Jirón Cabo Alberto Leveau número 147, Tarapoto, se presentó ZULLY GARCIA VASQUEZ, solicitando al amparo de lo dispuesto por la Ley 27157; y, la Ley 27333; la Formación de PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA del inmueble ubicado con frente principal al Jirón Reynaldo Meléndez C-02, Distrito de Morales, Provincia y Departamento de San Martin, con un área de 167.00 m2 (Ciento sesenta y siete metros cuadrados); que forma parte de una mayor extensión inscrita en la Partida número 11058096 del Registro de Predios de la Oficina Registral de Tarapoto. Teniendo como Titular Registral a COMPAÑÍA CASAS SOCIEDAD ANONIMA INGENIEROS CONTRATISTAS, con un área inscrita de 1,072.70 m2 (Mil Setenta y Dos Metros Cuadrados con Setenta Decímetros Cuadrados). Convóquese y notifíquese a la propietaria registral y colindante COMPAÑÍA CASAS SOCIEDAD ANONIMA INGENIEROS CONTRATISTAS, por este medio por contar con domicilio incierto; y a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a Ley. Esta notificación tiene efectos de edicto. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó PETITH AMPARO CHUQUIZUTA RUIZ, solicitando Sucesión Intestada de MIRNA LUZ RUIZ DE CHUQUIZUTA, fallecida el 27 de Octubre de 2018, en Distrito de Morales, Provincia y Departamento de San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 02 de Noviembre del 2020. Edwin Dante Barrios Falcón Notario De La Provincia De San Martín

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó CARLOS ENRIQUE TORRES SANCHEZ, solicitando Sucesión Intestada de GINA LINDA LI TORRES SANCHEZ, fallecida el 09 de Septiembre de 2020, en Distrito Tarapoto Provincia y Departamento de San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 02 de Noviembre de 2020. Edwin Dante Barrios Falcón Notario De La Provincia De San Martín.

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó ROLDAN VIENA TANANTA, solicitando Sucesión Intestada de JOSVINDEL VIENA ROJAS, fallecido el 21 de Junio de 2020, en Distrito de La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley.

Tarapoto, 02 de Noviembre del 2020. Edwin Dante Barrios Falcón Notario De La Provincia De San Martin

RECTIFICACIÓN DE PARTIDA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jirón Pedro de Urzúa N° 110- Tarapoto, ADRIANA ISUIZA USHIÑAHUA, solicita Rectificación de Partida de Matrimonio N° 01, de fecha 20 de Marzo de 1972, inscrita en la Municipalidad Distrital de Buenos Aires, por existir error en el segundo apellido de su extinto cónyuge OLIVIO SALAS YSUIZA, siendo lo correcto OLIVIO SALAS ISUIZA. Lo que comunico para los fines de ley. Tarapoto, 02 de Noviembre de 2020. Edwin Dante Barrios Falcón Notario De La Provincia De San Martin

Se hace de conocimiento público, que yo JUAN HUMBERTO DEGRACIA RUIZ, identificado con DNI Nº 19578118, estoy solicitando a la UNT. UN DUPLICADO DE MI DIPLOMA DE GRADO DE BACHILLER EN CIENCIAS ECONÓMICAS, con REGISTRO Nº 10175 a Folios 50; por motivos de DETERIORO EXPEDITO EL 29 DE NOVIEMBRE DE 1985; POR LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO. Nota: El presente aviso se hace para solicitar el duplicado del grado bachiller por deterioro.

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó BRUDITH GARCIA DE GONZALES, solicitando Sucesión Intestada de EDILBERTO GINE GONZALES PEREZ, fallecido el 21 de Mayo de 2020, en Distrito de Morales, provincia y departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 02 de Noviembre del 2020.

Edwin Dante Barrios Falcón Notario De La Provincia De San Martin

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jirón Cabo Alberto Leveau N° 147, Tarapoto, NIMIA LUNA FASANANDO, solicita la Sucesión Intestada, de GERMAN BARTRA REATEGUI, fallecido el 19 de Abril del año 1996, en el Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martin, teniendo como último domicilio en el Jirón Manco Inca N°1280, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín.

Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 29 de Octubre del 2020. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín

Entretenimiento CRUCIVOCES Nº9

FELIZ CUMPLEAÑOS CHAPPITA VELASCO MUCHOS SALUDOS DE TUS AMIGOS Y FAMILIARES. PÁSALO DE LO MEJOR

10 // Voces

Lunes, 02 de noviembre del 2020

FELIZ CUMPLEAÑOS JOHN ANTONY RUIZ CUEVA LLUVIA DE BENDICIONES Y MUCHA FELICIDAD

FELIZ CUMPLEAÑOS CESAR MOREY MUY BUENOS DESEOS Y MUCHA FELICIDAD EN TU DÍA

DEPORTES *** Iniciando el penúltimo mes de este “macabro” año 2020, todos esperamos que al terminar este año, termine también la preocupación que tenemos los peruanos y todo el mundo sobre el “maldito” COVID-19 que sigue manteniendo en zozobra a los que seguimos con vida ya que todavía no desaparece como de verdad quisiéramos, mientras tanto se sigue esperando la tan promocionada vacuna y paliar de lleno a esta pandemia, mientras tanto debemos seguir cuidándonos ya depende solo de uno para evitar que este COVID-19 nos ataque. *** Mientras que los problemas políticos, sociales y judiciales, siguen siendo los comentarios por parte del periodismo nacional y local, que para nosotros ya no es novedad puesto que siempre dijimos que la corrupción es una lamentable herencia que tenemos desde nuestra independencia y conquista, todos los que ahora quieren ser Congresistas y Presidente de nuestro maltratado Perú, empiezan otra vez a dar sus discursos, ofrecer el oro y el moro para captar votos, es decir la misma chola pero con distintos protagonistas, de esta manera se cumple, gracias a la Constitución (que debe ser cambiada) la promocionada Democracia, ese es pues la idiosincrasia de nuestra patria. *** Dejando de lado ya amigos lo que como peruanos nos amarga, vamos a lo que viene sucediendo en cuanto a nuestro fútbol “profesional”, donde los clubes participan para representarnos (por gusto) el próximo año en la Copa Libertadores y Sudamericana, donde hace varios años venimos dando vergüenza ya que, repetimos, seguimos ocupando el último puesto, de todas maneras aunque no nos guste pues debemos informar. Aquí los resultados generales de lo que fue la segunda fecha de la Fase 2: CARLOS A. MANUCCI 0 – 2 CUSCO FC, SPORT BOYS 3 – 2 SPORT HUANCAYO, CANTOLAO 0 – 0 ATLETICO GRAU, ALIANZA LIMA 1 – 2 DEPORTIVO MUNICIPAL, SPORTING CRISTAL 1 – 0 CARLOS STEIN, CESAR VALLEJO 2 – 0 LLACUABAMBA, CIENCIANO 1 – 1 UTC, SAN MARTION 0 – 2 BINACIONAL, ALIANZA UNIVERSIDAD 0 – 1 UNIVERSITARIO y AYACUCHO FC 2 – 0 FBC MELGAR. Con estos resultados en la SERIE “A” comandan la tabla de colocaciones con 6 puntos cada uno UNIVERSITARIO y SPORTING CRISTAL, en tanto que ALIANZA UNIVERSIDAD, está en la cola con ningún punto, en tanto en la SERIE “B” ocupan también con 6 pun tos cada uno el primer lugar CUSCO FC, CESAR VALLEJO y AYACUCHO FC, cierran en esta serie la tabla los equipos de ALIANZA LIMA,

11// Voces

Lunes, 02 de noviembre de 2020

Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez

Lexs Montes Romero, cuando iniciando su carrera deportiva, defendió al desaparecido Eduardo Yashimura Montenegro del P.J. 9 de Abril. Hoy Lexs tiene su Escuela Deportiva.

CARLOS A. MANUCCI y FBC MELGAR. *** Eso de la situación por lo que viene pasando en Alianza Lima, preocupa a la gran cantidad de hinchas que tiene el equipo, de ahí que es también noticia, esto creemos porque Alianza Lima es considerado como uno de los grandes del Perú y por ende los comentarios que se dan pues son de “importancia”, por ejemplo nada se comenta sobre los que en la tabla acumulada ocupan los últimos lugares, eso si lo relacionan con este tremendo bajón del Alianza que para colmo su DT el chileno Mario Salas no quiere renunciar ya que de por medio tiene un contrato que de dejar en nada pues recibiría buena cantidad de dólares, como aliancista debo ir preparándome de esta triste situación, esperando que mi equipo levante cabeza. *** Hoy se inicia la tercera fecha de la Fase 2 de la Liga 1 con los siguientes encuentros: CUSCO FC Vs. SPORT BOYS, DEPORTIVO MUNICIPAL Vs. CARLOS A. MANUCCI y FBC MELGAR Vs. ALIANZA LIMA, un choque de coleros. Mañana martes: UTC Vs. CANTOLAO, LLACUABAMBA Vs. AYACUCHO FC, UNIVERSITARIO Vs. CIENCIANO y ATLETICO GRAU Vs. SPORTING CRISTAL, y pasado mañana miércoles: CARLOS STEIN Vs. SAN MARTION y BINACIONAL Vs. ALIANZA UNIVERSIDAD, esta fecha se completará recién el jueves 12 con el partido HUANCAYO FC Vs. UCV. *** La pasada semana, recién se reinició el campeonato Pro-

fesional del Fútbol argentino, donde todos los equipos participantes, buscan el título respectivo, siendo los clubes de Boca Jr. River Plate, Independiente, Racing Club, Vélez, Rosario Central, Estudiantes de la Plata y otros los que siempre están presentes en la Libertadores y Sudamericana. *** Al haberse presentado solo una lista a las elecciones para nominar a la nueva directiva del Club Social Deportivo Huracán, el amigo Oscar Vera, es desde el pasado sábado 31 de o0ctubre el flamante presidente del club, en nuestra edición de mañana, vamos a dar a conocer los nombres de los demás miembros que conforman este nuevo directorio, desde ya las felicitaciones y esperamos que trabajen paras el club, considerando que el Huracán es uno de los clubes más antiguos de nuestra ciudad. *** Entre este miércoles 4 y jueves 5 de los corrientes se estará jugando la segunda fecha de la Liga 2, donde nuestro representante sanmartinense Unión Comercio esperamos se reivindique, aquí los encuentros: miércoles 4, CHAVELINES Vs. UN ION HUARAL, SANTA ROSA Vs. ALIANZA ATLETICO SULLANA y SANTOS FC Vs. JUAN AURICH, mientras que el jueves 15 jugarán PIRATA FC Vs. DEPORTIVO COOPSOL y UNION COMERCIO Vs. COMERCIANTES UNIDOS. *** Amigos hasta aquí mi primera KARICIA de este mes de noviembre, hasta mañana, chao.

Lunes, 02 de noviembre 2020

A NUESTROS LECTORES Y PÚBLICO EN GENERAL HACEMOS DE CONOCIMIENTO QUE: EL DIARIO VOCES está autorizado a publicar ORDENANZAS MUNICIPALES, AVISOS NOTARIALES (sucesiones intestadas, Unión de Hecho, Remates, Prescripciones Adquisitivas, Rectificaciones, Edictos Matrimoniales, entre otros) - Según Articulo 167 del Código Procesal Civil - Según el ARTICULO 44° .- PUBLICIDAD DE LAS NORMAS MUNICIPALES, Punto 2. En el diario encargado de las publicaciones judiciales de cada jurisdicción en el caso de las municipalidades distritales y provinciales de las ciudades que cuenten con tales publicaciones, 0 EN OTRO MEDIO QUE ASEGURE DE MANERA INDUBITABLE SU PUBLICIDAD.