DIARIO VOCES PERIODISMO PROFESIONAL A SU SERVICIO 29-12-20

REGIONALES 2 // Voces

Martes, 29 de diciembre 2020

YURIMAGUAS INCOMUNICADO POR MÁS DE 40 HORAS Y SIN SERVICIOS BÁSICOS.

NO DEBEMOS BAJAR LA GUARDIA

Derrumbes en varios tramos de la carretera Tarapoto – Yurimaguas

Dos de ellos stán con ventilación mecánica Confirman que siete Congresista Geovanni Acate propondrá pacientes con síntomas de declarar de necesidad pública la integración Covid ingresaron al Hospital vial con rutas y conexiones alternas a Alto II – 2 de Tarapoto Amazonas Peligran atenciones básicas en Salud

años, cuando luchó por el asfaltado de la carretera a Tarapoto, también se abordó el tema de la variante Pampa Hermosa, Pamashto, Lamas, precisamente por la geografía más accesible de la zona, y por lo difícil de la geografía tramo Pongo – Tarapoto.

SEDAL LORETO repartió agua en algunos barrios, pero no fue suficiente No es la modernidad ni la necesidad de los que más tienen; es la realidad y la cruda realidad de Yurimaguas y sus distritos La última semana la naturaleza se encargó de enrostrar la vulnerabilidad de la integración de Alto Amazonas con San Martín, región con la que esta provincia de Loreto tiene una enorme dependencia vial y de servicios básicos. Mas de 43 horas sin los servicios de energía eléctrica, agua y telefonía, más el colapso de la carretera a Tarapoto, la población de Yurimaguas estuvo incomunicada, hasta que ayer lunes se pudo leer las causas en redes sociales y en el Diario Voces.

Sin la energía eléctrica, es decir sin luz como comúnmente es el lenguaje popular, se suspende el servicio de agua potable y el servicio de telefonía fija y celular, pues estos, operan o trabajan con la energía eléctrica.

La población soportó 43 horas sin estos servicios, y ya estuvo a punto de caer en pánico, pues tenían familiares hospitalizados y muchos comerciantes perdieron los productos que necesitan refrigeración como carnes.

Las entidades financieras tuvieron que trabajar con sus propios generadores para atender la cantidad de clientes que esperan hacer diversas transacciones entre ellas cobrar los bonos e incentivos que otorga el Gobierno Nacional.

Rutas alternas: Necesidad pública e interés nacional la construcción de carreteras.

El congresista Geovanni Acate Coronel, afirmó que Alto Amazonas y la región Loreto en su conjunto, deben impulsar la construcción de la carretera Lamas, Pamashto, Alianza, Pampa Hermosa y Yurimaguas.

Además de la carretera Yurimaguas - Moyobamba. Una ciudad pujante, emprendedora como Yurimaguas puerta de entrada y salida de la región Loreto necesita nuevas rutas alternas que permitan conectividad efectiva, eficiente y eficaz.

Agregó que desde su Despacho Congresal va solicitar declarar como necesidad pública e interés nacional la construcción de ambas carreteras.

La idea de Acate, es el pedido de Yurimaguas de hace muchos

diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Silvia C. Quevedo Bardález, Julio Quevedo Bardález, Alberto Cabrera Marina, Hugo Anteparra, Franclin Laván, Róger Torres, Fidencio Perdomo COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,

En los últimos años se habla de la carretera Yurimaguas – Moyobamba; de esta ruta tenemos ya una vía de acceso hasta Balsapuerto, y solo faltaría un aproximado de 30 kilómetros para Moyobamba; pero solo está en idea, pues no hay ningún pronunciamiento o proyección de estudios de ninguna región (Loreto – San Martín).

NO ES LA PRIMERA VEZ No es la primera vez que Yurimaguas se queda aislada por el colapso de la carretera, es un caso más en su historia, y en el momento siempre se dice lo mismo. Necesitamos rutas alternas y planes de contingencias para superar la crisis energética cuando se presentan estas emergencias.

La directora del Hospital II – 2 de Tarapoto, Jacqueline Castañeda Cárdenas, confirmó que en los últimos días ingresaron a ese nosocomio, siete pacientes con síntomas de Covid, dos de ellos están con ventilación mecánica, y los demás están en hospitalización con cánula nasal. Esta situación está poniendo en alerta a las autoridades del sector Salud, quienes recomiendan a la población a acatar las disposiciones sanitarias para evitar la propagación del virus.

Castañeda Cárdenas, manifestó que por el momento no se puede hablar de una posible segunda ola de contagio, ya que recién en 15 días se podrá saber si existe incremento de casos positivos, a consecuencia de la asistencia de la gente a lugares de grandes concentraciones como fiestas sociales y a los centros de abastos durante

la fiesta navideña.

Los integrantes del Comando Covid se reunieron ayer por la mañana en las instalaciones de la Municipalidad Provincial de San Martín, donde acordaron que las fuerzas del orden estarán patrullando la ciudad durante la fiesta de fin de año y multaran con más de seis mil soles a los que incumplen las disposiciones que restringen hacer fiestas bailables. Es por ello que hacen un llamado a los propietarios de discotecas y recreos turísticos a evitar infringir las normas sanitarias.

Por su parte la Policía Nacional con apoyo de personal de la Tercera Brigada de Fuerzas Especiales, también realizaran operativos en las carreteras para evitar que la gente vaya a lugares de concentraciones masivas que podrían ser focos infecciosos. (Karina Roncal)

Al respecto, el parlamentario Acate, señala que, desde su despacho congresal, va seguir insistiendo para que Yurimaguas vuelva a tener un sistema termoeléctrico de reserva.

Además, asegura que estará vigilante de la próxima licitación de la línea de transmisión 60KV Pongo - Yurimaguas con la finalidad que se cumpla dentro de los plazos establecidos.

Exigimos también que las empresas, Sedaloreto y de Telefonía Móvil, cuenten también con sus planes de contingencias para no desconectar por completo a Yurimaguas con el resto del país y del mundo.

Róger Chujutalli Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez.

CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces

ACTUALIDAD

03 // Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

Multarán a locales que infrinjan normas

REALIZACIÓN DE EVENTOS SOCIALES DE FIN DE AÑO ESTÁN PROHIBIDOS Asimismo, se ha impartido indicaciones para que, en el ámbito de su competencia, cada gobierno local refuerce los lineamientos de control en la población vulnerable de manera coordinada entre las diferentes localidades de su entorno. La Policía Nacional estará a cargo del resguardo y seguridad en toda la ciudad durante las fiestas de fin de año, así como la comunicación oportuna de las multas de tránsito que se aplicarán en caso de vulneración de la norma sanitaria y la prohibición de circular con vehículos particulares. Hay que recordar a la población que solo está autorizado el 31 de diciembre y el 1° de enero el servicio del transporte público.

El comando COVID provincial presidido por el alcalde provincial Tedy del Águila, ante un probable rebrote del COVID-19, alerta a la población que no se permitirán fiestas sociales el 31 de diciembre y el 1° de enero para celebrar la llegada del Año Nuevo 2021.

En ese sentido, invoca a la población a no salir de casa y tampoco realizar reuniones con aglomeración de familiares o personas cercanas.

Asimismo, reitera la necesidad de seguir con el uso de la mascarilla, lavado de manos con abundante jabón y con el distanciamiento social.

Las autoridades locales de cada distrito están facultadas a realizar clausura de locales, previa imposición de multas a quienes violen las normas establecidas en la declaratoria de la emergencia nacional debido a la pandemia.

Es preciso señalar que las medidas restrictivas decretadas por el gobierno permanecen vigentes para la reali-

zación de actividades de diversión, eventos y espectáculos presenciales que aglomeren personas y no mantengan los protocolos de bioseguridad.

Es preciso tomar en cuenta que, si bien se ha dispuesto el reinicio de la cuarta etapa de las actividades económicas y productivas,ésta no contempla aun la reapertura de locales de diversión como bares, discotecas y lugares que concentren concurrencias masivas de personas.

Otro de los factores para la prohibición adoptada por el comando COVID de la provincia de San Martín, es el repunte de contagios y fallecimientos debido a la pandemia, hecho que se viene observando en algunas regiones, principalmente del Norte del país.

Frente a la posibilidad que esa situación pueda replicarse en nuestra región, las autoridades locales decidieron aplicar medidas para reforzar acciones preventivas de respuesta rápida a fin de reducir el riesgo de propagación y el impacto sanitario de la enfermedad causada por el virus del COVID-19.

Las instituciones y autoridades correspondientes realizarán operativos de fiscalización permanente para hacer cumplir las disposiciones, evitar eventos sociales que pongan en riesgo la salud de la población y genere un rebrote del COVID-19.

DATO La Directora Regional de Salud de San Martin Doctora Lesli Cevallos dijo a VOCES que en la region contamos con ocho (08) plantas de oxigeno operativas; sobre el abastecimiento de medicinas y el personal mèdico indico “estamos abasteciendo periodcamente, el personal de salud siempre es insuficiente, pero se esta dando sostenibilidad a los contratos que se hicieròn en el año. Basicamente, hay muchas renuncias por mejoras remunerativas” puntualizó.

ACTUALIDADES

4 // Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

MORADORES DE AGUANOMUYUNA LO ENCALLARON EN SU LOCALIDAD

Trimarán del distrito de Sauce es arrasado por la creciente del río Huallaga Después de 16 días de quedar varado frente a la localidad de Shapaja, el trimarán de Puerto Sauce volvió a bajar a la deriva por el río Huallaga, ante ello un grupo de personas logró encallarlo a la altura de Aguanomuyuna, ubicado en el distrito de Chazuta, provincia de San Martín. Hasta el momento se desconoce si las autoridades tomarán acciones para retornarle a su lugar de origen, ya que esa infraestructura le costó hace ocho años al Gobierno Regional de San Martín más de un millón de soles.

Eran las 17:30 horas de ayer lunes cuando las personas que estaban cerca de Puerto Shapaja, se percataron que el trimarán bajaba a la deriva y hasta el momento se desconoce si alguien lo soltó o no estuvo bien atado. Sin embargo, nadie pudo hacer algo para retenerlo ya que en cuestión de minutos la embarcación se puso al medio del río.

Una hora después se informó que los pobladores de la localidad de Aguanomuyuna, lograron encallarlo y de inmediato el caso fue comunicado a las autoridades locales, quienes desconocen hasta el momento si será trasladado a su lugar de origen, pero por su alto costo que conlleva eso, nadie se atreve a señalar cual será el destino de esa embarcación.

TRIMARÁN DEL DISTRITO DE SAUCE

Los moradores del distrito de Shapaja, indicaron que el incremento del caudal del río Huallaga hizo que el trimarán volviera a soltarse por no estar bien asegurada. Ya que desde el 13 de diciembre cuando fue a parar en ese distrito, las autoridades del distrito de Sauce señalaron que no tienen presupuesto para llevarlo a su lugar de origen.

Como se recuerda, el trimarán fue construido a través del Proyecto Especial Huallaga Central y Bajo Mayo (PEHCBM), con un presupuesto de 1’100.000.00 soles, para una capacidad de 40 toneladas de carga y 30 pasajeros.

La embarcación entró en funcionamiento el 8 de marzo del 2011 y solo sirvió un par de años. (Karina Roncal)

EXIGIENDO PAGOS DE BONO COVID-19

Trabajadores del hospital MINSA Moyobamba vuelven a protestar frente al local de la OGES Alto Mayo Trabajadores de Salud que fueron contratados durante la pandemia del coronavirus mediante la modalidad CAS en el hospital MINSA Moyobamba, volvie-ron a realizar una protesta frente a la oficina de la OGESS Alto Mayo exigiendo el pago del bono covid- 19.

La medida de fuerza fue respaldada por el presidente del Frente de Desarro-llo Integral de Moyobamba –FEDEIMAM y dirigente de la FENUTSSA Arturo Gómez Zumaeta quien reitero la incomodidad que existe en el personal de salud que estuvo en primera línea enfrentando el coronavirus, pues pese a las normativas dispuestas por el gobierno nacional que les hace acreedores de un incentivo económico por haber laborado durante la pandemia, las autoridades del Gobierno Regional no cumplen con sus honorarios.

Aseguran que no existe una respuesta clara por parte de los funcionarios de la OGES Alto Mayo en cuanto a los motivos

TRABAJADORES DEL HOSPITAL MINSA MOYOBAMBA

para que no les paguen es-tos beneficios hasta la fecha, por tal razón decidieron que, si no les pagan hasta hoy martes, llevarán a cabo mañana miércoles 30 de diciembre un paro de 24 horas.

Temen que, ante el cierre de año, el presupuesto sea revertido, durante la pro-testa criticaron que

el gobernador regional Pedro Bogarin Vargas designe fun-cionarios por amistad sin importarle que tengan la capacidad para resolver los problemas del sector salud. Es la tercera vez que los trabajadores del hospital MINSA Moyobamba realizan este tipo de protesta exigiendo el pago del bono covid-19. (Franclin Laván)

Crónicas Saludables Dr. Héctor Pereda Serna MÉDICO PEDIATRA

RIESGOS PARA LA SALUD EN AÑO NUEVO Continuamos con las fiestas, ya pasó Navidad y ahora viene Año Nuevo.

En esta CRÓNICA SALUDABLE, mencionaremos los riesgos que debemos tener en cuenta en estos últimos días del año 2020 y que tienen que ver con nuestras actividades en esos días especiales. * El 30% de las personas adultas afirma haber sufrido algún percance en su domicilio durante las fiestas de fin de año. * Las intoxicaciones alimentarias (17%) y los atragantamientos con alimentos (16.5%) son los accidentes domésticos más comunes en estas fiestas. * Los golpes o contusiones provocados por un familiar corresponden al 15%. * 25% de personas adultas reconoce que ha hecho regalos que pueden ser peligrosos para los niños. * Solo 3 de cada 10 personas dicen asegurarse de que las luces con las que decoran sus casas cumplen con las normativas de seguridad. * 14% refiere que se ha quemado con los cohetes o petardos. * 13% se ha caído al colocar la decoración navideña. * 13% se ha electrocutado o recibido descargas eléctricas manipulando las luces que adornan las casas. * El 90% ha tenido en algún momento de su vida un percance dentro del hogar y tres de cada diez piensan que su casa es totalmente segura, siendo esta percepción menor entre los que viven en alquiler. * 20% refiere que no dispone de botiquín de primeros auxilios en su hogar. * 70% de adultos confiesa que suele alcanzar lugares altos, como armarios, sin utilizar medios adecuados y seguros. * Para las personas encuestadas, la cocina es el espacio más peligroso (80%), y tienen razón, ya que ahí se registran el 65% de los accidentes. * El baño (69%), las escaleras (42%), la terraza (28%) y la sala (17%) son otros de los lugares que se consideran de riesgo a la hora de sufrir un accidente.

Considerando estos porcentajes, es que todas las medidas que tomemos son pocas, ya que generalmente, aparte de los adultos, son los niños los que sufren los percances en estos días.

PARA LA PARTE ELÉCTRICA, SUGERIMOS LO SIGUIENTE: * Revisar todas las instalaciones eléctricas en el hogar, más las que se usarán para colocar las luces navideñas (tomacorrientes, enchufes, múltiples, etc.) * Evite sobrecargar los circuitos eléctricos (enchufes) de la vivienda.

En particular, por la carga adicional que se genera por el uso de luces decorativas, adornos iluminados, pesebres o nacimientos con varios accesorios eléctricos. * Distribuir cargas en distintos enchufes. * Un cableado flojo, junto a una sobrecarga adicional, es una causa co-

mún de sobrecalentamiento y hasta incendio del cableado eléctrico de la vivienda. * Procure que las extensiones eléctricas, luces, adornos, etc., cumplan con alguna norma de seguridad eléctrica reconocida. * Cuidado al realizar empalmes o uniones, porque las rejas y ventanas pueden energizarse y causar una tragedia. * Recuerde que las instalaciones externas también tienen peligros, sufren corto circuitos si se llegan a mojar o por el simple rocío. * Cuidado de que ningún conductor de electricidad sea aplastado por puertas o ventanas, que no se encuentren al paso de las personas y que tampoco sean manipuladas por los niños. * No haga instalaciones cerca de objetos inflamables como cortinas. * Lo recomendable es comprar luces LED, ya que estas consumen solo el 10% de la energía que consumen las luces tradicionales.

PARA EL TEMA DE ACCIDENTES CASEROS, SUGERIMOS LO SIGUIENTE: 1. Mirar bien por donde caminamos.

Hay más caídas en las calles y accidentes de tráfico en diciembre. Las prisas, el mal tiempo y el consumo excesivo de alcohol nos juegan malas pasadas.

Los traumas cervicales producidos por los accidentes de tráfico causan dolores de espalda y cabeza, mareos, vértigos y ansiedad.

2. Cuidado con el árbol de Navidad.

Más de 1.000 personas acuden a urgencias con lesiones y fracturas por las caídas al intentar poner los adornos en el árbol de Navidad en casa.

3. Evitar que las mascotas y niños pequeños jueguen con las luces o gateen cerca del árbol.

4. No olvidar desconectar las luces por la noche.

5. Pedir ayuda a otra persona para evitar subir o bajar de la escalera con las manos ocupadas con los adornos o herramientas.

6. Desplazamientos en autos o motos. La combinación de conducción e ingesta de alcohol es incompatible, tolerancia cero con quien pretenda conducir habiendo tomado alcohol.

DESDE ESTA CRÓNICA SALUDABLE, DESEAMOS A TODOS NUESTROS LECTORES, UN BUEN AÑO 2021. A SEGUIR CUIDÁNDONOS. Hasta la próxima semana…

Pueden sugerir temas a tratar, a través del correo electrónico o al WhatsApp del celular que figura al pie de este artículo.

Dr. HÉCTOR PEREDA SERNA - PEDIATRA Consultorio: Jr. Independencia Cuadra 7 (Zaragoza) Moyobamba Atención: lunes a viernes: mañanas: de 09:30 am. a 12:30 pm. tardes: de 4 pm a 7 pm.

WhatsApp: 999 962 366 Fanpage: Dr. Héctor Pereda Serna – Pediatra Celular para citas: 933 839 979

REGIONALES

5// Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

LAS MEDIDAS SANITARIAS CONTINÚAN

Maestros y directores que promuevan fiestas de promoción serán sancionados ción de San Martín, Juan Orlando Vargas Rojas fue tajante al asegurar que directores y maestros que promuevan las fiestas de promoción serán sancionados.

DIRECTOR REGIONAL DE EDUCACIÓN DE SAN MARTÍN, JUAN ORLANDO VARGAS ROJAS No debemos bajar la guardia, el distanciamiento social debe continuar, incluso en esta época del año, donde como es costumbre en el país y varias partes del mundo, se celebra con una fiesta la culminación de etapas escolares, ya sea primaria o secundaria.

En ese sentido, muchos deben asumir que no se tendrán despedidas de este tipo como en otros tiempos, debido a la emergencia sanitaria mundial por la COVID-19.

Las medidas sanitarias conti-

núan, aunque algunos intentan volver a una ‘’nueva normalidad’,’ en la que incluso ya no se respeta la distancia mínima de 2 metros, el uso de mascarillas y demás protocolos.

Debemos recordar que las reuniones con aglomeración de personas están totalmente prohibidas, sin embargo, hay quienes aún las vienen promoviendo poniendo en riesgo sus vidas y la de las personas que asisten a ellas.

Por ello, con total preocupación el director regional de Educa-

Vargas Rojas aseguró que todos tienen conocimiento de esta prohibición en cumplimiento de la norma emitida por el Ministerio de Educación que será aplicada por este y el próximo año.

Tanto el tutor de aula, como el director del colegio recibirán una sanción, a través de procesos administrativos dispuestos por cada Unidad de Gestión Educativa Local (UGEL), medida correctiva que abarca de uno a tres años de suspensión, precisó.

La advertencia la hizo el titular regional de Educación, en vista de que se están organizando actividades clandestinas de celebración por fin de curso tanto para estudiantes de sexto de primaria como de quinto de secundaria.

Grupo de pobladores intentaron pasear en burro a alcalde de Naranjillo Un aproximado de 40 pobladores encabezados por integrantes de las rondas campesinas, la mañana de ayer lunes intentaron sacar en burro al alcalde del Centro de Naranjillo Aníbal Gonzáles Lozada a quien sindican de estar vinculado a presuntos hechos de corrupción, venta de materiales donados por el PEAM y la Municipalidad Distrital de Nueva Cajamarca y descuido de su cargo.

Los manifestantes llevan más de tres semanas exigiendo la salida de Gonzáles Lozada, prepararon la acémila con dos carteles, le colocaron cajas de cerveza y una foto con el rostro de la autoridad, sin embargo, al no haber encontrado a Gonzáles Lozada en su oficina realizaron una marcha por las diferentes calles de la localidad.

Esta corresponsalía logró comunicarse con la autoridad, quién señaló que todas las acusaciones en su contra son totalmente falsas y

obedecen a un grupo de personas resentidas que aún no aceptan que haya sido elegido y ratificado por ley para que siga ocupando el cargo hasta fines del 2022, anunció que para desenmascarar a los revoltosos hará una reunión y presentará pruebas de su inocencia.

“Nada de lo que me acusan estas personas es verdad, en los próximos días estaré convocando a una asamblea para aclarar cada uno de los pun-tos en cuestión” aseguró.

La semana pasada el grupo de pobladores protestaron frente a la Municipalidad Provincial de Rioja, exigiendo se designe un alcalde delegado interino hasta que se convoque a nuevas elecciones; sin embargo, al no haber presentado pruebas que demuestre las acusaciones, los funcionarios de la gerencia de desarrollo social responsable de estos procesos, les mencionaron que la única salida es que inicien un proceso de revocatoria. (Franclin Laván)

“Hemos emitido un comunicado relacionado a las fiestas de promoción. En estas condiciones, no se debe permitir porque atenta contra la salud. Es un delito que puede ocasionar un problema legal”, puntualizó.

INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO ELÉCTRICO

Electro Oriente S.A. cumple con informar a sus clientes y público en general de la Provincia de San Martín, que el día domingo 27 de diciembre de 2020, se interrumpió parcialmente el suministro de energía eléctrica del alimentador TA-S06, por motivos de fuerza mayor ocasionado por la caída de árboles, sobre los conductores de media tensión, que consecuentemente ocasionó la rotura de los conductores fase “R y T”, ubicado entre las estructuras E-176.24.2_E176.24.3_E-176.24.4 y E-176.59_E-176.59.1. La caída de dichos árboles se produjo por las constantes lluvias y vientos torrenciales que se están produciendo en la zona, ubicado a las afueras de la Localidad de Machungo y Sauce, Distrito de Sauce, Provincia y Región San Martin.

ALIMENTADOR TA-S06 DESDE LAS 05:04:30 HORAS HASTA LAS 14:11:00 HORAS (SECCIONADO EN PDS 6S052) DESDE LAS 14:11:00 HORAS DEL DÍA 27 DE DICIEMBRE DE 2020, SIGUE SIN SERVICIO (DESDE EL SECCIONADOR PDS 6S055) – DERIVACIÓN A LA LOCALIDAD DE MACHUNGO. Lugares Afectados TA-S06: Utcurarca, Cerro San Pablo, Machungo, Sauce, Canoayacu, El Filo, Cashopampa, Bombai, Pucararca, Tambishuicula, Supaysillo, Churillo, Mijarillo, Intutuico, Alto Sauce y Santa Rosa de Huayali.

Clientes Mayores: Estación de Bombeo, América Móvil, Entel, Municipalidad de Cabo A. Leveau y Campamento Militar.

Electro Oriente S.A. invoca la comprensión de sus clientes por las molestias causadas por estas interrupciones no programadas y renueva su compromiso para seguir brindándoles un servicio continuo, confiable y de calidad.

Atentamente, Tarapoto, 28 de diciembre de 2020 LA EMPRESA

INTERRUPCIÓN NO PROGRAMADA DEL SERVICIO ELÉCTRICO – ALTO AMAZONAS Electro Oriente S.A. en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Concesiones Eléctricas, Decreto Ley N° 25844, artículo 87, se dirige a sus clientes y público en general de la provincia de Alto Amazonas para informar que, el sábado 26 de diciembre de 2020 desde las 19:47 horas, se vienen produciendo desconexiones intempestivas en la Línea de Transmisión Tarapoto – Pongo de Caynarachi, así como en la Subestación de Potencia del mismo nombre a causa de las fuertes lluvias acompañadas de vientos registrados en la zona, afectando el servicio eléctrico en la ciudad de Yurimaguas, Pongo y las localidades de Barranquilla, Alianza, Pelejo, Papaplaya y Huimbayoc.

La Empresa ha activado su plan de contingencia desde que se produjeron los hechos a fin de detectar el origen de la falla, lo que se ha visto obstaculizado por las persistentes lluvias que se siguen presentando, que han afectado las vías de acceso hacia el sector donde se han averiado dos torres de alta tensión.

Electro Oriente S.A reitera su agradecimiento por la comprensión mostrada ante este evento de fuerza mayor que afecta nuestro servicio eléctrico.

Gerencia Regional San Martín Tarapoto, 27 de diciembre de 2020

ELECTRO ORIENTE, 37 AÑOS GENERANDO PROGRESO.

ELECTRO ORIENTE, 37 AÑOS GENERANDO PROGRESO.

Trabajamos por tu bienestar y progreso: DESCONECTA LAS LUCES NAVIDEÑAS, EQUIPOS Y OTROS ARTEFECTOS cuando no los utilices.

Trabajamos por tu bienestar y progreso: DESCONECTA LAS LUCES NAVIDEÑAS, EQUIPOS Y OTROS ARTEFECTOS cuando no los utilices.

#CuidémonosTodos

#CuidémonosTodos

ACTUALIDAD

6 // Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

Solicitarán reconocimiento de la mesa técnica de titulación a través de una resolución ejecutiva del GORESAM En reunión de trabajo que tiene como fin reactivar la Mesa Técnica de Reconocimiento y Titulación de Comunidades Nativas de la región San Martín.

Con la presencia de diversos representantes regionales y locales de Organizaciones Indígenas y Comunidades Nativas del departamento de San Marín, el día martes 29 de diciembre del año en curso, a partir de las 9 de la mañana en las instalaciones de la Dirección Regional de Agricultura Tarapoto, se desarrollará una reunión de trabajo que tiene como fin reactivar la Mesa Técnica de Reconocimiento y Titulación de Comunidades Nativas en la región.

Las mesas técnicas tienen como objetivo propiciar el diálogo sobre las actividades en la ejecución de los proyectos de titulación entre las distintas dependencias que intervienen en los procesos como el Gobierno Regional de San Martín y sus departamentos correspondientes, Organizaciones Indígenas, representantes de la sociedad civil y otros.

El objetivo es que a través de este espacio de diálogo se permita evitar conflictos, duplicidad de acciones y sobre todo llevar el proceso de titulación de manera coordinada entre todos los actores involucrados.

“Presentación de avances y estado de las comunidades nativas en proceso de titulación en la región San Martín, solicitar el reconocimiento de la Mesa Técnica de Titulación (MTT) a través de una Resolución Ejecutiva, a emitirse por el gobierno

COMUNIDAD NATIVA

regional de San Martín y actualizar los Miembros Titulares y Alternos de la MTT, por parte del Estado y las Organizaciones Indígena, son los principales puntos de la agenda a tratar en esta importante jornada de diálogo”, informó Otto Chávez Oliveira, director regional de Agricultura.

Indicó que el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y Proyecto de Catastro, Titulación y Registro de Tierras Rurales en el Perú (PTRT3); son las entidades que apoyan en el proceso de demarcación y titulación de

GORESAM atiende emergencia en el Bajo Huallaga Mediante la construcción de un puente provisional, el Gobierno Regional de San Martín (Goresam) logró restablecer el tránsito vehicular en la principal vía de acceso al Bajo Huallaga, la misma que colapsó a consecuencia de las intensas lluvias, dejando incomunicados a los distritos de El Porvenir Pelejo, Papaplaya, Barranquita, Huimbayoc, Chipurana y demás localidades.

La Dirección Regional de Transportes y Comunicaciones (DRTC) actuó de manera efectiva pata atender la emergencia y con una excavadora intervino la plataforma vial dividiéndola en ambos extremos para hacer una especie de badén, colocando un improvisado puente de tablas para el pase de vehículos, en el kilómetro 4.5 cerca de la localidad de Metilluyoc.

En el lugar había una alcantarilla, la misma que al obstruirse fue arrastrada por la fuerza del agua, dejando la carretera cortada en

dos pedazos con una profunda zanja que impedía el paso de vehículos y personas.

El día domingo, apenas se conoció el hecho el Goresam dispuso la inmediata atención de la emergencia. Sin embargo, no se podía acceder a la zona del desastre debido a que la carretera Tarapoto - Yurimaguas se encontraba cerrada por tres derrumbes,

Comunidades Nativas.

DATO: En la actualidad existen 111 Comunidades Nativas reconocidas (17 de la Etnia Awajun, 85 de la Etnia Kechwa y 9 de la Etnia Shawi, mientras que hay 36 Comunidades Nativas tituladas y registradas, siendo 14 de la Etnia Awajun, 20 de la Etnia Kechwa y 2 de la Etnia Shawi.

Las CCNN Kichwa Irapay Sacha, Kichwa Los Ángeles, Kichwa Pawana Anak, Santa Rosa y Kichwa Anak Juanjuysillo, tienen la documentación respectiva ingresadas a la Sunarp. antes de llegar al Pongo de Caynarachi.

En este caso, como competencia directa, al tratarse de una vía nacional, maquinaria de la empresa concesionaria IIRSA Norte se encontraba trabajando, hasta altas horas de la noche, para remover los derrumbes.

El equipo técnico de la DRTC está haciendo las evaluaciones correspondientes para presentar un informe sobre las posibles alternativas de reparación de la referida carretera departamental.

Estefany, la talento que busca integrar las construcciones de comunidades nativas con la arquitectura actual Talento Pornabec propone desarrollar una arquitectura sostenible, que sea amigable con el medioambiente. ¿Cómo articular la construcción tradicional de las comunidades nativas con la arquitectura actual? ¿Cómo rescatar y poner en valor las técnicas de construcción de las diferentes etnias de la Selva Central del Perú? Estas eran las interrogantes que constantemente se hacía Estefany Veli Gonzales, natural de la provincia de Satipo (Junín), tras haber concluido sus estudios de Arquitectura, carrera que estudió becada por el Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pronabec) del Ministerio de Educación.

Es así que, tras concluir sus estudios universitarios en agosto de este año, Estefany desarrolló el proyecto “Simbiosis, arquitectura desde mi comunidad, encarando los conflictos”.

Se trata de una investigación sobre el uso de los tejidos de fibras vegetales y de estructuras recíprocas de las comunidades de la Selva Central: ashaninkas, nomatsiguengas y kakintes, en la arquitectura contemporánea.

“El problema es la falta de información. Se suele minimizar las prácticas culturales indígenas poniendo en riesgo la pérdida de conocimientos y materiales ancestrales que son valiosos. Mi trabajo es una investigación sobre los tejidos de fibras vegetales y el uso de elementos estructurales tradicionales de las comunidades ashaninkas, nomatsiguengas y kakintes de la Selva Central para lograr una simbiosis entre lo tradicional y lo contemporáneo”, indica la joven de 23 años de edad.

Estas comunidades, que forman parte del proyecto de Estefany, se ubican en Satipo, San Martín de Pangoa y Mazamari, distritos que pertenecen a la provincia de Satipo, región Junín. En su investigación, la talento está realizando un inventario de los diferentes productos que utilizan dichas comunidades en la construcción.

Conforme avance su proyecto, la futura arquitecta irá incorporando a otros distritos y áreas de la Selva Central.

Diferentes tejidos vegetales pueden utilizarse para división de interiores, ventanas corredizas, cortinas, cielo raso, entre otros. “Creo que debe revalorarse los conocimientos indígenas, porque puede ser un bien común para toda la sociedad. Con estas técnicas podemos desarrollar una arquitectura sostenible, que sea amigable con el medioam-

ESTEFANY VELI GONZALES

biente. Cada comunidad tiene técnicas ancestrales de construcción. Mi estudio intenta sistematizarlas y mostrar todas sus aplicaciones”, destaca.

El público objetivo del trabajo de investigación de Estefany son arquitectos, diseñadores de interiores y público interesado en encontrar para sus hogares alternativas ecológicas y biodegradables.

La importancia de trascender Estefany creció en Oventeni (Ucayali), lugar donde sus padres vendían productos agrícolas. Allí conoció a los ashaninkas de la zona, que llegaban al mercado a realizar sus compras. “Conocí su realidad. Las pocas oportunidades que tienen para estudiar. Y reflexioné: ‘Cómo puede ser que yo, teniendo la oportunidad de estudiar, no la aproveche’.

Empecé a mejorar en el colegio y así hasta llegar a los primeros puestos”, recuerda la joven. Dicho mérito le permitió ganar Beca18 para estudiar Arquitectura en la Universidad Continental de Junín.

Luego descubrió el segundo aspecto que también la marcó: la literatura. Empezó a leer libros de autores como César Vallejo, Mario Vargas Llosa y Marco Aurelio Denegri. “Realmente me metí a este mundo.

Y me dije a mí misma que yo también quería ser un personaje ilustre, una persona destacada, para servir a mi país, alguien que trascienda”, dice la arquitecta de esta generación de jóvenes que son protagonistas del cambio, que con su pasión por aprender podrá lograrlo porque ama al Perú profundo.

REGIONALES

7 // Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

INFORME

Balance económico y político del Covid-19 Aun cuando no se descarta en los próximos meses una segunda oleada de la pandemia, como está sucediendo en varios países europeos y en los EEUU, resulta claro que el reinicio de las actividades económicas tras la adopción de severas medidas de confinamiento y aislamiento social, vino acompañado por un repunte de personas contagiadas de Covid-19.

A más de nueve meses de la declaración del estado de emergencia por la pandemia del Covid-19, el balance socioeconómico y sanitario en el Perú ha sido adverso.

En términos relativos, el Perú es uno de los países del mundo con mayor número de infectados y fallecidos por cada millón de habitantes.

Impacto económico e incremento de la pobreza Las proyecciones oficiales estiman una contracción de la economía peruana de alrededor de -12% en el 2020 y un rebote el 2021, considerando un escenario donde el gasto por hogar cae -15%, el nivel de pobreza se incrementaría a 30%, lo cual conllevaría a que más de tres millones de personas regresen a la pobreza como consecuencia directa de la pandemia.

El estado no supo orientar los recursos para reactivar la economía.

Lo que muchos se preguntan es por qué el Perú, que fue uno de los países que adoptó las medidas de aislamiento social y confinamiento más rígidas del mundo y que dispuso el programa de estímulo económico más agresivo de su historia (20% del PBI) y el mayor de la región, tuvo tan pobres resultados tanto en materia sanitaria como económica. Si bien la severidad de las medidas de aislamiento social estaba justificada, al menos inicialmente, las diferencias entre el Perú y otros países de la región radicarían en la rigidez de la cuarentena, donde incluso se cerraron por completo sectores productivos sin suficiente justificación de los riesgos sanitarios que se pretendían manejar. Por su parte, las medidas de soporte público que se adoptaron para proteger a los segmentos más vulnerables de la población no llegaron con la oportunidad que se requería, como tampoco lo hicieron las medidas destinadas a inyectar liquidez a las empresas, evitar la

quiebra de miles de empresas y la pérdida dramática de empleo registrada en el país.

Más allá de estas consideraciones, quizá el aspecto más importante que ha evidenciado la pandemia haya sido la comprobación de que la sociedad peruana se levantaba sobre cimientos más endebles de lo que se creía. Por ejemplo, la pandemia ha visibilizado con claridad las deficiencias del sistema de salud pública, que venían arrastrándose por décadas. Aun teniendo acceso a un mayor presupuesto público (que se multiplicó por 3 la última década), la capacidad de atención sanitaria es deficiente.

No solo se debe intentar reactivar la economía lo más rápido posible,

sino que la magnitud de la crisis y el sentido de urgencia que existe deben permitir llegar a un consenso mínimo que encare las falencias que han sido visibilizadas por la crisis actual. Para alcanzar una sociedad más cohesionada es imprescindible adoptar políticas públicas que sean más efectivas y fiscalmente sostenibles dentro de un marco de legalidad.

Fragilidad política; sin visión de futuro.

En una democracia representativa como la peruana, el Congreso tiene un rol central en la aprobación de leyes que coadyuve al desarrollo nacional. Lamentablemente, este rol no siempre ha sido ejercido de manera eficaz y responsable. La fase

preelectoral una representación nacional de breve duración (18 meses) han inhibido que prime la sensatez y que se aprueben las leyes que el país necesita. Por el contrario, uno de los principales factores de riesgo advertido por las agencias calificadoras de riesgo ha sido el aumento en el populismo y una mayor prima de riesgo regulatorio que atenta contra la reactivación económica del país.

Entrar en un nuevo ciclo virtuoso de inversiones, privadas, demandará una compleja tarea de establecimiento de una nueva lógica y entendimiento entre los actores responsables de forjar una vigorosa reactivación. Esto requerirá una mayor eficiencia de la burocracia pública, un mayor compromiso y visión de

largo plazo de las empresas, una mayor resiliencia de los trabajadores y una mayor responsabilidad y sentido de la historia de los políticos sanitaria, dejando del lado la aguda polarización política.

Saber elegir a nuestros próximos gobernantes.

El Perú ha logrado salir airoso de otras duras pruebas en el pasado y no hay razón alguna que permita anticipar que esto no vuelva ocurrir.

Las elecciones del próximo año serán clave para determinar el futuro de millones de ciudadanos peruanos y se logre impulsar una agenda que revierta el deterioro social del país y lo haga menos vulnerable a los shocks que a futuro se tendrán que enfrentar.

Poder Judicial declara infundado pedido para suspender actividades políticas de Fuerza Popular El Juzgado impuso al partido el sometimiento a vigilancia judicial por el plazo de dos años, para lo cual deberá remitir una serie de documentos sobre su situación financiera y sus obligaciones crediticias.

El Cuarto Juzgado de Investigación Preparatoria Nacional Permanente Especializado en Crimen Organizado declaró in-

fundado pedido del fiscal José Domingo Pérez para suspender las actividades políticas de Fuerza Popular.

Además, impuso a este partido el sometimiento a vigilancia judicial por el plazo de dos años, para lo cual deberá remitir al Juzgado una serie de documentos sobre su situación financiera y sus obligaciones crediticias.

La lideresa de la agrupación política, Keiko Fujimori, compartió parte de la resolución judicial en su cuenta de Twitter y celebró esta decisión.

“Acabamos de recibir notificación. No hay suspensión a Fuerza Popular. Nuestra plancha presidencial, nuestros candidatos al Congreso y al Parlamento Andino, nuestros militantes y simpati-

KEIKO FUJIMORI, LIDERESA DE LA AGRUPACIÓN POLÍTICA

zantes en todo el Perú seguimos adelante para volver a rescatar a

nuestro país”, escribió la candidata a la Presidencia.

REGIONALES

8 // Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

DURANTE EL 2021

Trabajadores independientes con ingresos mensuales de hasta s/ 3,208 están exceptuados de pagar impuesto a la renta Contribuyentes con ingresos que no superen los S/ 38,500 pueden solicitar la suspensión de retenciones y/o pagos a cuenta vía Internet.

Los trabajadores independientes (Cuarta Categoría) que emitan recibos por honorarios y perciban ingresos mensuales que no superen los S/ 3,208 no estarán obligados a efectuar pagos a cuenta del Impuesto a la Renta (IR), de acuerdo con lo establecido por la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT).

También están comprendidos en estas disposiciones aquellos profesionales que tengan funciones de directores de empresas, síndicos, mandatarios, gestores de negocios, albaceas o similares y perciban rentas por dichas funciones y además otras de Cuarta y/o Quinta Categorías, y que el total de lo percibido en el mes no supere S/ 2,567.

Mediante la Resolución de Su-

perintendencia Nº 225-2020/ SUNAT, se establecieron los nuevos montos debido al incremento de la Unidad Impositiva Tributaria (UIT), que pasó de 4,300 soles en el 2020 a 4,400 para el año 2021.

La norma también señala que quienes proyecten que sus ingresos por Rentas de Cuarta Categoría o por Rentas de Cuarta y Quinta Categorías, durante el 2021, no superarán los S/ 38,500, podrán solicitar la suspensión de las retenciones y/o sus pagos a cuenta del IR. En el caso de los directores de empresas, síndicos, mandatarios, gestores de negocios, albaceas o similares, podrán pedir la suspensión cuando los ingresos que proyectan percibir en el ejercicio gravable por Rentas de Cuarta

Categoría o por Rentas de Cuarta y Quinta Categorías no superen los S/ 30,800.

En estos dos últimos supuestos, si durante el 2021 se supera el monto antes señalado, según sea el caso, el contribuyente deberá declarar y efectuar el pago del Impuesto a la Renta que corresponda, en vía de regularización.

Suspensión de retenciones y/o pagos a cuenta 100% digital Para presentar la solicitud, el contribuyente debe ingresar al portal de la SUNAT (www.sunat. gob.pe) y acceder con su “Clave SOL” a “SUNAT Operaciones en Línea”, módulo donde podrá ubicar el Formulario Virtual N° 1609.

Tras consignar la información solicitada y previa validación de los datos, trámite que no demora más de un minuto, podrá imprimir la “Constancia de Autorización” de suspensión, que tiene vigencia desde el día siguiente

en que fue generada hasta el 31 de diciembre del 2021.

Para obtener más información, los contribuyentes se pueden comunicar con la central de consultas telefónicas al 0-801-

12-100 o 315-0730 y desde su celular llamando al *4000 o visitar el portal www.sunat.gob.pe, donde encontrará orientación y asistencia sin necesidad de salir de casa.

PRESIDENTE DEL CONADIS ALERTA A LA CIUDADANÍA

Solo dos de veintitrés planes de gobierno consideran a la persona con discapacidad Pero ninguno presenta propuestas concretas.

Luego de revisar los planes de gobiernos presentados ante el Jurado Nacional de Elecciones - JNE por parte de los partidos políticos que participan en las próximas Elecciones Generales 2021, el Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad - Conadis, detectó que solo dos de las veintitrés fórmulas que pretenden acceder a la Presidencia de la República han mencionado propuestas a favor de las personas con discapacidad; sin embargo ninguno ha propuesto políticas públicas concretas y viables en favor de este sector vulnerable de la población, advirtió Marco Antonio Gamarra La Barrera, presidente del Conadis.

Si bien uno de los partidos propone medidas sobre acceso al empleo para las personas con discapacidad en su Plan y otro menciona condiciones de desigualdad, ninguno de los mencionados planes de gobierno propone soluciones. El resto de partidos, que también pretenden llegar al Ejecutivo, ni siquie-

ra ha tomado en cuenta a esta población vulnerable que sufre de una discriminación estructural, es decir, las dificultades que experimentan las personas con discapacidad a lo largo de su vida en sus diversos roles e interacciones.

Según el INEI al 2017, en el país, las personas con discapacidad representaban el 10.3% de la población peruana, es decir, más de 3 millones de peruanos y peruanas viven día a día las barreras arquitectónicas, laborales, educativas, políticas, culturales, actitudinales, entre otras, que le impone la sociedad. Así, por ejemplo, se sabe que, del total de personas con discapacidad, el 64,3% en edad de trabajar no contaban con empleo, el 22% no contaban con seguro de salud, el 75.8% alcanzó como máximo un nivel de educación secundaria y el 50% de las instituciones educativas no contaban con la infraestructura adecuada para brindarles un servicio educativo de calidad a los y las estudiantes con discapacidad. “Situación que se ha agravado en el actual contexto de pandemia, por eso es importante que quien quiera gobernar el Perú los próximos

cinco años, plantee soluciones, que no son de corto plazo y menos de un solo sector” sostuvo Gamarra La Barrera.

Desde el Conadis se han identificado diversas barreras que deben ser abordadas y superadas de manera articulada desde el Estado cómo: los limitados accesos a servicios que garantizan el ejercicio pleno de derechos como la salud integral, educación, trabajo digno y a la justicia.

Otro reto es la eliminación de los prejuicios y estereotipos en la sociedad hacia las personas con discapacidad, que se ven reflejadas en percepciones negativas respecto a esta población vulnerable. Y finalmente la precaria institucionalidad pública en materia de discapacidad, siendo lamentable no tener perspectiva en las intervenciones del Estado, una mínima articulación y coordinación a nivel intersectorial e intergubernamental y la limitada capacidad para generar datos y estadísticas sobre personas con discapacidad.

Sin embargo, creemos que los Partidos Políticos aún están a tiempo de corregir sus planes de gobierno y desarrollar e in-

PERSONA CON DISCAPACIDAD REALIZA VOTACIÓN

corporar políticas públicas dirigidas a crear un Perú más justo, equitativo, inclusivo, accesible y sostenible, que tome en cuenta en cada una de sus acciones a la población con discapacidad, a quien se le debe asegurar su

derecho a la participación política. Por ello, el Conadis pone a disposición toda la información necesaria y alternativas que podrían ser recogidas a través de su página web y otros canales institucionales.

Clasificados

09 // Voces

Martes, 29 de diciembre del 2020

Pruebas Rápidas COVID-19

JR. LEONCIO PRADO 1816 - FRENTE AL HOSPITAL II 2 - MINSA TARAPOTO.

TÍTULO SUPLETORIO Y RECTIFICACIÓN DE ÁREA, LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS Ante este Registro Notarial, sito en el Jr. Carretera Marginal Sur Nº 161 – Banda de Shilcayo, se presentaron José Humberto Chuquipoma Huaccha, y su cónyuge Brigida Flores López, solicitando la formación de Título Supletorio, del predio urbano, ubicado con frente principal al Jr. Simón Bolívar C-03, Distrito de Morales, Provincia y Departamento de san Martín, con un área de 240.00 m2, según Minuta de compra venta, de fecha 30 de Julio de 1992, así mismo solicitan la Rectificación de área, linderos y medidas perimétricas del inmueble en mención, el cual según verificación en el campo tiene un áreal real y verdadera de 271.01 m2, cuyos linderos y medidas perimétricas son las siguientes: Por el frente en una línea recta con 8.14 ml., colindando con el Jr. Simón Bolivar C-03. Por el costado derecho en una línea recta con 31.98 ml., colindando con la prioridad de la Sra. Zoila Rucoba Chujutally. Por el costado izquierdo con una línea quebrada de 2 tramos con dirección al fondo, colindando con la propiedad de los esposos: Sr. Jander Bardales Ruiz y Sra. Tessy Gonzales Guevara, cuyo primer tramo es una línea recta 18.82 ml., y el segundo tramo tiene un quiebre con 8.43 ml., hacia el fondo. Por el fondo con 12.18 ml., colindando con la propiedad de Sra. Sadith Torres Dàvila. Lo que se pone en conocimiento público, notificándose por este medio a todos los colindantes mencionados, así como a la anterior propietaria con derecho no inscrito Francisca Nélida Castro Herrera, a efecto de que hagan valer su derecho de oposición y cuantos tengan legitimo interés. La Banda de Shilcayo, 11 de Noviembre del 2020. MILTON ERICK GUZMAN GUTIERREZ – NOTARIO PÚBLICO DE LA PROVINCIA DE SAN MARTÍN. SUCESIÓN INTESTADA ANTE MI: JOSE WILLIAN ROMERO ASENJO; NOTARIO ABOGADO DE LA PROVINCIA DE MOYOBAMBA, CON OFICINA EN JR. SAN MARTIN Nº 553 - MOYOBAMBA, SE HA PRESEN¬TADO HUMBELINA MEJIA BURGA, SOLICITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA DEL PADE DE SU MENOR HIJO, DON ELIGIO DELGADO URIARTE, FALLECIDO EL 11 DE MARZO DE 2020, CON ÚLTIMO DOMICILIO EN AV. CENTRAL Nº 3011, DEL DISTRITO DE CALZADA, PROVINCIA DE MOYOBAMBA, DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN. LO QUE SE PUBLICA CONFORME A LEY. MOYOBAMBA, 28 DE DICIEMBRE DE 2020.

MUNICIPALIDAD DEL C.P LAS PALMAS EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que: Don. RUPERTO LUIS DEL AGUILA AGUILAR, Estado Civil: SOLTERO, Ocupación: ALBAÑIL, Natural De: IQUITOS, De Nacionalidad: PERUANO, Domiciliado en: PASAJE LAS GABIOTAS MZ 12 LOTE 10, Y Doña. MARIA GUZMAN PEREYRA, Estado Civil: SOLTERA, Ocupación: SU CASA, Natural de: C.P. YARINA SAN MARTIN, De Nacionalidad: PERUANA, Domiciliado en: AA.VV. OVALO DEL SUR, Contraerá Matrimonio Civil en esta Municipalidad, Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarles conforme a ley, Artículo Nº 253 del código civil. Fecha: 14 de Enero del 2020, Hora. 10:00.A.M. EN LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO LAS PALMAS.

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA BANDA DE SHILCAYO REGISTRO DE ESTADO CIVIL – EDICTO MATRIMONIAL Se hace saber que: Don, ISRAEL DEL CONDOR ATOCHE, de 33 años de edad, estado civil Soltero, natural del distrito de Puno, Provincia y Departamento de Puno, ocupación ó profesión Médico Cirujano, Nacionalidad Peruana, domiciliado en el Jr. Miguel Gráu Mz. U. Lte. 7. AA.VV. Ciudad Satélite, distrito de La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín, con D.N.I. Nº 44045772; y, doña DIANA ESTAFANY PEZO MEGO, de 21 años de edad, estado civil Soltera natural del distrito de Jepelacio, Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín, ocupación o profesión Estudiante, Nacionalidad Peruana, domiciliada en el Jr. Miguel Graú Mz. U. Lte. 7. AA.VV. Ciudad Satélite, distrito La Banda de Shilcayo, Provincia y Departamento de San Martín, con D.N.I.Nº 75485115. Van a Contraer Matrimonio Civil el Viernes 15 de Enero del 2021, a horas 11.00 a.m., en la Municipalidad Distrital de La banda. Jr. Yurimaguas Nº 340. Las personas que conozcan causales de Impedimento podrán denunciarlas conforme a Ley, en el Art. 253 del Código Civil Vigente. – La Banda de Shilcayo, 28 de Diciembre del 2020. Aurea del Carmen Marina Paredes, Coordinadora de Registros Civiles de la Municipalidad Distrital de La Banda de Shilcayo.

17-23-29 DIC

969 855 697

buenasalud_hom@hotmail.com

avisos clasificados SUCESION INTESTADA ANTE MI OFICIO NOTARIAL JR ANTONIO RAIMONDI 440-TARAPOTO, ELSA INES ARRIOLA APUELA, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE SU EXTINTO PADRE GERARDO ARRIOLA CORDOVA, FALLECIDO INTESTADO EL 24 DE OCTUBRE DEL AÑO 1992, EN EL DISTRITO DE IQUITOS, PROVINCIA DE MAYNAS Y DEPARTAMENTO DE LORETO, SIENDO SU ULTIMO DOMICILIO DISTRITO DE TARAPOTO. LO QUE SE PUBLICA CONFORME A LEY. TARAPOTO, 09 DE DICIEMBRE DEL 2020. VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO PUBLICO.

FE DE ERRATAS EN EL AVISO DE SUCESIÓN INTESTADA SOLICITADA POR CESAR AUGUSTO BRACAMONTE MACEDO, PUBLICADO EL 30/10/2020 EN EL DIARIO EL PERUANO, DEBE CONSTAR CORRECTAMENTE, EL LUGAR DEL FALLECIMIENTO DE SU SEÑOR PADRE CESAR MODESTO BRACAMONTE PEÑA, SIENDO EN EL DISTRITO BANDA DE SHILCAYO, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE SAN MARTIN (…) Y NO COMO ERRONEAMENTE SE CONSIGNÓ EN EL DISTRIO DE TARAPOTO. COMUNICO PARA FINES. 21 DE DICIEMBRE DEL 2020.

VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO PÚBLICO. SUCESION INTESTADA. ANTE MI OFICIO NOTARIAL JR ANTONIO RAIMONDI 440-TARAPOTO, BETTZAIDA VALLES COTRINA, SOLICITA LA SUCESION INTESTADA DE SU EXTINTA MADRE MIRIAM COTRINA DE VALLES, FALLECIDA INTESTADA EL 11 DE NOVIEMBRE DE AÑO 2015, EN EL DISTRITO DE AGUA BLANCA, PROVINCIA Y DEPARTAMENTO SAN MARTIN, SIENDO SU ULTIMO DOMICILIO EN EL DISTRITO DE JUAN GUERRA. LO QUE SE PUBLICA CONFORME A LEY. TARAPOTO, 12 DE DICIEMBRE DEL 2020. VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO PUBLICO RECTIFICACIÓN PARTIDA MATRIMONIO ANTE MI OFICIO NOTARIAL JIRÓN ANTONIO RAIMONDI 440 – TARAPOTO, VICENTE GRUMENCIO JAMANCA CERNA, SOLICITA LA SUYA, ASENTADA EN REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN, BAJO EL NÚMERO 174, AÑO 1992, EN CUANTO AL SU NOMBRE DICE: “VISENTE GRUMENCIO JAMANCA CERNA”, DEBE DECIR: “VICENTE GRUMENCIO JAMANCA CERNA”, LO QUE PUBLICO CONFORME A LEY, TARAPOTO 15 DE DICIEMBRE DEL 2020; VICTOR DANIEL CORAL PEREZ, NOTARIO TARAPOTO.

DIARIO VOCES MOYOBAMBA Responsable:

SRA CORINA DÁVILA RUIZ JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

Celular: 942 419 249

Entretenimiento

10 // Voces

Martes, 29 de Diciembre del 2020

SOPA DE LETRAS: CIRCO

EFEMÉRIDES Día Internacional de la Diversidad Biológica.

1730.- El platero mestizo, Alejo Calatayud, inicia una sublevación en Cochabamba (Virreynato del Perú).

1993.- Se promulga la nueva Constitución del Perú, la duodécima de la historia peruana.

2001.- Incendio en el mercado del centro de Lima conocido como “Mesa Redonda”.

Graficando Sucesos

FELIZ DÍA SAMIR ALI SARC, QUE TU DÍA SE LLENE DE GRATAS SORPRESAS Y TE ENGRÍAN MUCHO.

Acróbata Carpa Contorsionista Cuerda floja

LABERINTO

FELIZ CUMPLEAÑOS CHRISTIAN SANCHEZ SEMINARIO. QUE TU DÍA LO PASES DE LO MEJOR CON GRATAS SORPRESAS.

FELIZ CUMPLEAÑOS PHIL GEANFRANCO GIL, QUE TENGAS UN GRAN DÍA Y GRATAS SORPRESAS, PÁSALA DE LO MEJOR.

Diábolo Domador Equilibrista Funambulista

Hombre bala Malabarista Mástil Monociclo

Payaso Pista Platos chinos Tragafuegos

Trampolín Trapecio Trapecista Zancos

DEPORTES **** Amigos nuevamente con todos ustedes, contando las horas en que debe terminarse ya este “maléfico” año 2020, lo denomino así debido a varias personas en el mundo fallecieron por eso del coronavirus, trayendo múltiples problemas políticos, sociales y por ende económicos, en lo que concierne a nuestro Perú, se produjeron cambios intempestivos de presidentes por obra y gracia de situaciones harto conocidos que todavía mantiene en zozobra y paralizaciones, no es para menos ya que nadie conoce todavía el futuro que nos espera, ojala que las cosas cambien, pero bien difícil ya que siempre estarán presentes en nuestra democracia los corruptos y ladrones que inclusive estarán presentes en las elecciones presidenciales del próximo año. *** Ya que hablamos de corrupción ayer en Asambleas Ordinaria y Extraordinaria de Bases de la FPF, con el apoyo del 80% de los que participaron, decidieron que el actual Presidente de este organismo máximo del fútbol nacional siga en la Presidencia todo el 2021 ya que para diciembre del próximo año hasta fines de diciembre Agustín Lozano seguirá al frente de la FPF, teniendo previsto en tal sentido las elecciones en el mes de diciembre, con esta situación pues debemos de estar preparados en la serie de cosillas que aparecerán, y por lo visto la Copa Perú, no se estaría jugando como antes se hacía en nuestra patria, logrando de esta manera su desaparición. *** Esa de la nominación de Cristiano Ronaldo como el mejor jugador del siglo, trae como consecuencia una serie de comentarios y es lógico ya que en el mundo en que estamos no todos quieren pues al jugador portugués, de ahí que unos dicen por ejemplo de que Cristiano es un talento fabricado en tanto que Messi es un regalo de la naturaleza, estas situaciones seguirán siempre dándonos, debido a que los dos son jugadores millonarios, ya que nadie se acuerda de jugadores pobres. De ahí que se confirma el dicho de que con la plata baila el mono. *** El DT de Universitario de Deportes “Iván Cruz peruano” Comizzo y la dirigencia coordinan ideas hacia la contratación de jugadores para la participación, tanto en la Liga 1 del próximo año y la Copa Libertadores, creo que estas coordinaciones deben siempre hacerse ya que de por medio está la prestancia del club. *** La alegría se mantiene en

11// Voces

Martes, 29 de diciembre de 2020

Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez

Por esas propuestas raras que se dieron por parte de la FPF, muchos equipos distritales no podrán participar en las Copa Perú, aquí el Deportivo Cali de antaño con “Chapirola” Muñoz, Diógenes García, Ricardo Mozombite, “Tarantini” Luís Pereira, “Tronquito” Abel Ushiñahua, Wagner “Cachete” García Gervir Armas, “Piurano” Ushiñahua y Edson Ramírez, solo para recordar.

Sullana luego del ascenso nuevamente del Alianza Atlético ahora a la Liga 1, los medios de comunicación comparan a la alegría de la Champions con lo que ha sucedido en Sullana, vamos a recordar a los 10 últimos equipos que ascendieron de la segunda a la primera profesional: Alianza Atlético Sullana 2020, Cienciano 2019, César Vallejo 2019, Sport Boys 2017, Cantolao 2016, Comerciantes Unidos 2015, Deportivo Municipal 2014, Los Caimanes 2013, Pacífico FC 2012, José Gálvez 2011. *** DT del flamante ascendido Alianza Atlético de Sullana Jahir Butrón sobre la posibilidad de fichar a su hermano Leao manifestó de que si le llevaría a Sullana, pero ahorita no es la situación, también manifestó a los hinchas del Alianza Lima de que Leao hizo una campaña positiva en el elenco bianquiazul y demostró siempre su profesionalismo. *** El mundo sigue preocupado por eso del coronavirus, resulta que el partido entre Everton Vs. City se postergó por haber dado los jugadores positivo, de verdad esperamos que esta maldita “enfermedad” no llegue nuevamente a nuestro país ya que muchas vidas nos quitó, de ahí que nuevamente les pedimos de que debemos de cuidarnos, todo dependerá de nosotros para no tener esta pandemia.

*** Luego de la campaña realizada en la DT del Juan Aurich, Pepe Soto respondió de que hasta el momento no tiene ninguna llamada de los dirigentes del Club para ver esta posibilidad, si bien es cierto ha terminado su contrato, pero no hay nada sobre su posible incorporación como en nuevo entrenador del Alianza Lima en la Liga 2. *** El jugador Aldair Rodríguez, celebró su segundo título, esta vez en canchas extranjeras, como todos sabemos Aldair se fue a Colombia para defender al América de Cali por segundo año obtuvo el título respectivo esta vez ganándole en el acumulado al Santa Fe, como todos sabemos el año pasado el jugador hijo del recordado “Kanko” Rodríguez fue campeón también con el Binacional donde definió el título con Alianza Lima que ahora está en la Liga 2. *** El fútbol uruguayo, está de luto tras el fallecimiento del jugador del Club Central Español de la segunda división, de acuerdo al informe dado a conocer desde Montevideo, el jugador Maximiliano Pereira se resbaló en una piedra rocosa cayendo al río de donde no pudo salir, él realizaba una paso familiar junto a su señora, de esta manera este año que nos va dejando sigue enlutando a varios países por la muerte de varios deportistas. ***Amigos hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.

LÍNEA DE EMERGENCIAS (FONOSERVICIO)

0800 14242

ELECTRO ORIENTE LES DESEA UNA FELIZ NAVIDAD, LLENA DE AMOR, PAZ, Y SOBRE TODO, SEGURIDAD.