DIARIO VOCES PERIODISMO PROFESIONAL A SU SERVICIO 08-09-21

DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN

Año XV - Nro 4667// Miércoles, 08 de setiembre 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es

En Yurimaguas, delincuentes arrebatan más de 120 mil soles a empresarios

En esta edición: Consideraciones oficiales para una ciclovía, cuestionamientos del FRECIDES y el punto de vista del alcalde Tedy del Aguila Intervienen agro veterinarias en Bellavista e incautan productos en más de 13 mil soles

RENIEC San Martín: ciudadanos deben actualizar información antes del cierre de padrón electoral

REGIONAL 02 // Voces

Miércoles, 08 de setiembre de 2021

Sobre la ciclovía FRECIDES emite pronunciamiento

“NO EXISTE CULTURA EN LA POBLACIÓN para desplazarse usando bicicletas por el relieve TERRESTRE DE LAS CALLES, PENDIENTES PRONUNCIADAS” Ante los cuestionamientos de diversos grupos sociales en medios de comunicación, redes sociales y manifestaciones públicas sobre la ejecución de la ciclovía en Tarapoto; la organización civil emitió un pronunciamiento dirigido al alcalde de Municipalidad Provincial de San Martin, a las organizaciones de la sociedad y población.

En el documento el Frente Cívico de Defensa y Desarrollo de San Martín FRECIDES señalan su desacuerdo sobre al comunicado Nº 13-2021 de la Municipalidad Provincial de San Martín, en el pronunciamiento, el Frente de Defensa señala las consideraciones sobre la ciclovía, fundamentando en las siguientes consideraciones:

- Si la ciclovía está dentro del Plan de Desarrollo Urbano debería ser de manera permanente mas no temporal, “No existe cultura en la población de Tarapoto Morales y la Banda de Shilcayo, para desplazarse usando bicicletas por situaciones climáticas, relieve terrestre de las calles y pendientes pronunciadas”, señala el documento en la parte inicial.

En tal sentido, según el documento “resulta más beneficioso para la población el uso de motocar y la moto lineal para el desplazamiento personal, no existe condiciones de clima, topografía, ni los planos, ni calles de baja pendiente y cultura para el desplazamiento de las personas usando bicicleta” Mas adelante el documento cuestiona que la ejecución de la obra no se ha respetado las normativas ni las consideraciones técnicas “dado que no se ha dado la normatividad municipal que promueva la construcción de ciclo vías y otras instalaciones como el parqueo de las unida-

des móviles que se desplacen en las arterias principales (…) estos diseños de ciclo vía carecen de tecnicismo y adecuación, porque se están instalando en arterias de gran circulación (…) en arterias principales y de máxima concurrencia vehicular, como también, de las calles angostas que no soportan alto tránsito vehicular, sobre todo en horas puntas, y sin antes haberse previsto la organización del estacionamiento de vehículos livianos, automóviles” señala el documento.

El Frente de Defensa, muestra su extrañeza ante la falta de planificación y prevención para el transporte vehicular en una ciudad comercial “ante estas improvisaciones que están dificultando el normal desarrollo de las actividades en Tarapoto, urge parali-

PRONU NCIAM IENTO El Frente Cívico de conocim Defensa iento de y Desar l comun rollo de se dirige icado N San Mar enfáticam º 13-202 tín-FRE ente al Gronerth, 1 de la CIDES, alcalde Municip a la vez, habiendo provinci alidad Pr a divers en gene tomando al de Sa ovincial as autori ral para n Martín de San M dades, O objetar al Martín de rg Arq. T artín, anizacio comunic la siguie ed ne dy ad s de la So o Nº 13 nte man del Águ -2021 de ciedad C era: ila PRIME ivil y po la Munic RO: Si bl ip ac al ión id ad Prov la ciclo incial de vía está pudiendo San dentro de ser de ca l PDU de rácter te la Banda mporal. bería se No existe r de man de Shilc ayo, para cultura en era perm terrestre desplaza anente no la poblac de las ca rse usan ión de T do bicicl lles, pend arapoto etas por el uso de ientes pr Morales situacione onunciad motocar y s climát para el de as, resulta icas, relie personal splazam más bene , no ex ve iento mas fi ci os iste cond o ivo y la para la po iciones pendient moto lin blación de clim e y cultu eal para a, topogr ra para el el despla afía, ni desfavor desplaza zamient lo ables y m s o ie pl nto de la anos, ni de poca s person calles de frecuenc Banda de as usando ia, costum baja Shilcayo. bicicleta, bres de en cond la poblac Este no iciones ión de T es el crite arapoto, rio que se Morales procesos ha tomad y la de cons o en cuenta trucción para la de promueva ; dado terminac que no la constr ió n se de ucción ha dado las ciclo unidades de ciclo vías en la norm móviles vías y ot atividad que se ras inst municip máxima desplace alacione al que demanda n en las s como el n que so arterias parqueo n de 7:00 Al parece principa de las les, sobr a.m a 2: r estos di 00 p.m y e todo a seños de instalando de 5:30 la hora ciclo vía a 7:00 p. de en arteri carecen m. as de gr de tecnic vehículo an circul ismo y ad s mayor ación de ecuación es y m unidades , po rque se concurre enores, motoriz están ncia vehi estrecha adas tant ndo las cular, co o como motocar mo tambi vehicula arterias ros, r, sobre én, de la pr in ci pa todo en s calles les y de angostas horas pu estacion máxima amiento que sopo ntas, y sin ante de vehícu rt an al tísimo tr s habers reducció los livia ánsito e previs n de la ca nos, auto to la or lzada en móviles ganizaci En la ej las arteri y camio ón del netas, an as princi ecución pales. te lo su de la ac cedido de constituy tividad endo un la de la ci a activid clo vía ad previa que va a se es tá m causar el ente plan observan if tr do, que icada y ansporte comerci la preven no está vehicula o que es ción de r, motoc tán opin los inco arros, m ando de improvis nvenient otolinea sfavorab ada, no es l, etc, y la le por la se tiene continui a la man instalació dad del o las activ n de la idades de ciclo ví a de fo solución rma ante la

zar la ejecución de la ciclovía, a fin de realizar una evaluación exhaustiva, para plantear soluciones” demanda al alcalde Teddy del Águila Finalmente, la organización civil insta a la autoridad edil y al consejo municipal “paralizar de inmediato la actividad, para buscar soluciones a los problemas que se están derivando de la actividad en beneficio del bienestar de la población”

diario VOCES

Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital dedóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz Tarapoto por un equipo de neu-ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález mología, el cual realizó con éxi-Miuler Vásquez.

CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez to un nuevo procedimiento méDISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza Hugo Anteparra, Karina Roncal, Franclin Laván, Róger Torres, de drenaje torácico con válvula Roldán Macedo COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Or-

TECNICOS IMPRESIÓN: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzáles Gonzáles

HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391

DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es

www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces

REGIONAL

03 // Voces

Miércoles, 08 de setiembre de 2021

El marco oficial y consideraciones para IMPLEMENTACIÓN DE LAS CICLOVÍAS SEGÚN EL MTC Para que el lector y la ciudadanía pueda tener mayores alcances sobre el tema, este es un breve resumen del documento oficial de Ministerio de Transportes y Comunicaciones denominado “Guía de implementación de sistemas de transporte sostenible no motorizado”. En nuestro país las ciclovias cuentan con el apoyo de organizaciones como la GIZ de Alemania y el Departamento de Estrategias Empresariales, Energéticas e Industriales del Reino Unido.

Para hacer atractivo el uso de la bicicleta, se debe proveer de infraestructura que garantice la seguridad y comodidad en los desplazamientos. Esto generará el aumento de usuarios, especialmente para mujeres y personas novatas. Aunque la bicicleta tiene derecho a circular como cualquier otro vehículo, las diferencias en velocidad y masa, así como el comportamiento arriesgado de conductores de vehículos motorizados, vulneran la seguridad de las personas que conducen bicicleta. Ante esto, es esencial proveer espacios de circulación adecuados, amplios, libres de obstáculos y segregados del tráfico motorizado.

De manera complementaria a la creación de espacios seguros para moverse en bicicleta, la redistribución del espacio vial nece-

como procesos complementarios de promoción.

Bajo las premisas expuestas anteriormente, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) a través del Programa Nacional de Transporte Urbano Sostenible (Promovilidad) y con el apoyo de la Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ) GmbH, presenta la

“Guía de Implementación de Sistemas de Transporte Sostenible no Motorizado”, con el objetivo de facilitar

sario para la implementación de ciclovías temporales contribuye a moderar las velocidades de los vehículos motorizados, reduciendo el riesgo para las personas más vulnerables en las vías (peatones y ciclistas). Es fundamental tener en cuenta que los siniestros viales, al generar heridos y muertes, representan una alta carga al sistema de salud y a las entidades de orden público (…) Por ende, la reducción del espacio vial en ciertas vías, principalmente en las arteriales, representa una medida efectiva de mitigación de riesgos.

Al implementar una red de ci-

clovías temporales, las ciudades del Perú experimentan un nuevo modelo de movilidad de bajas emisiones, donde la bicicleta se torna como el medio de transporte más efectivo. Considerando el amplio contexto de la necesidad de promover la movilidad sostenible, esta situación es una oportunidad única para evaluar la posibilidad de crear una red de infraestructura ciclovial permanente que permita seguir usando la bicicleta, no sólo durante la reactivación de actividades, sino para la futura “nueva normalidad”.

A pesar del carácter temporal

de las ciclovías, es una estrategia de transporte serio y con objetivos claros y justificados, por lo cual se debe contar con una metodología adecuada para su planificación e implementación. La planificación de las redes de ciclovías permanentes está bien documentada a nivel nacional e internacional y ofrece indicaciones sobre mejores prácticas y consideraciones clave. Con base en ello, el presente documento contiene consideraciones teóricas y prácticas para acompañar este proceso en cuanto a la planificación, diseño y monitoreo de las ciclovías temporales, así

a las autoridades de los departamentos, provincias y distritos del Perú una herramienta para planificar, implementar y operar dicha infraestructura. Este instrumento también puede ser de utilidad para otros sectores de la población que deseen contribuir durante el proceso.

DATO El Proyecto de Apoyo a la NAMA de Transporte Urbano Sostenible – TRANSPerú es financiado por el Ministerio Federal de Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza y Seguridad Nuclear (BMU) de Alemania y el Departamento de Estrategias Empresariales, Energéticas e Industriales del Reino Unido (BEIS, por sus siglas en inglés) a través de un fondo de la NAMA Facility.

Fuente: Guía de Implementación de Sistemas de Transporte ... - SINIAhttps://sinia.minam.gob.pe ›

Tedy del Aguila: "LA CICLOVIA PRIORIZA AL PEATON" •Actualmente se usa el espacio público de todos como estacionamientos particulares, estamos en una ciudad no planificada, y tratamos de corregir donde las viviendas deben tener sus propios espacios de estacionamiento y se debe hacer esas adecuaciones El alcalde Tedy del Aguila, se refirió a la ciclovía en Tarapoto, señalando que es un proyecto diseñado para 26 ciudades en el Perú y una de ellas es Tarapoto.

La explicación de la ciclovía es funcional y temporal, funcional porque permite acceder a los centros de trabajo y centros comerciales, utilizando un vehículo no motorizado, que es el formato

que lanza PROMOVILIDAD, que financió el proyecto en 26 ciudades, que fueron evaluadas.

En muchas ciudades se implementaron ciclovías en calles angostas, donde el respecto vial se da, acá la gente no puede estacionar como le da la gana.

Sobre los cuestionamientos de cierto sector de la población a la ciclovía, Tedy del Aguila señaló que por ahora puede ser impopular, pero estas acciones se hacen para mejorar la calidad de vida, ya que prioriza sobre todo a la persona, prioriza al peatón.

Respecto a los bolardos que fueron retirados en varias calles

como Santa Ines, el burgomaestre tarapotino señaló que condena el vandalismo, condeno las reacciones no propias de personas que deberían anteponer el diálogo, no vamos a tolerar los hurtos de bolardos, esperamos que las cámaras identifiquen a los que causen esto.

“Actualmente se usa el espacio público de todos como estacionamientos particulares, estamos en una ciudad no planificada, y tratamos de corregir donde las viviendas deben tener sus propios espacios de estacionamiento y se debe hacer esas adecuaciones”.

Tedy del Aguila dijo que de to-

das maneras dialogará con los vecinos de Santa Ines, además señaló que identificaron personas que estuvieron protestando el día viernes, no se encontraban todos los vecinos sino ocho, el

resto fueron inducidos por alguien que quiere réditos políticos, que quieren dictar clases de planeamiento y cuando gobernaron no hicieron nada por planificar la ciudad.

REGIONALES

04 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

EN OPERATIVO MULTISECTORIAL

Intervienen agro veterinarias en Bellavista e incautan productos en más de 13 mil soles

SIN UTOPÍAS RICARDO QUEVEDO RAMÍREZ COLUMNISTA

CONJETURAS A LOS ALCALDES DE LAMAS Y TARAPOTO

EN OPERATIVO INTERVIENEN AGRO VETERINARIAS EN BELLAVISTA

Ayer por la mañana en la provincia de Bellavista se ejecutó un operativo en locales dedicado a la venta de agroquímicos, incautando 147 productos que al parecer son de contrabando y algunos con fecha de vencimiento caducado. La acción policial se realizó de manera coordinada entre la Policía Nacional, Ministerio Público, Aduanas y personal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria.

Los agentes policiales y los funcionarios de esas entidades intervinieron en forma simultánea cuatro establecimientos dedicados a la venta de productos agrícola y de uso veterinario, uno de los responsables de dicha actividad comercial no tiene la autori-

zación sanitaria del SENASA para comercializarlos, constituyéndose en un negocio clandestino y en mal estado de conservación.

Al ser productos de contrabando y con fecha de vencimiento caducado, las autoridades no descartan que los propietarios incurrieron en presuntos delitos aduaneros en la modalidad de receptación aduanera, delito tributario en la modalidad de comercio clandestino de productos y delito contra el patrimonio en la modalidad de venta de productos dañinos para la salud de los animales.

Los 147 productos incautados están valorizados en 13 mil 230 soles aproximadamente y por disposición del fiscal provincial de Bellavista, Alex Mirano, sometidos a las pericias e Informe Técnico por parte del personal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria. Mientras tanto los propietarios de los cuatro locales intervenidos afrontaran el proceso en calidad de citados, por los presuntos delitos aduaneros en la modalidad de receptación aduanera, delito tributario en la modalidad de comercio clandestino de productos y delito contra el patrimonio en la modalidad de venta de productos dañinos para la salud de los animales. (Karina Roncal – Foto: Soritv)

EN EL DISTRITO DE CHAZUTA

Inician proyecto cacao para el fortalecimiento de la cooperativa agraria Allima Cacao Con la finalidad de contribuir al ejercicio pleno de los derechos de 117 mujeres campesinas emprendedoras que se encuentran en situación de vulnerabilidad, esta semana se dio inicio al Proyecto: “Desarrollo de Capacidades de Mujeres Campesinas de la Cadena de Valor del Cacao en el distrito de Chazuta - Perú”, el mismo que es financiado por el Gobierno de las Islas Balears – España.

El proyecto está a cargo de Foment al Desenvolupament Economic Social de Balears (FODESBA) y su socio local el Instituto para el Sesarrollo sostenible de la Amazonía – IDSA, en alianza estratégica con la cooperativa agraria Allima Cacao. El ingeniero Roberto Acuña Marín, en calidad de coordinador técnico del Proyecto y a su vez Presidente de IDSA, manifestó que las 117 mujeres que serán capacitadas son socias activas de la Cooperativa Allima Cacao.

“Buscamos el fortalecimiento del enfoque de género y visi-

Cuando una autoridad es elegida por el pueblo, en el caso específico cuando un alcalde recibe el voto popular, no es para que ejecute obras de ensayo o tampoco es para que se dé la auto potestad para que emprenda proyectos que no sintonizan con la mayoría de una comunidad.

Ahora, a ningún vehículo le puedes adelantar (salvo que invadas lo señalado del espacio, que es una infracción lógicamente); habrá ahora una procesión de vehículos por las calles de la ciudad, siguiendo el ritmo de velocidad bastante lento de algunos vehículos, sobre todo de carga pesada.

A una sociedad lo que le falta es precisamente esto: visualización y ejecución de proyectos, pero proyectos que le den un panorama urbanístico, estético y agradable a los vecinos y visitantes de un pueblo o ciudad, cuando se trata de ornamentar una localidad.

Nuestras autoridades del medio, incluyendo el Frente de defensa, ya se pronunciaron sobre este proyecto de ciclovía que se viene imponiendo en la ciudad, y que es solamente en calidad de prueba, y que debe entregarse como vía oficial de circulación para los ciclistas en el mes de octubre, y según cómo funciona quedará -dice, de una manera permanente en la ciudad.

Casi todos los pueblos se enfocan en estos proyectos, que queda solo en intentos en algunos, y no hablemos de otros proyectos sociales y culturales, para que el ciudadano se sienta con mayor nivel de formación e identificación cultural con lo nuestro, que no es esto, la temática del presente artículo.

Por ejemplo, en el caso de Lamas, meses y meses el pueblo estaba (lo sigue siendo), en vilo de espera y desesperación cuando no veía el final de un proyecto de arreglo de calles. Se supone que el dinero y la empresa ejecutora empezaban hacer su trabajo y que todo proyecto tiene su inicio, monto y fecha de finalización del mismo.

El porqué de la paralización del proyecto y hacerle vivir al pueblo en permanente zozobra de descontento, se presta a mucha especulación que el pueblo común y corriente y en cualquier parte del Perú, cuando no ve proyectos que se hacen realidad en el tiempo prudencial ofrecido, si esto no se cumple, lógicamente ese pueblo tiene todo el derecho de sacar sus propias conjeturas negativas.

PROYECTO DEBE HABER SIDO PUESTO A CONSULTA POPULAR

INICIO DEL PROYECTO CACAO

bilizar la participación de las mujeres en iniciativas económicas vinculadas al cacao y con ello la consolidación de la actual plataforma de producción orgánica, para su inserción en el mercado y la comercialización del cacao como producto orgánico en condiciones competitivas. También el fortalecimiento de la organización para una participación eficaz en los diferentes espacios de gestión del desarrollo local” señaló

Acuña Marín.

El proyecto se ejecutará durante un año y se estructura sobre la base de tres componentes: El fortalecimiento de la actual plataforma de producción de cacao orgánico, fortalecimiento de la organización de productores con enfoque inclusivo de oportunidades entre hombres y mujeres y la generación de valor agregado mediante la producción de subproductos semielaborados y finales. (Karina Roncal)

En el caso de Tarapoto, un alcalde, abandona su ciudad en plan de viaje, sin importarle poco o nada la protesta y desazón de un proyecto nacido en el Ministerio de Transportes y comunicaciones y en un contexto cuando la pandemia estaba en su máxima dimensión como una forma de mellar la aglomeración sale el “brillante” proyecto para la ejecución a través de los municipios.

El proyecto es ideal para ser aplicado en lugares de la costa donde hay la aglomeración de pasajeros que viajan en combis y sobre todo cuando las calles son anchas.

Pero ejecutar este proyecto en la ciudad de Tarapoto, a parte de lo ya saturado de vehículos motorizados que estaban las calles de la ciudad, con la implantación de este mal proyecto de ciclovía, se redujeron las calles de una manera temeraria, sumado a esto el caos de lo que ya existía.

Más de un millón de soles gastado en este proyecto impuesto, que tiene mucho de razón su ejecución en lugares como de la costa, como lo viene haciendo el alcalde Muñoz en la ciudad de Lima, no crea situaciones de malestar como viene creándose en la ciudad de Tarapoto, mucho más aún cuando se dice que está sujeto a temporalidad, cuando lo ideal es apostar por proyectos de beneficio social permanentes y de utilidad colectiva en su integridad.

Lo gastado, gastado está. ¿Cómo lo recuperas? Ya no hay manera, aun cuando la obra se paralice por la presión de las autoridades, no podemos hablar de una inversión hecha, ya el dinero se despilfarró.

Aunque aquí el sistema nuestro del país, peca de autoritarismo y que no demuestra ninguna flexibilidad para que ese dinero destinado para un determinado proyecto cuando no es aceptado por la mayoría de la sociedad, podría ser revertido para fines prioritarios mucho más álgidos que los pueblos están que esperan desesperados la ejecución de proyectos de desarrollo en sus comunidades.

Pero, ¿cómo saber que este proyecto de ciclovía podría haber tenido aceptación de la sociedad, si no se le convocó para su veredicto de calificación positiva o negativa por parte del pueblo?

No convocó el alcalde tarapotino, porque sabía seguramente que el pueblo lo iba a rechazar, y ese dinero de más de un millón de soles podría haber retornado a la caja fiscal.

Y como todo proyecto cuando es ejecutado deja huellas de beneficio económico a los ejecutores del mismo. Ya percibimos que, en casos de proyectos, cualquier autoridad jamás va a permitir que ese dinero retorne, salvo cuando se trataba de la deuda social a los maestros, que algunas malas gestiones regionales del pasado permitieron indignamente el retorno a la caja fiscal.

SALUD

05 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

CARITAS Y EL CENTRO DE SALUD MENTAL

Apoyan a deudos de víctimas de la “Tragedia del Huallaga” con atención médica y psicológica Una campaña médica y psicológica desarrollaron ayer en unos de los ambientes del Estadio Municipal, Cáritas del Vicariato Apostólico y el Centro de Salud Mental de Yurimaguas, dirigido a las a familias de las víctimas mortales del fatídico botemotor que impactó con una barcaza de Petroperú provocando el ahogamiento de 30 personas, de las cuales solo 25 cuerpos fueron rescatados.

La campaña consistió en medicina general y familiar, pediatría, y acompañamiento socioemocional por el nivel de afectación psicológica de los sobrevivientes.

Karla Linares, secretaria general de Cáritas, informó que se han registrado cerca de 150 personas entre niños y adultos de todas las familias que sufrieron la tragedia y que hasta el momento no se recuperan emocionalmente de lo ocurrido.

Aseguró que la atención de salud, incluido la entrega de medicamentos donados por Petro-

ATENCIÓN MÉDICA FAMILIAR

perú, se realizará mediante un proceso para acompañar a los pacientes hasta su recuperación; para ello, dijo que, coordinarán con el sector salud para activar el SIS de cada persona afectada.

Gilber Flores Patow, padre de familia sobreviviente que perdió a su esposa e hija en el accidente, dijo a VOCES que, aún no puede entender la tragedia,

sin embargo, sostuvo que seguirá en su camino de alabanza a Dios como cristiano.

Gilber y muchas otras familias pertenecen a la Iglesia Pentecostés Nueva Jerusalen y son una comunidad cristiana que visitan los pueblos acompañando a las familias en cristo con sus alabanzas y predicando la palabra de Dios.

Desde este jueves 9 se inicia vacunación entre los 30 a 34 años en la región San Martín Cada semana más sanmartinense que logran acceder a la vacuna contra la COVID 19 como resultado de las instancias de gobierno para el cierre de brechas.

En ese sentido, los días jueves 9, viernes 10 y sábado 11 de setiembre se convoca a todas las personas de 30 a 34 años; así como a los rezagados de 35 a 39, 40, 50 ,60 ,70 y 80 años a más residentes de la región, con la finalidad de recibir la dosis correspondiente.

Asimismo, esta actividad está dirigida también a gestantes, pacientes que reciben tratamiento de hemodiálisis y con enfermedades crónicas renales, con enfermedades raras o huérfanas, con trastornos mentales y del neurodesarrollo, personas con diagnóstico de síndrome de Down, adolescentes de 12 a 17 años con enfermedades raras o huérfanas y gestantes adolescentes a partir de las 12 semanas, quienes deberán estar acompañadas de una persona adulta como responsable. Además, se vacunarán a docentes y administrativos de la zona urbana.

Del mismo modo, como parte de la estrategia de vacunación mixta se continúa vacunando

JORNADA DE VACUNACIÓN CONTRA LA COVID 19

a la población de la zona rural desde los 18 años a más, cuyo DNI consigne como dirección de residencia unos de los 26 distritos focalizados, que conforman la primera fase de este proceso.

Las localidades de la región que están siendo beneficiadas en esta etapa son: El Porvenir, Papaplaya, Huimbayóc y Chipurana, Caspizapa, San Cristóbal de Puerto Rico, San Hilarión, Pilluana, Shamboyacu, Pólvora, Shunté y Santa Lucia, Alonso de Alvarado, Habana, Yantalo, Jepelacio y Calzada, Awajún, Elías Soplín Vargas, San Fernando, Yuracyacu, Yorongos, Posic, Rumisapa, San Roque de Cumbaza y Shanao.

Con la inclusión de los diferentes sectores de la población

como parte del público objetivo para recibir la vacuna se viene haciendo frente a la llegada de la tercera ola y el escenario que plantea la confirmación de un tercer caso de la variante Delta en la región, que es más infecciosa y provoca una mayor transmisibilidad en comparación con otras variantes.

Ante este panorama, desde el sector Salud se exhorta a la población a no bajar la guardia y reforzar las medidas de bioseguridad ya establecidas como el uso obligatorio de doble mascarilla, el lavado de manos, evitar reuniones sociales y familiares, no asistir a eventos masivos ni aglomeración y mantener los ambientes ventilados.

Salvan la vida a paciente NO COVID con nuevo procedimiento neumonologico en el hospital de Tarapoto

Una vida más a salvo en el hospital del Tarapoto, gracias a la oportuna intervención del equipo de neumología, que realizó un procedimiento denominado dilatación traqueal con balón neumático por video broncoscopia, a una paciente de 20 años de edad. Cabe indicar que antes de ello, la joven estuvo internada en UCI no COVID por más de dos semanas a causa de un traumatismo encefalocraneano y tras recibir el alta médica tuvo complicaciones en la tráquea que ocasionaron su regreso al nosocomio por emergencia.

Ante el cuadro presentado, el neumólogo Sergio Carpio Cárdenas, con la asistencia del licenciado en enfermería, Jhon Rucoba Reátegui y la técnica en enfermería Yesenia López Hidalgo lograron realizar esta intervención con éxito.

“La paciente llegó por emergencia y decidimos intervenir de inmediato pues la tráquea estaba bloqueada en un 95 %, situación que no le permitía ventilar casi nada; este procedimiento lo estamos implementando en el hospital y gracias a Dios y al gran equipo que tene-

mos los resultados están son favorables”, indicó Carpio Cárdenas.

La dilatación traqueal consiste en introducir a través del broncoscopio una guía y posteriormente un balón de dilatación que se infla en la zona de la estenosis traqueal o bronquial, permitiendo romper la estrechez mediante un efecto mecánico, con el cual el paciente puede ventilar adecuadamente.

Con este procedimiento la paciente estuvo por segunda vez en manos de un equipo médico del nosocomio de Tarapoto, ya que antes de someterse a esta práctica, había sido tratada en UCI por 13 días, producto de un accidente de tránsito, que le produjo un traumatismo craneoencefálico grave más exposición de masa encefálica; un diagnóstico que también superó gracias a la reconstrucción de su cráneo, a cargo del neurocirujano Jasmany Corimayta, acompañado de un equipo multidisciplinario.

Gracias a estas hazañas el Hospital de Tarapoto va camino a convertirse en uno de los mejores establecimientos médicos del país, por la calidad de profesionales y equipos biomédicos con los que cuenta el nosocomio al servicio de la población.

REGIONALES

6 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

EN EL MARCO DE PREVENIR LA TRATA DE PERSONAS, EN EL DISTRITO DE MORALES

Fiscalía intervino establecimiento donde se ejercía la prostitución clandestina

En Yurimaguas, delincuentes arrebatan más de 120 mil soles a empresarios Minutos antes retiraron de Banco Continental.

La Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Tarapoto, con presencia de autoridades locales, participó en un operativo donde se intervino un establecimiento donde se ejercía la prostitución clandestina, en el marco de un operativo orientado a prevenir el delito de trata de personas, en la modalidad de explotación sexual, desarrollado los días 3 y 4 de septiembre, en hospedajes del distrito de Morales.

En el recorrido del fin de semana último, el fiscal provincial Alí Vladimir Palomino Ruelas, junto a personal del Área de Tra-

ta de Personas de la División de Investigación Criminal (Divincri) Tarapoto, de la Superintendencia de Migraciones y del Área de Fiscalización Municipal del distrito de Morales, inspeccionó un establecimiento nocturno, bajo la fachada de hospedaje, donde se ejercía la prostitución clandestina.

En la inspección, se halló un total de catorce trabajadoras sexuales y, entre los clientes, a un menor de edad. Asimismo, se encontró gran cantidad de preservativos, papel sanitario usado y un cuaderno de registro de ventas y uso de habitaciones.

Según se informó, el local contaba con licencia municipal para operar como en el rubro comercial de bar, restaurante y alojamiento, más no como prostíbulo o mancebia.

El fiscal trasladó el conocimiento del hecho a la Fiscalía Penal de Turno, responsable de iniciar investigación contra el propietario del lugar y otros tres trabajadores, por el presunto delito de favorecimiento a la prostitución clandestina y exhibiciones obscenas. Por otra parte, el menor encontrado en el local fue entregado a sus padres, por disposición de la Fiscalía Provincial Civil y de Familia de Turno.

EMPRESARIOS VÍCTIMA DEL ASALTO

Dos sujetos desconocidos arrebataron más de 120 mil soles a los ciudadanos José Reyes y Demetrio Sangama quienes se dedican al rubro de la construcción en Yurimaguas.

Ambos retiraron el dinero del Banco Continental, perteneciente al núcleo ejecutor de una comunidad, y se desplazaban en una moto lineal por la calle Arica, siendo interceptados por los delincuentes a la altura de la 6ta cuadra.

El hecho ocurrió al prome-

RENIEC San Martín: ciudadanos deben actualizar información antes del cierre de padrón electoral El próximo 2 de octubre se cierra el padrón electoral para las próximas Elecciones Regionales y Municipales del 2022.

El Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, acaba de poner al servicio de la ciudadanía la plataforma virtual “Consulta tus datos” y la campaña “El padrón electoral lo hacemos todos”, con el objetivo de actualizar los datos en el DNI antes del cierre del Padrón de las Elecciones Regionales y Municipales 2022.

Con esta iniciativa del ente registral busca sensibilizar a todos los peruanos y peruanas de la importancia de tener actualizados sus datos en el Registro Único de Identificación de Personas Naturales de RENIEC; debido a que el Padrón Electoral se elabora con la información de este registro. La campaña de difusión cuenta con la participación de autoridades nacionales y locales, personajes mediáticos, influencers, deportistas, actores; entre otros.

El jefe regional 3 del RENIEC San Martín-Tarapoto, Ing. Manuel Valdez Andia, informó que cerca de 5,093 personas en esta región; son mayores de edad y que hasta la fecha figuran en el registro sus fotos de cuando eran niños o incluso bebés.

Estas imágenes fueron las que aparecieron en el último padrón electoral de las elecciones presidenciales. Por eso exhortamos a los ciudadanos a renovar su DNI, las personas que han cambiado de dirección o que siguen con el DNI amarillo y ya son adultos, deben actualizar sus datos.

El RENIEC ha implementado una plataforma virtual denominada “Consulta tus datos”, que estará habilitada del 1 al 10 de setiembre de 2021, para que los ciudadanos puedan verificar si está actualizada su imagen y si es correcto el registro del distrito donde domicilia. En el caso de fallecimiento de un familiar, los deudos también podrán consultar si el ciudadano ha sido retirado del registro.

El funcionario de RENIEC, además menciono que la vigencia de los DNI caducos o vencidos, se extendió hasta el 31 de diciembre del 2021. Sin embargo, hay varias razones por las que tu documento de identidad debe estar actualizado, sobre todo antes del cierre del padrón electoral. Las atenciones en nuestras agencias de Moyobamba, Lamas, Tarapoto, Picota, El Dorado, Rioja, Nueva Cajamarca, Bellavista, Saposoa y Juanjuí, es de 8:15 am.

A 13:45 pm de lunes a viernes y también los sábados.

Más información, o llamar a aló RENIEC: 0800 11040 desde un teléfono fijo. Desde un celular, llamar a 315-4000 anexo 1900, opción 5.

diar las 12.45 de la tarde de ayer.

Los dos sujetos quienes también se desplazaban en una moto lineal, amenazaron a los empresarios con armas de fuego y les arrebataron el dinero que estaba en una mochila.

Tras el atraco, Demetrio Sangama, siguió a los delincuentes quienes huyeron por la carretera a Tarapoto, pero uno de ellos lo apuntó con su arma y estuvo a punto de disparar.

El hecho es investigado por la Policía Nacional.

SAT: Realizan ampliacion de amnistia tributaria Mediante Decreto de alcaldía 004-2021-A/MPSM se aprueba ampliar el plazo de vigencia del Programa de amnistía de Deudas Tributarias y No Tributarias (Multas Administrativas) “SIN DEUDAS 2021”, hasta el 30 de setiembre de 2021.

La Amnistía Tributaria se da a razón de las circunstancias sanitarias que vive el país producidas por el COVID-19, para que más contribuyentes puedan acogerse a estos beneficios.

Como se recuerda, la Amnistía Tributaria empezó en el mes de julio, y según la norma municipal se faculta al alcalde provincial para de ser necesario y mediante Decreto de Alcaldía se pueda ampliar el plazo de vigencia.

ECON. CARLOS CHIRA CÓRDOVA

El gerente general del SAT Econ. Carlos Chira Córdova, manifestó que a pesar de estos tiempos difíciles, la población continúa realizando sus pagos, y en octubre se vienen más sorpresas para ellos.

JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA

REGIONAL

7 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

Congresista Karol Paredes afirma que declaraciones de la presidenta del Congreso fueron descontextualizadas Legisladora acciopopulista también confía en que la moción de censura, interpuesta contra la titular del Legislativo, no prosperará.

La congresista de Acción Popular, Karol Paredes, afirmó que las declaraciones de la presidenta del Parlamento, María del Carmen Alva, quien dijo ayer que “la calle pide vacancia”, fueron sacadas de contexto por los medios de comunicación.

Electro Oriente S.A. conforme a lo dispuesto en el artículo 87 de la Ley de Concesiones Eléctricas, cumple con informar y REITERAR a sus clientes, organizaciones políticas, comités de feria, organizadores de eventos, instituciones, empresas y ciudadanía en general, que las estructuras e instalaciones eléctricas (postes, cableados, otros) deberán estar totalmente libres de objetos extraños, con la finalidad de facilitar las maniobras correspondientes al mantenimiento y operación del sistema y garantizar el normal funcionamiento del servicio eléctrico, quedando PROHIBIDO la instalación de banderolas, pasacalles, pancartas y otros objetos en las instalaciones y postes de media y baja tensión.

La legisladora acciopopulista remarcó que no es la primera vez que se pide la salida de la titular del Congreso, por lo que dijo confiar en que la moción de censura, presentada ayer por la congresista Kelly Portalatino (Perú Libre), no prosperará.

“Es la segunda vez que Perú Libre la presenta, asumo que no (prosperará).

No ha sido su intención, lo que ha hecho la presidenta de la Mesa Directiva es transmitir (un mensaje) y creo que se ha descontextualizado su intervención en algunos medios escritos”, refirió.

De otro lado, Paredes Fonseca reveló que votará a favor de la moción de interpelación contra el ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, Iber Maraví, a fin de que este acuda al Palacio Legislativo y responda por los cuestionamientos en su contra.

PASACALLES Y PANCARTAS PUBLICITARIAS EN POSTES PUEDEN OCASIONAR INTERRUPCIONES ELÉCTRICAS

KAROL PAREDES, CONGRESISTA

No obstante, aclaró que se trata de una posición personal, pues la bancada acciopopulista aún no se ha reunido para definir una postura.

“Hemos dado la oportunidad y es momento de fiscalizar con mayor fuerza.

Sabemos que primero viene la interpelación y luego viene el tema de la censura en caso de que las cosas no fluyan”, agregó.

Existen antecedentes de accidentes por electrocución de personas que los instalan, básicamente por desconocimiento de las Normas Técnicas de Seguridad, así también interrupciones del servicio por el deterioro de los componentes del sistema de distribución originado por la instalación de cuerpos extraños al sistema.

Electro Oriente agradece la comprensión de sus clientes y público en general toda vez que estamos trabajando con la finalidad de evitar accidentes y mantener el normal funcionamiento del servicio.

Gerencia Regional San Martín 06 de abril de 2021

ELECTRO ORIENTE, 37 AÑOS GENERANDO PROGRESO #CUIDÉMONOSTODOS

TRABAJAMOS POR TU BIENESTAR Y SEGURIDAD: DESCONECTA CARGADORES, EQUIPOS ELECTRÒNICOS Y OTROS ARTEFACTOS CUANDO NO LOS UTILICES. FONOSERVICIO

SAN MARTÍN (LÍNEA DE EMERGENCIA) (01) 3506289

INTERRUPCIÓN PROGRAMADA DEL SERVICIO ELÉCTRICO PROVINCIA DE MARISCAL CÁCERES EN SAN MARTIN Electro Oriente S.A. en cumplimiento a lo dispuesto en la Ley de Concesiones Eléctricas, Decreto Ley N° 25844 artículo 87, se dirige a sus clientes, autoridades y público en general de la provincia de Mariscal Cáceres, con sus distritos y localidades en la región San Martín, para informar que se ha programado una interrupción total del servicio eléctrico en el alimentador JU-S05 (Campanilla), para ejecución de la obra “Sistema de Utilización a Tensión de Distribucion Primaria 22.9 KV del Proyecto Mejoramiento y Ampliación del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Planta de Tratamiento de Aguas Residuales en Diez Localidades de la Provincia Mariscal Cáceres - San Martin”, en la fecha y lugares indicados a continuación: Fecha: viernes 10 de setiembre del 2021 Hora: De 06:00 horas a 07:00 horas.

Alimentador: JU-S05 (Campanilla) Total.

SECTORES AFECTADOS: AMT JU-S05 Campanilla: Juanjuicillo, Puerto Cangrejo, San José de Juñao, Puerto Ríos, Lanchararca Pajarillo, Víveres, Ledoy, Bajo Juñao, San Pablo, Dos Unidos, Rumisillo, Retama, Huacamayo, Costa Rica, Capirona, Playa Hermosa, Nuevo Progreso, Soledad, Porvenir, Zancudo, Vista Alegre, Nuevo Paraíso, Aucararca, Pampa Hermosa, Nuevo Pacasmayo, Cuñumbuza, San Juan de Shitari, Alto Yanayacu, Centro América, Puerto Bermúdez, Ramón Castilla, Nuevo Trujillo, Los Ángeles, Puerto Franco, Gervacio, San Ramón, Magdalena, San Juan del Caño, Bagazan, Pachiza , Ricardo Palma, Atahualpa, Huicungo, Santa Inés, Mojarras, Monterrey, Pizarro, Pucalpillo, Sanambo, Bello Horizonte, Nueva Esperanza, Primavera, Dos de Mayo, Huayabamba, Cayena, Nueva Vida, Armayari, San Juan de Lagunas, Sector Machaco, Huinguillo, Quinilla, El Triunfo, Miraflores, Shepte, Bambamarca, Cinco Unidos, Balsayacu, Nuevo Horizonte, Campanilla, Sector Francisco Bolognesi, Challuayacu, Chumanza, Perlamayo, Nuevo Chontali, Nuevo Jaén, San Juan KM33, Sion.

7,8,9 SETIEMBRE

Clientes mayores: Pajatén Gas, Cacao Amazónico, Campos Torres Hilter, Tratamiento de AGUA MDP, Cámara de bombeo MDP, Agroindus. S. Hilarión, Agro San Martin, América Móvil Perú, CASA, América Móvil Perú (Campanilla), Telefónica del Perú S.A. Electro Oriente solicita la comprensión y las disculpas a sus clientes por las molestias que pudiera ocasionar la interrupción programada del servicio eléctrico, recomendando tomar las previsiones del caso. Para más información llamar a la línea gratuita (01) 3506289 en San Martin.

Oficina de Imagen Institucional Bellavista, 07 de setiembre del 2021 Comunicado 038

AVISO JUDICIAL

08 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

Presidencia de la Corte Superior de Justicia de San Martín "Año del Bicentenario del Perú: 200 años de Independencia" Moyobamba, 03 de septiembre de 2021

RESOLUCION ADMINISTRATIVA N°000695-2021-P-CSJSM-PJ VISTOS: El Informe Nº 013-2021-0DAJUP-CSJSM, de fecha 31 de agosto del 2021, remitido por el Coordinador de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz - ODAJUP, de esta Corte Superior de Justicia de San Martín.

CONSIDERANDO: La Constitución Política del Perú, establece en su artículo 152º que "Los Jueces de Paz provienen de elección popular. Dicha elección, sus requisitos, el desempeño jurisdiccional, la capacitación y la duración en sus cargos son normadas por Ley. La Ley puede establecer la elección de los Jueces de Paz de primera instancia y determinar los mecanismos pertinentes".

Estando a lo establecido en el artículo 8º de la Ley Nº 29824 - Ley de Justicia de Paz, que señala que para acceder al cargo de Juez de Paz existe dos mecanismos; una es por elección popular, con sujeción a la Ley Orgánica de Elecciones; y la segunda por selección del Poder Judicial, con la activa participación de la población organizada, la cual solo se aplica por excepción; ambos procesos son reglamentados por el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial.

Habiéndose aprobado el Reglamento de Elección Popular de Jueces de Paz, mediante Resolución Administrativa Nº 098-2012-CE-PJ, de fecha 06 de Junio del 2012, de aplicación obligatoria en los procesos de elección popular de Jueces de Paz en todo el País; esta se realizara de acuerdo al proceso ordinario y especial, que sería el mecanismo de elección popular con sujeción a la Ley Orgánica de Elecciones; y no por un proceso excepcional ya que aún está pendiente de Regulación.

Uno de los objetivos del Reglamento de Elección Popular, es tener un proceso de elección popular del Juez de Paz que garantice la participación mayoritaria, directa y democrática de los pobladores que radican en el área geográfica en la que el Juzgado de Paz ejerce jurisdicción; y teniendo que todos Juzgados de Paz a nivel del Distrito Judicial de San Martín, cuenta con un territorio definido, lo que permitirá llevar con normalidad la elección popular de los jueces de paz en el ámbito de competencia territorial del Juzgado de Paz, conforme lo establece el artículo 6º del Reglamento de Elección Popular de Jueces de Paz. Resolución Administrativa N° 000253-2021-CE-PJ de fecha 16 de agosto de 2021, dispone que los Presidentes y Presidentas de las Cortes Superiores de Justicia del país, convoquen a la elección de jueces de paz (titulares y accesitarios) en sus respectivas jurisdicciones, en los casos en que se encuentren o está por vencer el periodo de designación; teniendo en consideración el impedimento establecido en la normatividad vigente.

De acuerdo a los documentos de visto, el Coordinador de la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz - ODAJUP, pone a conocimiento a esta Presidencia que constata que 98 Juzgados de Paz están con periodos vencidos, (ampliando el plazo de éstos con Resolución Administrativa 427- 2018-P-CSJSM/PJ del 26 de septiembre de 2018 y Resolución 389-2021-P-CSJSM-PJ de fecha 02 de junio de 2021) o próximos a vencerse. De los 98 Juzgados de Paz se tiene a un Juzgado considerada como comunidades nativas, por lo que debe realizar un Proceso Especial de acuerdo al artículo 87° del Reglamento de Elección Popular de Jueces de Paz: Juzgado de Paz de la Comunidad Nativa de Shimpiyacu, Distrito y Provincia de Moyobamba. Por lo que tomando en consideración el Artículo 17 del Reglamento de Elección Popular de Jueces de Paz y según la naturaleza actual de elecciones se tomarán el Proceso Ordinario que es el convocado por la Corte Superior de Justicia y que se realizará con el apoyo de la autoridad municipal o local, aplicándose en jurisdicciones en las que radican no más de 3000 electores y el Proceso Especial, utilizado por las comunidades campesinas y nativas, y que se desarrolla de acuerdo a sus usos, costumbres y/o tradiciones. En los lugares donde no se ha efectuado proceso de Elección Popular para elegir nuevo Juez de Paz; los Jueces de paz y Accesitarios han seguido ejerciendo funciones, amparados en el inciso 8 del artículo 9° de la Ley N° 29824 – Ley de Justicia de Paz, que prescribe “Transcurso del plazo de designación. El juez de paz continuará en el cargo en tanto juramente el nuevo juez de paz”.

Habiéndose verificado el Informe Nº 013-2021-0DAJUP-CSJSM, y en aplicación del artículo 18º de Reglamento de Elección Popular de Jueces de Paz, corresponde a esta Presidencia de Corte convocar a elección popular aplicables a 97 Juzgados de Paz a nivel del Distrito Judicial de San Martin, conforme al Proceso Ordinario, y 01 Juzgado de Paz conforme al Proceso Especial.

Para el cómputo del plazo del Proceso Ordinario, se deberá tener en cuenta lo señalado en el artículo 20º del Reglamento de Elección Popular de Jueces de Paz, pero estando que los Juzgados de Paz alejados de la sede de Corte es necesario brindarles un plazo prudencial para que esta sea ejecutada con normalidad, para lo cual se ha establecido una propuesta de cronograma, que es anexo y forma parte integrante de la presente resolución.

El Presidente de la Corte Superior de Justicia como autoridad administrativa de la sede judicial a su cargo, dirige la política interna de su Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficiente servicio de administración de justicia en beneficios de los justiciables y en virtud a dicha distribución, se encuentra facultado para convocar a los Procesos de Elección Popular de los Jueces de Paz del Distrito Judicial de San Martín en los casos previstos en la ley.

Estando a lo expuesto y con las facultades previstas por los incisos 3) y 9) del artículo 90º del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial y por la Ley Nº 29824 Ley de Justicia de Paz. SE RESUELVE: Artículo Primero. - CONVOCAR al proceso ordinario de Elección Popular de Jueces de Paz y sus Accesitarios de los Distritos, Centros Poblados y Caseríos que integran al Distrito Judicial de San Martín, que a continuación se detalla:

Provincia de Alto Amazonas 01 Juzgado de Paz del Distrito de Balsapuerto 02 Juzgado de Paz del Distrito de Teniente Cesar López 03 Juzgado de Paz del Distrito de Jeberos 04 Juzgado de Paz del Distrito de Santa Cruz 05 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Pampa Hermosa 06 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Munichis 07 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Providencia

Provincia de Bellavista 08 Juzgado de Paz del Distrito de Cuzco 09 Juzgado de Paz del Caserío de Barranca 10 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Incaico 11 Juzgado de Paz del Caserío de Santa Elena 12 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Almirante Miguel Grau 13 Juzgado de Paz del Distrito de Nuevo Lima 14 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Dos Unidos 15 Juzgado de Paz del Distrito de Cercado Villa Bellavista 16 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Limón 17 Juzgado de Paz del Distrito de Ledoy 18 Juzgado de Paz del Distrito de San Pablo

Provincia de El Dorado 19 Juzgado de Paz del Distrito de Agua Blanca 20 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Huaja 21 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Sinami 22 Juzgado de Paz del Caserío de Ramón Castilla 23 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Barranquita

Provincia de Huallaga 24 Juzgado de Paz del Centro Poblado de la Unión 25 Juzgado de Paz del Caserío de San Regis 26 Juzgado de Paz del Caserío de San Andrés 27 Juzgado de Paz del Distrito de Tingo de Saposoa

Provincia de Lamas 28 Juzgado de Paz del Distrito de Roque 29 Juzgado de Paz del Centro Poblado de San Juan de Pacayzapa 30 Juzgado de Paz del Caserío de Puerto Pizarro 31 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Sangamayoc 32 Juzgado de Paz del Caserío de Santiago de Borja 33 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Ushpayacu – Grau 34 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Pamashto 35 Juzgado de Paz del Centro Poblado de San Antonio del Río Mayo 36 Juzgado de Paz del Centro Poblado de La Libertad del Bajo Mayo 37 Juzgado de Paz del Distrito de Pinto Recodo 38 Juzgado de Paz del Distrito de Caynarachi 39 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Yumbatos 40 Juzgado de Paz del Distrito de San Roque de Cumbaza

Provincia de Mariscal Cáceres 41 Juzgado de Paz del Caserío de Shumanza 42 Juzgado de Paz del Caserío de El Valle 43 Juzgado de Paz del Distrito de Huicungo 44 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Dos de Mayo 45 Juzgado de Paz del Caserío de Huinguillo 46 Juzgado de Paz del Barrio de La Victoria

47 Juzgado de Paz del Caserío de Bagazán 48 Juzgado de Paz del Caserío de Armayari

Provincia de Moyobamba 49 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Shucshuyacu 50 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Carrizal 51 Juzgado de Paz del Caserío de El Triunfo 52 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Atumplaya 53 Juzgado de Paz del Caserío de Alan García 54 Juzgado de Paz del Centro Poblado Buenos Aires 55 Juzgado de Paz del Caserío de Caña Brava 56 Juzgado de Paz del Caserío de La Libertad de Huascayacu 57 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Los Ángeles 58 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Marona 59 Juzgado de Paz del Caserío de Santa Rosa del Mayo 60 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Pueblo Libre 61 Juzgado de Paz del Centro Poblado San José del Alto Mayo 62 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Valle de la Conquista 63 Juzgado de Paz del Centro Poblado de San Marcos 64 Juzgado de Paz del Distrito de Yantaló

Provincia de Picota 65 Juzgado de Paz del Centro Poblado de San Antonio de Paujilzapa 66 Juzgado de Paz del Distrito de Picota 67 Juzgado de Paz del Caserío de Barranquita 68 Juzgado de Paz del Distrito de Pucacaca 69 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Leoncio Prado 70 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Huañipo 71 Juzgado de Paz del Distrito de Tres Unidos

Provincia de Rioja 72 Juzgado de Paz del Distrito de Yorongos 73 Juzgado de Paz del Centro Poblado de San Francisco del Alto Mayo 74 Juzgado de Paz del Centro Poblado de San Juan de Río Soritor 75 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Aguas Verdes 76 Juzgado de Paz del Caserío de Miguel Grau 77 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Santa Rosa del Mirador 78 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Aguas Claras 79 Juzgado de Paz del Distrito de San Fernando

Provincia de San Martín 80 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Santa Rosa – San Juan de Cumbaza 81 Juzgado de Paz del Distrito de La Banda de Shilcayo 82 Juzgado de Paz del Distrito de Cacatachi 83 Juzgado de Paz del Distrito de Chazuta 84 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Achinamiza 85 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Aguano Muyuna 86 Juzgado de Paz del Distrito de Pelejo 87 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Pucallpa 88 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Santa Martha 89 Juzgado de Paz del Distrito de Shapaja

Provincia de Tocache 90 Juzgado de Paz del Distrito de Nuevo Progreso 91 Juzgado de Paz del Distrito de la Pólvora

92 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Nuevo Bambamarca 93 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Tananta 94 Juzgado de Paz del Distrito de Uchiza - Primera Nominación 95 Juzgado de Paz del Distrito de Uchiza - Segunda Nominación 96 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Santa Lucía

Provincia de Ucayali 97 Juzgado de Paz del Centro Poblado de Nuevo Loreto Articulo Segundo. - CONVOCAR al Proceso Especial de Elección Popular de Jueces de Paz y sus Accesitarios de los Distritos, Centros Poblados y Caseríos que integran al Distrito Judicial de San Martín, que a continuación se detalla:

Provincia de Moyobamba 98 Juzgado de Paz de la Comunidad Nativa de Shimpiyacu Artículo Tercero. - DISPONER que el plazo del proceso de elección se contabilizará desde la notificación de la presente Resolución a la Autoridad Local, debiendo de culminar dentro de los dos (2) meses posteriores; pudiéndose ampliar por un (1) mes más por razones debidamente justificadas, dentro del ámbito de competencia de los Juzgados de Paz, conforme a lo establecido en el Reglamento de Elección popular, debiendo la Comisión Electoral tomar como referencia el Cronograma que es anexo y forma parte integrante de la presente resolución.

Artículo Cuarto.- ESTABLECER que la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz, proceda a notificar a las autoridades locales, comunales o vecinales, la presente Resolución Administrativa y sus anexos, la Ley Nº 29824 - Ley de Justicia de Paz, y el Reglamento de Elección Popular, a fin de que procedan a realizar la elección de su Comisión Electoral, quien estará encargada del Proceso Ordinario de Elección Popular, o el Proceso Especial, conforme a lo dispuesto en la presente Resolución Administrativa.

Artículo Quinto. - DIFUNDIR la presente Resolución Administrativa, por el diario de mayor circulación del Distrito Judicial de San Martín, por el Diario Judicial, y por los medios de comunicación más sintonizados de cada provincia donde se haya dispuesto la convocatoria de Jueces de Paz y Accesitarios.

Artículo Sexto.- COMUNICAR la presente resolución a la Oficina Nacional de Justicia de Paz y Justicia Indígena del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial -ONAJUP - para efectos de su inscripción en el Registro Nacional de la Justicia de Paz; a la Oficina Desconcentrada de Control de la Magistratura - ODECMA-; a la Oficina Distrital de Apoyo a la Justicia de Paz - ODAJUP - CSJSM/ PJ; a la Gerencia de Administración Distrital de la Corte Superior de Justicia de San Martín; a los Jueces Decanos de cada Provincia de esta Corte Superior; a la encargada de Imagen Institucional, y a los interesados, para su conocimiento y fines pertinentes.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

Clasificados

09// Voces

Miércoles, 08 de setiembre del 2021

avisos clasificados MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN. AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: FLOYD BERTRAND DAMIAN FASANANDO, DNI: 70806364, EDAD: 24 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: TECNICO EN CONTABILIDAD, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: PASAJE LOS NAZARENOS N° 198-TARAPOTO. DOÑA: GERALDINE FELIPE SAAVEDRA, D.N.I N°: 71498325, EDAD: 27 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: MÉDICO CIRUJANO, NATURAL: TARAPOTO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: PASAJE LOS NAZARENOS N° 198-TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: SABADO 23/10/2021, HORA: 12:00 M., LUGAR: Jr. GREGORIO DELGADO N° 260-TARAPOTO. Tarapoto, 07 de setiembre del 2021. Lorena Pezo Díaz REGISTRADOR CIVIL. Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó el señor THAYLOR MARTIN IBAÑEZ SANDOVAL, identificado con DNI Nº 72214638, con domicilio en Av. La Marginal , Distrito de Alonso de Alvarado, Provincia de Lamas, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa de su Acta de Nacimiento, inscrita bajo el Nº 61640779 , del 12 de marzo de 2001, ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en el apellido paterno del titular del acta, donde dice “IBAÑEZ”, sin tilde, siendo lo correcto “IBÁÑEZ ” con tilde, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, setiembre del 2021. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. Eyla Chamaya Tarrillo, Registradora Civil de la Oficina de Registro y Estado Civil, DNI Nº 75046456.

Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó la señora MIRIAN NELLY CARRANZA HUAMAN, identificada con DNI Nº 41966888, con domicilio en Urb. Vista Alegre Mz. 5 Lot. 6, Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento, de BILLY MEZA CARRANZA , inscrita bajo el Nº 614 , del 11 de julio de 1985, ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en los apellidos de la madre del titular del acta, donde dice “CARRANSA CENTURIÓN ”, siendo lo correcto “CARRANZA SENTURIÓN ”, así mismo en el apellido materno del titular de acta, donde dice, “CARRANSA” siendo lo correcto “CARRANZA”, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, setiembre del 2021. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. Eyla Chamaya Tarrillo, Registradora Civil de la Oficina de Registro y Estado Civil, DNI Nº 75046456.

Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó la señora FLOR ELENA SILVA LOAYZA, identificada con DNI Nº 00829724, con domicilio en Jr. Independencia 1408, Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento, de su hija DANY SÁNCHEZ SILVA , inscrita bajo el Nº 1235 , del 09 de diciembre de 1993, ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en el nombre del padre y declarante de la titular del acta, donde dice “WILLIAN ”, siendo lo correcto “WILLIAM ”, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, setiembre del 2021.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. Eyla Chamaya Tarrillo, Registradora Civil de la Oficina de Registro y Estado Civil, DNI Nº 75046456.

Municipalidad Provincial de Moyobamba Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó la señora MARIBEL MONTILLA SHUÑA, identificada con DNI Nº 00111965, con domicilio en Jr. Independencia N° 669, Distrito y Provincia de Moyobamba, Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento, de la sra. LIDIA ENITH SANTILLAN SANDOVAL , inscrita bajo el Nº 7 , del 07 de enero de 1946, ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en el apellido materno de la madre de la titular del acta, donde dice “TORREZ”, siendo lo correcto “TORRES ”, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, setiembre del 2021.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. Eyla Chamaya Tarrillo, Registradora Civil de la Oficina de Registro y Estado Civil, DNI Nº 75046456.

SE VENDE

UNA CHACRA DE 4 HECTÁRIAS CON ACCESO A UNA QUEBRADA CON PLANTACIONES DE CACAO, ÁRBOLES FRUTALES Y MADERABLES; CON GALPÓN DE POLLOS Y DOS TAMBOS. TELF. 942041288

SE ALQUILA

HABITACION PUERTA A LA CALLE TIENE AGUA, LUZ, CIRCUITO CERRADO, AMBIENTE PARA COCINA Y LAVANDERIA. UBICACION A LA ALTURA CDRA. 14 AV. ALFONSO UGARTE, MAYOR INFORMACION LLAMAR CEL: 942903977 Municipalidad Provincial de Moyobamba. Oficina de Registro y Estado Civil RECTIFICACIÓN ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO De conformidad con lo dispuesto en la Resolución Secretarial N° 049-2017-SGEN/ RENIEC, de fecha 09 de agosto de 2017; que aprueba con eficacia anticipada la Directiva DI-415-GRC/032, “Procedimientos Registrales para la Inscripción de Hechos Vitales y Actos Modificatorios del Estado Civil ante Oficinas Autorizadas”, Primera Versión; la cual entra en vigencia a partir del 03 de agosto de 2017. Ante la Oficina de Registro y Estado Civil de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, se presentó el señor CESAR AUGUSTO VILDOSO BARTRA, identificado con DNI Nº 01160763, con domicilio en Jr. Martinez de compagñon N° 1024 , Distrito de Tarapoto, Provincia de San Martin , Departamento de San Martín, a solicitar la Rectificación Administrativa del Acta de Nacimiento, de la sra. MARTHA INES CARO CHAVEZ, inscrita bajo el Nº 272 , del 12 de Setiembre de 1978, ya que al momento del registro se incurrió en error en el cuerpo de la misma, en el nombre la madre de la titular del acta, donde dice “TERESA”, siendo lo correcto “TERESA DE JESÚS ”, motivo por el cual solicitó la rectificación correspondiente. Moyobamba, setiembre del 2021.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE MOYOBAMBA, REGIÓN SAN MARTÍN. Eyla Chamaya Tarrillo, Registradora Civil de la Oficina de Registro y Estado Civil, DNI Nº 75046456.

DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327

DIARIO VOCES LAMAS Responsable:

TOMAS COTRINA

TRIGOZO Celular: 942 402010

www.diariovoces.com.pe

DIARIO VOCES

Fecha: 11- setiembre

DECLARACION ADMINISTRATIVA DE PRESUNTO PROGENITOR AL AMPARO DE LA LEY Nº 28720 Ante la Oficina Registral RENIEC TARAPOTO, ANDREA LIZETH LOPEZ PIZANGO ha solicitado con fecha 07 De Setiembre Del 2021 la inscripción de su menor hijo(a) de nombre: L.C.Q.L., el cual corre inscrito en el Acta de Nacimiento N° 3005450202 de fecha 17 De Junio Del 2021; declarando como presunto progenitor a don(ña): LUIS GILBER QUISPE TOYA, Se notifica al interesado para los efectos del articulo 21° del Código Civil vigente. Tarapoto, martes, 7 de Setiembre de 2021. Carolina Flores Rojas REGISTRADOR CIVIL

EL DIVÁN

10 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

En Iquitos: precio del balón de gas doméstico se elevó a S/65 Ante el incremento del precio, los ciudadanos afirman que prefieren usar carbón y leña.

Pobladores de Iquitos reportaron que el precio del balón de gas doméstico subió a S/65 en las últimas semanas. De acuerdo con los iquiteños, el aumento en el precio ha generado que muchos ciudadanos opten usar carbón y leña para cocinar sus alimentos.

¿Podremos elegir un buen alcalde?

No deberíamos desperdiciar nuestro interés en candidatos que no puedan demostrar ninguna capacidad de gestión edilicia.

Quienes basen su campaña sólo en dádivas y tandas publicitarias tratando de parecer “buenas personas” nunca serán capaces de resolver los problemas globales de la comuna ni las necesidades particulares de los ciudadanos.

No falta casi nada para estar participando de nuevas elecciones.

Los agentes políticos hacen uso y abuso lamentablemente de sus herramientas electorales buscando lograr como objetivo que los próximos elegidos del proceso electoral sean sus representantes los que conformarán el Concejo Municipal: alcalde y regidores.

Como ciudadanos responsables, debemos estar conscientes de la capacidad de gestión de los candidatos, porque esto es un indicador clave de la calidad de la gestión municipal si resultan elegidos. Es decir, un buen gestor probablemente será un buen representante, pero un mal gestor nunca será buen representante.

Todas las actividades comunitarias y empresariales destinadas a alcanzar un objetivo dado, utilizan una variedad de recursos tales como personas, financiamiento, materiales, tiempo y conocimiento. Nosotros, como simples ciudadanos o consumidores, siempre estamos conscientes de la estrategia y procedimientos que siguen los directivos para administrar eficientemente los recursos y acercarse al cumplimiento de los objetivos.

Se dice de los políticos que pueden ser inteligentes, honestos y populistas. Pero no pueden… (dr/ Puma)

de creatividad para aprovechar las oportunidades de desarrollo que se presenten.

equivocado. Hagamos hoy el esfuerzo de emitir un voto serio y responsable.

Cercanía con la gente y capacidad de comunicarse afectivamente, demostrable con una limpia trayectoria de servicio público y con leal adhesión de un equipo de trabajo.

O acaso ya nos acostumbramos a que los políticos nos mientan, es decir: “que nos digan una cosa y terminan haciendo otra muy distinta” consideramos que es peligroso ir acostumbrándonos a que ello sea así en cada proceso electoral, donde la hipocresía de los políticos alcanza niveles insólitos, ya creemos nos resignamos a que nos mientan parece que ya no nos importa o nos da igual; ver políticos que saben que sabemos que nos están mintiendo en realidad la mayor parte de la población al parecer no presta mucha atención a lo que dicen, y que quienes sí prestan atención olvida rápido y vuelven los consabidos lamentos de siempre, “elegimos al equivocado”.

Capacidad para obtener y administrar recursos eficientemente durante su campaña; en particular, de obtener fondos y respaldo desinteresado de muchos colaboradores.

Una definición precisa de sus electores meta, porque ningún candidato puede pretender darle el gusto a todos.

Capacidad legal y técnica para redistribuir recursos y focalizarlos en los problemas más graves de la comuna: desigualdad social, desempleo, delincuencia, violencia intrafamiliar, marginalidad rural, estacionalidad de la economía, etc.

Propuestas programáticas viables y con financiamiento responsable y sustentable en el tiempo.

Debemos estar atentos a identificar a los candidatos que poseen los siguientes atributos:

Está en juego el futuro de nuestras comunidades; pesa sobre la ciudadanía una profunda responsabilidad de saber elegir. De saber establecer diferencias entre los candidatos, remitiéndose para ello a indagar sobre su vida misma y analizar las propuestas que presentan.

Una visión global de la comuna y conocimiento de los mecanismos legales y reglamentarios de solución de sus problemas, además

Casi siempre, cuando quien fue elegido con nuestros votos no satisface las expectativas de la población, lamentamos habernos

Pero… en el caso de alcaldes y concejales ¿Quién es un buen candidato? Respondamos la pregunta.

Para terminar, no hay que olvidar el rol critico que juegan los medios de comunicación sumado (es la parte interesante) a las nuevas tecnologías que ahora se cuenta basta mencionar a Google es decir una sola Googleadas o visitar a San YouTube, plataformas que nos facilitan casi de inmediato el recuento de las PROMESAS INCUMPLIDAS y MENTIRAS de gobernantes, candidatos y políticos en su momento, claro salvo que estos tengan el control de los medios, incluyendo Internet, caso contrario que a la población le importe un rábano que les sigan mintiendo, solo el tiempo tendrá una respuesta y decir finalmente: esta vez no me equivoque, solo queda esperar. Hasta nuestra próxima entrega. (dr/texto original jqch/texto revisado y actualizado EL REFUGIO DEL PUMA)

“El gas está S/62 en esta zona, pero en otros sitios [de Iquitos] lo venden a S/65, S/67 o hasta S/68, según los puestos, pero es carísimo y nos afecta. La gente está cocinando con leña y carbón sus comidas”, dijo una ama de casa.

En tanto, los comerciantes de carbón indicaron que también se están viendo afectados porque las personas exigen comprar los sacos de carbón a S/17, cuando este producto también costaría más.

“El carbón está S/17, muy barato están pagando y nosotros sufrimos. El carbón se tendría que cobrar, mínimo, a S/25 -el saco”, indicó una vendedora.

SUBE EL PRECIO DEL GAS Por su parte, el presidente de la Sociedad Peruana de Gas Licuado Samuel Vásquez, informó que el precio del balón de gas podría incrementarse en S/2.50 en los próximos días. Esto debido a aumento en los precios internacionales del gas licuado de petróleo (GLP).

“Las empresas envasadoras hemos trasladado solo el valor

nominal y monetario. Hoy he podido ver que la mayoría de empresas ha trasladado el precio de S/2.50. El precio promedio de un cilindro de gas estaba S/50 y ahora pagarán S/52.50”, dijo.

El presidente de la SPGL recordó que las empresas envasadoras y comercializadoras de GLP elevaron el precio del combustible en un 7% esta semana. Sin embargo, indicó que solo un 5% de este se verá reflejado en el precio del gas doméstico.

CANASTA BÁSICA Por otros lados, los comerciantes de Iquitos indicaron que el precio de otros productos de primera necesidad se ha incrementado.

“En los últimos meses, se ha incrementado el precio del aceite.

También subió el maíz, antes costaba S/1.80 el kilo, ahora cuesta S/2.50”, mencionaron.

Sociedad Peruana de Gas Licuado estima que el precio del gas podría bajar en más de S/10 Esto tras el retorno del GLP al Fondo de Estabilización de Precios de Combustibles.

El presidente de la Sociedad Peruana de Gas Licuado (SPGL), Samuel Vásquez, estimó que el precio del balón de gas doméstico podría bajar en más de S/10 en los próximos días. Esto tras el anuncio del presidente Pedro Castillo sobre el retorno del GLP al Fondo de Estabilización de Precios de Combustibles (FEPC).

“La bajada del precio podría ser hasta 10 soles, por los números que vemos la diferencia podría ser hasta más. No quiero adelantar números porque lo que menciona el decreto está sin cargas tributarias. Pero estamos hablando de 10 soles”, dijo.

En esa línea, Vásquez resaltó que la SPGL cumplirá la disposición “lo más pronto posible” para que la reducción se refleje en el mercado.

“Nosotros vamos a trasladar de inmediato el valor que se establezca, eso hay que tenerlo bien claro”, mencionó.

DECRETO SUPREMO El presidente Pedro Castillo anunció en mensaje a la Nación que el GLP será reincorporado en el FEPC mediante una Decreto Supremo.

Por su parte, el Ministerio de Energía y Minas (Minem) aseguró que con esta medida se espera “la reducción de hasta S/ 11 en el precio de un balón de GLP de hasta 10 kg a lo largo de la cadena en beneficio de los usuarios finales de este combustible” dijo.

DEPORTES

11 // Voces

Miércoles, 8 de setiembre de 2021

*** Bienvenidos a este “miércoles de miércoles” a día del partido en que nuestra Selección está enfrentándose al “cuco” Brasil que es respetado no solo por los países americanos sino de todo el mundo por algo tiene varios títulos mundiales, así como sudamericanos, sin embargo, como en al igual que en algunas oportunidades le podemos ganar, como le ganamos a Venezuela por “chiripa”, de todas maneras, al ser nuestra Selección de verdad quisiéramos que gane. *** Ayer se completó la séptima fecha de la Liga 2 con los siguientes resultados: DEPORTIVO LLACUABABA 2 – 0 COMERCIANTES UNIDOS, SANTOS FC 0 – 0 ATLÉTICO GRAU y UNIÓN COMERCIO 1 – 1 SPORT CHAVELINES JUNIOR. El equipo de Huaral está encaramado En el primer lugar, aquí la tabla de colocaciones luego de jugada la séptima fecha: 1.- UNIÓN HUARAL 16 2.- LLACUABAMBA 15 3.- ATLÉTICO GRAU 14 4.- UNIÓN COMERCIO 11 5.- S. CHAVELINES 11 6.- JUAN AURICH 10 7.- CARLOS STEIN 10 8.- CHANKAS CYC 08 9.- D. COOPSOL 06 10.- SANTOS FC 05 11.- EL PIRATA FC 05 12.- C. UNIDOS 05 Aquí la programación de la Octava fecha: El viernes 10 COMERCIANTES UNIDOS Vs. CHANKAS CYC, JUAN AURICH VS. UNIÓN HUARAL, EL PIRATA Vs. CARLOS STEIN y DEPORTIVO COOPSOL Vs. CHAVELINES JUNIOR. El sábado 11 de los corrientes SANTOS FC Vs. UNIÓN COMERCIO y ATLÉTICO GRAU Vs. DEPORTIVO LLACUABAMBA. *** Ya lo dijimos amigos que lamentablemente por falta de dinero, nuestras Región San Martín, no tendrá representante alguno en la Regional de la Copa Perú, esta misma situación sucedería también con nuestros rivales de esta primera fase, es decir Amazonas que tampoco tendría representante, sin embargo los encargados de la Comisión de la organización de esta Regional vienen dando a conocer una relación de 20 clubes que dice estarán participando en este improvisado campeonato y citan a: DIM-Miraflores de Lima, al igual que Los Ángeles Negros, Deportivo Maristas y Defensor Laure Sur todos de Lima, Andahuaylas FC de Apurimac, Deportivo Credicoop de Moquegua, Deportivo Garcilaso

EL ING. VARGAS CONTRERAS CIRO GRANADOS, CON UNA DE LAS COPAS QUE EN VARIOS AÑOS OBTUVO SU TUMI EN NUESTRO FÚTBOL, ESPERAMOS QUE NUESTRO “AMAUTERISMO” PRONTO RETORNE.

de Cusco, Atlético Chalaco y Estrella Azul del Callao, Deportivo Verdecocha y Miguel Grau de Huánuco, Alfonso Ugarte y Credicoop San Roman de Puno, Octavio Espinoza con Unión San Martín de Ica, Atlético Maldonado de Madre de Dios, ADT de Tarma, UDA de Huancavelica y Nacional de Arequipa, hasta el cierre de la presente se venía aumentando el número de participantes, pero lo que no se informa es que si cancelaron o no los 25 mil soles a la FPF, este campeonato en su primera fase debe estar iniciándose a fines de este mes, estaremos a la expectativa. *** Se confirma la contratación del “Caballito” Paolo Hurtado en el Unión Española de Chile hasta el próximo 2022, esperamos que este ex aliancista tenga un buen rendimiento en tierras chilenas y porque no ser nuevamente considerado por el DT de nuestra Selección Ricardo Gareca. *** La información burlesca es amigos deportistas de que luego del partido de mañana ante Brasil, se reunirán todos los matemáticos peruanos para analizar “matemáticamente” las posibilidades de nuestra Selección para obtener su clasificación al mundial del próximo año en Qatar 2022, del mismo modo los “iluminados” manifiestan de que tendremos la clasificación al igual que a Rusia, es decir pre-

vio repechaje, es cierto falta la rueda de revanchas, ojalá que matemáticamente o ilusionadamente logremos ese ansiando cupo al mundial, es difícil pero no imposible. Ojalá como sea se de nuestra clasificación para de esta manera hacernos olvidar de los innumerables problemas que tenemos los peruanos en conjunto. *** Teniendo en cuenta la relación de equipos que vienen dando a conocer sobre su participación en la fase Regional de loa Copa Perú, pues no hay ninguno de Amazonas lo que hace suponer de que al igual que nuestro Departamento, nuestros “rivales” de esta primera fase tampoco tendrían representantes. *** Sin mucho bullicio el “Flaco de Oro Viejo” Maxwel Bartra viene trabajando en su propia infraestructura deportiva, formando a nuevas “matadorcitas”, pese a la pandemia, Maxwel, se dio el trabajo de respetando los protocolos, siga trabajando, de ahí que desde Cusco últimamente nos regaló un nuevo título en la categoría 12 años, mientras tanto sigue esperando la promesa del Gobernador Regional y Alcalde Provincial para que hagan realidad su conocido gran proyecto. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.

AVISOS Miércoles, 08 de setiembre 2021