Año XV - Nro 4587/Lunes, 31 de mayo 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es
PNP San Martín "No pagar papeletas impuestas en estado de emergencia, traería serias consecuencias" TODO EN UN SOLO
Lugar
Siempre hay sorpresas Jr. Jimenez Pimentel 910 - Tarapoto
SE EXTIENDE LA PREOCUPACIÓN POR EL MAÑANA DEL PERÚ
Joven especial lleva desaparecido más de una semana en La Banda de Shilcayo
REGIONAL
02 // Voces
Lunes, 31 de mayo de 2021
PARA REFORZARELA ATENCIÓN DE PACIENTES COVID - 19RIDO
POLICÍA NACIONAL SAN MARTÍN
EsSalud Moyobamba puso en funcionamiento planta de oxígeno Esta planta funciona con una calidad de 98% de pureza. Estamos preparados ante cualquier escenario”, señaló el Dr. Álvaro Bardález.
La planta tiene una capacidad de 20 metros cúbicos, que permitirá abastecer hasta 48 balones de oxígeno por día a ser distribuidos en los centros médicos de EsSalud de las provincias de Moyobamba, Rioja y Nueva Cajamarca La Red Asistencial Moyobamba de EsSalud puso en funcionamiento una planta de oxígeno para reforzar la atención de pacientes con Covid-19 que se encuentran hospitalizados en el Hospital Alto Mayo.
EsSalud Moyobamba, Dr. Álvaro Bardález Vela, esta planta ya se encuentra funcionando al 100%. El galeno enfatizó que esta planta no solo abastecerá del primordial insumo a los pacientes del Hospital Alto Mayo. También, a la población de la provincia de Rioja y del distrito Nueva Cajamarca, donde se distribuirán los balones de oxígeno de 10 metros cúbicos.
El director de EsSalud Moyobamba comentó que en los próximos meses se contará con una segunda planta de oxígeno, lo que permitirá que este insumo llegue a más puntos de la localidad. En ese sentido, el galeno agradeció la gestión de la presidenta ejecutiva, Fiorella Molinelli. “En las últimas semanas, los casos de Covid-19 ha disminuido y eso nos permite hacer mantenimiento de las áreas y abastecernos de más oxígeno. Además, se viene una segunda planta de oxígeno que estaría llegando en los próximos meses y así vamos a estar abastecidos”.
"No pagar papeletas impuestas en estado de emergencia, traería serias consecuencias" Morales y la Banda de Shilcayo son los distritos con más papeletas registradas. El jefe de la PNP San Martín, coronel Max Aníbal Miranda Delgado, dio a conocer los efectos que tendría el no pagar las multas impuestas en el estado de emergencia. Aclaró que, si no pagan estarían siendo impedidos de realizar trámites en los sectores públicos y privados, realizar trámites en el sistema financiero, limitándolos a realizar gestiones de crédito de las diferentes instituciones.
Finalmente, el mèdico exhortó a la ciudadanía a no bajar la guardia y a cumplir con las medidas de bioseguridad como el lavado de manos, distanciamiento social y el correcto uso de la mascarilla.
Además, afectaría al momento de gestionar trámites documentarios en una institución pública. Según lo anunciado por el jefe policial, al momento de colocar una papeleta a una persona, éste tiene un tiempo máximo de 5 días para pagarlo; si el infractor paga a dos días de recibir la papeleta tendría un descuento del 25%.
Joven especial lleva desaparecido más de una semana en La Banda de Shilcayo
En la Provincia de San Martín: Los distritos de Morales y Banda de Shilcayo han sido los sectores que más sanciones
De acuerdo con el director de
“La planta ya está en funcionamiento, en un ambiente adecuado, ubicado al costado del Hospital Alto Mayo de Moyobamba.
SU FAMILIA LO BUSCA INTENSAMENTE DO
se impuso; en una entrevista anterior con el Diario VOCES, coronel Miranda, indicó que hasta la semana pasada se impusieron más de 18 000 mil papeletas, la elevada cifra presenta una alta cifra de ciudadanos infractores de las normas establecidas por el gobierno central en el estado de emergencia. El sábado pasado en la plaza de principal de Tarapoto, la PNP San Martín, ha iniciado campañas de sensibilización en la población haciendo entrega de mascarillas a los transeúntes. El oficial Miranda, respecto al cuidado en esta pandemia, dio un reporte sobre el número de efectivos policiales que ya han sido vacunados, hasta la fecha, con la segunda dosis; “estamos llegando a un 80% de policías inoculados, se espera las próximas semanas culminar con la vacunación de todos los miembros de la policía para brindar confianza y tranquilidad al efectivo policial en su accionar” dijo.
si escucha. Es la primera vez que desparece y eso nos preocupa a toda su familia, y lo venimos buscando por distritos cercanos como Cacatachi, Juan Guerra y Shapaja” señaló.
Desde hace una semana se encuentra en calidad de desaparecido un joven especial del distrito de La Banda de Shilcayo, identificado como Héctor Oswaldo Paredes Valles de 22 años de edad. Sus familiares se encuentran muy preocupados y lo vienen buscando intensamente, sin resultado hasta el momento, lo curioso del caso
es que nadie lo ha visto deambulando por las calles. Margoth Valles Arce, madre de Héctor Oswaldo manifestó que su hijo fue visto la última vez el día lunes 24 de mayo por la mañana y todo hace indicar que salió saltando una pared posterior de su vivienda. “Mi hijo es un joven especial no habla, pero
El joven desapareció en la cuadra uno del jirón Atahualpa de La Banda de Shilcayo, a pesar que sus familiares vienen colocando avisos por las calles y mediante las redes sociales, nadie da información de su paradero. El caso ya fue denunciado en la comisaría de esa jurisdicción y los agentes policiales tampoco dan con su ubicación. Cualquier información sobre Héctor Oswaldo Paredes Valles comunicarse al 921593669 o 935933573, también dar cuenta en la comisaría más cercana a fin de devolver la tranquilidad a sus familiares que no cesan de buscarlo. (Karina Roncal)
diario VOCES
Un paciente de 76 años de edad fue atendido en el hospital deESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Tarapoto por un equipo de neu-Miuler Vásquez. DIRECTORA - GERENTE: Rosali Quevedo Bardález mología, el cual realizó con éxi-CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez to un nuevo procedimiento méDIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, dico denominado: colocación TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán COLUMNISTAS: Chrisde drenaje torácico con válvula tian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz
ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
ACTUALIDAD
03 // Voces
Lunes, 31 de mayo de 2021
¿QUÉ DICEN LOS PLANES DE GOBIERNO?
¿QUÉ PROPONEN LOS CANDIDATOS SOBRE MEDIO AMBIENTE Y EL DESARROLLO SOSTENIBLE? El último, y no por ello menos importante, bloque del debate del 23 de mayo fue el referido a la protección del medio ambiente y la búsqueda de un desarrollo sostenible. Las propuestas, en ambas partes, se redujeron a generalidades; las respuestas no satisficieron a la mayoría de espectadores, pues se percibió que ambos expositores no contaban con el conocimiento adecuado del tema. Resumiendo, ambas propuestas, el representante de Fuerza Popular mencionó que se deben emplear los recursos naturales y volverlo en riquezas, pero con el debido respeto a los recursos no renovables; y aseguró que se realizarán más monitoreos ambientales y dar mayor seguimiento a los proyectos extractivos y fomentar el uso de energías renovables. Por su parte, la representante de Perú Libre hizo énfasis en el equilibrio que se debe tener con el medio ambiente y enfatizó en la propuesta de su candidato Pedro Castillo de crear un Ministerio de Ciencia y Tecnología. ¿Qué dicen los planes de gobierno? Perú Libre Revisamos el plan de gobierno “Perú al Bicentenario Sin Corrupción” presentado el 17 de mayo por el candidato a la presidencia Pedro Castillo. En el documento de 17 hojas no figura un capítulo dedicado al medio ambiente, es más, buscamos la palabra “ambiente” en el texto subido en la página de Perú Libre y solo aparece una vez; siendo esta mencionada en la sección “Relanzamiento del Empleo y la Economía Popular”, donde se incluye “ambiente” en el párrafo: “se fomentará a la empresa privada, se reconoce a los empresarios nacionales y extranjeros que invierten en el Perú, pagan sus impuestos y respetan los derechos de los trabajadores y al medio ambiente. Serán nuestros aliados para sacar adelante al país”. Frente a ello, vimos también el
“Ideario y Programa” de Perú Libre, texto planteado por Vladimir Cerrón, donde en la página 33 figura el Capítulo VII “Sobre Política Medio Ambiental”, la cual inicia señalando que “la defensa y conservación del medio ambiente constituye para el socialismo una de las columnas donde se sostiene a diferencia diametralmente opuesta del neoliberalismo”. En este documento las propuestas se enfocan en diversas áreas: – Zonificación económica ecológica (ZEE): Se plantea que las regiones cuenten con autonomía real sin injerencia del gobierno central. Para preservar las áreas protegidas, deben garantizarse presupuestos para vigilantes, guardabosques, guardaparques, vehículos y comunicación. – Tala ilegal: Para enfrentar este mal, se plantea la descentralización de facultades y competencias a los gobiernos subnacionales, regionales, la seguridad debe operar bajo el control ciudadano. Asimismo, proponen aumentar las penas a los infractores. – Narcotráfico: Señalan una lucha
más contundente contra estos delitos; sin embargo, no precisan (en este capítulo) la forma de combatirlo ni propuestas estratégicas. – Nuevo Currículum Regional sostenible: Proponen la creación de un documento que incorpore mayor sensibilización respecto al cuidado del medio ambiente, creando hábitos, valores y principios sostenibles. Este trabajo debe complementarse con la participación activa de los medios de comunicación del sector estatal y privado. – Plantas de procesamiento para residuos: El tratamiento de los residuos sólidos y líquidos deben ser garantizados por cada gobierno regional y municipal de manera obligatoria. Según señalan, esto ha fracasado porque el gobierno central no brinda presupuesto a los gobiernos subnacionales para este fin. – Prohibición de privatizar el agua: Plantean que en la “nueva Constitución” se debe prohibir la privatización del agua, y que esta debe buscar “liberar” a los campesinos de los malos empresarios y dirigentes. – Sobre el extractivismo: Luchar
contra el “ecologismo oenegero que piensa que para superar el extractivismo se debe dejar de aprovechar nuestros recursos naturales no renovables”. Se debe, según indican, salir del subdesarrollo gracias al extractivismo sostenible y responsable como alternativa ante el extractivismo neoliberal irresponsable e insostenible. – Contaminación ambiental: Indican que los países sudamericanos “no somos grandes contaminadores” y que los países industrializados a nivel mundial nos “deben el cuidado ambiental”. Fuerza Popular En el Plan de Gobierno de Fuerza Popular, el sector ambiental figura dentro de la sección “Sectores Productivos”, en la página 20 del documento se menciona la gran diversidad ambiental del Perú y, si bien solo emitimos el 0.3 de gases de efecto invernadero, tenemos una alta vulnerabilidad a los cambios climáticos debido a la diversidad de escenarios geográficos y ecológicos. Aquí las propuestas van en línea con el Acuerdo Nacional, la cual
aborda los alcances: – Fortalecimiento de la institución medio ambiental – Buscar integrar la política nacional ambiental con las políticas de desarrollo social y económico del país. – Valoración de los recursos naturales y ambientales, la degradación ambiental y la internalización de los costos ambientales – Promover y evaluar de manera constante el uso eficiente de los recursos. – Planes de ordenamiento urbano, que permitan un mejor manejo de los residuos. – Inversión ambiental y la transferencia de tecnología, para la generación de energías limpias y competitivas. – Fortalecer la educación e investigación ambiental – Promover los productos de valor agregado en base a la biodiversidad, a fin de ayudar a las comunidades nativas. Asimismo, plantean un cambio progresivo hacia las fuentes de energía renovable.
ACTUALIDAD
4 // Voces Lunes,
31 de mayo de 2021
PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DEL VIRUS
Agentes policiales realizan campaña en Tarapoto del uso adecuado de las mascarillas Agentes policiales que conforman diversas unidades y subunidades de la XI Macro Región Policial de San Martín, se unieron el sábado por la mañana para realizar una campaña del uso correcto de las mascarillas y regalar esos accesorios de la población para seguir protegiéndose contra la pandemia y para evitar la propagación del virus. La actividad se realizó en la plaza Mayor de Tarapoto y en el frontis de los centros de abasto. Para esa actividad las entidades públicas y privadas donaron a la región Policial 2 mil mascarillas para repartir entre los transeúntes y conductores de trimóviles y de esa manera incentivarles para el buen uso como medida de protección contra la pandemia. Algunos agentes policiales se vistieron de muñecos para amenizar la campaña. En la plaza Mayor de Tarapoto, los agentes policiales recorrieron todo el perímetro, uno de ellos con megáfono en mano orientaba a la población a usar correctamente las mascarillas, porque es una de las formas de protegerse contra la pandemia, mientras que sus colegas repartían a las personas que iban
CAMPAÑA DEL USO ADECUADO DE LAS MASCARILLAS
encontrando a su paso. De esta manera el comando policial se une para tomar acciones contra la propagación de virus. “No queremos seguir llevando el virus a casa y contagiar a nuestros familiares más vulnerables. No queremos seguir llorando a más víctimas. Es por ello que la Policía Nacional les recomienda usar siempre y de manera correcta las mascarillas, porque es una de las formas de protegernos todos de esta pandemia” señaló mediante el megáfono el
suboficial May Macedo. Cuando estaban por el mercado Dos del barrio Comercio de Tarapoto, encontraron que muchas personas usaban sus mascarillas por debajo de la nariz y es ahí donde los agentes policiales hicieron una labor de orientarle, para que entiendan que así no se pueden proteger contra el Covid – 19, mientras que algunos transeúntes portaban mascarillas inadecuadas, es por ello que les donaron para que puedan protegerse. (Karina Roncal)
SU CÓMPLICE LOGRÓ ESCAPAR
Efectivos de la Policía de Rioja Capturan a extorsionador cuando intentaba fugarse Personal policial de la comisaría de Rioja, capturó a Percy Díaz Ramírez (48), a pocos minutos de haberse reunido para el recoger del dinero producto de una extorsión que realizó junto a su cómplice Leuterio Segundo Llaguento, natural de Rioja luego que la víctima diera aviso a la policía. Al promediar las 6:30 de la tarde del pasado viernes 28, dos sujetos se acercaron en una motocicleta de color negro a la chacra del agricultor Leuterio, para exigirle un pago de S/. 100,000.00 soles a cambio de no hacerle daño y a su familia, esto sucedió en la carretera al distrito de Yorongos, sector Vista Alegre. Los extorsionadores citaron a la víctima a la una de la tarde en la carretera hacia Shica con dirección al Distrito de Soritor para la entrega del dinero. Leuterio Segundo, acudió a la comisaría de Rioja sentar la denuncia de la extorsión que venía siendo víctima; el personal policial tomó cuenta del caso y comunicando al fiscal de turno
A través del cristal Willian Gallegos Arévalo COLUMNISTA
2021 o el año de la sinrazón Si hay un país en donde la sinrazón se ha implantado ese es el Perú. No creo que en nuestro país se haya dado tanta polarización como en este año, en donde vamos a elegir el próximo domingo al presidente de la república. El filósofo Platón planteaba que los dirigentes de gobierno deberían ser gente ilustrada, pero en esta segunda vuelta electoral peruana vamos a elegir entre dos personas que son los más descalificados y eso es culpa de todos nosotros: de nuestra casi nada calidad cívica, de nuestros prejuicios, del lavado de cerebro que viene desde la escuela, y de nuestros miedos. También, de nuestra nula capacidad para cuestionar, y sólo pensando en cuánto van a afectar a nuestros intereses las decisiones políticas que tomen los que gobiernan. Pero, también percibo un cierto sesgo discriminador y eso en el Perú es casi “natural”. Hemos llegado a un momento en que la mentira y el descaro ya no nos sorprenden. Ahí están los titulares de la prensa, que vienen dosificando la campaña manipuladora para que los tontos crean y fortaleciendo los prejuicios y los miedos de gente normalmente ilustrada, pero que todos comulgan con la mentira atroz. Vemos ingenieros, abogados, maestros, opinólogos, intelectuales y sacha intelectuales, etc., –“normalmente” educados y buenas gentes--, sumados en la campaña, desinformando, mintiendo, manipulando y, en las redes sociales, metiéndonos miedo que una nos promete seguridad, el éxito; y que si gana el otro, nos van a quitar nuestros ahorros, vamos a perder la libertad –entendido como bien supremo—y sumirnos en la esclavitud y en la pérdida de nuestra identidad como seres humanos. Para ser sinceros, jamás he visto tanta
imbecilidad, tanta estupidez, tanta bajeza y me apena que en estos grupos haya personas a quienes aprecio y seguiré apreciando a pesar de todo. Comprendo que he sido duro en las expresiones del párrafo precedente; pero ya las elecciones terminan esta semana y viene la incertidumbre, porque nadie nos garantizará estabilidad. Además de ello, hemos construido –como si el Perú estuviera en un proceso de destrucción permanente—un país amorfo, un país que ha adquirido como símbolo el dinero y cómo sacar provecho de él. Los valores cívicos y políticos que construyó la humanidad hace más de dos mil años parecieran reposar solo en los viejos textos de primaria, porque han desaparecido de nuestra cotidianeidad, pues ahora prevalece la competitividad, el ser el primero, en destacarte,y no interesan los medios ni las formas. Como si el Perú fuera un país idiotizado muchos defensores del modelo de que nada cambie y tengamos un Estado de caricatura han terminado polarizando el país entre “demócratas” y partidarios de la “libertad”, y los “comunistas”, del otro. Resulta que si alguien opina que debe haber reglas claras y que se cumplan, ¡ese individuo terminará siendo un comunista! Los falsos demócratas han contrabandeado el concepto de la libertad. El Perú es un país que ha perdido el rumbo. Mejor dicho, que nunca hemos tenido un horizonte porque a la clase política que nos gobernó nunca le interesó: sus intereses económicos de grupo siempre fueron más importantes, y quieren perpetuarlo. ¿Sí o no?, estimado Gilberto [Comunicando Bosque y Cultura].
PERCY DÍAZ RAMÍREZ, INTERVENIDO
quien dispuso que se realice las diligencias preliminares. La policía del lugar montó un operativo en forma inmediata y procedió la operación para capturar a los facinerosos. En día de la entrega, ambos extorsionadores se percataron de la presencia policial y empezaron a huir del lugar con rumbo a Playa Azul en Distrito de Yorongos. Cuando los sujetos intentaban cruzar el río,
uno de ellos fue capturado, mientras su cómplice logró escapar. En su posesión se le encontró un arma de fuego marca BRIKO 9 mm corto, abastecido con 6 municiones, y 3 en uno de los bolsillos de su short; investigaciones preliminares dan cuenta que el detenido posee antecedentes penales por traición a la patria en modalidad de terrorismo según sistema SIDPOL.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
WWW.DIARIOVOCES.COM.PE JR. PEDRO DE URZÚA #410
ACTUALIDAD
05 // Voces
Lunes, 31 de mayo de 2021
La inclusión del otro en un proyecto político integrador, que debería conducirnos al fortalecimiento y ampliación de la democracia.
SE EXTIENDE LA PREOCUPACIÓN POR EL MAÑANA DEL PERÚ han construido imaginarios de uno y otro lado, respecto del actuar presente y futuro de cada uno, todos excluyentes y que han animado la perniciosa polarización; debemos revertir esta tendencia en la que las generaciones del presente y del futuro perderán. Lastimosamente, llegando casi al final de la campaña electoral constatamos que los discursos poco han avanzado en su conversión de sectarios a hegemónicos, donde lo importante sea no sólo la diferencia, sino también la inclusión del otro en un proyecto político integrador, perspectiva que debería conducirnos al fortalecimiento y ampliación de la democracia. La conversión inconclusa nos deja la preocupación por el mañana del Perú. Por: Alberto Retamozo Linares
“El problema del Perú, pasa por comprender la deuda histórica que tiene la clase política con la gestación, permanecía y fortalecimiento de la institucionalidad democrática” A escasos días de la segunda vuelta, luego del debate técnico, así como de los últimos resultados de las encuestas, el panorama se empieza a clarificar en ambos lados respecto de la metamorfosis de los discursos que pretenden ser hegemónicos, a través de los cuales se describe una realidad y respecto de la que se formulan propuestas viables e inviables. Por el lado del candidato de Perú Libre, se aprecia el efecto de incorporar cuadros técnicos en forma improvisada, venidos a último momento desde distintas vertientes, todos con el común denominador de ser antifujimoristas, y de creer más en el profesor Castillo que en el Secretario General del partido, el señor Cerrón; animados quizás por la idea de que ambos son separables, ya que no serían dos caras de la misma moneda, apreciación que, desde hace un tiempo consideramos no sólo
errada, sino riesgosa, por cuanto las dos constituyen exteriorizaciones tácticas de un objetivo estratégico. En este orden tenemos que en Perú Libre se evidencia la ausencia de un eje programático común a todos, lo que se agravó como la intervención de Cerrón, Castillo y otros dirigentes, que proponían cosas distintas a las expuestas por los voceros técnicos, con lo que la duda de lo que se hará en un eventual gobierno se comenzó a apoderar de propios y extraños. La inconsistencia es la gran deficiencia del discurso político-ideológico de Perú Libre y su candidato, siendo esta limitación la que no les deja articular una visión y argumento hegemónicos del país que quieren, aunque le resulta eficaz para captar adhesiones. La otra orilla, la de Fuerza Popular, tiene claro su proyecto, seguir con el mismo modelo económico al que le viene realizando algunos matices que no
cuestionan su esencia, por lo que en este extremo la inconsistencia no es su signo; a lo que agrega la acelerada apertura que viene efectuando integrando cuadros de otras organizaciones políticas, y relegando a los propios, desgastados unos y cuestionados otros; camino correcto, pero insuficiente, por cuanto si se entiende que lo que está en juego no es la candidata o el partido sino el modelo, debería avanzar en presentar una propuesta multipartidaria, un Frente Único. Pero este no es el problema principal de Fuerza Popular y Keiko Fujimori, sino el riesgo de asumir rápidamente posturas autoritarias y de no combatir en forma efectiva la corrupción. En cuanto al primer aspecto, la “democradura”, la postura de autoproclamado futuro Ministro del Interior, Fernando Rospigliosi, ha sido bastante explicita; respecto a lo segundo, la corrupción, más allá de decir que se le combatirá,
no se ha planteado nada concreto siendo estas dimensiones la exteriorización de la más grave de sus inconsistencias. En este contexto surgen interrogantes sobre ¿Cómo garantizar que no se avanzará hacia el endurecimiento de un futuro gobierno?, ¿Cómo se afrontará el tema de la corrupción? En nuestra opinión la posibilidad de obtener una respuesta positiva no reside en la firma de compromisos, sino en fortalecer la institucionalidad, consolidando órganos como el Tribunal Constitucional, la Defensoría del Pueblo, el Ministerio Público, el Poder Judicial, la Contraloría General de la República, los Sistemas Administrativos; metamorfosis discursiva y fáctica aún pendiente. El problema actual del Perú pasa por comprender la deuda histórica que tiene la clase política con la gestación, permanencia y fortalecimiento de la institucionalidad democrática. No hay dictadura buena.
El próximo domingo los peruanos elegiremos a quien y a quienes nos van a gobernar los próximos cinco años. No será una elección cualquiera, sino de opciones distintas y disyuntiva, proceso en el que se
Usted debe saber: - La primera vez que acudimos a una segunda vuelta presidencial en el Perú fue en 1990, elección en la que Alberto Fujimori (Cambio 90) ganó frente a Mario Vargas Llosa (FREDEMO). En 1995, Fujimori ganó en primera vuelta a Javier Pérez de Cuéllar (UPP) con 64.3% de votos. El año 2000, Alberto Fujimori ganó la segunda vuelta frente a Alejandro Toledo (PP) en una elección con serios cuestionamientos. - El 2001, tras la caída del régimen de Alberto Fujimori, Alejandro Toledo le ganó a Alan García, mientras que García ganó el 2006 frente a Ollanta Humala. En las elecciones del 2011, Humala ganó la segunda vuelta a Keiko Fujimori y el 2016 Pedro Pablo Kuckzyniki venció también a Keiko Fujimori con escaso margen de votos. La del 6 de junio del 2021 será, pues, la tercera oportunidad en que Keiko Fujimori (FP) compite en segunda vuelta, esta vez frente a Pedro Castillo (PL). - No siempre gana la segunda vuelta quien ganó la primera. En 1990, 2006 y 2016 los ganadores de la primera vuelta: Vargas Llosa, Humala y K. Fujimori perdieron la segunda ante A. Fujimori, García y Kuckzynski, respectivamente. El 2000, 2001 y 2011, Fujimori, Toledo y Humala ganaron tanto la primera como la segunda vuelta.
ACTUALIDAD
6 // Voces
Lunes, 31 de Mayo de 2021
Inauguran defensa ribereña que protege Democracia de los de arriba y los de abajo planta de tratamiento de agua potable Profesor: Gilder Rengifo Paredes
El alcalde del distrito San Hilarión (Picota), sur de la región San Martín, Ysrael Gálvez García, junto a autoridades locales, inauguró el último fin de semana, la defensa ribereña de 306 metros de longitud en la orilla izquierda del río Huallaga, al entregar a la población, resaltó su importancia en la protección del vecindario ribereño y las instalaciones de la planta de captación y tratamiento de agua potable. Gálvez García, afirmó que la citada obra se logró con un presupuesto de 8 millones 400 mil soles, el mismo que fue gestionado en Fondes desde el año pasado, cuya ejecución cumple además el propósito de protección de viviendas asentadas en la rivera, así como propicia la recreación de los vecinos. La erosión de la ribera era constante por el aumento del caudal del río Huallaga y amenazaba con llevar a la infraestructura de la planta de captación y tratamiento de agua, desde donde igualmente se hace la distribución del agua potable a cientos de vecinos de la ciudad, indicó el burgomaestre, durante la inauguración. La defensa ribereña escalonada de 306 metros tiene además
DEFENSA RIBEREÑA EN LA ORILLA DEL RÍO HUALLAGA
cuatro gaviones de piedra liza enmallada que ingresan al río en un promedio de 40 metros, los cuales impiden que el agua choque con fuerza en la rivera y erosione el terreno, así como entre estos se colocaron piedras de regular tamaño que también resisten a la corriente. La defensa rivereña de la capital arrocera de San Martín, está construida justamente en la confluencia de los ríos Huallaga y Sisa, por ende cumple gran importancia debido a que la cre-
ciente del Huallaga generaba la represa del Sisa, a razón de ello el agua ingresaba al vecindario ribereño causando gran perjuicio. En la inauguración de la obra se develó la placa de recordación y el escudo del distrito tallado en una piedra colocada al ingreso de la defensa ribereña, y que motiva a los visitantes a tomarse fotos con el fondo del río Huallaga, siendo la obra propicia para facilitar el ingreso al río a los bañistas y turistas.
ATENCIÓN A PACIENTES COVID 19
Transfieren a EsSalud más de S/ 285 millones para continuar con la contratación del personal y servicios de salud A través de Resolución Ministerial y Decreto de Urgencia publicados en el diario oficial el peruano se autorizó la transferencia de recursos al Seguro Social para ser destinados al pago de personal de salud, implementación de plantas de oxígeno y compra de insumos médicos necesarios para enfrentar la pandemia. El Seguro Social de Salud (EsSalud) recibió del Poder Ejecutivo dos transferencias financieras que suman más de S/ 285 millones para la continuidad de los servicios de salud destinados a la atención de pacientes –contagiados con el virus del Covid-19. La primera transferencia de más de 161 millones de soles será destinada al financiamiento de las remuneraciones correspondientes a los meses de mayo, junio y julio del año en curso del personal asistencial CAS contratado en el año 2020 y que continúa prestando servicios en los establecimientos de salud del Seguro Social. El recurso humano es sumamente valioso por tener la experiencia adquirida durante toda la
PERSONAL DE SALUD
pandemia que permite atender de forma eficiente a los pacientes. Esta transferencia permitirá contar con los recursos humanos necesarios a fin de mantener la oferta de servicios de salud implementados para fortalecer la capacidad de respuesta frente a la pandemia Asimismo, mediante Resolución Ministerial N° 092-2021-TR, se dispone la transferencia de más de 123 millones 366 mil soles para la adquisición e instalación
de plantas generadoras de oxígeno medicinal; redes de gases medicinales, así como la compra de insumos, dispositivos médicos, equipamiento, mobiliario clínico, así como recursos humanos necesarios para el funcionamiento de 500 Camas de Atención Crítica Temporal a acondicionar en las redes asistenciales de EsSalud las cuales permitirán incrementar la oferta de servicios hospitalarios para pacientes críticos con diagnóstico de COVID 19.
Nunca la democracia en el Perú ha sido tan precaria y achorada como hoy. En boca de los “políticos” conservadores ésta se ha percudido tanto hasta perder su lustre como promesa de convivencia social en un estado de derecho. Y bajo esta mascarada “democrática” los grupos dominante han construido el subdesarrollo y todas las desgracias del país. Las mismas que ahora, con esta pandemia, han sido puestas al descubierto, al colapsar las redes hospitalarias, el sistemaeducativo y los servicios básicos. Los que hoy saltan a la vista como detonantes de las actuales confrontaciones políticas y sociales. No se trata ya de una simple coyuntura política-electoral; estas confrontaciones significan el crack de una vieja estructura económica y política, apolillada e incapaz de seguir soportando el peso de la urgente necesidad de cambios. Cosa que la derecha, conservadora y rapaz, no quiere entender; por el contrario, atrapada en sus propias truculencias, lanza sus gruñidos y zarpazos de fiera asustada, ante el sorpresivo despertar del Perú profundo y marginal. El mismo que, personificado en Pedro Castillo Terrones, les dice: ¡Basta ya de tanto abuso, de tanto entreguismo y de tanta corrupción! A resultas de los cuales los peruanos sentimos vivir dos realidades o dos democracias: la democracia de los de arriba y la democracia de los de abajo. La democracia de los de arriba, que es la democracia de los dueños del Perú; de aquellos que gozan de igualdad a la impunidad para saquear las riquezas, para robar los fondos del Estado, evadiendo y eludiendo impuestos con ayuda de la SUNAT. Es la democracia de los clubes de la construcción que se han cargado miles de millones de soles solo en el último año, de banqueros como Dionicio Romero, que llenan sus bóvedas con el dinero de los aportantes de las AFPs, y
de los agroexportadores, con leyes propias para conculcar el derecho de los trabajadores. Se trata, en fin, de la democracia de la mafia y de la corrupción institucionalizada, que han hecho del Perú su chiquero, en cuyos hedores, como ambiente natural, traman sus fechorías en contra del país. Bajo la sombra de esta falaz democracia los “demócratas” de arriba han construido el subdesarrollo y todos los flagelos que nos agobian, y han creado, consecuentemente, el caldo de cultivo del terrorismo de Sendero Luminoso; cuyo fantasma hoy lo utilizan, con absoluto cinismo, para asustar y torcer la voluntad política de la gente, con todo el poder de la prensa servil, de los canales de TV. para perpetuar la corrupción y hacer del Estado su gran botín. La democracia de los de abajo, en cambio, es la democracia de los desposeídos y despojados, de los hombres y mujeres invisibles del Perú profundo y marginal; de los que se mechan en las colas por un espacio en los buses y por encontrar cupos de atención en los hospitales. Es la democracia de los millones de ambulantes y desocupados que buscan trabajo honrado, condenados a un futuro incierto. En fin, es la democracia de los hombres, mujeres y niños del campo y de los cerros que sufren, democráticamente, la falta de agua potable y de luz eléctrica; de los Bryan y los Inti Sotelo que se exponen a morir en los caminos y en las calles, defendiendo sus tierras y sus aguas contra la contaminación por las mineras, y por sus derechos a la vida y a la felicidad. Así de fraccionado está el Perú, entre los de arriba, que financian la campaña de Keiko para continuar con la dinastía de la corrupción, y los de abajo, que están con Pedro Castillo, apostando por el cambio.
www.diariovoces.com.pe
ACTUALIDAD
7 // Voces
Lunes, 31 de Mayo de 2021
A TRAVÉS DE LA PLATAFORMA VIRTUAL “EN ESTAS ELECCIONES, TÚ TIENES EL CONTROL”
Contraloría pide seguir alertando sobre uso indebido de recursos públicos en campaña A pocos días de la segunda vuelta electoral, la Contraloría General recuerda a los ciudadanos que pueden seguir alertando en la plataforma virtual “En estas elecciones, Tú tienes el control” el uso indebido de los recursos del Estado para fines electorales o proselitismo político. Estas sin las prohibiciones que pueden ser reportadas en la campaña de control social, tanto por la ciudadanía como por los funcionarios público. Las prohibiciones 1. Utilizar oficinas, bienes y recursos de propiedad del Estado para actividades políticas y difusión de propaganda electoral. 2. Permitir que terceros utilicen oficinas, bienes y recursos públicos para hacer proselitismo político o propaganda electoral. 3. Usar recursos de la entidad pública para elaborar propaganda electoral (papelería, pintura, tintas de impresoras, etc.). 4. Distribuir con fines electorales, material adquirido con recursos públicos, donaciones o fondos provenientes de la cooperación internacional (alimentos de programas sociales, útiles de oficina, etc.). 5. Disponer o utilizar dinero de caja chica, recursos directamente recaudados u otros fondos pú-
Oswaldo Gonzaga Salazar Escritor
MODESTO MONTOYA ZAVALETA Y EL MINISTERIO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA Este gran físico e investigador nuclear peruano es un decidido promotor de la Ciencia y Tecnología, fundador del Centro de Preparación privada Ciencia y Tecnología CEPRECYT. Fue presidente de la Sociedad Peruana de física y del Instituto Peruano de Energía Nuclear, realizó y dirigió el Encuentro Científico Internacional (E.C.I.) –Lima.
blicos para financiar actividades con fines electorales. 6. Disponer el uso de vehículos, máquinas, equipos u otros bienes de la entidad pública con fines electorales. 7. Disponer que servidores públicos o terceros contratados por una entidad del Estado realicen proselitismo político. Recomendaciones para funcionarios y servidores públicos • Actuar con neutralidad y debida diligencia en el periodo electoral. • Usar adecuadamente los bienes y recursos públicos en período electoral.
• Usar correctamente la información obtenida en ejercicio del cargo y no obstruyamos el acceso a la información pública para favorecer o perjudicar candidatos. • Hacer uso adecuado de nuestra posición o cargo durante el período electoral. • Rechazar la realización de actividades de proselitismo. • Rechazar la imposición del voto, afiliación o participación en eventos políticos, a personas bajo dependencia laboral o coactar el ejercicio del sufragio. • Rechazar ventajas indebidas para favorecer o perjudicar organizaciones políticas o candidatos.
El 39,9% de peruanos de 15 y más años de edad tiene al menos una comorbilidad Durante el año 2020, de las personas de 15 y más años de edad del país, el 39,9% tiene al menos una comorbilidad o factores de riesgo para su salud, es decir, obesidad o diabetes mellitus o hipertensión arterial; así lo informó el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) al presentar los resultados de la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar (ENDES-2020). Según sexo, la mayor incidencia se dio en mujeres (41,5%) que en hombres (38,2%), así como entre los residentes del área urbana (42,4%) en comparación con el área rural (29,1%). El 24,6% de la población de 15 y más años de edad tiene obesidad En el año 2020, el 24,6% de la población de 15 y más años de edad tiene obesidad, registrándose un aumento de 3,6 puntos porcentuales al compararlo con el año 2017. Según área de residencia, la incidencia fue más alta en las personas que viven en el área urbana (26,9%), que en el área rural (14,5%). Según grupos de edad, la mayor obesidad se presenta en las personas de 50 a 59 años (35,7%), seguido de 40 a 49 años de edad (34,0%). Se considera que una persona tiene obesidad cuando presenta un índice de masa corporal mayor o igual a 30.
Folklore, Arte y Literatura
El 21,7% de las personas de 15 y más años de edad tiene hipertensión arterial y el 68,0% de ellos recibieron tratamiento Durante el 2020, la prevalencia de hipertensión arterial en personas de 15 y más años alcanzó al 21,7%. Asimismo, el 24,5% de personas que tiene presión alta o hipertensión son hombres y el 19,1% mujeres. Según quintiles de riqueza, destacó el quintil superior de riqueza (27,7%). Por otro lado, el 68,0% de la población de 15 y más años de edad que tienen hipertensión arterial, recibió tratamiento médico, en los últimos 12 meses del año 2020. El 4,5% de las personas de 15 y más años de edad tiene la diabetes mellitus En el año 2020, el 4,5% de la población de 15 y más años de edad tiene
diabetes mellitus, diagnosticada por un profesional de salud. Por sexo, afectó al 4,8% de las mujeres y en los hombres al 4,1%. Asimismo, el porcentaje fue mayor en el quintil superior de riqueza (6,1%) que en el quintil inferior (1,9%). Cabe mencionar que, del total de las personas diagnosticadas con esta enfermedad, el 69,7% recibió tratamiento médico en los últimos 12 meses. El 41,1% de las personas de 15 y más años de edad tienen riesgo cardiovascular muy alto En el año 2020, el 41,1% de las personas de 15 y más años de edad presentó un riesgo cardiovascular muy alto; según área de residencia, dicha incidencia fue mayor en el área urbana (43,5%), que en la rural (31,2%).
Es también profesor de la Facultad de Ciencias de la UNI. Obtuvo su maestría en Ciencias Físicas de la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI). Se doctoró en la Universidad de París, donde realizó un trabajo sobre Fisión Fría, obtuvo así el máximo nivel académico en Francia. Fue invitado durante la Campaña Electoral por el después Presidente Alberto Fujimori para integra el equipo de trabajo de su gobierno, puesto que este tenía el lema: “Honradez, tecnología y trabajo”. Invitado, pero nunca convocado; fueron palabras del viento. En la presente campaña electoral hay promesa de impulsar el Ministerio de ciencia y Tecnología por parte del “hombre del lápiz” y éste gran sabio y ensayista también está listo a colaborar por un futuro mejor del Perú.
LA LIBERTAD Nunca antes se había escuchado en nuestro país tanto como ahora la palabra libertad. No es mi intención en tan intenso debate sobre el significado de tal término aplicado a la sociedad humana el que depende mayormente de intereses personales, de grupo o estrato social, sino verlo dentro del cuadro de las leyes de la materia, donde es menos polémico. Isaac Newton, el genial físico del siglo XVII, observó que cuando un cuerpo está sometido a fuerzas no muy intensas, éste tiende a quedarse en el estado en que se encontraba. Un cuerpo sobre el cual no se ejerce ninguna fuerza se desplaza en línea recta y con velocidad constante (con valor eventualmente nulo), afirmó Newton. Newton hizo tal deducción a partir de cuerpos reales, sobre los cuales realizó experimentos reales. Dichos cuerpos tienen siempre la acción de alguna fuerza sobre ellos. En realidad, no existen cuerpos libres. Ud. está por ejemplo sometido a la fuerza gravitacional de la Tierra que nos tiene “pegados” a ella o nos hace caer si nos falta piso. Una piedra lanzada al aire sufre la acción de
la gravedad y también la resistencia del aire. Finalmente, cuando cae sufre la fuerza del suelo para hacerla parar. Si no hubiese tales fuerzas, la piedra seguiría indefinidamente en movimiento rectilíneo y uniforme. Para hacer este mismo experimento en mejores condiciones podríamos viajar al espacio. Allí no hay aire ni se está sobre la tierra que nos atrae con fuerza. Parecería que en el espacio sí, un cuerpo está libre. Pero no es cierto, la piedra estará sometida a las fuerzas que sobre ella ejercerán los planetas, incluyendo la Tierra. Lo que pasa es que esas fuerzas son de menos intensidad que aquellas que se ejercen en la superficie terrestre. Más aún, si bien es cierto que no hay aire, la piedra sufrirá la acción de la radiación cósmica. La pobre piedra no puede encontrarse completamente libre. Una prueba visible de que en el espacio hay otros tipos de vientos es la cola del cometa Halley que nos deslumbró. Esa gigantesca cola siempre se dirigía en sentido opuesto al Sol, porque éste lo soplaba con un viento solar, donde se encontraba una serie de partículas. Mas aún, si no hubiera fuerzas sobre el cometa Halley, éste pasaría en línea recta una sola vez por cada punto. ¡No tendríamos el placer de esperarlo! Veamos ahora el mundo microscópico. Las partículas elementales muchas de las cuales de elementales sólo les queda el nombre, llamadas así porque se pensó que eran indivisibles se encuentran casi siempre inmersas en un “medio social” que les permite vivir. Libres desaparecen. Un ejemplo de esto es el neutrón que se encuentra en los núcleos de los átomos o en estado “libre”. Cuando el neutrón se encuentra en el núcleo vive largamente, casi indefinidamente, millones de millones de años, dependiendo de los núcleos, pero cuando se encuentra libre sólo sobrevive segundos. En estos últimos tiempos se están haciendo descubrimientos aún más sorprendentes. Se trata de la Cosmogonía. Si dos o más cuerpos estuvieran alguna vez juntos, estos seguirán unos a otros, por más que se alejen. En pocas palabras, en la naturaleza física no hay libertad, tal como la entienden los físicos. Libertad de un cuerpo es cuando está completamente solo, pero la soledad los mata. No les queda más remedio que convivir y, entonces, someterse a las leyes, producto de la vida en comunidad. En la sociedad humana no hay acuerdo sobre lo que se entiende por libertad. Este concepto humano es entonces causa de grandes polémicas.
ACTUALIDAD
8 // Voces
Lunes, 31 de Mayo de 2021
Atrapados en el tiempo; vamos a vivir fechas particulares, “día de la marmota electoral” Los pronósticos y encuestas van y vienen, para todos los gustos y colores acomodos y conveniencias TAMBIEN. Ante la incapacidad de nuestros políticos de ponerse de acuerdo, a ver si así sale un gobierno de una vez y dejamos de estar “en funciones”. La sensación de desaliento es generalizada, otra vez a votar les parece que ese derecho a decidir quién nos gobernará sirve de muy poco y se plantean mostrar su hastío. De ahí el alto porcentaje de votos blancos nulos e indecisos. Estos son los resultados de tres conocidas encuestadoras: Ipsos: Castillo suma con 51,1% mientras Fujimori se acerca con 48,9%. El estudio, que arroja un ligero ascenso de la lideresa de Fuerza Popular, también indica que 79% ya tiene decidido su voto. IPE: Castillo reduce su intención de voto y Keiko se acerca, según. Asimismo, un 47% de los peruanos prevé que el maestro y líder gremial ganará la elección, mientras otro 21.3% aseguró no elegirá a ninguno de los aspirantes al Gobierno. Por otro lado, un 13% de peruanos decidiría votar en blanco o nulo
DATUM: Así va la intención de voto entre Keiko Fujimori y Pedro Castillo.
ción y no hacer nada en la cédula.
La intención de voto señala que la ventaja de Pedro Castillo sobre Keiko Fujimori se ha reducido. El candidato de Perú Libre cuenta con el 42.6% de las preferencias, mientras que la de Fuerza Popular el 41.7%.
Voto viciado. Es considerado nulo porque el elector al momento de sufragar realiza trazos mal hechos sobre las casillas del partido político y/o dentro de los recuadros donde debe colocar su voto preferencial. También cuando hace dibujos o escribe frases en la cédula.
El sondeo de DATUM para Perú 21 se realizó del 25 al 27 de mayo y recoge las reacciones después del debate de equipos técnico que se realizaron el pasado domingo. Voto en blanco o viciado Mientras que algunos ciudadanos consideran que los votos blancos o viciados no representan efectos en la elección, hay otros que aseguran que beneficiarían a algún partido político específico. ¿Qué de cierto hay en esto? Antes de todo, debemos precisar qué es cada uno de ellos para que no haya confusiones. Voto en blanco. Es una de las opciones en un proceso electoral. Se presenta cuando un elector decide no marcar ninguna op-
¿Què significa para el resultado final? Si como peruano deseas utilizar este método de votación por cualquier motivo que tengas, te comentamos que si bien la cifra o porcentaje de votos nulos o viciados aparecerá de manera general en los resultados. Este ya no será tomado en cuenta al momento de contabilizar las cédulas para designar el porcentaje total que le corresponde a cada agrupación política. Dicho en otras palabras, los votos en blanco o nulos no representarán parte del total contabilizable, según la Ley Orgánica de Elecciones (Ley N° 26859), la cual ordena que no entren en el cómputo general.
DEFENSORÍA DEL PUEBLO:
Cuarta legislatura resultaría constitucionalmente cuestionable Se exhorta a legisladores respetar los mecanismos regulares de reforma de la constitución. Frente a la iniciativa de incorporar una cuarta legislatura en el período de sesiones 2020-2021, con el fin de aprobar reformas a la Constitución, la Defensoría del Pueblo señala que la adopción de tal medida implicaría un quiebre del principio de rigidez constitucional. Como Defensoría del Pueblo recordamos que la Constitución es un estatuto de control del poder y es la norma depositaria de los valores y principios supremos que nuestra sociedad estima fundamentales. Posee, con base en lo expresado, una vocación de permanencia e inmutabilidad en el tiempo que debe ser respetada por los poderes constituidos, empezando por el propio Parlamento. De este modo, a fin de garantizar su preservación, la propia Carta ha fijado procedimientos reforzados para la modificación de sus disposiciones,
ello como expresión del principio de rigidez constitucional. En consonancia con el señalado principio, la Constitución ha establecido que su modificación debe aprobarse en dos legislaturas ordinarias consecutivas, entendiendo que todo cambio solo pueda ser realizado luego de prolongados períodos de reflexión y debate. No es posible, por ende, sobre la base de interpretaciones laxas, desnaturalizar el contenido de esta norma reduciendo en extremo los tiempos ordinarios de las legislaturas e instalando con tal práctica un procedimiento acelerado que restringe los espacios de diálogo y consenso. En este punto, conviene recordar que el Tribunal Constitucional ha señalado que no existen zonas exentas de control, ni carentes de límites. En ese sentido, el Congreso debe comprender que
el acto legislativo, del que es titular, también posee límites, más aún cuando se refiere a la modificación del texto constitucional. Sobre este particular, el deber de respetar el principio de rigidez constitucional cobra mayor relevancia cuando las propuestas de reforma tienen incidencia directa en el balance entre los poderes del Estado y en la organización de instituciones como el propio Parlamento, el Tribunal Constitucional y la Defensoría del Pueblo.
Si bien, a juicio institucional, algunas reformas constitucionales son necesarias para proteger en mayor medida derechos fundamentales y mejorar la organización del Estado y el control del poder, estas deben producirse luego de una amplia y robusta deliberación. En suma, consideramos que resultaría constitucionalmente cuestionable que el Pleno del Congreso incorpore una cuarta legislatura para así introducir reformas adicionales a la Consti-
tución. Proceder de esta manera sentaría un peligroso precedente que podría ser utilizado en el futuro para desnaturalizar por completo los procedimientos de reforma constitucional hoy existentes. Por lo expuesto, solicitamos al Parlamento no aprobar la creación de una legislatura adicional y exhortamos a las y los congresistas a reflexionar sobre el deber que tienen de respetar los mecanismos regulares para la reforma de la Constitución.
Clasificados
09 // Voces
Lunes, 31 de mayo del 2021
TÍTULO SUPLETORIO Comunico conforme a ley que ante mi despacho notarial, sito en Jr. Antonio Raimondi 440-Tarapoto, en el asunto no contencioso presentado por EDMIT LOPEZ PINEDO, quienes solicitan la FORMACIÓN DE TÍTULO SUPLETORIO del bien inmueble, ubicado con frente principal Jr. Independencia C-02 N° 225 , Distrito de Morales, Provincia y Departamento de San Martin, con un área de 1,164.73 m2., cuyos linderos y medidas perimétricas son las siguientes: Por el Frente: Con 12.60 ml, colindando con el Jr. Independencia C-02., Por el lado derecho: con una línea de dos tramos , primer con 43.75 ml., segundo tramo con una línea ligeramente inclinada a la izquierda con 28.00 ml., ambos tramos Colindan con la Prop. De Adria Torres Pinedo de Castro y Octavio Castro Arévalo. Por el lado Izquierdo: con 65.80 ml., colinda con la Prop. De Asunción Frías Delgado e Isabel Arnao Díaz. Por el Fondo o Respaldo: Con 20.60 ml., Colinda con la Prop. De Aladino Amasifuen Sangama, con la Prop. De Alegría Falcón Pisco y con la propiedad de Delfín Soplin Bardales. Teniendo como anterior propietario a YQUEY CASTRO CASTRO. Lo que se pone en conocimiento público, a efecto de que hagan valer su derecho de oposición y cuantos tengan legítimo interés. Tarapoto, 21 De Mayo del 2021. Dr. Víctor Daniel Coral Pérez-Notario Público. Registro CNSM 032. DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO Ante mi oficio Notarial, ubicado en el Jirón Cabo Alberto Leveau N° 147, Tarapoto, doña SINDY MILU CHOTA PINCHI con DNI N° 76325641 y don WILDER MANCHAY PADILLA con DNI N° 45201052, solicitan la DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO entre Ambos recurrentes, se procede conforme a los artículos 1 y 2 de la Ley 29560 y ley 26662, convivencia que sostienen por más de Seis (06) años en esta ciudad. Lo que comunico para los fines de ley. Tarapoto, 26 de Mayo del 2021. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín
DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO Ante mi oficio Notarial, ubicado en el Jirón Cabo Alberto Leveau N° 147, Tarapoto, doña NILDA JULISSA REATEGUI SAAVEDRA con DNI N° 71729166 y don ANTHONY ANDRE FLORES CUBAS con DNI N° 47418951, solicitan la DECLARACIÓN DE UNIÓN DE HECHO entre Ambos recurrentes, se procede conforme a los artículos 1 y 2 de la Ley 29560 y ley 26662, convivencia que sostienen por más de Cuatro (04) años en esta ciudad. Lo que comunico para los fines de ley. Tarapoto, 26 de Mayo del 2021. Marco Alaín Rodríguez Ríos Notario de la Provincia de San Martín
SUCESIÓN INTESTADA Se hace saber a los interesados que ante mi Oficio Notarial sito en Jr. Pedro de Urzúa N° 110 - Tarapoto, se presentó MAYOLE VASQUEZ CUBAS, solicitando Sucesión Intestada de EUFEMIO VASQUEZ PEREZ, fallecido el 16 de Julio de 2012, teniendo como último domicilio en Jr. Primero de Mayo N° 310, Distrito Morales, Provincia y Departamento San Martin. Los que se crean con vocación hereditaria, apersonarse dentro del plazo de ley. Tarapoto, 31 de Mayo 2021. Edwin Dante Barrios Falcón. Notario de la Provincia de San Martín.
fechas: 27-31 mayo -04 junio
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
avisos clasificados DIARIO VOCES MOYOBAMBA Responsable: SRA. CORINA DÁVILA RUIZ Celular: 942 419249
DIARIO VOCES BELLAVISTA Responsable: SRA. BERTHA HERNÁNDEZ C. Celular:
979097907
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
s.com.pe CES 2503843
981 953 488
SE VENDE DE ESTRENO en Morales área: 100 m2 981 953 488
SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
Entretenimiento
29/5/2021
SALUDOS A ABNER PINEDO CASANOVA, QUIEN CUMPLIÓ AÑOSFIN DE SEMANA. LOS MEJORES DESEOS, ESPERAMOS QUE LO HAYAS PASADO INCREÍBLE.
10 // Voces
Lunes, 31 de mayo del 2021
FELICIDADES Y LLUVIA DE BENDICIONES A TOMMY VASCRUZ, QUIEN CUMPLIÓ AÑOS EL DOMINGO DEL PRESENTE.
SALUDOS A MANUEL ROMERO PÉREZ, QUIEN CUMPLIÓ AÑOS EL DOMINGO PASADO. NUESTROS MEJORES DESEOS.
Imprimir sopa de letras
SOPA DE LETRAS: RECURSOS LITERARIOS
RECUR LITERA
Aliteració Anadiplos Anáfora Antítesis Apóstrofe Calambur Comparac Complexió Concatena Derivación Dilogía Epanadipl Epíteto Epífora Hipérbole Imagen Ironía Lítote Metonimia Onomatop Paranoma Polsíndeto Sinestesia Aliteración Anadiplosis Anáfora Antítesis
Apóstrofe Calambur Comparación Complexión
© 2012 - 2021 epasatiempos.esEpíteto Concatenación Derivación Dilogía Epanadiplosis
Epífora Hipérbole Imagen
Ironía Lítote Metonimia Onomatopeya
DEPORTES
11// Voces
Lunes, 31 de mayo de 2021
Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez
*** Aquí en nuestro último trabajo de este mes de mayo, ya que justamente hoy termina, ahora en lo político este domingo 06 de junio, conoceremos el futuro de nuestro querido Perú, debe terminar ya los golpes bajos de los candidatos que mantiene “atorombolados” fundamentalmente a los indecisos ya que los que la mayoría tiene ya dispuesto su voto, solo queremos que luego de la segundo vuelta, tomemos con calma los resultados que se han de dar y olvidándonos de las campañas, pues empujemos juntos a nuestro Perú para asegurar un promisor futuro, eso esperamos. *** Como esperamos, el Sporting Cristal logró ayer el título de la Fase 1 de la Liga 1 al derrotar en tiempo suplementario por 2 a 0 al San Martín que terminó las acciones con 9 jugadores, el primer tiempo terminó sin abrirse el marcador, motivando con ello el alargue de los 30 minutos donde el equipo bajopontino, logro el título y por ende su participación el 2022 nuevamente en la Copa Libertadores donde esperamos que se tome la revancha y no sigan dando como todos nuestros equipos vergüenza, vemos nuevamente que entre nosotros somos buenos. *** El Chealsea se coronó campeón de la Champions al derrotarle por la mínima diferencia al Manchester City, una linda final donde pudimos apreciar la forma como deben desempeñarse los jugadores dentro del terreno de juego, de esta manera el equipo de Chelsea se convierte nuevamente en el campeón de la Champions que crea expectativa en todo el mundo. *** El equipo femenino del Alianza Lima, en cuanto a la final de la Liga Nacional Superior de Voleibol se refiere, volvió a caer por 3 a 0 ante el Regatas en el segundo partido de la definición del campeonato, de esta manera el Regatas prácticamente se convierte en el campeón de este año, aunque deben jugar un partido extra que será solo para certificar el título del Regatas. *** Hasta el cierre de la presente venía jugando el partido de vuelta el Cruz Azul ante Santos Lagunas, un empate bastará para que el equipo de Juan Reynoso logre el título que desde 1979 le viene sien-
INDEPENDIENTE de 10 de Agosto, solo participó en segunda división, luego como muchos desapareció.
do esquivo, esperamos que así sea para que el “Cabezón” Reynoso demuestre su valía en un campeonato de mucha competitividad. *** Queremos hacer llegar nuestras condolencias al Dr. Enrique e Ingeniero Fernando Guzmán por la irreparable pérdida de su padre don Kerman que nos dejó para siempre, pero que vivirá en nuestro recuerdo por haber conformado el conocido Trío los Incas, cosas muy fuertes que nos da la vida, también nuestras condolencias para la familia Chong Rengifo por que la mamá de la familia, también nos dejó, a nuestro promoción de la Escuela Normal José James Chong, sus hermanos y familiares también nuestras condolencias, solo nos adelantaron el camino por donde todos tenemos que pasar. *** Recién hoy lunes desde las 11.00 a.m. se completará la tercera fecha de la Liga 2 con los siguientes encuentros: UNION COMERCIO Vs. CARLOS STEIN, PIRATA FC Vs. COMERCIANTES UNIDOS y JUAN AURICH Vs. ATLETICO GRAU. Los resultados de los partidos que ya se jugaron entre el pasado sábado y ayer domingo fueron: SPORT CHAVELINES 4 – 2 DEPORTIVO LLACUABABA, DEPORTIVO COOPSOL 1 – 0 SANTOS FC y SANTA ROSA 3 – 0 UNION HUARAL. Luego de jugada la cuarta fecha del jueves 3 y viernes 4 de junio, se conocerán a los rivales de los equipos de la Liga 1, así que tenemos que seguir de cerca los resultados y la tabla de colocaciones para poder darles a conocer las llaves o pares de los equipos.
*** Mañana en Paraguay se formarán los pares de lo que será los octavos de final de la Opa Libertadores donde ya no tenemos ya equipos este año y Sudamericana donde por consuelo está el Sporting Cristal que esperamos se reivindique para hacernos olvidar la campaña que realizó en la Libertadores donde lamentablemente nuestros clubes están en los últimos lugares de la tabla general de partición. *** El debate dado anoche por los candidatos de la segunda vuelta, gustará a los seguidores de Keiko así como también a los seguidores de Castillo, hemos dicho en más de una oportunidad que la política tiene una similitud con el fútbol, de ahí que luego del 06 de junio, hay que estar preparados para tomar las cosas como vengan, de verdad se está viviendo los últimos días de esta encrucijada que debe tratar de olvidarse luego de conocer el resultado final, hay que mantener la tranquilidad y respetar lo que disponga el pueblo. *** Hoy en avión particular debe estar llegando nuestro Paolo Guerrero e inmediatamente estará poniéndose a órdenes de Ricardo Gareca, del mismo modo se debe estar completándose ya los “extranjeros”, como ya conocemos el once de Ricardo Gareca, pues no habrá novedades en la alineación de nuestro equipo en los partidos de junio ante Colombia de locales y ante Ecuador de visitante. *** Hasta aquí mi KARICIA de este último día del mes de mayo, mañana regreso con ustedes, chao.
AVISOS Lunes, 31 de mayo 2021