REGIONALES
2 // Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
SERÁ SOMETIDO A MÁS DE SEIS OPERACIONES
Paciente con graves quemaduras que fue trasferido Lima necesita 15 unidades de sangre Continúa con pronóstico reservado en un hospital de Lima, el albañil Francisco Alvarado Reina, quien sufrió graves quemaduras de tercer grado en las piernas, cuando prendía una cocina artesanal en su vivienda, ubicada en el distrito de La Banda de Shilcayo. Las integrantes de la asociación de damas Manos Unidas lograron recolectar para el paciente 1780 soles, sin embargo, actualmente se necesita 15 unidades de sangre, porque será sometido a más de seis intervenciones quirúrgicas. El paciente se encuentra desde hace varios días internado en la Unidad de Quemados del Hospital Arzobispo Loayza, los médicos tras evaluar su caso, recomendaron que Francisco Alvarado sea sometido a más de seis operaciones, su condición es grave y su familia solicita apoyo para lograr conseguir las 15 unidades de sangre. Las personas que se encuentran en Lima y desean apoyar donando sangre para Francisco Alvarado Reina, pueden comunicarse al número telefónico de su hija Melvita Alvarado Sinti, al 968 984 640 o apersonarse al Banco de Sangre de Lima, ya que es de suma urgencia conseguir las 15 unidades que requieren los médicos, para que puedan realizar la intervención quirúrgica de manera inmediata. Alvarado Reina fue transferido hace varios días a Lima con apoyo del Seguro Integral de Salud. Sus hijos se encuentran preocupados, ya que con el estado de salud crítico por las quemaduras, la depresión de su padre se agudizó, situación que viene pasando hace unos meses por el fallecimiento de su esposa. (Karina Roncal).
SERENAZGO MORALES : 042-632617 TARAPOTO : 980664736 - 915071474 LA BANDA DE SHILCAYO: 997586507 - 999428875
Chazuta: MPSM dio a conocer requisitos para que la población pueda acceder a programas sociales
La Municipalidad Provincial de San Martín estuvo en Chazuta, donde se realizaron varias actividades para promocionar los servicios que cuenta la Subgerencia de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, que actualmente está a cargo de Rosario Noriega. El distrito de Chazuta es uno de los más vulnerables en la provincia de San Martín y cuenta con una población que requiere varios servicios que brinda la MPSM, por tal razón el jueves 22 y viernes 23, se dieron charlas informativas para promocionar las siguientes áreas: 1. OMAPED. Oficina Municipal Para la Persona con Discapacidad. 2. CIAM. Centro Integral del Adulto Mayor. 3. DEMUNA. Defensoría Muni-
cipal del Niño y Adolescente 4. Registro Único de Víctimas 5. Área Mujer. Donde se dio a conocer los requisitos para acceder a programas sociales como Contigo, poder recibir la Pensión 65, obtener certificado de discapacidad, y conformar la lista del Registro Voluntario de Personas que fueron Víctimas del Terrorismo (módulo que no existe en Chazuta). Para que la población acceda a estos servicios, la Municipalidad inscribe a las personas y son evaluadas por el Ministerio correspondiente. Estuvieron en Chazuta, la subgerente de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Rosario Noriega; Miguel Angel Vigo Paima, responsable del Registro de Víctimas y Roylith García Rojas, responsable del CIAM.
A NUESTROS LECTORES Y PÚBLICO EN GENERAL HACEMOS DE CONOCIMIENTO QUE: EL DIARIO VOCES está autorizado a publicar ORDENANZAS MUNICIPALES, AVISOS NOTARIALES (sucesiones intestadas, Unión de Hecho, Remates, Prescripciones Adquisitivas, Rectificaciones, entre otros) Edictos matrimoniales. - Según Articulo 167 del Código Procesal Civil - Según el ARTÍCULO 44º .- PUBLICIDAD DE LAS
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Silvia C. Quevedo Bardález, Julio Quevedo Bardález, Alberto Cabrera Marina, Hugo Anteparra, Franclin Laván. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos,
NORMAS MUNICIPALES, Punto 2. En el diario encargado de las publicaciones judiciales de cada jurisdicción en el caso de las municipalidades distritales y provinciales de las ciudades que cuenten con tales publicaciones, O EN OTRO MEDIO QUE ASEGURE DE MANERA INDUBITABLE SU PUBLICIDAD.
Luis Ordóñez, Edy Tirado, Karina Roncal. ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R (Jefe de máquinas). ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL.
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces
ENTREVISTA
03 // Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
PODEMOS RECIBIR EQUIPOS DE IGUAL EQUIVALENCIA O MEJOR, PORQUE SI NO LA COMUNIDAD ME VA A LINCHAR
La pandemia nos ha demostrado que el tema de la salud ESTABA EN MALAS CONDICIONES
tales. Hay siete equipos de los 731 que se fabrican en Alemania y la proveedora no ha podido cumplir por la pandemia que también ha sufrido Europa, han tenido problemas, cuando se justifican un tema uno no tiene otra que aceptar , de manera que fecha de la entrega del equipamiento es más o menos hasta el 15 de noviembre y ese es el escenario en donde nos encontramos. Elemental: “El sistema eléctrico no se ha previsto en el diseño” Por ejemplo; el transformador es un equipo ad hoc, no es que vas a la ferretería y lo compras, tienes que mandarlo hacer de acuerdo a tus necesidades; pero no tenemos los datos de la carga de la planta de oxígeno, del equipamiento, por lo tanto, no podíamos armar el expediente para el sistema eléctrico. Aprovecho al Diario Voces por hacer llegar esta opinión, para informar que esos cuatro componentes no serían suficiente para el funcionamiento óptimo al 100% del hospital requerimos otros componentes; el sistema eléctrico no se ha previsto, repito en el diseño, para que así funcione la climatización, que es un pedido de los médicos, con el que tampoco cuenta el diseño.
El Gerente General del Proyecto Huallaga Central y Bajo Mayo; en el siguiente diálogo se refiere sobre la carencia de profesionales en la ingeniería y sus especialidades en nuestra región y en un mundo globalizado “tenemos un desfase” estamos frente a nuevos retos y desafíos, la pandemia nos “ha desnudado”. En San Martín sólo tenemos seis ingenieros electrónicos, no tenemos ingenieros sanitarios, la primera promoción de ingenieros biomédicos del Perú va a salir de la Universidad Católica el próximo año; en este contexto, “ausencias elementales para la ejecución de una obra saltan a la vista” como en la remodelación del hospital de La Banda de Shilcayo; habla el Ingeniero Buenaventura Rìos Rios. La situación del hospital Covid de la Banda de Shilcayo. Esta obra implica la realización de cuatro componentes. Primer componente: la remodelación de la infraestructura antigua, Segundo: La adquisición de 50 balones de oxígeno, Tercero: La adquisición de una planta de oxígeno y Cuarto: El
En arbitraje están los hospitales de Sisa, Tocache, Bellavista, Saposoa, Picota por un total de 584 millones equipamiento de esos cuatro componentes. 1. La remodelación tiene un avance de 95%, pero el contratista no ha cumplido en los plazos contractuales, entonces, nosotros como entidad hemos observado, le hemos dado a conocer que no ha cumplido y de acuerdo a ley tiene un plazo de 30 días hábiles para responder y tenemos que esperar que cumpla ese plazo para poder tomar una acción que podría ser hacer un deductivo, de pronto una intervención o tal vez la recesión del contrato, lo que falta más o menos un 5% ya la haría la entidad ósea estamos en ese proceso. 2. La adquisición de los balones ya están sacramentados y los tenemos acá.
3. La planta de oxígeno, tenemos la planta, está en el hospital, solamente nos falta probar, pero para probar necesitamos habilitar el sistema eléctrico y en eso estamos trabajando, estamos elevando un expediente técnico a Electro Oriente porque ellos son los que tienen que aprobar el sistema eléctrico para poderlo implementar. Son 16 equipos de ventilaron mecánica Podemos recibir equipos de igual equivalencia o mejor, porque si no la comunidad me va a linchar. 4. Equipamiento. Este tenía 90 días para traerlo, ya se venció el 5 de octubre. El contratista nos ha pedido una ampliación de plazo de 60 días y la entidad le ha otorgado 31 días que se vence el 15 de noviembre, por razones fundamen-
Cuando visitaron el hospital dijeron que esos componentes son esenciales, estamos trabajando en ello. Lo que sí quiero decir; es que si hubiera una emergencia esos ambientes están listos para ser usados, pero el uso que se les va a dar no depende del Proyecto, porque nosotros nos encargamos de ejecutar esos componentes. El Gobierno Regional, a través de la Dirección Regional de Salud van a decidir cuál va ser finalmente el uso de esa infraestructura; porque cuando se inició la pandemia el gobernador dijo que iban a haber cuatro, Moyobamba Tarapoto, La Banda de Shilcayo y Tocache; al final la pandemia nos ha demostrado que el tema de la salud estaba en malas condiciones y todos los hospitales prácticamente son Covid, en ese escenario dada una emergencia esa infraestructura está ahí, y si hay emergencia se puede usar, pero como que estamos en un nivel bajo de pandemia nos da cierto espacio para poder hacer bien las cosas y ver las mejores condiciones.
Advertencias, observaciones, arbitrajes a la orden del día. Felizmente en la Región San Martín mal que bien se ha venido trabajando en los hospitales nosotros estamos a cargo de los hospitales de Bellavista, que también es otro problema, pero ya estamos como se dice en la puertita…. ahí se aplicado todo tipo de penalidades, CASA, no olvidemos el “Club de la Construcción” y la investigación, dos de los plazos de ley de contratación se han vencido, ósea la ley a mí no me sirve que no podamos resolver, estamos apelando que a una comunicación con el contratista estamos por encontrar una fórmula contractual para ampliar tres días de plazo necesito para que la comisión de recepción verifique que se han levantado dos observaciones grandes, y si se ha levantado esas observaciones yo estoy en condiciones de recibir el hospital de Bellavista también el hospital de Saposoa, Picota, el Hospital de Rioja. Usted debe saber En arbitraje están los hospitales de Sisa, Tocache, Bellavista, Saposoa, Picota por un total de 584 millones de soles del costo total, adjudicadas en el 2013-2015, el hospital de Bellavista hizo contratos en octubre del 2013, debió acabarse en el 2015 y ese año hicieron una ampliación hasta el 2017. En mayo del 2016 se empezó a entregar el equipamiento de Bellavista se dio a conocer de terminar el equipamiento el 2017, la supervisión el 2017 valorizó esos bienes y la entidad ya los pagó, pero por ampliaciones y problemas de arbitrajes, estamos 2020 y no se recepción ese hospital.
Esta obra se inició en el régimen de Villanueva, continuó el régimen de Noriega; pero la decisión del señor Bogarin es de este año liquidar todos estos hospitales. Los arbitrajes de todas las unidades ejecutorias de la región San Martín las lleva la Procuraduría Regional, hemos ganado un arbitraje recientemente del Saposoa.
ACTUALIDADES
4 // Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
EN PUERTO METOYACU
Informalidad, irresponsabilidad; camioneta cargada de víveres se salva de caer al río Mayo Una camioneta estuvo a punto de caer al río Mayo cuando el conductor intentaba cruzar la balsa cautiva en el Puerto Metoyacu, hecho ocurrido el último sábado, al parecer las tablas que utilizan para el acceso a la embarcación se deslizaron originando que la parte posterior de la camioneta quede suspendida y a punto de caer al río. El vehículo se encontraba cargado de productos de primera necesidad, resultaba difícil estabilizar, con apoyo de los pasajeros tuvieron que descargar todo el peso y tras varios minutos de intenso trabajo lograron rescatar la unidad móvil y continuar su ruta. Los pobladores que viven en esta parte de la Provincia de Moyobamba, a diario utilizan la balsa cautiva como una vía de transporte para cruzar el río, ante lo ocurrido que por poco termina en desgracia. Hay que señalar
CAMIONETA CON PRODUCTOS A PUNTO DE CAER AL RÍO
que este tipo de accidentes se han suscitado en varias oportuni-
dades dejando incluso pérdidas humanas. (Franclin Laván)
EN EL MARCO DEL 33 ANIVERSARIO DE FUNDACIÓN DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA
Niños de aldea infantil Virgen del Pilar ya cuentan con aula virtual Mobiliario educativo está compuesto por herramientas tecnológicas (computadoras, proyectores, ecran). El gobierno regional de San Martín, mediante la dirección regional de Inclusión e Igualdad de Oportunidades, inauguró un aula virtual en la Aldea Infantil Virgen del Pilar ubicada Tarapoto, mobiliario educativo compuesto por herramientas tecnológicas (computadoras, proyectores, ecran) con la finalidad de favorecer al desarrollo de conocimientos y habilidades para que los niños puedan interactuar de manera más dinámica con los docentes de este centro educativo. El acto de inauguración de la implementación del aula virtual se realizó con presencia de la vicegobernadora regional Nohemí Aguilar Puerta quien estuvo acompañada por la directora regional de Inclusión e Igualdad de Oportunidades, Milagros Sánchez Vargas, la directora de este centro Josefa Jesús Ramón Minga; colaboradores y representantes de instituciones públicas ligadas a la educación. Juntos disfrutaron de un grato acto de reconocimiento y agradecimiento de parte de los beneficiarios. “Las aulas virtuales son una nueva modalidad educativa que se desarrolla de manera complementaria o independiente a las formas tra-
AULA VIRTUAL DE ALDEA INFANTIL VIRGEN DEL PILAR
dicionales de educación y que surge a partir de la incorporación de las tecnologías de información en los procesos de enseñanza-aprendizaje”, explicó Josefa Jesús Ramón Minga directora de la aldea infantil. Por su parte la directora regional de Inclusión e Igualdad de Oportunidades Milagros Sánchez Vargas, informó que en el marco del 33 aniversario de creación de la aldea infantil, se llevaron a cabo actividades significativas, implementando el aula virtual articulando con el proyecto Huallaga y con la Unidad Ejecutora de Educación Bajo Mayo, continuando con la reactivación de actividades pedagógicas garantizando el desarrollo de la “Estrategia Regional Aprendo en Familia”, que permitirá la mejora de los aprendizajes de los niños, niñas y adolescentes, desarrollando actividades para su inserción
en la sociedad con un rol activo y significativo. De igual manera la vicegobernadora Nohemí Aguilar Puerta manifestó que desde el gobierno regional de San Martín, estamos comprometidos con los niños, niñas y poblaciones vulnerables, por lo que vamos a seguir articulando y sumando esfuerzos con la finalidad de poder garantizar que los rubros de educación y salud lleguen a esta institución, así como otros servicios que ofrecemos y que venimos trabajando con los programas sociales, destacó. “La gestión está enfocada a las personas con vulnerabilidad y en pobreza o pobreza extrema. “Es importante que cada ciudadano sanmartinense sienta que se le atiende. Tenemos que trabajar articuladamente en beneficio de estas personas”, expresó.
En Cuñumbuqui nuevamente Cuñumbuqui tiene su encanto particular. Desde que conocí este pueblo en 1964 quedó grabado para siempre en mi memoria la imagen del río Mayo que se cruzaba en una balsa cautiva y la sinuosidad de la carretera que mayormente recorría el fundo de don Abel Trigozo García, quien, cuando nos hicimos amigos muchos años después, decía ser un gran mozandero. “Aquí nadie me gana y hembra que cae en mi talega ya no se escapa”, solía decirme. Antes de llegar al puerto se cruzaba una quebradita que hasta el final del siglo tenía agua y que se utilizaba para todos los propósitos. Por las actividades de trabajo que desempeñé tengo el privilegio de haber recorrido toda la región y conocerla como la palma de mi mano. Y en Cuñumbuqui siempre fui bien recibido y por eso le tengo un afecto especial a este pueblo adonde suelo volver y la semana pasada nuevamente estuve por esos lares para hacer un recorrido al sector del Bosalao, que, con sus aguas saladas, alimenta al ganado vacuno. Cuñumbuqui es zona ganadera por excelencia y el ganadero lo practica como una religión. El sector del Bosalao es íntegramente ganadera y cuya actividad se alterna con cultivos de panllevar. Actualmente encontramos ganaderos que continúan desde los años setenta y son los herederos de esos primeros emprendedores que forjaron una actividad que llegaría a ser la marca del pueblo. Y quiero nombrarlos: Limber Cárdenas Lozano, Francisco Lozano Ríos, Grother Torres Vela, Marcial Morí Ríos, Crover López Reátegui, Gregorio Moncada del Águila, Pascual Trigozo Marina, Rodrigo Lo-
zano Lozano (+). Desde la desaparición del Banco Agrario, los ganaderos no han tenido una fuente de financiamiento para mejorar su infraestructura y renovar sus establos. Y es oportuno reconocer que los ganaderos han ayudado a cuidar las quebradas y por eso aún existen. Mientras disfrutábamos de un rico shibé, que nos invitó doña Vilma Lozano Ríos (1950), esposa de Juvencio Cárdenas Linares (1946), con mi amigo sostuvimos una amena conversación, acompañados de la bella maestra Elensith Lozano Trigoso. La familia nos recibió en el fundo “El Porvenir”, de su propiedad, adonde se llega en quince minutos desde el pueblo recorriendo un tramo sinuoso lleno de una arboleda que, por la lluvia, había reverdecido aún más y que le dio más belleza al recorrido. Juvencio nos refirió que compra el fundo en 1973 y se dedica a la actividad ganadera después de haber trabajado, desde los dieciséis años como empleado para la construcción de la carretera marginal de la selva y como obrero de la empresa Conselva en el frente Puerto Arce- Juanjui. Recordó con mucho afecto al ingeniero Carlos Documet Reyna, el supervisor general de este gran proyecto. Recordamos que la supervisora, la empresa Brown Root, trajo unas camionetas modernas. Todo ganadero cuñumbuquino es una historia aparte. En Cuñumbuqui emana el olor a la leche, al queso y esa enjundia de su gente que les hace ser personas maravillosas, sin olvidarnos de sus originales, auténticos y ricos rosquetes, que todavía se elaboran con amor y se disfrutan con el café rupa-rupa. [Comunicando Bosque y Cultura].
REGIONAL
05/ Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
EN TARAPOTO
Amago de incendio en una pollería genera zozobra en vecinos del jirón Alfonso Ugarte
Este domingo por la tarde se registró un amago de incendio en el techo de una pollería que está ubicada en la cuadra doce del jirón Alfonso Ugarte de Tarapoto, situación que puso en zozobra a los vecinos de la zona, quienes alertaron el hecho a los demás moradores. La rápida reacción del personal de ese establecimiento y de algunas personas hizo que el fuego sea controlado antes que se propale a viviendas contiguas. El incendio se produjo a las 18:15 horas en momentos que el personal de la pollería estaba asando pollos y en opinión de los bomberos, la chimenea se incendió
por falta de mantenimiento, ya que en ese tipo de negocios es común que suceda ese percance. Finalmente, no se registró daños personales que lamentar y los bomberos también contribuyeron para apoyar en esa emergencia. Los vecinos manifestaron que no es la primera vez que se registra un hecho similar, ya que años anteriores también se reportaron ese tipo de emergencias en diferentes pollerías de Tarapoto y Morales, es por ello que los serenos indicaron que emitirán un informe dirigido a la gerencia de Seguridad Ciudadana, para que el personal de fiscalización in-
tervenga y brinde las respectivas recomendaciones para evitar situaciones similares. Los vecinos de la cuadra 12 del jirón Alfonso Ugarte apoyaron a sofocar las llamas, algunos llegaron con extintores y otros con depósitos de agua y de esa manera lograron controlar las llamas antes que lleguen los bomberos. Los trabajadores de la pollería evitaron brindar declaraciones a la prensa, mientras que los vecinos de la zona solicitaron que el personal del establecimiento tenga más cuidado para evitar hechos que lamentar. (Karina Roncal)
MUCHO CALOR
Iquitos soportó 39 grados de sensación térmica *Es la temperatura más alta del 2020 En la parte central del departamento de Loreto, ciudad de Iquitos se registró 38.2°C bajo sombra, con sensación térmica de 39.0°C. Cabe mencionar que este periodo de ola de calor se prolongará, se recomienda a la población protegerse de la radiación UV, hidratarse moderadamente y evitar hacer fuego al aire libre, hidratar a los niños y personas adultas. Con un valor de 39.6°C, el distrito Requena (Loreto) alcanzó la temperatura más alta a nivel nacional, seguido de Satipo (Junín), Iñapari (Madre de Dios), Puerto Inca (Huánuco) y Tambopata (Madre de Dios) que registraron 38.1°C, 37.7°C, 374°C y 37.4°C, respectivamente, según informó el SENAMHI.
Periodistas y Comunicadores Sociales asumen compromiso social con el desarrollo de la ciudad de Moyobamba En reunión convocada por el Colectivo Moyobamba 500 años, con los periodistas de varios medios de comunicación, acordaron fortalecer su trabajo periodístico poniendo en agenda de la opinión pública los temas relacionados con el desarrollo de la ciudad. Durante el conversatorio desarrollado por el Colectivo Moyobamba 500 años, el pasado sábado 24 de octubre, en los ambientes del “Jardín Botánico Amazonia”, lugar donde se realiza el festival de la Orquídea en su versión 25. Dentro de ello; se analizaron distintos puntos que merecen ser tomados en cuenta por la gestión Municipal de Gastelo Huamán Chinchay, Alcalde provincial de Moyobamba. Los periodistas Alfonso Rojas Bardález y Edwin Vargas Dávila, coincidieron en señalar que los comentarios referidos al desarrollo de la ciudad de Moyobamba, no deben incomodar a la autoridad edil, muy por el contrario, deberían ser considerados para mejorar su gestión. Desde el Colectivo M500A, David Landa Tucto, señalo que los periodistas y comunicadores sociales son un factor clave para el desarrollo de la comunidad, por tanto, las iniciativas que viene impulsando como sociedad civil organizada, tienen ese respaldo de los medios de comunicación. En estos tiempos, la comunicación
es una pieza fundamental que ha tomado mayor fuerza en el fortalecimiento de la democracia y el crecimiento social, económico y ambiental, siendo una herramienta primordial en todo aspecto, resalto Landa Tucto. Dentro de los temas analizados por los periodistas se encuentra el mejoramiento de ornato, principalmente la plaza de armas con motivo del Bicentenario del Perú, la plaza debe lucir sus fachadas con un estilo colonial, donde se vocea un presupuesto muy atractivo para invertir con este fin. De la reunión estos acuerdos importantes serán presentadas de manera formal a través de un documento por intermedio del CM500A. DATO El periodista José Flores Vargas, coordinador del Colectivo Moyobamba 500 años, manifestó que el colectivo se ha visto fortalecida con el acompañamiento que brindan las instituciones, como el colegio de ingenieros, colegio de arquitectos, rondas campesinas, defensores de la democracia (ex reservistas del ejército), ciclismo Moyobamba, ciclismo Ayahuasca, Asociación de Cesantes y Jubilados de Moyobamba, Club social cultural y deportivo Sargento Lores, Grupo de Caridad y otros profesionales independientes que aman y quieren ver el desarrollo de la ciudad de Moyobamba, con 480 años de fundación.
REGIONALES
6 // Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
ATENDÍA A PUERTA CERRADA Y SIN LICENCIA DE FUNCIONAMIENTO
En Moyobamba: Otra vez intervienen “chupodromo” Durante los operativos realizados por la Policía Nacional en coordinación con serenasgo varias personas fueron intervenidas el último fin de semana, sin embargo, el caso más llamativo fue la intervención de un bar ubicado en el jirón Serafín Filomeno que se encontraba atendiendo de manera clandestina. En su interior se encontró a más de una decena de personas consumiendo cerveza sin guardar el distanciamiento, ninguno portaba mascarilla. Los fiscalizadores también se percataron que el bar no contaba con licencia de funcionamiento, razón por la cual procedieron a su clausura, mientras que los intervenidos fueron trasladados a la comisaría de Moyobamba. El gerente de fiscalización de la Municipalidad Provincial de Moyobamba Abogado Julio Ernesto Rubio Pinedo señalo que continuaran con estas acciones a fin de verificar que los locales cumplan con las
Autor: Oswaldo Gonzaga Salazar
SICARIO.- JULIO CONTÁZAR De ambos lados, de la ley y del delito, siempre han existido en diferentes sociedades, los que hacen el trabajo sucio y criminal: caza recompensas y sicarios; o sea, los que cumplen con el delivery de la muerte, sin inmutarse, a sangre fría. Vivos o muertos dicen los primeros; muertos y bien muertos reafirman los segundos. Unos de chalecos blindados; otros de corbata y cuello blanco: unos autores intelectuales; otros que ejecutan con pasmosa serenidad y hasta brillante estilo, el encargo de matar.
INTERVIENEN BAR EN MOYOBAMBA
medidas de bioseguridad establecidas para evitar la propagación del COVID-19. A pesar que aún se encuentra prohibido la reapertura de los
bares o cantinas, en las últimas semanas las autoridades han intervenido varios locales atendiendo de manera clandestina. (Franclin Laván)
SI ELLO NO SE DA EN CASA, RESULTARÁ MUY DIFÍCIL QUE DE ADULTOS ACATEN LAS NORMAS DE CONVIVENCIA
Padres de familia deben reforzar diálogo con sus hijos y establecer reglas en el hogar Los padres de familia deben reforzar el diálogo con sus hijos, prestando atención al lenguaje verbal y no verbal, además de mantener una actitud positiva y asertiva, así lo recomendó Soledad Valverde Manrique, psicóloga de Sisol Salud. La especialista indicó que en los hogares donde no hay comunicación ni respeto entre sus miembros, y en los que se tiende a minimizar las opiniones de los adolescentes y jóvenes, se genera una actitud desafiante por parte de estos. “Hay que manejar la empatía, ponerse en el lugar de los jóvenes, de sus necesidades, frustraciones, enojo e ira, para buscar un acercamiento y mantener una comunicación fluida. El diálogo y las reglas evitarán los conflictos en casa”, señaló. Aconsejó a los padres y madres de familia dar mucho amor a sus hijos, pero también reflejar respeto, autoridad y establecer reglas claras desde la infancia; advirtió que si ello no lo aprenden en el hogar, resultará muy difícil que de adultos acaten las reglas de convivencia.
FOLKLORE, ARTE Y LITERATURA
El asesinato al paso es lo que se ve en la T.V. ni bien despertamos a la vida diaria. ¿Seguridad ciudadana? No parece ser más que una utopía. Bandas delincuenciales incluso, direccionando desde el mismo penal. Toda acción genera una reacción: la venta de armas junto con el narcotráfico, la extorsión etc, resultan ser los negocios más rentables, y lo mejor de todo, lo que algunos llaman, la política ¿Pero no era la política, el arte del buen gobierno, la paz, la armonía y el bien común? ¿Y las autoridades? ¿O es que éstos cristianos han olvidado aquellos versículos bíblicos: “Vosotros sois la sal de la tierra (que preservan, para que no se pudra la sociedad). Si no la salareis, quién la salará?” En este cuento, Cortazar nos presenta a un sicario quien parece entender que la muerte es un negocio como cualquier otro. La vida devaluada al extremo. Al fin y al cabo no tanto como el genocidio que en política muchos practican en nombre de la Ley.
PADRE REFUERZA DIÁLOGO CON HIJO
Dijo también que los mensajes deben ser claros y coherentes, “porque nuestros hijos aprenden lo que ven”; por ello, los padres y madres deben ser un referente, un buen modelo a seguir. Si el modelo es positivo, se convertirá en un hábito positivo, remarcó. Asimismo, indicó que los hijos que desde la infancia tuvieron una autoestima afianzada han podido adaptarse a la situación
de encierro provocada por la cuarentena y transformar lo negativo en enseñanzas. Sin embargo, los que no crecieron en un entorno saludable, que les ayude a afrontar las adversidades, buscan válvulas de escape, las cuales muchas veces son negativas, como el consumo de drogas o alcohol e ir contra las reglas que impone la sociedad, como el toque de queda.
SICARIO: “LOS AMIGOS” (condensado) En ese juego todo tenía que andar rápido. Cuando el número uno decidió que había que liquidar a Romero y que el Número Tres se encargaría del trabajo. Beltrán recibió la información pocos minutos más tarde. Tranquilo salió del café y se metió en un taxi. Mientras se bañaba escuchando el noticioso, se acordó de que había visto por última vez a Romero en San Isidro, en las carreras. Buenos amigos antes de que la vida los metiera por caminos tan distintos. Había que pensar despacio en la cuestión
del café y del auto. Era curioso que al Número Uno se le hubiera ocurrido hacer matar a Romero en el café. De todos modos la torpeza de la orden le daba una ventaja: podía sacar el auto del garaje, estacionarlo con el motor en marcha por el lado de Cochabamba, y quedarse esperando a que Romero llegara a encontrarse con los amigos en la tarde. Evitaría que Romero entrase en el café, y al mismo tiempo que los del café vieran o sospecharan su intervención. Era cosa de suerte y de cálculo, un simple gesto y saber meterse en el tráfico y pegar la vuelta a toda máquina. Todo quedaría despachado en un momento. Volvió a sonreír pensando en la cara del Número Uno cuando más tarde, lo llamara desde algún teléfono público para informarle. Acabó el atado de cigarrillos y se miró un momento al espejo y antes de apagar las luces comprobó que todo estaba en orden. Los gallegos del garaje le tenían el Ford como una seda. Despacio, a las siete menos diez se estacionó a unos metros de la puerta del café; después de dar dos vueltas a la manzana esperando que un camión de reparto le dejara el sitio. Desde donde estaba era imposible que los del café lo vieran. De cuando en cuando apretaba un poco al acelerador para mantener el motor caliente; no quería fumar, pero sentía la boca seca y le daba rabia. Vio venir a Romero por la vereda de enfrente; lo reconoció en seguida por el sombrero gris, y el saco cruzado. Cálculo lo que tardaría en cruzar la calle y llegar hasta allá. Pero a Romero no podía pasarle nada a tanta distancia del café; era preferible dejarlo que cruzara la calle y subiera a la vereda. Exactamente en ese momento. Beltrán puso el coche en marcha y sacó el brazo por la ventanilla. Tal como había previsto, Romero lo vio y se detuvo sorprendido. La primera bala le dio entre los ojos, después Beltrán tiró al montó que se derrumbaba. El Ford salió en diagonal, adelantándose limpio a un tranvía, y dio la vuelta por Tacuarí. Manejando sin apuro, el Número Tres pensó que la última visión de Romero había sido la de un tal Beltrán, un amigo del hipódromo en otros tiempos.
REGIONALES
7 // Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
SE ESPERA INICIAR LAS OBRAS EL PRÓXIMO AÑO FISCALÍA Y COMISARÍA DE FAMILIA DE MOYOBAMBA:
Tocache contará con moderno mercado Coordinan acciones para con una inversión de S/ 17 millones intervención y seguimiento Ministro de la Producción, José Salardi Rodríguez, hizo la entrega del expediente técnico. Ministro de la Producción, José Salardi Rodríguez, visitó la región a fin de entregar el perfil técnico del nuevo mercado de Tocache, cuya inversión supera los 17 millones de soles. “El objetivo es tener el expediente técnico del mercado de abastos culminado en los próximos meses, a partir de ahí se podrá evaluar las opciones de financiamiento y lograr que el próximo año inicie su ejecución”, comentó el ministro. Agregó que la obra contempla la creación de 219 puestos comerciales de los rubros abarrotes, embutidos, carnes, aves, pescado, frutas, verduras y comida. “La infraestructura física tendrá condicionantes estructurales que aseguren su sismorresistencia, asimismo, se implementarán medidas de bioseguridad”, señaló. Salardi Rodríguez se comprometió a coordinar con todos los programas y direcciones del ministerio, a fin de impulsar el gran potencial de desarrollo del departamento. Apoyaremos a las cooperativas y daremos facilidades para su acce-
FISCALÍA Y COMISARÍA DE FAMILIA EN REUNIÓN
MINISTRO JOSÉ SALARDI RODRÍGUEZ EN VISITA A TOCACHE
so a financiamiento. Visitaremos cada una de las provincias para detectar sus potencialidades, agregó que, de igual forma, a apoyar en el ámbito de la pesca y acuicultura. También se reunió con los productores de aceite de palma y cacaoteros de la región, destacando su potencial productivo.
“Hemos visto la experiencia en materia de cacao y palma aceitera, realmente son avances muy importantes los que se han dado en cuanto a la productividad y uso de tecnología amigable con el medio ambiente. Hay un potencial muy grande para seguir desarrollando estas actividades”, acotó.
PARA INSCRIBIR A MÁS DE 230 000 RECIÉN NACIDOS
Defensoría del Pueblo recomienda mayor presupuesto al RENIEC La Defensoría del Pueblo solicitó al Ministerio de Economía y Finanzas asignar recursos económicos suficientes al Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) para la implementación de medidas que permitan reducir la brecha de indocumentación de niñas y niños recién nacidos en el contexto de la emergencia sanitaria; y así, asegurar el ejercicio de otros derechos como el acceso a las vacunas, la asignación económica para fortalecer el desarrollo infantil, las intervenciones en primera infancia, entre otros. En ese sentido, es necesario que el Reniec tenga la capacidad de implementar espacios e infraestructura adecuada para el funcionamiento de las Oficinas Registrales Auxiliares a fin de brindar atención exclusiva y prioritaria para la inscripción de recién nacidos, así como la obtención de su documento nacional de identidad (DNI) al interior de los establecimientos sanitarios del Ministerio de Salud y EsSalud, principalmente, en aquellas regiones que cuentan con mayor número de nacimientos. Esta acción permitirá cerrar el círculo de la documentación una vez ocurrido el nacimiento y garantizar todas las medidas de bioseguridad.
a denuncias por violencia familiar
Es importante mencionar que, de acuerdo a lo informado por el Reniec, el Estado únicamente ha previsto la cantidad de 4 millones de soles para la inscripción de nacimientos y obtención del DNI de niñas y niños en las Oficinas Registrales Auxiliares; sin embargo, dicho presupuesto es insuficiente, pues se requieren más de 11 millones de soles, para atender la totalidad de los trámites pendientes que afectan a esta población altamente vulnerable. La Defensoría del Pueblo recuerda que el Estado peruano tiene la obligación de adoptar todas las medidas administrativas, legislativas y de otra índole -entre ellas, las medidas económicas-, para garantizar el derecho a la identidad de las niñas y los niños, y todos aquellos cuyo ejercicio dependen
de este derecho, según lo señalado en el artículo 3 de la Convención sobre los Derechos del Niño. En esta línea, es importante brindar una atención adecuada a la inscripción de nacimiento de hijas e hijos de madres y/o padres extranjeros, evitando que decidan retornar a sus países de origen sin haber concluido la inscripción de las y los recién nacidos, pues ello colocaría a las niñas y los niños en una situación de mayor vulnerabilidad. Finalmente, la institución reafirma su compromiso de continuar supervisando la gestión del Estado y reconoce la necesidad de destinar mayor presupuesto institucional al Reniec para que se garantice el derecho a la identidad, nombre, salud y nacionalidad de niñas y niños nacidos en este contexto.
Autoridad felicitó la actuación y esfuerzo de los efectivos policiales, a pesar de las limitaciones. Este viernes, el presidente de la Junta de Fiscales de Superiores San Martín, Rubén William Jara Silva, sostuvo una reunión de coordinación con representantes de la Comisaría Especializada de Familia de Moyobamba, con el fin de fortalecer la intervención articulada y comprometida en la atención y seguimiento a denuncias de usuarios que sufren agresiones hacia las mujeres e integrantes de la familia. En la reunión participó el jefe encargado de la Comisaría de Familia de Moyobamba, Juan Carlos Campos Cruz, quien hizo referencia que vienen reactivando sus canales de trámite documentario para emitir informes acumulados por el estado de emergencia; además, precisó que existe una estrecha coordinación con el Centro de Emergencia Mujer y la División Médica Legal, para practicar exámenes médicos o pericias psicológicas a los usuarios que sufren violencia familiar. Campos Cruz, agregó que la Comisaría de la Fami-
lia de Moyobamba, cuenta con una unidad a cargo de la ejecución de medidas de protección a favor de las víctimas de agresiones; asimismo, hizo hincapié en que, durante el aislamiento social obligatorio, el seguimiento del cumplimiento de las medidas de protección se realizó vía telefónica. Por su parte, la autoridad del Ministerio Público, Jara Silva, felicitó la actuación y esfuerzo de los efectivos policiales, a pesar de las limitaciones, y mencionó que, con estas acciones de coordinación se espera agilizar los procedimientos en la atención a los usuarios que sufren agresiones. En tanto, los fiscales de Moyobamba designados a casos de violencia contra la mujer y los integrantes del grupo familiar, advirtieron que la Comisaría de la Mujer de Moyobamba, no cuenta con ambientes adecuados, personal, movilidad, ni logística suficiente, para recabar las declaraciones de los agraviados o acudir en auxilio de las víctimas. La reunión culminó con la firma de un acta de acuerdos, la cual será derivada a las máximas autoridades de la XI Macro Región Policial de San Martín.
ACTUALIDAD
8 // Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
AUTORIDADES DE ANCÓN II HAN INICIADO UN PROCESO DISCIPLINARIO CONTRA EL INTERNO
INPE dispone aislamiento preventivo para Antauro Humala y su traslado a penal Ancón I El Instituto Nacional Penitenciario (INPE) que inició un proceso disciplinario contra el interno Antauro Humala Tasso tras las informaciones periodísticas sobre comunicaciones telefónicas con fines políticos y proselitistas realizadas desde el interior del Establecimiento Penitenciario Ancón II. Remarcó que el Código de Ejecución Penal y su Reglamento señalan expresamente que si bien las comunicaciones constituyen un derecho de toda persona privada de libertad, estas deben darse dentro de los parámetros y objetivos que persigue el tratamiento penitenciario, es decir, el trabajo, la educación, la salud y la asistencia penitenciaria, lo cual excluye aquellos de naturaleza política y/o proselitista. Considerando dicho marco normativo y las disposiciones que regulan la disciplina al interior de los establecimientos penitenciarios, las autoridades del Establecimiento Penitenciario Ancón II han iniciado un proceso disciplinario contra el interno Antauro Humala Tasso de acuerdo con el Código de Ejecución Penal y su Reglamento, cuyo resultado se hará de conocimiento público. Sin perjuicio del curso regular del proceso disciplinario, frente a la conducta reiterada y flagrante del interno, el Consejo Técnico Penitenciario del Penal Ancón II ha dispuesto las siguientes medidas: El aislamiento preventivo del
Francia extiende el toque de queda y afectará a 46 millones de personas “Digamos las cosas claras. La situación es grave”, ha advertido el primer ministro francés, Jean Castex
FRANCIA EXTIENDE EL TOQUE DE QUEDA
ANTAURO HUMALA TASSO
interno Antauro Humala por un período de siete días (7), en aplicación del artículo 85° del Reglamento del Código de Ejecución Penal. El traslado del interno Antauro Humala al Establecimiento Penitenciario Ancón I por razones de seguridad penitenciaria, conforme señala el numeral 9) del artículo 159° del mismo cuerpo normativo. Asimismo, el Consejo Nacional Penitenciario ha dispuesto el relevo de las autoridades penitenciarias del establecimiento peniten-
ciario que estuvieron a cargo de la seguridad directa del interno Antauro Humala Tasso. El Instituto Nacional Penitenciario reafirmó su compromiso con el fiel cumplimiento del principio de autoridad, el orden y la disciplina dentro de las cárceles del país, y en su compromiso en cautelar que los establecimientos penitenciarios de ningún modo puedan constituirse en espacios para hacer política u otras actividades que no contribuyen al fin resocializador y de reinserción.
“La segunda ola está aquí. Observamos una progresión rápida y muy preocupante de la epidemia en todos los países de Europa. Nadie se libra. La situación es grave. Grave en Europa. Grave en Francia” ha arrancado el primer ministro. A continuación ha comunicado que, desde la medianoche del viernes, el toque de queda se extiende a otros 38 departamentos. De las 9 de la noche a la 6 de la mañana NO SE PODRA SALIR DE CASA salvo excepciones tasadas y con salvoconducto. Ya son 54 departamentos (sobre 101), donde viven 46 millones de habitantes (sobre 67) los afectados por las restricciones.
El primer ministro imprimió a sus mensajes un tono de gravedad: “Noviembre va a ser un mes difícil”. “El número de muertos va a seguir aumentando”. “La circulación del virus alcanza un nivel extremadamente elevado”. “Las semanas que vienen serán duras. Los nuevos casos de hoy son los enfermos hospitalizados mañana y desgraciadamente, a veces, los muertos de pasado mañana”. Castex, que fue quien pilotó la salida del confinamiento de la primera ola antes de ser nombrado primer ministro, se ha puesto al frente de la comunicación del Gobierno. Para dejar claro la implicación gubernamental.
Seis sismos en el país entre la noche del 24 y la mañana del 25 de octubre
CON MÁS DEL 35% DE LOS VOTOS ESCRUTADOS Y UNA TENDENCIA QUE PARECE IRREVERSIBLE
Chile aprueba en plebiscito histórico cambiar la Constitución de Pinochet Chile decidió ayer domingo por un rotundo 77% reemplazar la actual Constitución, redactada durante el régimen militar de Augusto Pinochet (1973-1990), según datos de la autoridad electoral. Sobre el órgano que debe escribir el nuevo texto, la otra pregunta que se planteó en la histórica votación, todo indica que se impuso la opción de la convención constitucional, paritaria e integrada solo por ciudadanos electos para ese fin. El presidente de Chile, Sebastián Piñera, afirmó este domingo que “triunfó la ciudadanía y la democracia” tras conocerse los primeros resultados del histórico plebiscito. “Hoy hemos demostrado nuevamente la naturaleza democrática, participativa y pacífica del espíritu de los chilenos y del alma de las naciones honrando nuestra tradición de república”, afirmó el mandatario.
Si el recuento final lo confirma, Chile dejará atrás la actual Constitución, redactada durante el gobierno de facto de Pinochet y considerada por muchos como el origen de las grandes desigualdades del país. Chile, ha tenido solo tres consti-
tuciones (1833, 1925 y 1980) en sus 200 años de independencia, por lo que si gana el “Apruebo” èste, sería la cuarta Carta Magna, pero la primera redactada por una convención ciudadana elegida en votación popular.
Entre las 23:52 horas del sábado 24 y las 09:24 del domingo 25 de octubre se registraron 6 movimientos sísmicos en Lima, Ica, Ayacucho, Pasco y Arequipa con una magnitud que ha oscilado entre 3.6 y 4.3 y con profundidades promedio de 50 kilómetros, según informó el Centro Sismológico Nacional (Censis) del Instituto Geofísico del Perú (IGP). El Indeci, a través del Centro de Operaciones de Emergencia Nacional, coordinó con sus direcciones desconcentradas en las regiones involucradas, así como con representantes de diversos ministerios y gobiernos regiona-
les y locales, quienes informaron que 2 de estos eventos fueron sentidos de manera leve, mientras que los demás no fueron percibidos, informó el COEN. De acuerdo a la información publicada por el Censis en su página web (https://ultimosismo.igp.gob.pe/ inicio), en lo que va del año se han registrado 654 sismos, de los cuales 30 han sido durante el mes de octubre. Cabe precisar que el Perú se encuentra ubicado en la zona denominada Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se registra aproximadamente el 85% de la actividad sísmica mundial.
Clasificados
09 // Voces
Lunes, 26 de octubre del 2020
Pruebas Rápidas COVID-19
JR. LEONCIO PRADO 1816 - FRENTE AL HOSPITAL II 2 - MINSA TARAPOTO.
POR MOTIVOS DE VIAJE
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: VICTOR HARRY COMETIVOS CAMPOS, DNI: 71795422, EDAD: 26 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: ADMINISTRADOR, NATURAL: JUANJUI, NACIONALIDAD: PERUANO, DOMICILIADO: JR. MARISCAL SUCRE Nº 324 - TARAPOTO, DOÑA: ALISSON ANDREA CAMPOS VASQUEZ, DNI: 70996616, EDAD: 25 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: ADMINISTRACION, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADA: JR. TAHUANTINSUYO Nº 878 -TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO Nº 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: JUEVES 19/11/2020, HORA: 10.00 A.M, LUGAR: JR. GREGORIO DELGADO Nº 260 - TARAPOTO. Tarapoto, 23 de octubre del 2020. Lorena Pezo Díaz REGISTRADOR CIVIL.
Se concesiona medio de comunicación radial en la ciudad de Tarapoto señal FM y documentos en regla ante el MTC.
Interesados por favor comunicarse al Nro de Celular 979342727
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: AUREO ELMO AREVALO ROCHA, DNI: 44948451, EDAD: 32 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: TECNICO EN FARMACIA, NATURAL: CURIMANA-PADRE ABAD-UCAYALI, NACIONALIDAD: PERUANO, DOMICILIADO: JR. PASAJE VISTA HERMOSA C-2 - TARAPOTO, DOÑA: MARILITH CUBAS PASCASIO, DNI: 47359796, EDAD: 28 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: AMA DE CASA, NATURAL: LAHUARPIA - MOYOBAMBA, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADA: PASAJE VISTA HERMOSA C-2 - TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO Nº 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: VIERNES 20/11/2020, HORA: 10.00 A.M, LUGAR: JR. GREGORIO DELGADO Nº 260 - TARAPOTO. Tarapoto, 23 de octubre del 2020. Lorena Pezo Díaz REGISTRADOR CIVIL. SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que por ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Cabo Alberto Leveau N° 147, Tarapoto, YOLANDA MENDOZA DE TORRES, solicita la Sucesión Intestada, de SEGUNDO ARTURO TORRES ORTIZ, fallecido el 25 de Junio del año 2020, en el Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martin, teniendo como último domicilio en el Jirón Pedro de Urzúa N°448, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martín. Los que se crean con vocación hereditaria pueden apersonarse conforme a Ley, acreditando su calidad de Sucesores. Tarapoto, 21 de Octubre del 2020. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario - Abogado
PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA VEHICULAR Ante mi Notaria, ubicada en Jirón Cabo Alberto Leveau N° 147 - Tarapoto, se ha presentado MARILU BRAVO LOZANO, identificada con Documento Nacional de Identidad número 01117481, quien actúa en representación de la empresa REPUESTOS AUTOMOTRIZ TOMASIN S.A.C. con RUC N° 20602424716, según poderes inscritos en la Partida Electrónica N° 11136230, de la Oficina Registral de Tarapoto, a efectos de solicitar la Prescripción Adquisitiva de Dominio del Vehículo de Placa: SH4164; Marca: TOYOTA; Carrocería: SEDAN; Año de Fabricación: 1987; Modelo: SPRINTER CARIB; Combustible: GASOLINA; Color 1: PLOMO; Motor N°: 3A2997740; Serie N°: AL250286048; N° Partida Electrónica: 60067009; Oficina Registral: AREQUIPA. Anterior propietario WILLY VÁSQUEZ LÓPEZ y como Titular Registral MARIANELLA GONZALES CRUZ. Convocándose a todo aquel que tenga derechos sobre dicho vehículo para hacerlo valer de acuerdo a Ley. Tarapoto, 21 de Octubre de 2020. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario – Abogado
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
13-19-26 octubre
TITULO SUPLETORIO Ante este Registro Notarial, Sito en la calle Huallaga Nº 203-Yurimaguas, se ha presentado LOYDA SANGAMA HUAMAN, solicitando al amparo de lo dispuesto por la Ley Nº 27157, su Reglamento del D.S. 008-2000-MTC, y la Ley Nº 27333, la FORMACIÓN DE TITULO SUPLETORIO del predio urbano ubicado en la calle JUAN PRIMO RUIZ s/n – SECTOR LA LOMA, de esta ciudad y Distrito de Yurimaguas, Provincia de Alto Amazonas, Departamento de Loreto, con COORDENADAS GEOGRAFICAS WGS-84 ZONA 18 SUR RED SIRGAS EN EL PLANO U-1, con un área de 661.97 m2., POR EL FRENTE: Con la Calle Juan Primo Ruiz, con 23.50ml. POR EL LADO DERECHO: Con terreno de Marino Torres, con 34.70 ml., POR EL LADO IZQUIERDO: Entrando con Cinco Tramos (05): 1er. Tramo: Con Terreno ocupado por Esperanza Meza, con 13.70 ml. 2do. Tramo: Con Terreno ocupado por Esperanza Meza, con 0.80 ml. 3er. Tramo: Con Terreno ocupado por Esperanza Meza, con 5.70 ml. 4to. Tramo: Con Terreno ocupado por Ernesto Sangama Huaman, con 7.28 ml. 5to. Tramo: Con Terreno ocupado por Ernesto Sangama Huaman, con 17.83 ml. POR EL FONDO O RESPALDO: Con el Pasaje Juan Primo, con 13.00 ml. Habiendo adquirido de Ernesto Sangama Isapillo y Angelina Huaman Shuipingahua, con fecha 24.08.2008, con convocándose a todo aquellos que tengan derechos sobre dicha propiedad, para hacerlo valer de acuerdo a Ley.- Yurimaguas, 07 de octubre del 2020.- Walter Villanueva Sánchez, Notario Abogado de Yurimaguas- ALTO AMAZONAS – LORETO.
26-29 oct y 03 nov
TITULO SUPLETORIO Ante mi Oficio Notarial, sito en Jr. Cabo Alberto Leveau 147, Tarapoto, se presentaron RENE SHUÑA TUESTA, y esposa ESTHER BARTRA FLORES, solicitando la Formación de Título Supletorio del ubicado con frente principal al Jr. Francisco Bolognesi C-13, Barrio Partido Alto, Distrito de Tarapoto, Provincia y Departamento de San Martin, tiene un área de 207.91 m2; Convóquese y notifíquese como anteriores propietarios a: Carlos Ríos Arce y esposa Rosmeri Pezo Ramírez, y a todo aquel que tenga derechos sobre dicha propiedad para hacerlo valer de acuerdo a Ley. Esta notificación tiene efectos de edicto. Tarapoto, 21 de Octubre del 2020. Marco Alaín Rodríguez RíosNotario de Tarapoto
ORACIÓN AL SEÑOR DE LOS MILAGROS Amadísirno Señor de los Milagros, hasta tu presencia he venido para confiarte nuestros problemas y nuestras dolencias. Con la misma fe de la mujer que se acercó para tocar el borde de tu manto y que fue curada porque creyó, así nosotros nos postramos ante ti y te decimos desde el fondo del alma: “Señor, si quieres puedes curarnos”. Tú sigues obrando maravillas y sanando los enfermos, porque Tú has asumido nuestras debilidades y cargado nuestros sufrimientos. Concédenos, pues, la gracia que hemos venido a implorarte. (Pausa de silencio para expresarla gracia que se pide). Sabemos bien que tu corazón se conmueve al vernos tan afligidos y desorientados, como ovejas que no tienen pastor. Tú eres nuestro buen Pastor, el que ha dado la vida por las ovejas. Tu victoria en a muerte yen la resurrección es la mejor garantía para nuestra victoria sobre todo lo que tiene a marca del pecado, es decir, el egoísmo, la injusticia, la violencia, el dolor y la muerte. Que tu Espíritu santificador nos haga partícipes del triunfo sobre el mal y testigos de la novedad de vida en el amor. Misericordioso Jesús crucificado, te alabamos, te bendecimos y te damos gracias. Que seamos protegidos con tu bendición constante, en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.
20-al 26 octubre
969 855 697
buenasalud_hom@hotmail.com
avisos clasificados
Entretenimiento
10 // Voces
Lunes, 26 de octubre del 2020
CRUCIVOCES Nº7
FELIZ CUMPLEAÑOS ERIKA VASQUEZ BARTRA QUE DISFRUTES DE ESTE DÍA CON ILUSIÓN Y EN COMPAÑÍA DE LAS PERSONAS QUE MÁS AMAS
FELIZ CUMPLEAÑOS LUCERO RODRIGUEZ REÁTEGUI, QUE TU ALEGRÍA SEA CONSTANTE Y RECIBAS MUCHOS REGALOS.
´
FELIZ CUMPLEAÑOS JHONATAN FRANCIS RENGIFO CHOTA, QUE CUMPLAS MUCHOS AÑOS MÁS DE VIDA.
DEPORTES *** Iniciando la última semana de este décimo mes del presente año que definitivamente a sido uno de los peores por la recesión de muchas actividades por eso del COVID 19, que enlutó a muchas familias del Perú y aquellos que los hemos perdido hasta el momento no queremos creer una triste y lamentable realidad, mientras tanto la política se mueve de acuerdo a intereses de aquellos que no está de acuerdo con lo que hace el actual Presidente que también tiene sus cosillas, de esta manera varios de los Presidentes siguen con un comportamiento negativo, de ahí que exigimos que de una vez por todas se haga justicia y todo lo robado por los “ladrones” `políticos sea devuelto, muy difícil ya que la corrupción está de medio, pobre nuestro Perú. *** Con el sorpresivo triunfo del DEPORTIVO LLACUABAMBA sobre el SPORT BOYS por 3 a 0 y le bronca protagonizada por los jugadores del VALLEJO y MANUCCI, donde ganaron los del Vallejo por 3 a 2, el viernes pasado se inició la Fase 2 de la Liga 1 que debe estar culminando hoy lunes con los siguientes partidos: CARLOS STEIN Vs. CANTOLAO, ALIANZA UNIVERSIDAD Vs. SAN MARTIN, ALIANZA LIMA Vs. AYACUCHO FC y UTC Vs. DEPORTIVO BINACIONAL. Los resultados de los demás partidos ya jugados entre el pasado viernes y sábado fueron: CUSCO FC 3 – 1 FBC MELGAR, DEPORTIVO MUNICIPAL 0 – 0 SPORT HUANCAYO, UNIVERSITARIO 2 – 1 ATLETICO GRAU y CIENCIANO 2 – 3 SPORTING CRISTAL. *** La FIFA nominó ya a los árbitros que dirigirán por partidos entre Chile y Perú así como Perú Vs. Argentina. Ante los chilenos estará en el centro del gramado de juego el uruguayo Ostojish, mientras que el colombiano Roldán será el central del choque ante los “gauchos”, esperamos que los encargados del VAR, no se vayan luego de estar en un bar y se hagan los “borrachos” en las polémicas jugadas que se dan y que lamentablemente no miden con la misma vara a los protagonistas de los equipos. *** Bueno nuestros equipos FBC Melgar y Sport Huancayo, siguen en carrera en la Copa Sudamericana, donde esperamos que pasen a la otra fase, el equipo arequipeño jugará con el Bahía de Brasil en tanto que los huancaínos jugarán con Liberpool de Uruguay, nuestros equipos jugarán primero como locales y luego como visitantes, esperamos, como repetimos que , hagan buena campaña y dejen en alto el prestigio de nuestro alicaído fútbol, esta semana deben ya estar jugando ambos en el Estadio Nacional de Lima. *** Tras la duda en la llegada de Pedro Gallese a la segunda fecha doble de las Eliminato-
11// Voces
Lunes, 26 de octubre de 2020
Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez
Equipo de fulbito de la Municipalidad Provincial de San Martín, cuando en la cancha del Pedagógico se jugaba el Arakawa, podemos apreciar parados a Jorge Taboada, Darlin “Dalicho” y “Paque ya” Perea, sentados Mariñho, Teddy “Alcalde” Navarro y Max Henry “Peladín” Rengifo, ahora todos están “buchizapas” y pelados. Para recordar. rias Qatar 2022 la expulsión de Carlos Cáceda en el último partido de la bicolor ante Brasil, la FPF solicitud de Ricardo Gareca, está pidiendo a los dirigentes del Sportivo Luqueño del fútbol guaraní la convocatoria del golero Alejandro Duarte, que para nosotros será reemplazante de Cáceda ya que de no venir Gallese, por fin jugaría Carvallo, vamos a ver lo que sucederá ya que para Gareca el titular indiscutible es su Gallese. ***Saludos tardíos para nuestro colega Segundo Demetrio Díaz Angulo que ayer estuvo de cumpleaños y por estas situaciones de la pandemia lo pasó en familia, estimado “Tomate” que vengan muchos años más de vida para la tranquilidad de tu familia y colegas circulistas. *** Ya que hablamos de cumpleaños, el pasado sábado, nuestra Empresa de Radio y T.V. A&W cumplió 19 años de servicio en radiodifusión, parece mentira, pero es cierto, hace 19 años pues hicimos realidad nuestra inquietud de instalar nuestra propia emisora, en sus inicios nos nominamos como Radio A&W, en la actualidad cambiamos nuestro nombre comercial con KARICIA, de verdad agradezco a los amigos empresarios que confían en nuestro trabajo permitiéndonos emitir sus publicidades y fundamentalmente a nuestros oyentes a quienes definitivamente nos debemos, gracias por su preferencia y trataremos de seguir mejorando. *** Lamentable el comportamientos de futbolistas extranjeros que pese a ganar su dinero en nuestro Perú pateando la pelota, demuestran su mal comportamiento, resulta que tres de ellos, un mejicano y dos colombianos, por no cumplir con los protocolos, tuvieron comportamientos criticables, motivando que el FBC Melgar le bote al mejicano Omar
Tejeda, mientras que los dirigentes del Binacional oficializó castigos para los colombianos Johan Arango y Camilo Mancilla, sin embargo estos futboleros si salen de sus equipos pueden ir a firmar por los de la Liga 2 que justamente inicia su campeonato mañana martes, eso para nosotros no vale. *** Oficialmente una lista se ha inscrito ante el Comité Electoral para participar en las elecciones del Club Social Huracán que encabeza el amigo Oscar Vera García y tiene como integrantes a Wagner Orbe Sánchez, Franscisco Nilo Florindez Pisco, José Sebastián Zapata Pinedo, Leopoldo Rivero Rengifo, Ramiro Rivero Gonzáles, Luís Alberto Flores Rojas, Widenson Amasifuen Ramírez y Juan Carlos Reyes Ramírez. *** Hubo tensión en el Estadio de San Marcos ya que luego delo choque protagonizado por el clásico trujillano jugado entre Cesar Vallejo y Carlos A. Manucci, los jugadores de ambos equipos protagonizaron escandalosa pelea fuera de la cancha, siendo, de acuerdo a las informaciones los entrenadores Hernán Peirano y José del Solar los que iniciaron este lamentable acontecimiento. *** Definitivamente, los árbitros de fútbol, seguirán, mismos Congresistas teniendo “Inmunidad”, debido a que nadie los podrá reclamar o castigar por sus actuaciones que tienen dirigiendo los partidos, inclusive los que están a cargo del VAR no tienen castigo, justamente por haber criticado al VAR, el DT. Del Barcelona podría quedarse sin dirigir a su equipo hasta 12 partidos, por eso decimos que los árbitros tienen “inmunidad” y eso no puede ser. *** Amigos hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.