DIARIO JUDICIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MARTÍN CONTRALORÍA ALERTA deficiencias en la renovación de tuberías de AGUA POTABLE EN Año XV - Nro 4635// Viernes, 30 de julio 2021 //Directora: Rosali Quevedo Bardález // Región San Martín MOYOBAMBA Diario Voces es una publicación de Voces Servicios Generales de Comunicaciones EIRL// diariovoces@yahoo.es
Carretera que une a San Pedro con San Roque de Cumbaza necesita urgente puente modular Indigente que fue internado en el Hospital de La Banda de Shilcayo requiere apoyo
Carlos Murayari propone establecer “La semana de la cultura en Yurimaguas”
REGIONALES
2 // Voces
Viernes, 30 de julio 2021
ACCIÓN POLICIAL SE REALIZÓ EN AMAZONAS Y SAN MARTÍN
En operativo contra la trata de personas intervienen a dos sujetos en Bellavista
GEEN ALBERTO QUIROZ VÁSQUEZ Y AGUSTÍN CASTAÑEDA HECHE, INTERVENIDOS
Representantes del Ministerio Público y personal Policial de Bagua Grande realizaron un operativo simultáneo en las regiones Amazonas y San Martín, deteniendo a nueve personas, dos de ellas en la provincia de Bellavista, a quienes les sindican de pertenecer a una presunta organización criminal dedicada a la trata de personas, denunciado por doce jovencitas, quienes solicitaron apoyo de las autoridades. Hasta la provincia de Bellavista en la región San Martín, llegó
el fiscal Jaime Rojas Mori, quien junto a personal policial de esa jurisdicción intervinieron un bar donde capturaron a Geen Alberto Quiroz Vásquez, Agustín Castañeda Heche, quienes de inmediato fueron conducidos a Tarapoto para pasar reconocimiento médico y luego ser trasladados a Bagua Grande para afrontar el proceso judicial. La intervención policial se realizó mediante una orden judicial emitida por el Juez Uliberto Chapoñán Ancajima, quien en los próximos días evaluará las pruebas presentadas por los
representantes del Ministerio Público, luego de ello determinará la situación jurídica de los intervenidos. En la provincia de Bellavista el fiscal Rojas Mori evitó brindar información al respecto, señalando que el caso es reservado, pero recordó que el delito de trata de personas es grave y recomendó a las autoridades de la zona a estar pendiente para seguir combatiendo ese flagelo que afecta a muchas mujeres, que luego terminan siendo prostituidas en bares clandestinos. (Karina Roncal)
NECESITA MEDICAMENTOS Y ÚTILES DE ASEO
VOX POPULI 3 MIL MILLONES. En su mensaje a la Nación, el presidente de la República Pedro Castillo, señaló que financiará varias obras a los Municipios y Gobiernos Regionales por 3 mil millones de soles, y ahora los alcaldes deben ponerse las pilas con los expedientes ya aprobados, y por aprobarse, esperemos un mes más para que nuestras ciudades se inunden de obras de gran envergadura prometidas por el profesor.
de el 2020 se cerró el caño para la realización de grandes proyectos por la pandemia del coronavirus, y esperemos como lo afirmó Pedro Castillo vuelva a abrirse, y de esas obras, las apruebe la mayoría.
LA PLATA NO VIENE SOLA. Alcaldes deben saber que ustedes no son Alan García para decir que la plata viene sola, eso solo lo hacía Alan, pero no viene sola, hay que ir a gestionarla, presentarse con los ministros, los técnicos; y viabilizar los proyectos.
SANEAMIENTO. Pedro Castillo, fue enfático en señalar que varias zonas periféricas no cuentan con servicio de saneamiento, y su gobierno apoyará que todos los peruanos vivan en condiciones dignas, y es una oportunidad única por ejemplo en La Banda de Shilcayo, específicamente en La Parte Alta y en Las Palmas; que, de concretarse el proyecto, Las Palmas y Tres de Octubre, se convertirían en zonas residenciales, aumentando el número de viviendas.
TARAPOTO. Gran oportunidad para Tarapoto y ejecutar proyectos como el asfaltado de la Av. Martínez de Compagñon, y el mejoramiento de la parte alta de Tarapoto entre otras, como la Plaza de Armas y de ser posible tribunas para el Estadio, y más asfaltados, ya que des-
HOSPITAL. El presidente de la República también afirmó que se construirá un hospital especializado en cada región, y pidió a los gobernadores regionales a elaborar sus expedientes y ubicar los terrenos donde se construirán estos nosocomios, que puede ser el Bajo Huallaga.
Indigente que fue internado de emergencia en el Hospital de La Banda de Shilcayo requiere apoyo El indigente piurano que estaba postrado desde hace varios meses en una vereda del barrio San Juan en el distrito de La Banda de Shilcayo, se recupera en el hospital de ese distrito a donde fue conducido de emergencia, luego que se complicara su estado de salud a causa de una herida en la pierna que estaba comenzando a gangrenarse. Ahora necesita apoyo con algunos medicamentos que requiere para su recuperación. El director del Hospital de La Banda de Shilcayo, Gilbert Pisfil Llontop, confirmó que se viene recuperando satisfactoriamente el paciente identificado como Manuel Albán Távara de 60 años de edad, quien aparte de tener un problema en una de las piernas, también tiene otras enfermedades que viene siendo tratado, pero a pesar que tiene Seguro Integral de Salud (Sis), necesita apoyo.
MANUEL ALBÁN TÁVARA
El paciente necesita con urgencia 24 gasas parafinadas, dos cremas Nitrofural al 2 %, ropa de cama y útiles de aseo. Las personas interesadas en ayudarle pueden solicitar su recepta en el Área de Hospitalización del nosocomio de La Banda de Shilcayo, ya que hay medicamentos que no cubre el SIS. Como se recuerda, el pasado lunes 26 de julio, Albán Távara fue inter-
diario VOCES DIRECTORA: Rosali Quevedo Bardález DIRECTOR FUNDADOR : Julio Quevedo Chávez REDACTORES Y COLABORADORES: Julio Quevedo Bardález, Hugo Anteparra, Karina Roncal, Roldán. COLUMNISTAS: Christian Marquina Alván, Willian Gallegos, Luis Ordóñez, Karina Roncal, Ricardo Quevedo, Dr. Héctor Pereda, Oswaldo Díaz
nado en el hospital, luego que los vecinos del barrio San Juan de La Banda de Shilcayo, solicitaron apoyo para que pueda ser internado, ya que la herida que tiene en la pierna izquierda estaba con infección. Cualquier apoyo para el paciente se pueden comunicar con la obstetra Carmen Ordoñez, responsable de imagen institucional del Hospital de La Banda de Shilcayo. (Karina Roncal)
ESPECIALISTAS: Wilson N. Quevedo Chávez, José Luis Rodríguez, Miuler Vásquez. CORRESPONSALES: En toda la región San Martín DISEÑO PUBLICITARIO Y DIAGRAMACIÓN: Rosali Quevedo Bardález DIAGRAMACIÓN: Aaron Daniel Cahuana Mendoza TECNICOS: Luis M. Chuquilín R., Lalo Chuquilin R. ASESOR LEGAL: Gonzalo Gonzales Gonzáles
HECHO EL DEPOSITO LEGAL N° 2008-08062 RAZON SOCIAL: VOCES SERVICIOS GENERALES DE COMUNICACIONES EIRL. RUC 20606084391
DOMICILIO: Jr. Pedro de Urzúa 410 Tarapoto // Teléfono: 503843 E-mail:diariovoces@yahoo.es
www.diariovoces.com.pe www.facebook.com/Diario.Voces Twitter: @Diario_Voces
REGIONAL
03 // Voces
Viernes, 30 de julio de 2021
PUENTE TIWINZA A PUNTO DE COLAPSAR Carretera que une a San Pedro con San Roque de Cumbaza necesita urgente puente modular Ubicado a orillas del Río Cumbaza encontramos a San Roque de Cumbaza, con sus pisos geográficos que dan forma a un ecosistema muy particular, estos espacios llenos de flora, fauna, clima agradable hacen de este un gran escenario en la cuenca de Cumbaza con un enorme potencial de espacios naturales que aprovechados de forma sostenible pueden convertirse en punto de encuentro para el turismo sostenible. Hace unos años, visionarios jóvenes emprendedores están apostando por este lugar y se están posesionados varios emprendimientos para hacer turismo rural, turismo de naturaleza eco sostenible, hoy con una demanda una atractiva para el turismo interno y del externo. Este impulso se da también por la conectividad, la carretera que une Tarapoto- Morales con San Pedro, siendo esta una vía departamental, y con más de una década con asfalto –bicapa, necesita urgente mantenimiento. Hace unos días, un camión que transportaba materiales de construcción, chocó en la parte lateral del Puente Tiwinza, este puente se ubica en el KM 10 entre la carretera San Pedro – San Roque de Cumbaza, dejando al puente a punto de colapsar. A pesar de las condiciones en que se encuentra, la irresponsabilidad de conductores de autos, camionetas, tri móviles, siguen arriesgando su integridad al pasar por esta infraestructura a punto de colapsar. VOCES estuvo en el lugar y hemos sido testigos de las temerarias maniobras que realizan conductores al atravesar el puente, poniendo en riesgo la vida y la salud de pasajeros y del propio personal que trabaja para rehabilitar temporalmente la infraestructura, personal que trabaja con serias limitaciones y de forma casi “artesanal”. No existe señales que adviertan el
peligró, existe una vía alterna por Aucaloma, que toma mayor tiempo al ser una carretera que es afirmada, pero los conductores prefieren arriesgar. Según el director regional de Transportes y Comunicaciones, Ingeniero Antonio Gatica, el 28 de julio se iniciaron los trabajados de rehabilitación, como la calzadura del puente como trabajo inmediato, así mismo, se ha solicitado a las autoridades locales y a la población que transita por el lugar, la restricción del
tránsito a vehículos livianos para evitar que el puente colapse. El director de Transportes y Comunicaciones indica que el siguiente paso es elaborar el proyecto de Inversiones de Optimización, Ampliación Marginal, Reposición y Rehabilitación IOARR, “es decir, estamos realizando la ficha técnica, equivalente a expediente” indicó. El funcionario regional señaló además que a través de la Dirección Regional de Transportes
y Comunicaciones se gestiona ante el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, un Puente Modular ante la emergencia, solicitud que se entregó por mesa de partes virtual y también en forma personal al ex ministro de Transportes Eduardo Gonzáles cuando vino a inaugurar la Planta de oxígeno en Lamas. El Ingeniero Gatica indicó “lo más difícil es conseguir el financiamiento, mientras tanto el Ministerio de Transportes tiene que enviar un Puente
Modular que ellos tienen para atender emergencias de esta naturaleza, la solicitud ya está en el MTC” “Estamos haciendo todo lo posible para conseguir presupuesto, el expediente lo tendremos máximo hasta el 15 de agosto” EL DATO: El Distrito de San Roque de Cumbaza es uno de los 8 distritos de la provincia de Lamas, población es de 1450 habitantes aproximadmente, el área total del distrito de 645,00 km².
REGIONAL
04 // Voces
Viernes, 30 de julio de 2021
FUE RECONOCIDO COMO PERSONAJE DEL BICENTENARIO
Carlos Murayari propone establecer “La semana de la cultura en Yurimaguas” Reivindicar a los primeros habitantes y sobre todo al fundador del pueblo, Samuel Fritz, estableciendo celebrar “La Semana de la Cultura de los Yurimaguas”, es la propuesta que está en manos del Concejo de Gobierno de la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas, presentada por el sacerdote diocesano Carlos Murayari Amasifuen. El religioso presentó en el mes de febrero su propuesta y solo espera le convoquen a una sesión extraordinaria para que exponga y sea debatida y aprobada. En ceremonia por las fiestas patrias organizada por la Municipalidad Provincial de Alto Amazonas, Carlos Murayari, fue reconocido como personaje del Bicentenario y recibió de manos del alcalde Hugo Araujo, un pergamino. En diálogo con el diario Voces, Carlos Murayari sostuvo que, es necesario reivindicar a los Yurimaguas, fijando una fecha y semana para que con actividades culturales se recuerde el nacimiento de Yurimaguas, para lo cual propone del 01 al 08 de diciembre de cada año, pues fue un 8 de diciembre de 1709, que el jesuita Samuel
Fritz fundó el pueblo. Esta afirmación se sustenta en las investigaciones que él mismo aportó basados en los escritos del propio Samuel Fritz, y que ha servido para que el 2012, el Concejo de Gobierno de ese año, acordara reconocer como fecha de fundación el 8 de diciembre. La propuesta de Carlos Murayari, va más allá de una simple celebración de la semana de la cultura, sino que, su aporte es sembrar un atractivo más en Yurimaguas, como destino turísticocon la puesta en escena en vivo de la fundación de Yurimaguas con la participación de actores que revivan los momentos de la llegada del jesuita Samuel Fritz por las aguas del río Huallaga, huyendo de los Portugueses, junto con los indios Aizuares, Ibanomas y Yurimaguas, hasta la desembocadura del Paranapura, donde estableció su nuevo pueblo de Nuestra Señora de las Nieves de los Yurimaguas, entre los ríos Paranapura y Shanusi, hoy ciudad de Yurimaguas.
USTED DEBE SABER: Carlos Murayari Amasifuen tiene 70 años de edad, es sacerdote Diocesano, natural de Lagunas, exdocente del Instituto Pedagógico
CARLOS MURAYARI AMASIFUEN
de Yurimaguas, teólogo, escritor, cantautor y músico, se ha ganado el cariño y el respeto de todas las clases sociales y religiosas. Sus aportes a la cultura y sus investigaciones son muy reconocidos que han dado pie a que Yurimaguas tenga su acta de fundación; ahora pese a su estado de salud, quiere seguir sembrando huellas para las generaciones de hoy y del mañana, pues también propone que haya un nuevo diseño curricular de la educación básica, implementando el área de Historia de la Amazonia, incluso para enseñar desde el nivel inicial. Por: Roger Torres Ch.
CONTRASTE DE MEDIDORES POR LA NTCSE, NTCSER Y P-227 EN LA REGIÓN SAN MARTÍN Y YURIMAGUAS - II SEMESTRE 2021 Electro Oriente S.A. comunica a sus clientes y público en general de la Región San Martin y de la Provincia de Alto Amazonas de la Región Loreto que, en atención a lo dispuesto por el Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN) realizará la evaluación semestral de la precisión de la medida de la energía facturada en los medidores instalados (evaluación de contraste de medidores) en las viviendas de los usuarios de Tarapoto, Moyobamba, Bellavista y Yurimaguas, del lunes 12 de Julio al viernes 31 de diciembre de 2021. La evaluación semestral de contraste de medidores que realizará Electro Oriente se ampara en lo dispuesto por el organismo Supervisor de Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN) que con fecha 09/10/1997 emitió la Norma Técnica de los Servicios Eléctricos (NTCSE), el mismo que en su artículo 7.3.5 de la precisión de la medida de la energía dispone, a través de la autoridad competente que, Osinergmin realice la evaluación semestral en mención. En consecuencia, para cumplir con la NTCSE, personal técnico de Electro Oriente S.A. debidamente identificado conjuntamente con personal de la empresa contrastadora “TDEM S.R.L.” autorizado por INACAL (INDECOPI), realizarán la verificación del correcto funcionamiento del medidor de energía en los domicilios de los usuarios. De presentarse observaciones, en caso la prueba de contraste del medidor resulte fuera de los rangos admitidos por la Norma DGE “Contraste del Sistema de Medición de Energía Eléctrica”, aprobado por Resolución Ministerial N° 496-2005-MEN/DM; se procederá al cambio del medidor sin costo alguno, verificando de antemano el estado de acometida, trabajo que realiza una empresa colaboradora de Electro Oriente S.A. Todos los trabajos serán supervisados por OSINERGMIN, solicitando la comprensión y colaboración de la población usuaria del servicio eléctrico de brindar las todas facilidades al personal técnico para que realice su labor. Gerencia Regional San Martín Tarapoto, 27 julio de 2021
#CuidémonosTodos
DESCONECTA CARGADORES, EQUIPOS ELECTRÒNICOS Y OTROS ARTEFACTOS CUANDO NO LOS UTILICES. ASÍ, AHORRAS ENERGÍA Y EVITAS ACCIDENTES POR CORTOCIRCUITO. FONOSERVICIO SAN MARTÍN (Línea de Emergencia) (01) 3506289
Voces de la Cultura Christian Marquina Alvan DIRECTOR DE LA CASA DE LA CULTURA - SEDE TARAPOTO
“FIRME Y FELIZ POR LA UNIÓN” “El símbolo lo acuñan los pueblos y traspasa la voluntad de los que quieren destruirlo porque mientras más lo destruyen más crece. Y la historia por su parte lo recoge y lo sostiene independientemente de su significado.” Esta reveladora enseñanza del Maestre Dr. David Juan Ferriz Olivares, refleja magníficamente la realidad trascendental del Lema del Perú: “FIRME Y FELIZ POR LA UNIÓN” que, siendo parte del Símbolo Integral de la República Peruana (que anteayer ha celebrado su bicentenario) es por ello un elemento inalienable de su Identidad Esencial y Esencia Ontológica que debe aún ser REALIZADO más conscientemente en su Realidad Lógica o Identidad Real (demostración tangible con HECHOS históricos que sustenten ese Lema nacional, o como se dice frecuentemente: “tus actos te definen”) pese a las múltiples voluntades destructoras (Identidades de Cambio) que han querido impedir que el Perú cumpla, y han ALIENADO o desfigurado su Forma Aparente, alejándola de su identidad esencial y transformándola en una nación nada “firme y feliz por la unión” sino muchas veces inestable, infeliz y desunida. Entonces, los CHISPAZOS de “firmeza y felicidad por la unión” que hemos tenido en estos dos siglos, deben convertirse YA más consciente y colectivamente en una LLAMA PERPETUA que nos lleve alquímicamente, como en un Crístico Crisol, a FUNDIRNOS, transformando al Perú en ORO BRUÑIDO, luego de extraer la ESCORIA (corrupción, alienación, vacilación, desunión) de esa “fundición”. Solo así Perú también podrá realizar su Misión Trascendental que lleva en su nombre: “EL QUE GUÍA”, mostrando a las demás naciones el camino a su propia firmeza y felicidad, consecuencias de la UNIÓN (Yoga= identificación, ligazón, lazo). Este Lema Nacional aparece por primera vez en la moneda de oro de 8 escudos en 1826 y en la de plata de 8 reales en 1825. El Congreso Constituyente estableció el diseño del tipo de las monedas de oro y plata mediante resolución legislativa del 25 de febrero de 1825. De él refieren entre otros, dos ilustres peruanos como Rafael Larco Herrera (1946): “Firme y feliz por la unión”, el bello lema de nuestra patria, unido al “E pluribus unum” (“de muchos, uno”) de los norteamericanos (…) podían constituir la divisa fundamental de la nueva era de confraternidad del mundo de Colón”. Y Sebastián Salazar Bondy (1956): “Así se retornará a la legitima comunidad, esa que esta levantada sólidamente sobre las bases de la reciproca admiración sin rencores ni escisiones, tal como destella el símbolo peruano “Firme y feliz por la unión”. Estas sabias reflexiones evocan intuitivamente hechos universales como la Nueva Era de Aquarius (“Nueva Era de confraternidad” de Rafael Larco y la “Legítima Comunidad” de Salazar Bondy a la cual accederemos CUANDO REALICEMOS “LA RECÍPROCA ADMIRACIÓN SIN RENCORES NI ESCISIONES”). Por ello debemos superar de una vez
por todas el racismo y los resentimientos que nos alienan. TANTO DE UN LADO COMO DEL OTRO, comprendiendo que SER PERUANO es realmente tener algo (racial y culturalmente) de aborigen Y DE europeo, japonés, chino, negro, judío, etc. es decir MESTIZO. Por lo tanto, NO NOS LLEVARÁ A NADA POSITIVO querer regresar totalmente al Tahuantinsuyo, RENEGANDO de nuestra herencia europea Y VICEVERSA… SOLO LA UNIÓN NOS LLEVARÁ A LA FIRMEZA y a la FELICIDAD porque solo RECONCILIÁNDONOS interior y exteriormente (tanto en cada persona como colectivamente) seremos fuertes, seguros de nosotros mismos, autoafirmados, y así llegaremos a la SERENIDAD: la Verdadera Felicidad, la PAZ, aquel ESTADO INDISPENSABLE PARA CUMPLIR NUESTRA MISIÓN. Ello me recuerda una frase trascendental (Paramita) del Maestre Dr. Serge Raynaud de la Ferrière que demarca un IDEAL del hombre en la Nueva Era: “Ser recto y firme en sus aspiraciones: no un santo, sino un HOMBRE.” A lo que agrega el Maestre Dr. David Juan Ferriz Olivares: “(…) no es tal cosa [santidad] exactamente lo que necesita la humanidad en sus aspiraciones, sino hombres cabales, hombres totales, hombres integrales, hombres universales.” Asimismo, la UNIÓN (interior y exterior) nos llevará a cumplir con la indicación a la FIRMEZA de Pablo Apóstol: “Que ya no seamos niños fluctuantes, y llevados por doquiera (…)” Lamentablemente esos rencores, graves complejos y traumas sociológicos aún persisten. A este respecto son muy dicientes las tristes realidades descritas por el historiador neerlandés Ronald Elward Haagsma quien ha reportado asombrosamente (“Los Incas Republicanos”) a muchas familias descendientes directos de la nobleza inca, señalando apenado e indignado: “Varios descendientes que entrevisté hablaban de las burlas sobre sus apellidos cuando iban al colegio en Cusco y la discriminación en muchos niveles. ¡Imagínate que en Cusco un apellido español o de otro origen europeo es mejor visto que un apellido inca o indígena!” Será una tarea difícil, pero los Senderos ya están trazados y solo necesitan ser seguidos. Por ejemplo, aquello que señala el Dr. Serge Raynaud de la Ferrière indicando la indispensable necesidad de mayor y mejor RAZONAMIENTO PURO: “Nunca he visto división en las Agrupaciones de la India (país místico), nunca he visto tal cosa tampoco en Australia (país típicamente intelectualizado), la razón es muy sencilla: son comarcas realmente espirituales en el sentido en que hacen trabajar su Espíritu y no sus pasiones. América Latina es ahora el epicentro donde se va a desarrollar la Nueva Era y sus representaciones manifestadas, Y, SIN EMBARGO, ES AQUÍ DONDE SE PUEDE VERIFICAR EL MENOR GRADO DE RAZONAMIENTO PURO (debido quizá a la época de transición en que estamos) …” ¡Unido y Feliz Bicentenario!
REGIONAL
05 // Voces
Viernes, 30 de julio de 2021
CONTRALORÍA ALERTA DEFICIENCIAS EN LA RENOVACIÓN DE TUBERÍAS DE AGUA POTABLE EN MOYOBAMBA Municipalidad Provincial aprobó tres ampliaciones de plazo que no correspondían, lo cual conllevó a que no se aplique penalidad por S/ 82 381,32, da cuenta nota informativa de la Contraloría. La Contraloría General detectó tres situaciones adversas que pusieron en riesgo la correcta renovación de tuberías de agua y alcantarillado en un céntrico jiròn de la ciudad de Moyobamba, obra que estuvo a cargo de la municipalidad provincial con un valor contracatual de S/ 823 813, 39 Mediante el Informe de Hito de Control N° 011-2021-OCI/0469SCC, con periodo de evaluación del 1 de diciembre de 2020 al 24 de febrero de 2021, se advirtió que la Municipalidad Provincial de Moyobamba aprobó tres ampliaciones de plazo por un total de 23 días calendarios, que no correspondían, lo cual conllevó a que no se aplique la penalidad ascendente a S/ 82 381,32 por incumplimiento de plazo contractual. Al respecto se señaló que las ampliaciones de plazo para realizar actividades como perfilado de excavaciones, instalaciones de tuberías, entre otras, fueron aprobadas por la entidad a solicitud del contratista con el argumento que no se lograron realizar debido a las lluvias, sin embargo, la comisión de control logró determinar que hubo retrasos atribuibles al contratista, dado que la obra debió culminar el 2 de enero, pero concluyó el 24 de febrero de 2021. Asimismo, la entidad edil aprobó la prestación adicional n° 2 que contenía partidas relacionadas con la instalación de mayores conexiones
domiciliarias de agua potable y alcantarillado, las mismas que no eran indispensables para alcanzar la meta prevista de la obra principal, situación que generó el pago en exceso a favor del contratista por el monto de S/ 113 328,16.
Sin embargo, el residente de obra indicó que era necesaria dicha prestación adicional con la finalidad de corregir una deficiencia del expediente técnico contractual (relacionado con el cambio de diámetro de tubería PVC de la red de agua potable).
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
El informe de hito de control fue notificado al titular de la Municipalidad Provincial de Moyobamba, con el fin que se adopten las acciones preventivas y correctivas que correspondan, en el marco de sus competencias y obligaciones
con el objeto de asegurar la correcta ejecución de la obra. El informe de servicio de control simultáneo se encuentra publicado en el portal institucional de la Contraloría General de la República del Perú.
ACTUALIDAD
06 // Voces
Viernes, 30 de julio de 2021
LAS PRINCIPALES PROPUESTAS DEL PRESIDENTE PEDRO CASTILLO El presidente de la República, Pedro Castillo, emitió en su primer Mensaje a la Naciòn ante el Pleno del Congreso de la República. En un acto histórico para el país que celebra su Bicentenario, el mandatario planteó una serie de medidas que ponen en el centro a los sectores menos favorecidos. Después de hacer un recuento sobre los 200 años de vida republicana del Perú, Pedro Castillo señaló que es la primera vez que “un gobierno del pueblo llegó para gobernar con el pueblo y para el pueblo”. Sus primeras medidas estuvieron enfocadas en sostener la lucha contra la pandemia y reactivar la economía. LUCHA CONTRA LA PANDEMIA “Nos toca gobernar en un momento de enorme gravedad para el Perú, pero debemos maximizar nuestro esfuerzo para alcanzar la vacunación de toda nuestra población en el menor tiempo posible. La salud en nuestro gobierno será un derecho fundamental”, dijo. En ese sentido, el jefe de Estado señaló que se priorizará la atención médica primaria. Se acercará la salud a la población y para ello se mejorará la capacidad de atención de los centros y postas de salud. El gobierno de Castillo se compro-
metió a llegar a fin de año con más del 70% de la población vacunada y lograr la protección comunitaria. Según el mandatario, actualmente un 16% de la gente ha recibido las dos dosis de la vacuna contra la covid-19.
do a la población con el cuento de que queríamos expropiar los ahorros, las casas, los automóviles, las fábricas y otros bienes de propiedad de los ciudadanos lo que es totalmente falso”, agregó.
Así también, convocará a todos los gobiernos regionales para evaluar las estrategias frente a la pandemia. En este sentido, planteó que los centros de salud vacunen a la población asegurada y no asegurada en horarios ampliados.
El presidente Castillo expresó que la economía debe mantener orden y predictibilidad. Por ese motivo, en el sector minero, se implementará el criterio de rentabilidad, que es “superior” a la licencia social. Esto quiere decir que, en su gobierno los proyectos deben dinamizar la economía local, regional y nacional. Además, que los beneficios se contabilicen localmente y mejorar el empleo y los salarios.
Asimismo, dijo que impulsarán la formación de 5 mil equipos de atención comunitaria integral para que ninguna familia peruana se quedé sin cobertura médica. Y se comprometió a construir hospitales especializados en cada región del país. “Debemos terminar con el centralismo que provoca que tengan que viajar a Lima”, enfatizó. Por esa razón, en su gobierno se construirán hospitales en San Juan de Lurigancho y en el VRAEM. LA REACTIVACIÓN ECONÓMICA El presidente Pedro Castillo manifestó que la pandemia terminó por visibilizar la ineficiencia del modelo económico y la población hoy pide cambios. En esa línea su gobierno no estatizará ni privatizará la propiedad privada. “Lamentablemente, durante la campaña electoral se ha asusta-
En relación a la inversión extranjera, el presidente indicó que se debe mejorar la distribución de los recursos que no generen grupos privilegiados o excluidos. Paralelamente, promover y preserva la cultura y el medio ambiente. Manifestó que toda intervención debe otorgar garantías reales sobre cualquier pasivo ambiental. Además, los pueblos y las organizaciones territoriales deben participar activamente en la gestión y desarrollo. “Si un proyecto no tiene rentabilidad social simplemente no va”, acotó. A su vez, Castillo aseveró que se debe acabar los abusos de los consorcios o monopolios que cobran elevadas su-
mas de dinero como ocurrió durante la pandemia, con el incremento del precio del gas y las medicinas. PEDRO CASTILLO Y SUS PLANES CON LOS GOBIERNOS REGIONALES Entre las medidas para reactivar la economía de las regiones, el presidente Castillo señaló que inyectará presupuesto a los gobiernos regionales para que desarrollen proyectos y creen empleo. Entre las acciones concretas que planteó el mandatario estuvo el destinar 3 mil millones de soles a los municipios y gobiernos regionales para acelerar las inversiones. También dispondrá de 1 mil millones de soles para obras de mejoramientos de trochas carrozables en los centros poblados. Además, se destinará 700 millones de soles al programa Trabaja Perú para que se utilicen en obras municipales. De otro lado, anunció la entrega de
un apoyo financiero de 700 soles a cada familia vulnerable, ya que la pandemia ha ocasionado mayores gastos en salud y educación. También apoyará a las pymes y sectores más golpeados como el turismo, transporte, con créditos a bajo interés. En relación a la ejecución de grandes proyectos en las regiones, el mandatario anunció el inicio del proyecto Tren Inca, que recorrerá desde Cajamarca a Puno. Y también habló del Tren Grau, que irá desde Tumbes hasta Tacna. Además, para la reactivación del sector rural se destinará 3 mil millones de soles para el Fondo FAE Agro, para que sea más accesible y tenga presencia nacional. De igual manera, Agrobanco será más flexible para que más agricultores accedan a créditos. Finalmente, se priorizarán los proyectos de irrigación y otros relacionados a la siembra y cosecha de agua.
VOLVIENDO A LA MALOCA Volviendo a la Maloca -Eco Justicia y Espiritualidad Indígena desde la Amazonia Andina del Nor Oriente Peruano- es un breve ensayo que reconoce cómo la espiritualidad e identidad de un pueblo, fortalece el ejercicio y exigencia de los derechos que este tiene sobre sus territorios ancestrales y cómo, acciones y enfoques impuestos pueden generar graves impactos para la Amazonía y el mundo entero. El ensayo suma una serie de datos de interés centrándose en el contexto del pueblo Kishwa y Shawi del departamento de San Martín para poner este, en el contexto de Abya Yala (América Latina). Desde siglos atrás, la Amazonía, sus recursos y sus pueblos, han sido objeto para el desarrollo económico de otros pueblos que han saqueado sus recursos. Hoy, en el mundo, se plantean nuevas formas de desarrollo, la mayoría de ellas vinculadas directamente a políticas ambientales globales que buscan reducir el impacto del Cambio Climático. En esta situación, los pueblos indígenas cobran protagonismo como actores que quieren ser sujetos directos de las políticas públicas, sobre todo ambientales, buscando, primordialmente, defender y dar sostenibilidad a sus territorios ancestrales. Para acceder a esta publicación de manera gratuita, sigue el Facebook de Comunicamazonia y el portal web: nuestrosderechos.pe
El Refugio del Puma
87////Voces Voces
Viernes, 3030 dede julio del Viernes, julio de2021 2021
Por: José Luis Rodriguez Rivera
Hola todo el mundo, cerramos como jugando otro mes del presente año y sobre la marcha nos preparamos a recibir el mes de agosto el de Santa Rosa de Lima, sin embargo nos damos el tiempo para decirle adiós al mes de la patria que como es costumbre tiene una serie de connotaciones especiales para todos los “peruvianos” que celebraron con júbilo el cumpleaños 200 de estas tierras benditas, nuestro BICENTENARIO de INDEPENDENCIA NACIONAL mejor vamos a lo nuestro revisando que se viene para las próximas horas en Tarapoto City y alrededores, empezamos: Por cierto el presidente de la República PEDRO CASTILLO TERRONES, ayer juramentó de manera simbólica en la Pampa de la Quinua, en donde también se conoció que el Congresista de PL por Cuzco GUIDO BELLIDO UGARTE como primer jefe del Gabinete Ministerial, y comienzan hacer sentir su voz mujeres congresistas de diversas bancadas parlamentarias entre ellas nuestra representante congresal de la Región San Martín KAROL IVETT PAREDES FONSECA, ellas enviaron una carta al presidente manifestándole y exhortándole a que no incluya en su gabinete ministerial a personas involucradas en actos de violencia contra las mujeres, niñas y niños peruanos, concluyendo la misma diciéndole que el Bicentenario de la república debe iniciarse dando mensajes de compromiso con las mujeres de nuestra patria, conociendo a los integrantes del gabinete seguramente ya se tiene una idea
email: pumatarapoto@yahoo.es
si se hizo caso a dicha sugerencia, esto recién comienza, pero ya se va convirtiendo KAROL IVETT PAREDES FONSECA, como la más activa hasta el momento por la Región San Martín, claro que sí. Palabra de Puma. Y queremos nosotros llegar con el «salute» de rigor para la «tegen» de RADIO SAN MARTÍN 97.5 FM quienes cumplieron su aniversario número 41 el pasado 26 de julio, felicitaciones a todos los que integran esta familia radial en la persona de su gerente propietario LEOPOLDO VELA VELA, ahora que la competencia se vuelve cada vez más fuerte hay que estar acorde a todos los cambios y ellos no se quedan atrás, de allí que van nuestras felicitaciones de manera reiterada, la fiesta queda en suspenso por el momento, para nosotros eso es lo de menos lo más valioso es que RADIO SAN MARTÍN 97.5 FM, es ya parte del patrimonio en las comunicaciones en San Martín, total 41 años no se cumple así de fácil, que los éxitos LEOPOLDO VELA VELA, y que sigan sumando muchos más para alegría y felicidad de todos sus oyentes. Palabra de Puma.
Y por esas simpáticas y agradables coincidencia también el pasado 26 de julio RADIO LORETO 103.5 FM, en la ciudad de Iquitos de la que formamos parte en algún momento de nuestra labor en medios radiales, celebró su aniversario número 68, recordamos a grandes amigos con quienes me honre en trabajar a su lado, VAPORITO YALTA, JULIO RIOS, NELLY VALERA, VICTORINO MANZANARES, HERBART TUESSiempre cumpliendo los protocolos sanitarios una TA, ARMANDO placa al instante con DELMAN PANDURO y mi “brother” de siempre EDILBERTO TORRES, un gran MURRIETA … enabrazo a los dos, claro que si. Palabra de Puma.
MARIANA RODRIGUEZ OROZCO, para que más chica felina del día, para que más.
tre otros y con las disculpas si olvidamos nombres, todos bajo el mando de don LUIS WEISSELBERGER VÍLCHEZ, quien físicamente no está más entre nosotros… felicitaciones y como siempre a triunfar, claro que sí. Palabra de Puma. Les contamos que PAUL ANKA nace en Ottawa, Canadá, un día como hoy 30 de julio pero de 1941 cumple 80 años de edad, cantante, compositor y actor canadiense nacido en el seno de una familia de origen libanés. Como intérprete encaja en el perfil del crooner o cantante melódico anglosajón, en la línea de Frank Sinatra y Tony Bennett, hoy es acaso más recordado como adaptador del éxito MY WAY, que originariamente había sido una canción francesa. En fecha más reciente se vio envuelto en un litigio: reclamó la coauto-
Contactos: Móvil 972951883
ría de la canción THIS IS IT, grabada por MICHAEL JACKSON en 1983 y que se publicó póstumamente como obra exclusiva de Jackson, solamente decirles que el maestro PAUL ANKA tiene ya un lugar reservado en la música pop contemporánea con éxitos como DIANA, I LOVE YOU BABY, YOU ARE MY DESTINY, THE LONGEST DAY, PUT YOUR HEAD ON MY SHOULDER, imposible olvidar LET ME GET TO KNOW YOU (PERMITEME CONOCERTE) de 1973, seguramente los nostálgicos de los 60s y 70s estarán de plácemes felicitándolos por su cumpleaños, claro que sí. Palabra de Puma.
cia su más reciente lanzamiento de su nueva producción musical las que de seguro tendrá la aceptación del público y sus seguidores de siempre, nos referimos a la canción CARTA A TU CORAZÓN, el hombre se hace extrañar junto a su banda de toda la vida AJENJO, y se emociona NACHO TUESTA cuando habla de su nueva canción, nosotros ya la escuchamos y como somos exigentes quedamos a la espera de más canciones, CARTA A TU CORAZÓN, se identifica con su estilo de hacer música, y nosotros quedamos muy atentos para cuando se produzca el lanzamiento oficial suponemos con video incluido, mucha suerte entonces para NACHO TUESTA y su banda AJENJO, siempre dándole a la música sin parar y si es rock mucho mejor. Palabra de Puma.
A propósito desde nuestro «refugio» no podemos dejar de pasar por alto y felicitar a toda la mancha de los integrantes de la ASOCIACION DE PRENSA DE LA REGIÓN SAN MARTÍN quienes celebran mañana sábado 31 de julio un nuevo aniversario, siempre los mejores deseos para todas las instituciones gremiales de los hombres de prensa en todas sus modalidades por eso reiteramos desde «aquije» va nuestro reconocimiento y como siempre a triunfar, por siaca las celebraciones a lo grande ya no van por el tema de la pandemia, sin embargo nosotros nos apuntamos con el “salute” de rigor, claro que sí. Palabra de Puma.
Nos arrancamos para volver en horas nada más, se portan bien y no digo que todo ya este normal y queramos hacer todo como si nada la pandemia sigue y las recomendaciones son las mismas: LAVADO DE MANOS, USO DE LA MASCARILLA y DISTANCIAMIENTO SOCIAL, si ya sabemos que les caemos espesos pero no nos queda otra que seguir insistiendo, y antes que se nos pase ayer 29 de julio estuvo de “mantelargo” mi “brother” de toda la vida JHON OMAR PEÑA ARÉVALO, seguro que se fue de gira, pues no respondió el celular para nada, creo que prefirió pasarlo en familia y nos parece muy bien y uno queriéndolo invitar EL GRAN PASO Restaurant Piscigranja, KM 1.5 Carretera a San Antonio en Morales, para la próxima será, nada más. Chaufa.
Cambiamos de tema y le “tocuen” que una de las figuras más emblemática y querida de la movida rockera en Tarapoto «La Ciudad de la Furia» (por ahora en para obligada), nos referimos a NACHO TUESTA, quien nos anun-
Ellas son artistas en potencia, yo convidado de piedra en la foto nada más, saludos a KIARA VALENTINA PIZANGO y LUA DE AMOR TORRES SOLARI DEL ÁGUILA, lo máximo...yes!
ORDENANZA 08 // Voces
Viernes, 30 de julio de 2021
ORDENANZA REGIONAL Nº 06-2021-GRSM/CR EL CONSEJO REGIONAL DEL GOBIERNO REGIONAL DE SAN MARTIN POR CUANTO: El Consejo Regional del Gobierno Regional de San Martín, de conformidad con lo previsto en los artículos 197º y 198º de la Constitución Política del Perú – modificado por la Ley de Reforma Constitucional sobre Descentralización, Ley Nº 27680 –; Ley de Bases de la Descentralización, Ley Nº 27783; Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, Ley Nº 27867 y su modificatoria Ley Nº 27902, Ley Nº 28013; Reglamento Interno del Gobierno Regional San Martín; y demás normas complementarias, y; CONSIDERANDO: Que, la Constitución Política del Perú - modificada por la Ley Nº 27680 Ley de Reforma Constitucional del Capítulo XIV del Título IV sobre Descentralización - y Ley Nº 28607, en su artículo 191° establece que los Gobiernos Regionales tienen autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia; y en su artículo 192° dispone que los Gobiernos Regionales son competentes para aprobar su organización. Que, en el marco de la Ley 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, se declara al Estado peruano en proceso de modernización en sus diferentes instancias, dependencias, entidades, organizaciones y procedimientos, con la finalidad de mejorar la gestión pública y construir un Estado democrático, descentralizado y al servicio del ciudadano; como finalidad fundamental la obtención de mayores niveles de eficiencia del aparato estatal, de manera que se logre una mejor atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso de los recursos públicos. Que, asimismo, mediante Decreto Legislativo N°1446, se aprueba la modificación de la Ley 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, con el fin de actualizar la Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión del Estado, respecto de las materias comprendidas en el Sistema Administrativo de Modernización de la gestión pública, y modificar, integrar, eliminar o incorporar nuevos instrumentos y mecanismos que permitan alinear el proceso de modernización de la gestión pública a los estándares de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), facilitar la coordinación y articulación entre sistemas administrativos y habilitar la adecuación de estos a la heterogeneidad institucional del Estado. Que, mediante, Ordenanza Regional Nº 035-2007-GRSM/CR, de fecha 23 de octubre del 2007, se declara en proceso de Modernización la Gestión del Gobierno Regional San Martín. Que, mediante Resolución de Secretaría de Gestión Pública N°002- 2018-PCM/SGP, se aprobó el Manual de Usuario del Sistema Único de Trámites (SUT), y dejado sin efecto mediante Resolución de Secretaría de Gestión Pública N°001-2020-PCM/SGP. SUT cuenta con todas las herramientas necesarias para la elaboración, aprobación y publicación del TUPA en el repositorio oficial de trámites. Entre ellas incluye un módulo de determinación de derechos de tramitación de los procedimientos administrativos y servicios prestados en exclusividad, el cual reemplaza al aplicativo “Mi costo”. Además, permite imprimir el TUPA bajo el nuevo formato; así como los formatos de sustento técnico-legal, entre otros reportes aprobados mediante Resolución de Secretaría de Gestión Pública N° 004-2018-PCM/SGP. Que, con, Memorando Múltiple Nº 009-2021-GRSM/GRPyP,de fecha 26 de enero del 2021, la Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto solicita a las Unidades y Órganos Desconcentrados del Pliego 459 del GORESAM informen si existiera alguna modificación de los procedimientos administrativos y/o servicios prestados en exclusividad de Texto Único de Procedimientos Administrativos. Que, con, Memorando Múltiple Nº 019-2021-GRSM/GRPyP,de fecha 26 de febrero del 2021, la Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto solicita a las Unidades y Órganos Desconcentrados del Pliego 459 del GORESAM realizar revisión de cada procedimiento administrativo y servicio prestado en exclusividad aprobado en su último TUPA vigente, con la finalidad que informen si existiera alguna modificación a realizar en el mencionado documento de gestión. Que, con Memorando N° 500-2021-GRSM/ARA, la Autoridad Regional Ambiental remite a la Gerencia Regional de Planeamiento y Presupuesto. El Informe Técnico Legal N°003-2021GRSM/ARA/DEGEA, mediante el cual sustenta la propuesta de actualización y/o modificación de procedimientos administrativos en el TUPA del Gobierno Regional San Martín. Que, sobre el particular el numeral 40.1 del artículo 40º del TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS,
en adelante el TUO de la Ley, señala lo siguiente: “Los Procedimientos administrativos y requisitos deben establecerse en una disposición sustantiva aprobada mediante Decreto Supremo o norma de mayor jerarquía, por Ordenanza Regional, por Ordenanza Municipal, por Resolución del Titular de los organismos constitucionalmente autónomos. Que, el artículo 43º del TUO de la Ley, establece que el TUPA es un documento de gestión cuya elaboración debe realizarse sobre la base de criterios de simplicidad y flexibilidad en un contexto de uso racional de los recursos públicos y de mejora en la calidad de atención al administrado por parte de las entidades y que debe comprender, entre otros, todos los procedimientos de iniciativa de parte requeridos por los administrados para satisfacer sus intereses o derechos mediante el pronunciamiento de cualquier órgano de la entidad, siempre que esa exigencia cuente con respaldo legal, referidos a la legalidad del procedimiento, documentación prohibida de solicitar y presentación de documentos sucedáneos de los originales, respectivamente. Que, con Resolución de Secretaria de Gestión Publica N° 005-2018-PCM-SGP, se aprueba los Lineamientos para la Elaboración y Aprobación del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA), que en el artículo 5 numeral 2 dispone que: Cuando se requiera incorporar procedimientos administrativos y/o servicios prestados en exclusividad al TUPA vigente, debido a la aprobación de una ley, decreto legislativo u otra norma de alcance general que disponga el establecimiento o creación de los procedimientos y/o servicios antes referidos. Que, asimismo, el sub numeral 1 del numeral 2 del artículo 17 de la norma acotada, establece que en el caso de los proyectos de TUPA correspondientes a los Gobiernos Regionales y Locales, previamente a su aprobación por el Consejo Regional o Consejo Municipal, deben contar con la conformidad de la Gerencia General Regional o Gerencia Municipal respectiva. El sub numeral 2 del numeral 2 del artículo 17 señala que, previa a la aprobación del TUPA por el Consejo Regional, en el caso de los Gobiernos Regionales la Oficina de Planeamiento o la que haga sus veces, presenta a la Gerencia General Regional el expediente del TUPA o su modificatoria, conteniendo la siguiente documentación: i) Proyecto de norma que aprueba el TUPA, exposición de motivos, el TUPA, tablas, ASME-VM y resumen de costos debidamente visados; ii) Formato de informe resumen para la aprobación o modificación del TUPA ( Formato A), suscrito por la Oficina de Planeamiento o la que haga sus veces, en la que señale la necesidad de crear y/o modificar el TUPA y destaque los cambios contenidos en el proyecto, los avances en la simplificación administrativa de los procedimientos administrativos; iii) Formatos de sustentación legal y técnica (Formato B) de los procedimientos administrativos y servicios prestados en exclusividad visados por los órganos que intervienen en la elaboración del TUPA; iv) Informe técnico de la Oficina de Administración o la que haga sus veces con el sustento de determinación de los costos que sustentan los derechos de tramitación. El sub numeral 3 del numeral 2 del artículo 17, establece que una vez que el expediente cuente con la conformidad de la Gerencia Regional, cumple con trasladar el expediente al Consejo Regional para proseguir el trámite de aprobación correspondiente. Finalmente, el artículo 18°, establece que la incorporación/modificación del TUPA en el caso de las entidades, como el Gobierno Regional, sus direcciones regionales sectoriales u órganos que hagan sus veces, se aprobará mediante Ordenanza Regional. Que, mediante Decreto Supremo N° 047-2021-PCM, se aprueban cuarenta y tres (43) procedimientos administrativos y un (1) servicio prestado en exclusividad estandarizados del sector Transportes y Comunicaciones a cargo de los gobiernos regionales. Dentro del cual se encuentran 02 procedimientos administrativos relacionados con las prestaciones que realiza la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental- DEGEA de la Autoridad Regional Ambiental, y que forman parte de las funciones delegadas al Ministerio de Transportes y Comunicaciones en el marco de la firma de convenios y adendas suscritas con el Gobierno Regional San Martín. Así tenemos: el Procedimiento de la Ficha Técnica Socio Ambiental –FITSA (Transportes) y el Procedimiento de Evaluación de Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA) (TRANSPORTES). Asimismo, en el marco de la firma del convenio N° 689-2017-VIVIENDA denominado “Convenio de delegación de competencias en materia ambiental y adenda N° 01”, se especifica las competencias delegadas en la cláusula décimo cuarta, como se detalla: Las competencias en materia de certificación ambiental de los proyectos de inversión de saneamiento y vivienda de alcance territorial del Gobierno Regional San Martin, que cuente con clasificación anticipada en el marco del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental previsto en los literales a), b), c), e), f) e i) del artículo 8 del Reglamento de la Ley
ORDENANZA 09 // Voces
Viernes, 30 de julio de 2021
ORDENANZA REGIONAL Nº 06-2021-GRSM/CR del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, aprobado por Decreto Supremo N° 019-2009-MINM. En ese contexto, la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental-DEGEA de la Autoridad Ambiental Regional plantea la incorporación del Procedimiento referido a Evaluación de Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA) (VIVIENDA). Que, mediante artículo 1 del Decreto Supremo N° 064-2010-PCM, aprueba la nueva metodología de determinación de costos de los procedimientos administrativos y servicios prestados en exclusividad para las entidades públicas, que como Anexo forma parte integrante del presente Decreto Supremo, la que será de uso obligatorio en los procesos de elaboración y/o modificación de los procedimientos administrativos y servicios prestados en exclusividad contenidos en los TUPA. Que, mediante Informe Técnico Legal N° 003-2021-GRSM/ARA/ DEGEA, de fecha 08 de abril de 2021, la Responsable del Área de Asesoría Legal de las Direcciones Ejecutivas de la Autoridad Regional Ambiental, concluye que: A fin de cumplir con lo establecido en el artículo 14.2 de la Ley N° 27783, Ley de Bases de Descentralización, en concordancia con lo prescrito en el numeral 10 del artículo 8 de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales, así como de la Ley N° 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, y según lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo N° 047-2021-PCM( respecto al sector de transportes) es necesario la actualización e incorporación de nuevos procedimientos administrativos en el TUPA del GRSM, así como la incorporación de nuevos procedimientos administrativos para el Sector Vivienda, en el marco de un proceso de adenda a los convenios de delegación de competencias con el MTC y el MVCS. Que, mediante Informe Técnico N° 047-2021-GRSM/SGDI, de fecha 21 de abril de 2021, la Sub Gerencia de Desarrollo Institucional, concluye que: De acuerdo a la Metodología de Simplificación Administrativa y Resolución de Gestión Pública N° 005-2018-PCM-SGP “Lineamientos y formatos para la elaboración del Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)” y en base al supuesto del numeral 5.2, se incorporan 02 procedimientos administrativos y se actualiza 01 procedimiento administrativo de la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental DEGEA de la Autoridad Regional Ambiental. Que, mediante Informe N° 005-2021-GRSM/ORA, de fecha 20 de abril de 2021, el Jefe de la Oficina Regional de Administración, concluye lo siguiente: De lo actuado y de acuerdo al Decreto Supremo N° 064-2010-PCM, que aprueba la metodología de determinación de costos de los procedimientos administrativos y servicios prestados en exclusividad para las entidades públicas, así como el Decreto Legislativo N° 1203 el Sistema Único de Trámites (SUT) para la simplificación de Procedimientos Administrativos y Servicios Prestados en Exclusividad, se ha determinado el costo de 03 procedimientos de la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental -DEGEA. Que, mediante Informe Legal N° 280-2021-GRSM/ORAL, de fecha 23 de abril del 2021, la Oficina Regional de Asesoría Legal del Gobierno Regional San Martín, OPINA que, ES PROCEDENTE mediante Ordenanza Regional LA APROBACION DE ACTUALIZACION Y/O MODIFICACIÓN del Texto Único de Procedimientos Administrativos correspondiente a la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental DEGEA de la Autoridad Regional Ambiental, previa conformidad de la Gerencia General Regional. Que, mediante Memorando Nº 396-2021-GRSM/GGR, la gerencia General Regional remite el Informe Legal y expediente administrativo, donde se concluye que ES PROCEDENTE mediante Ordenanza Regional la aprobación de actualización y/o modificación del Texto Único de Procedimientos Administrativos correspondiente a la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental DEGEA de la Autoridad Regional Ambiental, otorgando la conformidad respectiva para su aprobación Que, el literal o) del artículo 21 de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales, establece que es atribución del Gobernador Regional promulgar Ordenanzas Regionales o hacer uso de su derecho a observarlas en el plazo de quince (15) días hábiles y ejecutar los acuerdos del Consejo Regional. Que, el artículo 38º Regionales de la Ley Nº 27867, Ley Orgánica de los Gobiernos Regionales establece que las Ordenanzas Regionales norman asuntos de carácter general, la organización y la administración del Gobierno Regional y reglamentan materias de su competencia, en ese marco resulta necesario la aprobación de actualización y/o modificación del Texto Único de Procedimientos Administrativos correspondiente a la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental DEGEA de la Autoridad Regional Ambiental.
Que, de conformidad con lo establecido con el literal f) del artículo 24° del Reglamento de Consejo Regional “Convocar a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias del Consejo Regional de acuerdo al reglamento”, concordante con el literal n) del artículo 14º del referido reglamento relacionado a los Derechos y Obligaciones de los Consejeros Regionales: “…Asistir a las Sesiones del Consejo Regional y de las comisiones a las que pertenecen con derecho a voz y voto a través de videoconferencia utilizando las tecnologías de información y comunicación (TIC) u otro medio idóneo para la realización de la mismas…”. Que, el Consejo Regional del Gobierno Regional de San Martín, en Sesión Ordinaria desarrollada vía presencial y virtual en las instalaciones del Auditorio de la Dirección Regional de Agricultura utilizando las tecnologías de la información, llevado a cabo el día 02 de Junio de 2021, aprobó por MAYORIA la siguiente: ORDENANZA REGIONAL: ARTÍCULO PRIMERO: APROBAR la actualización y/o Modificación del Texto Único de Procedimiento Administrativo - TUPA correspondiente a la Dirección Ejecutiva de Gestión Estratégica Ambiental - DEGEA de la Autoridad Regional del Gobierno Regional San Martín, que incorpora 02 nuevos procedimientos y actualiza 1 procedimiento administrativo, quedando redactado el mismo como anexo consolidado que se encuentra adjunta a la presente. ARTÍCULO SEGUNDO: INDICAR que en lo no modificado y/o actualizado del Texto Único de Procedimiento Administrativo - TUPA de la Autoridad Regional Ambiental , seguirá vigente los demás procedimientos y servicios conforme a sus normas regionales de aprobación según corresponda. ARTÍCULO TERCERO: AUTORIZAR a la Gerencia de la Autoridad Regional Ambiental implementar la actualización y/o modificación del Texto Único de Procedimiento Administrativo — TUPA, conforme al contenido del expediente de la presente ordenanza.
ARTÍCULO CUARTO: ENCARGAR a la Oficina Regional de Administración del Gobierno Regional de San Martín, realizar los trámites para la publicación de la presente Ordenanza Regional, en el Diario Oficial El Peruano, debiendo publicarse además en el diario encargado de las publicaciones judiciales y en el portal electrónico del Gobierno Regional, previa promulgación del Gobernador Regional del Gobierno Regional de San Martín, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 420 de la Ley Orgánica de Gobiernos Regionales. ARTÍCULO QUINTO: DISPENSAR la presente Ordenanza Regional del trámite de lectura y aprobación del Acta, para proceder a su implementación correspondiente. Comuniquese al señor Gobernador Regional para su promulgación. Moyobamba, 02 de Junio del año 2021
Dado en la Sede Central del Gobierno Regional San Martín a los once días del mes de Junio del dos mil veintiuno. POR TANTO: Mando se publique y se cumpla
Clasificados
10 // Voces
Viernes, 30 de julio del 2021
avisos clasificados DECLARACION ADMINISTRATIVA DE PRESUNTO PROGENITOR AL AMPARO DE LA LEY Nº 28720 Ante la Oficina Registral RENIEC TARAPOTO, SILVIA ESTRELLA GAMONAL ha solicitado con fecha 27 De Julio Del 2021 la inscripción de su menor hijo(a) de nombre: J.F.E., el cual corre inscrito en el Acta de Nacimiento N° 3005389339 de fecha 10 De Julio Del 2021; declarando como presunto progenitor a don(ña): EBER FERNANDEZ SAAVEDRA, Se notifica al interesado para los efectos del articulo 21° del Código Civil vigente. Tarapoto, martes, 27 de Julio de 2021. CAROLINA FLORES ROJAS. REGISTRADOR CIVIL.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARTIN AREA DE REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL SE HACE SABER QUE: DON: LUIS ALAN FAYA SOBRINO, DNI: 43144863, EDAD: 36 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: TECNICO EN COMPUTACION, NATURAL: CHICLAYO, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: Jr. ULISES REATEGUI No 139–TARAPOTO. DOÑA: LADY DIANA AREVALO ALVA, D.N.I. Nº: 43040028, EDAD: 36 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: LICENCIADA EN ADMINISTRACION DE EMPRESAS, NATURAL: YURIMAGUAS, NACIONALIDAD: PERUANA, DOMICILIADO: Jr. ANGEL DELGADO MOREY Nº 134- TARAPOTO. VAN A CONTRAER MATRIMONIO CIVIL EN ESTA MUNICIPALIDAD, LAS PERSONAS QUE CONOZCAN CAUSALES DE IMPEDIMENTO PODRÁN DENUNCIARLAS CONFORME A LEY, ARTICULO N° 253 DEL CÓDIGO CIVIL. FECHA: SABADO 21/08/2021, HORA: 2:00 PM, LUGAR: Jr. GREGORIO DELGADO N° 260. Tarapoto, 27 de julio del 2021. Lorena Pezo Díaz REGISTRADOR CIVIL.
SE ALQUILA
LOCAL COMERCIAL CON SERVICIOS COMPLETOS EN JR. GRAU CDR. 1 FRENTE AL BANCO INTERBANK TELÉFONO: 947477877
EN TARAPOTO SE VENDE CASA Buena ubicación Area: 334 m2 981 953 488
DIARIO VOCES RIOJA Responsable: SRA. BEATRIZ MAS Celular: 964696327
DIARIO VOCES LAMAS Responsable:
TOMAS COTRINA
TRIGOZO Celular: 942 402010
SALUDOS A LA SIEMPRE GUAPA NAOMY VALERA QUIEN AYER CUMPLIÓ AÑOS. LOS MEJORES DESEOS DE SUS AMIGOS DE TODA LA VIDA.
FELICIDADES A SILVÉTH RIVA ARCE, QUIEN AYER CUMPLIÓ AÑOS Y SU AMOR LE DESEA QUE DIOS LE SIGA BENDICIENDO, QUE SUS SUEÑOS Y EMPRENDIMIENTOS SIGAN COSECHANDO FRUTOS
UN SALUDO ESPECIAL A MARTHA VICTORIA PAREDES, QUIEN CUMPLIÓ AÑOS EL PASADO MIÉRCOLES 28, QUE LA FELICIDAD Y AMOR LE ACOMPAÑEN SIEMPRE. OTRO AÑO DE FELICIDAD. TE DESEAN TU FAMILIA Y EN ESPECIAL MOI
DEPORTES
11// Voces
Viernes, 30 de juio de 2021
Por Wilson Napoleón Quevedo Chávez *** Luego de haber visto la celebración del Bicentenario de nuestro querido y como siempre digo, maltratado Perú, aquí estamos reiniciando nuestra chamba ya que por eso de las fiestas patrias, tuvimos unas “vacaciones” forzadas, pisando tierra ya que ahora debemos esperar que las cosas cambien y las promesas hechas por don Pedro Castillo se cumplan ya que estamos “hastiados” de escuchar en las campañas lindas palabras que decimos esperamos se haga realidad, el próximo año vienen las elecciones para presidentes regionales y alcaldes que tampoco hacen lo que prometen, vivimos pues llenos de promesas por lo que debemos también vivir cantando la conocida canción “promesas” que vamos hacer, solo seguir trabajando para también seguir viviendo. *** Tal como estaba previsto y eso lo repetimos en más de una oportunidad, el pasado martes 27, en la definición del título de la “Copa Bicentenario” el Sporting Cristal se coronó campeón de esta nueva “experiencia” de los experimentadores dirigentes de nuestro fútbol, el equipo rimense ganó 2 a 1 al Carlos A. Manucci de Trujillo, de esta manera el equipo dirigido por Mosquera aseguró su participación para la Copa Sudamericana del próximo año, donde este año estará llegando a las semifinales enfrentando al Peñarol de Uruguay. *** En tanto por nuestra triste realidad de nuestro fútbol profesional, hoy se inicia la tercera fecha de la Fase 2 – Liga 1 con los siguientes encuentros a partir de las 11.00 a.m. DEPORTIVO CANTOLAO Vs. AYACUCHO FC, SAN MARTION Vs. CIENCIANO y el flamante campeón de la Copa Bicentenario SPORTING CRISTAL Vs. DEPORTIVO MUNICIOPAL, la programación de esta fecha tercera se completará entre mañana sábado y pasado domingo y que lo daremos a conocer oportunamente. *** Ayer concluyó la primera rueda de la Liga 2 con los siguientes resultados: EL PUIRATA FC 3 – 3 DEPORTIVO COOPSOL, SANTOS 1 – 1 CARLOS STEIN, ATLETICO GRAU 1 – 0 UNION HUIARAL, COMERCIANTES UNIDOS 1 – 5 SPORT CHAVELINES, DEPORTIVO LLACUABAMBA 1 – 1 SANTA ROSA y JUAN AURICH – UNION COMERCIO, ahora viene la segunda rueda que determinará cuál de los equipos llega a la Liga 1. Con la goleada del Sport Chavelines ante Comerciantes Unidos,
Muchachitos del Club Chacarita Versalles que hace dos años no pueden participar en el conocido campeonato de futbol de menores, organizado por sus dirigentes. el equipo de Chavelines se corona campeón de la primera Fase de la Liga 2, la segunda fase o de revanchas debe iniciarse el próximo mes o sea la otra semana *** Cuando celebramos el Bicentenario, dos importantes clubes de nuestra patria también cumplieron nuevos aniversarios, el pasado 27 el Deportivo Municipal celebró su 86 aniversario, se denomina Municipal, por haberse creado justamente en las instalaciones de la Municipalidad de Lima, del mismo modo el 28 día central de nuestro aniversario, celebró su 94 aniversario el Sport Boys del Callao, en nuestra ciudad este mes de julio que ya está por terminar deberían haber celebrado 33 años el Unión Primavera fundado el 2 de julio del años 1988, también el Atlético Alerta que fue fundado un 30 de julio del año 1971, lamentablemente los dos clubes desaparecieron. *** Pese a las críticas habidas y por haber, la CONMEBOL manifiesta de que de todas maneras el VAR se quedará en el fútbol, es cierto de que se han cometido grasos errores, pero las inversiones millonarias que se hicieron para su instalación es uno de los motivos fundamentales para que no desaparezca como mucho quisieran, así que los dirigentes de los clubes que han sido perjudicados por el VAR, pues deben seguir ateniéndose a las consecuencias. *** En la Liga 2, ya no es novedad los cambios intempestivos que se vienen dando en cuanto al cambio de entrenadores se refiere, mientras celebramos las fiestas del bicentenario, el DT del Atlético Grau no va más en el equipo, nos referimos a Javier Arce que nos parece es el entrenador trotabundo
ya que viene dirigiendo a cualquier cantidad de equipos, de acuerdo a lo informado en nota de prensa de los dirigentes del Grau, lo remplazará provisionalmente Carlos García. *** Por no someterse a lo estipula el reglamento interno de Universitario de Deportes, el jugador Luís Valverde puede quedarse fuera del equipo de fútbol, eso es lo que manifestó el ex futbolista del equipo Martínez que ahora trabaja en el club que defendió muchos años, Valverde tiene seis días para dar su descargo, pero todo hace prever quedaría, fuera del club. *** Tanto se le promocionó al jugador Raziel García que se hizo conocido internacionalmente en la Copa América, se informó de que estaría llegando a buen acuerdo con el Rosario Central de Argentina, ya estaba todo definido, al final por situaciones personales, desistió la operación, manifestando de que primero debe cumplir su contrato con el Cienciano, de verdad parece que se achicó. *** Tal como lo informamos hace mucho tiempo, la CONMEBOL debe estar en reunión respectiva con sus miembros la próxima semana, determinando los partidos de las eliminatorias, que deben de jugarse tres fechas en el mes de setiembre y octubre respectivamente, de ser así, nuestra selección jugará en septiembre: El 02 ante Uruguay, el 06 ante Venezuela y el 10 ante Brasil, mientras que en Octubre: El 07 ante Chile, el 11 ante Bolivia y el 15 ante Argentina. Estaremos a la expectativa de la reunión de la CONMEBOL. *** Hasta aquí mi KARICIA, regreso mañana, chao.
JR. PEDRO CANGA 398 - MOYOBAMBA
AVISOS Viernes, 30 de julio 2021
Este 28 de julio festejamos nuestras fiestas patrias, el Bicentenario de nuestro amado Perú…En AVILAGUILLEN INGENIEROS asumimos con responsabilidad los grandes retos que conlleva el futuro y estamos seguros de que todo es posible si trabajamos en unión y pensando en el bienestar en común, que son las bases para el desarrollo de nuestra nación.